PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se...

51
PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN AMERICA LATINA AUGUSTO VARAS ANDRESFONTANA FERNANDO BUSTAMANTE THOMAZ GUEDES DA COSTA JUAN VELIT CARLOS MARIA LEZCANO ANDRES SERBIN ALBERTO MULLER ROJAS VA RIGOBERTO CRUZ-JOHNSON EMILIO MENESES MARIO BARROS VAN BUREN VA JORGE ARANCIBIA REYES FLACSO/CEEA

Transcript of PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se...

Page 1: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

PERCEPCIONES DE AMENAZA YPOLITICAS DE DEFENSA

EN AMERICA LATINA

AUGUSTO VARASANDRESFONTANA

FERNANDO BUSTAMANTETHOMAZ GUEDES DA COSTA

JUAN VELITCARLOS MARIA LEZCANO

ANDRES SERBINALBERTO MULLER ROJAS

VA RIGOBERTO CRUZ-JOHNSONEMILIO MENESES

MARIO BARROS VAN BURENVA JORGE ARANCIBIA REYES

FLACSO/CEEA

Page 2: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

La publicación de este libro y la elaboración de los artículos aquí publicados,ha sido realizada gracias a la colaboración del Centro de EstudiosEstratégicos de la Armada de Chile (CEEA) y al apoyo de The John D. andCatherine T. MacArthur Foundation para el proyecto "TransformacionesGlobales y paz" y de la Fundación Ford, ambas para las actividades deinvestigación del Area de Relaciones Internacionales y Militares deFLACSQ-Chile.

Las opiniones que en los artículos se presentan, así como los análisis einterpretaciones que en ellos se contienen, son de responsabilidad exclusivade sus autores y no reflejan necesariamente los puntos de vista de lasInstituciones a las cuales se encuentran vinculados.

Primera edición: 1993

© FLACSO© CEEA

Inscripción NQ 85.935ISBN 956-205-060-2

Producción Editorial ycomposición láser: Cristina de los Ríos

Diseño de Portada: Ximena Subercaseaux

Impreso por S.R.V. Impresos S.A.Tocomal 2052 - Fonofax: 551-9123Santiago - Chile

Impreso en Chile / Printed in Chile

Page 3: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

INDICE

PRESENTACION

LA POST-GUERRA FRIA, LASEGURIDAD HEMISFERICA y LADEFENSA NACIONALAugusto Varas

PRIMERA PARTE

AMERICA DEL SUR

I

1

71

PERCEPCIONES DE AMENAZA YADQUISICION DE ARMAMENTOS,ARGENTINA 1960-1989Andrés Fontana 73

LA PROYECCION ESTRATEGICA DEBRASIL: VISION DE SUS PROBLEMASDE DEFENSA PRESENTE Y FUTURAFernando Bustamante 117

LA PERCEPCION DE AMENAZA DESDEEL PUNTO DE VISTA DE LOSMILITARES BRASILEROS EN LASDECADAS DE LOS SETENTA Y OCHENTAThomaz Guedes da Costa 193

EL CONTEXTO POLITICO-ESTRATEGICOdel PERUJuan Velit Granda 211

Page 4: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

POLITICA EXTERIOR, PERCEPCIONES DESEGURIDAD Y AMENAZA EN PARAGUAYCarlos María Lezcano 249

PERCEPCIONES DE AMENAZA YEQUIPAMIENTO MILITAR EN VENEZUELAAndrés Serbin 269

EQUIPAMIENTO MILITAR, POLITICA DEDEFENSA Y POLITICA EXTERIOR: EL CASOVENEZOLANOAlberto Müller Rojas 317

SEGUNDA PARTE 355

CHILE

DEFENSA NACIONAL Y POLITICA DE DEFENSAEN CHILEVA Rigoberto Cruz-Johnson 357

PERCEPCIONES DE AMENAZAS MILITARES YAGENDA PARA LA POLITICA DE DEFENSAEmilio Meneses 365

CHILE Y EL OCEANO PACIFICOMario Barros van Buren 443

LAS MISIONES DE LA ARMADAVA Jorge Arancibia Reyes 467

AUTORES 493

Page 5: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DEBRASIL: VISIONES DE LOS

PROBLEMAS DE SU DEFENSAPRESENTE Y FUTURA

Fernando Bustamante*

* Trabajo no presentado en el seminario CEEA/FLACSO e incluidoen este volumen dada la afinidad y aporte al tema central de éste, y por serparte del programa de estudio comparado que se llevó a cabo con el resto delas investigaciones.

Page 6: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 119

En este capítulo analizaremos la evolución del pensamientocastrense brasilero en torno a la naturaleza de las amenazas quepodrían afectar a dicho país en las próximas décadas, y, porderivación, el tipo de dispositivo de seguridad que éste requeri­rá para hacerles frente.

Sin embargo, deberemos tener en cuenta la siguienteobservación: los sistemas de defensa nacional no solo se diseñanen función de "amenazas" actuales o latentes. También seconsidera en su diseño a las aspiraciones, metas y objetivos queel Estado hace suyos. Las FFAA no son tan solo un instrumen­to para protegerse de un eventual adversario, sino que tambiénun instrumento activo destinado a darle a dicho estado losmedios para hacer sentir una influencia positiva sobre suentorno estratégico. De esta manera, la "defensa nacional" noes puramente "defensiva". Constituye la cristalización simultá­nea de los medios para hacer frente a temores y a los objetivosvinculados a una activa modificación del mundo. Por ello, todapropuesta respecto a la naturaleza deseable y deseada de unafuerza armada se vincula inextrincablemente a la necesidad dehacer frente a ciertos temores y a la de hacerse temer pordeterminados "otros", de maneras determinadas.

Cuando la expresión de los temores se halla constreñidapor la necesidad estratégica, la descripción de estos puede sertan complicada e indirecta como puede ser la determinación delas aspiraciones "ofensivas" de una institución militar estatal.En efecto, los objetivos y percepciones del militar forman partede sus posibles cursos de acción futuros. Revelarlos de maneraabierta, sin ambigüedad, puede ser indeseable por dos ordenesde razones. Primero, porque se da información al adversariosobre lo que podría pensar hacer el bando propio y sobreaquello para lo cual se prepara. Revelar la naturaleza del deseoy del miedo es revelar un dato estratégico crucial. Este oculta­miento resulta esencial no solo para los juegos y para el proceso

Page 7: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

120 FERNANDO BUSTAMANTE

de la seducción. Es también central al quehacer de la guerra.En segundo término, la información incierta 1

es un elemento inherente a los procesos de negociación. Laignorancia mutua respecto al valor del bien transado y lamagnitud del deseo que por su posesión (o por su alienación)siente cada participante dista mucho de ser un obstáculo. Por elcontrario, es esta opacidad aquello que lo hace posible y loimpulsa. Así, también, los Estados y los estados mayores debengenerar incertidumbre sobre la estructura de su deseo, no sólopara ganar ventaja sobre un adversario eventual, sino quetambién para establecer los marcos de posibles procesos denegociación en los que puedan basarse sistemas de convivenciabasados en el mutuo interés. Hay ocasiones en que ocultar unmiedo realmente sentido puede evitar un conflicto más eficaz­mente que la revelación ostensible de ese temor.

La investigación sobre la naturaleza de las "percepcionesde amenaza" de unas FFAA determinadas, deben asumir estaambigüedad: que no existe una "percepción" originaria quepueda ser desenterrada y hecha pública sin alterar su propiofuncionamiento como pilar fundante de una estrategia. Aquelloque un Estado teme, no es solamente un temor cualquiera,"oculto" en la caja fuerte de los secretos de Estado. Es tambiény preeminentemente un signo o señal que opera como signifi­cante destinado a todos aquellos con los que el militar o el actorestatal se halla involucrado en el silencioso diálogo de la

I Y no la falta de información: la falta total de información es ya unainformación cierta sobre la naturaleza de la relación estratégica entre dosantagonistas. Cualquiera de estos tiene a su alcance estrategias biendeterminadas para hacer frente a la oscuridad total. El juego del engaño seestablece cuando el adversario no sabe cuanto y qué sabe del juego del otro;cuando posee saberes cuyo valor de tales no es determinable. En estascondiciones encuentra dificultades mucho mayores para definir una respuestaadecuada. Para la inteligencia militar es mucho más importante saber quésignifica un movimiento determinado, que el mero hecho de detectarlo. Enel juego de ajedrez la movida tomada aisladamente no puede ser evaluada,es solo en el contexto de un plan y de una orientación estratégica, que ellaadquiere sentido y puede ser "buena" o "mala".

Page 8: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGlCA DE BRASIL: ... 121

guerra. La percepción de amenaza y las amenazas que se deseainfligir son "movidas", jugadas que expresan un plan de doscaras: el que se desea comunicar y el que se desea ejecutar. Elprimero no es sino un momento o mediación del segundo, peroel segundo no puede subsistir incólume a la revelación que hacede sí a través del primero. Un plan comunicado debe cam­biar(se) para hacer frente a la reacción del otro ante el saberque esta comunicación le representa. Por ello es que en unabatalla, partida o seducción no solo cambian las fintas omaniobras, sino que el resultado de estas y la reacción que ellastraen consigo van alterando el plan que se desea ejecutar yhaciendo posibles otros planes, otros deseos y otros temoresfruto de su propio acontecer. La bomba atómica resuelve en1945 un cierto nudo de temores, solo para desatar otros nuevosque sólo su presencia como solución a los anteriores permite.

Encontrar lo que amenaza a una fuerza armada particu­lar, tiene esta dificultad: implica abandonar la búsqueda de la"verdadera" fuente de los temores y enfrentarse al discurso delos temores como signo y como maniobra. Lo que hacemosaparecer como lo que nos asusta nos dice tanto o más sobre elefecto que con esa exhibición de susto queremos lograr, quesobre la naturaleza "íntima" de nuestros fantasmas.

Cuando encontramos el discurso castrense sobre lasamenazas a la soberanía y a la seguridad brasilera, debemostener presente que el militar es ante todo un jugador tiempocompleto. Lo que escoge decir se halla calibrado a la audiencia,al momento táctico, al efecto que desea producir. El "ethos"militar no es el del científico o el del clérigo, para quienes eldescubrimiento de una verdad ya-allí-existente aparece comoimperativo de la acción. La lógica militar no es la del descubri­miento o la del develamiento. Ciencia y religión difieren enmucho, pero coinciden en buscar, por caminos distintos, unapurificación humana frente al error. El "ethos" militar va porotros rumbos, no es una búsqueda ni una ascesis de la razón odel alma. Es un "agón", un movimiento perpetuo y siemprerenovado que no busca construir ni atestiguar de nada. Se trata,

Page 9: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

122 FERNANDO BUSTAMANTE

por el contrario de llevar adelante y mantener un cierto tipo deactividad. Pertenece al orden de la "vida social" que no buscauna verdad, sino que simplemente renovar un juego, llevaradelante unaactividad y reproducirla indefinidamente, variándo­la y recomponiéndola. El juego del poder no tiene un objetivotrascendental, es él mismo su objetivo. El militar, al hablar delas condiciones de su actividad, no habla como testigo, hablacomo un personaje interesado en aquello de lo que habla. Suhablar es parte de lo que hace y al hablar hace lo que constituyesu quehacer como hombre de armas. De un militar en activo nopuede esperarse sino por excepción que cuente la "verdad" . Ellaestá siendo relatada, pero es de una naturaleza muy diferente ala verdad del testigo. La suya se parece más a la del abogado,que busca obtener un efecto de verosimilitud en aras de un finno contenido en el testimonio mismo: un veredicto que para éles triunfo o victoria. La verdad militar, la verdad del discursomilitar es esto pues: la forma particular de adecuación deldiscurso castrense al efecto que busca crear. Efecto de verosi­militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" ydel "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se tratasi se quiere, de una ética de la verdad como "buena jugada",que la acerca a la verdad en el sentido que ésta toma en elámbito de la retórica, más que a su acepción lógica o moral.

Desde el punto de vista del abordaje concreto de lasideas y planes de los militares brasileros, las observacionesanteriores nos llevan a algunas decisiones respecto a la formade construir nuestro propio discurso respecto a dichos actores.Básicamente lo que intentaremos es mostrar lo que sabemostomando ciertas precauciones en el lenguaje. En primer lugar,debemos tener presente el carácter comunicativo de las accionesy de los discursos presentados como parte de un sistema deacción en marcha. Los datos que tenemos sobre lo que quiereny piensan las FFAA brasileras pueden derivarse de distintasfuentes. Las declaraciones públicas, que tentativamente pode­mos suponer teñidas de intención estratégica, son sólo unafuente de información. Los planes publicados (como porejemplo el famoso FT9ü al que nos referiremos en extenso más

Page 10: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 123

adelante), los informes ante otros organismos públicos y lasactividades de promoción,cabildeo y propaganda ante el mundocivil constituyen fuentes adicionales. De todas maneras untratamiento cuidadoso de las fuentes indirectas que están anuestro alcance nos puede dar una idea de cual es la estrategiao estrategias en marcha y de que manera la presentacióndeterminada de ciertos miedos, temores, deseos y esperanzas seinserta en su proceso de validación y ejecución. Al menospodemos intentar hipótesis inferenciales sobre lo que se estátratando de hacer, a partir de lo que se nos hace observar.

Existen algunas fuentes adicionales de complicación:cuando se habla de las FFAA brasileras, no se está hablando deun actor perfectamente unificado. Cada arma representa unavariante específica del "ethos" castrense y dentro de cada armapueden detectarse núcleos de opinión y de acción relativamenteautónomos en relación a otros. No sólo se trata de ideas ohábitos diferenciados por historias organizacionales particulares,sino que también de intereses corporativos y sub-corporativosmatizados internamente y, por último, de focos de relación conel mundo civil, diferentemente constituidos y posicionados. Nodebe olvidarse que a pesar de la indudable autonomización delos aparatos militares en los países latinoamericanos modernos,ella nunca ha excluido una serie de puentes ,afinidades ycompromisos con los mundos civiles. Las FFAA brasileras nose excluyen de esto, al contrario: sus ámbitos de relación conla civilidad y en especial con el mundo empresarial, tecno­burocrático y profesional son múltiples y continuados. Estolleva a que se tejan todo tipo de complicidades y rivalidades queno siempre tienen a todos los militares de un lado y a todos losciviles del otro. De esta forma, los lazos diferenciados congrupos exteriores a los cuarteles, diferentes intereses burocráti­cos, diferentes formaciones profesionales y distintos historialesdentro de la biografía individual y colectiva que se desarrolladentro de los cuarteles, llevan a que no siempre sea factiblehablar de un plan o de una estrategia única, ni de un mundo depercepciones totalmente homogéneas y consistentes. Podemos

Page 11: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

124 FERNANDO BUSTAMANTE

así encontrar perspectivas muy diferentes, orientaciones haciaadversarios muy distintos entre si y que son priorizados demanera peculiar en cada caso, en fin, plurales discursoscastrenses sobre el temor y la ambición, con efectos muydiferenciados sobre el tipo de guerra para el cual las institucio­nes de la defensa deben o deberían prepararse.

Estas diferencias no impiden que creamos ser capaces dediscernir algunos elementos comunes a la visión de la mayorparte de los militares brasileros y que posiblemente hallan ecosmuy parecidos en muchos sectores de las élites civiles, especial­mente en las esferas más altas de las burocracias públicasfederales. Estos elementos comunes no siempre ni necesaria­mente constituyen una doctrina o un "corpus" de ideas positivasrespecto a conjuntos bien determinados de objetos. Confrecuencia se trata de elementos "dóxicos" subyacentes y por lotanto de figuras pre-doctrinales: certezas no reflexionadas,supuestos auto-evidentes, valoraciones inconscientes o tanarraigadas en la rutina cultural, que raramente afloran polémica­mente. Son ese conjunto de cosas de las que no se habla muchopor sabidas en exceso y por compartidas demasiado plenamente.Por ello mismo, para un lector ajeno, pueden ser las másdifíciles de discernir y problematizar. En las páginas que siguenharemos un esfuerzo por definir lo más claramente estoselementos indiferenciados e incuestionables instituidos en elseno de la formación estatal brasilera y sobretodo de susmilitares.

ELEMENTOS GENERALES DE LA PERCEPCIONMILITAR BRASILERA RESPECTO A LOS OBJETIVOSINSTITUCIONALES

Una primera constatación salta a la vista: dentro delámbito sudamericano, el Brasil puede ser considerado una de

Page 12: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 125

las naciones menos amenazadas por su entorno inmediato". Estacarencia de amenazas resulta en buena parte de que la políticaexterna y militar del Brasil -sobretodo a partir de los años 70­ha buscado presentarse como la de una nación segura ysatisfecha, al menos desde el punto de vista de los conflictos detipo" tradicional" por territorios o poblaciones'. Puede tambiéndecirse que el problema de seguridad del Brasil consiste menosen librarse de amenazas, que en no presentarse como unaamenaza para su entorno inmediato.

En efecto, el Brasil no padece en medida significativa deinseguridad frente a sus vecinos, sino, a la inversa, sufre lanecesidad de no despertar el temor en otros. El peligro para elBrasil ha sido que su excesiva seguridad pudiese conducir a unagran coalición hispanoamericana para defenderse de la apabu­llante presión que este país podría ejercer sobre el resto de laregión. Esto se ha ido haciendo más urgente a medida que elsistema de relaciones militares y políticas definidas por elTratado Interamericano de Asistencia Recíproca se fue debili­tando. Con ello el posible papel arbitral de los Estados Unidosen las disputas de los países latinoamericanos se esfumó,abriendo posibilidades para la reactualización de conflictoslatentes o de nuevas contiendas entre distintos estados.

Así, paulatinamente, el Brasil ha debido resolver elsiguiente dilema: como incrementar su poder nacional y sucapacidad de influencia sin despertar el miedo y la sensación deamenaza en otros actores nacionales. La experiencia históricaha sido que, normalmente, cualquier potencia global o regionalemergente ha visto surgir más enemigos mientras mayores hansido sus éxitos, creándose así las condiciones objetivas para la

e Alexandre de S.e. Barros, "O Futuro das Relacoes Brasil-EstadosUnidos: Oportunidades e Questoes Políticas e de Seguranca", Política ('Estrategia, Vol. IV, N° 1, Enero-Marzo, 1986.

, Juan e. Brandi Aleixo, "Líneas Generales de la Política Externa delBrasil", en Estudios Internacionales, Año XV1, N (1 63, julio-Septiembre de1983.

Page 13: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

126 FERNANDO BUSTAMANTE

apancion de problemas de sobreextensión estratégica, ante lanecesidad de enfrentar innumerables pequeñas amenazassimultáneas.

Ahora bien. Si en algo hay consenso en las élitesestatales civiles y militares en el Brasil es en compromisomilitante con la modernidad y con la modernización. Las FF AAarmadas brasileras se ven como las principales depositarias deun poder tutelar que se remonta históricamente a los orígenesde la república y las hace verse como funcionalmente sucesorasdel rol constitucional que ejerciera el emperador en el sigloXIX4

Pero este rol tutelar nada tiene de conservador, en elsentido de defensa de un orden inamovible o de una tradiciónque se desea inmutable. La FFAA brasileras en su conjuntocomparten la idea de que su función es de ser la vanguardia delprogreso, entendido éste como industrialización, autonomíanacional en lo económico y tecnológico, desarrollo de lapotencia estratégica del país, desarrollo económico y fortaleci­miento burocrático-profesional del Estad05

.

No se trata de cualquier proyecto de modernización, deuna modernización sin apellidos. Por ejemplo, poco tiene encomún con la idea de una modernidad "liberal", donde el acentoestá puesto en la funcionalización de las relaciones socialesdentro de la sociedad civil, en aras de un desarrollo económicoindefinido y autosustentado. La orientación valórica del militarbrasilero no es la del economista o del empresario hayekiano.Nada podría serie más indiferente a la corporación castrense

4 Antonio Carlos Pereira, "Forcas Armadas e Constituicao: Um DebateNecessario", en Política e Estrategia. Vol. III, N° 3, Julio-Septiembre,1985. Edrnundo Campos Coelho , "A Constituente e o Papel das ForcasArmadas" en ibid.

.\ Algunos de estos puntos los desarrolla Stanley Hilton en: "The ArrnedForces and Industrialists in Modern Brazil: The Drive for MilitaryAuthonomy 1889-1954", Hispanic American Historical Review, Vol. 62, p.629 Y ss.

Page 14: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 127

que el destino de un individuo atomizado y maximizador deutilidades . La modernidad ideal del militar brasilero ve aldesarrollo capitalista como una máquina generadora de capaci­dades movilizables por el Estado, en pro del fortalecimiento delmismo. Se juzga al capitalismo y al mecanismo económico nocomo ideal de vida ética o esfera de realización de la subjetivi­dad, sino como instrumento potencialmente idóneo para laconstrucción de una sociedad civil potente capaz de servir debase a un Estado robusto y libre frente a otros estados",

El progreso del militar brasilero es progreso, pero conorden y esto significa un capitalismo disciplinado, bien compor­tado-lo cual no quiere decir regimentado-, capaz de generar unlucro transformable en retaguardia geopolítica nacional. Otrosistema de rentabilidad no interesa.

Este modernismo "desarrollista" no deja de tener ciertoaroma un tanto decimonónico. Los militares brasileros seextasían frente a una central hidroeléctrica o nuclear o frente aun nuevo sistema de navegación aérea del mismo modo comolas clases medias inglesas se deslumbraban con el avance de lasvías férreas y el brotar de las chimeneas industriales. Es porello que el discurso ecologista o el desencanto post-moderno delos "límites del crecimiento" no solo carecen de toda circulaciónen las élites militares brasileras, sino que son vistos como unaamenaza y un desafío casi equivalente a una agresión internacio­nal. Las sugerencias que se han hecho en distintos foros, en elsentido de que la preservación del ecosistema global requiere unfreno y un control internacional sobre la explotación de laamazonia, provocan una indignada reacción de las FF AAbrasileras, Para estas la amazonia debe ser incorporada al restode la vida nacional cuanto antes mejor. El conservacionismo noes sino la vestimenta hipócrita conque las potencias imperialesintentan sabotear la emergencia de la potencia brasilera, a lacual desearían privar del acceso soberano a los beneficios delsupuesto "El dorado" amazónico. El peligro y el temor brasile-

~ Stanley Hilton, op. cir.

Page 15: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

128 FERNANDO BUSTAMANTE

ro por tanto, se orienta a estas presiones que pudiesen debilitarla consistencia del control nacional sobre este espacio y lo quecontiene, pero, no solo eso, sino frente a toda pretensión dedisminuir el "tempo" del galope de los caballos del progresosobre este Far West tardío que dará al Brasil la llave de su rolglobal entre las naciones?

Es preciso subrayar algo que es muy peculiar a lapercepción castrense en Brasil: el hecho de enfatizar la funciónmilitar orientada a la construcción de la potencia material de lanación y a garantizar el acceso del progreso al espacio naturalnacional, los lleva restar énfasis relativo a las cuestionescastrenses tradicionales. Si se ve la estructura de las fuerzaspropiamente de combate, se verá que estas son notablementelivianas y reducidas para un país del tamaño y la población delBrasil. Nos hallamos en presencia de un gigante que no haquerido darse la potencia militar convencional consistente consus dimensiones.

En realidad, esto puede entenderse mejor si observamosque el Brasil no teme invasiones o agresiones de ejércitosconvencionales", Las agresiones temibles de tipo militar sondemasiado remotas o improbables como para construir unafuerza militar diseñada para hacerles frente. Brasil confía enúltimo caso en su posición geográfica y en su relación conoccidente para protegerlo de cualquier amenaza militar directaextra-continental, la cual por lo demás, no se ve en quéconsideración de ganancia o conveniencia podría basarse. Brasilno tiene, como Argentina, ninguna cuestión de seguridadpendiente con naciones extra-regionales. Respecto a los vecinosmás inmediatos, el Brasil confía en la disuasión que su poder

7 Antonio Augusto Caneado Trinidade, "Posiciones Internacionales delBrasil al Nivel Unilateral" en Estudios Internacionales, Año XVI, N° 63,Julio-Septiembre de 1983.

8 Walder de Goes, "Os Militares e a Constituicao: Urna Estrategia paraa Democracia" en Política e Estrategia, Vol. IV, N° 3, Julio-Septiembre,1986.

Page 16: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL:... 129

potencial y su dimensión pueden significar. Los enemigosmilitares convencionales o son demasiado pequeños o sondemasiado grandes.

Ahora bien, esta carencia de un sentido claro y distintopara la preparación guerrera convencional, no implica unaausencia de temores", Las amenazas relevantes deben despla­zarse a otro nivel, en el terreno mas próximo a la autodefiniciónde las FFAA como garantes de la economía política brasileraprotegiendo su avance a la modernidad. Esto implica unapermanente vigilancia frente a todo fenómeno socio-político quepueda entrabar las ruedas del progreso o, complementariamente,reducir la capacidad del Estado nacional para constituirse en elbeneficiario y regulador de este proceso de progreso secular.

De esta forma puede también interpretarse el hecho deque los militares brasileros hayan preferido no poseer grandesunidades de combate, pero si grandes institutos de investigacióncientífica y grandes "burós" de fomento del desarrollo deindustrias estratégicas nacionales. Las FF AA del Brasil hanestado asociadas íntimamente al nacimiento de la informática,la industria de armamentos, la petroquímica, la hidroeléctrica,la industria nuclear etc". Las unidades o reparticiones milita­res son entonces focos de modernidad tecnológica que a partirde un núcleo inicial concentrado promueven la innovación másavanzada y acelerada posible en un mundo civil que las siguemás o menos a la rastra 11.

9 De Goes, op. cit.

10 Respecto al debate interno y al rol militar en el programa nuclearbrasilero es útil referirse al artículo de Luiz Pinguelli Rosa, "Da Genese daBomba aPolítica Nuclear Brasilera", en Ricardo Arnt, Org, O Artnatnentis­mo C o Brasil, Editora Brasiliense, Sao Paulo, 1985.

11 Renato Dagnino, "A Industria de Armamentos Brasilera: Desenvolvi­miento y Perspectivas" en Ricardo Arnt Org ... ; O Annamentismo c o Brasil,Editora Brasilense, Sao Paulo, 1985.

Page 17: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

130 FERNANDO BUSTAMANTE

La función de combate no desaparece por completo,pero ella está adecuada más bien a reprimir o controlar distur­bios que puedan afectar la capacidad conquistadora de lamodernidad brasilera sobre sí misma y sobre su espaciogeopolítico. Junto con ello, esta minimización de las grandesunidades de combate permite al Brasil mantener una operaciónde tranquilización permanente de sus vecinos. La imagen de unpaís pacífico anula cualquier referencia a un nuevo "imperialis­mo" en ciernes. Así, el Brasil no tiene que temer la amenazaque constituye la sensación de amenaza que pudiese generar enotros". Estas fuerzas armadas pequeñas y dispersas en la masaterritorial brasilera son la garantía que permite la proyección nomilitar de los intereses brasileros en su entorno inmediato. Esla carencia relativa de una gran fuerza militar la que parecesugerir el siguiente mensaje: el Brasil es muy grande, tangrande que podría permitirse fuerzas militares aplastantementesuperiores a las de todos o casi todos sus vecinos, pero no lastiene y aún pudiendo tenerlas, se abstiene. Si realmente lasnecesitara, las tendría, para desdicha de quien dudará de talcapacidad nacional. Pero no las tiene, y ese no tenerlasdemuestra (o exhibe) que nada hay que temer de éste, puestoque, sin nada que lo obligue" se abstiene de actuar amenazante­mente.

Las FFAA brasileras siguen estando dimensionadas ydesplegadas para hacer frente antes que nada a dos tipos deproblemas. El primero, asegurar el control el Estado sobreterritorio y población. En este rubro debe incluirse la cuestiónde la amenaza subversiva o los problemas de desestabilizaciónsociopolítica". Representa la puesta en acción del rol tute-

le Sobre el "low profile" de la política exterior del Brasil: Mónica Hirst,"La Nueva República y la Política Exterior" en América Latina Internacio­nal, Vol. III, N° 8, Abril-Junio, 1986.

13 De Goes, op. cit.; Ubiratan Boyer de Macedo, "Forcas Armadas:Seguranca Externa o Interna?" en Política e Estrategia, Vol. III, N° 3,Julia-Septiembre 1985.

Page 18: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... I3I

La potencia armada directa se mantiene como disuasivo demovimientos sociales que parezcan capaces de corroer el controldel Estado sobre la nación, socavar la unidad de ésta o impulsarexitosamente formas de organización social que puedan estorbarla máquina del progreso. La potencia armada institucional sepresenta como guardiana frente a cualquier movimiento dentrodel Estado, la clase política y la tecnoburocracia que amenacesemejantes efectos.

En segundo término, se busca mantener una presenciamilitar en aquellas zonas fronterizas aledañas a zonas depresión. Recientemente han adquirido gran relevancia lostemores frente a un posible "derrame" de los conflictos quesacuden a Colombia, al Perú y a Surinam, así como los de untraslado del campo de operaciones del narcotráfico a dichaszonas limítrofes". El peligro que viene más allá de lasfronteras no es la agresión de un estado vecino, es en cambio,laposible filtración de conflictos civiles, al margen de la voluntadde éste". De esta forma, en los últimos años, el ejércitobrasilero desarrolla un esfuerzo intenso por asegurar la logísticay el despliegue de fuerzas especiales de lucha en selva. Estasfuerzas se concentran en aquellos sectores aledaños a zonas decombate civil: Colombia, Perú, Surinám. La creación de los

1" Sobre la concepción militar brasilera en tomo a su rol político ver:Antonio Carlos Pereira, "Forcas Armadas e Constituicao: Um DebateNecessario", en Política e Estratégia, Vol. lll, N° 3, Julio-Septiembre,1983. Ubiratan Boyer de Macedo, op. cit.

15 Oliveiros S. Ferreira, "Forcas Armadas, Para Qué?" en Polirica eEstrategia, Vol. IV, N° 3, Julio-Septiembre 1986. Ubiratan Boyer deMacedo: op. cit.; Jorge Grandi, "La integración, la cooperación argentino­brasilera y la disuasión nuclear desarmada", en América Latina Interna­cional, Vol.lII, N° 10, Octubre-Diciembre 1986.

16 Oliveiros Ferreira, op. cit., Ubiratan Boyer de Macedo; oJ!. cit.

Page 19: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

132 FERNANDO BUSTAMANTE

comandos de la Amazonia y del Este satisfacen dicha necesi­dad".

En todo este panorama, la preocupación con rivalidadesgeopolíticas tradicionales pierde terreno o se transforma designo. Tal es el caso de la relación con la Argentina, que tiendea transformarse en una vinculación creciente mente complemen­taria y de intereses comunes 18. Incluso en la cuestión nuclear,que hubiese podido dar lugar a una especie de carrera hacia unasituación de larvado "equilibrio del terror", se ha buscadodiseñar mecanismos de complementación y de fiscalizaciónmutua que prevengan la mutua suspicacia con respecto aldestino último y evoluciones futuras de los programas de ambospaíses y especialmente los relacionados con el enriquecimientode uranio, a partir de los cuales podría producirse una "ruptura"hacía la producción de armas atómicas". Lo anterior secomplementa con una creciente concertación en el rechazo al

17 "Northem Borders Being Strenghtened" en Brazil Report/LatinAmerican Regional Reports, Enero 8, 1986.

18 Mónica Hirst, op. cit.; Mónica Hirst y Miguel Lengyel, "LasRelaciones con Argéntina: Primeros Síntomas de un Acercamiento Estable",América Latina Internacional, Vol. Il, N° 6, Octubre-Diciembre, 1985.Leticia Pinheiro, "La diplomacia brasilera frente a Las Malvinas: Variacio­nes sobre un mismo tema", en América Latina Internacional, Vol. IV, N°11, Enero-Marzo, 1987. Leticia Pinheiro, "Malvinas 1986: Variacoes sobreum Mismo Tema", en Brasil: Perspectivas Internacionais, N° 12, Octubre­Diciembre 1986. Juan C. Brandi Aleixo, op. cit.

19 Luiz Pinguelli Rosa, op. cit.; Augusto Varas, Militarization and thelnternational Arms Race in Larin America, Westview Press, Boulder, 1985.Jorge Grandi, "La integración, la cooperación argentino-brasilera y ladisuasión nuclear desarmada", en América Latina Internacional, Vol. IlI, N°10, Octubre-Diciembre 1986. A pesar de lo señalado, aparentementeseguirían existiendo resistencias militares a la implementación de esquemasde inspección mutua de instalaciones nucleares, por el temor de dar al otrobando acceso "libre" a inteligencia sobre el desarrollo tecnológico propia enesta área: "CNEN Faces Secret Account Probe" en Brazil Report/LatinAmerican Regional Reports, Febrero 12, 1987.

Page 20: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 133

Tratado de No-Proliferación de Armas Nucleares, que ambospaíses consideran discriminatorio para los países emergentes".

Este nuevo acercamiento Argentina se complementa conun estrechamiento de lazos con los países del Pacto Andino, locual revela asimismo un incremento de la importancia que se leda a los lazos de cooperación y ventaja mutua a nivel regio­na121

• El Brasil deja de ver a su entorno inmediato comofuente potencial de disturbios y se enfrenta a él como fuente denuevas oportunidades". De esta manera, viejos alineamientosgeopolíticos, como por ejemplo, el tradicional con Chile,pierden sentido y caen en desuso."

De esta forma, el ejército brasilero tiende a dar máspeso a sus funciones político-institucionales, a las de tipopolicial o de guerra especial de baja intensidad, y, a las depromoción y fortalecimiento del avance tecnológico-industrialy científico".

En 10 señalado hasta ahora podrán notarse dos hechossignificativos. En primer lugar, que el discurso ha ido despla­zándose progresivamente desde un punto de vista que habla delas FF AA en su totalidad a uno donde el sujeto fundamental es

20 Antonio Augusto Caneado Trinidade, "Posiciones Internacionales delBrasil al Nivel Unilateral", en Estudios Internacionales, Año XVI, N° 63,Julio-Septiembre 1983.

21 Alexandre de S. C. Barros, op. cir.; Mónica Hirst, "Balances y

perspectivas de la política exterior brasileña", en América Latina Interna­cional, Vol. 1, N° 1, Julio-Septiembre 1984.

2c Juan C. Brandi Aleixo, op. cir.

2, Augusto Varas, op. cir.

24 Augusto Varas, Milirarimtion and the lnternational Anm Race in

Latin Atnerica, Westview Press, Boulder, 1985. "Armaments: SurvivalDepends on Exports", Brasil Report/Larin American Regional Reports, Junio3, 1983. "Arrny Modernization is Under Way ", Brazil Report/LatinAmerican Regional Reports, Marzo 14, 1986.

Page 21: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

134 FERNANDO BUSTAMANTE

el ejército. En segundo término se constata la ausencia dehipótesis de conflicto y de amenazas vinculadas a la luchaEste/Oeste y a la hipotética agresión extra-continental.

Estos dos aspectos tienen alguna relación mutua.Podemos plantear que la perspectiva "continentalista" y dedefensa interna que prima hoy en día en los medios castrensesbrasileros, se asocia a la reafirmación de una hegemonía delejército sobre los procesos de planificación de la defensanacional. Si estudiamos los planteamientos públicos de las otrasramas, se verá que éstas buscan mantener en alguna medidahipótesis de conflicto en donde la cuestión del enfrentamientobipolar mantiene vigencia". Sin embargo, el discurso de lamarina o de la Fuerza Aérea brasileras se abren paso en muypequeña medida en la planificación global de la defensa. Esclaro que el rol de estas armas adquiere una mayor dimensióne importancia en la medida en que puede institucionalizarse unaperspectiva de la defensa nacional orientada a la proyecciónprofunda de fuerzas en espacios ultramarinos. Tal proyecciónsolo se justificaría si el Brasil tuviese algún rol que jugar en uncuadro geopolítico global. Esto requiere la demostración de quetal cuadro afecte directa e inmediatamente los intereses deseguridad militar del país en formas y ámbitos en los cuales laacción y presencia brasilera puede llegar a tener un papelrelevante.

De esta manera, el abandono gradual pero decisivo del"atlantismo" y de la autoidentificación de los intereses deseguridad del Brasil con la defensa del occidente y de losEstados Unidos se relaciona estrechamente con la afirmación dela influencia ideológica y de la perspectiva de los mandos delejército por sobre los de sus colegas de las otras ramas". Elvuelco brasilero hacia el "hinterland" y hacia la seguridad

25 Jorge Grandi, op. cit.

26 Renato Dagnino, op. cit.

Page 22: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: . 135

interna garantiza un despliegue que maxirruza el peso ycentralidad del ejército en el seno de la tecnoburocracia militar.

La cuestión de la orientación general que debe guiar alas FFAA en su conjunto se ha expresado en discusiones inter­armas, que no siempre han quedado ocultas a los ojos delpúblico en general". Los mandos del ejército y el poderpolítico civil han buscado en más de una ocasión crear estructu­ras de planificación y coordinación militar que aumenten laintegración vertical y horizontal de las armas. Pero estaspropuestas han encontrado vigorosa resistencia en la Marina yla Fuerza Aérea (FAB). Ya bajo el régimen de Figuereido fueabortado un proyecto de crear un comando conjunto interarmasque reemplazara a la anticuada estructura de ministerios porarma". Bajo el presidente Sarney tal resistencia se ha manteni­do, mientras que por otra parte cada rama ha buscado desarro­llar la máxima autosuficiencia, creando sus propias versionesinternas de las demás o tratando de poner bajo su comando aunidades y reparticiones originalmente pertenecientes a lasrestantes. Así, el ejército ha iniciado la creación de su propiaFuerza Aérea con copiosas compras de helicópteros Super­Puma. contra la resistencia de la FAB tanto contra la ideamisma como contra la opción por el equipo francés. El ejércitobuscaba imponer una standarización del parque de helicópteros,desafiando la preferencia de los aviadores por material de vueloestadounidense (Sikorsky). La marina ha fortalecido gradual­mente sus fuerzas de desembarque y a los fusileros navales(infantería de marina), creándose las bases de una fuerzaterrestre propia de tipo "Fuerza de Despliegue Rápido":"

'7 "Redefining Relations with the USA" en Braril Rcpon/Latin AmericanRegiollal Rcports. Ahril 29, 1983.

_~x Clovis Brigagao, op. cit.

C9 Robert J. Branco. 771(' Unitcd Statcs and Brasil: Opening a NCII'

Dialogue, National Defence University, Fort McNair, Washington n.c ..1984.

Page 23: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

136 FERNANDO BUSTAMANTE

Junto con ello ha presionado para fortalecer su propia aviaciónembarcada y para aumentar o mejorar sustancialmente lafunción, número y capacidades en materia de portaaviones. Lafuerza aérea embarcada del Brasil se ha caracterizado por seruna fuerza de reconocimiento y de modestas capacidades anti­submarinas". La aspiración de la armada es de llegar a poseeruna fuerza capaz de bombardeo, interdicción y apoyo asuperficie de largo alcance. En la región amazónica el ejércitoy la marina se ha disputado el control y el poder tomar decisio­nes sobre las fuerzas de patrullaje fluvial. Similares tensionesse han producido entre la FAB Y el ejército en torno a lacuestión del control de los sistemas de defensa anti-aérea y dela incipiente cohetería nacional.

La cuestión de la integración de las tres fuerzas tambiénse ha focalizado con la aparición de capacidades técnicas quepermiten conectarlas por medios computacionales y el desarrollode modernos medios espaciales de comunicación, control ycomando encarnados, por ejemplo, en el proyectado satélitemilitar que deberá ser lanzado a principios de la próximadécada".

En todo caso, es digno de subrayar que estas disputas ,vistas en su conjunto, parecen demostrar que la cuestión de lashipótesis de amenaza se subordina con frecuencia, a lasaspiraciones y proyectos de engrandecimiento institucional delas respectivas ramas. En sus disputas por poder y recursos, losintelectuales de cada una de ellas deben organizar un discursoque dé plausibilidad y verosimilitud retórica a sus demandas,presentándolas como respuestas a peligros que solo la satisfac­ción de las aspiraciones en ellas fundamentadas permitiríaenfrentar con éxito.

30 Oliveiros Ferreira, op. cit., "Navy and Air Force Call for a BigIncrease in Military Spending" en Brazil Repon/Latin American RegionalReports, Mayo 28 1982.

31 "Armed Forces to Get US$ 250 m. aYear", Brazil Report/LatinAmerican Research Reports, Agosto 14, 1986.

Page 24: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: . 137

Creemos que el elemento que.fundamenta e inspira estasaspiraciones corporativas tiene una doble cara: la del interés degrupo para mantener su capacidad de influencia y veto políticoen el seno del estado y aquella constituida por las diversasinterpretaciones de aquel camino que pueda maximizar lacapacidad castrense para dinamizar el desarrollo de la potencianacional, o sea del poder del estado en el seno del mundo de lamodernidad tecnológico-industrial". Las dos lógicas señaladasse combinan de maneras no siempre consistentes. Ambaspueden dar lugar a requerimientos divergentes y contrapuestos.

Un ejemplo claro de esta ambigua relación entredesarrollo de la capacidad política castrense y necesidades delprogreso es el debate en torno a la cuestión de la conscripciónmilitar.

Desde el punto de vista de la modernización militarstrictu-sensu, la tendencia de la opinión castrense es cada vezmás proclive a la idea de un ejército de cuadros, compuesto porpequeñas unidades altamente entrenadas y eficientes, quecompongan un esqueleto básico sobre el cual se articularía enuna emergencia la movilización nacional más amplia de reclutasy reservistas". La creación y fortalecimiento de cuerposespeciales, brigadas de lucha en la selva, paracaidistas, fusilerosnavales, cuerpos de ingenieros altamente sofisticados, etc., sonuna expresión de esta línea de desarrollo":

Por otra parte, cuando en el Congreso brasilero se hapropuesto desechar la conscripción militar por obsoleta ycarente de justificación en el cuadro de esta modernización yultra-profesionalización militar, las FFAA en su conjunto se hanopuesto. En este caso, las necesidades de una modernización deestrictamente ligada a la eficacia combativa, se subordina a un

Jc Renato Dagnino, op. cit.

J] Oliveiros Ferreira, op. cit.

]4 Clovis Brigagao, "A Cultura dos Riscos" en Ricardo Amt, Org, OArmamentismo e o Brasil, Editora Brasiliense, Sao Paulo, 1985.

Page 25: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

138 FERNANDO BUSTAMANTE

cálculo político-cultural que ve en la conscripción un pilarfundamental de la afirmación de la misión civilizadora ynacionalizadora (de construcción de la nación) de las FFAA35

La integración del recluta a los cuarteles viene a ser el mecanis­mo de una pedagogía de lo nacional y del valor de lo patriovisto a través del lente castrense. Con esa pedagogía, las masaspueden ser de alguna manera educadas en el civismo estatal. Laconscripción, más que formar buenos soldados, busca domesti­car a ese mundo aún ajeno: el de lo popular vernáculo, que lacivilización del progreso difícilmente asimila y a la cual temecon tanta intimidad como con ella convive. La conscripción seconvierte en una instancia donde a través de una cierta microfí­sica del poder ese mundo "pagano" del sertao, de la fabela, dela amazonia se re-moldea para producir un sujeto interpelablepor el discurso del estado-nación, dispuesto a acatarlo y acatarsus formas propias de legalidad y acción colectiva, sus discipli­nas y sus orientaciones motivacionales típicas. La amenazasecular y latente del "otro" sobre la modernidad del progreso esen este caso un temor mucho más fuerte y profundo que la quepodría estar representada por una merma de la capacidadestrictamente operacional de las unidades de combate. Lapersistencia de la adhesión a la conscripción nos revela que aúnhoy el militar brasilero ve más prioritario luchar en contra dela "barbarie" a través de esa arma privilegiada que es el cuartel­escuela, que un hipotético incremento de la eficiencia del usode la fuerza bélica. Es una inconsciente confesión de que elenemigo más acuciante no acecha detrás de una frontera o alfinal de un continente lejano, sino que en el mismo corazónambivalente de la formación socio-cultural nacional, donde latentación disolvente del patriarcalismo social corroe secularmen­te los esfuerzos por construir una forma de vida públicaracional/burocrática/universalista.

35 "Cavagnari Reviews Role of the Army" en Brazll Report/LatinAmerican Regional Reports, Junio 4, 1987.

Page 26: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 139

Ahora bien, a pesar que el eje principal de los temoresde las FFAA y sobre todo del ejército sigue manteniÉndosecercano a la cuestión del miedo a la "barbarie" interna, en losúltimos años se abren paso incipiente concepciones concordantescon una visión tercermundista de la seguridad socio-económica.Tradicionalmente, las FFAA del continente y entre ellas lasbrasileras han sido refractarias a aceptar discursos críticos defiliación marxista o reformista que pretendían desplazar lapercepción de amenazas de las cuestiones militares clásicas y dela temática de la agresión "ideológica", hacia los tópicos de ladesestabilización generada por las relaciones del Brasil con laeconomía política mundial". Ha sido muy lento y difícil elcamino que tales preocupaciones han debido seguir para filtrarseen los cuarteles. Sin embargo, más que el discurso o la prédicade los intelectuales críticos, ha sido el masivo peso de la deudaexterna y sus efectos disolventes sobre la convivencia nacional,lo que ha abierto brechas por las cuales un cierto discurso anti­imperialista (aunque no desde su vertiente izquierdista) se haido haciendo presente entre la oficialidad" El hecho de queuna cuestión estrictamente financiera , en principio, pudieseafectar tan seriamente el "frente interno" y la capacidad de lasFF AA para llevar adelante ciertos ambiciosos planes demodernización, ha convertido la cuestión de la dependenciaeconómica y de las relaciones con la banca internacional enasunto de seguridad militar. Tanto por sus efectos presupuesta­rios directos, como por la vía de los disturbios sociales queinduce, la cuestión de la deuda ha abierto la posibilidad de unanueva desilusión castrense con un cosmopolitismo que ligase lasuerte del desarrollo nacional a los avatares del mercadocapitalista mundial. En cierta forma, ya bajo Figuereido, se

,(, Riordan Roett, "Panorama de las relaciones políticas y de seguridaddel área del Atlántico como consecuencia del trastorno econórnco" enEstudios Internacionales, Año XIX, N° 73, Enero-Marzo 1986.

37 Alexandre de S.C. Barros, op.cit.

Page 27: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

140 FERNANDO BUSTAMANTE

empezó a constatar que los economistas liberales ortodoxosperdían audiencia y credibilidad en las filas, mientras ganabanpresencia formas renovadas de cierto nacionalismo económico,más cercanas al autarquismo de entre guerras y al "ethos"proteccionista del Estado Novo y del desarrollismo nacional delos años cuarenta y cincuenta que a las ideas de la escuela deDelfim Netto.

Aunque no se trata de la eclosión de un populismomilitar, (de hecho la hostilidad castrense a los populismostradicionales o renovados no ha decaído), sí podemos hallarnosen presencia de los inicios de la internalización por parte de losmilitares de una visión que acepte problematizar como peligrosde seguridad los factores desestabilizantes presentes en lasrelaciones económicas internacionales. Para las FFAA brasile­ras, este reconocimiento entraña un difícil problema de posicio­namiento práctico. Por definición, la cuestión de la deuda caefuera del campo de su competencia profesional. Los protagonis­tas institucionales "naturales" son otros: la Cancillería y losMinisterios de Hacienda y Planeamiento. Pero, aún así, lapreocupación militar se ve azuzada por la inminencia y lagravedad de los efectos del curso seguido por los acontecimien­tos económico-financieros. Esto no deja de crear un desafío alpensamiento castrense brasilero, que debe, por un lado, asimilarlas consecuencias del reconocimiento a que aludimos, y porotro, demarcarse de cualquier solución o planteamiento populis­ta o rupturista que socavara la vinculación global del Brasil conel gran mundo externo del progreso material y tecnológico. Enotras palabras se trata de evitar "peruanizar" al país, evadiendoal mismo tiempo las consecuencias a la venezolana de unadisciplina ortodoxa implementada en aras de la buena relacióncon las potencias financieras de este mundo.

En todo caso, tal reconceptualización de los problemasfinancieros como amenazas de seguridad, puede llevar a lasFFAA brasileras a intentar una nueva expansión de su rol,exigiendo en un futuro muy cercano un papel protagónico en ladefinición de la postura negociadora del Brasil ante la bancainternacional y en el diseño e implementación de políticas

Page 28: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 141

internas para hacer frente a las consecuencias de los ajustes quese hagan.

Hemos concluido una visión panorámica de las cuestio­nes que más afectan en la actualidad a las FFAA brasileras.Desagregaremos el tratamiento de dichas cuestiones por rama,viendo como cada una e ellas tiene una forma diferente de very representar la cuestión de las amenazas para la seguridadnacional.

LA AVIACION BRASILERA: ENTRE LA LIBERTAD YLA NECESIDAD

Tradicionalmente la FAB ha sido la más pronorteameri­cana de las ramas de la defensa nacional brasilera. ¿A qué sedebe está actitud, abandonada hace ya tiempo por sus colegasde la marina y del ejército de tierra?

Podemos aventurar una hipótesis. Debemos recordar queel elemento articulador de las aspiraciones/temores de lasinstituciones castrenses brasileras es la tutela de la moderniza­ción y del progreso material-tecnológico del estado-nación. Laparticipación de cada rama en esta tutela, dependerá del gradoen que los paquetes tecnológicos y el modus operandi propio decada una de ellas pueda ser convocado y requerido por elconjunto de opciones de desarrollo tomados por la economía­/estado. En el modelo de inserción hegemonizado por elejército, el rol de la aviación es la de un servicio de apoyologístico y táctico en operaciones de baja intensidad. Talconjunto de operaciones no requiere de un desarrollo mayor dela sofisticación ni del tamaño del parque y de la dotacióntecnológica de la FAB. De hecho, se privilegia el parque dehelicópteros, transportes y aviones como el Xavante, decapacidades anti-subversivas y de apoyo táctico cercano. Estospaquetes tecnológicos limitan el desarrollo de una fuerza aéreade gran alcance, autonomía, proyección, potencia de fuego yvanguardismo tecnológico. De esta forma, el papel de polo deinnovación de alta tecnología se ve severamente restringido, con

Page 29: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

142 FERNANDO BUSTAMANTE

lo cual la FAB podría verse amenazada en su identidad de"fuerza de progreso". Su modesto rol de apoyo la podríacondenar al mismo callejón sin salida que históricamentesufrieron las fuerzas irregulares del interior o las guardiasestaduales. No debe olvidarse que en el sistema de 1889, lasFFAA brasileras debían competir de igual a igual con lasmilicias locales, las cuales podrán anular la capacidad depresión de las FFAA regulares, como más de una vez ocurrieraen tiempo de la república oligárquica y en los años treinta.Estas fuerzas representan el anti-modelo de lo que las FFAAbrasileras querían ser y devinieron. En vez de representantesvanguardistas ilustradas del estado central y de la moderniza­ción burocrática, eran las defensoras de la sociedad civilrealmente existente, de los poderes patrimonialistas locales.Suficientes para la función política de seguridad interna que seles encomendara y para el equilibramiento de las faccionesoligárquicas, eran incapaces y no estaba en sus intereses oproyectos la construcción de un poder nacional centralizado.Defensoras del coronelismo y neutralizadoras del estado federal,ellas estuvieron mucho tiempo bloqueando el camino para quelas FFAA regulares pudiesen ejercer con toda libertad sufunción de inductores neo-bismarckianos del poder nacional.

Las FFAA nacionales desarrollan su perfil e identidaden la medida en que se desembarazan de esta competencia ypueden poner todo su peso detrás de los grandes proyectoscomo Volta Redonda, Petrobras, Brasilia, la Transamazónica,Itaipú, o Angra."

En todo caso, esta identidad corporativa siempre tuvocomo su sombra el fantasma del parroquialismo militar, de laconformidad con las tareas "suficientes" y "modestas" de ladefensa de un país que poco debía temer de sus vecinos o depotencias lejanas. Este conformismo era el que hubiese podidohundir a los militares brasileros en el mero "coronelismo". Paraello, ha sido siempre necesario darse tareas colosales de

.1R McCann, op. cit.: Lachman, op. cit.

Page 30: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGlCA DE BRASIL: 143

construcción de la modernidad. En el caso de la FAB, elXavante o el Bandeirante (avión de transporte ligero y reconoci­miento) y aún el F-S de fabricación norteamericana representa­ban el temor: el temor a verse excluidos de la función vanguar­dista de las FFAA como un todo, de compartir el destinoindeseable de las fuerzas militares del parroquialismo, de caeren la intrascendencia de lo meramente "suficiente" y así versedesplazadas de una verdadera y real participación orgánica enlas funciones reales del aparato castrense del estado. Era elpeligro de quedar excluidos del cuerpo místico del progreso,que era el que les prestaba la armazón de su persona (identidad)pública, su discurso auto-justificatorio propio e intransferible,su arquitectura ontológica en el mundo de la subjetividadcomunicativamente constituida de la política nacional.

Para poder salir de ese impasse de la raison detrecorporativa, resulta preciso plantear un esquema de desarrolloprofesional que rompa con el universo de lo suficiente. Espreciso constituir una alternativa sobre la base de lo superfluoy constituirlo como necesario. Se trata de buscar una doctrinadel poder aéreo que requiera formas de desarrollo tecnológicoque deban caer "obviamente" en la esfera de competencia de laFAB. Pero para poder justificar tal desarrollo es precisotambién plantearse misiones posibles que fundamentarían lanecesidad de darle al Brasil las capacidades tecnológicasnacionales para hacer frente a tales desafíos. El problema esque en tal caso, debería ser posible demostrar que el Brasiltiene tareas y misiones geopolíticas de una envergadura tal querequieran, por ejemplo, el desarrollo de sistemas de defensaantiaérea de alta sofisticación, de cazas de superioridad aérea,de cisternas para reabastecer cazabombarderos en pleno vuelo.de escuadrillas de logística pesada, e incluso de fuerzas elecohetería.

Ahora bien, es claro que en la economía del discurso sehace difícil ver qué cosa podría pretender el Brasil que requirie­ra todo ese armamento. Las ambiciones o temores del ejércitoo de la clase política brasilera están muy cerca de1 territorio

Page 31: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

144 FERNANDO BUSTAMANTE

continental de la nación, dentro de sus fronteras. Una fuerzaaérea con capacidades estratégicas o de altísima sofisticacióncarece de blanco verosímil, salvo en las hipótesis más extremasen el peor de los mundos posibles ("worst case analysis"). Esaquí donde aparece la figura de los Estados Unidos como fococatalizador que hace posible convencer a la élite castrense ygobernantes, que esas tareas son las mismas que se insertandentro de una división del trabajo estratégico con una potenciacuyas posibilidades tienen el radio de acción y la capacidadnecesaria para suscitar una movilización científico-tecnológicacomo la requerida.

Sentirse o decirse parte del sistema de seguridad comoel estadounidense aclara los cielos de la FAB. Le da unhorizonte de tareas nacionales en las cuales la función dinamiza­dora de la alta tecnología puede hacer sentido a una naciónamenazada por la escasez. De esta forma, aceptar y propalar laspercepciones norteamericanas sobre una amenaza soviéticasobre el Atlántico Sur y las vías de comunicación entre elMedio Oriente y el Hemisferio Occidental, permite presentarcomo necesaria una alianza o una detente mínima con las armashomólogas estadounidenses. Por lo menos, puede requerirse unacierta interoperabilidad, maniobras conjuntas o entrenamientode personal en las instalaciones de la USAF. Pero puedetambién exigirse un despliegue y compromisos nacionales quepermitan dar vuelo discursivo a proyectos de desarrollotecnológico que la FAB pueda reclamar legítimamente como desu competencia.

Así, tras la Guerra de las Malvinas, la FAB promovióactivamente la idea de un sistema defensivo del Atlántico Surcon los Estados Unidos, a través de bases conjuntas en las IslasTrinidad y Santiago de Noronha, que de haberse instaladohubieran abierto la necesidad de que la aviación brasileratuviese acceso a equipos antisubmarinos sofisticados, aviones de

Page 32: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 145

mayor radio de acción y unidades de penetración más actualiza­das tecnológicamente".

El discurso estratégico norteamericano se adecúa a lasnecesidades corporativas de la FAR Este discurso le permitepromover la creación de un interés nacional en la proyecciónprofunda de la fuerza y en el control oceánico. La alianza conEstados Unidos se convierte en la vía real hacía el progreso.

Pero el costo de esta alianza implica construir laspercepciones de amenaza bajo la óptica norteamericana, asumiresa óptica y tomar un lugar en ella. En esta perspectiva, elBrasil podría constituirse en la potencia delegada de la alianzaoccidental en el Atlántico Meridional, reemplazando a unPortugal volcado hacia Europa y a una Sudáfrica aisladapolíticamente. En ese rol de socio occidental, el Brasil podríarecibir un apoyo y una asistencia de gran envergadura, que lepermitiría penetrar en el Africa sub-sahariana, complementandoestratégicamente (o sea con argumentos militares), la labor depenetración industrial y económica emprendida ya desdeprincipios de los años setenta. Esto requiere una visión superiordel rol militar futuro del Brasil, que sale del provincialismosudamericano para proyectarse como potencia mediana a niveltranscontinental, con el apoyo de Washington.

Esto implica presentar a la Unión Soviética y sus aliadosen una estrategia de estrangulamiento de las rutas marítimas yde penetración en las zonas ribereñas del océano, a fin deadquirir puntos de apoyo para proyectar su fuerza en la cuencaoceánica y asfixiar el comercio petrolero de occidente. Talinterpretación renueva y actualiza los viejos supuestos de ladefensa hemisférica de los años cuarenta, sobre los hombros deuna drástica re y sobrevaloración del desarrollo naval de laUnión Soviética, de las capacidades aerotransportadas de Cubay de la importancia política de los aliados de Moscú y LaHabana en Angola, Mozambique, Etiopía y Guinea-Bissau,

39 "Redefining Relations with the USA" Brazil Report/Latin AmericanRegional Reports, Abril 29, 1983.

Page 33: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

146 FERNANDO BUSTAMANTE

Estas necesidades corporativas que requieren fundamen­tar el impulso a una alta tecnología no subordinada a lasnecesidades del ejército de tierra en una amenaza de granenvergadura cuyo foco sería una gran potencia y cuyos instru­mentos serían precisamente los sofisticados recursos que dichagran potencia puede poner en acción, lleva a que la FAB hayasido un elemento de apoyo muy importante al interior de lasFFAA para aquellos sectores políticos y económicos que hanabogado hasta fines del régimen militar por una orientación"atlantista" para la estrategia y la geopolítica brasileras.Asimismo, los lobbies de vendedores de armas norteamericanoshan hallado en el arma aérea sus mejores aliados, como. seilustra en el caso de la resistidísima decisión del gobierno deFiguereido de comprar los helicópteros de la Aerospatiale ymontar la industria local de helicópteros sobre la base detecnología francesa. La FAB luchó por favorecer a la Sikorskyy cuando asumió el Presidente Sarney volvió a intentar revertirlas decisiones tomadas previamente. Asimismo, la FAB fue elarma que más apoyó y abogó por firmar e implementar el"Memorándum de Entendimiento para la Cooperación Militarcon los Estados Unidos", acordado en 1984, a pesar delesceptisismo y resistencias dentro del ejército de tierra". Dehecho, la muy escasa utilización de los mecanismos contempla­dos en este "Memorándum" ha corrido a cargo de la FAB, lacual ha obtenido asistencia técnica de la Fuerza Aerea de

40 Sobre este Memorándum, la historia de su negociación y losalineamientos que se produjeron en tomo a él: Paulo Kramer, "As RelacoesMilitares entre Brasil e os Estados Unidos" en Política e Estrategia, Vol.IV,N° 1, Enero-Marzo, 1986; también: Fernando Bustamante, "Las transferen­cias de tecnología militar desde Estados Unidos al Brasil", Documento deTrabajo, N° 335, FLACSO-Santiago, 1987. Mónica Hirst, "Balances yperspectivas de la política exterior brasileña; en América Latina Interna­cional, Vol. J, N° 1, Julio-Septiembre 1984. "Redefining the relations withthe USA" en Brazil Report/ Latin American Regional Reports, Abril 29,1983. "The Controversy Over Reagan' s Visit" , Brazil Report/Latin AmericanRegional Reports , Enero 7, 1983.

Page 34: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: 000 147

Estados Unidos para la instalación de un moderno sistema dedefensa antiáereo y de detección temprana de incursionesaéreas".

Sin embargo, este sistema mismo, muestra las seriasdificultades que tiene la FAB para lograr sus objetivos y aúncuando obtiene lo que desea, debe someter su utilización ydespliegue a prioridades extrínsecas a sus propósitos originales.El caso de SINDACTA y del sistema misilístico de defensaantiaérea computerizada son una prueba de ello. Dado su nivelde sofisticación y sus caracteristícas técnicas, dicho sistemahacía sentido en la perspectiva de detener una penetraciónmasiva de un enemigo muy avanzado tecnológicamente.Asimismo suponía que la vigilancia debía tener un carácter deavanzada, buscando detectar al enemigo relativamente lejos delas fronteras y costas brasileras. Lo lógico era instalar elsistema en las zonas limítrofes o sobre un horizonte oceánico,según fuera la dirección del ataque principal que se temía (unenemigo regional o extra-hemisférico respectivamente). Pero nose hizo ni lo uno ni lo otro. Las presiones de Itamaraty y laconcepción del ejército de una defensa dispersa, escalonada enprofundidad y no provocativa en la frontera sur (con Argentinay Uruguay), y en la Amazonia sobre la base de comandosaltamente móviles, ligeros y entrenados, hacían contraindicadoun sistema de defensa que podía desatar una carrera de arma­mentos y de amenazas/contra-amenazas con los países vecinos.El desideratum militar de no sufrir amenazas derivadas de unaimagen propia amenazante, anulaba la utilidad de los sistemasseñalados. Por otra parte, la perspectiva "atlantista", tan fuerteen la FAB, había sido ya superada en los años setenta, dentrode las otras armas. En la ausencia de una percepción comparti­da respecto a la amenaza extra-continental, los aviadoresbrasileros se quedaron con un sistema sobredimensionado paralas tareas efectivas que tenían que cumplir. Los sistemas de

.JI "Redefining Relations with the USA" Brozil Rcporr/Latin AmericanRegional Reports, Abril 29, 1983.

Page 35: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

148 FERNANDO BUSTAMANTE

alerta y combate antiaéreo terminaron desplegados en la defensadel tríangulo Brasilia-Sao Paulo-Río de Janeiro, en el corazóndel país. En esta configuración, su objetivo principal era ladefensa del núcleo político e industrial del Brasil de unaamenaza que ningun país vecino está en condiciones de afrontara esa profundidad. Baste recordar como la aviación argentinapadeció de serios problemas de alcance y eficacia operativa alos radios de acción harto más modestos en que debió operar enla Guerra de las Malvinas. Al mismo tiempo que perdía granparte de su posible eficacia como instrumento de controloceánico y de apoyo a la penetración aeronaval profunda. Dehecho, oficiales brasileros han revelado que los sistemaseñalados, al estar retirados hacia el continente, son incapacesa estas alturas, de vigilar adecuadamente incluso las aguasterritoriales y el aire sobre ellas. De esta forma, la FAB poseeun instrumento muy avanzado para los standares latinoamerica­nos, pero cuya utilidad nada tiene que ver con las necesidadesde una estrategia aérea coherente, sino que se halla sometida auna política internacional y a una estrategia de tierra para lacual no fue diseñado.

Así, aún cuando el reciclaje para consumo local de lasideas norteamericanas sobre las amenazas contra el hemisferioy el Brasil, sirven a las necesidades y deseos de la FAB,incluso en sus éxitos parciales, ellas solo logran para la aviaciónalgunos equipos y algunas inserciones privilegiadas en el ámbitode la tecnoestructura estatista, pero estan lejos de constituir elelemento doctrinario real de un discurso eficaz de la defensanacional. Metafóricamente podría decirse que la aviaciónbrasilera logra a lo más insertar ciertas palabras en el discursocastrense nacional pero ellas operan como injertos no-significan­tes en frases de cuyo sentido no participan y del cual no formanparte. Operan como prestamos lexicales en construccioneslinguísticas que pertenecen a otro código.

Page 36: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: 149

LA MARINA BRASILERA, LA PROYECCION AVANZA­DA COMO PROYECTO DE AUTONOMIA

A primera vista podría parecer que la postura de laArmada del Brasil se halla próxima a la de la Fuerza Aérea. Enefecto, así ha ocurrido históricamente. A partir de la Guerra delas Malvinas, esta tendencia se pronuncia aún más, constatando­se un progresivo alejamiento con respecto a las posicionesatlantistas, y, más concretamente, un enfriamiento del deseo decercanía con el aparato militar de los Estados Unidos42

.

A pesar de ello, la armada brasilera no se ha resignadoa verse como un mero apoyo a las misiones de la infantería. Elejército está sobre todo interesado en contar con un apoyologístico tanto oceánico como fluvial. La predominancia de estaarma en la planificación de la defensa nacional ha llevado a undescuido de sus capacidades de combate y de penetraciónprofunda". Para un país con las dimensiones y costas delBrasil, su marina es liviana y reducida, lo cual sólo puedeentenderse por la poca prioridad otorgada a misiones de largoalcance que pudiesen requerir la construcción de una potencianaval en forma"y con capacidades de gran envergadura.

Sin embargo, al igual que la FAB, la marina brasileradesea contar con las capacidades para un sistema de defensaoceánica avanzada y con la posibilidad de desarrollar unaescuadra de aguas profundas". Al igual que los aviadores, losmarinos brasileros consideran que su rol corno guardianes­impulsores de la modernización estatal solo se verá cautelada en

42 Robert J. Branco, The United States and Brasil: Opening (/ N<'11'

Dialogue, National Defence University, Fort McNair, Washington D.C ..1984.

4, "Navy and Air Force Call for Big Increase in Military Spending" enBrozil Rcport/Lntin American Regional Reports, Mayo 28, 1982.

44 "Generals Dernand a Tougher Stand on South Atlantic" en BrozilRepon/Latin American Regional Reports, Abril 23. 1982.

Page 37: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

150 FERNANDO BUSTAMANTE

la medida en que sean capaces de definir un perfil del arma querequiera la creación y puesta bajo su tutela de capacidadestecnológicas nacionales de avanzada. Por ello es que la marinaha sido decidida impulsora del proyecto del submarino nucleary del uso militar de la energía del átomo. Es tal vez el armaque puede plantear usos militares más claros y asequibles parala tecnología nuclear, vinculándola a sus propósitos específicosinstitucionales. El uso naval de reactores nucleares no tienecontrapartes terrestres o aéreas análogas, aparte del por ahoravedado desarrollo de armas de destrucción masiva.

Idealmente, la armada brasilera gustaría desarrollar unacapacidad oceánica, al menos en el marco del Atlántico Sur,apoyándose para ello es bases en las Islas de Ascensión, SantaHelena, Tristan de Cunha, Fernando de Noronha y Trinidade.Estas bases serían la espina dorsal de un sistema de alertatemprana y sofisticada guerra antisubmarina, que podríapermitir al Brasil defenderse detrás del horizonte". De acuer­do a esta visión navalista, el Brasil debería ser capaz de detenercualquier amenaza de ultramar mucho antes de que ésta lleguehasta las inmediaciones del continente. Dada la velocidad ycapacidad de penetración de los medios de guerra modernos, ladefensa costera y terrestre sería incapaz de reaccionar a tiempoy adecuadamente sin contar con un dispositivo avanzado dedefensa y reacción.

Originalmente la armada del Brasil inhibió su aspiracióninstitucional de contar con una capacidad oceánica profunda.Ello en el contexto del conflicto Este/Oeste. En él, el rol de laarmada del Brasil sería la de ser un socio de Occidente y de losEstados Unidos, que podría patrullar los accesos al Atlánticomeridional en caso de conflicto entre los grandes bloques. Dehecho éste es el rol que se intentó darle durante la IIa. GuerraMundial, aunque los brasileros tuviesen muy poco éxito frentea los submarinos alemanes. Este recuerdo lleva a la rama navalbrasilera a presionar para que se le den los medios que le

.¡< Roba! J. Branco, op. cit.

Page 38: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 151

permitan crearse capacidades que la hagan mínimamentecompetente en caso de tener que enfrentar a una potencia extra­continental tecnológicamente avanzada, aún si en el procesoBrasil se halla sostenido por los Estados Unidos e Inglaterra.

En todo caso, la marina tendía a ver su rol como el deun buen jugador de equipo, más que como el aparato de unproyecto nacional autónomo, En esto se aferraba a una viejatradición pro-anglosajona de la armada del Brasil, ajena alnacionalismo nativista y autosuficiente.

Sin embargo, y a pesar de lo antes señalado, sobre todoa partir de 1982, se percibe un neto deslizamiento en eldiscurso naval brasilero. Se esfuman las alusiones a unaasociación con los Estados Unidos y el destino del dispositivonaval nacional queda en suspenso".

Este distanciamiento no representa de ninguna manera unviraje hacia una postura anti-norteamericana. Aunque el Brasilbusca marginarse del conflicto bipolar y evitar que el AtlánticoSur se covierta en escenario "caliente" de la confrontación entrelas superpotencias, tampoco renuncia a mantener la alianzamilitar con los Estados Unidos como una última opción en casode un conflicto mundial que amenace la seguridad de las vásmarítimas de comunicación del país". Pero, el alineamientodel Brasil solo sería implícito en tiempos de paz y no deberíaser un obstaculo para mantener y aumentar la flexibilidad

-16 Robert J. Branco, op. cir., "Navy and Air Force call for Big Increasein Military Spending" en Bruri! Repon/ Latin American Regional Reports,Mayo 28, 1982.

-17 Robert J. Branco, op. cii., L. de A. Nogueira Porto, "A Política

Exterior: da Independecia a ° 'Pragmatismo"', en Politica e Estrategia, Vol.IV, N° 2, Abril-Junio, 1986. Paulo Krarner , op.cir.

Page 39: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

152 FERNANDO BUSTAMANTE

operacional y política en aras de una prosecución "secularizada"del interés nacional."

Ahora será preciso explicar porque la marina, a pesar detener las mismas aspiraciones que la aviación por evitar quedardesplazada o subordinada en la función tutelar de una ciertacivilización "moderna", no se aferra a las esperanzas de unacoalición con las FFAA estadounidenses ni se identifica con susimágenes de amenaza.

Creemos que pueden plantearse varias hipótesis. Enprimer lugar la guerra de las Malvinas demostró que lasmodernas flotas pueden operar a gran distancia de sus puertoscon un mínimo de apoyo local. Si una armada relativamentemenor como la británica pudo proyectar su poder hasta un arearemota del Atlántico Sur, con muchísima más razón la nortea­mericana podrá operar en dichas aguas sin requerir de grandessoportes en los países del área. La propia conducta argentinaque desembocó en la guerra de las Malvinas, por otra parte,convenció a los estadounidenses que en el largo plazo no podíanconfiar en los países sudamericanos, afectados por su siemprecambiante política local. Esto lleva a los Estados Unidos y susaliados de la üTAN a intentar construir capacidades y alianzasmilitares que no requieren prioritariamente la cooperaciónlatinoamericana. La evolución de la doctrina norteamericana deproyección de fuerzas navales en profundidad tiende a enfatizarla capacidad para intervenir masivamente en cualquier escenarioestratégico sin necesidad de bases avanzadas o de aliados pre­posicionados. Los Estados Unidos han ido avanzando hacía unaconcepción cada vez más autosuficiente del poder naval quecrecientemente deja fuera de sus cálculos la necesidad oconveniencia de apoyarse en aliados locales. Lo que EstadosUnidos busca, precisamente y a partir de sus amargas experien­cia en conflictos regionales en el Tercer Mundo, es tener las

.¡~ Robert J. Branco, op. cit., Aleixandre de S.C. Barros, "O Futruro dasRelacoes Brasil-Estados Unidos: Oportunidades e Questoes de Seguranca"en Política e Estrategia, Vol. IV, N° 1, Enero-Marzo, 1986.

Page 40: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGlCA DE BRASIL: 153

manos libres para actuar sin verse obligado a depender de lasdecisiones de terceros países potencialmente poco confiables. ElBrasil, junto con todos los países latinoamericanos figuran, sinduda, en la lista de estos posibles aliados poco confiables queno tienen capacidades militar-tecnológicas interesantes nigarantizan la estabilidad y "cordura" de sus voluntades ycompromisos nacionales.

De esta manera, la armada brasilera ha podido percatar­se de que un "desarrollo dependiente asociado" de occidente noes una hipótesis muy factible y que es díficil que el aporte navalbrasilero pudiese llegar a ser significativo dentro de los planesoperativos de alguna de las potencias marítimas más desarrolla­das. En otras palabras, se esfuma la verosimilitud de que lamarina brasilera pudiese tener algo que ofrecer a la de losEE.UU., algo que ésta no pudiese obtener autarquicamente ysin el costo de las dependencias que impone todo aliado dotadode voluntad propia.

Por otra parte, y en segundo término, la construcción deuna armada pesada chocaba frontalmente con una de lasprioridades fundamentales de Itamaraty y del Ministerio deGuerra, en especial a partir de 1979. La idea de una flotamoderna y de grandes dimensiones no podía dejar de tenerconsecuencias para la ansiada pacificación y neutralización delas fronteras meridionales. Por mucho que la idea de una flotaoceánica se justificara con la amenaza soviética, la Argentina (yel Uruguay) no podrían dejar de ver este desarrollo como undesafío que pondría en entredicho todas las operacionesdestinadas a crear un clima de confianza mutua. La importanciade este factor creció aún más a partir de la torna del gobiernopor parte del presidente Sarney, para quién la entente conBuenos Aires ha sido una piedra fundamental de su política.Más grave aún, un "desarrollo dependiente asociado" de lacapacidad naval brasilera hubiese sucitado el fantasma de unacuerdo anglo-brasilero/estadounidense para desarrollar unsistema de defensa colectivo en el Atlantico Sur, el cual dejaríafuera a la Argentina y que podría ser eventualmente usado para

Page 41: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

154 FERNANDO BUSTAMANTE

presionarla y arrinconarla. Todo ello habría dado al traste conla orientación integracionista y la profundización de la concerta­ción regional que buscaba la administración brasilera. De estaforma, la armada no podía seguir utilizando su esquemadiscursivo tradicional para presionar sobre el estado. Debíabuscar reformular la fundamentación legítimante de susaspiraciones modernizantes y tecnológicas en una clave que nole exigiese postular alianzas permanentes y estrechas con losEE. UU. y sus socios británicos. Los viejos discursos de laamenaza extra-hemisférica llevaban a consecuencias prácticasque podían provocar reales amenazas sobre el Brasil, dados susnuevos objetivos y condiciones de posibilidad, afianzadas en ladesactivación de cualquier conflicto con paises vecinos.

Finalmente, no debe olvidarse que a partir de 1982 elfisco brasilero afrontó la crisis de la deuda y ello llevó a hacermás difícil que nunca plantear un reequipamiento drástico de laescuadra. La necesidad de afrontar la indispensable austeridadllevó a procurar financiar de preferencia aquellos desarrollosque se relacionaban con los problemas cotidianos de la defensanacional y que podían tener una relación de costo-beneficio máspalpable a corto plazo. Prepararse para enfrentar una hipotéticaamenaza oceánica con un arma aero-naval embarcada dealtísimo costo no parece tan atractivo ni apremiante comoentrenar comandos especializados en interceptar guerrilleros enla fronteras de Perú y Colombia. Los guerrilleros están aquí yahora y la anti-guerrilla es sin duda más económica que nuevosportaviones. En cambio, el enemigo extra-continental estáremoto en el tiempo, en el espacio y en la verosimilitud.

Al igual que en el caso de la FAB, la armada brasileraha debido contentarse con soluciones parciales a su problema demodernización. Su interés en el proyecto del avión tácticoAMX, por ejemplo, es el sucedaneo de un proyecto másambicioso de formación de una fuerza aeronaval de tareas.

En todo caso, los procesos que acabamos de describirsirvieron para que la armada brasilera desvinculara másrápidamente y más profundamente su pensamiento y su autoper­cepción de los lazos con los Estados Unidos. Esta desvincula-

Page 42: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: 155

ción se hizo especialmente notoria a partir de 1982. A esa fechase hallaban avanzadas conversaciones entre la marina, la fuerzaaérea y los Estados Unidos para establecer una importante baseen la Isla Trinidad49

• Estas bases deberían estar a cargo de lamarina y de la FAB, en el entendido que las FFAA norteameri­canas tendrían acceso a ellas en caso de alguna emergencia.Con posterioridad a 1982, la armada del Brasil se retractó delas negociaciones, lo cual incidentalmente, parece haberprovocados conflictos con la fuerza aérea, aún entusiasmada conel proyecto".

Ahora bien, el problema de la armada brasilera estribaen que, si bien, por las razones antes señaladas, ya no erafactible insistir en un esquema de alianza hemisférica anti­soviética, no tenía las alternativas que se le abrían al ejército:seguridad interna, control y tutelaje político del Estado,colonización amazónica y lucha anti-guerrillera. La armada sehallaba particularamente mal perfilada para tener un rolprotagónico en tal tipo de empresas, en las cuales no podíaaspirar sino a un rol de apoyo. Como consecuencia, la armadase veía empujada a buscar una reformulación internacionalmenteautónoma de su proyecto de construcción de la potenciatecnológica de avanzada del estado brasilero. De esta forma, lamarina del Brasil ha ido buscando aquellos espacios en latecnoestructura que le permiten mantener un protagonismo enel esfuerzo de profundización de la modernización, perobuscando al mismo tiempo que estas parcelas tecno-industrialesse vinculen de alguna manera a la creación a largo plazo decapacidades militares de alcance estratégico. Así, ha sidoimportantísimo el rol de la armada en empujar un programanuclear paralelo que eventualmente puede llegar a permitir al

~9 Redefining Relations with the USA", Brazil Rcporr/Latin AmericanRegiol/al Reports, Abril 29, 1983.

50 Ibid.

Page 43: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

156 FERNANDO BUSTAMANTE

Brasil la aplicación de la energía del átomo a usos militares,como en la construcción de un submarino nuclear".

Pero la postura de la marina brasilera puede caracterizar­se de manera un poco más precisa. Se trata ante todo de irsentando las bases a largo plazo para que el Brasil puedereplantearse la posibilidad de adquirir una capacidad relativa­mente autónoma de proyección de fuerzas de largo alcance ypara defender su espacio marítimo inmediato frente a amenazasde escuadras de países desarrollados. Este proyecto busca alejaral Brasil de una situación "argentina". La amenaza es redefinidaen términos más amplios: el Brasil debería ser capaz de tenerlos medios militares de una política de defensa que pudiese sercapaz de afirmarse en alguna medida contra cualquier granpotencia marítima, tecnológicamente avanzada. No se trata deque exista ahora una amenaza concreta o un conflicto latentecon alguna de ellas. La carrera hacia la alta tecnología no esuna respuesta a un desafío determinado. Consiste más bien, enla busqueda de una situación nacional más holgada en cuanto acapacidades. Se busca darle al Brasil medios que el día demañana permita hacer realista plantearse ambiciones o libertadesque hoy en día podrían parecer utópicas. Más que un temorconcreto, el acicate de los programas de alta tecnología queimpulsa la armada del Brasil, consiste en un sentimiento deinseguridad difusa frente a contingencias no tipificadas delfuturo. Más que una respuesta a un desafío ambiental específicose trata de un seguro tomado para "no quedarse atrás", paraprecaverse de una futura falencia de recursos de poder nacional.Este predicamento podría servir para ilustrar una hipótesis: enmuchos casos un esfuerzo de construcción de potencia puede noser la respuesta a un peligro determinado o determinable, sinoa un medio ambiente internacional, que en términos genéricos,castiga al que no corre la carrera de la modernización estatistade la tecnología y premia (aunque a priori no se sepa muy bien

51 Sobre el programa nuclear paralelo y el proyecto del submarinonuclear ver: Luiz PinguelJi Rosa, op cit.

Page 44: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGlCA DE BRASIL:... 157

como 10 hará en concreto), a quienes de alguna maneradesarrollan capacidades de respuesta, aunque estas no esténhechas "a medida" de algunos de los posibles desafíos futurosque la nación podría llegar a experimentar. Un ejemplohistórico es la industria automovilística, la que no era precisa­mente una respuesta adecuada as las necesidades militares de lasgrandes potencias de la "belle epoque", pero la la. GuerraMundial demostró de que podía servir en el contexto de unduelo estratégico. De esta forma, tal vez hay casos en los cualesel desarrollo de talo cual capacidad tecnoindustrial no se liganecesariamente ni lógicamente a un peligro conmensurable yactual, sino que debe entenderse como el intento de desarrollarcapacidades nacionales de respuesta genérica, y más aún, de unhábito o una práctica de emprender y montar proyectos tecnoló­gico-estatales innovativos que redunden en una ampliación dela capacidad de adaptación de la tecnoburocracia y de losrecursos humanos nacionales a un medio que plantea desafíossiempre cambiantes y fluídos. De esta forma, podríamos re­interpretar el interés tecnológico de las FFAA brasileras comouna forma de respuesta estratégica que trasciende la mecánicarelación con un desafío particular. Estos desafíos particulares noresultan ya de fiar, puesto que en el campo estratégico 10 menosestable y lo menos permanente pueden ser precisamente esosdesafíos cristalizados. La idea es que los desafíos tienden a sercada vez menos previsibles, representándose cada vez menoscomo una topógrafía o una geometría del peligro, y cada vezmás como un movimiento dinámico y ubicuo que los estadosmayores no pueden realmente preveer, predecir o anticipar.

Por 10 tanto, se hace cada vez menos crucial tener unadoctrina positiva de la amenaza que establezca un léxico de lasfuentes de temor. Adquiere importancia mayor, en cambio,establecer un modus operandi estratégico que pueda responderindistintamente a cualquier reestructuración del campo de lasamenazas. Ello significa, en la práctica: desarrollar la capacidadnacional para desarrollar los medios, cualesquiera estos sean,para hacer frente a amenazas aún indiscernibles. Y, en la

Page 45: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

158 FERNANDO BUSTAMANTE

perspectiva de las FF AA brasileras, estos medios pasan por elesfuerzo nacional para asimilar y operar en un medio ambientede alta tecnología. Aprender a usar y dominar la alta tecnolo­gía, equivale a aprender las técnicas de la flexibilidad adaptati­va, del dominio de la fluidez y de la administración de loinesperado. Aparte, claro está, de las capacidades y mediospositivos nada desdeñables que se generan en el proceso. Así,el submarino nuclear es interesante no solo por lo que puedehacer un submarino nuclear, sino porque en el proceso deconstruirlo y de inventarlo, el establecimiento estatal-tecnológi­ca-militar brasilero aprende a inventar respuestas al modo y enlas formas propias de una avanzada modernidad tecnológica, lamisma que alimenta la creciente dinámica y desestructuraciónsistemática de las topografías estratégicas tradicionales.

Hay, en esta forma de responder algo más que el simpledeseo de hacerse de costosas armas o de ganar espacios depoder institucionales. Hay en acción una nueva forma de temery de responder al temor. Se teme menos a tal cual cosa y mása las propias limitaciones de la propia capacidad de inventarrespuestas frente a la generalidad o universalidad de la amena­za. Usando un lenguaje hegeliano, es posible que las ramas dela defensa brasilera estén en el proceso de ir descubriendo en supráctica ya no las formas particulares de la amenaza, sino quesuuniversalidad abstracta, su forma general que trasciende acualquier contenido y que exije formas de respuesta que son ensi, la generalidad o universalidad de la capacidad de respuesta.

Ahora bien, esta actitud, cuyo foco hemos descubiertoen la armada brasilera (pero en ningun caso le es exclusivo),setransmite a la cuestion de la postura institucional frente almedio internacional. Si la máxima es ahora desarrollar lacapacidad de reaccionar ante la amenaza, cualesquiera formaconcreta está prevista. Entonces tampoco corresponde unaestructura fija de lazos institucionales. Viene al caso, más bienuna postura que diversifique los lazos con fuentes alternativasde alta tecnología. Ser trata de intensificar aquellas relacionesque por su variedad o naturaleza no requieran del Brasilcompromisos que lo "fijen 11 en un paquete tecnológico o en un

Page 46: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL:... 159

estilo de despliegue que representen la negación de estabúsqueda de la fluidez controlada", El rechazo a los lazosclientelares con una gran potencia determinada no resulta enuna retracción o en un repliegue hacia tareas, aspiraciones ointereses "parroquiales" al estilo de una especie de "guardianacional embarcada". Se trata al contrario, de una cosmpolitiza­ción de interacciones y de una diversificación selectiva quebusque una multiplicidad de socios parcelados, de los cualespueda obtenerse el acceso sin ataduras ni "linkages" a losrecursos y capacidades que se quiere internalizar. Esto llegaincluso en 1988 al punto de iniciar relaciones militares con laUnión Soviética". Las declaraciones del Almirante Saboiadurante la visita de Sarney a Moscú en 1988 ilustran algo másque el deslumbramiento frente al trato del que fueron objeto losbrasileros en la capital soviética". Expresa una apertura enprincipio a posibles vínculos corporativos y profesionales consus colegas de la URSS. Debe tenerse presente que esta visitafue precedida por el establecimiento de agregados militares deambos paises en las respectivas capitales". Así, también, laarmada ha buscado asociarse a empresas alemanas en suproceso de modernización, desarrolJar los vínculos con laindustria naval y astilleros de ese país, Francia, Inglaterra yotros".

" Paulo Krarner , op, cit.

.\1 Respecto a los cambios acaecidos en la relación entre Brasil y laUnión SOVIética, ver: Mario Rapoport y Laura Zuvanic, "La visita deShevardnadze a la Argentina y Brasil", en América Latina lntcrnaciona 1,Vol. IV, N° 14, Octubre-Diciembre, 1987 .

.\4 Ver, " 'Fruitful ' Trip to Moscow by Sarney" en Braril Repon/Latín

American Regional Rep orts , Noviembre 24, 1988.

'Fruitful ' Trip ... Brazil Report/Latin American Regional Reports:op. cit.

.\6 Paulo Kramer, ojJ. cit.

Page 47: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

160 FERNANDO BUSTAMANTE

La aspiración última de la marina es llegar a contar nosólo con una flota de aguas profundas, sino que también conuna industria naval del más alto nivel, capaz de competirinternacionalmente" Estos horizontes de desarrollo institucio­nal se mantienen a pesar de que el lIo. Plan de ConstruccionesNavales (1981-1991) es considerado ampliamente insuficientey lejano de las preferencias corporativas declaradas58.

EL EJERCITO: LA HEGEMONIA SATISFECHA

Al hablar de las perspectivas generales de la defensabrasilera estamos, en buena medida, hablando de aquellasposturas que el ejército de ese país representa y prefiere. Porello, podría decirse que nuestra descripción de la postura yperfil del arma terrestre se halla ya avanzada. En esta secciónaprovecharemos, pues, para profundizar en algunos aspectosparticularmente interesantes de las percepciones de dicha arma.

En primer lugar, es preciso señalar que el ejércitocomparte con las otras ramas la orientación modernizante ytecnocrática que ya hemos esbozado. Al igual que éstas buscair desarrollando y controlando los proyectos del desarrollocientífico-tecnológico estatista que pueden parecer más funcio­nales a la idea de un Brasil gran potencia tecnológica y quepueden mantener el rol de las FFAA en el duelo secular contrael atraso".

Al igual que la armada, y de manera distinta que laaviación, el ejército asimila crecientemente la necesidad deposeer una industria de armamentos sofisticada y que le permita

.'7 Augusto Varas, Milit arization and the International Anns Race in

Latin Atnerica, Westview Press, Boulder, 1985 .

.'8 "Navy and Air Force.... Brazil Report/Latin American RegionalReports; op. cit.

59 "Armarnents: Survival Depends on Exports", en Brazil Report/LatinAmerican Regional Reports, Junio 3, 1983.

Page 48: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: ... 161

al Brasil crecientes niveles de autosuficiencia en su aprovisiona­miento. El temor a depender de un solo gran socio externo y elconsiguiente deseo de maximizar la flexibilidad nacional hansido tempranamente asimilados el ejército'". Hay, sin embargoalgunos matices en cuanto al tipo de desarrollo a que seinclinan. En primer término, junto a los grandes proyectos dealta tecnología y de largo plazo, se ve en el ejército una líneaque está más estrechamente ligada a necesidades militaresespecíficas y concretas?'. Se busca el desarrollo de armas ycapacidades adaptadas a misiones defensivas claramentetipificadas. Mientras la aviación y la marina se hallan marcadaspor sus dificultades para afirmar su misión institucional en elplano estrictamente castrense, o sea para desarrollarse deacuerdo a hipótesis de conflicto realistas y bien circunscritas enlas cuales su rol pueda ser autónomo y protagónico, el ejércitono tiene ese problema. Sus misiones e hipótesis de conflicto nodependen, como es frecuentemente el caso de las primeras, deldiscurso del temor propio de armas distintas a la propia: nodebe constituirse en función de apoyo a estas, sino a la inversa,requiere que estas se constituyan en su apoyo. Tampoconecesita poner el acento exclusivo en sus funciones político­culturales o tecnológico-adaptativas para así darse una misiónprotagónica propia. El ejército brasilero no padece de una crisislatente de misión en el sentido estrechamente castrense deltérmino. Esto no obsta para que, dados los cambios internos einternacionales de los últimos años, haya debido redefinir elhorizonte de su acción.

f() Augusto Varas, op. cit., Paulo Kramer, op. cir., "Arrnaments: SurvivalDepends on Exports" en Brasil Report/Latin American Regional Repoits,Junio 3, 1983.

61 Una enumeración en Clovis Brigagao, op. cit. : ver también Aleixandrede S.e. Barros, "O Futuro das Relacoes Brasil-Estados Unidos: Oportunida­des e Questoes Políticas e de Seguranca" en Política e Estrategia, Vol. IVN" 1, Enero-Marzo, 1986.

Page 49: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

162 FERNANDO BUSTAMANTE

Estas redefiniciones, de todas maneras no requieren,como en el caso de las otras dos armas, de grandes inversionespesadas. Las necesidades militares del ejército son bastante mássencillas y baratas de satisfacer". Los enemigos que debenenfrentar o que esperan enfrentar dan la clave de este contenta­miento castrense con niveles de inversión más bien modestos ycon su relativa ecuanimidad frente a las restricciones presupues­tarias que la crisis financiera del país impone'", Prepararsepara luchar contra narcotráficantes, guerrilleros, las fuerzas máso menos irregulares del Surinam o para garantizar la seguridadinterna, tal como ellos la definen (contención del populismo),esuna empresa harto más compatible con la "tecnología apropia­da", que plantearse la defensa de los accesos oceanicos contralas flotas altamente sofisticadas de alguna gran potencia.

Por ello, el ejército no comparte la sensación deansiedad de las otras armas y es el gran muro de contenciónque el poder civil puede anteponer a las reivindicacionesrecurrentes de las armas aéreas y navales. Asimismo, dada sualta suficiencia para las tareas que se plantea, asi como suámbito local, sin perspectivas de proyección más allá de lasfronteras nacionales; es fácil para el ejército restar urgencia orelevancia a la cuestión de los lazos internacionales del arma.Estando más cerca de una relativa autosuficiencia en equipos yteniendo temores conmensurables con la capacidad actual delestado para enfrentarlos, la perentoria necesidad de aliadosparece diluirse. Queda en pie la conveniencia de mantenerbuenas relaciones tecnológico-comerciales con una variada gamade proveedores de ultramar y con sus gobiernos?'. Pero elejército brasilero ha ido estableciendo una clara preferencia por

6: "Navy and Aird Force Cal! for a Big Increase in Military Spending",en Brasil Repon/ Latin American Regional Reports, Mayo 28, 1982.

63 lb id.

64 Augusto Varas, Militarization and the lnternational Arms Race inLatin America, Westview Press, Boulder, 1985.

Page 50: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

LA PROYECCION ESTRATEGICA DE BRASIL: 163

relaciones que se acercan más a las de mercado que a las declientelismo, como las que existieron hasta la época del sistemainteramericano de defensa, inclusive'",

El foco del desarrollo institucional del ejército brasileroestá centrado en el Plan Fuerza Terrestre 90, publicado a raizde la transferencia del poder al gobierno civil del presidenteSarney'". Como ya se señaló, este plan busca desarrollar unejército orientado a la ocupación efectiva de los hinterlands y dela Amazonia, capaz de ejercer una efectiva presencia en laperiferia de la nación". En esto hay un claro cambio conrelación al despliegue tradicional, que enfatizaba la concentra­ción de la fuerza en los grandes centros poblados del Centro­Sur y en las fronteras meridionales". Aunque parte de lasfuerzas más pesadas del ejército se siguen manteniendo en elsur, como un dispositivo defensivo-disuasivo que permita ganartiempo para movilizar las ventajas .de espacio y recursos delpaís, se reduce la importancia de los destacamentos metropolita­nos. Esto indudablemente se liga a una percepción de que elpapel y la visibilidad de las FFAA en los centros neurálgicosdel poder político y económico de la sociedad civil, deberíareducirse en el futuro?". Hay aqui una transposición al planointerno de la máxima de "no parecer amenazante para no seramenazado". Parecería ser que los altos mandos institucionales

6.' Robert J. Branco, op. cit.

(,(i "Armed Forces to gel US$ 250 a Year " en Brasil Report/Latin

American Regional Reports , Agosto 14, 1986. "Army Sets [01' MajorModernization" . Brasil Report/Latin American Regional Rcports. Enero 3.1986.

67 Augusto Varas. op. cir.; "Northern Borders Being Strenghtened ",Brazil Report/Lcuin American Regional Reports, Enero 8. 1986.

N< Oliveiros Ferreira , op. cit.

ó~ "Army Sets for Majar Modernization" en Braril Report/LatinAmerican Regional Reports, Enero 3, 1986.

Page 51: PERCEPCIONES DE AMENAZA Y POLITICAS DE DEFENSA EN … · militud regido por las reacciones que se esperan en el "otro" y del "otro", con vistas a un efecto relevante al "agón". Se

164 FERNANDO BUSTAMANTE

desean que las FF AA bajen su perfil político, para así mellarposibles ofensivas futuras de sectores civiles deseosos dereducir su presencia política y su poder tutelar. Las FF AAdeben estar presentes pero no ser vistas, al menos no demaneras tan evidentes y clamorosas como hasta 1985. Laamenaza estriba aquí en que la mantención de una evidenteconviviencia política con la civilidad pueda llegar a ser unfactor de provocación, que politice a los mandos y que focalicela atención partidista y del movimiento social sobre las institu­ciones castrenses. La función tutelar se pre-cautela en la medidaen que ella se invisibiliza. Por ello se entiende la búsqueda deun nuevo centro de gravedad para el ejército, que sea consisten­te con la empresa de retirada de la política inmediata y deprofesionalización auto-contenida de las FFAA.

Este desplazamiento forma parte de un plan de largoplazo que debería prolongarse hasta el año 2015. En este lapsolas fuerzas terrestres brasileras priorizarán la adquisición deequipos tales como vehículos ligeros de combate, armastácticas, lanzacohetes, logística, vías de comunicación, teleco­municaciones, helicópteros, aviones de apoyo táctico, transpor­tes"'. Todo este stock en vías de formación está configuradoen preparación para lo que podría llamarse "conflictos de bajaintensidad" y conflictos convencionales menores, de cortaduración, contra adversarios de reducida capacidad.

La perspectiva del ejército requiere, por otra parte, deuna fuerte integración y coordinación con las otras armas. Elejército lucha permanentemente por lograr que la marina y laFAB se configuren como armas de apoyo a las tareas delejército de tierra". Las dificultades que esto tiene, dado eldeseo de las ramas aeronavales por mantener su propio proyecto

70 Clovis Brigagao, op. cit.; "Armed Forces to gel US$ 250 a Year " en

Brazil Report/Latin American Regional Reports, Agosto 14, 1986. "ArrnySeis tor Major Modernization " en Braril Reporr/Latin American RegionalReports, Enero 3, 1986.

71 Clovis Brigagao, op. cir.