PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN .... GACETA 14 2019 (o… · contrato de...
Transcript of PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN .... GACETA 14 2019 (o… · contrato de...
1
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PERIÓDICO OFICIAL DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN, MÉXICO.
2
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 03 de octubre del año dos mil diecinueve, reunidos los
integrantes del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio
Municipal, para celebrar la “Novena Sesión Extraordinaria de Cabildo”,
este Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
3. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y
PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”,
“FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROGRAMA
“BORRÓN Y CUENTA NUEVA PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES
CON ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS
DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO
DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65
FRACCIÓN II, V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y
DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN.
4. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL PROGRAMA “BORRÓN Y
CUENTA NUEVA PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON
ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE
OPERACIÓN DEL PROGRAMA; LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL
ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
3
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
5. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y
PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”,
“FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROGRAMA
DE “REGULARIZACIÓN PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL
PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN LOS AÑOS 2017 Y 2018; DE IGUAL
MANERA, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y 2021”, ASÍ COMO
LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA. LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN
VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II, V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO
INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN.
6. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL PROGRAMA DE
“REGULARIZACIÓN PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL
PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN LOS AÑOS 2017 Y 2018; DE IGUAL
MANERA, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y 2021”, ASÍ COMO
LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA; LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS
3 Y 164 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
7. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y
PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”,
“FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO
DEL “TABULADOR DE COBRO 2019 PARA LOS LOCALES DEL MERCADO
PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA CENTRO)”. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN
LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65
FRACCIÓN II, V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y
DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN.
8. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL “TABULADOR DE COBRO 2019
PARA LOS LOCALES DEL MERCADO PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA CENTRO)”;
LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA
DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS;
ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE
MÉXICO.
4
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
9. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y
PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”,
“FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO
DEL “TABULADOR DE COBRO Y REGULARIZACIÓN PARA LOCALES
COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
(LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA
BONITA Y LOCALES COMERCIALES DEL ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”), EN
LOS CUALES SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO COMO
PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ
SUCESIVAMENTE HASTA EL AÑO FISCAL 2018. LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN
VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II, V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO
INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN.
10. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL “TABULADOR DE COBRO Y
REGULARIZACIÓN PARA LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO (LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN
MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA BONITA Y LOCALES COMERCIALES DEL
ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”), EN LOS CUALES SE APLICARÁ UN
INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO COMO PUNTO DE REFERENCIA LA
CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA EL
AÑO FISCAL 2018. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115,
FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL
DEL ESTADO DE MÉXICO.
11. CLAUSURA.
5
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN,
MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “NOVENA SESIÓN
EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO, A
EXCEPCIÓN DE LA LIC. ANA VEGA CONTRERAS, SEGUNDA REGIDORA, QUIEN
PREVIAMENTE JUSTIFICÓ SU INASISTENCIA A LA SESIÓN Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA
VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE ES PROCEDENTE HACER
LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.---------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “NOVENA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE
CABILDO”.----------------------------------------------- --------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.-
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO A
EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A CONSIDERACIÓN DE
LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA PALABRA, EL SECRETARIO
DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES INTEGRANTES DE ESTE
HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA.-----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
6
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE LA ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADA POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. -----------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO TRES DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CON FUNDAMENTO EN LO
DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II,
V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES
EDILICIAS DE CUAUTITLÁN, SOMETE A CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN
DEL CABILDO, EL “ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE
LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL
DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS,
CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO DEL PROGRAMA “BORRÓN Y
CUENTA NUEVA PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON ADEUDOS EN
LOS AÑOS 2016 Y ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL
PROGRAMA, SOLICITÁNDOLES LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL MISMO.----------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO TRES DEL
ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.---------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO,
7
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE
“HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y
“COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS”, CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164
DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, SOMETE A
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL CABILDO, EL PROGRAMA
“BORRÓN Y CUENTA NUEVA PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON
ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE
OPERACIÓN DEL PROGRAMA, POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO ECONÓMICO:
PRIMERO. - SE APRUEBA EL PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA PARA LOS
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y
ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA; LO ANTERIOR
CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN
POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY
ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
SEGUNDO. - EL PRESENTE PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA PARA LOS
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y
ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA, ENTRA EN
VIGOR A PARTIR DE SU APROBACIÓN.
TERCERO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
CUARTO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
QUINTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA QUE
NOTIFIQUE A LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA LOS
EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, SE DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
8
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CUATRO
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.----------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CON FUNDAMENTO EN LO
DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II,
V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES
EDILICIAS DE CUAUTITLÁN, SOMETE A CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN
DEL CABILDO, EL “ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE
LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL
DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS,
CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO DEL PROGRAMA DE
“REGULARIZACIÓN PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL PAGO DE
LOS ADEUDOS GENERADOS EN LOS AÑOS 2017 Y 2018; DE IGUAL MANERA, PARA LOS
PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y 2021”, ASÍ COMO LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL
PROGRAMA, SOLICITÁNDOLES LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL MISMO. ---------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
9
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CINCO
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.----------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SEIS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA PALABRA
AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN
MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO
REGIDOR Y PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA
PÚBLICA”, “FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS”, CON FUNDAMENTO EN
LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN
POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY
ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, SOMETE A CONSIDERACIÓN Y EN SU
CASO APROBACIÓN DEL CABILDO, EL PROGRAMA DE “REGULARIZACIÓN PARA LOS
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN
LOS AÑOS 2017 Y 2018; DE IGUAL MANERA, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019,
2020 Y 2021”, ASÍ COMO LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA, POR LO
ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO
ECONÓMICO:
PRIMERO. - SE APRUEBA EL PROGRAMA DE “REGULARIZACIÓN PARA LOS MERCADOS
PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN LOS AÑOS
2017 Y 2018; DE IGUAL MANERA, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y 2021”,
ASÍ COMO LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA; LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN
POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY
ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO. SIENDO LO SIGUIENTE:
EL AYUNTAMIENTO DE ACUERDO AL ARTÍCULO 4, 4.1.1 DE LA LEY DE INGRESOS DE LOS
MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, ESTABLECE QUE LOS AYUNTAMIENTOS PODRÁN
OBTENER INGRESOS DERIVADOS DE PRODUCTOS DE INMUEBLES DE SU PATRIMONIO
POR CONCEPTO DE RENTAS, COMO ES EL CASO DE LOS SIGUIENTES:
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES:
MERCADO HACIENDA DE CUAUTITLÁN.
MERCADO SANTA ELENA.
10
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
MERCADO DE SAN BLAS II.
MERCADO RANCHO SAN BLAS.
MERCADO SAN FRANCISCO.
MERCADO LOCALES MISIONES TANQUE AZUL Y LILA.
ESTOS INMUEBLES SE RIGEN BAJO LA FIGURA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Y
PAGO MENSUAL DE RENTA.
EN ESTE SENTIDO, Y TRATÁNDOSE DE UN ACUERDO DE VOLUNTADES, SE RIGE
MEDIANTE LA FIGURA JURÍDICA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, EN TÉRMINOS DE
LOS ARTÍCULOS 7. 670 AL 7.694 Y 7. 716 AL 7.718 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO
DE MÉXICO, BAJO ESTAS DISPOSICIONES, EL AYUNTAMIENTO A TRAVÉS DE SUS
REPRESENTANTES ADOPTA LA CALIDAD DE ARRENDADOR, COMO ASÍ LO HA
EJERCITADO DESDE AÑOS ANTERIORES, LOS BIENES DADOS EN ARRENDAMIENTO
FORMAN PARTE DE LA HACIENDA PÚBLICA, CONSTITUYENDO UNA FORMA DE
OBTENER INGRESOS; SE TOMARÁ EN CUENTA LA CANTIDAD ESTABLECIDA EN LA
SIGUIENTE TABLA PARA CADA UNO DE LOS MERCADOS, SIN INTERÉS O PORCENTAJE
DE INCREMENTO.
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES:
EN CUANTO AL AÑO FISCAL 2019, PRIMERAMENTE, LOS PARTICULARES DEBERÁN
REGULARIZAR LOS ADEUDOS HASTA EL AÑO 2018, CELEBRAR CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO CON EL AYUNTAMIENTO, ESTABLECIÉNDOSE LA VIGENCIA HASTA EL
DÍA TREINTA Y UNO (31) DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO (2021).
EL MONTO DE LA RENTA MENSUAL PARA EL AÑO 2019 SERÁ EN ATENCIÓN A LA TABLA
ESTABLECIDA PARA CADA MERCADO, CON EL INCREMENTO POR EL USO Y DISFRUTE
DEL BIEN INMUEBLE OTORGADO DEL 10% (DIEZ POR CIENTO) POR CADA ANUALIDAD.
N
O
MERCADO AÑO 2017 AÑO
2018
1 MERCADO RANCHO SAN BLAS $ 885.00 $ 885.00
2 MERCADO SAN FRANCISCO $ 885.00 $ 885.00
3 MERCADO LOCALES MISIONES TANQUE AZUL Y LILA $ 885.00 $ 885.00
4 SANTA ELENA $ 1,500.00 $ 1,500.00
5 MERCADO HACIENDA DE CUAUTITLÁN $ 1,800.00 $ 1,800.00
6 MERCADO SAN BLAS II $ 1,800.00 $ 1,800.00
11
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
TABLA DE COBRO EJERCICIO FISCAL 2019, 2020 Y 2021
MERCADO RENTA
MENSUAL
2019
RENTA
ANUAL
2019
RENTA
MENSUAL
2020
INCREMENTO
10%
RENTA
ANUAL
2020
RENTA
MENSUAL
2021
INCREMENTO
10%
RENTA
ANUAL
2021
MERCADO
RANCHO SAN
BLAS.
$ 99.00 $ 1,188.00 $ 108.90 $ 1,306.80 $ 119.79 $ 1,437.48
MERCADO
SAN
FRANCISCO.
$ 99.00 $ 1,188.00 $ 108.90 $ 1,306.80 $ 119.79 $ 1,437.48
MERCADO
LOCALES
MISIONES
TANQUE AZUL Y
LILA.
$ 99.00 $ 1,188.00 $ 108.90 $ 1,306.80 $ 119.79 $ 1,437.48
MERCADO
SANTA ELENA. $ 249.00 $ 2,988.00 $ 273.90 $ 3,286.80 $ 301.29 $ 3,615.48
MERCADO
HACIENDA DE
CUAUTITLÁN.
$ 299.00 $ 3,588.00 $ 328.90 $ 3,946.80 $ 361.79 $ 4,341.48
MERCADO
DE SAN BLAS II. $ 299.00 $ 3,588.00 $ 328.90 $ 3,946.80 $ 361.79 $ 4,341.48
SEGUNDO. - EL PRESENTE PROGRAMA DE “REGULARIZACIÓN PARA LOS MERCADOS
PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN LOS AÑOS
2017 Y 2018; DE IGUAL MANERA, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y 2021”,
ASÍ COMO LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA, ENTRA EN VIGOR A PARTIR
DE SU APROBACIÓN.
TERCERO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
CUARTO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
QUINTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA QUE
NOTIFIQUE A LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA LOS
EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
12
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, SE DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO SEIS DEL
ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.---------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SIETE.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SIETE DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CON FUNDAMENTO EN LO
DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II,
V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES
EDILICIAS DE CUAUTITLÁN, SOMETE A CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN
DEL CABILDO, EL “ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE
LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL
DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS,
CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO DEL “TABULADOR DE COBRO 2019
PARA LOS LOCALES DEL MERCADO PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA CENTRO)”,
SOLICITÁNDOLES LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL MISMO. ------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
13
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO SIETE
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.----------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO OCHO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO OCHO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO,
DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE
“HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y
“COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS”, CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164
DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, SOMETE A
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL CABILDO, EL “TABULADOR DE
COBRO 2019 PARA LOS LOCALES DEL MERCADO PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA
CENTRO)”, POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL
SIGUIENTE ACUERDO ECONÓMICO:
PRIMERO. - SE APRUEBA EL “TABULADOR DE COBRO 2019 PARA LOS LOCALES DEL
MERCADO PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA CENTRO)”; LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO
EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL
DEL ESTADO DE MÉXICO. SIENDO LO SIGUIENTE:
SE REALIZARÁ EL COBRO EN BASE AL ARTÍCULO 154 FRACCIÓN II DEL CÓDIGO
FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO. TOMANDO COMO BASE LA TARIFA
DETERMINADA POR LA UNIDAD DE MEDIDA Y SU ACTUALIZACIÓN (UMA) POR METRO
CUADRADO. APLICÁNDOSE PARA CADA LOCAL COMERCIAL Y LA SUPERFICIE QUE
OCUPE EXCEDENTE DEBIENDO PAGAR CON UN INCREMENTO DEL DIEZ POR CIENTO
(10%) A LA CANTIDAD QUE PAGÓ EL AÑO 2018, LA CUAL DEBERÁ SER PAGADA
DIRECTAMENTE POR EL LOCATARIO EN LAS CAJAS DE LA TESORERÍA MUNICIPAL,
MISMA QUE DEBE CUBRIRSE A PARTIR DE LA ENTRADA EN VIGOR DE LA APLICACIÓN
DEL PROGRAMA, PREVIO RECIBO OFICIAL QUE SE OTORGUE POR DICHO CONCEPTO.
COBRO AÑO 2019
LOCALES MERCADO MUNICIPAL ZONA CENTRO
14
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
EL COBRO SE REALIZARÁ A CADA UNO DE LOS LOCATARIOS DE ACUERDO A LA
CANTIDAD QUE PAGARON CORRESPONDIENTE AL AÑO ANTERIOR, (2018),
INCREMENTÁNDOSE EL 10% PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019. PARA MAYOR
ILUSTRACIÓN SE CITA EL SIGUIENTE EJEMPLO:
LOCAL 1, ZONA II MERCADO MUNICIPAL
CENTRO USO Y DISFRUTE
SUPERFICIE DEL
LOCAL
PAGO AÑO
2018
EJERCICIO FISCAL
2019. INCREMENTO
10 %
7.76 M2
$ 1,597 $1,756.70
SEGUNDO. - EL PRESENTE “TABULADOR DE COBRO 2019 PARA LOS LOCALES DEL
MERCADO PÚBLICO MUNICIPAL (ZONA CENTRO)”, ENTRA EN VIGOR A PARTIR DE SU
APROBACIÓN.
TERCERO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
CUARTO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
QUINTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA QUE
NOTIFIQUE A LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA LOS
EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, SE DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO OCHO
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.----------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
15
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO NUEVE.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO NUEVE DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CON FUNDAMENTO EN LO
DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 56, 57, 62 FRACCIÓN VI, XIX, XXXII; 65 FRACCIÓN II,
V Y 67 FRACCIÓN III DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES
EDILICIAS DE CUAUTITLÁN, SOMETE A CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN
DEL CABILDO, EL “ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL DICTAMEN QUE PRESENTA ANTE
ESTE H. CABILDO EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE
LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL
DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS,
CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS” DEL PROYECTO DEL “TABULADOR DE COBRO Y
REGULARIZACIÓN PARA LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO (LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN MUNICIPAL
DE LA COLONIA LOMA BONITA Y LOCALES COMERCIALES DEL ESTADIO MUNICIPAL
“LOS PINOS”), EN LOS CUALES SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO
COMO PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA
EL AÑO FISCAL 2018, SOLICITÁNDOLES LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL MISMO.-------
------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO NUEVE
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.----------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DIEZ.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO DIEZ DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL C. OCIEL PLANCARTE SOTO,
DÉCIMO REGIDOR Y PRESIDENTE DE LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE
“HACIENDA PÚBLICA”, “FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y
16
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
“COMISIÓN EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS”, CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164
DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, SOMETE A
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL CABILDO, EL “TABULADOR DE
COBRO Y REGULARIZACIÓN PARA LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN
BAJO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO (LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN
MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA BONITA Y LOCALES COMERCIALES DEL ESTADIO
MUNICIPAL “LOS PINOS”), EN LOS CUALES SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL 10%”,
TOMANDO COMO PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL
EN EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE
HASTA EL AÑO FISCAL 2018. POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO ECONÓMICO:
PRIMERO. - SE APRUEBA EL “TABULADOR DE COBRO Y REGULARIZACIÓN PARA
LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
(LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA BONITA
Y LOCALES COMERCIALES DEL ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”), EN LOS CUALES SE
APLICARÁ UN INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO COMO PUNTO DE REFERENCIA LA
CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL
AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA EL AÑO FISCAL 2018; LO ANTERIOR
CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115, FRACCIÓN SEGUNDA DE LA CONSTITUCIÓN
POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULOS 3 Y 164 DE LA LEY
ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO. SIENDO LO SIGUIENTE:
REGULARIZACIÓN LOCALES PANTEÓN MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA BONITA EN
BASE AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RENTA MENSUAL
EN EL PAGO DE ANUALIDADES VENCIDAS, SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL DIEZ
POR CIENTO (10%) TOMANDO COMO PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA
DE FORMA ANUAL EN EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ
SUCESIVAMENTE HASTA EL AÑO FISCAL 2018.
EL 10% DE INCREMENTO EN EL TABULADOR DE REGULARIZACIÓN PARA EL EJERCICIO
FISCAL AÑOS 2016, 2017 Y 2018
17
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PROPUESTA PARA LOCALES
EN BASE AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RENTA MENSUAL
AÑO 2019-2021
LOCALES ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”
EN BASE AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RENTA MENSUAL
LOCALES ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”
EN BASE AL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RENTA MENSUAL
SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL DIEZ POR CIENTO (10%) POR AÑO. TOMANDO
COMO PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2019 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA
EL AÑO FISCAL 2021.
18
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO. - EL PRESENTE “TABULADOR DE COBRO Y REGULARIZACIÓN PARA LOCALES
COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO CONTRATO DE ARRENDAMIENTO (LOCALES
COMERCIALES EN EL PANTEÓN MUNICIPAL DE LA COLONIA LOMA BONITA Y LOCALES
COMERCIALES DEL ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”), EN LOS CUALES SE APLICARÁ
UN INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO COMO PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD
PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL
2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA EL AÑO FISCAL 2018, ENTRA EN VIGOR A PARTIR
DE SU APROBACIÓN.
TERCERO.- SE APRUEBAN LAS REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA “BORRÓN Y
CUENTA NUEVA EN MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES Y LOCALES COMERCIALES”,
SIENDO LO SIGUIENTE:
REGLAS DE OPERACIÓN DEL PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA EN MERCADOS
PÚBLICOS MUNICIPALES Y LOCALES COMERCIALES”.
EL GOBIERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN, SE ENCUENTRA COMPROMETIDO CON UNA
POLÍTICA TRIBUTARIA EFECTIVA, DE INCLUSIÓN SOCIAL, QUE PROMUEVE UN
DESARROLLO ECONÓMICO SUSTENTABLE Y FOMENTA EL FORTALECIMIENTO DE LOS
INGRESOS MUNICIPALES; ASÍ COMO, EL SOSTENIMIENTO DE LAS FINANZAS PÚBLICAS
SANAS.
UNO DE LOS PRINCIPALES COMPROMISOS DE ESTE GOBIERNO ES “TRANSFORMAR
PARA MEJORAR”; POR ELLO, ES NECESARIO ADMINISTRAR LA HACIENDA PÚBLICA
MUNICIPAL, ESTABLECIENDO UNA POLÍTICA TRIBUTARIA EFECTIVA, ASEGURANDO LA
EFICAZ OBTENCIÓN Y APLICACIÓN DE LOS RECURSOS, PROMOVIENDO EL
DESARROLLO ECONÓMICO SUSTENTABLE, EN UN MARCO DE LEGALIDAD Y JUSTICIA,
CONTRIBUYENDO CON ELLO, A LA REALIZACIÓN DE LOS PROGRAMAS DIRECTRICES DE
GOBIERNO PARA GARANTIZAR EL BIENESTAR SOCIAL DE LA CIUDADANÍA
CUAUTITLENSE; ASÍ COMO, LOGRAR EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MUNICIPIO Y
MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE SUS HABITANTES, A TRAVÉS DE PROGRAMAS DE
RECAUDACIÓN MÁS ACCESIBLES, AL MARGEN DE LAS DISPOSICIONES LEGALES
PREVIAMENTE ESTABLECIDAS EN MATERIA DE PAGO DE DERECHOS POR EL USO Y
DISFRUTE DE ÁREAS Y ESPACIOS PÚBLICOS MUNICIPALES, INGRESOS GENERADOS POR
RENTAS DE INMUEBLES PATRIMONIO MUNICIPAL.
EL PAGO DE DERECHOS POR EL USO DE VÍAS Y ESPACIOS PÚBLICOS ENCUENTRA EL
SUSTENTO MEDIANTE LA TABLA QUE ESTABLECE EL ARTÍCULO 154 EN LAS FRACCIONES
I, II DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO, ESTA DISPOSICIÓN APLICA
PARA LOS LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN DENTRO DE LOS MERCADOS
PÚBLICOS MUNICIPALES DADOS EN CONCESIÓN.
SE CUENTA CON LA CONCESIÓN OTORGADA A LOS LOCATARIOS QUE DURANTE
APROXIMADAMENTE SEIS DÉCADAS EJERCEN SU ACTIVIDAD COMERCIAL EN EL
19
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
MERCADO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN, COL. CENTRO. A QUIENES DESDE SU
OTORGAMIENTO SE LES HA VENIDO RECAUDANDO EN BASE A LOS METROS
CUADRADOS QUE OCUPAN POR LA UNIDAD DE MEDIDA Y SU ACTUALIZACIÓN
VIGENTE (UMA). PAGO DE DERECHOS QUE EN SU MAYORÍA SE ENCUENTRAN
PAGADOS HASTA EL AÑO 2018.
ES NECESARIO DEFINIR EL APOYO QUE POR PARTE DE LA PRESENTE GESTIÓN DE
GOBIERNO, SE OTORGARÁ A LOS COMERCIANTES PARA EL PAGO DE LA ANUALIDAD
DEL AÑO 2019, FORMA EN QUE HAN VENIDO PAGANDO EN ANTERIORES
ADMINISTRACIONES CON EL BENEFICIO DE UN DESCUENTO PORCENTUAL.
OTROS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES Y LOCALES COMERCIALES PROPIEDAD
DEL PATRIMONIO MUNICIPAL QUE SE RIGEN BAJO LA FIGURA JURÍDICA DE CONTRATO
DE ARRENDAMIENTO, MEDIANTE EL PAGO DE UNA RENTA MENSUAL DE LOS
COMERCIANTES A LA TESORERÍA MUNICIPAL; SIN EMBARGO, EXISTE UN ADEUDO
RENTÍSTICO EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS A PARTIR DE LOS AÑOS 2015 A 2018.
CON LA FINALIDAD DE INCENTIVAR LA RECAUDACIÓN, SIN AFECTAR EL GASTO
FAMILIAR, Y APOYAR AL SECTOR COMERCIAL QUE REALIZA SU ACTIVIDAD ÚNICA Y
EXCLUSIVAMENTE EN LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES Y LOCALES
COMERCIALES OTORGADOS EN ARRENDAMIENTO, ES QUE SE REALIZA LA PROPUESTA
DE ESTE PROGRAMA.
1. OBJETIVO
ESTE PROGRAMA TIENE LA ÚNICA INTENCIÓN DE DAR A CONOCER LOS LINEAMIENTOS
PARA LOGRAR DISMINUIR CONSIDERABLEMENTE EL “REZAGO” EN EL PAGO DE LAS
RENTAS QUE HA DEJADO DE PERCIBIR LAS ARCAS MUNICIPALES POR PARTE DE LOS
ARRENDATARIOS QUE OCUPAN LOCALES PATRIMONIO DEL MUNICIPIO DE
CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, CON EL FIRME PROPÓSITO DE APOYAR AL SECTOR
COMERCIAL BAJO ESTA MODALIDAD.
2. DEFINICIONES
I. MERCADO PÚBLICO: EL LUGAR O LOCAL SEA O NO PROPIEDAD MUNICIPAL, DONDE
CONCURREN DIVERSIDAD DE COMERCIANTES EN PEQUEÑO Y CONSUMIDORES, EN
LIBRE COMPETENCIA, CUYA OFERTA Y DEMANDA SE REFIEREN A MERCANCÍAS DE
NATURALEZA DIVERSA, Y PRINCIPALMENTE A MERCANCÍAS DE PRIMERA NECESIDAD;
II. LOCAL COMERCIAL: EL ESPACIO FÍSICO PROPIEDAD DE LA HACIENDA PÚBLICA
MUNICIPAL, QUE SE OTORGA A LOS PARTICULARES BAJO LA CONDICIÓN DE
EJERCER LA ACTIVIDAD COMERCIAL O PRESTACIÓN DE SERVICIO;
III. COMERCIANTE PERMANENTE O LOCATARIO: LA PERSONA FÍSICA O JURÍDICA
COLECTIVA, QUE OBTENGA LA AUTORIZACIÓN NECESARIA PARA EJERCER EL
COMERCIO EN UN LUGAR FIJO (LOCAL), QUE PUDIERA CONSIDERARSE COMO
20
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PERMANENTE, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE UN MERCADO PÚBLICO Y LOCAL
COMERCIAL;
IV. MUNICIPIO: AL TERRITORIO QUE CONFORMA EL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO
DE MÉXICO;
V. AYUNTAMIENTO: EL ÓRGANO DE GOBIERNO CONSTITUIDO DE MANERA COLEGIADA.
LOS AYUNTAMIENTOS COMO ÓRGANOS DELIBERANTES, DEBERÁN RESOLVER
COLEGIADAMENTE LOS ASUNTOS DE SU COMPETENCIA;
VI. TESORERÍA: A LA TESORERÍA, DEPENDENCIA ENCARGADA DE RECAUDAR LOS
INGRESOS.
VII. DIRECCIÓN: A LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO ECONÓMICO, DEL MUNICIPIO DE
CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO;
VIII. CONCESIÓN: ACCIÓN DE OTORGAR MEDIANTE DOCUMENTO EL DERECHO PARA
EXPLOTAR BIENES O SERVICIOS PÚBLICOS DURANTE UN TIEMPO DETERMINADO;
IX. CONCESIONARIO: PERSONA QUE HA RECIBIDO LA AUTORIZACIÓN PARA EXPLOTAR
UN BIEN O SERVICIO;
X. LOCAL COMERCIAL: AL ESPACIO FÍSICO DETERMINADO QUE SE ASIGNA AL
PARTICULAR CON LA FINALIDAD DE OTORGAR EL USO Y DISFRUTE PARA
DESARROLLAR ACTIVIDADES COMERCIALES, EL CUAL SE ASIGNA MEDIANTE LA
AUTORIZACIÓN, CONCESIÓN, Y/O ARRENDAMIENTO;
XI. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO: DOCUMENTO QUE SUSCRIBE EL ARRENDADOR Y EL
ARRENDATARIO CON LA FINALIDAD DE ESTABLECER LOS DERECHOS Y
OBLIGACIONES DERIVADOS DE TRANSMITIRLE USO O GOCE TEMPORAL DE UN BIEN
AL ARRENDATARIO, QUIEN SE OBLIGA A PAGAR UN PRECIO;
XII. ARRENDATARIO: LA PERSONA FÍSICA O JURÍDICO COLECTIVA A QUIEN MEDIANTE UN
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO SE LE OTORGA EL USE Y DISFRUTE DE UN BIEN
INMUEBLE (LOCAL);
XIII. RENTA: LA CANTIDAD PACTADA DE MANERA MENSUAL Y QUE DEBE SER PAGADA
POR EL ARRENDATARIO EN LOS TÉRMINOS CONVENIDOS EN EL CONTRATO;
XIV. RECIBO: EL DOCUMENTO QUE OTORGA EL ARRENDADOR BAJO EL CONCEPTO DE
PAGO DE RENTA, EXPEDIDO OFICIOSAMENTE POR LA TESORERÍA MUNICIPAL Y QUE
DA FE DEL CUMPLIMIENTO;
XV. PERMISO: AL DOCUMENTO EMITIDO POR LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO
ECONÓMICO, QUE PERMITE A LAS PERSONAS FÍSICAS EJERCER LA ACTIVIDAD DE
COMERCIALIZACIÓN EN MERCADOS PÚBLICOS;
XVI. REGLAMENTO DE MERCADOS PÚBLICOS PARA EL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO
DE MÉXICO: EL DOCUMENTO QUE CONTIENE LAS NORMAS QUE REGULAN EL
DESARROLLO DE ACTIVIDADES DE COMERCIALIZACIÓN EN ESPACIOS PÚBLICOS,
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO;
XVII. SUBDIRECCIÓN: A LA SUBDIRECCIÓN DE ABASTO, COMERCIO Y MERCADO,
ADSCRITA A LA DIRECCIÓN DE DESARROLLO ECONÓMICO DEL MUNICIPIO DE
CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO;
21
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
3. COBERTURA
TIENE COBERTURA EN TODO EL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, PARA
LOS LOCATARIOS Y/O ARRENDATARIOS QUE USAN Y DISFRUTAN DE INMUEBLES
PROPIEDAD DE LA HACIENDA PÚBLICA MUNICIPAL.
4. POBLACIÓN POTENCIAL
SOLO SERÁ APLICABLE A LOS CIUDADANOS QUE ACREDITEN SER LOCATARIO O
ARRENDATARIOS DE UN LOCAL COMERCIAL QUE SE ENCUENTRE FUERA O DENTRO DE
LOS INMUEBLES PROPIEDAD DE LA HACIENDA PÚBLICA MUNICIPAL.
5. POBLACIÓN OBJETIVO
LOS CIUDADANOS QUE EJERZAN LA ACTIVIDAD COMERCIAL EN LA CALIDAD DE
CONCESIONARIOS, LOCATARIO Y/O ARRENDATARIOS A LOS CUALES SE LES OTORGÓ
MEDIANTE EL DOCUMENTO QUE ASÍ LO ACREDITE JURÍDICAMENTE EL USO Y DISFRUTE
DE LOS LOCALES COMERCIALES PROPIEDAD DE LA HACIENDA PÚBLICA MUNICIPAL DE
CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, QUIENES DEBERÁN CUMPLIR CON LAS
CARACTERÍSTICAS DEL PROGRAMA; ASÍ COMO, LOS CRITERIOS, DOCUMENTOS Y LAS
OBLIGACIONES PARA ACCEDER AL PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA EN
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES.
6. CARACTERÍSTICAS DEL PROGRAMA
LA CONDONACIÓN DEL “BORRÓN Y CUENTA NUEVA EN MERCADOS PÚBICOS
MUNICIPALES” ES UN PROGRAMA QUE BUSCA FORTALECER Y APOYAR A LOS
CIUDADANOS QUE REALIZAN LA ACTIVIDAD COMERCIAL EN ESTE TIPO DE ESPACIO.
7. INSTANCIA EJECUTORA
EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL SERÁ EL ÚNICO FACULTADO PARA
AUTORIZAR LA CONDONACIÓN DE PAGOS AL EJERCICIO FISCAL DE LOS AÑOS 2017 Y
2018, A TRAVÉS DE LA TESORERÍA MUNICIPAL, EN LOS TÉRMINOS DE LAS REGLAS DE
OPERACIÓN.
8. CRITERIOS Y REQUISITOS PARA ACCESO AL PROGRAMA
PARA ACCESO AL PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA EN MERCADOS PÚBLICOS
MUNICIPALES” DEBERÁ CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES CRITERIOS, MISMOS QUE EL
USUFRUCTUARIO O ARRENDATARIO DEL INMUEBLE PROPIEDAD DEL MUNICIPIO,
DEBERÁ PRESENTAR ORIGINAL Y COPIA FOTOSTÁTICA DE LA SIGUIENTE
DOCUMENTACIÓN:
22
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
-CONCESIÓN O CONTRATO DE ARRENDAMIENTO QUE LO ACREDITA COMO TITULAR
DEL LOCAL OTORGADO POR LA AUTORIDAD COMPETENTE.
-IDENTIFICACIÓN OFICIAL VIGENTE.
-ÚLTIMO RECIBO DE PAGO DE DERECHOS O RENTA REALIZADO.
-CELEBRAR CONTRATO DE ARRENDAMIENTO O SIMILAR CON LA AUTORIDAD
COMPETENTE, ESTABLECIÉNDOSE LA VIGENCIA HASTA EL DÍA TREINTA Y UNO (31) DEL
MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO (2021).
-LA VIGENCIA DE ESTE PROGRAMA DARÁ INICIO A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE SU
APROBACIÓN Y TERMINARÁ EL DÍA TREINTA Y UNO (31) DEL MES DE DICIEMBRE DEL
AÑO DOS MIL DIECINUEVE (2019).
10. CASOS ESPECIALES
I. SOLO SE APLICARÁ AQUELLOS QUE POR MANDATO DEL PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL REQUIERA EL APOYO POR LAS CONDICIONES SOCIOECONÓMICAS
POR LAS QUE ATRAVIESAN.
II. PARA EL CASO DE QUE EL LOCATARIO O ARRENDATARIO CON ANTERIORIDAD A LA
ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE PROGRAMA Y SUS REGLAS DE OPERACIÓN HAYA
REALIZADO PAGO DIRECTAMENTE A LA TESORERÍA, CON LA FINALIDAD DE
REGULARIZAR LOS ADEUDOS DE AÑOS ANTERIORES AL 2018, SE TOMARÁ EN CUANTO
EL SALDO A FAVOR QUE PUDIERAN OBTENER COMO BENEFICIO DEL PRESENTE
PROGRAMA. LA CANTIDAD RESULTANTE SERÁ APLICADA EN EL PAGO DE DERECHOS O
RENTAS DEL EJERCICIO FISCAL 2019, CONSIGNÁNDOSE EN EL RECIBO
CORRESPONDIENTE DICHO CONCEPTO.
III. CUANDO EL LOCATARIO O EL ARRENDATARIO NO CUENTE CON LA CONCESIÓN,
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, PAGO DE RECIBO DE DERECHOS O PAGO DE
RECIBO POR CONCEPTO DE RENTA MENSUAL, SE TOMARÁ COMO PUNTO DE PARTIDA
LOS ANTECEDENTES QUE OBREN EN LAS DEPENDENCIAS MUNICIPALES QUE TENGAN
INJERENCIA Y EN EL CASO DE NO CONTAR CON ANTECEDENTE ALGUNO, DEBERÁ
AJUSTARSE AL PAGO EN LOS MISMOS TÉRMINOS QUE EL LOCAL QUE OCUPA Y DEL
CUAL TIENE EL USO Y DISFRUTE CON LOS OTROS DE LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS
DEL MERCADO MUNICIPAL DONDE SE ENCUENTRA.
11. CONVENIO
LOS LOCATARIOS O ARRENDATARIOS PODRÁN CELEBRAR CON LA AUTORIDAD
COMPETENTE ACUERDOS DE PAGO PARCIAL A LA TESORERÍA MUNICIPAL, CON LA
FINALIDAD DE CUBRIR EL MONTO TOTAL DE LOS ADEUDOS (SOLICITANTE Y
23
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
OTORGANTE) CON LOS CRITERIOS Y REQUISITOS PARA ACCESO AL PROGRAMA DEL
PRESENTE APARTADO.
12. CASOS DE EXCEPCIÓN
I. NO APLICA CUANDO EL LOCATARIO O ARRENDATARIO NO HAYA REGULARIZADO Y
CUBIERTO LOS ADEUDOS AL AÑO 2018.
II. NO APLICA CUANDO EL LOCATARIO O ARRENDATARIO NO DEMUESTRE LA
TITULARIDAD DEL USO Y DISFRUTE DEL LOCAL OTORGADO POR LA AUTORIDAD
COMPETENTE, MEDIANTE DOCUMENTO JURÍDICAMENTE CONSTITUIDO.
III. NO APLICA CUANDO EL LOCATARIO O ARRENDATARIO HAYA REALIZADO PAGO A LA
TESORERÍA, INFERIOR AL PAGO DE DERECHOS ESTABLECIDO EN LA LEY O AL PAGO
QUE SE PACTÓ EN EL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE MANERA MENSUAL. PARA
GOZAR DEL BENEFICIO DEL PROGRAMA DEBERÁ PAGAR LAS DIFERENCIAS
ACUMULADAS HASTA EL AÑO 2018.
IV. NO APLICA CUANDO EL LOCATARIO O ARRENDATARIO HAYA INICIADO PROCESO DE
CUALQUIER ÍNDOLE ADMINISTRATIVO O JUDICIAL EN DONDE LA AUTORIDAD
COMPETENTE DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, SE ENCUENTRE INVOLUCRADO.
V. NO APLICA CUANDO EL LOCAL, PROPIEDAD DE LA HACIENDA PÚBLICA MUNICIPAL SE
ENCUENTRE OCUPADO O BAJO LA POSESIÓN DE PERSONA FÍSICA O JURÍDICO
COLECTIVA DISTINTA AL TITULAR QUE SE TIENE REGISTRADO EN LOS DOCUMENTOS Y/O
ARCHIVOS QUE RESGUARDEN LAS DEPENDENCIAS ADMINISTRATIVAS QUE TIENEN
INJERENCIA DIRECTA EN EL OTORGAMIENTO, CONTROL, RECAUDACIÓN Y
CONSERVACIÓN DE LOS EXPEDIENTES.
NO APLICA EL PROGRAMA “BORRÓN Y CUENTA NUEVA” PARA LOS LOCALES
COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN DADOS EN ARRENDAMIENTO POR LA AUTORIDAD
COMPETENTE DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO A LOS PARTICULARES EN LOS
INMUEBLES UBICADOS EN AV. AHUEHUETES, FILIBERTO GÓMEZ Y DANIEL DELGADILLO,
COLONIA ROMITA (ESTADIO MUNICIPAL “LOS PINOS”. LOCALES UBICADOS EN
CARRETERA TLALNEPANTLA-CUAUTITLÁN S/N, COLONIA LOMA BONITA (PANTEÓN
MUNICIPAL); Y CUALQUIER OTRO LOCAL QUE NO SE ENCUENTRE EN LOS MERCADOS
PÚBLICOS MUNICIPALES.
CUARTO: LAS PRESENTES REGLAS DE OPERACIÓN PARA EL PROGRAMA “BORRÓN Y
CUENTA NUEVA” ENTRAN EN VIGOR A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE DE SU APROBACIÓN
Y TERMINARÁN EL DÍA TREINTA Y UNO DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL
DIECINUEVE.
24
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
QUINTO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
SEXTO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
SÉPTIMO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA QUE
NOTIFIQUE A LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA LOS
EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, SE DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO DIEZ DEL
ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS.---------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO ONCE.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO ONCE DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: ACTO SIGUIENTE Y EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC
MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE
INFORMO QUE FUERON DESAHOGADOS EN SU ORDEN TODOS Y CADA UNO DE LOS
PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA, POR LO QUE ES PROCEDENTE HAGA LA CLAUSURA DE LA
SESIÓN. ---------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
25
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 08 de octubre del año dos mil diecinueve, reunidos los
integrantes del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio
Municipal, para celebrar la “Décima Sesión Extraordinaria de Cabildo”,
este Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
3. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN DEL “PROYECTO DE PROPUESTAS DE
ACTUALIZACIÓN DE LAS TABLAS DE VALORES UNITARIOS DE SUELO Y
CONSTRUCCIONES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2020”. LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV DE
LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 112, 113,
116, 122, 123 Y 125 FRACCIÓN III DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO
LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 27, 31 FRACCIÓN XVIII, 86, 87 FRACCIÓN II, 88,
93, 95 FRACCIÓN II Y 97 FRACCIÓN V DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO; 64, 91 FRACCIONES XXVII Y XXXII DEL REGLAMENTO
INTERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO; 1, 4, 167, 168, 169,
170, 171 FRACCIONES XI Y XII, 185, 186, 195, 196, Y 196 BIS DEL CÓDIGO
FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS; 42, 49, 50, 51, 52, 53 Y 54
DEL REGLAMENTO DEL TÍTULO QUINTO DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE
MÉXICO Y MUNICIPIOS, DENOMINADO “DEL CATASTRO”; 38, 39, 54, 55, 200, 204
205 DEL BANDO MUNICIPAL VIGENTE; POLÍTICAS VUSYC002, VUSYC003,
VUSYC004, VUSYC005, VUSYC006, VUSYC007, VUSYC008, VUSYC009, VUSYC010,
VUSYC011, VUSYC012, VUSYC013, Y VUSYC014 DEL MANUAL CATASTRAL DEL
ESTADO DE MÉXICO.
4. CLAUSURA.
26
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN,
MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “DÉCIMA SESIÓN
EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO Y DE
ACUERDO A ELLO, SE HA VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE
ES PROCEDENTE HACER LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “DÉCIMA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE
CABILDO”.----------------------------------------------- --------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.-
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO A
EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A CONSIDERACIÓN DE
LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA PALABRA, EL SECRETARIO
DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES INTEGRANTES DE ESTE
HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA.- ---------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE LA ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADA POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. -----------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
27
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO TRES.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO TRES DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, DE CONFORMIDAD CON EL
ARTÍCULO 115 FRACCIONES II Y IV DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS, LOS ESTADOS ADOPTARÁN, PARA SU RÉGIMEN INTERIOR, LA
FORMA DE GOBIERNO REPUBLICANO, REPRESENTATIVO, DEMOCRÁTICO, LAICO Y
POPULAR, TENIENDO COMO BASE DE SU DIVISIÓN TERRITORIAL Y DE SU
ORGANIZACIÓN POLÍTICA Y ADMINISTRATIVA, EL MUNICIPIO LIBRE; CADA MUNICIPIO
ESTARÁ INVESTIDO DE PERSONALIDAD JURÍDICA Y MANEJARÁ SU PATRIMONIO
CONFORME A LA LEY.
EL PRESIDENTE MUNICIPAL TIENEN COMO ATRIBUCIONES CUMPLIR Y HACER
CUMPLIR DENTRO DEL MUNICIPIO LAS LEYES FEDERALES Y DEL ESTADO, ASÍ COMO
TODAS LAS DISPOSICIONES QUE EXPIDAN LOS MISMOS AYUNTAMIENTOS, ASÍ
COMO VIGILAR LA CORRECTA INVERSIÓN DE LOS FONDOS PÚBLICOS Y SUPERVISAR
LA ADMINISTRACIÓN, REGISTRO, CONTROL, USO, MANTENIMIENTO Y
CONSERVACIÓN ADECUADOS DE LOS BIENES DEL MUNICIPIO; ELLO, CON BASE EN
LO QUE PARA TAL EFECTO DISPONEN LOS DIVERSOS ARTÍCULOS 128 FRACCIÓN III
DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO Y 48
FRACCIONES X Y XI DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
EN ESE CONTEXTO, EL NUMERAL 125 FRACCIÓN III, TERCER PÁRRAFO, DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, SEÑALA QUE
LOS AYUNTAMIENTOS, EN EL ÁMBITO DE SU COMPETENCIA, PROPONDRÁN A LA
LEGISLATURA, LAS CUOTAS Y TARIFAS APLICABLES A IMPUESTOS, DERECHOS,
CONTRIBUCIONES DE MEJORAS Y LAS TABLAS DE VALORES UNITARIOS DE SUELO Y
CONSTRUCCIONES QUE SIRVAN DE BASE PARA EL COBRO DE LAS CONTRIBUCIONES
SOBRE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA, EN LOS TÉRMINOS QUE SEÑALEN LAS LEYES DE
LA MATERIA.
MOTIVO DE LO ANTERIOR, ES PRECISO SEÑALAR QUE LAS TABLAS DE VALORES
UNITARIOS DE SUELO Y DE CONSTRUCCIÓN SE INTEGRAN IDENTIFICANDO EL
NOMBRE Y CÓDIGO DEL MUNICIPIO; NÚMERO DE LA ZONA CATASTRAL; NÚMERO DE
LA MANZANA CATASTRAL, CÓDIGO Y TIPO DE ÁREA HOMOGÉNEA; FRENTE, FONDO
Y ÁREA BASE, DETERMINADOS PARA EL ÁREA HOMOGÉNEA; Y EL VALOR UNITARIO.
CUANDO EXISTAN BANDAS DE VALOR, SE IDENTIFICAN ADEMÁS, EL NOMBRE DE LA
VIALIDAD Y EL CÓDIGO DE BANDA.
EN LAS TABLAS DE VALORES UNITARIOS DE CONSTRUCCIÓN, SE IDENTIFICAN EL
CÓDIGO DE LA TIPOLOGÍA, EL USO, LA CLASE Y LA CATEGORÍA; LA UNIDAD DE
MEDIDA Y EL CORRELATIVO VALOR UNITARIO.
28
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
POR LO QUE, EL ÁREA DE CATASTRO MUNICIPAL, EN COORDINACIÓN CON EL
INSTITUTO DE INFORMACIÓN E INVESTIGACIÓN GEOGRÁFICA, ESTADÍSTICA Y
CATASTRAL DEL ESTADO DE MÉXICO Y DE ACUERDO CON LA NORMATIVIDAD
APLICABLE, ELABORARON LAS PROPUESTAS PARA LA MODIFICACIÓN Y
ACTUALIZACIÓN DE LAS ÁREAS HOMOGÉNEAS, BANDAS DE VALOR, MANZANAS,
CÓDIGOS DE CLAVE DE CALLE Y NOMENCLATURA; ASÍ COMO, ACTUALIZACIÓN DE
LOS VALORES UNITARIOS DE SUELO Y CONSTRUCCIONES DE LA TOTALIDAD DEL
TERRITORIO MUNICIPAL, TOMANDO EN CUENTA LO SIGUIENTE:
SOPORTES TÉCNICOS INTEGRADOS CON LA DOCUMENTACIÓN Y ESTUDIOS CON
LOS QUE SE ACREDITA QUE LOS VALORES UNITARIOS DE SUELO Y CONSTRUCCIONES
SON EQUIPARABLES A LOS VALORES DE MERCADO.
LOS VALORES UNITARIOS DE SUELO DE ÁREAS HOMOGÉNEAS DE TIPO ESPECIAL,
CLASIFICADAS COMO RUINAS O SITIOS ARQUEOLÓGICOS, CUERPOS DE AGUA Y
RESERVAS NATURALES O ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, DEBEN SER SIMBÓLICOS
POR NO SER OBJETO DE COMERCIALIZACIÓN; POR ESTA RAZÓN, NO SE REQUIERE DE
ACTUALIZACIÓN NI PRESENTACIÓN DE SOPORTE TÉCNICO ALGUNO.
ASIMISMO, CON FECHA 01 DE JULIO DE 2019, LA LIC. BLANCA ESTELA SANDOVAL
LUGO, TESORERA MUNICIPAL, MEDIANTE OFICIO NÚMERO TMC/BESL/0327/2019,
DIRIGIDO AL C. MARTÍN MORALES HERNÁNDEZ, ENCARGADO DE LA DELEGACIÓN
REGIONAL DEL INSTITUTO DE INFORMACIÓN E INVESTIGACIÓN GEOGRÁFICA,
ESTADÍSTICA Y CATASTRAL DEL ESTADO DE MÉXICO (IGECEM), REMITIÓ LAS
PROPUESTAS DE VALORES UNITARIOS DE SUELO DE LAS ÁREAS HOMOGÉNEAS Y
BANDAS DE VALOR DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2020, A EFECTO DE QUE DICHO INSTITUTO LLEVARA A CABO LA
REVISIÓN CORRESPONDIENTE. SE ENTIENDE POR ÁREA HOMOGÉNEA, LA
DELIMITACIÓN TERRITORIAL CONSTITUIDA POR UN CONJUNTO DE MANZANAS QUE
CUALITATIVA Y CUANTITATIVAMENTE TIENEN COMO CARACTERÍSTICAS
PREDOMINANTES EL RÉGIMEN JURÍDICO DE LA PROPIEDAD; USO DE SUELO; LA
EXISTENCIA, CALIDAD Y DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS,
INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO; NIVEL SOCIOECONÓMICO DE LA POBLACIÓN;
TIPO Y CALIDAD DE LAS CONSTRUCCIONES Y VALORES UNITARIOS DE SUELO.
EN RESPUESTA AL OFICIO MENCIONADO EN EL NUMERAL ANTERIOR, EL DÍA 16 DE
AGOSTO DE 2019, EL C. AARÓN LÓPEZ RIVERA, DIRECTOR DE CATASTRO DEL ESTADO
DE MÉXICO, HIZO DEL CONOCIMIENTO DE ESTA MUNICIPALIDAD LA OPINIÓN
TÉCNICA RESPECTO DE LAS PROPUESTAS DE ACTUALIZACIÓN DE LAS TABLAS DE
VALORES UNITARIOS DE SUELO Y CONSTRUCCIONES PARA EL EJERCICIO FISCAL 2020,
EN LOS SIGUIENTES TÉRMINOS: “… LAS PROPUESTAS DE ACTUALIZACIÓN SON
PROCEDENTES TÉCNICAMENTE EN LOS TÉRMINOS PLANTEADOS, TODA VEZ QUE LAS 73
ÁREAS HOMOGÉNEAS CUMPLEN CON LA NORMATIVIDAD ESTABLECIDA Y PROCEDE
TÉCNICAMENTE LA INCORPORACIÓN 1 ÁREA HOMOGÉNEA DE ACUERDO A LO
PLANTEADO EN LOS ARTÍCULOS 195 Y 196 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE
29
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
MÉXICO Y MUNICIPIOS; 49, 50 Y 51 DEL REGLAMENTO DEL TÍTULO QUINTO DEL
CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO; Y APARTADO V. SUBAPARTADO V.4.
NUMERALES 5, 6, 7, 8, 22 Y 23 DEL MANUAL CATASTRAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
RESPECTO A LA TABLA DE VALORES UNITARIOS DE CONSTRUCCIONES INFORMO A
USTED QUE ESTE INSTITUTO RECIBIÓ LA SOLICITUD PARA LA ELABORACIÓN DEL
PROYECTO DE PROPUESTA DE ACTUALIZACIÓN PARA EL EJERCICIO FISCAL 2020…”
ES IMPORTANTE SEÑALAR, QUE ES COMPETENCIA DE LA LEGISLATURA DEL ESTADO DE
MÉXICO CONOCER, ESTUDIAR Y RESOLVER LAS TABLAS DE VALORES UNITARIOS DE
SUELO Y CONSTRUCCIONES, QUE SERVIRÁ COMO BASE PARA EL COBRO DE LAS
CONTRIBUCIONES SOBRE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA, COMO LO PREVIENE EL
ARTÍCULO 115 FRACCIÓN IV DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS, ARTÍCULO 61 FRACCIÓN XXVII DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL
ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO, 171 Y 195 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL
ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS VIGENTE EN LA ENTIDAD.
POR TAL MOTIVO Y TODA VEZ QUE ES OBLIGACIÓN, QUE EN SESIÓN DE CABILDO, EL
H. AYUNTAMIENTO, VALIDE EL PROYECTO MUNICIPAL DE TABLAS DE VALORES
UNITARIOS DE SUELO Y CONSTRUCCIONES; ASÍ COMO, LOS SOPORTES TÉCNICOS QUE
LO SUSTENTAN PARA UNA VEZ APROBADO INTEGRE LA INICIATIVA PARA QUE SE
ENVÍE A LA LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO A MÁS TARDAR EL DÍA QUINCE DE
OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, CONFORME A LOS TÉRMINOS DISPUESTOS POR EL
REGLAMENTO DEL TÍTULO QUINTO DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO
Y MUNICIPIOS.
MOTIVO POR EL CUAL SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO DE
CABILDO:
PRIMERO.- SE APRUEBA EL “PROYECTO DE PROPUESTAS DE ACTUALIZACIÓN DE LAS
TABLAS DE VALORES UNITARIOS DE SUELO Y CONSTRUCCIONES PARA EL EJERCICIO
FISCAL 2020”. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS
ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116, 122, 123 Y 125 FRACCIÓN III DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 27, 31
FRACCIÓN XVIII, 86, 87 FRACCIÓN II, 88, 93, 95 FRACCIÓN II Y 97 FRACCIÓN V DE LA
LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO; 64, 91 FRACCIONES XXVII Y
XXXII DEL REGLAMENTO INTERNO MUNICIPAL DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO;
1, 4, 167,168, 169, 170, 171 FRACCIONES XI Y XII, 185, 186,195, 196, Y 196 BIS DEL
CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS; 42, 49, 50, 51, 52, 53 Y
54 DEL REGLAMENTO DEL TÍTULO QUINTO DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE
MÉXICO Y MUNICIPIOS, DENOMINADO “DEL CATASTRO”; 38, 39, 54, 55, 200, 204 205
DEL BANDO MUNICIPAL VIGENTE; POLÍTICAS VUSYC002, VUSYC003, VUSYC004,
VUSYC005, VUSYC006, VUSYC007, VUSYC008, VUSYC009, VUSYC010, VUSYC011,
VUSYC012, VUSYC013, Y VUSYC014 DEL MANUAL CATASTRAL DEL ESTADO DE
MÉXICO, SIENDO LO SIGUIENTE:
43
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO.- SE INSTRUYE A LA TESORERÍA MUNICIPAL Y A LA SECRETARIA DEL
AYUNTAMIENTO A FIN DE INTEGRAR LA INICIATIVA MUNICIPAL CORRESPONDIENTE Y
ENVIARLA ANTE LA “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO A MÁS TARDAR EL DÍA
15 DE OCTUBRE DE 2019.
TERCERO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
CUARTO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.
QUINTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO PARA QUE
NOTIFIQUE A LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA LOS
EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, SE DIFUNDA Y SE
CUMPLA.--------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO TRES DEL
ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR MAYORÍA DE NUEVE VOTOS A FAVOR, DOS EN
CONTRA POR PARTE DEL C. ABNER AGUSTÍN ROJO ROJAS, SÉPTIMO REGIDOR Y LA C.
OLIVIA LUNA CÓRDOVA, OCTAVA REGIDORA Y UNA ABSTENCIÓN POR PARTE DE LA
C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO, SEXTA REGIDORA.-------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
44
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 14 de octubre del año dos mil diecinueve, reunidos los
integrantes del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio
Municipal, para celebrar la “Trigésima Quinta Sesión Ordinaria de Cabildo”,
este Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM
LEGAL.
2. LECTURA, DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN Y FIRMA DEL PROYECTO
DE LAS ACTAS DE LA “TRIGÉSIMA CUARTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”,
“NOVENA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO” Y “DÉCIMA SESIÓN
EXTRAORDINARIA DE CABILDO”.
3. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN PARA DECLARAR COMO RECINTO
OFICIAL LAS CANCHAS DE BÁSQUETBOL, UBICADAS SOBRE LA AVENIDA
TEYAHUALCO, SIN NÚMERO, FRACCIONAMIENTO SANTA ELENA, MUNICIPIO
DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, PARA CELEBRAR LA “QUINTA SESIÓN
ITINERANTE DE CABILDO CON NÚMEROS CONSECUTIVOS QUINTA SESIÓN
ABIERTA, TRIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA”, EL PRÓXIMO DÍA
MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO.
45
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
5. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN PARA LA CREACIÓN Y
CONFORMACIÓN DEL “CONSEJO MUNICIPAL DE LA AGENDA 2030 PARA EL
DESARROLLO SOSTENIBLE”. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LOS
ARTÍCULOS 18, FRACCIÓN III, 24 Y 40 DE LA LEY DE PLANEACIÓN DEL ESTADO
DE MÉXICO Y MUNICIPIOS.
6. ASUNTOS GENERALES:
I) SE INFORMARÁ A LOS MIEMBROS DEL H. CABILDO SOBRE DIVERSOS
EXHORTOS ENVIADOS POR LA H. “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE
MÉXICO.
II) EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO RENDIRÁ EL INFORME DE LOS
EXPEDIENTES TURNADOS A LAS COMISIONES EDILICIAS, ESTO CON
FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN III DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
7. CLAUSURA.
46
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN,
MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “TRIGÉSIMA QUINTA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO A
EXCEPCIÓN DEL C. ABNER AGUSTÍN ROJO ROJAS, SÉPTIMO REGIDOR, QUIEN JUSTIFICÓ
PREVIAMENTE SU INASISTENCIA A LA SESIÓN Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA
VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE ES PROCEDENTE HACER
LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.---------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “TRIGÉSIMA QUINTA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”.-------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO NÚMERO DOS DEL ORDEN DEL DÍA: LECTURA Y EN SU
CASO APROBACIÓN Y FIRMA DEL PROYECTO DE LAS ACTAS “TRIGÉSIMA CUARTA
SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, “NOVENA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO”
Y “DÉCIMA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA PALABRA
AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN
MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, SE LES HIZO LLEGAR EN
TIEMPO Y FORMA EL PROYECTO DE LAS ACTAS “TRIGÉSIMA CUARTA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”, “NOVENA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO” Y
“DÉCIMA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, PARA QUE REALIZARAN SUS
OBSERVACIONES, MISMAS QUE FUERON SOLVENTADAS EN TIEMPO Y FORMA; MOTIVO
POR EL QUE SE SOLICITA LA DISPENSA DE LA LECTURA DE LAS ACTAS, PARA PROCEDER
A SU APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, POR LO QUE SOLICITO QUE QUIENES ESTÉN A
FAVOR DE LA DISPENSA DE LA LECTURA DE LAS ACTAS, APROBACIÓN Y POSTERIOR
47
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
FIRMA, SE SIRVAN MANIFESTAR EL SENTIDO DE SU VOTO DE MANERA ECONÓMICA
LEVANTANDO SU MANO.---------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR; EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR
PRESIDENTE, HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS ESTE PUNTO DEL
ORDEN DEL DÍA Y EN UNOS MOMENTOS SE PASARAN LAS ACTAS CORRESPONDIENTES
PARA SU FIRMA. ------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES. –
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO A
EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A CONSIDERACIÓN DE
LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA PALABRA, EL SECRETARIO
DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES INTEGRANTES DE ESTE
HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA.------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE LA ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADA POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. -----------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, ESTA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
MUNICIPAL DESEA INCLUIR DE FORMA DIRECTA A LOS CIUDADANOS EN LA TOMA DE
DECISIONES PARA LA SOLUCIÓN DE ASUNTOS DE INTERÉS PÚBLICO, CON LA
CELEBRACIÓN DE SESIONES DE CABILDO ITINERANTES, ESPERANDO CONTAR CON LA
RESPUESTA POR PARTE DE LA POBLACIÓN EN PARTICIPAR EN LA EJECUCIÓN DE LAS
ACCIONES DE GOBIERNO. EL CABILDO ITINERANTE ES LA SESIÓN EN PLENO DE LOS
EDILES, EN LA QUE EL CUERPO EDILICIO SE ACERCA A LAS COMUNIDADES DEL
MUNICIPIO, DÁNDOLES A CONOCER A LOS CIUDADANOS ASUNTOS QUE ATAÑEN AL
GOBIERNO MUNICIPAL, Y TIENE COMO FINALIDAD ACERCAR INSTRUMENTOS DE
PARTICIPACIÓN SOCIAL Y EL FORTALECIMIENTO DE LA TRANSPARENCIA EN LOS
ACTOS GENERADOS POR LAS AUTORIDADES MUNICIPALES, PARA GESTIONAR UNA
ADECUADA ADMINISTRACIÓN DE LOS ASUNTOS PÚBLICOS MUNICIPALES, MOTIVO
48
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
POR LO QUE EL LICENCIADO MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, PROPONE Y SOLICITA LA APROBACIÓN PARA
DECLARAR COMO RECINTO OFICIAL LAS CANCHAS DE BÁSQUETBOL, UBICADAS
SOBRE LA AVENIDA TEYAHUALCO, SIN NÚMERO, FRACCIONAMIENTO SANTA ELENA,
MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, PARA CELEBRAR LA “QUINTA SESIÓN
ITINERANTE DE CABILDO CON NÚMEROS CONSECUTIVOS QUINTA SESIÓN ABIERTA,
TRIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA”, EL PRÓXIMO DÍA MIÉRCOLES 30 DE
OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO. LO ANTERIOR EN ATENCIÓN EN ACERCAR A LAS
COMUNIDADES EL TRABAJO DE ESTE CUERPO COLEGIADO. POR LO QUE SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO ECONÓMICO:
PRIMERO.- SE APRUEBA LA DECLARACIÓN DE RECINTO OFICIAL LAS CANCHAS DE
BÁSQUETBOL, UBICADAS SOBRE LA AVENIDA TEYAHUALCO, SIN NÚMERO,
FRACCIONAMIENTO SANTA ELENA, MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
ESTA SESIÓN SE LLEVARÁ A CABO CON EL SIGUIENTE ORDEN DEL DÍA:
1. LISTA DE ASISTENCIA.
2. DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL.
3. CONSIDERACIÓN; EN SU CASO, APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTAS DE LOS CIUDADANOS QUE HAYAN REGISTRADO SU
PARTICIPACIÓN RESPECTO AL TEMA.
5. EXPOSICIÓN DEL TEMA.
6. ASUNTOS GENERALES.
7. CLAUSURA.
SEGUNDO. - LA PUBLICACIÓN DE LA PRESENTE CONVOCATORIA EN LOS ESTRADOS
DE LA SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO A
PARTIR DE SU APROBACIÓN.
TERCERO.-SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO PARA QUE REALICE LA
PUBLICACIÓN Y DIFUSIÓN DEL PRESENTE ACUERDO.
CUARTO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO PARA QUE HAGA DEL
CONOCIMIENTO DE LOS INTERESADOS EL CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO, PARA
LOS EFECTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- EL PRESENTE ACUERDO ENTRARÁ EN VIGOR AL MOMENTO DE SU
APROBACIÓN.
49
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO. - PUBLÍQUESE EL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO OFICIAL “GACETA
MUNICIPAL” DEL AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ----
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CUATRO
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES.-
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, CON EL PROPÓSITO DE ASEGURAR LA
CONGRUENCIA ENTRE LOS PLANES DE DESARROLLO NACIONAL, ESTATAL Y
MUNICIPAL, SE REQUIERE LA INSTITUCIONALIZACIÓN DE PROCESOS QUE
FORTALEZCAN LOS ÓRGANOS CREADOS PARA DICHOS FINES, COMO LOS CONSEJOS
MUNICIPALES DE LA AGENDA 2030, ÓRGANOS COLEGIADOS CUYAS VIRTUDES EN
MATERIA DE PLANEACIÓN, EVALUACIÓN Y SEGUIMIENTO PERMITIRÁN EL
CUMPLIMIENTO A LOS OBJETIVOS PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE Y DEL PLAN DE
DESARROLLO MUNICIPAL 2019-2021, AL TIEMPO QUE SE PROMOVERÁ EL
FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE PLANEACIÓN DEMOCRÁTICA. PARA ALCANZAR
ESTE DESARROLLO SOSTENIBLE, ES FUNDAMENTAL ARMONIZAR TRES ELEMENTOS
BÁSICOS: EL CRECIMIENTO ECONÓMICO, LA INCLUSIÓN SOCIAL Y LA PROTECCIÓN
DEL MEDIO AMBIENTE. ESTOS ELEMENTOS ESTÁN INTERRELACIONADOS Y SON TODOS
ESENCIALES PARA EL BIENESTAR DE LAS PERSONAS Y LAS SOCIEDADES. LA AGENDA
2030 PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE, ES PARA EL ESTADO DE MÉXICO UN PLAN DE
ACCIÓN A LARGO PLAZO QUE CONTEMPLA ENFOQUES TRANSVERSALES PARA LA
INTEGRALIDAD DE LAS POLÍTICAS DE DESARROLLO RESPECTO DE LAS TRES
DIMENSIONES DEL DESARROLLO SOSTENIBLE (SOCIAL, ECONÓMICO Y AMBIENTAL):
ADEMÁS, PLANTEA LA NECESIDAD DE FORTALECER EL ESTADO DE DERECHO, LA
TRANSPARENCIA, LA RENDICIÓN DE CUENTAS Y LA PARTICIPACIÓN SOCIAL PARA
PROMOVER EL DESARROLLO DE TODAS LAS PERSONAS. LA AGENDA 2030 EXPRESADA
EN EL MARCO DE LOS INSTRUMENTOS DE PLANEACIÓN Y DE LA VISIÓN DE LARGO
PLAZO DE LA ENTIDAD, ES EL COMPROMISO DEL MUNICIPIO CON LA HUMANIDAD
50
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PARA UN MEJOR FUTURO, DESDE UNA VISIÓN INTEGRAL, COMPETITIVA E INCLUYENTE
DEL DESARROLLO EN LA QUE TODOS LOS CUAUTITLENSES PARTICIPEN DESDE DISTINTOS
AMBITOS. EL CONSEJO MUNICIPAL DE LA AGENDA 2030 PARA EL DESARROLLO
SOSTENIBLE, ES CREADO COMO ÓRGANO COLEGIADO DE CARÁCTER PERMANENTE
QUE FACILITE LA VINCULACIÓN DEL GOBIERNO MUNICIPAL CON EL EJECUTIVO
ESTATAL, EL GOBIERNO FEDERAL, LA SOCIEDAD CIVIL, EL SECTOR PRIVADO Y LA
ACADEMIA; TAMBIÉN TENDRÁ COMO FINALIDAD COORDINAR LAS ACCIONES
NECESARIAS PARA LA FORMULACIÓN, EJECUCIÓN, EVALUACIÓN, CONTROL Y
SEGUIMIENTO DE ESTRATEGIAS Y PROGRAMAS QUE PROPICIEN LA CONSECUCIÓN DE
LOS OBJETIVOS Y METAS DE LA AGENDA 2030, INCLUIDOS EN EL PLAN DE
DESARROLLO MUNICIPAL, INFORMANDO SOBRE LOS PROGRESOS CONSEGUIDOS EN
EL CUMPLIMIENTO DE LOS MISMOS. POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO ECONÓMICO:
PRIMERO. – SE APRUEBA LA CREACIÓN Y CONFORMACIÓN DEL “CONSEJO
MUNICIPAL DE LA AGENDA 2030 PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE”. LO ANTERIOR
CON FUNDAMENTO EN LOS ARTÍCULOS 18, FRACCIÓN III, 24 Y 40 DE LA LEY DE
PLANEACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS. QUEDANDO DE LA SIGUIENTE
MANERA:
NOMBRE CARGO DENTRO DEL
CONSEJO
LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ
PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL PRESIDENTE DEL CONSEJO
LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO
SECRETARIO EJECUTIVO DEL
CONSEJO
C. SANDRA HERNÁNDEZ ARELLANO
SÍNDICO MUNICIPAL PRIMER VOCAL
C. FRANCISCO JAVIER ROJAS ALEMÁN
PRIMER REGIDOR SEGUNDO VOCAL
LIC. ANA VEGA CONTRERAS
SEGUNDA REGIDORA TERCER VOCAL
C. RAÚL MAGAÑA SOLTERO
TERCER REGIDOR CUARTO VOCAL
C. ELVIA MARTÍNEZ GONZÁLEZ
CUARTA REGIDORA QUINTO VOCAL
C. JOSE RENÉ SINECIO SÁNCHEZ
QUINTO REGIDOR SEXTO VOCAL
C. MARÍA DEL ROCIO MONTES MONROY
NOVENA REGIDORA SÉPTIMO VOCAL
C. BEATRIZ GABRIELA GÓMEZ MONTESINOS
SECRETARIA TÉCNICA OCTAVO VOCAL
C. DULCE MARÍA UGARTE SÁNCHEZ
DIRECTORA DE DESARROLLO Y BIENESTAR SOCIAL NOVENO VOCAL
51
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
SEGUNDO. - SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN VII DE LA LEY DE ORGÁNICA MUNICIPAL DEL
ESTADO DE MÉXICO REALICE LA PUBLICACIÓN DEL MISMO EN LOS ESTRADOS DE LA
SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO Y EN EL PERIÓDICO OFICIAL, “GACETA
MUNICIPAL” DEL PORTAL DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
TERCERO. - SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE EN
TÉRMINOS DE LO ORDENADO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE ACUERDO.-
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ---
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- HECHO LO
ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL
DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES.-------------------
-------------------------------- ----------------------------------------------------------------
PUNTO SEIS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA; “ASUNTOS GENERALES”, EN
USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, INFORMO A ESTE
HONORABLE CABILDO, SOBRE DIVERSOS EXHORTOS QUE FUERON ENVIADOS POR LA
H. “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO, SIENDO LOS SIGUIENTES:
1. ACUERDO POR EL CUAL SE EXHORTA RESPETUOSAMENTE A LAS PRESIDENTAS Y LOS
PRESIDENTES MUNICIPALES DE LOS 125 AYUNTAMIENTOS A FIN DE NO INCURRIR EN
LIC. ZAZIL PACHECO PÉREZ
DIRECTORA DEL INSTITUTO MUNICIPAL DE LA
MUJER
DÉCIMO VOCAL
ING. NÉSTOR ADRIÁN SOLÍS SANTIAGO
COORDINADOR DE MEDIO AMBIENTE DÉCIMO PRIMER VOCAL
ING. ARQ. EDGAR RAÚL VARGAS GÓMEZ
DIRECTOR DE DESARROLLO URBANO DÉCIMO SEGUNDO VOCAL
LIC. LUIS ALEJANDRO BARRAÑON PRUDHOMME
DIRECTOR DE DESARROLLO ECONÓMICO DÉCIMO TERCER VOCAL
52
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ACTOS DE NEPOTISMO, DENTRO DE SUS ADMINISTRACIONES MUNICIPALES Y SE
CONDUZCAN CON LA TRANSPARENCIA EFICIENCIA Y EFICACIA QUE EL CARGO
AMERITA, EN CORRESPONDENCIA A LA CONFIANZA OTORGADA POR SUS
GOBERNADOS. ENVIADA POR LA H. “LX” LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO.
2. ACUERDO DE DECRETO POR EL QUE SE DECLARA EL 19 DE NOVIEMBRE DE CADA
AÑO, COMO “DÍA DE LA MUJER EMPRENDEDORA”. ENVIADA POR LA H. “LX”
LEGISLATURA DEL ESTADO DE MÉXICO.
3. ACUERDO POR EL CUAL SE EXHORTA RESPETUOSAMENTE A LOS 125 MUNICIPIOS DE
LA ENTIDAD QUE EN EL MARCO DE SUS ATRIBUCIONES, INSTALEN SUS RESPECTIVOS
COMITÉS MUNICIPALES CONTRA LAS ADICCIONES (COMCA), A FIN DE
PROMOVER, APOYAR Y COORDINAR LAS ACCIONES DE LOS SECTORES PÚBLICOS,
SOCIAL Y PRIVADO TENDIENTES A LA PREVENCIÓN Y COMBATE DE LOS
PROBLEMAS DE SALUD PÚBLICA CAUSADOS POR LAS ADICCIONES A SUSTANCIAS
PSICOACTIVAS, EN LOS TÉRMINOS QUE SEÑALA LA LEY GENERAL DE SALUD, EL
CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO Y LOS BANDOS MUNICIPALES.
EN RELACION A ESTE EXHORTO ME PERMITO INFORMAR AL PLENO, QUE EN LA “DECIMA TERCERA
SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, CELEBRADA EN FECHA 04 DE ABRIL DE 2019, ESTE HONORABLE
CABILDO TUVO A BIEN APROBAR LA INTEGRACIÓN DEL COMITÉ MUNICIPAL CONTRA LAS ADICCIONES
(COMCA), DANDO ASÍ CABAL CUMPLIMIENTO EN TIEMPO Y FORMA A LO SOLICITADO.
4. ACUERDO POR EL CUAL SE EXHORTA RESPETUOSAMENTE A LOS 125 MUNICIPIOS
DEL ESTADO DE MÉXICO A CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD NACIONAL E
INTERNACIONAL EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS Y GÉNERO, A FIN DE
CONTRIBUIR EN LA CONSTRUCCIÓN DE UN ESTADO LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA
LA MUJER.
5. ACUERDO POR EL CUAL SE EXHORTA RESPETUOSAMENTE AL TITULAR DEL PODER
EJECUTIVO DEL ESTADO DE MÉXICO Y A LOS PRESIDENTES MUNICIPALES DE LOS 125
MUNICIPIOS DE LA ENTIDAD MEXIQUENSE, A GARANTIZAR EL EJERCICIO EFECTIVO
DE LA LIBERTAD DE PRENSA, DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y DEL DERECHO DEL
TRABAJO DE PERIODISTAS Y COMUNICADORES.
6. ACUERDO POR EL CUAL SE EXHORTA RESPETUOSAMENTE A LOS TITULARES DE LA
GUARDIA NACIONAL Y DE LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN
CIUDADANA, PARA QUE EN COORDINACIÓN CON LA SECRETARÍA DE SEGURIDAD
DEL ESTADO DE MÉXICO, FISCALÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MÉXICO
Y LOS 125 MUNICIPIOS DEL ESTADO DE MÉXICO, EN EL ÁMBITO DE SUS
RESPECTIVAS COMPETENCIAS, IMPLEMENTEN DE MANERA URGENTE, ACCIONES
QUE FORTALEZCAN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA RED DE CAMINOS Y
CARRETERAS DE LA ENTIDAD MEXIQUENSE, A FIN DE INHIBIR Y PREVENIR LOS
ROBOS AL TRANSPORTE DE CARGA Y DEL TRANSPORTE PÚBLICO.
53
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA; “ASUNTOS GENERALES”
EN SU NUMERAL II Y EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: PARA CONTINUAR CON EL
DESAHOGO DE ASUNTOS GENERALES EN SU NÚMERAL II, LE INFORMO AL PLENO QUE
CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN III DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, Y CON EL PERMISO DE TODOS USTEDES, ME
PERMITO RENDIR EL SIGUIENTE INFORME DE CASOS TURNADOS A COMISIONES
EDILICIAS: DURANTE EL MES DE AGOSTO DEL PRESENTE AÑO, EN LA VIGÉSIMA
SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO, CELEBRADA EN FECHA 02 DE AGOSTO DE
2019, SE TURNÓ A LA COMISIÓN EDILICIA DE FOMENTO AL DESARROLLO
ECONÓMICO E INDUSTRIAL LA PROPUESTA REALIZADA POR EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, PARA QUE EN
COORDINACIÓN CON LAS ÁREAS ADMINISTRATIVAS DE DESARROLLO ECONÓMICO;
ASÍ COMO, LAS DEMÁS DEPENDENCIAS QUE POR SUS FACULTADES Y ATRIBUCIONES
TENGAN INJERENCIA EN EL PRESENTE ASUNTO, SOLICITEN A LOS PROPIETARIOS Y/O
ADMINISTRADORES DE LOS ESTACIONAMIENTOS DE CENTROS COMERCIALES,
UBICADOS DENTRO DEL TERRITORIO MUNICIPAL, OTORGUEN EN BENEFICIO DE LA
CIUDADANÍA CONSUMIDORA Y USUARIOS, UN PERIODO DE DOS HORAS DE
ESTANCIA GRATUITA, PRESENTANDO EL TICKET DE COMPRA; Y TREINTA MINUTOS DE
TOLERANCIA SIN COSTO AL PÚBLICO EN GENERAL. QUEDANDO PENDIENTE SU
DICTAMINACIÓN POR PARTE DE LA COMISIÓN EDILICIA. DE IGUAL MANERA,
INFORMO AL PLENO QUE DURANTE EL MES DE SEPTIEMBRE, EN LA “TRIGÉSIMA
TERCERA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO” CELEBRADA EN FECHA 20 DE SEPTIEMBRE
DEL PRESENTE AÑO, SE TURNÓ A LAS COMISIONES EDILICIAS UNIDAS DE “HACIENDA
PÚBLICA”, “FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO E INDUSTRIAL” Y “COMISIÓN
EDILICIA DE MERCADOS, CENTRAL DE ABASTOS Y RASTROS”, PRECIDIDAS POR EL C.
OCIEL PLANCARTE SOTO, DÉCIMO REGIDOR, LOS PROYECTOS DEL PROGRAMA
“BORRÓN Y CUENTA NUEVA PARA LOS MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES CON
ADEUDOS EN LOS AÑOS 2016 Y ANTERIORES”; ASÍ COMO, LAS REGLAS DE
OPERACIÓN DEL PROGRAMA; PROGRAMA DE “REGULARIZACIÓN PARA LOS
MERCADOS PÚBLICOS MUNICIPALES EN EL PAGO DE LOS ADEUDOS GENERADOS EN
LOS AÑOS 2017 Y 2018; ASÍ COMO, PARA LOS PAGOS DE LOS AÑOS 2019, 2020 Y
2021”; “TABULADOR DE COBRO 2019 PARA LOS LOCALES DEL MERCADO PÚBLICO
MUNICIPAL (ZONA CENTRO)” Y DEL “TABULADOR DE COBRO Y REGULARIZACIÓN
PARA LOCALES COMERCIALES QUE SE ENCUENTRAN BAJO CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO (LOCALES COMERCIALES EN EL PANTEÓN MUNICIPAL DE LA
COLONIA LOMA BONITA Y LOCALES COMERCIALES DEL ESTADIO MUNICIPAL “LOS
PINOS”), EN LOS CUALES SE APLICARÁ UN INCREMENTO DEL 10%”, TOMANDO COMO
PUNTO DE REFERENCIA LA CANTIDAD PACTADA DE FORMA ANUAL EN EL CONTRATO
DE ARRENDAMIENTO DEL AÑO FISCAL 2016 Y ASÍ SUCESIVAMENTE HASTA EL AÑO
FISCAL 2018. MISMOS QUE HAN SIDO APROBADOS Y DESAHOGADOS POR ESTE H.
CABILDO, EN LA “NOVENA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO”, CELEBRADA EL
DÍA 3 DE OCTUBRE DE 2019. ----------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------
54
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 24 de octubre del año dos mil diecinueve, reunidos los
integrantes del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio
Municipal, para celebrar la “Trigésima Sexta Sesión Ordinaria de Cabildo”,
este Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. APERTURA DE LA SESIÓN, LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE
QUÓRUM LEGAL.
2. LECTURA, DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN Y FIRMA DEL
PROYECTO DEL ACTA “TRIGÉSIMA QUINTA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO.
3. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN PARA LLEVAR A CABO LA
RECONDUCCIÓN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO
FISCAL 2019 DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, A
EFECTO DE CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES ECONÓMICAS PARA
PROPORCIONAR UNA MEJOR CALIDAD DE SERVICIOS A LA POBLACIÓN.
LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS
115 FRACCIONES II Y IV DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116, 122 PÁRRAFO PRIMERO, 125, 128
FRACCIÓN III Y 129 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y
SOBERANO DE MÉXICO; 2, 27 PÁRRAFO PRIMERO, 31 FRACCIONES XVIII Y
XLVI, 48 FRACCIÓN II, 86, 87 FRACCIÓN II, 93 Y 95 FRACCIONES I, XII Y
XXII, 99, 100 Y 101 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE
MÉXICO; 19 FRACCIÓN VIII DE LA LEY DE PLANEACIÓN DEL ESTADO DE
MÉXICO Y MUNICIPIOS; 13, 15 PÁRRAFO 1, 41 FRACCIÓN II Y 54 DEL
BANDO MUNICIPAL 2019 Y 4 DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO Y
DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN.
55
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
5. PROPUESTA Y EN SU CASO APROBACIÓN PARA AUTORIZAR LA
APLICACIÓN DE LOS RECURSOS ASIGNADOS CON CARGO AL
PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL DESARROLLO, ANTERIORMENTE
DENOMINADO “PROGRAMA DE GASTO DE INVERSIÓN SECTORIAL”, POR
UN IMPORTE TOTAL DE $19,737,090.00; EN SUSTITUCIÓN DEL RECURSO DEL
FONDO ESTATAL DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL PARA EL EJERCICIO
FISCAL 2019, MISMO QUE FUE APROBADO EN LA “SEXTA SESIÓN
EXTRAORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EN FECHA 12 DE ABRIL DE
2019”.
6. ASUNTOS GENERALES:
I. EL C. JOSE RENÉ SINECIO SÁNCHEZ, QUINTO REGIDOR, PRESENTA
EL TERCER INFORME TRIMESTRAL DE LAS COMISIONES EDILICIAS
QUE DIGNAMENTE PRESIDE, DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN EL
ARTÍCULO 66 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE
MÉXICO.
7. CLAUSURA.
56
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN,
MANIFESTÓ: BUENAS TARDES COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “TRIGÉSIMA SEXTA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL SEÑOR PRESIDENTE PROCEDO AL PASE
DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN EL ACTO; EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
PROCEDIÓ A REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE
QUE SE ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO Y DE
ACUERDO A ELLO, SE HA VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE
ES PROCEDENTE HACER LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
LEGAL Y FORMALMENTE INSTALADA LA “TRIGÉSIMA SEXTA SESIÓN ORDINARIA DE
CABILDO”.-------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO NÚMERO DOS DEL ORDEN DEL DÍA: LECTURA Y EN SU
CASO APROBACIÓN Y FIRMA DEL PROYECTO DEL ACTA “TRIGÉSIMA QUINTA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC
MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, QUIEN MANIFESTÓ: SEÑOR
PRESIDENTE, SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, SE LES HIZO LLEGAR EN TIEMPO Y FORMA EL
PROYECTO DEL ACTA “TRIGÉSIMA QUINTA SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO”, PARA
QUE REALIZARAN SUS OBSERVACIONES, MISMAS QUE FUERON SOLVENTADAS EN
TIEMPO Y FORMA; MOTIVO POR EL QUE SE SOLICITA LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL
ACTA, PARA PROCEDER A SU APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, POR LO QUE
SOLICITO QUE QUIENES ESTÉN A FAVOR DE LA DISPENSA DE LA LECTURA DEL ACTA,
APROBACIÓN Y POSTERIOR FIRMA, SE SIRVAN MANIFESTAR EL SENTIDO DE SU VOTO
DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO SU MANO.--------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
57
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
HECHO LO ANTERIOR; EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR
PRESIDENTE, HA SIDO APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS ESTE PUNTO DEL
ORDEN DEL DÍA Y EN UNOS MOMENTOS SE PASARÁ EL ACTA CORRESPONDIENTE PARA
SU FIRMA. -------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES. –
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO A
EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A CONSIDERACIÓN DE
LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA PALABRA, EL SECRETARIO
DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES INTEGRANTES DE ESTE
HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA.------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE LA ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADA POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. -----------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN LA PROPUESTA QUE HACE LA LIC.
BLANCA ESTELA SANDOVAL LUGO, TESORERA MUNICIPAL PARA LLEVAR A CABO LA
RECONDUCCIÓN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019 DEL
MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, A EFECTO DE CUMPLIR CON LAS
OBLIGACIONES ECONÓMICAS PARA PROPORCIONAR UNA MEJOR CALIDAD DE
SERVICIOS A LA POBLACIÓN.
EL PROYECTO DE RECONDUCCIÓN SE FUNDAMENTA EN EL ARTÍCULO 317 BIS DEL
CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS; CONSISTENTE EN EL
CASO DE LOS MUNICIPIOS, EN LA AUTORIZACIÓN POR PARTE DE LA TESORERÍA, DE
LOS TRASPASOS PRESUPUESTARIOS EXTERNOS CON LA REVISIÓN DE LA UNIDAD DE
INFORMACIÓN, PLANEACIÓN, PROGRAMACIÓN Y EVALUACIÓN, O BIEN, LA
SECRETARÍA TÉCNICA.
58
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ASIMISMO, EL ARTÍCULO 319 DEL CÓDIGO FINANCIERO DEL ESTADO DE MÉXICO Y
MUNICIPIOS, PREVÉ QUÉ ADECUACIONES PRESUPUESTALES DEBERÁN JUSTIFICARSE
PLENAMENTE; ASÍ COMO, CONTAR CON UN DICTAMEN DE RECONDUCCIÓN Y
ACTUALIZACIÓN QUE PRESENTEN ANTE LA TESORERÍA MUNICIPAL, SEGÚN
CORRESPONDA, CUANDO MODIFIQUEN LAS METAS DE LOS PROYECTOS
AUTORIZADOS, O IMPLIQUE LA CANCELACIÓN DE PROYECTOS Y LA REASIGNACIÓN
DE SUS RECURSOS A OTROS PROYECTOS PRIORITARIOS.
RAZÓN POR LA QUE SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO
ECONÓMICO:
PRIMERO.- SE APRUEBA LA RECONDUCCIÓN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL
EJERCICIO FISCAL 2019 DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, A
EFECTO DE CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES ECONÓMICAS PARA PROPORCIONAR
UNA MEJOR CALIDAD DE SERVICIOS A LA POBLACIÓN. LO ANTERIOR CON
FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; 112, 113, 116, 122
PÁRRAFO PRIMERO, 125, 128 FRACCIÓN III Y 129 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL
ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE MÉXICO; 2, 27 PÁRRAFO PRIMERO, 31 FRACCIONES
XVIII Y XLVI, 48 FRACCIÓN II, 86, 87 FRACCIÓN II, 93 Y 95 FRACCIONES I, XII Y XXII, 99,
100 Y 101 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO; 19 FRACCIÓN
VIII DE LA LEY DE PLANEACIÓN DEL ESTADO DE MÉXICO Y MUNICIPIOS; 13, 15
PÁRRAFO 1, 41 FRACCIÓN II Y 54 DEL BANDO MUNICIPAL 2019 Y 4 DEL REGLAMENTO
INTERNO DE CABILDO Y DE LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN, PARA
QUEDAR COMO SIGUE:
CAPÍTULO PRESUPUESTO
AUTORIZADO ANUAL RECONDUCCIÓN
PRESUPUESTO
AUTORIZADO
MODIFICADO ANUAL
1000 SERVICIOS
PERSONALES 267,232,675.60 267,232,675.60
2000 MATERIALES Y
SUMINISTROS 38,869,195.85 - 5,399,961.83 33,469,234.02
3000 SERVICIOS
GENERALES 181,417,768.97 3,187,680.00 184,605,448.97
4000 TRANSFERENCIAS 65,193,836.60 65,193,836.60
5000 BIENES MUEBLES 20,205,153.99 2,212,281.83 22,417,435.82
6000 INVERSIÓN
PÚBLICA 89,472,366.00 89,472,366.00
9000 DEUDA PÚBLICA 52,593,482.56 52,593,482.56
TOTAL: 714,984,479.57 - 714,984,479.57
SEGUNDO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE
NOTIFIQUE A LA TITULAR DE LA TESORERÍA MUNICIPAL, Y DEMÁS INTERESADOS, EL
CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO, PARA LOS EFECTOS LEGALES Y
ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
59
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
TERCERO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE
ACUERDO.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- EL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO ENTRARÁ EN VIGOR A PARTIR DE SU
APROBACIÓN.
SEGUNDO. - PUBLÍQUESE EL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO OFICIAL “GACETA
MUNICIPAL” DEL AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. ----
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- -------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
HECHO LO ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CUATRO
DEL ORDEN DEL DÍA FUE APROBADO POR MAYORÍA DE DIEZ VOTOS A FAVOR Y DOS
EN CONTRA POR PARTE DEL C. ABNER AGUSTÍN ROJO ROJAS, SÉPTIMO REGIDOR Y LA
C. OLIVIA LUNA CÓRDOVA, OCTAVA REGIDORA.-----------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES EDILES, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ
RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, SOMETE A SU
CONSIDERACIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN LA PROPUESTA QUE HACE EL ING.
ROGELIO DOMÍNGUEZ ECHEVERRÍA, DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS, RESPECTO A LA
AUTORIZACIÓN PARA LA APLICACIÓN DE LOS RECURSOS ASIGNADOS CON CARGO
AL PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL DESARROLLO, ANTERIORMENTE DENOMINADO
60
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
“PROGRAMA DE GASTO DE INVERSIÓN SECTORIAL”, POR UN IMPORTE TOTAL DE
$19,737,090.00; EN SUSTITUCIÓN DEL RECURSO DEL FONDO ESTATAL DE
FORTALECIMIENTO MUNICIPAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019, MISMO QUE FUE
APROBADO EN LA “SEXTA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CABILDO CELEBRADA EN
FECHA 12 DE ABRIL DE 2019”.
DERIVADO DE LO ANTERIOR Y MEDIANTE OFICIOS 20704000L-APAD-778/19, Y
20704000L-APAD-779/19, SUSCRITOS POR EL SUBSECRETARIO DE PLANEACIÓN Y
PRESUPUESTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL ESTADO DE MÉXICO, C. ROBERTO
INDA GONZÁLEZ, INGRESADOS EN LA TESORERÍA MUNICIPAL CON FECHA 20 DE
SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, SE HIZO DEL CONOCIMIENTO AL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, LA ASIGNACIÓN Y
AUTORIZACIÓN DE RECURSOS CON CARGO AL PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL
DESARROLLO, POR LOS MONTOS DE $11,200,839.50 (ONCE MILLONES DOSCIENTOS
MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y NUEVE PESOS 50/100 M.N.) Y $8,536,250.53 (OCHO
MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA PESOS 53/100
M.N.), RESPECTIVAMENTE.
ASIMISMO, EN EL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA DEL COMITÉ INTERNO DE OBRA
PÚBLICA, LLEVADA A CABO EL PASADO 27 DE AGOSTO, SE APROBÓ POR
UNANIMIDAD DE VOTOS LA SUSTITUCIÓN DE LAS OBRAS QUE SE AUTORIZARON PARA
EJECUTARSE CON EL “FONDO ESTATAL DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 2019”, POR
LAS OBRAS A EJECUTARSE CON CARGO AL FONDO DEL “PROGRAMA DE ACCIONES
PARA EL DESARROLLO 2019, POR UN IMPORTE CON FINANCIAMIENTO ESTATAL DE
$19’737,090.03 (DIECINUEVE MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL NOVENTA
PESOS 03/100 M.N.).
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ES NECESARIO SOLICITAR AL H. CABILDO DEL
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO, SU AUTORIZACIÓN PARA,
CONFORME A LO QUE MARCA EL ARTÍCULO 12.16 DEL LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DEL
CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO, SE AUTORICE LA SUSTITUCIÓN
DENTRO DEL PROGRAMA ANUAL DE OBRA DEL MUNICIPIO DE CUAUTITLÁN QUE SE
HABÍA DISPUESTO DE LA EJECUCIÓN DE OBRAS CON RECURSOS DEL FONDO ESTATAL
DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 2019. POR UN MONTO DE $19’737,090.03
(DIECINUEVE MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL NOVENTA PESOS 03/100
M.N.) PARA QUE SE EJECUTEN EN SU LUGAR LAS OBRAS QUE FUERON AUTORIZADAS
MEDIANTE LOS OFICIOS 20704000L-APAD-778/19 Y 20704000L-APAD-779/19 EN LOS
QUE SE ASIGNA EL MONTO DE $19’737,090.03 (DIECINUEVE MILLONES SETECIENTOS
TREINTA Y SIETE MIL NOVENTA PESOS 03/100 M.N.) POR LA SUBSECRETARIA DE
PLANEACIÓN Y PRESUPUESTO DE LA SECRETARÍA DE FINANZAS DEL GOBIERNO DEL
ESTADO DE MÉXICO.
RAZÓN POR LA CUAL SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL SIGUIENTE ACUERDO
ECONÓMICO:
61
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PRIMERO.- SE CANCELAN LAS OBRAS QUE SE EJECUTARÍAN CON EL RECURSO DEL
FONDO ESTATAL PARA EL FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 2019 QUE SE HABÍAN
AUTORIZADO EN EL PUNTO CUATRO DE LA SEXTA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE
CABILDO DE FECHA 12 DE ABRIL DE 2019.
SEGUNDO.- SE APRUEBA EL PRESENTE ACUERDO POR EL QUE SE AUTORIZA LA
APLICACIÓN DE LOS RECURSOS ASIGNADOS CON CARGO AL PROGRAMA DE
ACCIONES PARA EL DESARROLLO ANTERIORMENTE, DENOMINADO PROGRAMA DE
GASTO DE INVERSIÓN SECTORIAL POR UN IMPORTE TOTAL DE $19’737,090.03
(DIECINUEVE MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y SIETE MIL NOVENTA PESOS 03/100
M.N.) EN SUSTITUCIÓN DEL RECURSO DEL FONDO ESTATAL DE FORTALECIMIENTO
MUNICIPAL PARA EL EJERCICIO FISCAL 2019. LO ANTERIOR CON FUNDAMENTO EN
LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 115 FRACCIONES II Y IV Y 134 DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS: 112, 113, 116, 122, 125 Y 128 FRACCIONES III Y XII DE LA CONSTITUCION POLI TICA DEL ESTADO LIBRE Y
SOBERANO DE MEXICO; 2, 27 Y 31 FRACCIO N XXXV Y 66 DE LA LEY ORGANICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MEXICO; 12.6, 12.8 CUARTO PARRAFO, 12.12,
FRACCIONES I Y II, 12.15 Y 12.16 DEL CODIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE
MEXICO; 21, 22 Y 23 DEL REGLAMENTO AL LIBRO DECIMO SEGUNDO DEL CODIGO
ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MEXICO; TÍTULO SEXTO, CAPÍTULO II, ARTÍCULO 35
DEL BANDO MUNICIPAL 2019, SIENDO LAS SIGUIENTES:
NO. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA. UBICACIÓN. MONTO
1.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Av. Teyahualco. Las Trojes
2,886,957.86$
2.-
Apoyo Económico para la Rehabilitación de la Glorieta de Av.
Teyahualco.
Fraccionamiento
Santa Elena.
289,591.12$
3.-
Apoyo Económico para la Pavimentación de Calle Independencia. Barrio Tlaltepan.
2,737,795.87$
4.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Av. Santa Lucia. Fraccionamiento
Santa Elena.
5,286,494.65$
5.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Calle Tlaltepan. Unidad Hbitacional
Cebadales
1,238,287.60$
6.-
Apoyo Económico para Suministro y Colocación de Luminarias. Municipio de
Cuautitlán México
2,250,353.60$
7.-
Apoyo Económico para la Rehabilitación de vialidades del
Municipio.
Municipio de
Cuautitlán México
3,989,750.40$
8.-
Apoyo Económico para la Pavimentación con concreto Hidráulico de
la Av. Santa María Segunda Etapa.
Fracción Tlaxculpas
1,057,858.93$
TOTAL $ 19,737,090.03
H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN MÉXICO
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
RELACIÓN DE OBRAS A EJECUTARSE CON EL PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL
DESARROLLO (PAD 2019)
62
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
TERCERO.- SE INSTRUYE AL DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS PARA QUE LA EJECUCIÓN
DE LAS OBRAS SE SUJETEN A LAS DISPOSICIONES CONTENIDAS EN EL LIBRO DÉCIMO
SEGUNDO DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE MÉXICO, EL REGLAMENTO
DEL LIBRO DÉCIMO SEGUNDO DEL CÓDIGO ADMINISTRATIVO DEL ESTADO DE
MÉXICO Y DEMÁS DISPOSICIONES APLICABLES.
CUARTO.- SE INSTRUYE A LA SECRETARÍA DEL H. AYUNTAMIENTO, A EFECTO DE QUE
NOTIFIQUE A LOS TITULARES DE LA DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS, TESORERÍA
MUNICIPAL, CONTRALORÍA INTERNA MUNICIPAL Y DEMÁS INTERESADOS, EL
CONTENIDO DEL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO, PARA LOS EFECTOS LEGALES Y
ADMINISTRATIVOS CORRESPONDIENTES.
QUINTO.- SE INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE EN
TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 91 FRACCIÓN X DE LA LEY ORGÁNICA
MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, PROCEDA A CERTIFICAR EL PRESENTE
ACUERDO.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- EL PRESENTE ACUERDO ECONÓMICO ENTRARÁ EN VIGOR A PARTIR DE SU
APROBACIÓN.
SEGUNDO. - PUBLÍQUESE EL PRESENTE ACUERDO EN EL PERIÓDICO OFICIAL “GACETA
MUNICIPAL” DEL AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, ESTADO DE MÉXICO.
NO. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA. UBICACIÓN. MONTO
1.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Av. Teyahualco. Las Trojes
2,886,957.86$
2.-
Apoyo Económico para la Rehabilitación de la Glorieta de Av.
Teyahualco.
Fraccionamiento
Santa Elena.
289,591.12$
3.-
Apoyo Económico para la Pavimentación de Calle Independencia. Barrio Tlaltepan.
2,737,795.87$
4.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Av. Santa Lucia. Fraccionamiento
Santa Elena.
5,286,494.65$
5.-
Apoyo Económico para el Reencarpetado de la Calle Tlaltepan. Unidad Hbitacional
Cebadales
1,238,287.60$
6.-
Apoyo Económico para Suministro y Colocación de Luminarias. Municipio de
Cuautitlán México
2,250,353.60$
7.-
Apoyo Económico para la Rehabilitación de vialidades del
Municipio.
Municipio de
Cuautitlán México
3,989,750.40$
8.-
Apoyo Económico para la Pavimentación con concreto Hidráulico de
la Av. Santa María Segunda Etapa.
Fracción Tlaxculpas
1,057,858.93$
TOTAL $ 19,737,090.03
H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN MÉXICO
DIRECCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS
RELACIÓN DE OBRAS A EJECUTARSE CON EL PROGRAMA DE ACCIONES PARA EL
DESARROLLO (PAD 2019)
63
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
EL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO HARÁ QUE SE PUBLIQUE, DIFUNDA Y SE
CUMPLA. ------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL INSTRUYE AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PARA QUE RECABE LA VOTACIÓN DEL PLENO. --
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: EXPUESTO LO ANTERIOR, SEÑORES EDILES, SE SOMETE A
SU CONSIDERACIÓN EL PUNTO DE ACUERDO PROPUESTO, POR LO QUE
PROCEDEREMOS A TOMAR SU VOTACIÓN DE FORMA ECONÓMICA.- HECHO LO
ANTERIOR, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE EL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL
DÍA FUE APROBADO POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES.-----------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SEIS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA; “ASUNTOS GENERALES”,
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: LE INFORMO AL PLENO QUE EL C. JOSE RENÉ SINECIO
SÁNCHEZ, QUINTO REGIDOR, PRESENTÓ EL TERCER INFORME TRIMESTRAL DE LAS
COMISIONES EDILICIAS QUE DIGNAMENTE PRESIDE, DE ACUERDO A LO ESTIPULADO
EN EL ARTÍCULO 66 DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO.
ASIMISMO, LE INFORMO PRESIDENTE, QUE FUERON DESAHOGADOS EN SU ORDEN
TODOS Y CADA UNO DE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA, POR LO QUE ES
PROCEDENTE HAGA LA CLAUSURA DE LA SESIÓN. ---------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------
64
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
Lic. Mario Ariel Juárez Rodríguez, Presidente Municipal
Constitucional de Cuautitlán, Estado de México, en uso de las
facultades que me confieren los artículos 128 fracciones II y III
de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
México, 31 Fracción XXXVI de la Ley Orgánica Municipal del
Estado de México, a los habitantes del Municipio de Cuautitlán,
hago saber:
En la ciudad de Cuautitlán, Estado de México, municipio del mismo
nombre, el día 30 de octubre del año dos mil diecinueve, reunidos los
integrantes del H. Ayuntamiento en la Sala de Cabildos del Palacio
Municipal, para celebrar la “Quinta Sesión Itinerante de Cabildo con
números consecutivos, Quinta Abierta, Trigésima Séptima Sesión Ordinaria
de Cabildo”, este Honorable Cabildo ha tenido bien aprobar lo siguiente:
SUMARIO
1. LISTA DE ASISTENCIA.
2. DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL.
3. CONSIDERACIÓN; EN SU CASO, APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA.
4. PROPUESTA DE LOS CIUDADANOS QUE HAYAN REGISTRADO SU PARTICIPACIÓN.
5. EXPOSICIÓN DE LOS CIUDADANOS REGISTRADOS.
6. ASUNTOS GENERALES:
I. SE HARÁ UN RECONOCIMIENTO PÚBLICO AL SR. JOSÉ LUIS LÓPEZ HERNÁNDEZ, POR
40 AÑOS AL SERVICIO DE LA JUVENTUD DE CUAUTITLÁN, EN LA ESCUELA
SECUNDARIA “ESTIC. 52, DR. JAIME TORRES BODET”.
7. CLAUSURA.
65
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
PUNTO UNO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO UNO, EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN
MANIFESTÓ: BUENOS DÍAS COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS INTEGRANTES DEL H.
AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN, SE DA INICIO A LA “QUINTA SESIÓN ITINERANTE DE
CABILDO CON NÚMEROS CONSECUTIVOS, QUINTA SESIÓN ABIERTA DE CABILDO,
TRIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA”, PARA LO CUAL SOLICITO AL SECRETARIO DEL
H. AYUNTAMIENTO PROCEDA AL PASE DE LISTA DE ASISTENCIA Y VERIFIQUE LA
EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL. -------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ: CON SU PERMISO SEÑOR PRESIDENTE, SEÑORES EDILES, Y
EN CUMPLIMIENTO A LAS INSTRUCCIONES DEL PRESIDENTE MUNICIPAL PROCEDO AL
PASE DE LISTA. ---------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO DOS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO NÚMERO DOS DEL ORDEN DEL DÍA: EN EL ACTO; EL
LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, PROCEDIÓ A
REALIZAR EL PASE DE LISTA Y MANIFESTÓ: LE INFORMO SEÑOR PRESIDENTE QUE SE
ENCUENTRAN PRESENTES TODOS LOS INTEGRANTES DEL H. AYUNTAMIENTO A
EXCEPCIÓN DE LA C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO, SEXTA REGIDORA, QUIEN
PREVIAMENTE JUSTIFICÓ SU INASISTENCIA A LA SESIÓN Y DE ACUERDO A ELLO, SE HA
VERIFICADO LA EXISTENCIA DE QUÓRUM LEGAL; POR LO QUE ES PROCEDENTE HACER
LA DECLARATORIA DE INSTALACIÓN LEGAL DE LA SESIÓN.---------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR, DECLARO
FORMAL Y LEGALMENTE INSTALADA LA “QUINTA SESIÓN ITINERANTE DE CABILDO CON
NÚMEROS CONSECUTIVOS, QUINTA SESIÓN ABIERTA, TRIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN
ORDINARIA DE CABILDO”.--------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO TRES. –
EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, INSTRUYE AL SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO A
EFECTO DE QUE DÉ LECTURA AL ORDEN DEL DÍA Y LO SOMETA A CONSIDERACIÓN DE
LOS INTEGRANTES DEL CABILDO; POR LO QUE, EN USO DE LA PALABRA, EL
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: SEÑORAS Y SEÑORES INTEGRANTES
DE ESTE HONORABLE CABILDO; ESTÁ A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA.-------
66
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA, EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: MIEMBROS DEL HONORABLE
CABILDO, SE SOMETE A SU CONSIDERACIÓN EL ORDEN DEL DÍA PROPUESTO, POR LO
QUE SOLICITO QUE LOS QUE ESTÁN A FAVOR DE SU APROBACIÓN, SE SIRVAN
MANIFESTARLO DE MANERA ECONÓMICA LEVANTANDO LA MANO. HECHO QUE FUE,
EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO, MANIFESTÓ:
SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE LA ORDEN DEL DÍA HA SIDO APROBADA POR
UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS PRESENTES. -----------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CUATRO. –
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CUATRO DEL ORDEN DEL DÍA, EL LIC. MARIO ARIEL
JUÁREZ RODRÍGUEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO,
QUIEN MANIFESTÓ: INFORMO AL PLENO, QUE ESTA SECRETARÍA DEL H.
AYUNTAMIENTO CONTÓ CON UN REGISTRO PREVIO PARA LA ASISTENCIA A ESTA
SESIÓN, DE CINCO CIUDADANOS CUAUTITLENSES CON EL PROPÓSITO DE PARTICIPAR
EN LA PRESENTE SESIÓN ABIERTA DE CABILDO, SIENDO SUS PARTICULARES LOS
SIGUIENTES:
NOMBRE COLONIA
1 CARLOS IGNACIO GALÍCIA LUNA VECINO DEL FRACCIONAMIENTO
SANTA ELENA
2 JUAN PABLO CASTAÑEDA ARAUJE VECINA DEL FRACCIONAMIENTO
SANTA ELENA
3 TOMÁS GARCÍA VECINO DEL FRACCIONAMIENTO
SANTA ELENA
4 TERESA FLORES CASTRO VECINA DEL FRACCIONAMIENTO
SANTA ELENA
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, Y CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 28
PÁRRAFO CUARTO DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MÉXICO, ES
PROCEDENTE EL REGISTRO DE LOS CIUDADANOS; EL CUAL FUE REALIZADO EN TIEMPO
Y FORMA. -------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO CINCO.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO CINCO DEL ORDEN DEL DÍA; EL PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA AL C. CARLOS IGNACIO
GALÍCIA LUNA, QUIEN EXPUSÓ DE MANERA CLARA Y PRECISA LOS TEMAS E
67
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
INQUIETUDES, REFERENTES A CULTURA Y LA PROBLEMÁTICA DE LOS LÍMITES
TERRITORIALES, TOMANDO NOTA Y CANALIZANDO LAS PETICIONES A LAS ÁREAS
COMPETENTES. -------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE, EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL C. JUAN PABLO CASTAÑEDA ARAUJE, QUIEN EXPUSÓ DE MANERA
CLARA Y PRECISA LOS TEMAS E INQUIETUDES, REFERENTES A LA PROBLEMÁTICA DE LOS
LÍMITES TERRITORIALES, AGUA, OBRA PÚBLICA Y ALUMBRADO, TOMANDO NOTA Y
CANALIZANDO LAS PETICIONES A LAS ÁREAS COMPETENTES. ----------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE, EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA
PALABRA AL C. TOMÁS GARCÍANÁNDEZ, QUIEN EXPUSÓ DE MANERA CLARA Y
PRECISA LOS TEMAS E INQUIETUDES, REFERENTES A LOS SERVICIOS PÚBLICOS QUE SE
NECESITAN, TOMANDO NOTA Y CANALIZANDO LAS PETICIONES A LAS ÁREAS
COMPETENTES. -------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE, EL PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL CEDE EL USO DE LA
PALABRA A LA C. TERESA FLORES CASTRO, QUIEN EXPUSO DE MANERA CLARA Y
PRECISA LOS TEMAS E INQUIETUDES, REFERENTES A SEGURIDAD, AGUA, Y LA
PROBLEMÁTICA DE LOS ESTACIONAMIENTOS DENTRO DE LOS DIFERENTES
CONDOMINIOS, TOMANDO NOTA Y CANALIZANDO LAS PETICIONES A LAS ÁREAS
COMPETENTES. -------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SEIS.-
PARA EL DESAHOGO DEL PUNTO SEIS DEL ORDEN DEL DÍA; “ASUNTOS GENERALES”, EN
USO DE LA PALABRA EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA, SECRETARIO DEL H.
AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: LE INFORMO AL PLENO, QUE ESTA SECRETARÍA RECIBIÓ
UN ASUNTO GENERAL A TRATAR EN ESTA SESIÓN, POR PARTE DE LA “COMISIÓN
EDILICIA DE EVALUACIÓN Y RECONOCIMIENTO PÚBLICO MUNICIPAL”, INTEGRADA
POR LA C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY, NOVENA REGIDORA Y PRESIDENTA
DE LA COMISIÓN; LA C. ELVIA MARTÍNEZ GONZÁLEZ, CUARTA REGIDORA Y
SECRETARIA DE LA COMISIÓN Y LA LIC. ANA VEGA CONTRERAS, SEGUNDA REGIDORA
Y VOCAL DE LA COMISIÓN, REFERENTE A LLEVAR A CABO UN RECONOCIMIENTO
PÚBLICO AL SR. JOSÉ LUIS LÓPEZ HERNÁNDEZ, POR 40 AÑOS AL SERVICIO DE LA
JUVENTUD DE CUAUTITLÁN, EN LA ESCUELA SECUNDARIA “ESTIC. 52, DR. JAIME TORRES
BODET”.----------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN USO DE LA PALABRA EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, CEDE EL USO DE LA PALABRA A LA C. MARÍA DEL
ROCÍO MONTES MONROY, NOVENA REGIDORA Y PRESIDENTA DE LA COMISIÓN
EDILICIA DE EVALUACIÓN Y RECONOCIMIENTO PÚBLICO MUNICIPAL, QUIEN DIO SU
MENSAJE Y UNA BREVE RESEÑA DE LO QUE ES SU TRAYECTORIA DEL SR. JOSÉ LUIS
68
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
LÓPEZ HERNÁNDEZ DENTRO DE LA ESCUELA SECUNDARIA “ESTIC. 52, DR. JAIME
TORRES BODET”. ------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE MUNICIPAL
CONSTITUCIONAL Y EL H. CABILDO DE CUAUTITLÁN, PROCEDEN A ENTREGAR EL
RECONOCIMIENTO AL ESCUELA SECUNDARIA “ESTIC. 52, DR. JAIME TORRES BODET”,
POR SU DESTACADA TRAYECTORIA. --------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
ACTO SIGUIENTE; EN USO DE LA PALABRA EL LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA,
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO MANIFESTÓ: SEÑOR PRESIDENTE, LE INFORMO QUE
FUERON DESAHOGADOS TODOS Y CADA UNO DE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA,
POR LO QUE ES PROCEDENTE HAGA LA CLAUSURA DE LA SESIÓN.------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
PUNTO SIETE.-
EN USO DE LA PALABRA EL LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE
MUNICIPAL CONSTITUCIONAL, MANIFESTÓ: ESCUCHADO LO ANTERIOR Y TODA VEZ
QUE SE HAN DESAHOGADO FORMAL Y LEGALMENTE EN SU ORDEN, TODOS Y CADA
UNO DE LOS PUNTOS DEL ORDEN DEL DÍA PROPUESTOS PARA ESTA “QUINTA SESIÓN
ITINERANTE DE CABILDO CON NÚMEROS CONSECUTIVOS, QUINTA SESIÓN ABIERTA DE
CABILDO, TRIGÉSIMA SÉPTIMA SESIÓN ORDINARIA”, Y CON LA FACULTAD QUE ME
CONFIERE LA FRACCIÓN IX DEL ARTÍCULO 29 DEL REGLAMENTO INTERNO DE CABILDO
Y LAS COMISIONES EDILICIAS DE CUAUTITLÁN; SIENDO LAS QUINCE HORAS CON
QUINCE MINUTOS, DEL DÍA MIÉRCOLES TREINTA DE OCTUBRE DE 2019, DECLARO
FORMALMENTE CLAUSURADA LA SESIÓN ITINERANTE DE CABILDO CELEBRADA.---------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
FIRMANDO AL CALCE Y AL MARGEN LOS QUE EN ELLA INTERVINIERON Y ASÍ
QUISIERON HACERLO.------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------
69
GACETA MUNICIPAL Página
www.cuautitlan.gob.mx
LIC. MARIO ARIEL JUÁREZ RODRÍGUEZ PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL DE CUAUTITLÁN
C. SANDRA HERNÁNDEZ ARELLANO
SINDICO MUNICIPAL
C. FRANCISCO JAVIER ROJAS ALEMÁN
PRIMER REGIDOR
C. ANA VEGA CONTRERAS
SEGUNDA REGIDORA
C. RAÚL MAGAÑA SOLTERO
TERCER REGIDOR
C. ELVIA MARTÍNEZ GONZALES
CUARTA REGIDORA
C. JOSÉ RENE SINECIO SÁNCHEZ
QUINTO REGIDOR
C. ELVIA SÁNCHEZ ROMERO
SEXTA REGIDORA
C. ABNER AGUSTÍN ROJO ROJAS
SÉPTIMO REGIDOR
C. OLIVIA LUNA CÓRDOVA
OCTAVA REGIDORA
C. MARÍA DEL ROCÍO MONTES MONROY
NOVENA REGIDORA
C. OCIEL PLANCARTE SOTO
DÉCIMO REGIDOR
LIC. CUAUHTÉMOC MASÓN ORTA
SECRETARIO DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUAUTITLÁN