1ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

ARMADA NACIONAL

EditorialLos vientos favorablesdel mes de agosto

diciónEn esta

Encontraremos...e

Murindó,Tesoro de Antioquia

¡¡ Por siempre... héroes..!!

La travesía del ARC“Tony Pastrana Contreras”

Pág 14

Pág 2

Pág 2

Año 5 No. 47 Bogotá D.C. Agosto 2004 Distribución Gratuita -ISSN- 1692-5009

Éxito operacional

Tropas de la Armada Nacional, la Segunda Brigada del EjércitoNacional, Policía Nacional, Das, la Fiscalía y el CTI; capturarona Fredy Tobías Polanco Romero, alias "Tobías", gracias a infor-mación suministrada por la red de cooperantes.

En el momento de la captura, el narcoterrorista se encontrabaen un centro radiológico del barrio El Prado de la ciudad de Ba-rranquilla, acompañado de Anuar de Ávila Rivera alias “Rikel-me”, quien tiene orden de captura por tráfico de armas.

Por otro lado, se dió captura al sujeto José Jiménez Pérez alias"Perea". La captura se produjo en el corregimiento Isabel Lópezdel municipio de Sabanalarga Atlántico.

Alias "Perea" es el cabecilla del frente urbano “José AntequeraAntequera” y de las milicias urbanas de la organización narco-terrorista Farc, que delinquen en Barranquilla. Pasa Pág. 10

en el Caribe

Capturados

Pág 4

Pág 6

cabecillas de las Farc

2 ARMADA NACIONAL

Almirante MAURICIO SOTO GÓMEZComandante Armada Nacional

EditorialPág 2

ste mes de agosto, mes de los vientospropicios, lo fue también de especia-les efemérides para la Armada Nacio-nal: el día 2 de agosto el Cuerpo deGuardacostas celebró 13 años, el día

4, la Brigada Fluvial de Infantería de Marina cum-plió 5 años, y la Aviación Naval completó el 14 deagosto, 29 años de existencia. Y digo especiales,porque son tres brazos fundamentales de la Arma-da, que se complementan y apoyan constantemen-te para cubrir los cielos, los ríos y los mares de lapatria, buscando la seguridad del pueblo colombia-no. El lustro que recién ha transcurrido, ha vistocomo cada uno de estos componentes de la Insti-tución naval, ha crecido fortaleciéndose como nun-ca antes, para contribuir en forma decisiva en el ob-jetivo de cerrarle espacios a narcotraficantes, terro-ristas y delincuentes comunes y alcanzar la Paz.

La Brigada Fluvial cuenta ya con 6 Batallones, 51 Ele-mentos de Combate Fluvial (196 botes), cuatro Nodri-zas (Patrulleras de Apoyo Fluvial) operando y una enconstrucción, 11 Estaciones Móviles de Apoyo Flotan-te, 46 Unidades Fluviales Navales, una aeronave y4.400 hombres, recursos humanos y materiales conlos que opera, éxito tras éxito, en todos los ríos nave-gables de la patria. Ríos que nunca antes vieron pasarlos Infantes de Marina como el Yarí, el Caguán, elMecai y el Guayabero de la cuenca hidrográfica delAmazonas, el Casanare, el Pauto, el Ariporo y el Vi-chada de la cuenca del Orinoco, el Alto Atrato y elNechí, ahora son tránsito común de nuestros comba-tientes, y los habitantes de sus orillas saben que esos

hombres llegaron allí para protegerlos y no marcharseya más. La Brigada tiene un Batallón de Contraguerri-llas Móvil en el Amazonas y la Escuela de CombateFluvial en Puerto Leguízamo, lo mismo que dos Uni-dades de Tarea Fluvial en el Caquetá y el Guaviare.Hemos consolidado el río Magdalena en su totalidad,negando su uso a las guerrillas terroristas de las Farc ylas Autodefensas. El 60 % del Atrato ya es seguro, yahora estamos centrando los esfuerzos en el Alto Atra-to. En el sur y el oriente, la Brigada Fluvial controla ycierra las arterias fluviales de la Patria, que anteseran los corredores de movilidad de la narcoguerrilla.Así estamos ganando la guerra, luchando contra eltráfico de armas, de insumos y precursores de droga,contra el tráfico ilegal de gasolina desde el exterior osu robo por parte de los “carteles de la gasolina”, im-pidiendo el antiguo control de las Farc en apartadasregiones donde antes no llegaba la autoridad.

La última de las 4 Nodrizas construidas navegó desdeel 24 de Julio las aguas del Atlántico, arribando a Ma-capa, puerto fluvial del Brasil sobre el Amazonas, elpasado 25 de Agosto; seguirá remontando la corrientehasta su destino final en aguas del Putumayo, PuertoLeguízamo, adonde arribará el próximo 6 de octubre,a apoyar con su poderosa capacidad de fuego y auto-nomía las operaciones de la Brigada. Hace 48 años laArmada envió de la misma manera los cañonerosArauca, Riohacha y Leticia a esa región. Ya era horade llegar allí con nuestras unidades modernas a reno-var la presencia que coadyuvará a salvaguardar la so-beranía en ésas, las lejanas fronteras de la patria.

El Cuerpo de Guardacostas es el protagonista princi-pal en la captura, desde 1999, de más de 480 tonela-das de cocaína, el 52 % del total de la cocaína captu-rada por las autoridades Colombianas, cuyo costo enlos mercados internacionales hubiera aportado a lanarcoguerrilla y a la narco-delincuencia colombiana,la desmesurada suma de 5400 millones de dólares,léase bien, cinco mil cuatrocientos millones de dóla-res, dinero con el cual el daño que estos delincuen-tes hubieran causado a nuestros nacionales y al paíshubiera sido inconmensurable. Para ello, la Armadaha tenido que hacer un gran esfuerzo en la adquisi-ción de Patrulleras Oceánicas como el ARC “Valle delCauca”, de Mar y de Bahía, de todas las cuales yacontamos con 7; de lanchas rápidas tenemos 57, delas cuales estamos fabricando las “Orcas” en el asti-llero de COTECMAR. Hemos construido modernasEstaciones de Guardacostas en sitios estratégicos dela geografía nacional, como San Andrés Islas, Carta-gena, Barranquilla, Santa Marta, Turbo, Buenaventu-

ra, Punta Espada y Ballenas en la Guajira y Leticia;en enero de 2005 iniciará labores la de Tumaco. Conlas Estaciones, las Unidades y los 782 hombres ymujeres que laboran en ellas, estamos logrando lacobertura casi total de nuestro mar territorial para elefectivo y necesario control del tráfico marítimo na-cional e internacional, coadyuvando a la AutoridadMarítima Nacional, DIMAR, en el ejercicio de sunormatividad, protegiendo nuestros recursos natura-les, logrando la seguridad de la gente del mar y delrío en sus actividades cotidianas de pesca, cabotaje,transporte y demás labores.

La Aviación Naval, por su parte, ha sido protagonistafundamental en el apoyo que requieren las operacionesen ríos y mares de Colombia: transporte de personal,evacuaciones, patrullaje marítimo, búsqueda y rescate,apoyo de fuego, interdicción marítima, miles de horasde vuelo, de mantenimiento continuo a aeronaves, deentrenamiento. 86 Oficiales pilotos navales, 128 Sub-oficiales técnicos de aviación, 35 Infantes de Marinaartilleros y 15 civiles, hacen posible que nuestros hom-bres puedan esperar confiados el apoyo de nuestrasaeronaves en cualquier circunstancia operativa.

Hemos tenido avances tecnológicos de gran trascen-dencia: la compra de los dos Patrulleros MarítimosCasa CN 235, dio a la Armada una capacidad que leera imprescindible; desde su llegada han operado sintregua en soporte de operaciones terrestres y maríti-mas localizando el enemigo, para lo cual cuentan consofisticados sistemas de detección. También han sidoparticipes en varios casos de búsqueda y rescate en elmar, salvando muchas vidas humanas. Contamoscon 20 aeronaves entre helicópteros y de ala fija. DosComandos Aeronavales, uno en el Caribe y otro en elPacífico, un Grupo Aeronaval de transporte y apoyofluvial con sede en Bogotá. Estamos terminando deampliar la pista de Juanchaco para operar nuestrasaeronaves a su máxima capacidad, llevando desarro-llo y bienestar a la Base Naval de Málaga y a los ha-bitantes de esta región del pacífico colombiano.

Como podemos ver, han sido años inmensamenteproductivos en la preparación de nuestro recursohumano, en adquisición de equipos, de unidades, deconsolidación de la infraestructura necesaria, todo loscual ha redundado en sobresalientes resultados opera-cionales. Quiero felicitar a todos los hombres y muje-res que laboran en estos tres componentes de la Arma-da: la Brigada Fluvial, el Cuerpo de Guardacostas y laAviación Naval, y los exhorto a continuar sus esfuer-zos con dignidad y esmero, con arrojo y valentía. Sólopor su esfuerzo mancomunado estamos hoy vislum-brando el fin de esta nefasta época que ha segado lavida de tantos héroes nuestros. Que el sacrificio máxi-mo de esos compañeros no sea en vano: honrémosloscon nuestra combatividad y compromiso.

vientos favorablesLosdel mes de agosto

3ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

ARMADA NACIONAL

EDITORMaría Villadiego BurbanoPeriodista

CONSEJO EDITORIALCapitán de NavíoLuis Felipe Mantilla Duarte

Jefe TécnicoJaime Guerrero Amaya

E6. Mariam Hernández PeñaDiagramadora

IMPRESIÓNEditorial El Globo S.ALa República

Las opiniones expresadas por nuestros colabora-dores son de su propia responsabilidad y no refle-jan necesariamente el pensamiento de los AltosMandos.

Sus artículos, fotografías y comentarios envíelos ala Dirección de Acción Integral o a nuestro correo:

alamar@armada.mil.coy encuentre nuestro Periódico en:

www.armada.mil.co Transversal 41 No. 43 - 27

Teléfono: 315 6045 - 315 3424Fax: 222 6460

No se imaginan como los recuerdo y a todomomento los encomiendo a Dios, para que loscuide y los favorezca de todo mal y peligro ypuedan regresar a sus hogares sanos y salvos,ya sea en licencia, o por haber terminado el ser-vicio militar y con la satisfacción de poder de-cir como Roberto Pierre referente a lo que hayque hacer por lo que queremos, amamos y de-fendemos, dice así:

"Se puede abandonar a una patria dichosa ytriunfante, pero amenazada, destrozada,como quieren los terroristas, dejar a nuestraquerida Colombia no se le abandona nunca,se le salva o se muere por ella".

Me agradaría mucho recibir mensajes de todosa quienes me dirijo con todo mi cariño y afec-to. Sé que no les queda casi tiempo para cum-plir las tareas llenas de peligro y siempre ten-sionados por unas balas o minas asesinas queno respetan ni al más humilde de los huma-nos. Que ejemplo ver personalmente a nuestroComandante de la Fuerza Naval del Caribe enmisa en el Hospital Naval, acompañándonosen oración y comunión para que el todo pode-roso nos lleve de su mano.

A mi camarote suben los Infantes que se en-cuentran hospitalizados, a quienes trato concariño y disfrutamos de un buen rato; siempredemostrando la alegría pues ya saben que elbuen genio prolonga la existencia. He recibidodel Señor Presidente de la República DoctorÁlvaro Uribe Vélez, de algunos Almirantes,respuesta a mis humildes comunicaciones paraque no se pierda la esperanza, que con la ayudade Dios y de todos ustedes podré volver a cami-nar pues hasta ahora me movilizo sentado enuna silla de ruedas impulsándola con los pies.

Para ustedes y sus familiares un fuerte abra-zo con todo mi afecto.

Sargento Mayor de Infantería de MarinaMartín Elías Páez Garcés

El Ministro de Defensa y los Comandantes del Ejército, la Armaday la Fuerza Aérea, así como el Director General de la Policía, expre-saron a través de una sentida carta su lealtad y total apoyo al Presi-dente de la República, Doctor Álvaro Uribe Vélez.

Apreciado señor Presidente:

Quienes día a día trabajamos bajo su orientación y conocemos decerca el compromiso que se ha impuesto para defender a Colombia,sabemos que su lealtad a principios como la honestidad, el respeto yla ética ha sido una constante inalterable en su vida. El país así loreconoce y por eso confía en usted como persona y como Presidente.

Nos enorgullece formar parte de su equipo, recibir sus instruccio-nes y cumplir su mandato a favor del pueblo colombiano. Nosotros,que ejecutamos su política de Defensa y Seguridad Democrática,damos fe de que la lucha contra el narcotráfico, en todas sus mani-festaciones, tiene en usted Señor Presidente al líder más comprome-tido para erradicarlo del todo. Los resultados de las acciones contraeste flagelo durante estos dos años de gobierno, son una muestracontundente de que su decisión de combatirlo es inalterable.

Muchas de las realizaciones de su gobierno constituyen hoy un ré-cord. Entre ellas se destacan la aspersión de cultivos ilícitos, la inter-dicción aérea, la extinción de dominio de bienes de narcotraficantes,la incautación de insumos para procesamiento de droga, la destruc-ción de laboratorios, las confiscaciones de cargamentos de estupefa-cientes, la captura de líderes de organizaciones dedicadas al negociode la droga, y por supuesto los 170 extraditados por este delito.

El fortalecimiento de las Fuerzas Militares y la Policía -que por ini-ciativa suya es cada día más evidente- está produciendo importan-tes resultados. No cejamos en la lucha contra lo que con usted, noshemos impuesto como una de nuestras prioridades, que es acabarcon el negocio ilícito de drogas y de todas las formas de delincuen-cia que están ligadas a éste, entre las que se destacan las accionesde los grupos narcoterroristas

Esta férrea posición suya frente al narcotráfico tiene enemigos den-tro y fuera del país, algunos agazapados desde hace años y hoy dis-puestos a calumniarlo. Conocemos su talante, su valor, su rectitud,su austeridad, y su incasable dedicación al trabajo, cualidades quehacen de usted un gran ejemplo para el pueblo colombiano.

Sabemos que su decisión frente a todos los temas que afectan a loscompatriotas se mantendrá incólume, aún por encima del dolorque le produce el ver como, además del suyo, el nombre de su pa-dre es difamado.

Le reiteramos nuestro compromiso de trabajar de su mano, de res-paldarlo y de ejecutar sus órdenes porque creemos en usted, porquesu liderazgo nos está llevando por buen camino y porque el paístiene en Álvaro Uribe Vélez al mejor de sus ciudadanos.

Cuente con nuestra lealtad y respeto por lo que siempre ha sido: unhombre honesto, trabajador y valiente.

Con sentimientos de admiración y aprecio.

Respaldo al Señor Presidente

Jorge Alberto Uribe Echavarría General Carlos Alberto Ospina OvalleMinistro de Defensa Nacional Comandante General de las FFMM

General Alfonso Lesmez Abad Almirante Mauricio Soto GómezComandante de la Fuerza Aérea Comandante de la Armada Nacional

Mayor General Martín Orlando Carreño S. Mayor General Jorge Daniel Castro CastroComandante del Ejército Nacional Director General Policía Nacional

"Mis QueridosInfantes de Marina"

Felicitaciones Armada NacionalLa Asociación de Suboficiales en uso de buen retiro de las Fuerzas Militares, se vinculaal Aniversario de la Armada Nacional, exaltando la inmensa labor desarrollada, con sa-crificio, entrega, amor y lealtad a Colombia y especialmente a la Fuerza Naval del Sur,donde han pasado un sin número de generaciones de Oficiales, Suboficiales, Infantes deMarina y personal civil de acrisoladas virtudes navales.

Personalidades que con el paso de los años se han distinguido por sus confortables accionesdel saber y el avance en la tecnología, siendo el sello de una dinámica permanente de per-feccionamiento técnico y científico para atender con exigencia la organización de un paísque cada día exhorta a la búsqueda de un mejor proceso de calidad.

La Armada Nacional fundamentada siempre en el trabajo y solidaridad de la dignidad hu-mana como está consignada en la Constitución Política de Colombia, garantiza el respeto,la vida, honra, bienes, creencias y además Derechos y libertades del Estado y particular.

Capitán de Navío Juan Antonio Rairán, Comandante de la Fuerza Naval del Sur, porsu eficiente dirección frente al personal bajo su mandato, la Asociación de Subofi-ciales en uso de buen retiro, le expresa con respeto y admiración sincera una felici-tación por su lealtad y responsabilidad como superior.

4 ARMADA NACIONAL

ntioquia, departamento conocidono solo por sus excelentes platostípicos, sino también por la cali-dad humana de sus habitantes,

entre quienes hallamos gente pujante y cum-plidora de metas, personas que aman su tierray día a día están allí, mejorando la calidad devida de todos, donde el bienestar es lo primerosin importar raza o condición social.

Es así como encontramos un grupo de “Paisas”,quienes se incorporaron a la Reserva Naval deAntioquia, uno de cuyos objetivos es ayudar alos más necesitados, por esta razón organiza-ron una Jornada Cívica Naval que se llevó acabo en el mes de agosto en el municipio deMurindó.

Murindó es un pequeño municipio ubicado enAntioquia y bañado por el rió Atrato; allí sus ha-bitantes viven de la pesca y la madera. Es un lu-gar maravilloso no sólo por sus hermosos paisa-jes, sino también por la calidez humana de losniños y habitantes, que en su mayoría son indí-genas y de color. Cuando usted llega se sientecomo en casa, pues es recibido por un grupo depequeños que esperan con ansia a quien des-cienda del helicóptero, para abrazarlo y llenarlode amor. Es por estas hermosas personitas quela Reserva Naval de Antioquia y la Armada Na-cional, llevaron a cabo una actividad de bienes-tar para sus habitantes.

La jornada contó con un grupo experto de mé-dicos en diferentes áreas como psicología, me-dicina general, pediatría, ortopedia, odontolo-gía, ginecología, entre otras. Igualmente contócon abogados, recreadores y un sin número depersonas que sin importar su profesión sabíanque lo importante era dar un momento de es-parcimiento, bienestar y amor a los habitantesde este municipio. Su compromiso fue de cora-zón y esto hizo que todo saliera perfecto.

La actividad comenzó muy temprano, infor-mando a la población que ya todo estaba listopara iniciar la atención, a través de equipos deperifoneo. Luego se repartieron unas fichasnumeradas para los diferentes servicios. Peroalgunas personas necesitaban una atenciónmás específica que no se podía brindar en Mu-rindó, por lo cual el Teniente de Navío DavidGiraldo, médico de la Reserva montó toda unalogística para evacuarlas a los hospitales deMedellín, en donde se realizaron diferentes ci-rugías a los ancianos, mujeres y niños.

Mientras algunos habitantes disfrutaban de losservicios médicos, otros estuvieron en el colegiode la zona divirtiéndose con las actividades deesparcimiento organizadas por la Reserva Navalde Antioquia, entre las cuales se encontrabanconcursos para los niños y rifas, pero lo más sor-prendente fue la presentación de Walter Scott, unjoven paisa de humilde condición quien llenó dealegría los corazones de grandes y chicos con sucirco que por cierto era muy curioso pues él lohacía todo desde animador hasta malabares confuego. Realmente fue emotivo ver como esta per-sona enamoró a grandes y chicos con su acto, ylo más importante, con su entrega total y desinte-resada. Walter, quien recibió un reconocimiento asu excelente labor, nos enseñó a todos que la feli-cidad no está en lo material que se le de a unapersona sino, en lo espiritual, en aquellas cosas

Por: Johanna Zafra Soto

Su riqueza humana, es una lección de vida ...tesoro de AntioquiaMurindó,

que aunque simples siempre quedarán en el almay la mente de todos aquellos que tuvimos la fortu-na de compartir con él un grato momento.

Es necesario destacar la encomiable labor delgrupo de hombres que nos recibieron con losbrazos abiertos como los tripulantes de la Nodri-za “ ARC TNEIM Mario A. Villegas García”, Deigual manera agradecer a los tripulantes de “lasPirañas” y Elementos de Combate Fluvial, quie-nes nos facilitaron el desplazamiento a otros mu-nicipios como Curvaradó, donde también seprestó atención médica y se brindó bienestar.

Es de suma importancia resaltar la labor de es-tos hombres que día a día están velando por laseguridad en los ríos colombianos, sin importarla distancia y las dificultades geográficas que sepresenten, pues ellos son el corazón de la Ar-mada Nacional, quienes comprenden claramen-te que lo primero es estar presentes donde losnecesiten cumpliendo con su deber “ser hom-bres que brinden seguridad y bienestar a nues-tro país, porque en los mares y en los ríos traba-jan unidos por Colombia”.

5ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

l señor Capitán de Navío Fernando Zapa-ta Diez, Comandante de la Aviación Na-val. Ingresó a la Armada Nacional en elaño 1976 con el contingente No. 73 y se

graduó en el año 1980. La visión que tenía era enfo-cada hacia los buques, pero en el año 1983, nacióla idea de la creación de la Aviación Naval, encar-gado como primer Comandante el Capitán deNavío Ricardo Rosero Erazo , quien pasó por Carta-gena y dió una conferencia a los Oficiales jóvenesque estaban en la guarnición y desde ese momentose enroló en la Aviación Naval hasta la fecha.

Se unió a la Aviación Naval en junio de 1983 y hadesempeñado desde entonces todos los cargos eneste Grupo como Oficial de División, Oficial de di-ferentes Departamentos, Segundo Comandante,Comandante de dos Grupos Aeronavales y actual-mente como Comandante de la Aviación Naval.

¿En este momento están contemplandoadquirir nuevas Unidades Aeronavales?

CN. F.Z.D. Correcto. Dentro de las proyeccio-nes está contemplado este punto. En este se-mestre que viene vamos a recibir un Avión“Gran Caraván”, completamente nuevo y sonpara apoyo exclusivo de la Brigada Fluvial.También efectuaron una permuta que nos dacomo resultado un avión Gavilán y un aviónCessna 206. Así mismo vamos a recibir eneste mes un avión “Casa 212 ”, que donó elGobierno Español a la Armada Nacional y enel Plan de desarrollo de Aviación Naval estácontemplado adquirir más aeronaves, tipo“Gran Caraván”, “Casa” y renovar el equipode helicópteros que tenemos al igual que un

proyecto de recuperación de los helicópterospara poder embarcarlos en las Fragatas.

¿Cuál es la importancia del apoyo Aero-naval en las operaciones terrestres y aéreas?

CN. F.Z.D. Para las operaciones en tierra sonmuy importante los helicópteros que tenemospara apoyo cercano. También se ha descubier-to la importancia de los aviones de vuelo lentopara cuidar carreteras, ya que la Armada tieneresponsabilidad en las rutas terrestres de su ju-risdicción.

En el caso del apoyo a la Infantería de Marina,uno de los factores que balancea la ecuaciónhacia el lado nuestro es el poder aéreo. Cuandose enfrentan dos contrincantes en tierra, lleva laventaja inicialmente el que sorprende, casisiempre es el narcoterrorismo, que embosca,que pone minas, y a pesar que nuestras fuerzasde tierra están muy bien preparadas es una granayuda contar con un helicóptero que puedahacer cambios de movimiento muy rápidos encorto tiempo, que sea un apoyo desde el aire yque en algún momento dado pueda evacuar dela línea de fuego a un Infante de Marina herido,

eso es un moral excelente para que nuestras tro-pas puedan combatir con más fuerza.

En el mar, uno de los blancos que tenemos sonlas lanchas rápidas o "Go Fast", que utilizan losnarcotraficantes para sacar la cocaína. Para cap-turarlos se creó un sistema en el cual están invo-lucrados los buques grandes tipo Fragata, las Pa-trulleras y las Lanchas Rápidas de Guardacostas,para llevar a feliz término las capturas de las "GoFast". Por ello es indispensable contar con el apo-yo de helicópteros que puedan detener esas lan-chas, porque seguirlas en el mar a velocidades de40 ó 45 nudos es bastante complicado y el ele-mento que da el golpe final es el helicóptero.Antes de la operación y durante la misma hayotro elemento que cuenta y es el Avión PatrulleroMarítimo, que es el encargado de detectar y se-guir a las lanchas durante espacios grandes detiempo (seis o siete horas), y permite tener unavisión general del espectro de la operación y re-posicionar los niveles de superficies para efec-tuar cierres a la lancha "Go Fast" que va con unrumbo dado, pero no sabe, que desde el cielohay un avión que está guiando una operación.

La labor previa a estas capturas de "Go Fast",se le debe a la Dirección de Inteligencia de laArmada. Eso es algo que es muy importante ypor eso no podía dejarlo pasar... sin ellos saliral mar sería salir a ciegas.

¿Cuáles son las proyecciones de la AviaciónNaval tanto en el Pacífico, como en el Caribe?

CN. F.Z.D. El Grupo Aeronaval del Caribe, tie-ne un proyecto de traslado de su Base de Car-tagena, hacia Barranquilla porque se evaluóque la expansión es necesaria y el aeropuertoestá en medio de un barrio residencial, por lotanto no hay hacia donde crecer, estamos muyencerrados, por ello se tomó la decisión deproyectar unas instalaciones más amplias, quenos permiten un mejor futuro.

En cuanto al Grupo Aeronaval del Pacífico, seestá trabajando desde hace varios años en laconstrucción inicialmente de la pista de Juancha-co, y la construcción de instalaciones, para con-vertir ese pequeño hangar en la Base Aeronavaldel Pacífico con capacidad para tener abordovarias aeronaves. Primero para tener el Patrulle-ro Marítimo en un ambiente controlado y clima-tizado y segundo para las otras aeronaves conestación de tanqueo al igual que unas barracaspara los Infantes de Marina y un cercado perime-tral que le permite tener la dimensión que se haproyectado para este Grupo.

Así se prepara y proyecta la Aviación Navalpara servir de manera profesional, oportuna yadecuada a la Armada Nacional.

en la Aviación NavalNuevo rumboNuevo rumbo

6 ARMADA NACIONAL

a cuarta patrullera de apoyo fluvial,construida en Cartagena por COTEC-MAR, fue destinada por el Señor Co-mandante de la Armada Nacional a laFuerza Naval del Sur, ante lo cual se

presentó un gran reto que cumplir…. transportar-la hasta esa Guarnición a orillas del río Putumayo.Como hace 48 años, cuando el cañonero ARC“Leticia” fue enviado al río Putumayo, por suspropios medios, escoltado por el Buque petroleroARC “Sancho Jimeno” en su segunda travesía,después de haber llevado el año anterior en lasmismas circunstancias al ARC “Riohacha” y ARC“Arauca”, la travesía del “ARC Tony Pastrana Con-treras” se convertía en toda una osadía, sin em-bargo las órdenes fueron impartidas buscandocubrir todos los posibles imprevistos que permitie-ran dar un feliz término a esta operación.

Pañuelos blancos, vítores y adioses llenaron elámbito del muelle de la Base Naval ARC Bolí-var” de donde zarpó el pasado 24 de julio laPatrullera de Apoyo Fluvial con destino a Puer-to Leguízamo (Putumayo) emprendiendo unalarga travesía de 74 días, más exactamente 989horas de navegación por las costas de Venezue-la, Trinidad y Tobago, Surinam, Guyana France-sa y la Guyana Holandesa, para entrar por lasbocas del Río Amazonas hasta Leticia recalandoen los puertos ribereños de Macapá, Santarém,Manaos y Tefé en el Brasil. La Patrullera tienecomo tarea adicional, no menos importante,mostrar en los puertos visitados, especialmenteen los extranjeros, la calidad de la IngenieríaNaval colombiana, artífice del diseño y cons-trucción de cinco patrulleras especiales paranavegación ribereña, con las más avanzadas

técnicas y equipos modernos a nivel mundial.Sin embargo, el Comando de la Armada Nacio-nal no envió la patrullera sola, después de serrepotenciado y modernizado durante un año,zarpó como buque tender el ARC “Providen-cia”, que la escoltará y aprovisionará de com-bustible y agua en los diferentes puertos, aligual que transporta equipos para realizar re-molque y cualquier clase de apoyo que en algu-na circunstancia especial se pudiera necesitarhasta el puerto de Macapá, en las bocas delAmazonas - Brasil, desde donde la Patrulleracontinuará remontando 4.725 kilómetros del ríoAmazonas y 440 kilómetros del río Putumayohasta llegar, el 6 de Octubre, a Puerto Leguíza-mo donde se incorporará a la Flotilla Fluvial enesa guarnición, mientras el Buque Oceanográfi-co retornará a la Base Naval en Cartagena.

“La misión que le damos a la tripulación, es tra-bajar día y noche para ganar la guerra contra elnarcoterrorismo. Nos sentimos muy orgullososde que esta Patrullera haya sido diseñada y cons-truida por los Oficiales y Suboficiales de la Insti-tución en nuestros astilleros. Les esperan díasdifíciles en el Putumayo, pero también días deGloria para la Armada Nacional; lleven con orgu-llo la bandera de Colombia y su espíritu militar”,aseguró el señor Comandante de la Armada Na-cional, Almirante Mauricio Soto Gómez en laceremonia de zarpe en Cartagena. El Buqueconstruido 100% con tecnología naval colom-biana, tiene capacidad para transportar a cienefectivos de la Fuerza Pública, y a una tripula-ción permanente de 18 personas; además poseeun sistema de control de tiro automatizado, pio-nero a nivel latinoamericano, el cual fue diseña-

do por ingenieros navales del Departamento deArmas y Electrónica de la Base Naval ARC “Bolí-var”. Esta Unidad puede alcanzar una velocidadde 9 nudos, con 15 días de autonomía y un radiode acción de 3.240 kilómetros, con una gran ca-pacidad de maniobra y poder de fuego. En cuan-to a navegación, comunicaciones e inteligencia,le han sido instalados modernos equipos que leproporcionan un alto nivel de seguridad y efi-ciencia en el desarrollo de sus operaciones.

Una pregunta que es necesario responder a nues-tros lectores es ¿Quién fue Tony Pastrana Contre-ras? … fue un excelente Oficial que nació el 30 deJunio de 1.967 en Sincelejo, capital del departa-mento de Sucre. En enero de 1.987, ingresó a laEscuela de Suboficiales de Barranquilla de dondese graduó como Suboficial Naval. Tiempo des-pués, decidió continuar su carrera militar en elgrado de Oficial y solicitó el ingreso a la EscuelaNaval de Cadetes Almirante Padilla en donde segraduó como Subteniente del cuerpo de Infanteríade Marina, especialidad por la que sintió gran vo-cación. El 29 de Agosto de 1.995 se encontrabadisfrutando de cinco días de permiso, concedidospor el Comandante de la Unidad, por excelentesresultados operacionales en el Batallón de Fusile-ros de I.M. No.5 en Corozal. Al enterarse que suComandante de Batallón, el Teniente Coronel Al-fredo Persand Barnes (Q.E.P.D), había sido embos-cado en el área general del Salado (Bolívar), sepresentó voluntariamente y solicitó asumir elmando de la patrulla que realizaría la operaciónde rescate. Después de presentarse un combatecon los terroristas, al momento de acercarse al ve-hículo donde se encontraba el cuerpo sin vida delCoronel Persand, fue alcanzado por una bala deun francotirador que le produjo la muerte. El Te-niente Pastrana se caracterizó por su valor, heroís-mo y liderazgo, durante toda su carrera militar, lacual aunque corta fue muy productiva, siemprebuscando una cima que escalar, alcanzando laúltima de ellas con todos los honores en plena ju-ventud, haciendo honor a la frase del poeta quereza: «Los héroes mueren jóvenes».

Durante la travesía se han logrado objetivosimportantes que se planteó el mando naval, loscuales son intangibles pero que dan un granvalor agregado a la operación, como es el he-cho de estrechar los lazos de amistad con otrasMarinas del continente y hacer patria en dife-rentes países y culturas.

La Patrullera continúa su recorrido recopilan-do experiencias que serán de gran valor para elpersonal que integra la Armada Nacional comoun todo, mientras que al destacarse a la FuerzaNaval del Sur, se cumple el objetivo del Go-bierno Nacional de hacer presencia del Estadoen regiones alejadas brindando seguridad yconfianza a la población.

“Tony Pastrana Contreras”toda una osadía

La Travesía del ARC

7ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

a Escuela Naval ha evoluciona-do desde su creación hace 70años, cuando a bordo del vaporMC. “Boyacá”, fue fundada laEscuela de Marina para Maqui-

nistas y Grumetes el 20 de abril de 1934.Después de años de evolución y desarrollode sus instalaciones y programas, a finalesdel año 1991, se emitieron directrices quepermitieron crear la Escuela Naval de Sub-oficiales y efectuar las reformas necesariascon el propósito de actualizar el perfil aca-démico del Suboficial de la Armada a la luzde los avances tecnológicos.

Años después, el Instituto Colombiano para elFomento de la Educación Superior -ICFES- lereconoció a la Escuela Naval de Suboficialeslos programas académicos de Tecnología Na-val en Electromecánica, Tecnología Naval enElectrónica, Tecnología Naviera, TecnologíaNaval en Administración Marítima, Tecnolo-gía Naval en Oceanografía, Tecnología Navalen Hidrografía, Tecnología Naval en Adminis-tración de Servicios, Tecnología en SanidadNaval, que actualmente se desarrollan en susinstalaciones, como programas de educaciónsuperior a nivel tecnológico.

La Escuela Naval de Suboficiales ARC “Ba-rranquilla” recibió recientemente la acredi-tación de alta calidad a sus programas aca-démicos Tecnología Naval en Electrónica yTecnología Naviera, reconocimiento hechopor el Ministerio de Educación Nacional.

La acreditación de alta calidad le permite ala Escuela posicionarse entre las mejoresinstituciones tecnológicas del país, convir-tiéndola en el primer centro tecnológico enacreditar programas académicos en la CostaCaribe y a nivel Fuerzas Militares.

Dentro de este proceso de mejoramiento con-tinuo y acreditación, la Escuela Naval deSuboficiales se propuso como meta la remo-

delación y adecuación de las aulas y laborato-rios con nuevos equipos y material para ser uti-lizados por el personal de Grumetes en su tareadiaria de formación. Es por esto que hoy la Uni-dad cuenta con cinco modernos y remodeladoslaboratorios entre lo cuales podemos mencionarel aula de motores, controles eléctricos, controlde tráfico marítimo, sanidad y el aula contable,las cuales cuentan con el material necesariopara el correcto desempeño e instrucción delpersonal de alumnos de esta Escuela.

Durante este año se han realizado más de 20Cursos utilizando el convenio institucionalSENA - FF.MM, con la participación de aproxi-madamente 210 personas, entre los cuales po-demos mencionar el de “formación pedagógi-ca”, dirigido al personal militar docente. Ade-

Escuela Naval de Suboficiales ARC “Barranquilla”

“70 Años de educación

Por: Teniente de Fragata Juan David Violet Osorio

con mejoramiento continuo”

más, utilizando los recursos que ofrecenlos sistemas, se desarrollan cursos virtua-les de informática, idiomas y formacióngerencial, dirigidos al personal de planta yGrumetes de la Institución.

Con el fin de apoyar el desarrollo tecnoló-gico en los campos ambiental y la indus-tria naval en Colombia, la Escuela NavalARC “Barranquilla” está desarrollando lasespecializaciones tecnológicas de GestiónAmbiental Marina y Obras Navales, con40 alumnos inscritos, que buscan formarprofesionales en estos campos para queasuman la responsabilidad de liderar, eje-cutar y supervisar procesos en sus respec-tivos contextos.

La Dirección de la Escuela Naval de Sub-oficiales ARC “Barranquilla”, efectuó la re-visión de los requisitos necesarios para ob-tener el título tecnológico al término delCurso de Capacitación Avanzada e Inter-media, con lo cual a finales del mes de ju-nio del presente año obtuvieron su gra-duación 63 Suboficiales que correspondenal 95 % del personal que realizó el curso,clara muestra del compromiso y deseo desuperación de los hombres y mujeres quela conforman.

8 ARMADA NACIONAL

olombia no solo tiene dos Océanos yhermosas selvas, sino que además po-see grandes, pequeños, caudalosos, to-rrenciales, históricos, inhóspitos, her-

mosos y ricos ríos llamados también arterias flu-viales, que tienen día y noche sobre sus aguas,valientes y entregados hombres que las vigilan,protegen, defienden y aman como a su vida.

Oficiales, Suboficiales e Infantes de Marina per-tenecientes a la Brigada Fluvial de I.M, son lostitanes de los ríos majestuosos de Colombia. Esteartículo es un homenaje a estos grandes hombres

que durante los 365 días del año viven, trabajany sirven a ellos y por ende a Colombia.

En su Quinto Aniversario, La Armada Nacionaly el periódico A la Mar felicitan a todos esoshombres de río por su entrega y valor en el de-sarrollo de su labor en pro de la Patria. Peroquién mejor para hablar del desarrollo y creci-miento de la Brigada Fluvial que su Comandan-te, el Coronel Oscar Medardo Martínez Torresquien la conoce como la palma de su mano ymuy gentilmente nos concedió una entrevista.

“La Brigada Fluvial es responsable de la seguri-dad de la navegación de los colombianos por lasvías fluviales. El año 2004 ha sido bien significa-tivo, porque se han puesto en funcionamientodos Patrulleras de Apoyo Fluvial (PAF), son lasmás grandes que hay en Colombia en cuanto anavegación fluvial se refiere. Estas Unidades per-

miten el desplazamiento de hasta 120 Soldados,tres pelotones, están muy bien artilladas y conbuena tecnología en armamento. Además somoslos pioneros de la potencia fluvial en Suraméricacon estas nuevas unidades.

Así mismo, el bote tipo Piraña es la Unidad másrápida en los ríos. Hemos crecido, incrementan-do en cinco Elementos de Combate Fluvial queson 20 botes con buena tecnología, radar, eco-sonda y tres radios, así podemos desarrollarmuy bien nuestro trabajo, especialmente enesos ríos alejados, que muy pocas personas co-nocen como el Igaraparaná, el Yarí, el Caguán,el Caquetá, el Putumayo y el Atabapo.

La Brigada Fluvial tiene un total de 11 Batallo-nes. El 10 está ubicado en Guapi (Cauca) y tra-

baja sobre los 35 ríos que desembocan en elOcéano Pacífico, el Batallón 20 está en el ejeprincipal del el río Atrato con varios de susafluentes, que son ríos muyimportantes tributarios delgran Atrato con 508 kilóme-tros de cubrimiento.

El Batallón 30 tiene su puestode mando en Yatí (Bolívar), enla parte intermedia del ríoMagdalena y va desde Barran-quilla hasta Barrancabermejay con proyección hasta llegar a Puerto Berrío.También tenemos presencia sobre el rio Caucay el Nechí hasta El Bagre donde funciona laempresa Mineros de Antioquia, llevando equi-pos y escoltando para esta importante empresanacional.

El Batallón 40 ubicado en Puerto Carreño (Vi-chada), en el extremo oriente del país, trabajasobre el río Meta, el Orinoco que es una arte-ria importantísima y una cuenca hidrográficaque integra al río Arauca, el Vichada, el Tomo,el Tuparro y los afluentes del Meta como el Cu-siana, donde hacemos presencia, hasta el Ca-sanare, el Upía y el Manacacías.

El Batallón 50 tiene puesto de mando en PuertoInírida y el trabajo se centra especialmente so-bre el río Guaviare, también un tramo del Ori-noco, el Atabapo y el Inírida, todos muy impor-tantes por su extensión y ubicación geográfica.

El Batallón 60 localizado en Puerto Leguízamo(Putumayo), con presencia en el río Caquetá ysus afluentes, como el Orteguaza, el Mecaya ylos afluentes del Putumayo tales como: Carapa-raná e Igaraparaná.

Tenemos un Batallón Móvil de Contraguerrillasen el Amazonas, y tenemos una Unidad de TareaFluvial en el Caquetá que trabaja parte de ese río,el Caguán y el Yarí y otro Batallón denominadoUnidad de Tarea Fluvial del Caquetá, que trabajaen el alto Guaviare, el Guayabero y el Ariari. Parael apoyo de todos estos Batallones, funciona la

Escuela de Combate Fluvialdonde preparamos a los com-batientes fluviales, ubicada enPuerto Leguízamo.

La lucha en los ríos es muydifícil porque nuestras Unida-des van por una gran autopis-ta fluvial y la pelea no es conotras unidades que navegan,sino contra un enemigo agaza-

pado en las orillas repletas de vegetación, en-tonces allí se establece alguna ventaja para losterroristas que pueden identificar el ruido delos motores, que se escuchan a kilómetro ymedio de distancia, se pueden atrincherar,pueden cubrirse, alistar sus armas, pueden ata-carnos desde las dos orillas o desde un cerro.

Vivir y trabajar en los ríos es un alto riesgo paranosotros los Infantes de Marina que luchamospor los ríos de la patria en beneficio de todos loscolombianos, por eso para el combate fluvial serequieren los mejores hombres, experimenta-dos, decididos y con mucha entrega. Al cumplirel Quinto Aniversario la Brigada Fluvial, quieroexpresarle a todo el personal que el esfuerzo esclaro, somos eficientes y seguiremos adelantedando nuestro máximo esfuerzo en beneficio detodo el pueblo colombiano.

¡BRAVO ZULU!

Quinto aniversario de la Brigada Fluvial

¿Sabías que la Armada Nacionalvigila, protege y defiende los ríos deColombia?

La Brigada Fluvial esresponsable de laseguridad de la

navegación de loscolombianos por las

vías fluviales

9ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

n esta guerra se encuentran inmer-sos, valerosos hombres que entre-gando sus vidas en pos de lograr lapaz y reconciliación del pueblo co-lombiano, se ven envueltos en ac-

ciones que difícilmente lograría entender en suinigualable magnitud el ciudadano del comúny que por obvias razones son hechos que a laluz pública pasan con un bajo perfil a engrosarla lista de situaciones que en combate, más pa-recen ser ecos de la cinematografía mundialque la cruda y escueta realidad nacional.

Una de las incontables situaciones vividas encombate por dichos héroes ocultos, fue la ocu-rrida en un lejano paraje de la geografía nacio-nal sobre los corregimientos de Pogué y Lomasde Bojayá, Chocó, sobre el caudaloso Río Atra-to. Miembros del Frente 57 de ese grupo narco-terrorista de las Farc, valiéndose de su poderdestructor, intimidatorio y delincuencial, hur-taran en su totalidad los tarjetones y la docu-mentación necesaria para que los pobladoresde esa zona del país, pudieran ejercer el sagra-do y constitucional derecho al voto.

La situación era tan tensa que por eso inmedia-tamente se coordinó una operación para elcontrol electoral infiltrando en el sector. Dospelotones del Ejército Nacional desembarcadosde la Patrullera Fluvial ARC ¨Senen AlbertoAraujo¨ pisaron tierra para velar por la seguri-

dad de las poblaciones ribereñas para que pu-dieran ejercer el derecho al voto.

Sin embargo, los pelotones del Ejército Nacio-nal entraron en combate directo por tierra con-tra el enemigo, quienes utilizando sus cuadri-llas y poder de fuego intentaba conseguir lasposiciones que estos mantenían. Las orillaseran copadas por estos subversivos que pla-neaban un cerco infranqueable en el cual ibapoco a poco cayendo el Ejército.

La situación tomaba un matiz crítico. El apoyoaéreo por parte del Avión Fantasma de la Fuer-za Aérea se veía diezmado por la inclemenciadel clima imperante en la zona y que formabala combinación perfecta para agotar la seguri-dad de aquellos Soldados colombianos. Poresta razón, y en vista de que la vida de los inte-grantes de estos pelotones del Ejército se en-contraban en eminente peligro, el Comandodel Batallón Fluvial de I.M. No. 20, le ordenó ala Patrullera de Apoyo Fluvial ARC “Senen Al-berto Araujo”, que se encontraba navegandocerca de la población de Vigía del Fuerte, to-mar las acciones operacionales necesarias pararecuperar con vida a los combatientes de lasFuerzas Armadas atacados por las Farc.

Atrato

Con la sola idea fija en sus mentes y el corazónpalpitando por la adrenalina que fluía, la Unidadde la Armada Nacional, surca poderosamente lasaguas del Atrato chocoano para encontrarse di-rectamente con el circo del terror ideado poraquella cobarde organización criminal. Embos-cada la Unidad con un ataque indiscriminadopor ambas orillas en el punto denominado “Cai-manero”, los hombres de la Armada no cesabanen su empuje por cumplir la misión y utilizandotodo el poder de fuego a su alcance, mermabanla intención homicida de los adversarios aposta-dos en cada palmo de su recorrido.

Así, por fin y luego de eternos minutos de zozo-bra y combate, llega la “Senen Alberto Araujo”imponente en su recorrido, para recuperar convida a aquellos hombres mermados por el can-sancio y la preocupación. Un grupo extenso deterroristas de las Farc que se habían hecho a unaembarcación para navegar y atacar al personalen tierra, es objetivo directo en el enfrentamien-to sostenido, y como los mismos pobladores dela zona cuentan, “se observaban sus cuerpos ba-jar por el río abatidos en un combate certero ¨.De pronto granadas de humo, aquel humo espe-so señal de un buen augurio, y los hombres delEjército pálidos, deshidratados, eran acogidospor la “Senen” como una buena madre abraza asus hijos. Ya no importaba la vida propia, o la in-tegridad física de la nave majestuosa, sin desarro-llar más sentimientos afectivos, lo importante eraaquel compañero que casi desfallecido era víctimade la crudeza ruda del aberrado enemigo.

Por: Teniente de Corbeta Giovanny A. Mojica González

Primera Parte

Heróico

10 ARMADA NACIONAL

n operación de Comandos desarrollada por lasFuerzas Especiales de Infantería de Marina contra

terroristas de la Cuadrilla 37 de las Farc en límites entrelos departamentos de Bolívar y Atlántico, fue captura-do alias “Perea”, quien en principio reconoció sermiembro de las Farc, aunque se identificó con unacédula falsa.

La Fuerza Naval del Caribe, en labores de inteligenciacon el DAS Atlántico y DAS Bolívar, confirmó el pasa-do 21 de agosto de 2004 la verdadera identidad delnarcoterrorista alias “Perea” como José Jiménez Pérez,confirmándose esta captura como una de las más im-portantes de la Armada Nacional en el presente año.

Su importancia.

Este sujeto está vinculado a la organización narcote-rrorista desde hace 18 años. En el momento de lacaptura se desempeñaba como cabecilla del frenteurbano “José Antequera Antequera” de las Farc quedelinque en la ciudad de Barranquilla, además, eraideólogo del Bloque Caribe y activo integrante delPartido Comunista Clandestino (Pacoclan) de lasFARC. Es considerado miembro de confianza del se-cretariado de las Farc.

Las Farc dentro de su proyección terrorista han con-templado la conformación de siete frentes urbanospara fomentar el terrorismo y el miedo en las ciuda-des de Bogotá, Barrancabermeja, Cali, Medellín, Tur-bo, Villavicencio y Barranquilla.

Este es el golpe más duro suministrado al Bloque Ca-ribe de las Farc en lo que va corrido del presente año,por la captura de su principal ideólogo y cabecilla delfrente urbano en Barranquilla.

n el área rural del corregi-miento de Bayunca, distrito

de Cartagena, departamento deBolívar, tropas de las Fuerzas Es-peciales de I.M. sostuvieron uncombate contra narcoterroristasde la “Compañía Cimarrones” dela cuadrilla 37 de las Farc. En elcombate resultó herido en elhombro izquierdo alias "Tobías"quien logró huir de la tropa.

La Fuerza Naval del Caribe enlabores de inteligencia y conapoyo de su Red de Cooperan-tes, localizó al narcoterrorista,cuando estaba siendo atendidoen una clínica particular. Sucaptura se logró en Barranquillacon el apoyo del DAS Atlánticoy la Segunda Brigada del Ejérci-to.

Alias "Tobías" está vinculado a la organización narcoterrorista desde hace17 años, tiempo durante el cual adquirió la suficiente confianza para sernombrado cabecilla de la "Compañía Cimarrones", obteniendo el tercergrado de importancia en la cuadrilla 37 de las Farc.

Esta estructura narcoterrorista tiene como objetivo delinquir en la zona Nortedel Departamento de Bolívar y sur del Departamento del Atlántico, con elpropósito de generar terrorismo en toda la región sirviendo como enlace de laestructura urbana del “Bloque Caribe” para perpetrar atentados terroristas enla ciudad de Cartagena y Barranquilla.

Este es un duro golpe a la cuadrilla 37 de las Farc porque se capturó uno delos Cabecillas más importantes de su estructura.

Su historial delictivo.

El narcoterrorista Fredy Tobías Polanco Romero, dentro de su prontuariodelictivo está vinculado a la masacre de campesinos en las fincas El Tapóny Los Guaimaros, área rural de San Jacinto, Bolívar, al asesinato del señorTeniente Coronel de I.M. Alfredo Persand Barner (Q.E.P.D.) ocurrido enAgosto de 1996. Así mismo, ha participado en varios secuestros entre loscuales se destacan el del Doctor Fernando Araújo, el de la abogada DairaGalviz y el empresario Luis Fernando Sánchez Patiño. También está acusa-do de la instalación de campos minados, extorsiones, abigeatos, quema devehículos, atentados contra la infraestructura eléctrica y red vial de losMontes de María.

PRONTUARIOde alias “Tobías”

PRONTUARIO de alias “Perea”

E

E

Vienen Pág. 1

Éxito operacional en el Caribe

1 1ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

D E

T

GOLPE A LOS GRUPOS narcoterroristas en Nariño

ropas del la Segunda Brigada de I.M, en desarrollo de operación conjuntaadelantada, en el corregimiento de de San Antonio, municipio Olaya He-

rrera, destruyeron un bote en fibra de vidrio sin matrícula, 1.125 kilos decoca picada, 120 galones de coca líquida, 300 kilos de urea amoniacal, 20kilos de permanganato de potasio, 45 galones de amoniaco, 665 kilos de abo-no triple, 770 kilos de cemento, 10 galones de insumos fertilizantes líquidos,85 galones de ácido sulfúrico, 60 kilos de soda cáustica, 20 frascos de fungi-cida, 30 kilos de herbicida, 20 kilos de sulfato de amonio, 205 kilos de insu-mos de fertilizantes sólidos, 87 hectáreas de cultivos de coca, 1.200 kilos devíveres, siete bombas de fumigación, 10 motobombas, dos guadañadoras, trespicadores y una báscula. De igual manera se dio captura a dos presuntos nar-cotraficantes identificados como Carlos García Duque y Arnoldo Tenorio Or-dóñez.

ropas de la Fuerza Naval del Suren desarrollo de operaciones de

registro y control de área y con el apo-yo del ARC "Riohacha", destruyeronun laboratorio para el procesamientode cocaína en el Putumayo.

La operación "Libertad", fue realiza-da en el área de Altamira en jurisdic-ción del municipio de Puerto Asís,donde también se destruyeron 10

hectáreas de cultivo de coca y se decomisaron 65 metros de cordón detonan-te y dos granadas de mano.

urante el desarrollo de operaciones conjuntas de regis-tro y control contra el narcotráfico adelantadas en el

área general de Satinga y Olaya Herrera, en el departa-mento de Nariño, tropas de la Segunda Brigada de Infan-tería de Marina, Unidades Navales y Fluviales de la Fuer-za Naval del Pacífico, la Policía Antinarcóticos, la Fisca-lía, la Procuraduría y la Fuerza Aérea Colombiana, incau-taron material perteneciente a las Autodefensas Ilegales ya los narcoterroristas del Eln y Farc que delinquen en eldepartamento.

Un total de 33.069 galones de insumos líquidos, 25.462 ki-los de insumos sólidos, 104.200 semilleros de coca 27.723kilos de hoja de coca, 12.571 base de coca, 74.910.000 pe-sos, 3.200 kilos de víveres, 400 kilos de pasta de coca, 161hectáreas de coca detectadas, 42 cocinas rústicas, 19 labo-ratorios de mediana capacidad, dos cristalizaderos, sietemotonaves - lanchas, ocho armas cortas y largas y cuatroalojamientos - cambuches entre otros.

Así mismo, fueron capturados seis narcoterroristas, unsistema computarizado en empaque del alcaloide, plantaseléctricas, prensas y picadoras. Tanto el personal captura-do como el material incautado fueron puestos a órdenesde las autoridades competentes.

n desarrollo de operaciones conjuntas, adelantadas portropas del Batallón de Contraguerrillas de I.M. No.3,

Unidades de Guardacostas del Pacífico y la Policía Antinar-cóticos, aprehendieron al sujeto Manuel Bonilla Casquete,buscado por la Fiscalía Seccional de Cali por narcotráfico.El sujeto se movilizaba en una lancha de pasajeros que efec-tuaba la ruta Guaimito-Buenaventura a la altura de las bo-cas del río Mallorquín y se le encontraron en su poder dosmillones ochocientos ochenta y tres mil pesos.

RESCATADOS NÁUFRAGOSen la Bahía interior de Buenaventura

nidades del Cuerpo de Guardacostas del Pacífico rescataron sanos y salvos a22 turistas que naufragaron el sector denominado "El Paso del Tigre" en la ba-

hía interior de Buenaventura, a bordo de la motonave "Don Prisi", mientras rea-lizaba su desplazamiento de Buenaventura a Juanchaco.

El personal rescatado fue transportado a bordo de la motonave "Margarita" hastaJuanchaco, donde se les prestaron los primeros auxilios.

DESMANTELADO SOFISTICADO complejo cocalero en Nariño

CAPTURADO PRESUNTO extraditable en el Pacífico

DESTRUIDO LABORATORIO para el procesamiento de coca en Putumayo

T

U

En la vía que de Lorica, Córdoba,conduce a Coveñas, tropas delBatallón de Fusileros de I.M No.5 capturaron al presunto narco-terrorista Giovanni Evelio Sala-zar López, alias "Chuleta" inte-grante del grupo narcoterroristade las Autodefensas Ilegales.

En su poder se encontró mate-rial de uso privativo de lasFuerzas Militares.

CAPTURADO INTEGRANTE de las AUI en Coveñas

12 ARMADA NACIONAL

Tn desarrollo de la operación ofensiva“Fenix III” de registro, control y consoli-

dación en el área general del municipio dePizarro (Chocó), se ubicó una caleta quecontenía una completa red de comunica-ciones y de localización, que al parecerpertenece a la organización narcoterroristade las Autodefensas ilegales que delinquenen la zona.

Durante el desarrollo de la operación seincautaron ocho GPS (Sistema de Posi-cionamiento Global), nueve binocula-res, 20 radios VHF marino, 13 radios base, seis cargadores de batería para ra-dio, 16 adaptadores para radio y 14 cartas de navegación.

CAPTURADOS TRESnarcoterroristas

de las Farc en Bolívarropas del Batallón de Fusileros de I.M.No.2 con sede en Cartagena, en coordi-

nación con los organismos de seguridad delEstado, capturaron a tres narcoterroristasdel frente 37 de las Farc que delinquían enla ciudad de Cartagena y el departamentode Bolívar como miembros de las miliciasde este grupo al margen de la ley.

ropas del Batallón de Contraguerrilla de I.M No.2, en elsector de Roma, municipio del Carmen de Bolívar, en

desarrollo de operaciones de registro y control hallaronocho kilos de metralla, 15 metros de mecha lenta, cuatro es-topines, 40 metros de cordón detonante, 24 kilos de explosi-vos contenidos en cuatro balones bomba, 30 metros de cabledúplex y dos baterías de nueve voltios.

De igual manera, tropas del Batallón de Contraguerrilla deI.M. No.1, en el corregimiento de Ojito de Venado, en elmunicipio del Carmen de Bolívar, capturaron a UbaldoCantillo y Edilberto Torres, presunto miembro del Frente 35del grupo narcoterrorista Farc.

APREHENDIDO CABECILLA deAutodefensa en Buenaventura

ropas del Grupo Gaula Armada con apoyo de laUnidad de Reacción Inmediata de la Fiscalía,

aprehendieron al sujeto Felipe Martínez Viveros,alias "Tayson", en una vivienda del barrio El Triun-fo de Buenaventura. Al delincuente identificadocomo Martínez Vivero se le sindica como cabecillade las Autodefensas y presunto jefe de sicarios enel municipio de Buenaventura.

ABATIDONARCOTERRORISTASde las Farc en Bolívar

ropas del Batallón de Fusileros de I.M.No.2 ubicado en Cartagena, en desarro-

llo de operaciones de registro y control efec-tuadas en el área rural del municipio deArenal, Bolívar, abatieron en combate a alias“Eliécer” ó el “burro”, cabecilla de escuadrade la Compañía Cimarrones del frente 37del grupo narcoterrorista Farc.

El narcoterrorista estaba sindicado de coor-dinar y efectuar las extorsiones, secuestros yasesinatos en esta zona del norte de Bolívar.

INCAUTADA SOFISTICADA red decomunicaciones en el Pizarro, Chocó

DESTRUYEN CAMPOS minados en Bolívar

ropas del Batallón de Fusileros de I.M. No.3, en desarrollo de operaciones de registro ycontrol en el sitio Hacienda de Jesús del Río, en el municipio de Zambrano, destruyeron un

campo minado, seis balones bomba, 90 metros de cordón detonante, 30 kilos de R1, seis bate-rías y 100 metros de cable dúplex. De igual manera Tropas del Batallón de I.M. No.2, en elsector de Guaimaros, en el municipio de San Juan Nepomuceno, destruyeron un campo mina-do, cinco balones bomba, 25 metros de mecha lenta, 60 metros de cordón detonante, 30 kilosde R-1 y setenta metros de cable dúplex.

CAPTURADOS CINCONARCOTERRORISTAS en Bolívar

n cumplimiento de operaciones de registro ycontrol del área, tropas de la Primera Brigada de

I.M. en el sector de la Sierra, municipio del Carmende Bolívar, desmantelaron un campamento con ca-pacidad para 50 antisociales e incautaron un pro-veedor para AK 47, un radio portátil, tres blondas delgrupo narcoterrorista Erp, propaganda terrorista yun tubo de cañón de ametralladora.

Así mismo, tropas del Batallón de Fusileros deI.M. No. 4, capturaron al presunto cabecilla delfrente urbano "José Antequera", del Bloque Caribede las Farc, el cual estaba acompañado por una

mujer. Por otra parte se recuperaron 50 cabezas de ganado en el área de Cocorote, Sucre.

DESTRUIDO CAMPAMENTO narcoterrorista en Bolívar

E

T

T

E

T

T

13ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

T

CONTINÚA CON ÉXITOoperación "Orión" en Morroa

ropas del Batallón de Fusileros deI.M. No.4, en operación de regis-

tro y control de área en el sector delTotumo, municipio de Morroa, des-truyeron un campamento con capaci-dad para 15 narcoterroristas dondehallaron 500 kilos de víveres y uncampero con placas de Corozal.

De igual manera en el sector deTierra Santa, Municipio de Galeras,se capturó a Felipe Segundo, JoséBenítez, Nilsa Estrada y JoaquínBustamante, presuntos integrantesdel frente 37 de las Farc, quienesfueron puestos a órdenes de la Fis-calía Cuarta de Sincelejo.

n desarrollo de la operación "Escorpión I",Unidades de Guardacostas decomisaron 25

mil dólares, una lancha con dos motores fuera deborda de 75 caballos de fuerza cada uno, ochocanecas de 17 galones y una de 55 galones.

En la misma operación que se llevó a cabo enel sector de El Cove en San Andrés Islas tam-bién se produjo la captura de cinco personasquienes se encontraban a bordo de la motona-ve "The Gost" la cual solo tenía autorizaciónpara operar con dos tripulantes.

GOLPE AL BLOQUE Sur en el Putumayo

n la frontera con el Perú y en el límite entre los departamentos delAmazonas y el Putumayo, Unidades de la Fuerza Naval del Sur y la

Policía Nacional capturaron al presunto Jefe de las Milicias Hilmer Vil-chez Noriega del grupo narcoterrorista Farc que delinquen en el sur delpaís y a Chanchi Ibáñez Gabriel quien al parecer estaba encargado deescoltar al Jefe Miliciano.

El narcoterrorista coordinaba los actos terroristas que han desarrolladolos Frentes 14 y 63 de las Farc en las alejadas poblaciones del Puerto Re-yes, Perea, Nariño y el Refugio sobre el río Putumayo.

Igualmente en el corregimiento de Puerto Perea, Amazonas (118 Km. abajodesde Puerto Leguízamo), Unidades de la Fuerza Naval del Sur desmantela-ron un reten ilegal de los narcoterroristas del “Bloque Sur” que han venidoatormentando a la población civil y al comercio fluvial y capturaron a alias"La Flaca" presunta narcoterrorista perteneciente al Frente 63 de las Farc.

INCAUTADA DROGA en el cascourbano de Buenaventura

l Grupo Gaula de Buenaventura incautó 96kilos de clorhidrato de cocaína en un lote

baldío del barrio El Cristal de la ciudad. La drogalocalizada tiene un valor en el mercado ilegal co-lombiano de $ 168.000 dólares, mientras quevendido en las calles de los Estados Unidos ten-dría un valor de $ 2'880.000 dólares.

n desarrollo de la operación ofensiva con-junta "Antares" de registro y control en el

área general de la vía que de Tumaco conduce aPasto, tropas del Batallón de Fusileros de I.MNo.9 y de la Fuerza de Tarea Cascabel del Ejérci-to Nacional, destruyeron un cristalizadero concapacidad de producción de 4 toneladas men-suales de clorhidrato de cocaína, pertenecienteal “Cartel del Norte del Valle” el cual se encon-traba custodiado por narcoterroristas de la cua-drilla “Comuneros del Sur” del Eln.

El complejo cocalero estaba organizado en ocho estructuras en madera empleadas comoalojamientos, bodegas para insumos líquidos y sólidos y para guardar equipos varios.

GOLPE AL narcotráfico en Nariño

RETENIDA LANCHA en el área de laIsla Menor de Albuquerque

n operación conjunta adelantada entreUnidades de Guardacostas de la Armada

Nacional y el Departamento Administrativode Seguridad DAS fue incautada una lanchatipo Go-Fast que se encontraba en el arrecifede la Isla Menor de Albuquerque al sur deSan Andrés.

E

E

E

E

E

UNIDADES DE GUARDACOSTASDecomisan 25 mil dólares en San Andrés

14 ARMADA NACIONAL

ace 194 años, unos hombres con in-finidad de sueños idearon un paíslibre, unido y próspero. Hoy 194años después, seguimos teniendo

unos héroes visibles de carne y hueso, los cua-les le han entregado a la patria todo lo que tie-nen, desde sus sueños hasta su vida.

Retomemos la historia y descubramos en estecorto relato la similitud entre las dos épocas.

Todos sabemos la historia, aunque algunos, laolvidaron...la historia de José González Lloren-te, un español engreído, osado y poco prudente.Como suele suceder en medio de los conflictos,unos resultan invictos y otros la pasan muymal. Llegó Antonio Morales, un americano concuna, para pedirle a Gonzáles en préstamo...,un florero porque llegaba de lejos Antonio Villa-vicencio y con un cierto poder otorgado por elpropio caído y depuesto Rey.

Afuera, el mundo se movía…Bonaparte, declarose emperador y colocóa sus hermanos en puestos de mucho honor.

Hasta esta tierra llegó la grandeza de su impe-rio, pero esto tampoco gustó ni a Granadinos,Chapetones ni Criollos.

Antonio Villavicencio era un criollo con poder(se denominaban criollos a los hijos de españo-

les nacidos en la Nueva Granada), traía unainformación del Rey depuesto Don FernandoVII. Así, que cada cual con su intención, ha-cía sus propias libranzas, usándola a su favor.

Los Criollos y Granadinos se unieron y en amis-tad, quisieron sacar partido del drama interna-cional. Francisco José de Caldas o el “Sabio Cal-das”, José María Carbonell, Camilo Torres yotros más, se reunieron para hacerle ver a DonAntonio Villavicencio el desprecio que los pe-ninsulares demostraban a los americanos.

Al presentarse la disputa entre González Llo-rente y Antonio Morales,Carbonell salió depuerta en puerta haciendo un llamado a loshabitantes para crear el Cabildo Abierto o Jun-ta de Gobierno. Paso seguido se firmó el Actade la Revolución, en la cual se guardaba fideli-dad a Fernando VII. Fue nombrado como Presi-dente de esta junta al Virrey Amar y Borbón ycomo Vicepresidente a José Miguel Pey.

Un fenómeno contrario a lo previsto por los ge-neradores del Grito de Independencia, fue elresultado. En lugar de unión, en la Nueva Gra-nada, se dió la desunión de todas las regiones.

Santa Fe que se sentía con más poder de con-vocatoria, invitó a todas las provincias a queparticiparan en la creación de la nueva consti-tución. Al evento del nuevo Congreso sólo sepresentaron seis delegados de las 15 provinciasexistentes.

Unos, apoyaban al Rey: Popayán y Santa Mar-ta. Otros como Santa Fe, Tunja, Antioquia, yCartagena soñaban con la independencia abso-luta. Este periodo de lucha entre los lugareñosfue llamado la “Patria Boba”, pues todos creíantener derecho a tener su propia constitución.

Ya ubicados en la historia y analizando el pre-sente podemos hablar de héroes... De los hé-roes del pasado y los héroes del presente.

Los héroes del ayer fueron aquellos que lucha-ron por una causa libertaria. Los que subierona los cadalsos llenos de fuerza en el corazón eideas en sus cabezas, los que sabían que si te-nían sueños e ideales algún día serían los már-tires y padres de la libertad..., a ellos, nuestrosagradecimientos perennes. Damos gracias alCreador por haber gozado de estos maravillo-sos, dignos y grandes compatriotas.

Su muerte no fue en vano, como tampoco se-rán en vano el sacrificio y entrega de los cien-tos de héroes actuales, los cientos de miles caí-dos en los campos tratando de recuperar latranquilidad y seguridad de nuestro País.

Los héroes que iniciaron el pasado desfile del 20de Julio, los liciados en guerra, los que siguencreyendo en una Patria unida en el respeto, losque luchan por limpiar y componer la imagenenlodada de un país que unos pocos narcoterro-ristas desean mancillar y cegar los sueños de to-dos nuestros próceres. A estos hombres todanuestra admiración y gratitud eterna…

¡¡Por Siempre… Héroes!!Bahía Málaga

Bahía Solano

San Andrés

BogotáCartagena

15ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

Con el apoyo de la Base Na-val ARC "Málaga", la emisoraMarina Estéreo y el Departa-mento de Acción Integral dela Fuerza Naval del Pacífico,se organizó una actividad deacción sicológica dirigida alpersonal de Infantes de Ma-rina de la Compañía de Se-guridad BN2 y una Contra-guerrilla perteneciente al Ba-tallón de Contraguerrilla de

I.M. No. 3 con sede en Buenaventura, con el fin de brindar al personalun rato de bienestar y elevar la moral de las tropas con la presentacióndel grupo musical "Los Galantes", quienes deleitaron a los asistentescon su música ranchera.

El Honorable Congreso de la República, condecoró a miembrosde las Fuerzas Armadas, quienes se destacaron en la lucha con-tra la corrupción. La ceremonia se llevó a cabo en la sesión ple-naria del Salón Elíptico del Capitolio Nacional y contó con lapresencia del Ministro de Defensa, el Comandante de la Arma-da Nacional y altos funcionarios del Gobierno.

Los miembros de la Armada Nacional que recibieron tan me-ritorio reconocimiento fueron: el Teniente de Corbeta JuanCarlos Morales García, los Infantes de Marina Campesinos Yi-bión Ubencio Bonilla, Jarlinton Macías Palacios, Dilier Valen-cia Pastrana y Víctor Alfonso Vásquez Gonzáles, a quienes lesimpusieron la "Medalla Pedro Pascacio Martínez de Ética Re-publicana".

De igual manera se eligió al Capitán Ferney Chalá Garzón, alSargento Viceprimero Iberson Rafael Polo y a los SoldadosProfesionales Genaro Vega Medina, José Eduardo Rojas Praday Eliécer Acevedo Pan, del Ejército Nacional para imponerlesla "Medalla Luís Carlos Galán Sarmiento” de Lucha Contra laCorrupción.

En coordinación con la Briga-da Fluvial de I.M. se llevó acabo un Reentrenamiento Flu-vial dirigido al personal orgá-nico del Elemento de Comba-te Fluvial 40.7 por parte delGrupo Móvil de Entrenamien-to No. 2 en el área general dePuerto Carreño y Casualito,Vichada, con el fin de optimi-zar y actualizar la doctrina deprocedimientos, tácticas y técnicas de las operaciones fluviales.

Condecoración en el Salón Elíptico

del Capitolio Nacional por TransparenciaMoral para los Infantes en Bahía Málaga

Entrenando para la guerra en Puerto Carreño

Con la participación de todo elpersonal residente en la Base Na-val ARC "Málaga" se realizó en lasinstalaciones de la Unidad, unbingo en pro de la construcciónde la Biblioteca del Colegio Navalde Málaga. La actividad estuvo li-derada por la Acción Social Na-val y el plantel educativo y fueamenizada por la banda de músi-cos y la emisora Marina Stereo

Málaga, además contó con la participación de los Infantes de Marina dela Compañía de Seguridad, los cuales fueron premiados en los sorteosrealizados.

Bingo en pro de construcción Biblioteca

Colegio Naval Málaga

El Batallón Fluvial de I.M. No. 50, con sede en Inírida, en coordi-nación con las autoridades municipales y departamentales de laRegión del Guainía, entregó a la población damnificada por el in-vierno diez canecas de aceite vegetal, donadas por la Alcaldía Mu-nicipal de Inírida, 50 cobijas, 40 hamacas, 40 toldillos, 100 cuader-nos, y dos cajas con medicamentos. La comunidad recibió lasayudas agradeciendo especialmente a la Infantería de Marina porel apoyo prestado, teniendo en cuenta que en el corregimiento laúnica representación del Estado, es el Batallón del Ejército que allíse encuentra y el Puesto Fluvial de la Armada Nacional.

Jornada Cívico Naval en Barrancominas - Guainía

La Escuela Naval de Subofi-ciales ARC "Barranquilla"como ente formador del fu-turo Suboficial Naval, se en-cuentra efectuando, desdecomienzos de este año, una“Campaña de Principios yValores” dirigida a los Ofi-ciales, Suboficiales, Grume-

tes y personal Civil de la Unidad. Se realizan conferencias, repre-sentaciones y obras de teatro en las cuales se explica un valor oprincipio para que sea interiorizado por el personal asistente.

Forjadora de principios y valores en Barranquilla

16 ARMADA NACIONAL

El Colegio MilitarAbolsure de Carta-gena, desfiló porlas instalaciones dela Base Naval ARC"Bolívar" en home-naje a la ArmadaNacional con moti-vo de sus 181 añosde aniversario.

Con el lema "Lleva una carita felizen tu corazón, un niño especial telo agradecerá", se llevó a cabouna Teletón con el fin de recogerfondos para el bienestar de los ni-ños, niñas y jóvenes con necesi-dades educativas especiales delCentro de Atención EspecialOrange Hill de La Loma en SanAndrés Isla. El Comando Específi-co de San Andrés y Providenciase vinculó de forma activa y diná-mica en esta actividad, en la cual

se prestó apoyo mediante el montaje de la tarima, las carpas, la difusión ytransmisión en directo por la emisora Archipiélago Marina Stereo 94.5. Dela misma forma se contó con la participación de "Marco" el marinerito quefue la sensación entre grandes y chicos.

La Acción Social Naval viene desarrollando el progra-ma de becas desde hace tres años, seleccionando lassolicitudes enviadas a la fundación. Estas deben serdirigidas a la Junta de la Acción Social Naval, con losdatos personales del Infante, lugar del país donde seencuentra actualmente, fotocopia de su diploma debachiller y puntaje del ICFES. Una vez seleccionados,se publican las listas.

Debido a que la Acción Social Naval no recibe ayudagubernamental de ninguna clase, a partir del presenteaño se otorgaran medias becas para quienes deseen in-gresar a la Escuela de Formación de I.M. ubicada en Co-veñas y el valor restante se pagará con un préstamo de lafundación que deberá ser cancelado por el favorecidouna vez se gradue y comience a devengar su salario.

Para la Escuela de Barranquilla solo se otorgaránpréstamos pagaderos en igual forma. De esta maneraquienes han sido favorecidos ayudarán a su vez aotros Infantes para capacitarse y servir a la Patria.

Arribó a la SociedadPortuaria de SantaMarta el Velero ARC"Gloria", con el fin departicipar en las acti-vidades programadaspara la Fiesta delMar 2004. La Arma-da Nacional escogióa Santa Marta como primer puerto dentro del CruceroInternacional de Cadetes 2004.

Homenaje escolar a La Armada

Llegó al municipio de Tumacoabordo del vuelo ARC 1117, laurna que contiene los restos mor-tales de Santa Teresita. El Batallónde Fusileros de I.M. No.9 le rindióhonores y acompañó su procesióndurante el recorrido que se llevó acabo por las calles del municipio,fortaleciendo la fe cristiana e in-crementando los lazos de amistadentre la comunidad tumaquense y el personal militar.

Honores a Santa Teresita en Tumaco

Gran Teletón para niños especiales en San Andrés Isla Becas para Infantes de Marina

ARC "GLORIA" participó en La Semana

del Mar en Santa MartaLa señora Paula de Echandía ylas esposas de los Oficiales dela Base Naval ARC "Málaga"realizaron diferentes activida-des de bienestar para los Infan-tes de Marina de la Compañíade Seguridad BN2. Así mismohicieron entrega de un equipode DVD, elementos deportivose implementos de aseo, tarjetasde telefonía Compartel y horasgratis para internet en el Tele-centro de la Unidad.

La Acción Social Naval y los Infantes de Marina en Málaga

en Cartagena

17ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

El proyecto "Sendero Ecológico" encaminado al aprovechamiento de la riqueza,preservación y conservación de nuestra biodiversidad a través del conocimiento,del medio que nos rodea, liderado por el Colegio Naval de Málaga planea rea-lizar inicialmente varias tareas como son: la construcción de la huerta escolar, im-plementación de un vivero y la construcción del sendero interpretativo ecológico.

El Colegio Naval de Málaga presentó el proyecto al doctor Stefab Köhler, re-presentante en Colombia del Instituto para Proyectos de Ecología Agraria yUrbana adjunto a la Universidad Humboldt de Berlin, Alemania, presentan-do un especial interés por los alcances de este proyecto que sirve de modelopara las demás Unidades de la Armada Nacional en la Costa Pacífica.

Así mismo, se plantearon alternativas complementarias para la producción debiogas a través de la planta de compostaje en la Base Naval de Bahía Málaga yel tratamiento de hidrocarburos de los residuos de combustibles y lubricantesde las unidades a flote de la Fuerza Naval del Pacífico, logrando con esto elapoyo del Gobierno Alemán para la financiación de estos proyectos.

La Fuerza Naval del Sur encoordinación con el Institu-to de Bienestar Familiar, elHospital Maria Angelines,el Comité de Política Social,el Batallón de Infantería deSelva No.49 del Ejército Na-cional, el Tercer Distrito dePolicía Nacional, la CruzRoja y el Colegio Lonzaga-ray realizaron una Brigada

de Salud en el municipio de la Tagua, Caquetá, con el propósito de brindarbienestar a los niños y adultos del corregimiento y veredas aledañas.

Se realizaron consultas médicas, odontológicas y desparasitación para losmenores. Igualmente se hicieron concursos y recreación dirigida por par-te del Grupo Especial de Operaciones Sicológica (Geos) con la presenta-ción de la obra de teatro "Mundo Infantil de la Fuerza Naval del Sur", queincluyó show de payasos, títeres, mimos, malabarista y el marineritoMarco. Al final de la jornada tanto civiles como militares compartieronun delicioso almuerzo de integración.

Con el fin de conocer eltrabajo del Batallón deFusileros de I.M No.6ubicado en Bahía Solano,Chocó, tres miembros dela Embajada Americana,Ray Gonzáles, DavidO'Connell y María de laCruz, visitaron y reco-rrieron la Unidad.

Primer Proyecto Internacional "Sendero Ecológico" en Málaga

Brigada de Salud en la Tagua, Caquetá

Después de 10 meses de arduotrabajo por parte de COTEC-MAR y la tripulación del ARC"Rigoberto Giraldo" terminacon éxito el cronograma demantenimiento mayor al po-deroso "RIGO". Las reparacio-nes comenzaron con la saca-da de los motores propulsorespara reponteciación en los ta-lleres de la Empresa Stewart &Stevenson de Bogotá.

El 15 de Noviembre del añopasado fue subido a dique seco en las instalaciones del Astillero deTransporte Fluvial Ramón Plata en Puerto López - Meta en donde se lerealizaron trabajos de cambio de lámina en la obra viva y muerta, cam-bio de exhostos y silenciadores para el sistema de propulsión, manteni-miento de la línea de ejes y propelas, repotenciacion del motor genera-dor principal, instalación del sistema de contraincendio y achique, ins-talación de cocina, readecuación del baño, aplicación de pintura verdearmada a la superestructura e instalación de marbetas blindadas paraametralladoras punto 50 entre otros, cuya inversión aproximada fue de$ 400'000.000. quedando la Unidad totalmente operativa para cumplircon las tareas asignadas por el Mando.

El pasado 5 de mayo, la Unidad cumplió 51 años de servicio a la Arma-da Nacional, lo cual denota el excelente mantenimiento que ha recibidode los Oficiales y Suboficiales que la han tripulado y un compromisomayor de la actual tripulación para mantenerla como una de las Unida-des más operativas del Batallón Fluvial de I.M. No.40 sobre los riosMeta y Orinoco, ejerciendo soberanía en la frontera con Venezuela paraevitar el uso de la misma como corredor de movilidad de los narcote-rroristas que delinquen en esta zona del país.

BRAVO ZULÚ "EL GIRALDO".

Culminan Reparaciones Mayores al

ARC "Rigoberto Giraldo" en Puerto Carreño

Visita Oficial en Bahía Solano

Se realizó una actividad de acción sico-lógica dirigida al personal de Grumetesde la Escuela Naval de Suboficiales ARC"Barranquilla", organizada por la Reser-va Naval, en donde se les brindó un díade esparcimiento y de sana diversión.Dentro de las actividades que se realiza-ron se destaca el alza-arriba con serena-ta, desayuno y almuerzo especial, activi-dades recreativas, conferencias de moti-vación y crecimiento personal, servicio de fotografía y cabina telefónica sincosto alguno, gracias a lo cual el personal tuvo la oportunidad de comuni-carse con sus familias.

Bienestar para los Grumetes en Barranquilla

La patrullera "Guaymuras" de la República de Honduras arribó a la Isla deSan Andrés en visita oficial. La Unidad está conformada por una tripulaciónde tres Oficiales, 17 Guardiamarinas, un Suboficial y seis Marineros, quie-nes durante su permanencia efectuaron visitas profesionales de integracióncon las autoridades civiles y militares. Así mismo realizaron un recorridopor la Isla, en donde tuvieron la oportunidad de conocer los sitios turísticosy las tradiciones isleñas.

Patrullera "Guaymuras" de Honduras arriba a San Andrés

18 ARMADA NACIONAL

La tradicional

Semana del Maron motivo de la celebración del ani-versario de la Armada Nacional el 24de julio, se organiza en las Unidadesla llamada “Semana del Mar”, una in-vitación a la población civil para queconozca como trabaja y funciona laMarina colombiana.

En homenaje a la importante gesta libertadora dela Batalla Naval del Lago de Maracaibo y paraexaltar la memoria de su máximo héroe el Almi-rante José Prudencio Padilla, la Escuela Naval deSuboficiales ARC “Barranquilla” realizó la Sema-na del Mar y del Río que estuvo enmarcada poruna serie de eventos culturales, deportivos, aca-démicos, religiosos y militares, que se llevaron acabo no solo en las instalaciones de este centro deformación de la Suboficialidad Naval sino en di-ferentes sitios de la ciudad, con el deseo de inte-grar a la comunidad barranquillera y atlanticensea esta importante celebración institucional.

El Comando Específico de San Andrés y Providen-cia realizó diferentes actividades deportivas, cultu-rales y sociales de carácter marinero con el propó-sito de integrar a la comunidad y lograr la partici-pación de todas las fuerzas vivas del DepartamentoArchipiélago. Con las competencias de windsurf,kayak y demostración de kite surf se dio inicio alas actividades en la playa frente a la Cooperativade Lancheros en el centro de San Andrés.

Así mismo en Providencia y Santa Catalina se rea-lizaron conferencias sobre áreas marinas, concur-so de pintura infantil y presentaciones de las au-toridades marítimas en las Islas.

La Fuerza Naval del Sur inauguró la “MuestraExposición Marinera”, en las instalaciones de laEscuela de Combate Fluvial. La actividad permi-tió que la comunidad putumayense conociera laforma en que las diferentes Unidades, contribu-yen al desarrollo económico y social de la región.

La Fuerza Naval del Caribe consciente de laimportancia de esta fecha celebró en compa-ñía de toda la comunidad cartagenera la Se-mana del Mar. Este importante evento inclu-yó diferentes actividades como el tradicionalFestival del Pescador Artesanal; en dondepescadores de todas las comunidades cerca-nas participaron en los concursos de pescaartesanal, carreras de cayucos, muestras fol-clórica, gastronómica y artesanal.

Igualmente, organizó una Jornada de BuceoEcológico en las playas del Laguito en Carta-gena. Durante toda una mañana, los vecinosdel sector llevaron a la playa sus equipos debuceo y se lanzaron a la playa en busca detoda la basura que fuera posible recoger. Yno podía faltar la actividad con los niñoscartageneros, que plasmaron todo su inge-nio y amor por la Marina en diferentes obrasy manifestaciones de arte. En las instalacio-nes del Museo Naval de Cartagena se realizóun concurso de pintura infantil, el cual in-cluía diferentes técnicas y categorías. Deesta manera se recolectaron más de 200obras alusivas a la Marina colombiana y alos 181 años de servicio a la Nación.

En San Andrés,Providencia y Santa Catalina

En Puerto Leguízamo

En Cartagena

En Barranquilla

19ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

Si quieres ganarte un gran premio adivina el nombrede los Oficiales que aparecen en la foto.

Escribe al correo: alamar@armada.mil.co, o envie a la Dirección de AcciónIntegral Transversal 41 No. 43-27 La Esmeralda, Bogotá con los siguientesdatos: Nombre, grado, Unidad, y o correo electrónico

Sabías que el ARC “Cucutá” fue construídoen 1913 en los astilleros de Port Gasgow,Inglaterra, y fue el único buque de laArmada Nacional con piscina.

Gran

¿Cómo se dice "qué bonito traje" en japonés?kimono takuche.

¿Cómo le dicen al mejor corredor de moto en China?Yoshi corromoto

¿Cómo se dice divorcio en chino?Adios chochin.

¿Cómo se dice flaco en ruso?Skeletov!

¿Cómo se dice ratoncito cansado en inglés?mamaus.

¿Cómo se dice suegra en chino?:chiga chu madre.

Concurso A La MarArchivo histórico fotográfico

se dice...Como

Quienes?

Archivo histórico fotográfico

20 ARMADA NACIONAL

l conmemorarse un nuevo ani-versario de la creación del Cuer-po de Guardacostas, es de espe-cial complacencia resaltar lagran labor que vienen cum-

pliendo este grupo de hombres y mujeres enla misión constitucional que les ha corres-pondido afrontar como Cuerpo integrante dela Armada Nacional, orientado hacia la eli-minación del comercio de drogas ilícitas enColombia, mediante el desarrollo de opera-ciones de interdicción marítima y fluvial.

Este compromiso se ve plasmado en el va-lor y arrojo decidido para llevar a cabo latarea de velar por la seguridad marítima ennuestras aguas jurisdiccionales, combatirel narcotráfico, el tráfico ilegal de armas ymuniciones, insumos para el procesamien-to de la hoja de coca, y demás actividadesilícitas, lo cual demanda sacrificio en biende la patria y en defensa de las institucio-nes, dentro del marco de los Derechos Hu-manos, Derecho Internacional Humanita-rio y la ética de nuestras acciones.

Durante la última década el Cuerpo deGuardacostas se ha modernizado y trans-formado, dotado con Buques Patrulleros yUnidades Menores de aguas interiores, quedespliegan su accionar desde todas las Es-taciones de Control en puertos del Caribe,Pacífico y el Río Amazonas. Para, ello secontinúa con el desarrollo institucional delCuerpo de Guardacostas con el fin de for-talecer no sólo el talento humano, sino do-

tarlo con los mejores medios que permitan sermás eficientes y eficaces.

Para el presente año está proyectado la adquisi-ción de cinco lanchas tipo “Langosteras” yocho lanchas ”Midnight Express”, que fortale-cerán la movilidad táctica del Cuerpo de Guar-dacostas en las operaciones de interdicciónmarítima del Caribe y el Pacífico. De igual for-ma se activó la Estación de Guardacostas deBallenas en el departamento de la Guajira yestá proyectada la activación de la Estación deGuardacostas de Tumaco en el Pacífico sur co-lombiano para el mes de diciembre del presen-te año, estaciones dotadas con el sistema devigilancia costera y control de tráfico marítimoque amplían la cobertura sobre nuestro mar te-rritorial, con el propósito de ir cerrándole espa-cios a los narcoterroristas y de coadyuvar conel objetivo general de la Política de Defensa ySeguridad Democrática de reforzar y garantizarel Estado de Derecho en todo el territorio, me-diante la consolidación gradual del control te-

Saludo del Capitánde Navío Hugo Ma-rio Gómez Córdova,Comandante delCuerpo de Guarda-costas de la ArmadaNacional.

Vigésimo Quinto Aniversario

rritorial. Es así, como los Comandos de Guar-dacostas del Caribe, Pacífico, del Amazonas yel personal de Oficiales, Suboficiales, Infantesde Marina y civiles que los conforman, con sucompromiso al trabajo, deseo de hacer bien lascosas, el orgullo de pertenecer a nuestra Arma-da Nacional, han contribuido al cumplimientode la misión. Los resultados operacionales ob-tenidos dan fe de ello, durante el año 2003 seincautaron 13.5 toneladas de cocaína y en loque ha transcurrido del año 2004 se han in-cautado 10.3 toneladas de cocaína, resultadoslogrados gracias a la unión, trabajo en equipo y

liderazgo de quienes conforman estegran Cuerpo de Guardacostas.

"Quiero con motivo de este aniversa-rio felicitar al personal de Oficiales ySuboficiales, a los cuales se les con-ferirá este año la Medalla de Servi-cios Distinguidos al Cuerpo deGuardacostas, así como también alpersonal que recibirá el distintivo de

habilidad de Guardacostas, los que con su deci-sivo apoyo, esfuerzo, dedicación e inteligenciacontribuyen al engrandecimiento del Cuerpo deGuardacostas de la Armada Nacional y de lamisión asignada, con firmes principios y valo-res, aunados al compromiso y devoción por elservicio, y conscientes del momento históricoque nos corresponde afrontar para derrotar a losviolentos en pro de legarle a nuestros descen-dientes, la patria que todos anhelamos. A todosustedes, hombres y mujeres del Cuerpo deGuardacostas en tierra y en mar, y a sus fami-lias, el compromiso con nuestra nación es gran-de, hemos avanzado, pero el camino es largo.Este es un esfuerzo de años que requiere perseve-rancia y resultados concretos de todos los colom-bianos. No es una tarea fácil, pero de algo debe-mos estar seguros "la guerra contra el narcoterro-rismo la ganamos", es el compromiso con nues-tro país, con nuestra Institución, con nuestras fa-milias y nuestros hijos.

del Cuerpo de Guardacostas

21ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

omo se aproxima la conmemoraciónde los 50 años del accidente del Cal-das, el próximo 28 de Febrero de2005, se escribirán mensualmente

en el periódico A la Mar, testimonios de los so-brevivientes, recopilado por el Capitán de Na-vío (r) Enrique Martín Salazar, quién realizóuna ardua investigación en el tema.

Habla el Capitán de Corbeta Holmes Otero Reyes

La gran sorpresa de mi juventud, siendo Tenientede Corbeta fue que me escogieran para ir a Esta-dos Unidos a hacer el curso para ascenso; fue laprimera y única vez que llevaron a un curso aEstados Unidos a hacer el curso para ascenso. Ami me tocó irme en el Antioquia y de allí metrasladaron al Caldas; me tocaron Oficiales, Co-mandantes y compañeros estupendos, por ejem-plo un gran Comandante que teníamos era el Ca-pitán Chucho Valenzuela, el Segundo Coman-dante Capitán Jaime Barrera, después venía mijefe el Teniente de Navío Jaime Martínez Diagoque murió en el accidente, él era el Jefe del De-partamento de Operaciones y yo era el Jefe de laDivisión de Comunicaciones.

Una de las cosas que más me golpeó en EstadosUnidos fue el frio tan bárbaro que hacía en elinvierno y me dió duro el inglés, uno está con-vencido que saber cuatro o cinco palabras essuficiente y que va, está equivocado, uno llegaallá y es cero a la izquierda, me tocó esforzarmemucho, podía traducir los libros pero hablar no;el curso fue siempre un poco pesado porquetodo era en inglés. Lo importante fue que apren-dí muchas cosas acerca de la Marina americanay eso es lo interesante.

¿Qué pasó y como fue el accidente?Nosotros salimos del Golfo de Méjico con unmar fuerte todo el tiempo y el oleaje fue au-mentando hasta que era casi como la cola deun huracán; la mayoría de la tripulación semareó; la muerte del Teniente Martínez Diagose generó del mareo: yo fui a la nevera de lacámara que estaba “full” de comida me hiceun sándwich con ese mar tan bárbaro, me locomencé a comer y Martínez me vio y se anto-jó pero en ese vaivén Martínez salió a trasbo-car y el buque dio un bandazo, o tumbo brus-co que da de pronto el buque de un lado a otropor efecto de un fuerte golpe de mar, supongoque así pasó; después de comer, me fui para elcamarote a bañarme y alistarme para llegar a

Crónicas de Vida…. II parte

El Accidente del CaldasCartagena; me estaba afeitando cuando sentí elbandazo porque el botiquín se abrió y me ca-yeron en la cabeza todos los frascos ahí pensé¡miércoles nos ahogamos aquí!....como estabaen el baño me dirigí al camarote como estaba,cogí mi chaleco salvavidas, me puse los panta-lones, los zapatos y la camisa los llevé en lamano y salí corriendo para arriba (los camaro-tes estaban bajo cubierta), cuando salí a la cu-bierta oía por todas partes ¡hombre al agua!¡hombre al agua! Me asomé y ese mar estabahorrible; enseguida volé al puente, como era elOficial de Comunicaciones subí a recibir órde-nes y dió la bendita casualidad que como elcuarto de comunicaciones era chiquito metocó meter mi estatura en ese mini espacio conese mar tan bárbaro a esperar el bandazo finalpara ahogarme ahí; el mar levantaba el buquede un lado para otro porque tenía rolido y ca-beceo en una forma muy violenta…..yo no hevuelto a ver en mi vida un mar así…

Después de que pasó todo eso, almorzamoscomo pudimos, el accidente fue a las once ytreinta y cinco de la mañana; el mar y el cieloestaban totalmente despejados, con una visibi-lidad enorme se veían una cantidad de carto-nes y de cosas en el agua; cuando se volteó elbuque, abajo en calderas apagaron fuegos ycuando el buque enderezó, volvieron y pren-dieron fuegos pero el buque ya había perdidovelocidad y se lo llevó la corriente, lo alejó dellugar del accidente…..

Si desea saber que pasó….no se pierda la próximaedición de A La Mar. Ésta historia continuará…….

lgunos creemos encontrarnos “porencima del bien y del mal”, libresde problemas de índole judicial, noobstante la experiencia nos aconse-ja lo contrario, pues suficiente re-

sulta el hecho de portar el uniforme, para serpotenciales sujetos de eventuales procesos pe-nales, disciplinarios y administrativos.

Otros aguardamos a que nos vinculen a unainvestigación de esa naturaleza para ahora sípensar en la imperiosa necesidad de vincular-nos a “FAJARC”, el Fondo de Asistencia Jurídi-ca Armada Nacional, que se creó hace más dedos años, precisamente con la loable misión deapoyar al personal que en desarrollo de las la-bores propias del servicio, se vea de prontoincurso en procesos de naturaleza penal, disci-plinaria o administrativa. Tal es el caso demuchos Oficiales y Suboficiales quienes porfaltar al principio de solidaridad que deberíamotivar su afiliación a la Asociación, unas ve-ces por descuido, otras por la simple renuencia

Marinero Advertido…

a hacerlo, han optado por vincularse al Fondocon la pretensión de obtener el apoyo, sólocuando ya son requeridos por alguna autori-dad para comparecer en calidad de investiga-dos, tras lo que FAJARC se ha visto abocado adenegar el servicio, habida cuenta que uno delos presupuestos que por vía de Estatutos seseñaló para acceder a la representación legalpor parte de uno de los abogados con los quecuenta la Asociación, hace referencia a la “afi-liación” previa al momento de la ocurrencia delos hechos que originan la investigación.

No son en verdad casos aislados. De manerarecurrente acude el personal a implorar apoyo

sin contar aún con la calidad de afiliado, re-quisito esencial para acceder al servicio, entanto que se adopta tal calidad con la manifes-tación expresa y voluntaria de realizar unamínima contribución equivalente a un día desalario básico semestral y que no obstante nospesa aportar, como si tarde o temprano ello nofuese a redundar en nuestro propio beneficio.

Este es pues un llamado para que nos vinculemosy seamos de esa manera potenciales beneficiariosde los servicios de FAJARC, como lo han sido loscasi ciento veinte (120) miembros de la ArmadaNacional que a la fecha han acudido a los servi-cios que proporciona la Asociación, entre Oficia-les, Suboficiales e Infantes de Marina Profesiona-les y Voluntarios, o que eventualmente nos sume-mos a los treinta y tres (33) que ya obtuvieron unadecisión a favor. No padezcamos solos los estragosde la otra guerra: la jurídica.

Por: Capitán de Navío (r) Enrique Martín Salazar

VINCÚLESE YA¡ Informes 2661144 MK 4383fajarc@armada.mil.co

FAJARC

22 ARMADA NACIONAL

l 27 de agosto, asistimos al hundi-miento de una Unidad de Guerra dela Armada Nacional. Agradecemos aDios que no es en esta ocasión, por

acción de guerra o accidente marítimo, sino porvoluntad propia de quienes le operamos, cuida-mos y apreciamos, como solamente los hombresde mar sabemos apreciar nuestros buques. Deci-mos los marinos que los buques son como lasmujeres: debemos cuidar de su pintura, brilla-mos incansablemente sus bronces, acicalamossus cubiertas, consentimos sus mamparos....Cuidamos de él con cariño y perseverancia, casidel mismo modo que si de una mujer se tratara.

Muchos hombres navegaron este buque pormares tormentosos y calmos, enfrentando sudestino día a día. Muchos hombres laboraron enél, para que pudiera vivir 60 años, 2 meses y dosdías; vivir porque los buques una vez son tripu-lados adquieren vida propia; sus hombres apren-den a conocer su movimiento perezoso o ágil,sus bandazos, el ruido de sus cadenas y cables,sus limpios movimientos al golpe del timón, elronronear de sus entrañas. Le conocen y sabende sus capacidades, admiran su fuerza cuandorompe los embates del mar y se sienten segurosde su fortaleza para vencer las tormentas queencrespan el oleaje. Y este buque fue todo eso ymucho más, y sus hombres siempre regresaronsin falta al puerto que les esperaba ansioso.

Este buque noble y ya hoy anciano, sirvió pri-mero en la Armada de los Estados Unidos a lacual fue incorporado un cálido 26 de julio delaño de 1944, en plena 2ª Guerra Mundial,con el nombre de U.S.S. Jicarilla, en honor a

una aguerrida tribu de los Apaches America-nos. Este remolcador de altamar prestó susservicios como Unidad de Apoyo en la Flotade Remolcadores Auxiliares participando acti-vamente en los hechos posteriores al ataquede Pearl Harbor como unidad auxiliar de laFlota del Pacifico. Luego, en 1979, fue incor-porado a la Armada de Colombia, rebautizán-dose con el nombre del celebre conquistadorespañol de Quito y fundador de las ciudadesde Cali y Popayán, don Sebastián de Belalca-zar. En su 20 años de servicios en aguas delPacifico colombiano llegó a convertirse en suunidad insignia. Efectuó cientos de operacio-nes ejerciendo soberanía sobre nuestras aguasjurisdiccionales, incluso en el Caribe. Patrulla-je, transporte de material y de personal, opera-ciones de búsqueda y rescate, remolques denaves al garete, operaciones cívico-navales yde auxilio, como en el terremoto del 79 quedesbastó la costa sur de nuestro país, especial-mente el charco y las bocas del San Juan. Tam-bién fue la unidad que interceptó y hundió altristemente celebre buque Karina, con un mi-

El ARC "Sebastián de Belalcázar"Arrecife artificial en las aguas del Pacífico colombiano

Al hundirse el barco en fondosarenosos, el tiempo lo convertirá

en parte del ecosistema local,ofreciendo refugio a numerosas

especies marinas.

llonario cargamento de armas y municionespara el m-19, en la bahía de Charambirá el 14de noviembre de 1981.

Después de prestar servicios invaluables a laArmada y al país, el ARC “Sebastián de Belal-cazar”, viejo lobo de mar, fue retirado del ser-vicio, para dar paso a otras unidades más mo-dernas, pero no por ello más efectivas.

Hace algunos días dijimos adiós al viejo com-pañero de armas, pero no fue un adiós definiti-vo, porque en buena hora hemos pactado sudespedida para que de la forma más justa yagradecida con su digna historia marinera,continué viviendo en el fondo del mar, que learropará cariñosamente. Allí dará vida a nue-vos arrecifes coralinos que le colonizarán, conla fantástica variedad de sus colores e infinitopulular de peces y alevinos de cientos de es-pecies, de algas, anémonas y muchos otroshabitantes del bentos marino. Allí dentro depoco los buzos y los peces le visitarán fascina-dos con la nueva vida que albergará. Allí des-cansará tranquilo y acompañado por siempre.

Paz en tu descanso final, ARC “Sebastián deBelalcazar”.

23ARMADA NACIONALARMADA NACIONAL

valo

res

as Fuerzas Militares de Colombia, re-cibieron a 20 niños provenientes deCartagena del Chairá, quienes llega-ron a Bogotá el día 23 de Agosto para

conocer diferentes sitios turísticos de la ciudady compartir un día con cada Fuerza Armada.

Los niños que vivieron esta gran experienciavinieron de la Escuela Buenos Aires, InstitutoEducativo El Chairá, Escuela Alonso Gaitán,Escuela Atanasio Girardot, Instituto Agroecoló-gico Amazónico Camilo Torres y la EscuelaJosé María córdoba, ellos fueron escogidos porser los mejores de su curso.

La Armada Nacional, recibió a los niños el día26 de agosto para compartir diferentes activida-des recreativas y educativas con ellos. En la ma-ñana disfrutaron de Maloka y luego fueron alcine “Domo”. Así mismo estuvieron en el Bata-llón de Apoyo y Servicio para el Combate de

ace mucho tiempo, un emperador con-vocó a todos los solteros del reino puesera tiempo de buscar pareja a su hija.Todos los jóvenes asistieron y el rey lesdijo: "Os voy a dar una semilla diferente

a cada uno de vosotros, al cabo de seis meses debe-rán traerme en una matera la planta que haya creci-do, y la planta más bella ganará la mano de mi hija,y por ende el reino". Así se hizo, pero entre elloshubo un joven que plantó su semilla y esta núncallegó germinar. Mientras tanto, todos los demásparticipantes del singular torneo no paraban de ha-blar y de mostrar las hermosas plantas y flores queiban apareciendo en sus materas.

Llegaron los seis meses y todos los jóvenesdesfilaban hacia el castillo con hermosísimas yexóticas plantas. Nuestro héroe estaba demasia-do triste pues su semilla núnca llegó a dar seña-les de vida, por lo que ni siquiera quería presen-tarse en el palacio. Sin embargo, sus amigos y fa-miliares lo animaron e insistieron tanto que to-mando valor decidió culminar el torneo mostran-

do con sinceridad el fruto de su semilla a lo lar-go de ese tiempo.

Todos los jóvenes hablaban de sus plantas, y al vera nuestro amigo se unieron en risa y burla. Fue enese momento cuando el alboroto fue interrumpidopor el ingreso del rey. Todos hicieron su respectivareverencia mientras el soberano se paseaba entretodas las materas admirando los resultados.

Finalizada la inspección hizo llamar a su hija, yllamó de entre todos al joven que llevó su materavacía. Atónitos, todos esperaban la explicación deaquella acción. El rey dijo entonces: "Este es elnuevo heredero del trono y se casará con mi hija,pues a todos ustedes se les dio una semilla infértil,y todos trataron de engañarme plantando otrasplantas, pero este joven tuvo el valor de presentar-se y mostrar su matera vacía, siendo sincero, real yvaliente, cualidades que un futuro rey debe tener yque mi hija merece".

Recuerda: La honestidad es es mayor tesoro delser humano.

Pon los valoresActuar con honestidad, integridady verdad, valores que caracterizanal Militar y enorgullecen la Institu-ción que representan.

visitan BogotáI.M, No. 1, donde almorzaron y posteriormen-te se trasladaron al Salitre Mágico donde dis-frutaron de las diferentes atracciones mecánicasque ofrece el parque. Por últi-mo conocieron las instalacio-nes del Ministerio de Defensa,donde fueron recibidos por elSeñor Vicealmirante DavidRené Moreno Moreno , Inspec-tor General de la Armada Na-cional, quien habló con ellos delo importante que es la presen-cia de la Armada Nacional enlos mares y los ríos, también los niños hablaronde los cuidados elementales que se debe tenercon la naturaleza para que no desaparezca sufauna, luego recibieron un regalo, compartieronun refrigerio y cantaron uno que otro vallenato.La felicidad de estos niños fue el mayor regalo ysatisfacción para la Institución Naval.

Veinte niños de Cartagena del Chairá

en acción

Honestidad

Integridad

Verdad

24 ARMADA NACIONAL

181La Armada Nacional Celebró

Añoscon orgullo

y fervor Patrio

181sus

Añosl pasado 24 de Julio, al conmemorarse unaniversario más de la Batalla del Lago deMaracaibo, la Armada Nacional celebrósu Centésimo Octogésimo Primer Aniver-

sario al servicio del país. La ceremonia fue presi-dida por el señor Presidente de la República,Doctor Álvaro Uribe Vélez y contó con la presen-cia del Sr. Vicepresidente de la República, DoctorFrancisco Santos Calderón, el Comandante de lasFuerzas Militares, General Carlos Alberto OspinaOvalle, el Comandante del Ejército (encargado),Mayor General Eduardo Morales Beltrán, el FiscalGeneral de la Nación, Doctor Luis Camilo OsorioIsaza y el Comandante de la Armada Nacional,Almirante Mauricio Soto Gómez.

Durante el evento se condecorarondistintas personalidades del Gobier-no y de la Fuerza Pública, quienes sehan distinguido por su labor, comoes el caso de la Ex – Ministra de De-fensa, Doctora Martha Lucía Ramírezde Rincón y el Director de La PolicíaNacional, Mayor General Jorge Da-niel Castro Castro, quienes recibie-ron la medalla al Mérito Militar “Al-mirante Padilla” en la categoría deGran Cruz.

Fueron también condecorados Oficia-les, Suboficiales e Infantes de Marinaheridos en combate; hombres que consu coraje, valor y entrega han cumpli-do con su deber de salvaguardar a lapoblación, defendiendo el orden pú-blico, la soberanía e integridad del te-rritorio patrio.