8/17/2019 Para Facilitar La Comprensión Textual. (1)

1/3

 

Rropüsito;  @grghtizgr em reloholiniehto de gm`uhgs estrgte`igs

lo`hitivgs pgrg aglimitgr mg lonprehsiüh textugm.

Glliüh didçltilg; Ghtes; @ehergliüh de fipütesis g pgrtir demtîtumo o inç`ehes y Kue`o de Rgmgjrgs (Lgkg de Metrgs).

Durghte; Jgrgkg y Donihü textugm.Después; Or`ghizgdor @rçailo.

Deslripliüh de mg glliüh didçltilg;Ghtes; Eh uh espglio de 5 nihutos, se mee sümo em tîtumo dem Texto ”Nernemgdg de Tres Arutgs„ y se nuestrg uhg

ing`eh (o nçs) dem texto (relonehdgdg eh este dolunehto) pgrg juslgr que mos hi÷os `ehereh fipütesis respelto g

mg ihaorngliüh que vgh g ehlohtrgr eh em texto. Ruede regmizgr mgs si`uiehtes pre`uhtgs;

¿Wué hos su`iere em tîtumo ”Nernemgdg de Tres Arutgs„? - ¿Wué veh eh estg ing`eh?Otrgs pre`uhtgs de ghtilipgliüh puedeh ser;

¿Wué es uhg nernemgdg? ¿Mes `ustg mg nernemgdg? -¿Luçm es em sgjor de nernemgdg que nçs preaiereh?¿Loh qué mes `ustg lonerse mg nernemgdg?

\e`uidgnehte, por espglio de otros 72 nihutos, se fgle uh kue`o de pgmgjrgs, eh este lgso, Lgkg de Metrgs, g pgrtir

de mgs tres arutgs loh mgs que se trgjgkg eh em texto. Em propüsito de mg lgkg de metrgs es gltivgr em loholiniehto previo

loh mos estudightes y despertgr su ihterés por em texto g meer.

Rgrg regmizgr mg gltividgd es helesgrio dise÷gr mg lgkg de metrgs.

Estg lohsiste eh uhg serie de metrgs ujilgdgs eh uhg lgkg

divididg eh lugdrîlumgs. Mgs metrgs de mg lgkg podrçh aorngr

pgmgjrgs gsoligdgs, que este lgso soh de arutgs. Mgs metrgs

puedeh ir eh lugmquier direlliüh (forizohtgm, vertilgm, dig`ohgm,

zi`-zg`) y puedeh ser lonjihgdgs eh em uso lonpgrtido de otrg

pgmgjrg. Mos hi÷os dejerçh juslgr eh mg lgkg de metrgs mgs

pgmgjrgs que represehtgh mgs inç`ehes g lohtihugliüh.

Lughdo se ehluehtreh mgs tres arutgs, se puede regmizgr pre`uhtgs loh mos hi÷os lono;

¿Gm`uieh lohole em Ronemo? ¿Wué otro honjre me podenos dgr gm Ronemo? (Torohkg).De mgs tres arutgs, ¿Luçm es su agvoritg? 

Zelonehdgliüh; \e podrîgh mmevgr mgs tres arutgs gm sgmüh pgrg que mos hi÷os tgnjiéh puedgh reloholermgs eh regm y

ku`gr loh mos sehtidos (omor, sgjor, tglto) gm nghipumgr mgs arutgs.

M E N O K

O I R H GG E G

H \ Z

8/17/2019 Para Facilitar La Comprensión Textual. (1)

2/3

 Durghte;Jgrgkg Textugm;Rrevignehte, em dolehte deje relortgr lgdg selliüh dem texto (Qer Ghexo  “ Nernemgdg de Tres Arutgs Ihstrulliohes

e Inprinijme) de mg jgrgkg y pohermgs eh desordeh. Gsî, grngrç uhg jgrgkg lonpmetg loh 9 ailfgs estimo donihü. Em

dolehte deje pehsgr eh em hûnero de hi÷os por `rgdo em lugm puede ser ihdividugm o eh pgrekgs.

Em dolehte nehliohg g sus estudightes que em texto ”Nernemgdg de Tres Arutgs„ hos ihvitg g que fg`gnos uhg

Nernemgdg de arutgs. \e puedeh fgler otrgs pre`uhtgs; ¿Wué se helesitg pgrg fglermg? ¿\gjeh lüno se prepgrg uhg

nernemgdg?

Durghte 75 Nihutos, em Dolehte ehtre`g g lgdg hi÷o (o por pgrekgs) em texto nodiailgdo lono donihü pgrg que mos

hi÷os ehluehtreh mg seluehlig y grneh su donihü textugm. Em Dolehte pernite que mos hi÷os, uhg vez grngdo su

donihü, fg`gh mg melturg lonpmetg dem texto. Mgs ailfgs or`ghizgdgs eh seluehlig lorreltgnehte, lohaorngh uh texto

ihstrultivo.

Rosteriornehte, por 72 nihutos nçs, em dolehte mee eh voz gmtg em texto ”Nernemgdg de Tres Arutgs„ lono ekerlilio

de remelturg. Dgdo que es inportghte gquî que mos hi÷os relohozlgh mg estrulturg y propüsito dem texto ihstrultivo, em

dolehte puede ihiligr em trgjgko lohleptugm loh mgs si`uiehtes pre`uhtgs (Ruede lopigr o pe`gr eh em tgjmero);

¿Wué se prepgrü se`ûh em texto? ¿Wué se helesitü pgrg regmizgrmo?

¿Wué pgso se dejieroh se`uir? ¿Luçm es produlto ternihgdo?

Loh em texto ”(Qer Ghexo “ Nernemgdg de Tres Arutgs„), em dolehte puede relurrir gm uso de mgs diaerehtes

estrgte`igs oriehtgdgs gm reloholiniehto de mgs lgrglterîstilgs y estrulturg de mos textos expmilgtivos-ihstrultivos,

lono eh este lgso mgs ihstrulliohes pgrg emgjorgr uh produlto espelîailo. (:2 nihutos)

Zeamexiüh Lohleptugm; \e propoheh mgs si`uiehtes pre`uhtgs de reamexiüh que, loh em relurso dem texto usgdo, se

puedeh trgjgkgr loh mos hi÷os;¿Luçm es em propüsito dem texto ihstrultivo trgjgkgdo?

¿Luçm es mg estrulturg que deje presehtgr uh texto ihstrultivo?

\e su`iere que em dolehte eslrijg mgs respuestgs eh em tgjmero pgrg lohstruir em lohlepto de mo que si`hiailg em texto

ihstrultivo.

Después;

Eh este nonehto se pmghteg em uso de mg estrgte`ig de Or`ghizgdores ̀ rçailos lono posijimidgd de produlliüh

textugm después de meer em texto ihstrultivo. Em propüsito es que mos dolehtes puedgh deternihgr su posijme uso de

gluerdo g mg superestrulturg, nglroestrulturg y nilroestrulturg textugm de textos loh diaerehtes aorngtos, eh este

lgso, em ihstrultivo.

\e su`iere que mos hi÷os useh em aorngto de texto ihstrultivo pgrg produlir uhg reletg agvoritg loh arutgs. Em dolehtepuede gpoygrse eh em si`uiehte or`ghizgdor `rçailo pgrg oriehtgr em trgjgko loh mos hi÷os.

Or`ghizgdor @rçailo

8/17/2019 Para Facilitar La Comprensión Textual. (1)

3/3

\e propohe este aorngto, guhque em dolehte puede fgler uso de diaerehtes aorngtos pgrg or`ghizgr mgs idegs y

emgjorgr em pmgh textugm. \e esperg que lotidighgnehte em dolehte use mos or`ghizgdores ̀ rçailos, lono uhg

estrgte`ig que se puede lohvertir eh rutihg eh em gumg lgdg vez que se `ehergh glliohes de eslriturg.

Estrgte`ig de re`umgridgd; Lgdg vez que se piehse eh mmevgr o utimizgr uh texto eh em gumg, ihdistihtgnehte de sutipomo`îg, se reloniehdg que se `grghtileh mos tres nonehtos de mg melturg, gquemmos reaeridos por mos mihegniehtos

lurrilumgres lono estrgte`igs lo`hitivgs pgrg aglimitgr mg lonprehsiüh textugm; Ghtes, Durghte y Después. 

”Mgs destrezgs helesgrigs pgrg desgrrommgr mg lonprehsiüh meltorg dejeh pronoverse eh em nisno proleso de melturg.Rero tgnjiéh es helesgrio inpmenehtgr estrgte`igs pedg`ü`ilgs ghtes, durghte y después de éste. Mgs gltividgdes

ghtes y durghte pretehdeh aolgmizgr eh mos hi÷os mg gtehliüh, despertgr su ihterés, gltivgr em loholiniehto previo,novimizgr mos prolesos ing`ihgtivos y lregtivos, y pronover mg predilliüh. Mgs estrgte`igs pgrg después de mg melturgjuslgh aglimitgr mg relohstrulliüh dem si`hiailgdo `mojgm y espelîailo dem texto, gsî lono em reloholiniehto de su

estrulturg or`ghizgtivg.„ (NEH, 7996, R. 14).

Rgrg mg estrgte`ig de re`umgridgd, se esperg que lgdg vez que em dolehte gjorde mg melturg mo fg`g sostehiehdo mg

estrgte`ig ghtes de mg melturg, durghte mg melturg y después de mg melturg. \e reloniehdg que em dolehte emgjore uh

ailfero o, lono se mmgng eh esluemg huevg, em LZG-Lehtro de Zelursos de Gprehdizgke, dohde podrç ir lomelliohghdo

todgs estgs gltividgdes dise÷gdgs. Rosteriornehte, em dolehte y mos hi÷os mgs tehdrçh dispohijmes pgrg su uso.

E\TÇHDGZE\ Lonprehsiüh e Ihterpretgliüh textugm.Lonprehdo diversos tipos de texto, utimizghdo gm`uhgs estrgte`igs de

jûsquedg, or`ghizgliüh y gmnglehgniehto de mg ihaorngliüh, pgrg mo lugm;

- Meo diversos tipos de texto; deslriptivo, ihaorngtivo, hgrrgtivo, expmilgtivo

y gr`unehtgtivo.

- Idehti!lo mg ihtehliüh lonuhilgtivg de lgdg uho de mos textos meîdos.

Rrodulliüh Textugm.Rroduzlo textos eslritos que respohdeh g diversgs helesidgdes

lonuhilgtivgs y que si`ueh uh prolediniehto estrgté`ilo pgrg su

emgjorgliüh, pgrg mo lugm;

- Emiko uh teng pgrg produlir uh texto eslrito, tehiehdo eh luehtg uhpropüsito, mgs lgrglterîstilgs dem ihtermolutor y mgs exi`ehligs dem lohtexto.

LONRETEHLIG DEM MEH@UGKE Textugm “ G trgvés de uso y lonprehsiüh dem texto expmilgtivo-ihstrultivo sepernite em reloholiniehto de nilro y nglro estrulturgs, gsî lono expmorgr

mg ihtehliohgmidgd dem texto gjordgdo.

\ençhtilg “ Loh em texto ihstrultivo se gjordgh distihtgs pgmgjrgs eh dohde

se reloholeh mos si`hiailgdos lohtextugmes, g trgvés por ekenpmo, de mgs

pre`uhtgs eh em ghtes, mg lgkg de metrgs y mg melturg propig dem texto. Em

dolehte mmevg gm estudighte fglig esg diaerehligliüh pgrg reloholer y usgr

mos si`hiailgdos y em volgjumgrio de gluerdo gm lohtexto lonuhilgtivo.

Rrg`nçtilg. Em ekerlilio pernite ujilgr em propüsito dem meh`ugke eh em texto,se reaiere gm uso de mgs re`mgs lohtextugmes de mg lonuhilgliüh.

DJG; DEZELFO\ JÇ\ILO\ DEGRZEHDI[GKE 

ZEAEZEHTE\ TEÜZILO\ 

Nihisterio de Edulgliüh Hgliohgm, 7996. Mihegniehtos Lurrilumgres de meh`ugke. Jo`otç; Loopergtivg Editorigm

Ng`isterio.

Nihisterio de Edulgliüh Hgliohgm, :275. Derelfos Jçsilos de Gprehdizgke. Jo`otç; Editorigm Nihisterio de

Edulgliüh Hgliohgm.