Periódico 59

Unidad de Divulgación e Información Académica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

PER

IÓD

ICO

NÚ

MER

O

www.ingenieria.usac.edu.gt 1880-2012, 132 años de la Facultad de Ingeniería

PeriódicoIngeniería

Guatemala, septiembre 2012

59

INAUGURADOS LOSCONGRESOS ESTUDIANTILES 2012

Ingeniero Civil Murphy Paiz da por iniciados los Congresos Estudiantiles 2012.-

PAGINA 6

PAGINA 2

PAGINA 10

PAGINAS 8-9

REINAUGURACIÓN DEL PLAZA DE INTERNET GUATEMALA-COREA

5to. Congreso de Topografía, Geodesia y Catastro.

FIUSAC PRESENTE EN LA XVII OLIMPIADA IBEROAMERICANA DE FÍSICA

Carrera-Caminata Por una Ciudad Segura

2

Guatemala, septiembre de 2012Periódico Ingeniería

MISIÓNFormar profesionales en las distintas áreas de la Ingeniería que, a través de la aplicación de la ciencia y la tecnología, conscientes de la reali-dad nacional y regional, y comprometidos con nuestras sociedades, sean capaces de generar soluciones que se adapten a los desafíos del desarrollo sostenible y los retos del contexto global. VISIÓNSomos una Institución académica con inciden-cia en la solución de la problemática nacional, formando profesionales en las distintas áreas de la Ingeniería, con sólidos conceptos científicos, tecnológicos, éticos y sociales, fundamentados en la investigación y promoción de procesos in-novadores orientados hacia la excelencia profe-sional.

Ing. Murphy Olympo Paiz RecinosDecano

Ing. Alfredo Enrique Beber AceitunoVocal I

Ing. Pedro Antonio Aguilar PolancoVocal II

Inga. Elvia Miriam Ruballos SamayoaVocal III

Br. Juan Carlos Molina JiménezVocal IV

Br. Mario Maldonado MurallesVocal V

Ing. Hugo Humberto Rivera PérezSecretario

JUNTA DIRECTIVA

INAUGURACIÓN

ESTE MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE EN EL AUDITÓRIUM FRANCISCO VELA EL INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA, DIPLOMÁTICOS DE LA REPUBLICA DE COREA EN GUATEMALA Y FUNCIONARIOS DEL GOBIERNO GUATEMALTECO DAN APERTURA A LAS RENOVADAS INSTALACIONES.

SE DESARROLLA CEREMONIA DE INAUGURACIÓN DE REMODELACIÓN DEL CENTRO DE ACCESO A LA INFORMACIÓN, EN LA PLAZA DE INTERNET GUATEMALA-COREA

En el año 2008, la Facultad de Ingeniería recibió del gobierno de Corea equipos de computación de alta tecnología, a través de la firma de un convenio que buscó proveer a estudiantes de todas las unidades académicas, ciudadanos guatemaltecos y funcionarios de gobierno, capacitaciones en Tecnología de la Información y atención de servicios digitales y de equipos, todo ello solo como parte del trabajo bilateral Guatemala-Corea, encaminado a reducir la brecha digital. Después de 4 años en que las instalaciones y equipos han sido utilizadas de manera intensiva, era necesaria una actualización de equipos y la adecuación de las instalaciones, motivo por el cual, este 19 de septiembre se realizo este acto protocolario de remodelación del Centro de Acceso a la Información, según la suscripción en el mes

3

Guatemala, septiembre de 2012 Periódico Ingeniería

de mayo 2012, del memorándum de entendimiento entre la SENACYT, USAC y la Agencia Nacional de la Sociedad de la Información de la República de Corea

Los trabajos de remodelación en la Plaza de Internet Guatemala-Corea, ubicada en el segundo nivel del edificio T-3 de la Facultad de Ingeniería, incluyeron un remozamiento de las instalaciones físicas, sustitución de parte de su mobiliario, de equipos de computo y actualización del ya existente, labores que se desarrollaron a lo largo de las últimas semanas y que hacen de las instalaciones un lugar mas agradable, más confortable y sobre todo con mejor tecnología.

Durante la ceremonia de inauguración, acompañaron al señor Decano de la Facultad de Ingeniería en la mesa principal durante el evento, el Excelentísimo señor Embajador de la República de Corea en Guatemala, señor Choo Yeon-Gon, el señor H.E. Kwang Soo, Ministro Asistente de la Oficina de Información Estratégica del Ministerio de Administración Pública y Seguridad de la Republica de Corea, el licenciado Arturo Batres, Secretario Privado de Vicepresidencia de Guatemala y representante de la Licda. Roxana Baldetti, y como representante de la Secretaria de SENACYT, doctora Rosa María Amaya de López, el licenciado Guillermo de León.

En su discurso de apertura y agradecimiento el ingeniero Murphy Paiz externó que el acto resultó ser histórico para la Facultad de Ingeniería y celebró tener la oportunidad de reunirse en tiempo record con los representantes del gobierno y pueblo de Corea, pues con esto se está dignificando un compromiso académico y tecnológico para el desarrollo de Guatemala, lo que evidencia que, como en en año 2008 se indicó durante el inicio del Centro de Acceso a la Información Guatemala-Corea, esta unidad académica, en esta Universidad de San Carlos, y con el pueblo usuario de estas instalaciones y equipos se sabe como utilizar, aprovechar y optimizar los recursos que se reciben, se sabe agradecer el apoyo que reciben de gobiernos y pueblos amigos y los aprovechamos para desarrollarnos y acortar la brecha digital tan grande en nuestro país. Agradeció el aporte del Gobierno de Corea, señalando que su confianza y su inversión logró apostar a una facultad que sabe aprovechar las oportunidades.

El Ministro Asistente de la Oficina de Información Estratégica del Ministerio de Administración Pública y Seguridad de la Republica de Corea, durante su alocución manifestó su satisfacción por haber logrado lo que consideró una acción trascendental para la ciencia y tecnología de Guatemala, augurando que este Centro de Acceso a la Información siga contribuyendo

a la formación de los guatemaltecos, al intercambio de información entre ambos países y al desarrollo de la sociedad del conocimiento.

Por su parte el excelentísimo señor Embajador señaló que se sintió orgulloso de participar en este proceso de remodelación del Centro de Acceso a la información, precisamente en el año que se celebra el 50 aniversario de relaciones diplomáticas entre los gobiernos de Guatemala y Corea, indicando que su representación diplomática asegura que continuará apoyando todos los esfuerzos que, como los hechos por la Facultad de Ingeniería, llegan a satisfacer las expectativas del apoyo que brindan el gobierno y pueblo de Corea.

Tanto el el licenciado Arturo Batres, Secretario Privado de Vicepresidencia de Guatemala y representante de la Licda. Roxana Baldetti, como el representante de la Secretaria de SENACYT, doctora Rosa María Amaya de López, el licenciado Guillermo de León, felicitaron el encomiable trabajo que ha desarrollado la Administración del Ingeniero Murphy Paiz, en beneficio de reducir la brecha digital en Guatemala y apostarle al desarrollo tecnológico de sus habitantes, invitando a otras unidades académicas a que sigan este paso seguro que ya inició y hoy se afianza con la remodelación del Centro de Acceso a la Información en la plaza de internet Guatemala-Corea.

4

Guatemala, septiembre de 2012Periódico IngenieríaHO

MEN

AJE

El ingeniero Murphy Paiz, Decano de la FIUSAC y organizador de estas jornadas deportivas, con evidente entusiasmo recibió a varios cientos de corredores que se inscribieron para competir en este evento deportivo, quienes se hicieron presentes desde las primeras horas del ese domingo al anillo periférico interno de la Universidad de San Carlos, para dar todo su esfuerzo en el evento que consistió como carrera en 9 kilómetros (3 vueltas al anillo periférico interno de la USAC), y como caminata en 3 kilómetros (una vuelta).

El señor decano de la FIUSAC informó que el sentido del ciclo de carreras “Por una ciudad segura” es incentivar este deporte y enviar un mensaje al mundo de rechazo a la violencia, por lo tanto en esta oportunidad la carrera llevo el nombre de Norma Cruz, en homenaje a esa activista guatemalteca que lucha contra la impunidad y los derechos de mujeres y niños, lo que le ha hecho acreedora de varios premios a nivel nacional e internacional, entre los que cabe destacar 2004: fue propuesta por la organización de mujeres Tierra Viva como candidata para recibir el Premio Nobel de la Paz; 2007: Premio Nacional de Derechos Humanos Padre Manolo

Maqueira; 2008: reconocimiento por su lucha contra la violencia hacia las mujeres, otorgado por el Club de las 25, un grupo de feministas en Madrid, España; 2009: Premio Mujeres de Coraje, otorgado por la Secretaria de Estado de EE. UU., Hillary Clinton y la Primera Dama de esa nación, Michelle Obama; 2009: reconocida como uno de los cien personajes del año por el diario El País de España y en 2011: Chevalier de la Legión de Honor, la más conocida e importante de las condecoraciones francesas.

La jornada deportiva se desarrollo como una verdadera fiesta, logrando hermanar a universitarios y población guatemalteca en general, en donde se pudo observar la participaron de familias completas, inclusive niños y niñas, que fueron copiosamente aplaudidos por los asistentes espectadores; así las cosas, en cada una de las categorías: Universitario, Máster y Libre, las tres con participación masculina y femenina el numero de inscritos(as), excedió las expectativas, sin embargo eso no obstaculizó el buen desarrollo de la justa deportiva, en donde privó el orden y el sano espíritu de la competición.

Resultaron ganadores, de acuerdo al dictamen unánime de los 4 jueces federados contratados para el efecto, en la categoría Libre masculina: 1º.

ESTE 9 DE SEPTIEMBRE TUVO LUGAR LA TERCERA EDICIÓN DE ESTA LA CARRERA QUE SE HA CONVERTIDO EN UN FUERTE ATRACTIVO PARA PROFESIONALES Y AFICIONADOS A ESTE DEPORTE

5


Carlos Xol, 2º. Marcial Yani y 3º. Nery Parada; en Libre femenina, 1ª. Glendy Tarton, 2ª. Andrea López y 3ª. Lillian Villatoro; en la categoría Universitaria masculino, 1º. Carlos Tubac Pirir, 2º. Robin Miranda, y 3º. Cesar Girón; en Universitaria femenina, 1ª. Hilda Pataché, 2ª. Jennifer Rios y 3ª. Yudi Argentina Hernández, mientras que en la categoría Máster masculina, 1º. Diego Yani, 2º. Ismael Yoc y 3º. Roberto Caney; y Máter femenina 1ª. Nora Elena Coy, 2ª. Ada Colop y 3ª. Julisa García; quienes recibieron de manos del señor decano y la homenajeada, Norma Cruz los respectivos trofeos, diplomas y premios tanto en efectivo como productos otorgados por los patrocinadores, todo ello en un acto que precedió a la carrera y que se desarrolló entre música, diversidad y cantidad de premios, entretenimiento y diversión aportada por el equipo artístico del programa televisivo “En la Mira con K-riño” y edecanes de varias empresas patrocinadoras

6


Del 24 al 29 de septiembre y en diferentes locales externos a la FIUSAC se desarrollaron los diferentes Congresos Estudiantiles, actividad dirigida a públicos de las diferentes universidades del país y de Centroamérica y que fueron organizado por estudiantes próximos a cerrar pensum en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala, contando con el aval del Decano, Ingeniero Murphy Paiz, y el total apoyo de empresas guatemaltecas y extranjeras, a través de patrocinios.

El Ingeniero Murphy Paiz, Decano de la Facultad inauguró el ciclo de los congresos el día lunes 24 de septiembre en un hotel de la zona 10 de la ciudad de Guatemala, oportunidad en la cual resaltó la trascendencia de cada congreso, señalando como objetivo común entre ellos, el constituirse en el evento académico de ingeniería para universitarios más grande e importante del área, ya que actúan como catalizadores de renovados planteamientos y nuevas perspectivas sobre los temas más importantes en las diferentes especialidades, llegando a definir la evolución de las temáticas abordadas y contribuyendo al desarrollo intelectual de cada estudiante universitario participante.

En los diferentes congresos estudiantiles

se desarrollaron conferencias plenarias con participación de profesionales extranjeros y nacionales, cursos teóricos-prácticos, paneles-foros, mesas redondas y visitas técnicas a instalaciones de empresas, plantas y lugares de interés para cada carrera.

Los Congresos de Estudiantes de Ingeniería, señaló el señor Decano, que tienen como objetivo crear una plataforma de intercambio de conocimientos profesionales, técnicos, científicos y culturales concernientes a las diferentes ramas de la ingeniería, entre los participantes a nivel universitario nacional y regional y, están dirigidos a los estudiantes de todos los niveles en las distintas ingenierías; en los mismos se desarrollaron excepcionales conferencias impartidas por profesionales que se desenvuelven en los más diversos campos ingenieriles.

Es importante señalar que los diversos Congresos Estudiantiles de Ingeniería se han convertido en una actividad académica orientada hacia las diferentes áreas de trabajo que pueden aprovechar los estudiantes de todas las Escuelas, pues se constituyen en una herramienta principal para la difusión de conocimientos, tecnologías y su constante variabilidad.

ACAD

ÉMIC

O

J O R N A D A D E C O N G R E S O S ESTUDIANTILES DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA CONFIRMA INTERÉS DE COMUNIDAD ACADÉMICA

ESTOS EVENTOS DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA DE LA USAC RESULTAN SER ENCUENTROS QUE SE REALIZAN UNA VEZ AL AÑO Y SON ORGANIZADOS PARA ESTUDIANTES, PROFESIONALES Y PÚBLICO AFICIONADO, ORIENTADOS A LA INNOVACIÓN Y EL DESARROLLO DE TEMÁTICAS DE LA MATERIA Y AFINES.

7


A los Congresos Estudiantiles de las Escuelas de Mecánica, Química, Ciencias y Sistemas, Civil, Industrial, Electrónica y Eléctrica se sumó el de Topografía, Geodesia y Catastro, el cual en su 5ta. Edición, como siempre fue organizado y dirigido por el señor Decano, Ingeniero Murphy Paiz, actividad que también fue dirigida a estudiantes de las diferentes universidades del país y Centroamérica.

CIM

CEIC

ESIQ

COECYS

EMI

8


La Olimpiada Iberoamericana de Física, es un evento que se realiza anualmente y de manera itinerante. Guatemala ha participado en la mayoría de sus ediciones y la formación del equipo se realiza por miembros del Departamento de Física de la Facultad de Ingeniería en forma Ad-Honorem, la delegación está conformada por cuatro estudiantes del nivel de educación media; quienes son seleccionados para dicha competencia así como también son elegidos dos delegados o tutores. Este año el equipo que formó a los seleccionados estuvo conformado por: M.Sc. Ricardo Enrique Contreras Folgar, Inga. Claudia Cecilia Contreras de Alfaro e Ing. Otto Miguel Hurtarte Hernández.

La capacitación de los participantes se realizó desde noviembre 2011 hasta septiembre 2012.

Este año participamos en la XVII Olimpiada Iberoamericana de Física, la cual se estuvo realizando en Granada, España del 16 al 23 de septiembre. El Equipo que participó estuvo

MEJ

ORA

CONT

INUA

FACULTAD DE INGENIERÍA JURAMENTÓ A 4 ESTUDIANTES QUE PARTICIPARON EN LA XVII OLIMPIADA IBEROAMERICANA DE FÍSICA

FACULTAD DE INGENIERÍA JURAMENTÓ A 4 ESTUDIANTES QUE PARTICIPARON EN LA XVII OLIMPIADA IBEROAMERICANA DE FÍSICA

conformado por los siguientes competidores: Emilio Estrada, Lorena Contreras, Eduardo Florián y Alfredo Medrano; en tanto que los delegados como tutores fueron: M.Sc. Ricardo Contreras e Ing. Otto Hurtarte.

Durante el acto oficial, que fue desarrollado el martes 11 de septiembre en el Aula Virtual del Departamento de Física, segundo nivel del Edificio T-1; los estudiantes competidores fueron juramentados por el Ing. Hugo Humberto Rivera Pérez, Secretario Académico de esta Facultad de Ingeniería; ceremonia durante la cual fueron acompañados por los profesores formadores.

Entre los juramentos realizados por los competidores cabe destacar que como competidores, participarían en estas Olimpiadas Iberoamericanas de Física, respetando y ateniéndose a las reglas que las gobiernan, comprometiéndose a desarrollar una competencia intelectual; aceptar los resultados de las las pruebas, reconociendo que serían calificadas por miembros idóneos del Jurado Internacional, siguiendo los criterios aprobados por dicho Jurado tras estudiar la propuesta de puntuación presentada por el Comité

9


de problemas; hacer de este evento internacional, una herramienta para estimular y promover el estudio de la Física y, consecuentemente, el desarrollo de jóvenes talentos en esta ciencia y , por la gloria de la ciencia, y de la física en particular, darle a su equipo el honor que proviene de su esfuerzo y dedicación al estudio. Los estudiantes guatemaltecos participantes en esta XVII Olimpiada, están contribuyendo con su apoyo y talento al desarrollo científico de la juventud, en el contexto de lograr una educación científica para todos, motivo por el cual fueron felicitados por las autoridades de la FIUSAC.

10

Guatemala, septiembre de 2012Periódico IngenieríaCo

ngre

soCON ÉXITO SE DESARROLLA V CONGRESO DE

TOPOGRAFÍA, GEODESIA Y CATASTRO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA

En procura de mejorar la profesión de Ingeniería Civil y mantener actualizados a los estudiantes, profesores y profesionales miembros de esta unidad académica, del 26 al 28 de septiembre en las instalaciones de la Asociación Nacional del Café –ANACAFÉ- tuvo lugar este evento anual que tiene proyección en el resto de países de la región, al reunir en un solo lugar a las personas interesadas en las ramas de la topografía, geodesia y catastro; quienes recibieron los conocimientos de doctos en la materia.

El 5to. Congreso de Topografía, Geodesia y Catastro, durante los tres días de su realización en la Facultad de Ingeniería contribuyó a la

formación profesional integral de los sectores académicos, en la obtención, procesamiento de datos y análisis de resultados sobre información dimensional de la superficie terrestre y su entorno, así como a la construcción y reconstrucción del conocimiento específico en las áreas de topografía, geodesia, catastro, fotogrametría y los sensores remotos, los sistemas de información geográfica, cartografía y la geomática; incentivando la investigación científica, la extensión, la producción intelectual y la docencia, ello solo como parte de la voluntad de poner a disposición de la sociedad, conocimientos de profesionales comprometidos e interesados por el desarrollo humano sostenible y el medio ambiente.

LA VISIÓN DEL SEÑOR DECANO, INGENIERO MURPHY PAIZ, COLOCA CON ESTA ACTIVIDAD, A LA FACULTAD DE INGENIERÍA A LA VANGUARDIA EN EL DESARROLLO ACADÉMICO DE LA TOPOGRAFÍA, LAS CIENCIAS GEODÉSICAS Y DE LA GEOMÁTICA DEL PAÍS.

11


CONG

RESO

En el lapso del Congreso se contó con la participación de renombrados expositores nacionales e internacionales, entre los cuáles cabe destacar, por la trascendencia de las temáticas a los ingenieros civiles Oscar Cruz Ramos y Luis Fernando Oroxon, ambos del IGN; ingeniero civil Victor Mancilla, de la Municipalidad de Guatemala; ingeniero agrónomo Miguel Duro, del MAGA; licenciado Luis Valladares Vielman, del CEUR; ingeniero agrónomo Huber Palma, del DICABI; ingeniero civil Jorge Mansilla González, del RIC; y el Ingeniero agrónomo Daunno Chew. De la República de Costa Rica, se contó con las exposiciones de los ingenieros en Topografía y Catástro Juan Manuel Vargas Arguedas y Jessica Lucia Medina Quijano, e ingeniero Hermis Murillo Zúñiga; de la República de El Salvador, disertó la arquitecta Yanira de la Paz Yanes; y de la República de Venezuela se tuvo oportunidad de escuchar dos temas expuestos por el ingeniero en sistemas, Leonardo Ruiz Briceño. Por su parte, el ingeniero Murphy Paiz, decano de la Facultad de Ingeniería manifestó su satisfacción por la forma en que se desarrolló este congreso, que evidenció la transformación que ha vivido, por un lado la Ingeniería Topográfica, especialmente los avances tecnológicos que han digitalizado el ejercicio profesional; y por otro lado la Geodesia, que suministra, con sus teorías y sus resultados de mediciones y cálculos, la referencia geométrica para las demás geociencias como también para la geomática, los sistemas de información geográfica, el catastro, la planificación, la ingeniería, la construcción y el urbanismo.

12


INGENIERO MURPHY PAIZ INAUGURÓ VII CONGRESO MARÍTIMO PORTUARIO UNIVERSITARIO, MISMO QUE SE DESARROLLÓ EN LA

FACULTAD DE INGENIERÍA

Los Congresos Universitario Marítimo Portuario son eventos organizado por la Comisión Portuaria Nacional en conjunto con las Universidades del país y sus facultades con carreras afines al comercio internacional, relaciones internacionales e ingeniería, buscando que los estudiantes universitarios amplíen su panora-ma con relación al comercio exterior por la vía marítima y que conozcan las operaciones y el qué hacer del Sistema Portuario.

La séptima edición del Congreso Marítimo Portuario Universita-rio que se llevó a cabo en la facultad de Ingeniería la Universidad de San Carlos de Guatemala, contó con la participación de dife-rentes facultades afines al Comercio Internacional de la USAC así como estudiantes de prácticamente todas las universidades privadas del país; evento académico que contempló una agenda temática con contenidos de actualidad y relacionados con el que-hacer marítimo y portuario. Las conferencias impartidas estuvie-ron a cargo de profesionales especializados en cada una de las áreas expuestas, entre ellas el Ing. Rolando Rousselin, Director Ejecutivo en funciones de la Comisión Portuaria Nacional, desa-rrolló el tema “Sistema Portuario Nacional en apoyo al Comercio Exterior en Guatemala”; la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana –AmCham- aportó el tópico “Comercio por la vía marítima”; el magíster Carlos Ramiro Moino Cárdenas, abordó el contenido “El cambio climático y el desarrollo sostenible y su relación con la actividad portuaria”; el profesional Mario René Mancilla Barillas, de la Secretaría de Asuntos Ambientales del CAFTA-DR expuso el tema “La SAA y el mecanismo de comuni-caciones por incumplimiento de la legislación ambiental: Una oportunidad para la participación ciudadana a nivel regional”; la ingeniera María Isabel Fernández disertó sobre “La compe-

titividad portuaria”; el Vicealmirante y licenciado Julio Alberto Yon Rivera, desplegó la información sobre “Derecho marítimo Internacional”; el presidente de la Gremial Logística, adscrita a la Cámara de Industria de Guatemala, Lic. Cesar Catalán Sosa conversó sobre el “Rol de la logística en los procesos portuarios y el comercio internacional”, la Comisión Portuaria Nacional también dio a conocer “El ABC portuario”.

El Congreso, en un solo día logró obtener la participación de un número mayor a los 300 estudiantes universitarios.

La Facultad de Ingeniería de la USAC, en correspondencia con la Comisión Portuaria Nacional como institución técnica que representa y asesora al Sistema Portuario Nacional de Guate-mala, cumplió con su misión dar a conocer lo más actualizado de temas relativos al comercio exterior por la vía marítima, las operaciones y el qué hacer del Sistema Portuario; proveyendo de esta forma a los estudiantes universitarios de los instrumen-tos esenciales para desarrollarse en su vida profesional.

EL JUEVES 6 DE SEPTIEMBRE EN EL AUDITÓRIUM FRANCISCO VELA TUVO LUGAR ESTE EVENTO, CON EL OBJETIVO PRINCIPAL DE PROVEER A LOS ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS HERRAMIENTAS DE UTILIDAD PARA SU VIDA PROFESIONAL.

ANIV

ERSA

RIO

13


El ingeniero Murphy Paiz, Decano de la Facultad de Ingeniería inauguró el festejo el jueves 6 de septiembre con actividades deportivas en las canchas de Eurofut, con el objetivo que los participantes a través de las mismas celebraran las múltiples contribuciones del Centro de Investigaciones a la academia y vida nacional, gracias a lo cual se tiene un país mejor.

El viernes 7 del mismo mes en el Auditórium Francisco Vela, el señor Decano de la Facultad de Ingeniería, Murphy Paiz, junto a la Directora del Centro de Investigaciones de Ingeniería, Ingeniera Telma Maricela Cano Morales; inauguró el Acto Cultural Científico.

La presentación sobre “La organización, el quehacer y el impacto del CII en la sociedad guatemalteca”, estuvo a cargo del Ing. Mario José Mérida, quien es coordinador del Laboratorio de Investigación de Extractos Vegetales –LIEXVE-; posteriormente se realizo un panel, cuyo tema: “Investigación, extensión y docencia en el Centro de Investigaciones de Ingeniería/USAC”, confirmó la trascendencia del trabajo a lo largo de 53 años que ha desarrollado el CII; habiendo expuesto, en su orden, los profesionales a describir los temas siguientes: a) Investigación en Tecnología, por el Ing. César Alfonso García, Jefe de Sección Química Industrial, b) Breve historia de la Investigación en Ingeniería Civil en el CII, por el Ing. Francisco Javier Quiñonez, Jefe de Sección de Ecomateriales, c) Actividades realizadas por el

personal de la Sección de Agregados, Concretos y Morteros del CII, por la Inga. Dilma Mejicanos Jol, Jefa Sección de Concretos, Aglomerados y Morteros, d) Experiencia en el área de servicios de la Sección de Metales y como apoyo a la Investigación del CII y del sector productivo, por el Ing. Pablo De León, Jefe de Sección Metales y Productos Manufacturados, y e) Estabilización de suelos cohesivos con material de desecho de arcilla cocida, por el Ing. Omar Medrano, Jefe de Sección Mecánica de Suelos.

Una parte por demás emotiva de la jornada Cultural Científica fue el homenaje rendido a jefes de sección y coordinadores de laboratorios, por su valioso apoyo al fortalecimiento de la investigación, docencia, servicio y extensión en el CII; recibiendo distinción como “Trabajador Jubilado” el Lic. Mauro Otto Samayoa, del Laboratorio Unificado de Química y Microbiología Sanitaria/CII-USAC y, el Ing. Murphy Paiz Recinos, Decano de la Facultad de Ingeniería, por su valioso apoyo en las actividades culturales, científicas y deportivas de este aniversario del Centro de Investigaciones de Ingeniería.

El Centro de Investigaciones de Ingeniería fue creado por Acuerdo del Consejo Superior Universitario el 27 de julio de 1963, está integrado por todos los laboratorios de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de San Carlos de Guatemala.

ESTE 6 Y 7 DE SEPTIEMBRE DE 2012 TUVO LUGAR LA CELEBRACIÓN DE ESTE ACONTECIMIENTO CON EL CUAL SE EXALTÓ LA LABOR DE ESTA DEPENDENCIA ACADÉMICA QUE CON SUS APORTES A CONTRIBUIDO AL DESARROLLO DE LA FIUSAC Y EN FORMA DERIVADA CON EL DE GUATEMALA.

CENTRO DE INVESTIGACIONES DE INGENIERÍA CONMEMORA 53 ANIVERSARIO

ANIV

ERSA

RIO

14


La empresa citada tiene 8 plantas industriales, 33 líneas de producción y 47 centros de distribución directa, en relación con las marcas Pepsi, 7up, Gatorade, Petit, Lipton, Adrenaline Rush, Brahva, Bubweiser, Stella Artois, y varias mas de reconocido prestigio mundial.

El proceso de selección para los interesados de nuestra casa de estudios superiores inició el jueves 6 de septiembre, cuando por la tarde, en el Salón de Videoconferencias del edificio T-3, se realizaron dos conferencias informativas idénticas, para que los interesados en participar en el proceso del Trainee pudieran conocer los detalles; fecha que correspondió en el calendario elaborado por CABCORP, pues este tipo de conferencias se estuvo desarrollando durante todo el mes de agosto en otros centros educativos.

Los nóveles profesionales interesados en conocer sobre esta especial oportunidad, asistieron con mucho entusiasmo a la jornada explicativa, en donde plantearon sus interrogantes, solicitaron citas a los delegados exponentes de la corporación y tomaron nota de las formas necesarias para presentar su currículum vitae.El proceso de inscripciones para los egresados de

INGENIERO MURPHY PAIZ, DECANO DE LA FIUSAC DELEGA A UNIDAD DE VINCULACIÓN Y DE PROPIEDAD INTELECTUAL PARA QUE EN UNIÓN CON CABCORP, REALICE TRAINEE DIRIGIDO A PROFESIONALES RECIÉN GRADUADOS QUE BUSCAN SU DESARROLLO PROFESIONAL

ESTA ES UNA COMPAÑÍA CON CASI 130 AÑOS DE HISTORIA Y MAS DE 70 COMERCIALIZANDO BEBIDAS DE MÁRCAS LÍDERES, QUE TIENE PRESENCIA EN AMÉRICA LATINA, EL CARIBE, ECUADOR Y ESTADOS UNIDOS Y QUE CONSIDERA IDÓNEOS PARA LOS PUESTOS A LOS PROFESIONALES EGRESADOS DE LA FIUSAC

la FIUSAC estuvo abierto desde la tarde de las conferencias y se extendió hasta el 14 de septiembre, para luego dar paso al proceso de selección, mismo que concluirá con todas las etapas en el mes de noviembre, pues las contrataciones de los elegidos será en enero 2013, pudiendo desarrollar el Trainee en Guatemala o en cualquiera de los países en los que la corporación tiene presencia.

15


FENÓMENO EL NIÑO

El término “El Niño” (El Niño Jesús) fue originalmente empleado por los pescadores a lo largo de las costas de Perú y Ecuador para referirse a una corriente Oceánica cálida que hace su aparición alrededor de la Navidad y dura varios meses. En algunos años sin embargo, el agua se torna particularmente cálida y la interrupción en la temporada de pesca se extiende hasta mayo y a veces junio. A través de los años, el término “El Niño” se ha reservado para estos intervalos excepcionalmente fuertes de aguas cálidas, que no solo altera la vida normal de los pescadores sino que también trae consigo fuertes lluvias y sequías prolongadas. Durante los últimos cuarenta años, nueve “Niños” han afectado el planeta. En la mayoría de ellos la temperatura del agua no sólo se elevó en la costa sino también en el interior del continente y a lo largo de una franja de 5000 millas sobre el Pacífico Ecuatorial. En los eventos más débiles, las temperaturas se elevaron sólo de 1 a 2 grados centígrados con impactos moderados. Sin embargo, los eventos fuertes como “El Niño” de 1982-83 y el 1997-98 dejaron una profunda huella no sólo en la vida , sino en las condiciones climáticas a lo largo del mundo entero (1)

¿Cuál es el origen del fenómeno El Niño?Su nombre se refiere al niño Jesús, porque el fenómeno ocurre aproximadamente en el tiempo de Navidad en el Oceano Pacífico, por la costa oste del Sur de América. El nombre del fenómeno es Oscilación del Sur El Niño, ENSO por sus siglas en inglés. Es un síndrome con más de

7 milenios de ocurrencia.

¿Cómo se detecta el fenómeno El Niño?En el océano Pacífico tropical “El Niño” es detectado mediante diferentes métodos, que van desde satélites y boyas flotantes hasta análisis del nivel del mar, obteniendo importantes datos sobre las condiciones en la superficie del océano. Por ejemplo, las boyas miden

la temperatura, las corrientes y los vientos en la banda ecuatorial, toda esta información la transmiten a los investigadores de todo el mundo.

¿Cómo se desarrolla el fenómeno El Niño?El fenómeno se inicia en el Océano Pacífico tropical, cerca de Australia e Indonesia, alterándose con ello la presión atmosférica en zonas muy distantes entre sí, hay cambios en la dirección y en la velocidad de los

INVE

STIG

ACIÓ

N

16


vientos, asi como el desplazamiento de las zonas de lluvia a la región tropical.En condiciones normales, también llamadas condiciones No-Niño, los vientos Alisios (que soplan de este a oeste) apilan una gran cantidad de agua y calor en la parte occidental de este océano. El nivel superficial del mar es, en consecuencia, aproximadamente medio metro más alto en Indonesia que frente a las costas del Perú y Ecuador. Además, la diferencia en la temperatura superficial del mar es de alrededor de 8ºC entre ambas zonas del Pacífico.Las temperaturas frías se presentan en América del Sur por que suben las aguas profundas y producen una agua rica en nutrientes que mantiene el ecosistema marino. En condiciones No-Niño las zonas relativamente húmedas y lluviosas se localizan al sureste asiático, mientras que en América del Sur es relativamente seco.En cambio durante el fenómeno de El Niño los vientos alisios se debilitan o dejan de soplar, la máxima temperatura marina se desplaza hacia la Corriente de Perú que es relativamente fría y la mínima temperatura marina se desplaza hacia el Sureste Asiático. Esto provoca el aumento de la presión atmosférica en el sureste asiático y la disminución en América del Sur. Todo este cambio ocurre en un intervalo de seis meses, aproximadamente desde junio a noviembre.(2)

Aún no se conocen con exactitud las causas de este fenómeno, pero se han podido determinar algunas pistas:

1. Durante el Fenómeno de El Niño, el anticiclón y los vientos alisios se debilitan más de lo normal, y la fuerza de la Corriente Peruana cede también más de lo normal en los veranos, con lo cual la Corriente de El Niño tiene mayor fuerza y sus masas de aguas cálidas avanzan más hacia el sur. El motor principal de la Corriente Peruana es el anticiclón del Pacífico Sur, un sistema de baja presión de vientos que circulan en sentido contrario a las agujas del reloj. Los vientos alisios del anticiclón son más intensos en otoño e invierno y empujan las aguas hacia el norte. Durante todos los veranos, el anticiclón se debilita y cede la fuerza de la Corriente Peruana.

2. Al debilitarse la Corriente Peruana más de lo normal en el verano, las aguas cálidas situadas al oeste de la misma también penetran hacia la costa. Estas masas de agua, en condiciones normales de la corriente, se mantienen alejadas por el movimiento sur-norte de las aguas costeras.

3. Con el calentamiento del mar aumenta la temperatura de la atmósfera y se producen lluvias más intensas. En los años normales no se producen lluvias veraniegas en la costa peruana al sur de los 51 L. S., a causa de la inversión térmica originada por las aguas frías, que no permite la condensación y elevación de las nubes a más de 800 m.

En los años 1891, 1925, 1942, 1957-58, 1965, 1972, 1982-83 y 1997-1998 se han registrado fenómenos de El Niño especialmente intensos, con graves consecuencias sobre el mar y la costa. La ciudad de Saña (Lambayeque), fundada en 1586 a orillas del río del mismo nombre, fue destruida en 1686

debido a torrenciales lluvias, que cayeron durante 15 días y la inundaron totalmente. Hasta hoy quedan las ruinas de importantes templos.

¿SABÍAS QUÉ?Sin embargo, este fenómeno también trae ventajas, como la regeneración de los bosques del norte por las intensas lluvias, Actualmente, con la ayuda de satélites meteorológicos es posible, hasta cierto punto, detectar a tiempo las anomalías y prevenir los desastres, alertando a la población y tomando las medidas preventivas necesarias. En los tiempos modernos los impactos producidos en la costa son mayores por el aumento de la población humana y los centros poblados.(3)

(1)http://www.paho.org/spanish/dd/ped/pednino.htm(2)http://www.elclima.com.mx/fenomeno_el_nino.htm(3)http://www.peruecologico.com.pe/lib_c4_t05.htm

17


18


19


Si bien en Guatemala existe un mercado de prendas de vestir de seda para la población ladina, es importada en su totalidad, y aún que se utiliza seda para la confección de güipiles, fajas y cortes; se utiliza en prendas para ocasiones especiales, y la seda utilizada para dichas prendas es traída de México o algún otro país.

Debido a que en Guatemala no existe una cultura de producción de seda, ni existe información actualizada al respecto, el proyecto se enfocó en establecer un proceso artesanal utilizando tecnología adecuada para la obtención de hilo de seda a partir de capullos de seda de primera calidad, mediante la experimentación, al comparar los resultados obtenidos bajo distintas condiciones de temperatura, pH y concentración de bicarbonato de sodio.

También se diseñó una planta para la producción de seda y la tinción del hilo, de tal forma que los procesos puedan desarrollarse de forma ordenada y eficiente.Para el adecuado desarrollo del proyecto este debe estar debidamente organizado, por lo que se hace una propuesta de los puestos que deben existir, junto con sus atribuciones y responsabilidades; así como un listado de los materiales y los recursos necesarios. Teniendo esto en cuenta se establece el costo de producir un kg de seda artesanal sin teñir y se compara con el precio internacional, según la Red Latinoamericana de la

Seda, para determinar si el proyecto es económicamente viable.

En el caso del establecimiento del procedimiento para el teñido de seda con tintes naturales, también se utilizó el método analítico para evaluar los colores obtenidos con tres tipos de mordientes, alumbre de potasio, sulfato ferroso y sulfato de cobre, y las distintas fuentes naturales del tinte.

Habiendo establecido ambos procesos se elabora un Manual de producción de hilo artesanal de seda así como un manual de teñido de seda con tintes naturales, que contribuirán con la difusión y capacitación del personal que esté interesado en el proyecto.

CONCLUSIONES

1. Para producir hilo artesanal de seda con brillo, suavidad y grosor constante, se deben utilizar capullos de primera calidad, una temperatura de 60 a 79 grados Celsius, una solución de bicarbonato de sodio al 8% y jabón neutro al 6%.

2. Para teñir hilo de seda con tintes naturales, se debe utilizar una solución con un pH entre 3 y 4, una solución de agua-mordiente al 5%, el tinte debe estar a temperatura ambiente y la cantidad

RESUMEN

En cualquier sociedad existen grupos marginados, en Guatemala se pueden distinguir dos: indígenas y discapacitados, y en este contexto la mujer indígena se encuentra en el escalón más bajo de la sociedad, por tal motivo el proyecto desarrollado, busca presentar una alternativa socioeconómicamente viable para que los grupos marginados de la sociedad, especialmente mujeres indígenas, tengan un medio para generar ingresos para ellos y sus familias.

Con este proyecto se establece el procedimiento y las condiciones para obtener hilo artesanal de seda a partir de gusano de seda, con los medios y recursos que se pueden obtener en el entorno de los grupos en cuestión.

También se establece el procedimiento y las condiciones para el teñido de seda con tintes naturales, con el mismo principio básico, la máxima utilización de los recursos disponibles en su entorno.

Palabras clave: tecnología adecuada, producción de seda, tinción, planta piloto, condiciones específicas, grupos maginados, descripción de puestos.

PRODUCCIÓN DE HILO DE SEDA A PARTIR DE GUSANO DE SEDA (BOMBIX MORI) Y

TINCIÓN CON PIGMENTOS NATURALES, UTILIZANDO TECNOLOGÍA ADECUADA, PARA UNA

EMPRESA AGROEXPORTADORA, EN EL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ

Randy Giovanni Vásquez [email protected]ía AgroindustrialAutor

Inga. Sigrid Alitza CalderónAsesor

TRAB

AJO

DE G

RADU

ACIÓ

N

20


de material vegetal que se utiliza para extraer el tinte depende directamente de la fuente del tinte.

3. Para obtener una amplia gama de colores, existe una gran variedad de plantas y frutos que pueden ser utilizadas como fuentes del tinte, entre los más notables se encuentran: el fruto y la cáscara de la remolacha, el grano de café, el fruto y cáscara de la pitaya tanto amarilla como roja, cebolla morada, zanahoria, hojas de chilca, entre otros.

4. El costo de producir un kilogramo de seda artesanal, bajo las condiciones planteadas es de Q790,95.

RECOMENDACIONES

1. Se debe formar activamente artesanos en la producción de hilo de seda y su teñido con tintes naturales, para que estos a su vez sean los formadores de otros grupos de artesanos en las distintas áreas de país.

2. Incluir en los programas de formación de artesanos de seda a grupos de la sociedad marginados, tales como campesinos, indígenas, mujeres y discapacitados para brindarles una oportunidad de incorporarse a la sociedad.

3. Promover la alfabetización de toda aquella persona que desee convertirse en un artesano de la seda, ya que esto le permitirá tener mejores oportunidades de comprender los procesos que conlleva la producción de seda así como aprender nuevas técnicas de devanado y teñido.

4. Buscar apoyo a través de la Red Latinoamericana de la Seda, para traer al país, expertos en elaboración de bordados, de tal forma que se pueda disponer de una amplia gama de bordados para ofrecer al mercado local e internacional.

5. Darle la oportunidad a los artesanos de la seda guatemaltecos, de realizar pasantías en países con una cultura más desarrollada, en cuanto a confección de prendas a base de seda se refiere, como Colombia o Ecuador, de modo que se les permita intercambiar experiencia, técnicas, generar nuevos contactos de compra y venta de seda.

6. Incorporar tecnología en cada una de las etapas que conlleva la producción de hilo de seda y la confección de bordados, que permitan elaborar prendas de seda de mejor calidad con mayor eficiencia y eficacia.

BIBLIOGRAFÍA

1. BACA URBINA, Gabriel. Evaluación de proyectos. 4a ed. México: McGraw-Hill, 2000. 383 p.

2. CIFUENTES, César Augusto. Manual técnico de Sericultura. Colombia: Risaralda, 1998. 438 p.

3. Coordinadora para la reducción de desastres, Guatemala. [en línea] <http://www.conred.org.gt>. [Consulta: 17 de octubre de 2010].

4. Dirección de respuesta de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres. Procedimiento sectorial de respuesta. Guatemala: CONRED, 2009. Cd-room.

5. Guatemala. Congreso de la República. Código Municipal Decreto 12 – 2002. 69 p.

6. __________. Ley y reglamento CONRED Decreto No. 109-96. Acuerdo Gubernativo 443-2000. 22 p.

7. Instituto Nacional de Sismología Vulcanología Meteorología e Hidrología. Promedios mensuales y anuales de la velocidad del viento en kilómetros por hora. [en línea] Guatemala C.A. <http://www.insivumeh.g o b . g t / m e t e o r o l o g i a / E S TA C I O N E S /CHIMALTENANGO/Balanya/Velocidad%20del%20Viento%20BALANYA.htm>. [Consulta: 03 de enero de 2011].

8. NIEBEL, Benjamin W.; FREIVALDS, Andris. Ingeniería Industrial: métodos, estándares y diseños del trabajo. 11a ed. México: Alfaomega, 2004. 776 p.

9. TORRES, Sergio. Ingeniería de plantas. Guatemala: s.e. 2008. 178 p.

10. VÁQUIRO C., José Didier. Relación beneficio costo. [en línea] <http://www.pymesfuturo.com>. [Consulta: 20 de enero de 2011].

Randy Giovanni Vásquez ValenciaIngeniero en Industrias Agropecuarias y Forestales

Teleoperador de servicios avanzados para telefónica México.Auxiliar de cátedra del Departamento de Matemática y Física de la Facultad de Agronomía de la Universidad San Carlos de Guatemala.Encargado de gestión de calidad e inocuidad de Plantas Periféricas, en Cooperativa Cuatro Pinos, Santiago Sacatepéquez.

Auditor interno de sistemas de gestión de la inocuidad de los alimentos ISO 22000:2005. Reg. AI-IA-GT-2012-01

Periódico 59

Documents

Transcript of Periódico 59