Parts Manual · 2017-08-31 · Лист Формат А3 Изм.Лист 1.3 Ass. carter 3/3. 11...
Transcript of Parts Manual · 2017-08-31 · Лист Формат А3 Изм.Лист 1.3 Ass. carter 3/3. 11...
Morgana Systems Limited ▪ United Kingdom ▪ www.morgana.co.uk ▪ Telephone: ( 01908 ) 608888 ▪ Facsimile: ( 01908 ) 692399
DigiBook 150
Parts Manual
rev. 0.0 03-set-2013
K.G.S. srl EB150 rev. 0.02
K.G.S. srl EB150 rev. 0.03
Sommario
1. Gruppo carter .....................................................................................................................................................................................................51.1 Ass. carter 1/3 ....................................................................................................................................................................................................61.2 Ass. carter 2/3 ....................................................................................................................................................................................................81.3 Ass. carter 3/3 ....................................................................................................................................................................................................102. Gruppo movimentazione ..................................................................................................................................................................................133. Gruppo distribuzione colla ...............................................................................................................................................................................173.1 Ass. prefusore ....................................................................................................................................................................................................183.2 Ass. cleaner (A) ..................................................................................................................................................................................................203.3 Ass. testa 1/2 ......................................................................................................................................................................................................223.4 Ass. centrale 2/2 (C)...........................................................................................................................................................................................244. Gruppo pressa ...................................................................................................................................................................................................274.1 Ass. pressa .........................................................................................................................................................................................................284.2 Ass. motore 1/2 ..................................................................................................................................................................................................304.3 Ass. motore 2/2 ..................................................................................................................................................................................................324.4 Fianco destro (A) ...............................................................................................................................................................................................344.5 Fianco destro (B) ...............................................................................................................................................................................................365. Gruppo fresa ......................................................................................................................................................................................................396. Gruppo morsa ....................................................................................................................................................................................................437. Gruppo pareggiatore .........................................................................................................................................................................................47
K.G.S. srl EB150 rev. 0.04
K.G.S. srl EB150 rev. 0.05
1. Gruppo carter
K.G.S. srl EB150 rev. 0.06
327058 57 71
34
100
*
59
72
60
74
73
75
76
84
67
31
62 8788
6361 8565
86
69
78
3810
A
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
1.1 Ass. carter 1/3
K.G.S. srl EB150 rev. 0.07
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
10 P0401043-00 SPALLA SX 131 P0401048-00 SPALLA DX 8 132 P0401049-01 TETTO 8 134 P0401011-01 PANNELLO POSTERIORE ALTO 138 C10030400 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 5657 P0401038-00 COPERCHIO SUPERIORE 158 C12000170 MANIGLIA ELESA GN 427-12-88-EL 259 P0401037-00 COPERCHIO POSTERIORE 160 P0401036-00 SUPPORTO CHIAVETTA INTERRUTTORE 261 P0401039-00 PORTELLO BOMBATO 162 P0401040-00 PANNELLO POSTERIORE BASSO 163 C12000160 MANIGLIA INCASSO ELESA ERB.130-C1 265 P0401051-01 CONSOLLE INCLINATA 8 167 P0401052-00 LAMIERA PROTEZIONE DITA 8 169 C10050200 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 370 C10050090 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 671 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 1472 C10050140 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 473 C10600020 ROSETTA UNI 6592 1474 C10430020 DADO AUTOBL EN ISO 10511 675 C10610020 ROSETTA UNI 6593 576 C10030130 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 778 C10610040 ROSETTA UNI 6593 3884 P0401019-01 PATTA COPERTINA 185 P0401054-00 ETICHETTA REG. PRESSIONE COLLA 186 P0401053-00 ETICHETTA MANOMETRO COLLA 187 P0401056-00 ETICHETTA REGOLAZIONE COPERTINA 188 P0401055-00 ETICHETTA REGOLAZIONE TESTA 1
100 C10030260 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 4
K.G.S. srl EB150 rev. 0.08
83 42 804 5637 35 38 30 78 8140 39 41
9
66
*
5
55
71
54
77
97
53
23
47
26
94
95
48
49
50515264393
133927 6898 908
6
82
16
99
20
73
21
19
17
792
75
76
36
91
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
1.2 Ass. carter 2/3
K.G.S. srl EB150 rev. 0.09
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0401021-01 BASE TELAIO 12 P0401023-01 FIANCO SX BASE 13 P0401022-01 FIANCO DX BASE 14 P0401025-00 PANNELLO INTERNO BASE 15 P0401026-01 MONTANTE ORIZZONTALE 16 P0401027-00 PUNTELLO VERTICALE 17 P0401029-01 RINFORZO PIEDINO 48 P0401028-00 SEPARATORE 19 P0401012-01 PANNELLO POSTERIORE BASSO 116 C20040010 SILENZIATORE 517 C40200020 CONNETTORE ELETTROVALVOLA 319 C20030020 -RACCORDO A 90 620 C20030120 RACCORDO QS 1/8 D.6 521 C20020030 ELETTROVALVOLA CPE14-M1BH-5L-1/8 223 C20030060 RACCORDO A 90 226 C20033000 RACCORDO 230 P0401044-02 SUPPORTO GRUPPO COLLA SX 8 133 435 P0401047-02 SUPPORTO PRESSA 8 236 P0101039-00 PIATTO DI REGOLAZIONE 1337 C10600040 ROSETTA UNI 6592 3538 C10030400 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 5639 C10410040 DADO UNI 5588 1140 C10010420 VITE UNI 5739 1341 P0401045-00 SUPPORTO GRUPPO COLLA DX 142 P0401042-01 SUPPORTO PAREGGIATORE 8 147 C20400060 FILTRO REGOLATORE 148 C20410010 MANOMETRO 149 C20300030 DISOLIATORE 150 C20210010 CONNETTORE FEMMINA 151 C20210030 CONNETTORE MASCHIO 152 C0030200 RACCORDO 153 C20033060 NIPLO 1/4-1/4 2501 CIL 154 P0101057-00 TARGHETTA MATRICOLA MB300 155 P0401020-01 LAMIERA QUADRO ELETTRICO 156 P0401034-00 SUPPORTO FRESA 164 P0101074-00 LAMIERA DI PROTEZIONE 166 C10050080 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 868 C12200010 MAGNETE 171 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 1473 C10600020 ROSETTA UNI 6592 1475 C10610020 ROSETTA UNI 6593 576 C10030130 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 777 C11100040 RIVETTO 4
78 C10610040 ROSETTA UNI 6593 3879 C10430040 DADO AUTOBL EN ISO 10511 1680 C10660070 ROSETTA RGS Deserti 281 C10420040 DADO UNI 5589 482 C10030160 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 283 C10030440 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 190 P0401059-00 CARROZZERIA TESTA 191 P0401060-00 COPERTURA LATO FRESA 192 C10600080 ROSETTA UNI 6592 493 C10410130 DADO UNI 5588 494 C10600030 ROSETTA UNI 6592 495 C10030250 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 497 C10030380 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 498 C10060020 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 299 C10030090 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 1
K.G.S. srl EB150 rev. 0.010
28 19
14
12
13
18
17
20
21
11
15
2322
16
2524262729
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
1.3 Ass. carter 3/3
K.G.S. srl EB150 rev. 0.011
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
11 C20400020 VALVOLA CONTROLLO PRESSIONE 112 C20300010 ESSICATORE 113 C20300020 SUPPORTO ESSICATORE 114 C20030040 RACCORDO A 90 2
15C20020020C20020020C20020020
ELETTROVALVOLA 1
16 C20040010 SILENZIATORE 517 C40200020 CONNETTORE ELETTROVALVOLA 318 C20030280 RACCORDO QSM-M3-4-I 119 C20030020 -RACCORDO A 90 620 C20030120 RACCORDO QS 1/8 D.6 521 C20020030 ELETTROVALVOLA CPE14-M1BH-5L-1/8 222 C20033020 COLLETTORE 123 C20030060 RACCORDO A 90 224 C20030340 RACCORDO RIDUZIONE 125 C20030240 TAPPO 226 C20033000 RACCORDO 227 C20033010 RIDUZIONE 128 C20400050 PROTEZIONE GOMMA X PRESS 129 C20400040 PRESSOSTATO 1
K.G.S. srl EB150 rev. 0.012
K.G.S. srl EB150 rev. 0.013
2. Gruppo movimentazione
K.G.S. srl EB150 rev. 0.014
7 38 12 30 35 15
37
25
28
13
9
36
2
21
1
39
231432 18293417193120272224
33
108
6
3
5
11
4
26
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.015
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0407010-00 TRAVE SUPPORTO GUIDA 12 C15500120 GUIDA 13 P0407014-00 SUPPORTO PIGNONE FOLLE 14 P0407013-00 ASSE PIGNONE FOLLE 15 P0407020-00 PIGNONE FOLLE 16 C10640050 ROSETTA DIN 6340 27 C10030500 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 28 C10410040 DADO UNI 5588 19 C10600040 ROSETTA UNI 6592 1110 C10030410 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 311 C11750230 BOCCOLA AUTOL FL 212 C10010420 VITE UNI 5739 113 C14200030 CATENA PASSO 8 114 P0407015-00 SUPPORTO FINECORSA 115 C15500100 CURSORE 216 C14190030 GIUNTO PER CATENA 117 C14020110 RIDUTTORE 118 P0107015-02 SUPPORTO RIDUTTORE 119 P0107019-00 SUPPORTO ENCODER 120 C40050030 ENCODER 121 P0407025-00 ALBERO LENTO 122 C10410070 DADO UNI 5588 123 P0407026-00 DISTANZIALE RIDUTTORE 124 C40100010 MOTORE 125 C11200560 LINGUETTA UNI 6604 A 126 C11200370 LINGUETTA UNI 6604 A 127 C10640060 ROSETTA DIN 6340 128 P0407012-00 PIGNONE MOTORE 129 C10030440 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 430 C40020020 SENSORE M8 331 C10030370 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 432 P0407028-00 SUPPORTO SENSORE 233 C10600030 ROSETTA UNI 6592 634 C10030250 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 635 C10060040 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 236 C10300200 GRANO UNI 5923 237 C10030400 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 438 C10050290 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 839 C11000250 SPINA ELASTICA UNI 6873 440 C10030150 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 10
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.016
K.G.S. srl EB150 rev. 0.017
3. Gruppo distribuzione colla
K.G.S. srl EB150 rev. 0.018
100 156112 111 70 69 94
102
103
99
98
110
96
97
81
105
80
108
65
113
1
11
93
301181463531119 14514714314424
142
140
109
67
107
138
137
106
139
148
2
117
46
116
114
101
95
115
A
B№ докум. Подп. ДатаИ
нв. №
под
л.П
одп.
и д
ата
Взам
. инв
. №И
нв. №
дуб
л.П
одп.
и д
ата
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
3.1 Ass. prefusore
K.G.S. srl EB150 rev. 0.019
142 P0106081-00 MNICOTTO CLEENER VALVOLA LATO TESTA 1143 P0106082-00 ASTA DI COMANDO VALVOLA 1144 C10030050 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 1145 C20010100 CILINDRO 1146 C10030130 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 2147 C10030250 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 5148 C20060020 TAPPO CONICO 2156 P0106112-00 TARGHETTA CE 1A A0106097-00 ASS.CLEANERB A0106050-02 ASS. GRUPPO ESTRUSORE
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0106051-02 PIASTRA PREFUSORE 12 P0106052-02 PREFUSORE 1
11 C15100040 GUARNIZIONE 624 C15100010 GUARNIZIONE 330 P0106021-02 ISOLANTE CILINDRO 331 C20030070 RACCORDO 435 C10600030 ROSETTA UNI 6592 446 C10030140 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 465 C40500010 SONDA 267 C40600050 RESISTENZA 569 C16500020 SEGNALETICA ALLUMINIO 60X60 BM16G 270 C11100040 RIVETTO 1280 C40400010 TERMOSTATO 281 C10030030 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 493 C20100010 VALVOLA A SFERA 194 P0106053-02 COPERCHIO PREFUSORE 195 P0106054-00 CERNIERA PREFUSORE 196 P0106055-00 SUPPORTO VITE CHIUSURA 197 C10150010 VITE OCCHIELLO 198 C10600080 ROSETTA UNI 6592 199 C12000070 VOLANTINO 1100 P0106056-00 PERNO ROTAZIONE 2101 C10800130 SEGER PER ESTERNI UNI 7435 4102 C10300470 GRANO UNI 5923 2103 C12000080 IMPUGNATURA 2105 C10030460 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 16106 P0106059-00 SPINA DI CENTRAGGIO 1107 C10320280 GRANO A PUNTA UNI 5927 2108 C20060030 TAPPO CONICO 1109 C20060010 TAPPO CONICO 4110 C15100120 GUARNIZIONE 1111 C20030080 RACCORDO 2112 C15100070 GUARNIZIONE 1113 C15100080 GUARNIZIONE 1114 C20100020 VALAVOLA A SFERA 1115 C20030090 RACCORDO 1116 C20030100 RACCORDO 1117 P0106076-00 SUPPORTO VALVOLA A SFERA 1118 C10600020 ROSETTA UNI 6592 4119 P0106085-00 SUPPORTO CILINDRO ROTANTE 2137 P0106025-01 COLLETTORE 1138 C15100020 GUARNIZIONE 1139 C15100130 GUARNIZIONE 1140 C20100050 VALVOLA A SFERA 1
K.G.S. srl EB150 rev. 0.020
103 102 121 111
127
128
132
126
133
129
131
135
50
123
11 12013613412412213012566
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
3.2 Ass. cleaner (A)
K.G.S. srl EB150 rev. 0.021
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
11 C15100040 GUARNIZIONE 650 C10030380 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 566 C10300190 GRANO UNI 5923 4102 C10300470 GRANO UNI 5923 2103 C12000080 IMPUGNATURA 2111 C20030080 RACCORDO 2120 P0106072-01 VASCA PULITORE 1121 P0106074-00 COPERCHIO PULITORE 1122 P0106071-00 CERNIERA FISSA 1123 P0106070-00 LAMIERA FISSAGGIO PULITORE 2124 C10600040 ROSETTA UNI 6592 8125 C10030410 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 8126 C10150020 VITE OCCHIELLO 1127 C12000090 VOLANTINO 1128 C10600060 ROSETTA UNI 6592 1129 P0106069-00 SUPPORTO VITE PULITORE 1130 C10900920 SPINA CIL m6 TEMPR. RETT. UNI 6364-A 2131 P0106075-00 ASSE DI FISSAGGIO 1132 C10800080 SEGER PER ESTERNI UNI 7435 2133 C10030420 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 4134 C15100050 GUARNIZIONE 1135 P0106073-00 FERMO PER GUARNIZIONE 1136 C10060210 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 6
K.G.S. srl EB150 rev. 0.022
3332
2726
3440
46 83
6
63 82 64
43
75 47 59 76 52 73 74 45
80
77 54
60
62
78
61
51
86
84
87
88
49
4248
18
50
91
81
79
3572 92831893039575871
69
56 36
54
70
85
38
66
44
2937
C
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
41
3.3 Ass. testa 1/2
K.G.S. srl EB150 rev. 0.023
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
6 C10030280 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 99 C10030300 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 718 C20100040 VALVOLA A SFERA 126 P0106019-01 CARRELLO 127 C11700060 BOCCOLA AUTOL CIL 428 C20010090 CILINDRO 129 P0106020-02 SUPPORTO CILINDRO 130 P0106021-02 ISOLANTE CILINDRO 331 C20030070 RACCORDO 432 P0106022-01 AGGANCIO STELO CILINDRO 133 P0106023-02 FISSAGGIO AGGANCIO 134 P0106026-00 MOLLA SPILLO 135 C10600030 ROSETTA UNI 6592 436 C10300120 GRANO UNI 5923 537 C11300030 ANELLO DI BLOCCAGGIO DIN705 238 C10050190 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 239 C10030260 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 240 P0106027-00 BLOCCAGGIO MOLLA 141 C10010140 VITE UNI 5739 242 C10050100 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 243 P0106032-02 GUIDA POSTERIORE 144 P0106033-01 LARDONE MOBILE POSTERIORE 145 P0406010-00 LARDONE FISSO POSTERIORE 146 C10030140 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 447 C10300100 GRANO UNI 5923 248 P0106029-02 VASCHETTA RACCOLTA COLLA 149 C12000050 MANOPOLA ZIGRINATA 150 C10030380 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 551 P0106037-00 LARDONE FISSO ANTERIORE 154 P0106039-00 CHIOCCIOLA GUIDA ANTERIORE 155 P0106040-00 SUPPORTO LARDONE ANTERIORE 156 C11450010 POSIZIONATORE 257 C10910260 SPINA CIL h8 RETT ISO 2338-B 458 P0106041-01 LARDONE MOBILE ANTERIORE 159 C10030270 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 460 C10100060 VITE DI SPALL D. D.06 M5 L 20 ISO 7379 261 P0406011-00 SUPPORTO VITE 162 C10030320 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 263 P0106046-00 SUPPORTO CUSCINETTI 164 C10050090 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 168 P0106049-01 SUPPORTO LARDONE POSTERIORE 169 C16500020 SEGNALETICA ALLUMINIO 60X60 BM16G 270 C11100040 RIVETTO 1271 P0106079-01 LAMIERA PROTEZIONE SPILLI 1
72 C10010250 VITE UNI 5739 273 P0406012-00 ALBERO VITE 174 P0106089-00 VITE TRASCINAMENTO 175 C10800060 SEGER PER ESTERNI UNI 7435 376 C10900240 SPINA CIL m6 TEMPR. RETT. UNI 6364-A 177 C12500050 MOLLA 178 C10600050 ROSETTA UNI 6592 179 P0106091-00 RINFORZO MOLLA SPILLO 180 C40400010 TERMOSTATO 281 C10030030 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 482 C16000180 CUSCINETTO RADIALE A SFERE 183 C10050180 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 184 C17000010 CONTATORE 185 C10010490 VITE UNI 5739 186 P0406013-01 PROLUNGA MOVIMENTO VITE 187 P0406014-00 SUPPORTO CONTATORE 188 C12000150 VOLANTINO 189 C10030120 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 191 P0106104-00 PROTEZIONE CAVI TESTA 1C ASS.CENTRALE
K.G.S. srl EB150 rev. 0.024
3.4 Ass. centrale 2/2 (C)
12 17
13 14
21 15 3 22 766 19 20
9
5
90
67
65
8
10
16
6
23
11
4
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.025
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
3 P0106014-03 BLOCCO ESTRUSORE DX 14 P0106012-02 SUPPORTO BRONZINE TESTINA 15 P0106013-03 BLOCCO ESTRUSORE SX 16 C10030280 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 97 C10950070 SPINA CONIC. FORO FILET. ISO8736-A 28 C10950030 SPINA CONIC. FORO FILET. ISO8736-A 29 C10030300 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 710 P0106015-03 BOCCOLA CENTRAGGIO SPILLO 211 C15100040 GUARNIZIONE 612 P0106078-01 ANELLO BLOCCAGGIO GUARNIZIONE 213 C15100160 GURNIZIONE 214 P0106028-01 SPILLO 215 P0106017-05 SEDE SPILLO D.2 216 C10050080 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 517 C10050070 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 519 C15100151 GUARNIZIONE 220 C10300210 GRANO UNI 5923 421 P0406016-00 TAPPO SEDE SPILLO 222 C15100100 GUARNIZIONE 223 P0406017-00 TAPPO SPILLO 265 C40500010 SONDA 266 C10300190 GRANO UNI 5923 467 C40600050 RESISTENZA 590 P0106031-01 ISOLANTE MOTORIDUTTORE 1
K.G.S. srl EB150 rev. 0.026
K.G.S. srl EB150 rev. 0.027
4. Gruppo pressa
K.G.S. srl EB150 rev. 0.028
24
2
16
38
27 37 6
42
21
2928
35 2059
60
32
34
31
57
6233
54
30
3
9647191484561 2246449823918425
88
8990878586
93
92
97
94
5
4
AB
C
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
4.1 Ass. pressa
K.G.S. srl EB150 rev. 0.029
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0108011-02 CAMMA SOLLEVAMENTO 22 P0108012-00 RONDELLA PER BIELLA 83 P0108013-01 FULCRO BIELLA 84 P0108014-00 BIELLA 45 C11750310 BOCCOLA AUTOL FL 86 P0108015-00 LIMITATORE DI CORSA 216 C10300210 GRANO UNI 5923 419 P0108020-00 CAMMA LINEARE 220 P0408018-00 PIASTRA DORSO 121 C10600050 ROSETTA UNI 6592 522 C10030260 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 2023 P0108022-00 LAMIERA UNIONE 124 C10010520 VITE UNI 5739 225 C11750500 BOCCOLA AUTOL FL 427 C10060480 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 228 P0108063-00 SOSTEGNO PIASTRA ANTERIORE 129 C10600040 ROSETTA UNI 6592 1230 C10030410 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 631 P0408015-01 PIASTRA ANTERIORE 132 C10050300 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 633 P0408019-00 PIASTRA POSTERIORE 134 C10050290 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 435 P0108026-01 ZERO COPERTINA 237 P0108028-00 LEVA DI FINECORSA 138 C11000510 SPINA ELASTICA UNI 6873 342 P0108032-00 AGGANCIO SUPPORTO PIASTRA ANT. 244 P0108033-01 DISTANZIALE CAMMA LINEARE 145 P0108034-01 SUPPORTO SENSORE 146 C40020020 SENSORE M8 247 C10030290 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 248 C10410030 DADO UNI 5588 654 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 457 C10030250 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 1659 C10060130 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 2
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
60 P0108059-00 LAMIERA RINFORZO CARRELLO 161 P0108060-01 LAMIERA RINFORZO CARRELLO
INFERIORE 162 P0108065-00 LISTELLO APPOGGIO GRANI 183 C10610050 ROSETTA UNI 6593 484 C10300110 GRANO UNI 5923 685 C17000020 CONTATORE 186 C12000150 VOLANTINO 187 P0406014-00 SUPPORTO CONTATORE 188 P0408028-00 SUPPORTO ALBERO 189 P0408029-00 AGGANCIO ALBERO FLESSIBILE 190 C10600070 ROSETTA UNI 6592 291 P0408030-00 ALBERO FLESSIBILE DIAM. 8 192 C10800120 SEGER PER ESTERNI UNI 7435 193 C10050200 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 294 C10010510 VITE UNI 5739 295 C10010270 VITE UNI 5739 496 C10640050 ROSETTA DIN 6340 697 C10010500 VITE UNI 5739 698 C10430050 DADO AUTOBL EN ISO 10511 2A ASS. FIANCO DESTRO 1B ASS. FIANCO SINISTRO 1C ASS. MOTORE 1
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.030
80
46
30
39
99 58
38
40
79
78 36 50 56 43 95 52 29
51
41
55
49
25
53
18
83
82
81
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
4.2 Ass. motore 1/2
K.G.S. srl EB150 rev. 0.031
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
18 C10410050 DADO UNI 5588 825 C11750500 BOCCOLA AUTOL FL 429 C10600040 ROSETTA UNI 6592 1230 C10030410 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 636 P0108027-01 ALBERO SX 138 C11000510 SPINA ELASTICA UNI 6873 339 C11300100 ANELLO DI BLOCCAGGIO DIN705 340 P0108031-00 LEVA CILNDRO 241 C11700100 BOCCOLA AUTOL CIL 243 C10030400 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 846 C40020020 SENSORE M8 249 P0108035-01 LEVA A CAMMA 250 C14020080 RIDUTTORE 151 P0108036-02 SUPPORTO RIDUTTORE 152 C10430040 DADO AUTOBL EN ISO 10511 453 C40100010 MOTORE 155 P0108041-01 ALBERO DX 156 C11200540 LINGUETTA UNI 6604 A 258 C10320200 GRANO A PUNTA UNI 5927 278 C11500150 FORCELLA 279 P0408022-00 ASSE TIRO MOLLA 280 C11300030 ANELLO DI BLOCCAGGIO DIN705 281 P0408021-01 SUPPORTO MOLLA 282 C12050070 MOLLA 283 C10610050 ROSETTA UNI 6593 495 C10010270 VITE UNI 5739 499 C10300290 GRANO UNI 5923 6
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.032
64 74 65 76
48
67
26
66
75
21
71
72
7368697063
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
4.3 Ass. motore 2/2
K.G.S. srl EB150 rev. 0.033
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
21 C10600050 ROSETTA UNI 6592 526 C10600030 ROSETTA UNI 6592 1348 C10410030 DADO UNI 5588 663 P0408020-01 PIANO APPOGGIO COPERTINE 164 P0408010-00 ASSE SQUADRA PIANO COP. 165 C16300010 SUPPORTO 266 P0408014-01 SQUADRA COPERTINA 167 C11820020 CHIOCCIOLA 168 C10010260 VITE UNI 5739 269 P0108056-00 PERNO BATTUTA COPERTINA 170 C10060160 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 171 C10600020 ROSETTA UNI 6592 872 P0408011-00 GIUNTO ASSE FLESSIBILE 173 C10030150 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 474 C10430020 DADO AUTOBL EN ISO 10511 475 C10430030 DADO AUTOBL EN ISO 10511 376 C10050220 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 3
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.034
4.4 Fianco destro (A)
14
9
10
15
7
8
18
17
11
16
12
13
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
7 P0108016-03 FIANCO MOBILE 28 C10030520 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 109 P0108013-03 FULCRO BIELLA 410 C16000160 CUSCINETTO RADIALE A SFERE 411 P0108017-00 DISTANZIALE CUSCINETTO 412 P0108018-00 DISTANZIALE CARRO 413 P0108019-00 PERNO 1 ANELLO IR 414 C16200010 ANELLO INTERNO IR 415 C10900920 SPINA CIL m6 TEMPR. RETT. UNI 6364-A 216 C10300210 GRANO UNI 5923 417 C10340010 GRANO 418 C10410050 DADO UNI 5588 8
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.035
14
9
10
15
7
8
18
17
11
16
12
13
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
7 P0108016-03 FIANCO MOBILE 28 C10030520 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 109 P0108013-03 FULCRO BIELLA 410 C16000160 CUSCINETTO RADIALE A SFERE 411 P0108017-00 DISTANZIALE CUSCINETTO 412 P0108018-00 DISTANZIALE CARRO 413 P0108019-00 PERNO 1 ANELLO IR 414 C16200010 ANELLO INTERNO IR 415 C10900920 SPINA CIL m6 TEMPR. RETT. UNI 6364-A 216 C10300210 GRANO UNI 5923 417 C10340010 GRANO 418 C10410050 DADO UNI 5588 8
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.036
10 9 13
15
16
188
17
7
11
12
14
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
4.5 Fianco destro (B)
K.G.S. srl EB150 rev. 0.037
14
9
10
15
7
8
18
17
11
16
12
13
Num. articolo Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
7 P0108016-03 FIANCO MOBILE 28 C10030520 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 109 P0108013-03 FULCRO BIELLA 410 C16000160 CUSCINETTO RADIALE A SFERE 411 P0108017-00 DISTANZIALE CUSCINETTO 412 P0108018-00 DISTANZIALE CARRO 413 P0108019-00 PERNO 1 ANELLO IR 414 C16200010 ANELLO INTERNO IR 415 C10900920 SPINA CIL m6 TEMPR. RETT. UNI 6364-A 216 C10300210 GRANO UNI 5923 417 C10340010 GRANO 418 C10410050 DADO UNI 5588 8
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.038
K.G.S. srl EB150 rev. 0.039
5. Gruppo fresa
K.G.S. srl EB150 rev. 0.040
16 3940 12 13
41
35
31
10
9
14
38
34
37
6
42
2
1
43
4
7
5
11
15
8 329 2728
30
26
23
22
21
33
20
18
36
17
32
19
24
25
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.041
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0405015-02 SUPPORTO GRECATORI 12 C10610040 ROSETTA UNI 6593 23 C40100100 MOTORE 14 P0405020-01 SCATOLA GRECATORI 15 C10600040 ROSETTA UNI 6592 46 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 57 P0405022-02 DEFLETTORE POSTERIORE 18 P0405021-02 DEFLETTORE ANTERIORE 19 P0405012-00 PIATTO DI ISPEZIONE 1
10 P0405013-01 DISTANZIALE RISCONTRO 211 C10030120 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 912 C10030150 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 413 C10610020 ROSETTA UNI 6593 214 C10030140 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 415 C10600020 ROSETTA UNI 6592 516 P0405014-01 RIPARO FRESA 117 P0405016-00 PATTINO DI SCORRIMENTO 218 P0405017-00 SUPPORTO RIPARO 119 P0405018-00 ASSE ROTAZIONE RIPARO 120 C11750310 BOCCOLA AUTOL FL 221 C10600070 ROSETTA UNI 6592 222 C10800100 SEGER PER ESTERNI UNI 7435 123 C12080010 MOLLA A TORSIONE 124 C11000250 SPINA ELASTICA UNI 6873 225 C10060340 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 126 C10030280 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 127 C10410030 DADO UNI 5588 228 P0405019-00 ANTIROTAZIONE MOLLA 129 C10030370 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 130 C10030270 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 131 C10060100 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 432 C11900010 PIEDINO IN NEOPRENE 133 C10030160 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 434 P0405031-00 FRESA DIAMETRO 110 Z=24 135 P0405025-00 RISCONTRO FRESA 136 C10060220 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 437 P0405026-00 ROUGHENING H=0,3 RB A 90° 238 C10030260 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 239 C16500010 SEGNALETICA ALLUMINIO 60X60 BM77G 140 C11100040 RIVETTO 441 P0405030-00 SPAZZOLA 242 P0405029-00 DISTANZIALE SPAZZOLA 243 P0405026-00 DISTANZIALE ROUGHENING 0,1 2
K.G.S. srl EB150 rev. 0.042
K.G.S. srl EB150 rev. 0.043
6. Gruppo morsa
K.G.S. srl EB150 rev. 0.044
60 36
54
35
47 33 21 2025 49 23 4619
50
52
62
53
61
58
4
14
57
1
41
56
34
16 2
9
2622
32
30
292815
24
273
8
135
10
7
40
11
126
4855
44
43
31
38
18
39
17
42
59
37
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.045
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0403011-01 GANASCIA FISSA 12 P0403012-00 GANASCIA MOBILE 13 P0403013-00 LAMIERA SUPPORTO INFERIORE 14 P0403014-02 LAMIERA TRASCINAMENTO MORSA 15 P0403015-00 BARRA MORSA 26 P0403016-00 CURSORE 17 P0403017-00 BARRA MOLLA 28 C11700360 BOCCOLA AUTOL CIL 89 C12050070 MOLLA 210 C10600060 ROSETTA UNI 6592 211 C10030610 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 212 P0403018-00 SUPPORTO BOCCOLE SX 113 P0403019-00 SUPPORTO BOCCOLE DX 114 C10600040 ROSETTA UNI 6592 815 C10010380 VITE UNI 5739 216 P0403020-00 RINFORZO GANASCIA MOBILE 117 P0403021-00 TIRANTE CHIUSURA 118 P0403022-00 LEVA APERTURA 119 P0403023-00 PIASTRA AGGANCIO 120 P0403024-01 LAMIERA COPERTURA SUPERIORE 121 C10050300 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 322 P0403025-00 LAMIERA COPERTURA LATERALE 123 C10030420 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 624 C10050210 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 125 C10050200 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 426 C10050090 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 427 C10600030 ROSETTA UNI 6592 628 C10010260 VITE UNI 5739 629 C10060220 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 130 C10060340 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 231 C10300180 GRANO UNI 5923 532 C10050080 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 133 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 234 C10030270 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 435 P0403026-01 PIASTRA BLOCCAGGIO 136 C10640050 ROSETTA DIN 6340 137 C12000140 MANIGLIA 138 P0403028-00 RONDELLA LEVA 539 P0403027-02 PERNO LEVA 340 C10300200 GRANO UNI 5923 141 P0103016-00 ARCHETTO ALTO 142 C12000130 IMPUGNATURA 143 C10600050 ROSETTA UNI 6592 144 C10410050 DADO UNI 5588 1
45 C10030240 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 146 P0403029-00 LAMIERA CONTENIMENTO 147 C10030430 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 248 P0403032-00 PATTINO SCORRIMENTO 249 P0401050-00 ETICHETTA MISURA MORSA 150 C11450020 POSIZIONATORE 151 C12050080 MOLLA 152 P0403033-00 ECCITATORE 153 C10060260 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 154 C11300030 ANELLO DI BLOCCAGGIO DIN705 155 C10060010 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 456 P0103034-01 ARCHETTO BASSO 157 C10030290 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 858 C10060330 VITE TSPEI 10.9 ZINC UNI 5933 259 C10010400 VITE UNI 5739 160 C10410040 DADO UNI 5588 161 C10420140 DADO UNI 5589 162 C10030060 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 4
K.G.S. srl EB150 rev. 0.046
K.G.S. srl EB150 rev. 0.047
7. Gruppo pareggiatore
K.G.S. srl EB150 rev. 0.048
7
10
9
8
4
3
216
12
11
5
№ докум. Подп. ДатаИнв
. № п
одл.
Под
п. и
дат
аВз
ам. и
нв. №
Инв
. № д
убл.
Под
п. и
дат
а
Копировал
Лист
Формат А3Изм. Лист
K.G.S. srl EB150 rev. 0.049
Num.articolo
Codice Descrizione_x_Manuale Quantità
1 P0404011-00 PIANO PAREGGIATORE 12 P0404013-00 DISTANZIALE PAREGGIATORE 23 C10600040 ROSETTA UNI 6592 124 C10010420 VITE UNI 5739 45 P0404014-00 SUPPORTO PAREGGIATORE 16 C10410040 DADO UNI 5588 87 P0404012-00 CONTENIMENTO CARTA 18 C10030390 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 49 C10600020 ROSETTA UNI 6592 610 C10030130 VITE TCEI 8.8 ZINC UNI 5931 611 C10050300 VITE TBEI 10.9 ZINC UNI 7380 212 C10430040 DADO AUTOBL EN ISO 10511 2