IKASKETA BIDAIA

PARIS 2014

2014 APIRILA

Igandea

6

Astelehena

7

Asteartea

8

Asteazkena

9

Osteguna

10

Ostirala

11

Irteera Poitiers Paris Paris Paris Etxera

GARRAIOA: GARCIA: literadun autobusa.

• EGUNAK: Apirilaren 6tik 11ra. Apirilaren 6an, igandea, 23:00ak aldera,

autobusean abiatuko gara.Apirilaren 11an, ostirala, goizeko 9ak aldera

iritsiko gara.

TRANSPORTE: GARCIA: autobús litera.

• 6 de abril, domingo, salimos de Astigarraga a las 23:00.• Volveremos hacia las 9:00 del viernes, 11 de abril.

EGOITZA:HOTEL AROTEL74 Bld Edgar QUINET75014 PARIS

PARTAIDEAKIRAKASLEAK:

• Aitor Atxega.

• Amaia Jaio

• Aitor Nieto.

• Patxi Romatet.

IKASLEAK: 4.DBHkoak.

ERAMAN BEHARREKOA

Dokumentuak: NA edo pasaportea.

Atzerrirako gurasoen baimena.

Osasun txartel europearra

Arropa: Erosoa.

Hotzerako egokia.

Oinetako egokiak. Asko ibiliko gara oinez.

Euritako txanoa/Xira/Aterkia

Motxila txikia:janaria/aterkia/argazki kamera/kartera... eramateko.

Lozakua: Ahaztu gabe.

HAY QUE LLEVAR

Documentación: DNI o pasaporte.

Permiso para salir al extranjero.

Tarjeta sanitaria europea.

Ropa: Cómoda.

Adecuada para el frío..

Calzado adecuado para andar mucho.

Paraguas/Gorro para la lluvia/Chubasquero.

Mochila pequeña:para llegar la comida/la cartera/ la cámara de fotos…

No hay que olvidar el saco de dormir

ERAMAN BEHARREKOAIratzargailua.Sendagaiak.Dirua: Janaria: 7/8/9/10 Bazkaria.

Ogia guk erosiko dugu.

INOLAZ ERE EZIN DENA ERAMANTabakoa.Alkohola.Esandakoa baino diru gehiago: Tontakerietan gastatzen da, galdu...

Despertador.Medicinas.Dinero Comida: Para el almuerzo de

7/8/9/10 de abril.Nosotros compraremos el pan.

NO SE DEBE LLEVARTabaco.Alcohol.Más dinero de lo aconsejado: se gasta en tonterías, se puede perder…

1. EGUNA: FUTUROSCOPE

• Gosaldu

• Egun osoa parkean.

• Afaldu jatetxe batean

www.futuroscope.com

2. EGUNA: PARIS-EURODISNEY Gosaldu. EURODISNEY (10:00-18:00) Hotelean gelak banatu.

3. EGUNA: PARIS

Gosaldu.

Louvre.

• NOTRE DAME eta inguruak

Bere lorategietan bazkalduko dugu bokata.

• Arabiar munduko Institutua: Eraikuntza inteligentea. Goiko terrazara igoko gara.

• “BARRIO LATINO” hemengo

jatetxe batean afalduko dugu.

•EIFFEL DORREA gauez igoko dugu.

4. EGUNA: PARIS

Hotelean dena jaso

eta autobusean sartu.

Champs Elysées.

MONTMATRE. Place du Tertre. Moulin Rouge. Afaria Les Halles inguruan egingo dugu.

4. EGUNA: PARIS

Pompidou

Bateau mouche

OHARRAK:

•ARAUDIA ETA BAIMEN ORRIA: (Eranskinean)Baimen orria sinatzean araudia onartzen da.• POLTSIKORAKO DIRUA: Gaur erabakiko dugu.Gure proposamena, 70 eurokoa. Horretaz gain 20 €jasoko ditugu hoteleko fidantzarako. Hotelean ez bada ezer gertatzen, ostegunean itzuliko zaie.

•REGLAMENTO Y AUTORIZACIÓN: en el momentode firmar la autorización aceptáis el reglamento del viaje.

• DINERO DE BOLSILLO: Nuestra propuesta es de70 €. Cada alumno-a deberá traer 20 € para la fianza Del hotel. Si no ocurre nada se les devolverán el jueves,a la salida del hotel.

PARISEKO BIDAIA ARAUTZEKO ARAUDIA

IRTEERAK ETA KONBIBENTZIAK

Araudi honen bidez Parisera egingo dugun irteera arautu nahi

da. Bertan DBHko ikasleen eskubide eta betebeharrak jasotzen

dituen araudiak dion bezala:

1. Irteera hau hezkuntza helburu batekin antolatu eta

programatu denez, ikasleak bertan esku hartzeko betebeharra

dauka, non eta kontrako arrazoi esturik ez duen.

2. Taldeko arduradun gisa 4 irakasle joango dira.

3. Irteera honen berri gurasoei zuzenki edota seme-alaben

bitartez idatziz emango zaie.

4. Ikasleek beren ekintza garatzen duten etxebizitzan edo eta

lekuan indarrean dagoen araudia errespetatu beharko dute.

5. Etxebizitza edota leku hori joandakoan hartu bezala utziko da,

txukun eta ordenaturik.

6. Ez dira edari alkoholdunak eta tabakoa onartuko.

7. Poltsikorako dirua dela eta adierazten den kantitatea

baino gehiago ez da eramango.

8. Ikasleren batek zerbait hautsi edo kalteren bat eraginez

gero, ikasle horrek berak arduratu beharko du egindakoaren

konponketaz edo eta ordainketaz.

9. Gauean erretiratzeko eta isiltasuna gordetzeko ordua

arduradunek edo egoitzako arauek erabakiko dute eta

erabakiak guztiengan du eragina.

10. Ekintzan parte hartzen duten irakasleek, beraiek egoki

deritzen neurriak hartuko dituzte arauak betearazteko.

Ikasleren bat, jarrera desegokia dela eta, etxera bidaltzeko

erabakia hartuko balitz, aurrez gurasoei erabaki horren

berri emango zaie. Aldez aurretik zuen konfiantza eskertzen

dugu.

Pariseko bidaiak baditu bere berezitasunak:

Ezin dugu zuen seme-alaben ondoan egon eguneko 24

orduetan. Ikasleek egunero denbora librea izango dute

euren kasa ibiltzeko zenbait momentuetan: Futuroscopeko

egunean, Eurodisneyko denbora tarte batzuetan, Pariseko

zenbait lekutan: Pompidou museoan, Mont Martren,...

Horrelako egoeretan bakoitzak bere lagunekin ibiltzeko

aukera izango du, aldez aurretik adostutako denbora

bitartean. PUNTUALITATEARI garrantzi handia emango

zaio.

Beste zenbait momentuetan, EZINBESTEKOA izango dute

gure ondoan ibiltzea, metroan esate baterako.

Era guztietara gogoratu taldeko bidaia dela eta taldearen

interesak norberaren interesaren gainetik daudela.

NORMATIVA PARA REGULAR EL VIAJE A PARIS

1. SALIDAS Y CONVIVENCIAS

Mediante este reglamento se quiere regular la salida que

vamos a realizar a París.

En el mismo recogemos las normas que contempla el

documento Reglamento sobre derechos y deberes del

alumnado de la E.S.O.

a) Estas salidas se organizarán y programarán con un objetivo

educativo. Al tratarse de una actividad académica, el

alumno/a tiene obligación de acudir a la misma, si no existiese

una razón importante en contra.

b) Como responsables del grupo irán cuatro profesores.

c) Esta salida se comunicará a l@s padres y madres

directamente o a través de l@s hij@s mediante documento

escrito.

d) El alumnado tendrá que respetar la normativa en vigor del

hotel, residencia o lugar en la que se desarrolla la actividad.

La residencia o sitio visitado se dejará tal como estaba a su

entrada, limpia y ordenada.

e) No se permitirán bebidas alcohólicas ni tabaco.

f) Se respetará la cantidad de dinero máxima a llevar para

gastos propios.

g) Si algún alumn@ rompe algo u ocasiona algún perjuicio,

tendrá que hacerse cargo del costo del arreglo o de su

reposición.

h) La hora de acostarse y de silencio la marcarán las

normas de la residencia o l@s profesor@s.

i) L@s profesores/as responsables de la actividad tomarán

las medidas que consideren necesarias para el

cumplimiento de las normas. Si en caso de un

comportamiento incorrecto se decidiera enviar a su casa a

un alumn@, se comunicará previamente a sus

padres/madres. Contamos con vuestra confianza.

El viaje a París tiene sus particularidades:

• No podemos estar las 24 horas del día al lado de vuestr@s

hij@s. Los alumn@s dispondrán todos los días de un tiempo

libre para andar por su cuenta: en Euro Disney, en

Futuroscope, Pompidou y otras zonas de la ciudad.

• Se moverán con sus respectivos grupos el espacio de

tiempo establecido de antemano, siendo MUY PUNTUALES a

la hora de quedar con todo el grupo en general.

• Pero hay otros momentos en los que no nos podrán perder

de vista, como en el metro, por ejemplo.

• Teniendo en cuenta que esta salida es principalmente una

actividad de grupo, queremos recalcar que, los intereses

individuales quedan supeditados al interés del grupo.