PAG. 2 PAG. 6 TRANSPORTE PRUZZO Sur De Julio César Manera · la Unidad de Programas y Pro-yectos...

Octubre de 2013 - Nº 92 - Publicación Mensual - DISTRIBUCION GRATUITA

Sur

“Un domingo de democraciaen el que ha ganado el pueblo” El Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamora agradeció, “en primer lugar a todo el pueblo, por la conducta cívica, por un domingo de democracia en estos 30 años”

Gerardo Montenegroobtuvo la tercera bancacomo Senador Nacional"Este es un respaldo al deseo de defender el federalismo", dijo.

Se inauguró oficialmentela primera etapa

del Nuevo Hospitalde Bandera

Intendentes delsudeste apoyaron

al gobernador

Conferencia de prensadel Intendente deAñatura Dr. Castro

Rivadavia 180 - Cañada de Ucle (Santa Fe)e.mail: [email protected]

TRANSPORTE

De Pruzzo S.A.

Suc. BANDERATel. Oficina:(03857) 422341Cel. (03465)155 26875 / 155 26876

PRUZZOPRUZZOPRUZZOPRUZZO Venta de Repuestosy Maquinarias

Acceso Garibaldi S/Nº - 3064Bandera - SE

Tel. [email protected]

De Julio César Manera

ALIMENTOS NATURALES

ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A ACOPIO BANDERA

ACEITERA GENERAL DEHEZA S.A ACOPIO BANDERA

Ruta Pcial. 21 y Urquiza - Tel. (03857) 422188Cel. (03857) 15473477

VHF 148790 - e-mail: [email protected]

PAG. 3PAG. 3 PAG. 4PAG. 4 PAG. 6PAG. 6

BANDERA • PINTO • LOS JURIES • SELVA • AÑATUYA • AVERIAS • MALBRAN • GUARDIA ESCOLTA • CUATRO BOCAS • SUNCHO CORRAL • COLONIA DORA

El primer mandatario añatuyense, el día después de las elecciones, hizo un análisis de lo ocurrido.

SERVICIO DE INSTALACIONDE MINI JARDINES,

JARDINES HUERTAS Y PARQUIZADO

SERVICIO DE INSTALACIONDE MINI JARDINES,

JARDINES HUERTAS Y PARQUIZADOEL MEJOR PRECIO DEL MERCADO

Pase y visítenos! Su consulta es nuestro progreso

ESTAMOS DE LUNES A LUNESDE 7:30HS A 22:30HS FERIADOS INCLUIDOS

ALVEAR Y STEMBERG - AÑATUYA

SABE DE HOGAR

SUCURSALESQUILIMI: SARMIENTO 55

TEL (03843) 421475LOS JURIES: SAN MARTIN S/N

TEL. (03857) 471200BANDERA: (03857) 421100

SANTIAGO: PEAT. TUCUMAN 233TEL. (0385) 4227727

AÑATUYA: (03844) 423004

Pollos-Huevos - FiambresComestibles en General

Ventas por Mayor y Menor

España e Italia - Añatuya

PAG. 2PAG. 2 PAG. 6PAG. 6

El Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamora, encabezó en el día de la fecha la ceremonia de inauguración de la primera etapa del Nuevo Hospital Distrital, Dr. Eliseo Ogallar de la ciudad de Bandera.

Miguel Mandrille, intendente de Selva remarcó que hay un fuerte alineamiento de los jefes regionales tras la figura del gobernador Gerardo Zamora.

AñatuyaColonia Dora

Celular 03844-15406471Mail: [email protected]

Sergio Fernando Suárez Luana Gutierrez 03857-15408374Edelweis Rabelino 03857-15470313

mail:[email protected]

BanderaSur

impreso y pagina web

Publicite en

2 Política

anunció el contun-dente triunfo, además de agradecer y desta-car el acompaña-miento militante de las distintas vertien-tes partidarias que están adheridas a las filas de la coalición gobernante.

En su discurso en el búnker del Frente Cívico, de Colón y Rivadavia, Zamora agradeció el apoyo de “la militancia por la participa-ción”. Estuvo acompañado por el vicegobernador, Dr. Ángel Niccolai, por el Coordinador de la Unidad de Programas y Pro-yectos con Financiamiento Externo de la nación, Pablo Abala Medina, el Ministro de Gobierno, Don José Emilio Neder, y el Intendente de la ciu-dad Capital Hugo Infante, entre otras autoridades. El triunfo le dedicó a la presidenta, a Néstor Kirchner y a la democracia.

En otro tramo de su alocu-ción, el mandatario provincial agradecer “la confianza deposi-tada. Como dijimos en su opor-tunidad, hemos sido partícipe desde esta propuesta acompa-ñando a la propuesta del Frente Cívico. La provincia tiene tres diputados electos y dos senado-res nacionales, electos. No puedo dejar de felicitar a la fuer-za política que representa al Frente Popular, y que el pueblo ha proclamado a Gerardo Mon-tenegro”.

El Dr. Pablo Abal Medina acompañó al mandatario pro-vincial por lo que Zamora agra-deció su presencia, y le envió un saludo a la presidenta, deseán-dole una pronta recuperación.

El Gobernador de la Provin-cia, Dr. Gerardo Zamora agra-deció, “en primer lugar a todo el pueblo, por la conducta cívica, por un domingo de democracia en estos 30 años. Damos un paso más para fortalecerla y cui-darla, y hacer crecer nuestra patria y la provincia”, afirmó al dar a conocer las proyecciones que le dan el triunfo electoral al Frente Cívico por Santiago.

A lo largo del día los santia-gueños concurrieron una vez más a las urnas para expresar su vocación democrática que se tra-dujo en una notable participa-ción cívica con un alto porcen-taje en las elecciones naciona-les y generales. En la sede parti-daria de avenida Rivadavia, donde se constituyó el centro de operaciones del Frente Cívico por Santiago, una vez finaliza-do los comicios se dieron cita militantes, adherentes y nume-rosos dirigentes de este sector político con el objeto de aguar-dar los resultados del escrutinio que se fueron conociendo a par-tir de las 21, en concordancia con lo establecido por la veda electoral.

Con el transcurrir de las horas se fue colmando el amplio local que posee el FCS adonde el propio Gobernador de la Pro-vincia, Dr. Gerardo Zamora máximo referente del mencio-nado Frente monitoreó perso-nalmente los resultados que iban llegando junto a funciona-rios, legisladores y demás cola-boradores, quienes se sumaron a la algarabía general que se iba transmitiendo desde la nutrida concurrencia que superó el espa-cio físico de la sede partidaria.

Pasadas las 21 horas del domingo 27, el Dr. Zamora

“Un domingo de democracia en elque ha ganado el pueblo”

“Es un honor que nos acompañe en este día de democracia. Y le damos nuestro agradecimiento a la presidenta Este respaldo no lo vamos a usar para los intere-ses ni del Frente Cívico ni mucho menos de quien habla, lo vamos a usar a favor del pueblo, para defender y agrandar los derechos de la gente”, añadió.

Dedicó, finalmente, el triun-fo a los 30 años de Democracia. “Quiero homenajear, dedican-do este triunfo, a los 30 años de la democracia. Para que nunca más se quiebre y se rompa en Santiago del Estero. También al ex presidente Néstor Kirchner, cuyo legado político y de obras es muy importante. Lo que hemos logrado es fruto de la uni-dad política de los santiague-ños. Vamos a seguir defendien-do esta idea, de Santiago unido, primero Santiago y después todo lo demás”, puntualizó.

Posteriormente, el Goberna-dor Zamora inició la caravana con todos los militantes presen-tes, que se convocaron de forma espontánea, con algarabía y entusiasmo para ser parte de esta fiesta cívica y popular, que recorrió las calles céntricas de la Capital santiagueña y luego se trasladó hasta la ciudad de La Banda, adonde tuvo lugar una ordenada desconcentración.

Daniel Brué y Ada Itúrrez de Capellini obtuvieron las bancas para la Cámara alta. Cristian Oli-va, Norma Abdala de Matarazzo y Manuel Juárez consiguieron los tres escaños para la Cámara baja. La jornada fue normal. Votó el 77% del padrón.

El Frente Cívico por Santiago que tiene al gobernador Gerardo Zamora como principal referen-te, consiguió nuevamente una victoria categórica en las elec-ciones legislativas nacionales y provinciales, con más del 76% de los votos. Esto ocurrió en una jornada electoral histórica por la alta participación del electorado que rondó el 80%, que también estuvo signada por la suspensión de los comicios a gobernador y vicegobernador por parte de la Corte Suprema que dictó una cautelar, ante los planteos de la oposición en contra de la candi-datura del mandatario.

Atento a esta cuestión, en su discurso Zamora dedicó el triun-fo a la militancia, pero también a los 30 años de democracia “para que en Santiago del Estero nunca más se quiebre y se rom-pa”.

El Frente Cívico por Santiago se quedó con casi todos los car-gos en estos comicios unifica-dos: obtuvo las dos bancas de senadores por la mayoría (la de la minoría quedó para el Frente Popular de Gerardo Montenegro que mejoró su performance elec-toral con respecto a las Paso), y las tres bancas a diputados nacionales que estaban en juego. También con 32 de los 40 esca-ños de la Legislatura provincial lo que le da quórum propio. Ade-más, el oficialismo arrasó con las 136 comisiones municipales que estuvieron en juego y se impuso en las elecciones de Clo-domira y Villa Atamisqui, las dos comunas que eligieron a sus autoridades.

Zamora agradeció, “en pri-mer lugar a todo el pueblo, por la conducta cívica, por un domingo de democracia en estos 30 años”.

En su discurso en el búnker del Frente Cívico, de Colón y Rivadavia, Zamora agradeció el apoyo de “la militancia por la participación”. Estuvo acompa-ñado por el vicegobernador, Dr. Ángel Niccolai, por el coordina-dor de la Unidad de Programas y Proyectos con Financiamiento Externo de la nación, Pablo Abal Medina, el ministro de Gobier-no, Don José Emilio Neder, y el intendente de la Capital, Hugo Infante, entre otras autoridades. Le dedicó el triunfo a la Presi-denta, a Néstor Kirchner y a la democracia.

En otro tramo de su alocu-ción, el mandatario provincial felicitó “a la fuerza política que representa al Frente Popular, y que el pueblo ha proclamado a Gerardo Montenegro”, y agra-deció la presencia de Pablo Abal Medina.

Provincia de Santiago del EsteroAgrupaciones políticas Senadores NacionalesFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 218.965 48,25%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 63.824 14,06%FRENTE PARA LA VICTORIA 21.248 4,69%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOC. 12.292 2,71%PARTIDO FE 8.009 1,76%FRENTE POPULAR 129.454 28,53%Provincia de Santiago del EsteroAgrupaciones políticas Diputados NacionalesFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 336.065 76,44%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 62.719 14,27%FRENTE PARA LA VICTORIA 20.309 4,62%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOC. 12.358 2,81%PARTIDO FE 8.171 1,86%Diputado Nacional Dpto BelgranoAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 2.990 58,58%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 1.981 38,81%FRENTE PARA LA VICTORIA 61 1,20%PARTIDO FE 43 0,84%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 290,57%

Senador Nacional Dpto BelgranoAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 2.122 39,58%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 2.095 39,08%FRENTE POPULAR 1.009 18,82%FRENTE PARA LA VICTORIA 62 1,16%PARTIDO FE 44 0,82%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 29 0,54%

Senador Nacional Dpto RivadaviaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 1.423 48,29%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 860 29,18%FRENTE POPULAR 552 18,73%FRENTE PARA LA VICTORIA 42 1,42%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 38 1,29%PARTIDO FE 32 1,09%

Diputado Nacional Dpto RivadaviaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 1.900 66,06%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 861 29,94%FRENTE PARA LA VICTORIA 45 1,56%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 37 1,29%PARTIDO FE 33 1,15%

Senador Nacional Dpto AguirreAgrupaciones políticas VotosFRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 2.018 42,51%FRENTE CIVICO POR SANTIAGO 1.779 37,48%FRENTE POPULAR 896 18,88%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 23 0,48%PARTIDO FE 19 0,40%FRENTE PARA LA VICTORIA 12 0,25%

Diputado Nacional Dpto AguirreAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 2.599 55,74%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 2.010 43,11%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 23 0,49%PARTIDO FE 19 0,41%FRENTE PARA LA VICTORIA 12 0,25%

Diputados Nacional Dpto. General

TaboadaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 15.531 79,88%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 2.815 14,48%FRENTE PARA LA VICTORIA 626 3,21%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 294 1,51%PARTIDO FE 178 0,92%

Senador Nacional Dpto General TaboadaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 12.485 62,67%FRENTE POPULAR 3.475 17,44%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 2.861 14,36%FRENTE PARA LA VICTORIA 634 3,18%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 293 1,47%PARTIDO FE 175 0,88%

Diputado Nacional Dpto AvellanedaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 9.762 90,21%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 902 8,34%FRENTE PARA LA VICTORIA 101 0,94%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 35 0,32%PARTIDO FE 21 0,19%Senador Nacional Dpto AvellanedaAgrupaciones políticas VotosFRENTE CIVICO POR SANTIAGO 6.923 60,01%FRENTE POPULAR 3.471 30,09%FRENTE PROGRESISTA CIVICO Y SOCIAL 988 8,56%FRENTE PARA LA VICTORIA 98 0,86%IZQUIERDA POR UNA OPCION SOCIALISTA 35 0,30%PARTIDO FE 21 0,18%

El Frente Cívico logró2 Senadores y los

3 Diputados Nacionales

Prohibida la reproducción total y parcial de textos o fotos sin mencionar esta fuente de información.

Las notas y colaboraciones firmadas contienen la opinión e ideología de sus autores por lo que la Dirección no se responsabiliza.

Sur

En la ciudad de Bandera cabecera del departamentos Belgrano el domingo 27 de octubre fue un hermoso día de sol y una verdadera fiesta cívi-ca, donde la juventud se llego a cada escuela a depositar su voto muy temprano, luego el transcurso de la mañana fue gradual y pacifico hasta llegar a las 17 hr donde se noto el apuro y la necesidad de llegar a horario para realizar el sufragio.

De esta manera en la ciu-dad de Bandera de un total de

Elecciones en Bandera5.330 empadronados votaron 4.168 logrando un porcentaje de aproximadamente el 86% de participación.

Al pasar las horas se fueron dando a conocer resultados importantes de esta manera los números de la elecciónes para Diputados y Senadores fueron los siguientes:Frente Cívico Por Santiago:Senador Nacional: 1.448 Diputados Nacionales: 2.185 Diputados Provinciales 2.140Frente Progresista Cívico y

Social:Senador Nacional: 1.746 Diputados Nacionales: 1.751Diputados Provinciales 1.624En blanco 130 votos y 28 nulos.

De esta manera para Sena-dor hubo un fuerte apoyo al Senador Emilio Rached, y para Diputados Nacionales y Provinciales la lista del Frente Cívico liderada por el Gober-nador Zamora fue la ganadora, dejando a la vista un gran corte de boleta.

3Municipal

El Gobernador de la Provin-cia, Dr. Gerardo Zamora, enca-bezó en el día de la fecha la cere-monia de inauguración de la pri-mera etapa del Nuevo Hospital Distrital, Dr. Eliseo Ogallar de la ciudad de Bandera, Departa-mento Belgrano y otras obras publicas financiadas con el Fondo Federal Solidario, opor-tunidad en la que anunció el lla-mado a licitación de importan-tes obras hídricas y viales que benefician a la región.

En esta ocasión, el mandata-rio provincial estuvo acompa-ñado por el Vicegobernador, Dr. Ángel Niccolai, los ministros de Salud y Desarrollo Social, Dr. Luís Martínez y de la Produc-ción, Ing. Luís Gelid, el Direc-tor del Hospital, Dr. Francisco Vittar, legisladores provincia-les, intendentes y comisionados de la zona, entre otros funciona-rios que fueron recibidos por el Intendete local, Oscar Gorosito.

Tras el arribo del mandatario provincial se procedió a la habi-litación de 900 metros de base estabilizadora sobre calles Alem y Maipú, que fueron financiadas por el Fondo Fede-ral Solidario y posteriormente se inauguró las obras de la pri-mera etapa del edificio del Cen-tro de Salud en donde hicieron un recorrido por el interior de las nuevas instalaciones que esta comprendido por 6 consul-torios externos, dos de pediatría, dos de odontología y dos de medicina clínica. Además cons-ta de farmacia, administración, decepción, vacunatorio, consul-torio de Atención Primaria de la Salud y sanitarios.

Mientas tanto en forma sim-bólica se dejaron inaugurados 50 módulos habitacionales de emergencia para dar solución a familias de escasos recursos.

CeremoniaEn el acto protocolar, el

Párroco Félix Martínez hizo un oficio religioso para bendecir las obras inauguradas y poste-riormente el Gobernador Zamo-ra concretó la entrega de tres ambulancias que cubrirán los requerimientos de la zona de influencia en un radio de 80 km y además otorgó aportes al Cen-tro de la Juventud Agraria Gene-ral Las Heras para la cancha de bochas.

Por otra parte, en este marco, el Dr. Zamora entregó distincio-

Se inauguró oficialmente la primera etapa del Nuevo Hospital de Bandera

nes a dos trabajadoras de la salud que durante años brinda-ron servicios a la comunidad y que días atrás se jubilaron.

En otro orden, el jefe comu-nal le entregó al gobernador el decreto de huésped de Honor y presentes recordatorios en reco-nocimiento a su visita, y a su vez miembros del Club Social de La Plata reconocieron el apoyo del estado provincial y le otorgaron un presente al Gobernador.

DiscursosEl primer orador del encuen-

tro, fue el Intendente Gorosito, quien agradeció la presencia del gobernador y expresó: “este cen-tro de salud que hoy inaugura-mos es un obra emblemática y anhelada por los vecinos de la zona que se suma a todas las cosas que se han construido con apoyo del gobierno nacional y provincial por lo que estamos orgullosos de tener hoy al Gobernador en nuestro pueblo”.

Por ultimo instó al pueblo de Bandera a trabajar con esfuerzo para mejorar la calidad de cada habitante y al concluir su discur-so ratificó el respaldo a la conti-nuidad de la gestión del Gober-nador Zamora.

Al hacer uso de la palabra, el Gobernador Zamora dijo: “es una alegría estar en Bandera nue-vamente para dejar inauguradas estas obras, en las que están las realizadas por el municipio a tra-vés del Fondo Federal y esta pri-mera etapa del Hospital de Ban-dera que estamos poniendo en valor y la posibilidad de trabajar juntos en toda la provincia es el compromiso que nos trae”.

Continuó su oratoria y asegu-ró que “tratamos de solucionar cuestiones fundamentales que tienen que ver con el desarrollo económico, que sin infraestruc-tura básica seria imposible. A cada cosa que hacemos nos damos cuenta de que es más lo que falta por hacer. Pero quiero decir que todo lo que hemos

hecho, lo hacemos sin endeudar, porque esto trae a las provincias problemas de desarrollo en el futuro y nosotros estamos diciéndoles que por mas que sea una año electoral no vamos a cambiar nuestra responsabili-dad” y agregó que “no son solo son las obras icónicas que están a la vista sino al posibilidad de ir construyendo la previsibilidad y la seguridad jurídica y exista clima de inversión para que se instalen mas industrias, y ya son mas de 40 fabricas inauguradas cunado antes no existía ninguna y para eso se ha creado el minis-terio de producción, poniendo tiempo, esfuerzo y voluntad polí-tica”.

En un párrafo aparte el Dr. Zamora anunció el llamado a licitación de obras para esta zona: “Es una alegría que dentro de lo que se esta haciendo tenga-mos pronta a terminar la segun-da etapa de la ruta a Cuatro Bocas. Trabajamos en el pro-yecto así con la ruta que se esta haciendo a Los Juries, que poda-mos avanzar con el programa nacional que tiene que ver con el acta de Reparación Histórica en la ampliación de Los Juries a Bandera. Además hoy sale la ter-cera convocatoria a licitación en medio nacionales y provincia-les, para la construcción del acueducto Bandera-Guardia Escolta, financiado por la nación que demandará una inversión de 17 millones pesos, y que permitirá la solución del tema del agua en esa zona y en los próximos días saldrá la lici-tación por 5 millones de pesos para completar los 900 metros cuadrados de la parte de interna-cion y el resto que falta de este hospital de Bandera cuya prime-ra etapa la dejamos inaugurada hoy que será con fondos provin-ciales”.

Como así también se refirió al llamado a licitación del acue-ducto Quimilí-Los Juries, que fue la semana pasada, “esta

etapa de un importante acueduc-to también tendrá una segunda etapa para solucionar definiti-vamente el tema del agua pota-ble, cuando se construya llegan-do a Los Juries, el tramo Los Juries-Bandera y esta en plena ejecución la planta de doble tra-tamiento, filtrado y osmosis inversa aqui en Bandera. Todas estas cosas son parte de la inver-sión que se hace en infraestruc-tura”, sostuvo el mandatario pro-vincial.

En otro tramo de su alocu-ción destacó la política habita-cional que lleva adelante el gobierno provincial, “aquí en Bandera construimos 50 vivien-das y estamos haciendo 40 mas que habíamos prometido que es la vivienda normal a través de programas provinciales, federa-les, rurales y módulos habita-cionales. En toda la historia de Santiago del Estero se constru-yeron 34 mil viviendas desde antes de que se creara el IPVU y nosotros llevamos construidas 24 mil desde nuestra gestión y esta en plena etapa de construc-ción, licitación y contratación otras 4 mil mas en toda la pro-vincia, pero el objetivo es desti-

nar un importante presupuesto para que el año que viene cons-truyamos, como nunca, solucio-nes habitacionales para familias de escasos recursos, aquellos que no pueden pagar la cuota”.

Finalmente el titular del Poder Ejecutivo provincial asin-tió: “estamos obligados a traba-jar para nivelar hacia arriba y en todos los sectores de las áreas de la provincia, productiva, turísti-ca, culturales, educativas, de los servicios esenciales de la salud, la seguridad y la justicia. Cuan-do de política se habla y hablo de la razón de ser de la política como herramienta transforma-dora para el cambio, mas allá de las identidades que nadie tiene que perder, lo importante es lograr soluciones y la antipolíti-ca es el agravio la descalifica-ción y es la que debemos vencer. Por eso seguiremos intentado que los santiagueños estemos todos los días antes y todos los días después de cada elección, trabajando por el futuro de la patria y ese es el mensaje y el compromiso, porque tengo las mismas ganas y la misma con-vicción del primer día que asumí como gobernador”.

Sábado 23 de noviembre fecha confirmada para la III edición del Festival del Encuentro en la ciudad Ban-dera.

Festival que viene crecien-do cada año con la convocato-ria de artistas de renombre y la posibilidad abierta a los músi-cos locales para que año a año muestren su nuevo trabajo artístico brindándose al publi-co que los vio nacer.

III Festival del EncuentroOrganizado por la Munici-

palidad de Bandera. Quien comento a Sur Santiagueño al cierre de la edición que los artistas confirmados hasta el momento son el gran poeta santiagueño Peteco Carabajal y el violinista que esta hacien-do furor en cada escenario del país Néstor Garnica. Se espe-ra la confirmación de otros artistas de nivel nacional para pisar suelo banderense.

Venta de Repuestos y Maquinarias

Acceso Garibaldi S/Nº - 3064 - Bandera - SETel. 03491-15692047 - [email protected]

De Julio César Manera

AGENCIA DE AUTOS Y MOTOS MULTIMARCACERO KM Y USADOS

TRABAJAMOS EN EL INTERIOR PROVINCIAL

Buenos Aires 226 - Santiago del Estero - Tel. 0385-4251313

STUTTGARTSTUTTGART ®

4 Municipal

Resultados generales elecciones en Añatuya.

En las 54 mesas habilita-das se comenzó a trabajar normalmente a partir de las 8 am. Particularmente, en la escuela Florentino Ameghi-no se debió cubrir los cargos de presidentes en dos mesas. A partir de ese instante se observó cómo la ciudadanía concurría a cumplir con su deber cívico.Senadores Nacionales503 frente civico 7791 votos (61%)503 frente popular 2133 votos (16,8%)501 frente progresista civico y

Amplio triunfo delFrente Cívico en Añatuya

social 1967 votos (15,5%)Diputados Nacionales503 frente civico 9468 votos (76%)501 frente progresista civico y social 2047 votos (16,4%)505 frente para la victoria 386 votos (3%)

En la mañana del Vier-nes 25 de Octubre, el intendente Ernesto Cas-tro acompañado de dis-tintos funcionarios muni-cipales, estuvieron entre-gando subsidios, ele-mentos deportivos e indu-mentaria de trabajo al per-sonal de Contralor Cen-tral, Patentamiento y Mesa de Entradas de la Muni-cipalidad de Añatuya en las instalaciones del CIC, tam-bién en este acto el Dr. Castro recibió mediante notas el agra-decimiento por su permanen-te colaboración de parte el Colegio San Alfonso de Ligo-rio, Escuela Alte. Irizar, equi-po de Fútbol Femenino de Suncho y un hermoso presen-te de la comunidad educativa de la Escuela Alte. Irizar. Resultaron beneficiados en esta oportunidad con elemen-tos deportivos Oficina Cen-tral, Bº Rosso y Escuela de Básquet del Club Boca Juniors, además recibieron s u b s i d i o s : E S T E B A N TEVEZ, NORMAQ DEL VALLE DOMINGUEZ, A L F R E D O F A R I A S , SILVIA CORIA, ESTER TO R R E S , A N G E L I Z A P E R E Z , D A N I E L A

Entrega de Subsidiosen el CIC de Añatuya

El primer mandatario aña-tuyense, el día después de las elecciones, hizo un análisis de lo ocurrido resaltando el apoyo de nuestra ciudad a los candidatos de la Lista 503 del Frente Cívico por Santiago que se impuso de manera abru-madora nuevamente en Aña-tuya, otra vez Añatuya hizo una excelente elección apo-yando la gestión provincial del Dr. Gerardo Zamora, otra vez en Añatuya se superó la media provincial puesto que en la Capital de la Tradición el Frente Cívico por Santiago obtuvo para Senadores Nacio-nales obtuvo el 61%, para Diputados Provinciales el 76% y para Diputados Provin-ciales el 81%. Estos números marcan el compromiso y el tra-bajo de nuestra ciudad apo-yando al Dr. Zamora, enfatizó el Dr. Castro. Al ser consulta-do por los afiches que apare-cieron en estos días marcando la frase "CASTRO 2014", el actual Intendente dijo que es un anhelo y una expresión de deseo de su grupo de trabajo, pero todavía falta un tiempo para eso dijo el Dr. Castro, dando a entender que es una posibilidad que se maneja

Conferencia de prensadel Intendente deAñatuya Dr. Castro

para el próximo año cuando Añatuya deba elegir nueva-mente quién conducirá los des-tinos de la Ciudad hasta el 2018. Por último el Dr. Castro felicitó y agradeció por el tra-bajo de la Red de Mujeres Soli-darias de Añatuya a cargo de la Prof. Marcela Soria, la Juventud de Bases Peronistas, la dirigencia local y de la zona, la militancia de esta fuer-za política en esta parte de la provincia y a la comunidad en general por la masiva partici-pación en las urnas en la jor-nada del Domingo 27 de Octu-bre en la Capital de la Tradi-ción.

Diputados Provinciales503 frente civico 9408 votos (81%)501 frente progresista civico y social 1046 votos (9%)505 frente para la victoria 494 votos (4%)

La primera mesa en salir fue la 1973 en la escuela 8 de julio a las 19:10, allí ganaba lista 503 para senadores

nacionales con el 65%, para diputados nacionales el 94% y para diputados provinciales el 90%.

En Añatuya votó el 85% del padrón, es decir casi 12.700 per-sonas de 14.830 habilitadas para sufragar.

TA I G U A N , C A R O L I N A SEQUEIRA, ESTER DIAZ, D I E G O L AT R O N I C O , PA M E L A V I L L A L B A , G R A C I E L A A C U Ñ A , A N T O N I O L E D E S M A , M A R I A B R A N D A N , B E AT R I Z G O N Z A L E S , ANAHI GONZALEZ, ROSA C O R D O B A , M A R I A N A A C U Ñ A , D A M I A N HERRERA, ALEJANDRA PEREZ, MARCELO RUIZ, ARMANDO ORELLANA, FA C U N D O A L M A R A Z , ARNALDO OJEDA, MIGUEL JAIME, PAOLA CARPIO, OMAR LAGOS, ALICIA G O M E Z , N O E M I D E L VA L L E G U T I E R R E Z , GRISELDA TEVEZ, MELINA S A N T I L L A N , FA B I A N T O R R E Z , A R M A N D O ARAYA, GRISELDA DIAZ, A L F R E D O A C O S T A , AZUCENA LEAL, MARIA

C O R I A , S I X T O ASEGUIN, DALIA COMAN, GRACIELA T E V E Z , M A G D A L E N A P R O C O P , A R G E N T I N O P E R A LTA , R E N E R O D R I G U E Z , ANSELMA TEVEZ, SOLEDAD ZERDA,

L I L I A N A C U E V A , DERMIDIO CARRIZO, E L I Z A B E T H RODRIGUEZ, ESTELA LEMOS, ELIZABETH F A R I A S , N AT A L I A BELIZAN, DOMINGO J I M E N E Z , A N A L I A LIZONDO, JUAN CARLOS HERNANDEZ, COLEGIO F L O R E N T I N O AMEGHINO, ELIZABETH PERALTA, ALEJANDRO C H A V E Z , J U L I A M A N S I L L A , J U L I O PENIDA, INES VERA, ELSA MOLINA, INES L E D E S M A , A R I E L SANDOVAL, EXEQUIEL GEREZ, RUBEN CHAVEZ, ANABELA VIZGARRA, EQUIPO DE FUTBOL DEL Bº VILLA ABREGU “A”, NICOLAS CORBALAN, PA B L O C O R D O B A , A L E J A N D R O GONZALEZ.

La Red Solidaria de Mujeres, el Departa-mento de Deportes y Sanidad Municipal y el grupo de Atletas Añatu-yenses comenzaron con actividades en los dis-tintos barrios de la ciu-dad, con el objetivo de concientizar a la pobla-ción sobre la importan-cia de las actividades físicas y de una dieta saludable.

El proyecto denomi-nado “Añatuya saluda-ble” arrancó en los barrios Villa María y San Jor-ge.

En esos sectores de la “Ca-pital de la Tradición” hubo marcha aeróbica, gimnasia, apoyo nutricional y un torneo

La comuna y laRed Solidaria lanzaron

el programa"Añatuya saludable"

de futbol y vóley femenino.Los organizadores desta-

caron que es organizado en el Mes de la Madre, para que sean ellas las principales pro-tagonistas de las actividades.

Roticería

“LUCERO”PIZZAS - LOMITOS - EMPANADAS - HAMBURGUESAS - CARLITOS - SANDWICHES

CENTER - NAPOLITANAS - FRITAS - TARTAS Y PASTAS (por pedidos) - SUPER PANCHOS

AV. BELGRANO Y QUINTANA S/N

5Municipal

Entrega de útileseducativos a distintas

Instituciones Selva y Zona Rural

Intendentes del sudesteapoyaron al gobernador

Durante el desarrollo de un acto en Pinto, fue numerosa la presencia de jefes comunales de la región. Miguel Mandrille, intendente de Selva quien remarcó que hay un fuerte ali-neamiento de los jefes regiona-les tras la figura del gobernador Gerardo Zamora.

También remarcó los benefi-cios que tuvo esta zona de la pro-vincia, durante los años de ges-tión del actual mandatario, par-ticularmente en la concreción de obras para resolver los pro-blemas de la gente, como acue-ductos o caminos.

En cuanto a la suspensión de la elección a gobernador y vice, Mandrille dijo que lo tomó por sorpresa “la decisión de la Corte Suprema, no estamos de acuer-do, y venimos a acompañar y

dar a fuerza al gober-nador Zamora”.

“Hace siete años que soy intendente y llegué de la mano de Zamora y me siento identificado con su gestión y con lo que hizo en Santiago del Estero, con su forma de gobernar”, rescató el jefe comunal de la cabecera de Rivada-via.

“Vengo de un par-tido radical, pero en Santiago del Estero Zamora logró unir al pueblo, sin bande-rías, esto hay que tener en cuenta. Creo que para los dirigentes nos da más fuerza para batallar en la

región y conseguir más progre-so para la gente del sur”.

Entrega de llave determinación de

vivienda en B° Luján

Zamora recibió alumnosde Añatuya y de Selva

El gobernador reci-bió en Casa de Gobier-no la visita de alumnos del Centro Experimen-tal de Añatuya y de la Escuela terciaria René Favaloro de la ciudad de Selva.

El Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamora, recibió en el Salón de Acuerdos de Casa de Gobierno, la visita de 52 alumnos del Centro Experimental Nº 2 de la ciudad de Aña-tuya, Departamento Taboada.

En la oportunidad, los alumnos de 4º gra-do, que estuvieron a c o m p a ñ a d o s p o r docentes y padres, reci-bieron el afectuoso salu-do del Gobernador Zamora, quien los invi-tó a conocer distintos puntos importantes de la ciudad, como el Centro Cultural del Bicentenario, el Fórum Cen-tro de Convenciones y Expo-siciones, la Catedral, entre otros lugares importantes y

recreativos de la Capital santia-gueña.

Estudiantes de Administra-ción

El mandatario provincial también recibió la visita de reci-bió la visita de estudiantes del tercer año de la carrera de Tec-

nicatura en Administra-ción Pública, de la Escuela René Favaloro de la ciudad de Selva. Acompañados por el Diputado Provincial, Sr. Oscar Ángel Don.

El encuentro se llevó a cabo en el Salón de Acuerdos de Casa de Gobierno, donde las autoridades provincia-les dieron la bienvenida a los 7 estudiantes sel-venses, que estuvieron acompañados por un docente.

También, el Dr. Zamora los invitó a dis-frutar de un almuerzo en el Hotel Carlos V, y a conocer distintos pun-tos importantes de la ciu-dad, como la Catedral, el Centro Cultural del Bicentenario, el Fórum

Centro de Convenciones y Exposiciones, entre otros cen-tros y lugares recreativos de la Capital santiagueña.

El Intendente Municipal Dr. Miguel A. Mandrille, en la mañana de hoy, realizó la correspondiente entrega de la llave de una vivienda a una joven familia de la localidad, la cual hizo el ingreso a su nueva casa, adjudicada por Plan Federal de viviendas, ubicadas en barrio Lujan de

nuestra ciudad.Estuvieron presentes en la

entrega acompañando al Dr. Mandrille, la Secretaria de Gobierno Sra. Miriam Don, el Director de Obras Públicas Juan Carlos Zurvera y el Director de Catastro Munici-pal Sr. Gustavo Lencina.

El intendente de la Munici-palidad de Selva Dr. Miguel A. Manderille hizo entrega a distintas instituciones educa-tivas diversos útiles, materia-les didácticos y otros elemen-tos, que serán utilizados por los alumnos que concurren a instituciones como jardín de infantes, escuela primaria y colegio secundario de Selva y zona rural.

Durante la entrega las dis-tintas Directoras de las entida-des educativas, agradecieron a la gestión del intendente Mandrille por el aporte hacia la educación, destacando que

estos útiles serán de mucha uti-lidad para todos los alumnos y profesores.

Esta donación consistió en kits conformados, por cuader-nos, libros de estudio, lápices, fibra, resmas de hojas, trans-portador, compas, entre otros materiales de uso cotidiano. Esta ayuda forma parte del Fondo Educativo Municipal. Por la misma, el Sr. Intendente colabora en forma permanen-te con las distintas Institucio-nes Educativas de la ciudad de los diversos niveles, asi como las que funcionan en las zonas rurales.

PROBLEMAS ESPECIFICOS EN EL APRENDIZAJE - TRASTORNO DE CONDUCTAORIENTACION VOCACIONAL - SUGERENCIAS A PADRES Y DOCENTES

Natalia A. Miliani PSICOPEDAGOGA - MP 69

CONSULTORIO PSICOPEDAGOGICO: Av. Colón 340 - Bandera Tel. (03857) 421211 / 154 87807

6 Política

Rached destacó el "crecimiento"evidenciado por el Frente Progresista"

Emilio Rached, tras cono-cerse los resultados de los comi-cios en la provincia, dijo que hubo un ‘ incremento importan-te del Frente Progresista”.

Asi comento “comparativa-mente hablando respecto de los 55 mil votos de las Primarias, entendemos que estamos en pre-sencia de una elección histórica del Frente Progresista, que es de reciente nacimiento”.

Auguró que puede convertir-se “progresivamente en la nueva mayoría de Santiago’.

Eleccionesen Averias,

Guardia Escolta,Cuatro Bocas,

Fortin IncaEn las comisiones munici-

pales del departamento Bel-grano no hubo muchos cam-bios aunque se registraron algunos inconvenientes en la localidad de Guardia Escolta y Averías por cambios de voto y denuncia mutuas entre algunos de los candidatos, las elecciones siguieron su curso y dieron los siguientes resul-tados.

En la localidad de Fortin Inca Omar Llanos se impuso por 239 votos prolongando su mandato por 4 años más. Su adversario Rodrigo logro 170. Fue una elección tran-quila sin altercados.

En la ciudad de Averías que cuenta con 648 empadro-nados el actual comisionado municipal Sergio Silva obtu-vo un total de 372 votos con-tra el “gringo” Moreno con 81 votos y una pobre actua-ción de Marcelo Gomez con tan solo 46 votos. No fue una tarde muy tranquila en Ave-rias tuvo que intervenir la fuerza policial en algún momento por una denuncia que realizo una señora mayor por manoseos.

En Guardia Escolta el comisionado Ariel Jorro se impuso aproximadamente por 70 votos, no hay un computo exacto de votantes debido que el candidato Carrera tuvo algunas diferen-cias en el conteo definitivo. Esta localidad tiene un total de 896 votantes.

En la localidad de Cuatro Bocas votaron cerca del 78% de los empadronados logran-do el comisionado Ruben Dutto 172 votos. En Cuatro Bocas la elección fue muy relajada y tranquila a diferen-cias de las demás solo hubo un candidato para comisiona-do.

Puntua l izó : ‘Nosot ros somos la segunda fuerza de San-tiago, queremos ratificar esto teniendo en cuenta que somos una fuerza que no tiene recur-sos, esto es militancia pura. Las juventudes, que han cumplido un rol preponderante, nos hacen presagiar un futuro que confia-mos va a ser mejor’.

Rached agregó: ‘El Frente Progresista nos está dando muchas satisfacciones, va a ser nuestro primer bloque de dipu-tados provinciales”.

Destacó asimismo que su movimiento político no es efí-mero. “Nos planteamos lo mismo de siempre. Tenemos asumido que no somos una fuer-za de carácter electoralista, esta-mos para discutir ideas, calidad institucional’.

‘Uno desea que se profundi-ce y se mejore la democracia. Cada elección es un sueño de que podamos mejorar nuestra democracia, para dotarla de la fortaleza que todos anhelamos’, especificó Rached.

Gerardo Montenegro obtuvola tercera banca

como Senador NacionalGerardo Monte-

negro obtuvo la ter-cera banca por San-tiago del Estero, como senador nacio-nal por el Frente Popular. "Este es un respaldo al deseo de defender el federalis-mo", dijo.

Gerardo Monte-negro habló desde el búnker del Frente Popular y se refirió a los comi-cios que le permitieron acce-der como la primera minoría haciéndose de la tercera banca a senador nacional durante las elecciones de este Domingo.

Montenegro destacó que “mejoraron los votos respec-to a las PASO” y consideró que eso “marca una tendencia firme.

“Estamos contentos por la

amplia participación del pueblo de Santiago del Estero que acce-dió a quienes queríamos votar y hubiésemos querido votar a nuestro Gobernador en esta campaña. Es un respaldo al deseo de defender el federalis-mo”, dijo.

Agregó que “los trabajado-res estamos contentos de haber recibido la confianza de quie-nes saben que buscamos una provincia con paz social, y con las condiciones necesarias para

el crecimiento y el desarrollo. eso signi-fica oportunidades de empleo para muchos santiague-ños”.

Por otra parte des-tacó el crecimiento económico de la pro-vincia: “No nos olvi-damos que en esto ocho años la situa-ción económica de la

provincia. Queremos soste-ner esta política de que haya trabajo”.

“Felicito al Gobernador porque ha recibido una justa respuesta de la militancia de todos los sectores políticos. Va a continuar teniendo nues-tro acompañamiento y la con-fianza de que tenemos que seguir con este proceso políti-co que nos incluye a todos”, subrayó.

Av. 25 de Mayo y Woffcy

Mercadito José Angelde Miguelito Alí

Venta por mayor y menor

Frutas y Verduras - Alimento balanceadoJugos - Vinos - Carbón

HABILITACION MUNICIPAL Nº 869

SERVICIO DE CARGA Y VENTA DE EXTINTORES

Tel. (03857) 15675058 / 15401896 - [email protected] - www.banderasegind.com.ar

SAN MARTIN 302 - BANDERA

Cuando la Seguridad sea su prioridad, nosotros velamospor su tranquilidad, cubriéndole los siguientes riesgos:

• AUTOMOTORES

• VIDA

• ACC. PERSONALES

• INCENDIO

• COMB. FAMILIAR

• INTEGRAL DE COMERCIO

• GRANIZO

Consultenos en Bandera:

ESTUDIO ANTINORIAv. De Los Agricultores 57 - Tel. (03587) 421669

ABCART. PARA HOGAR - MUEBLES

AMOBLAMIENTOS

de Ramón Rodolfo Bracamonte

Av. Los Agricultores - Bandera - Tel. (03857) 422487

7Información General

Se inauguró obraseléctricas en Rincón

del Saladillo,El Colorado y Vilelas

Zamora y Manzur entregaron25 ambulancias a

localidades del interior El Gobernador de la Pro-

vincia, Dr. Gerardo Zamora, en compañía del Ministro de Salud de la Nación, Dr. Juan Luis Manzur, encabezó la ceremonia de entrega de ambulancias que beneficia-rán a 25 localidades del inte-rior santiagueño.

Los vehículos sanitarios serán destinados a distintos hospitales del interior, entre los cuales se encuentran: Aña-tuya, Mailín, Weisburd, El Mojón, Medellín, Garza, Pozo Hondo, El Colorado, Pinto, Brea Pozo, Ojo de Agua, Clodomira, Sumampa, Colonia El Simbolar, San Pedro de Guasayán, Las Tina-jas, Villa Unión, Vilelas, Sel-va, Santos Lugares, Colonia Dora, El Cuadrado, Icaño,

Villa Río Hondo y San José del Boquerón.

Estas flamantes unidades sanitarias cuentan con el equi-pamiento necesario para la aten-ción de los pacientes y su poste-rior derivación a los centros de salud de mayor complejidad a fin de atender los requerimien-

tos de los mismos.Las flamantes ambulan-

cias, permitirán y facilitarán el traslado de pacientes desde los hospitales zonales hasta la Capital cuando requieran de una atención especializada en centros de salud de alta com-plejidad de la ciudad.

El Gobernador Zamora, encabezó la ceremonia de inauguración de obras de elec-trificación rural en la locali-dad de Rincón del Saladillo, departamento Ibarra; oportu-nidad en la que anunció el inmediato inicio de los traba-jos para instalar una planta potabilizadora de agua por ósmosis inversa para benefi-ciar a los pobladores del lugar.

El Primer Mandatario estu-vo acompañado por el Vice-gobernador, Dr. Ángel Nicco-lai; los ministros de Produc-ción, Luis Fernando Gelid y de Salud, Dr. Luis Martínez; la Presidenta de la Adminis-tración Provincial de Recur-sos Hídricos, Ing. Norma Fuentes , e l t i tular del ENRESE, Dr. Cabanillas; ade-más del intendente de Quimi-lí, CPN José Gelid y comisio-nados municipales de toda la región.

Se dejó inaugurado las líneas de 13,2 KV para elec-trificación rural en los siguientes proyectos: Santa María – Vilelas – Pozo del Tigre que suministrará ener-

gía a 14 pobladores y tres escuelas; Estancia Santa Rosa – Rincón del Saladillo para una escuela, sala de primeros auxilios y energía para red de agua y 9 casas de familia y en Rincón del Saladillo para 25 familias, 1 escuela, 2 tabiques, 1 Jardín de Infantes, 1 iglesia católica, 1 templo evangélico, 1 club de fútbol y 1 salón comunitario.

Durante el acto, se anunció la inmediata ejecución de la obra de provisión de agua pota-ble mediante una planta de ósmosis inversa para la locali-dad de Rincón del Saladillo.

Se entregó además, dos ambulancias destinadas a las localidad de El Colorado y Vilelas; además de una cami-lla para la Sala Primeros Auxi-lios de Rincón del Saladillo; mientras que la Escuela del lugar recibió 1 freezer, 1 TV, 1 PC, 2 ventiladores de techo, banderas de ceremonia de y flameo de Nación y Provincia y 29 guardapolvos. A su vez, la Escuela de Colonia Josefi-na, recibió dos ventiladores de techo.

Bomberos Voluntariosde Bandera convehículo nuevo

El obispo Uriona resaltó lafigura de Mons. Jorge GottauSostuvo que, con el paso de

los años, se reafirma la figura y el trabajo del primer obispo de esa diócesis, una de las más extensas del país.

Añatuya celebró sus 52 años de existencia. Fue creada el 10 de abril de 1961 por el papa Juan XXIII, y reconocida como tal por el Gobierno nacional el 18 de septiembre de 1961. Com-prende la zona más inhóspita de la Provincia de Santiago del Estero con 68.000 km2 y más de 150.000 habitantes.

El primer obispo fue Monse-ñor Jorge Gottau, quien tomó posesión el 1 de octubre de ese año y se mantuvo hasta el 19 de diciembre de 1992.

Luego asumió Monseñor Antonio Baseotto, quien rigió la diócesis hasta el 19 de diciem-bre de 2002. Luego el papa Juan Pablo II nombró al actual obis-po, monseñor Adolfo Armando Uriona, quien tomó posesión el 29 de mayo de 2004.

Se recordó este nuevo ani-versario con una misa de acción de gracias y la inauguración de

la capilla del Santísimo Sacra-mento, y obras de refacción en la Iglesia Catedral.

El obispo Uriona, resaltó el trabajo de monseñor Gottau: “Es una día especial. Es el día que llegaba monseñor Gottau a estos lugares. Eran lugares inhóspitos y difíciles y él los enfrentó con un ánimo impre-sionante. Fue una tarea titánica y heroica la que ellos llevaron a cabo en esos primeros años, y así implantaron una diócesis que hoy tiene un desarrollo muy grande”.

Añadió: “El gran desafío es mantener la estructura. Creo que no hay diócesis en el país con estas características. Todo lo hizo monseñor Gottau: parroquias, capillas, casas para religiosos, colegios, escuelas, hogares para niños y ancianos, para discapacitados, residen-cias, salones culturales”. Tam-bién resaltó el esfuerzo econó-mico grande que se hace para mantener la diócesis: con ayuda de la Fundación Gottau, la soli-daridad de los católicos de Ale-mania, Italia y España y de la Colecta Mas Por Menos.

Los Bomberos Voluntarios de Bandera siguen trabajando y gestionando para poder tener su cuartel en la condicio-nes necesaria para cualquier tipo de urgencias. Ya demos-traron su capacidad para sofo-car incendios y rescatar perso-nas de diferentes siniestros. Hoy esta estrenando nuevo móvil.

Así esta semana adquirió en la ciudad Bonaerense de La Plata, una auto bomba Dem-mis, con motor Cummins 6 cc, caja automática, modelo 95, con 20.000 km, capacidad de agua 1.600 litros, 4 acoples de manga, equipo para espu-ma y capacidad para 6 perso-nas.

El Sr. Eduardo Pugliese comento los pormenores a Sur Santiagueño y detalló que esta unidad se suma a los móviles ya existentes. Fue pagada en

su primera parte en efectivo pesos 150.000, con dinero que esta institución tenia guar-dado de un subsidio del Ministerio del Interior, el dine-ro restante para completar el costo total de pesos 230.000, será recaudado en los próxi-mos meses por el cuerpo de bomberos y colaboradores a través de donaciones y bene-ficios, por lo tanto queda a dis-posición de toda la población cumplir su deseo de aportar sus granito de arena con esta institución que esta a la guar-da de la comunidad banderen-se.

BIOQUIMICA M.P. 304

Laboratorio de Análisis Clínicos

María Ester BentancorTel: (03844) 423709 - Cel.: (03844) 15673002 - Av. España 259 - AÑATUYA

E-mail: [email protected]

Agentes Publicitarios

Luana Gutierrez 03857-15408374Edelweis Rabelino 03857-15470313

mail:[email protected]

Bandera

Periodico de distribucion gratuita del Sudeste Santiagueño-

Anatuya, Bandera, Selva, Los Juries, Colonia Dora,Tomas Young, Malbran,-Argentina, Guardia Escolta, Cuatro Bocas, Averias, Tacanitas, Matara.

www.sursantiagueño.com

Sur

Añatuya - Colonia Dora

Celular 03844-15406471Mail: [email protected]

Sergio Fernando Suárez


TODAS LAS TARJETASSAN MARTIN 64 - BANDERA

ROPA DEPORTIVA E INFORMAL

DieselDiesel FertilizantesFertilizantes AgroquímicosAgroquímicos LubricantesLubricantes

www.petrolerabandera.com.ar

CONSULTE POR CANJE DE CEREAL

Inmobiliaria del NOAInmobiliaria del NOASabemos cual es el mejor negocio para Usted

Av. Los Agricultores 75 - Bandera - [email protected]. Los Agricultores 75 - Bandera - [email protected]

• •

•

Venta y Arrendamiento de campos en Santiago del estero, Chaco, Formosa y Córdoba. Venta de lotes y terrenos en Bandera, Los Juries, Añatuya, Pinto y zona del sudeste Santiagueño.

Venta y Alquiler de propiedades en provincia de Córdoba.

Tel. (03857)421669

Cel. (03857)154 74759

Tel. (03857)421669

Cel. (03857)154 74759

Rivadavia 180 - Cañada de Ucle (Santa Fe) - e.mail: [email protected]

TRANSPORTE

De Pruzzo S.A.

Suc. BANDERA: Tel. Oficina: (03857) 422341Cel. (03465) 155 26875 / 155 26876


EMILIO CALDERONEMILIO CALDERONe Hijose Hijos

Lavalle s/n - BanderaTel. (03857) 422238 - Cel. (03857) 15474898 / 15474162

Reparación y colocación de molinos•Perforaciones•

Aguadas en general•Representante de molinos BAUDO•

Comisión Municipal de

Fortín IncaComisión Municipal de

Fortín IncaGestión Omar LlanosGestión Omar Llanos

Av. 25 de Mayo 347 - Tel: 03844-422002 / 03844-421004 - www.mdea.com.ar - Facebook. Muni-Añatuya AñatuyaAv. 25 de Mayo 347 - Tel: 03844-422002 / 03844-421004 - www.mdea.com.ar - Facebook. Muni-Añatuya AñatuyaAv. 25 de Mayo 347 - Tel: 03844-422002 / 03844-421004 - www.mdea.com.ar - Facebook. Muni-Añatuya Añatuya

Municipalidad de AñatuyaGestión Intendente Julio Ernesto Castro

"Añatuya somos todos”"Añatuya somos todos”


Guardia Escoltawww.guardiaescolta.gov.ar Tel. (03857) 492125

Gestión: Ariel Jorro


Cuatro Bocas Comisión Municipal de

Cuatro BocasGestión Ruben Dutto

“Sigamos creciendo juntos”www.facebook.com/cuatro.bocas.3

Comisión Municipal de AveríasComisión Municipal de AveríasGestión Sergio Silva

“Trabajando para nuestra gente”“Trabajando para nuestra gente”

AGROEMPRESAMAQUINASAGRICOLAS S.A.

CASE IH.PARA AQUELLOS QUE EXIGEN MAS

USADOSRECOMENDADOS

Agroempresa Máquinas Agrícolas S.A.Ruta N° 9 Km 758,2 - Sinsacate - Cba.

Tel. (03525) [email protected] oficial CASE IH

www.grupoagroempresa.com.ar

Tractores:•Mancini 7219 220 hp DT año 1995•New Holland TM 150 DT año 2003•Fiat 160-90 DT año 1987•Zanello V220 120 hp año 1992•Ford New Holland 7810 DT 120 hp año 1994•Fiat 700 75 hp año 1973•Case Maxxum 165 DT año 2005•Massey Ferguson 1088 90 hp año 1978 Cosechadora:•REMATE: Vasalli 1200 año 1989•REMATE: Deutz Optima año 1998•New Holland TC57 año 1998

•2004•New Hollan TX 68 año 2000•Case 2166 año 1996•Case 2388 DT año 2005•Case 2388 año 2004

Implementos:•REMATE: Maicero Maizco de 8 a 70 •REMATE: Maicero Mainero de 10 a 52 año 2003•Rome Dumaire 24 discos año 2000.•Sembreadora Super Walter 18 surcos año 2001•Tolva Ombu 17 tn c/ balanza año 1989•Tolva Agromec 18 tn 2 ejes año 2004•Desmalezadora Agromec 2 mts de corte año 2011•Sembradora neumática Case Concord SDX 30

New Holland TC59 año

PRODUCTORAGROPECUARIO

CONTRATISTA RURAL

SERVICIODE DESMONTE

Rivadavia 700 - Tel. (03857) 421726Cel. (03857) 15676685 / 15675019 - BANDERA

Edgardo R.Santiago Udrizar



en Calle Mitre (centro) - Cel: (03857-15474759)en Calle Mitre (centro) - Cel: (03857-15474759)

"Tu paseo de compras”"Tu paseo de compras”LA CENTRALLA CENTRAL

Próximamente un lugar distinto para disfrutar en la ciudad de Bandera

Proyecto y Dirección de Obra: Federico Conti

Diseñador de [email protected]

0351 156413634- Cordoba capital.www.interiorizatecba.com.ar

Municipalidad de

Colonia DoraGestión Juan Sequeira

“Construyendo nuestro futuro”

Tel. (03844) 481044

10 Comunidad

Cristian Correas,de Selva, campeónde ajedrez Sub 12

Olimpiadas de Matematicas,clasifican a la final

Días pasados se llevaron a cabo las olimpiadas interpro-vinciales de matemática en la ciudad de San Miguel de Tucu-mán. Los cincuenta y dos jóve-nes que participaron de las pro-vincias de Tucumán y Santiago del Estero lo hicieron con la posibilidad de participar en el mes de noviembre en la ciudad de Mar del plata en las olimpia-das nacionales.

Estas olimpiadas se dividen en dos niveles que comprenden los cursos menores y superiores de las escuelas de nivel secun-dario.

La ciudad de Bandera estuvo muy bien repre-sentada por los alumnos del Instituto Monseñor W e i s m a n n , J u a n Hegetschweiler, Victoria Coronel, Fernando Peiro-nel y Agustina Miliani, quienes concurrieron con su profesora Georgina Sigotto.

La semana siguiente de terminado el concurso a la participación en la vecina ciudad el mencionado colegio recibió la noticia que Agustina Miliani califico a las instancias

nacionales. Ahora se empeza-ran a preparar para viajar a la costa atlántica a competir por las olimpiadas fianles.

Guardia Escoltaimportante encuentro

de folclore El sábado 5, desde horas de

la tarde y hasta el domingo a la madrugada, la localidad de Guardia Escolta recibió a las academias de distintos puntos de la provincia, pero princi-palmente del sudeste santia-gueño, en la segunda edición del Festival de la Chacarera Doble, organizado por la aca-demia “Aires de mi Tierra”. Durante más de 8 horas se pudo observar el nivel de com-petencia entre las academias que participaron, las que demostraron el trabajo inten-so y responsable de los profe-sores que desarrollan sus tareas, en el afán de inculcar-les a los niños y jóvenes, todo lo relacionando con nuestras

danzas, en defensa de la cultu-ra de nuestra provincia y la cul-tura nacional.

Durante el desarrollo del festival, también se pudo dis-frutar de la actuación de Los Santiagueños del Río.

Después de un arduo traba-jo por parte del jurado integra-do por los profesores Pablo Yanes y Mónica Boiero, entra-da la madrugada del domingo, se dieron a conocer los gana-dores de cada rubro y la acade-mia que se quedaría con la Copa Desafío 2013. Andrés Ibasca, conductor del encuen-tro, anunció que con 83 puntos la ganadora de esta edición era la Academia El Fortín, de la localidad de Fortín Inca.

C r i s t h i a n Mariano Correa, campeon Infanto-juvenil, Categoria Sub-12, en abierto internacional de ajedrez en las Ter-mas de Rio Hondo, organizado por el Círculo de Ajedrez “Caballo Blanco” de esa Ciudad. El Evento fue deno-minado Torneo Abierto Inter-nacional “Memorial Gran Maestro Carlos Enrique Gui-mard” y se desarrolló en la Casa de la Cultura del Bicen-tenario, de Las Termas de Rio Hondo, entre los días 12, 13 y 14 del corriente mes. Crist-hian, jugo partidas con Maes-tros de Capital Federal, Tucu-mán, Salta y otros destacados trebejistas, y tal como nos tiene acostumbrados última-mente, estuvo en lo más alto del podio en su categoría. Tam-bién participó junto a Crist-

hian, otro pequeño ajedrecista de la Escuela Municipal de Ajedrez, Nehemias LUGO, que con su apenas 8 años, se enfrentó en partidas con aje-drecistas de primer nivel, haciendo asi sus primeras experiencias en este tipo de torneos.

Un agradecimiento muy especial, a la Municipalidad de Selva, en la persona de su Intendente Municipal, Dr. Miguel A. Mandrille, y al Director de Deportes, Sr. Damián Marozzi.

Taller de Tornería y Soldadura en Gral.

MorenoMorenoMorenoMorenoDe Luis Adrián Moreno

Parque Industrial s/n | Cel. (03857) 15674745 Parque Industrial s/n | Cel. (03857) 15674745

Días pasados, en la ciudad de Bandera se llevó a cabo el 17º Encuentro de Academias y el 8º Festival Interprovincial de La Firmeza, en donde par-ticiparon chicos y grandes de distintos puntos de la provin-cia, principalmente del sud-este santiagueño, y de provin-cias vecinas. El evento estuvo organizado por la Escuela Municipal de Danzas “José Luis Chávez”. Durante más de doce horas se pudo obser-

var el nivel de competencia entre las academias que partici-paron, por lo que los miembros del jurado tuvieron una ardua tarea para elegir a la ganadora de la Copa Desafío.

En esta ocasión fue compar-tida por las academias Madre de Ciudades y Orgullo Santiague-ño. Ambas reunieron la totali-dad de 48 puntos.

Se debe destacar que durante el desarrollo del festival tam-bién se realizó un emotivo

recuerdo a José Luis Chávez, joven bailarín de Bandera, que falleciera trágicamente.

Festival Provincial de Danzasen Bandera

Las categorías 2003 y 2004 del Club Atlético Sel-va, estuvieron participan-do de la Fiesta Nacional de Futbol Infantil, organi-zado por el Club Atlético Unión de Sunchales.

Ambas ca tegor ías tuvieron una destacada actuación en este torneo tan importantes que reu-nió a equipos de 17 pro-vincias de nuestro país, y que incluyó la participa-ción de equipos de A.F.A, como Boca Juniors, RiverPla-te, VelezSarfield, Argentinos Juniors, N.O.B de Rosario, Rosario Central, entre otros.

La categoría 2004 luego de clasificar segundo en su zona, quedó afuera del torneo en Octavos de Final ante el Club Ben – Hur de la ciudad de Rafaela, cayendo por 2-0.

En cambio, la Categoría

Gran actuación del Club AtléticoSelva en Sunchales

2003 del Club Atlético Selva, tuvo una actuación memorable en este torneo, ya que luego de clasificar primero en su zona, con 2 triunfos ante Libertad de Sunchales, y un representante de la provincia de la Rioja, y un empate ante la Fundación Mes-si, pasaron a cuartos de final donde les tocó enfrentar a la Univ. Nacional del Litoral, lle-vándose el triunfo por 1-0 y

logrando el pasaporte a las Semi Finales, donde en esa instancia tuvieron la oportunidad de enfrentar al Club Atlético de Tucu-mán, y en un emotivo par-tido el Club Atlético Sel-va, se impuso por 1-0, logrando la clasificación a la tan ansiada final.

En la misma se enfren-tó a la Asociación Atlética Argentinos Juniors, equi-po de A.F.A y uno de los mejores semilleros de

nuestro país, donde cayeron derrotados por 1-0 consagrán-dose Sub-campeones de este tan importante torneo.

Estas categorías del Club Atlético Selva, dirigidas por el Prof. Damián Marozzi, lograron posicionar a Selva, en lo más importantes planos del futbol infantil.

11Deportes

Durante el fin de semana del domingo 20 se corrió la 10ma. Fecha del KRS en el Circuito Comunal de Hum-boldt, fin de semana con altas temperaturas, principalmente el sábado alcanzando los 36 grados centígrados

Se presentaron 115 máqui-nas en pista y buena concu-rrencia de público. El día sába-do a las 13.00hs comenzó la actividad en pista realizando las tandas de entrenamientos y la clasificación, el piloto de Selva que tenia posibilidades de ser campeón, sumo su pri-mer punto del fin de semana tras quedase con la “pole”

El domingo largando desde el primer lugar se quedo con la serie.

A las 13.15hs comenzó la final y solo le faltaban dos pun-tos para ser campeón, largo desde el 1º puesto y no lo aban-dono hasta la bandera a cua-dros con una diferencia de mas de 11s. con su inmediato perseguidor, con un andar con-tundente, se llevo la 8º victo-ria de las 10 corridas lo que le permitió salir campeón, res-tando una fecha para concluir

Se corrió el domingo 29 de septiembre la 6ta fecha regio-nal de motociclismo de ovalo en la ciudad de Bandera.

La nota de color fue la incorporación a las carreras del ovalo, aunque aun sin par-ticipación por puntos, de dos mujeres de la ciudad de Ban-dera, la niña de diez años Ana

el calendario.Luego de festejar el titulo en

el circuito y en el podio, Geró-nimo fue recibido en la entrada de Selva, que lo esperaban fami-liares, amigos y vecinos para festejar juntos el 1º campeonato de este pibe de 10 años.

El equipo de Gerónimo Rodríguez agradece a el Gobierno de la Provincia de San-tiago del Estero, la Municipali-dad de Selva, Frutas y Verduras “JOLY”, YPF Ruta 34,Miguel Ángel Uberti Seguros, Consul-torio Kinesico Cravero, Ricar-do Frenos, Agro pulverizacio-

Coronel, y la joven de 22 años Paula Francario. Las mujeres estuvieron a la altura de las cir-cunstancias sin que los com-petidores que ya llevan años corriendo le sacaran una gran ventaja. Se incorporarían al campeonato en una nueva edi-ción del mismo.

nes “El Rey” por el apoyo en el presente campeonato.

Carrera de óvaloen Bandera, se

incorporaron mujeres

Gerónimo Rodríguez es elnuevo monarca del 110 del krs

Joven karateca secoronó campeón

en Uruguay

Los Chicos de La Plata volvieronde Bs. As. triunfantes

El Club La Plata sigue cosechando triun-fos, su ultimo logro fue en las categorías 1999-2000, en el campeonato los leoncitos de Rió E n c a n t a d o , d o n d e durante 3 días lograron triunfos frente a niños de Berasategui, Quilmes y Florencio Varela todos de la provincia de Bue-nos Aires, los primeros compi-tieron con 7 equipos, los segun-dos con 3 equipos y los últimos con 2. Pero los campeones fue-ron los jugadores de Club La Plata de Bandera.

Al mismo tiempo este viaje sirvió para que se hicieran con-tactos con el Club Vélez Sars-field, quien observo algunos jóvenes que podrían pasar a for-mar parte de su plantel.

En conversación de Sur San-tiagueño con el entrenador Rene “Mosquito” Díaz, este, si bien dejo notar su orgullo por el titulo ganado, enfoco su mirada en los futuros compromisos, el 8 de noviembre en San Luis y el 12 de diciembre frente a Liber-tad de Sunchales, Santa Fe. Y para concurrir a esos compro-misos el club La Plata necesita de la colaboración de todos, el 3

de noviembre en su almuerzo show donde se festejara el ultimo titulo y se recaudara para el próximo viaje y el 4 de enero en su sorteo soli-dario, que ya esta a la venta por $100 de conta-do o 4 cuotas de $30, que ya se puede adquirir con cualquiera de las fami-lias cuyos niños juegan

en la institución platense.También hace pocos días

recibieron su propio colectivo, el cual va a ser el medio de transporte para todas las com-petencias que participen fuera de Bandera. Esto se logro con mucho esfuerzo gracias a la colaboración de mucha gente y el trabajo incesante de los padres que forman parte de esta institución deportiva y social.

Un joven depor-tista de la ciudad de Añatuya viajó como integrante de la dele-gación de nuestro país en karate y con-siguió un primer puesto en este torneo a nivel sudamerica-no disputado en Uru-guay.

Diego Santillán se consagró cam-peón en la modali-dad Kumite Indivi-dual, sumando así una medalla de oro importante para que en la sumatoria general, el selec-cionado Argentino se quedo con la Copa Challenger.

Este torneo se desarrolló en la ciudad de Maldonado, República Oriental del Uru-guay bajo la denominación de Open América.

Esta participación de Diego es la quinta en tierras uruguayas, en esta ocasión según comentó: “Se juntaron

tres copas de torneos anterio-res que se desarrollaron allá, todo con motivo de un nuevo aniversario de la ciudad de San Carlos, lugar donde se hizo el torneo y el número de competidores que, aproxima-damente, participaron en este torneo superaron los 480, quie-nes llegaron de países como Perú, Chile, Venezuela, Para-guay, Uruguay y la Argenti-na”, manifestó el joven en diá-logo con este medio.

RECORD Auto: 4 Tiempo: 51,844 Vuelta: 2 Prom: 46.524 Km/h

PROMEDIO DEL GANADOR: 46.295 Km/h

FINAL

1 4 Rodriguez, Geronimo Selva.S.del Es 12 10;26,566

2 8 Schwab, Andres San Vicente 12 10;37,682 11,116

3 10 Diaz, Franco Freyre 12 10;43,177 16,611

4 16 Gallego, Valentin Santa Fe 12 10;43,625 17,059

5 9 Lezcano, Fernando Monte Vera 12 10;47,553 20,987

6 22 Perussini, Franco Franck 12 11;19,476 52,910

7 13 Infantino, Alan Pilar 11 10;33,729 1 vuelta

Sábado 30 de noviembre octava y ultima fecha puntuable del cam-peonato de motociclismo de óvalo.

Será por la noche en el circuito de la ciudad de Añatuya. Se espera a todo el publico del sudeste santiagueño.

Motociclismo de óvalo en Añatuya

12 Información General

“DE TODO PARA TODO”“DE TODO PARA TODO”ROPA PARA TODA LA FAMILIA

TENEMOS TALLES ESPECIALESLOS MAS BAJOS PRECIOS DE LA ZONA

DR. STEMBERG Y ALVEAR AÑATUYA

Tercera etapa de la Ruta Provincial Nº 13tramo Sumampa-Pinto

En el marco del Programa de Infraestructura Vial “Norte Grande”, el Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamo-ra participó de la apertura de sobres para la licitación de la construcción de la Ruta Pro-vincial Nº 13 tramo Sumam-pa-Pinto, correspondiente a la tercera etapa con un monto de $222.553.000,00.

En esta oportunidad, el Mandatario de Provincial estu-vo acompañado por el Vicego-bernador de la Provincia, Dr. Ángel Niccolai, el Jefe de Gabinete, Sr. Elías Suárez, el Ministro de Producción, Ing. Luis Gelid, el Ministro de Obras Públicas, Arq. Argenti-no Cambrini, la Diputada Pro-vincial, Blanca Porcel de Rico-belli, el Secretario del Agua, Ing. Abel Tevez y el Titular del Consejo Provincial de Viali-dad, Ing. José Alfano, entre otros.

El financiamiento de la obra tiene que ver con un con-venio entre la Provincia y Via-lidad Nacional, mediante la cual se busca valorizar la zona, no solo desde lo econó-mico, con el recorrido de transporte de producción, público o de pasajeros, tenien-do un mejor acceso a la salud, educación, optimizando tam-bién la materia turística de la región.

Posteriormente, luego de la presentación de un video insti-tucional donde se proyectaron las características de la obra, las Autoridades realizaron la apertura de los sobres corres-pondientes a las dos empresas oferentes; MIJOVI S.R.L. y CRISAR S.A., constatando la correcta documentación de los mismos.

Para finalizar, hizo uso de la palabra el Gobernador, Dr. Gerardo Zamora quien desta-có el crecimiento de la región con dicha obra, “se va aumen-tar la capacidad productiva, a través de transportar los pro-ductos, interconectar una zona de influencia importante, pres-tar servicios a sus pobladores, al sistema de salud, al sistema educativo, en definitiva el pro-

greso de todas las cosas importantes que se necesita”.

“Estos son compromisos que tienen que ver con un tra-bajo en conjunto con nuestro Gobierno Nacional y la ver-dad que estamos muy conten-tos por dar este paso”, resaltó.

Para cerrar, Zamora recal-có, “este compromiso que venimos llevando adelante lo vamos a continuar haciendo sin endeudar a la Provincia y poner en peligro jamás, al menos mientras estemos en el Gobierno, la estabilidad, la posibilidad de una paz social que genere clima de inversión y posibilidades de trabajo para los trabajadores Santiague-ños”.

Adjudican obra delínea eléctrica

Loreto-Santiago Sur

Provisión de agua, beneficiaráGuardia Escolta, Fortín Inca

y Pozo Dulce “Sistema de provisión de

agua potable a las localida-des de Aerolito y Otumpa, acueducto de doble propósi-to, en el departamento More-no”

Con la presencia del Ministro de la Producción , Luis Gelid, el Secretario del Agua, Ing. Abel Tévez y la Presidente de Recursos Hídricos, Ing. Norma Fuen-tes se realizó la apertura de sobres para la ejecución de la obra del acueducto Otum-pa- Quimil.

Tévez dijo que la presen-cia en el acto del ministro Gelid está relacionada con que el mismo participó en la gestión del financiamiento de fondos nacionales para el

acueducto mencionado.Se trata de un trabajo de 15

km que proveerá de agua para el consumo humano en un área de fuerte déficit hídrico y para mantener 25.000 cabezas de ganado, en un lugar que antes se proveía únicamente de agua de lluvia o de camio-nes tanque.

A su turno, Gelid dijo que 400 familias se abastecerán de este recurso vital, con el con-secuente impacto social.

Este emprendimiento hídri-co es el fruto de un convenio entre el Ministerio de Agricul-tura, Ganadería y Pesca de Nación con el Gobierno de la Provincia , con el objeto de optimizar el aprovechamiento de los recursos naturales por

medio de un sistema o con-junto de sistemas de irriga-ción que permita transportar agua en forma de flujo con-tinuo para abastecer a la zona de influencia de las localidades de Aerolito, Guardia Escolta, Fortín Inca y Pozo Dulce.

Además, se señala que la obra tiene prevista la utiliza-ción

del agua conducida por el Canal de la Patria para ser almacenado, potabilizado y distribuido en la localidad de Aerolito.

Cabe destacar que hubo un sólo oferente, la empresa Norlit SRL. con una oferta de 13.270.000.

Se tiene como objetivo final cerrar un anillo con Ojo de Agua, Sol de Julio y Ban-dera.

El Gobierno de la Provin-cia adjudicó una obra tras-cendente para la mejorar la capacidad energética de la provincia.

Se trata de la licitación pública y escrita para la rea-lización de la Obra: “Línea de Alta Tensión 132 Kv Lore-to-Santiago Sur, departa-mentos Loreto y Capital.

La misma fue adjudicada a la UTE (Unión Transitoria de Empresas) conformada por la empresas locales.

La inversión será por la suma de $ 90.822.670,62 y el plazo de ejecución de 720 días corridos. Para el inicio de la obra que resta se autori-za al Ministro de Obras y Ser-vicios Públicos, a la firma del contrato respectivo. La asignación presupuestaria se hará por partes iguales en tres ejercicios presupuesta-rios consecutivos, a partir del corriente año.

Se trata de una nueva línea de alta tensión de 132 Kv que contribuirá a mejo-rar el servicio en la ciudad de Loreto y zona sur de Santia-go (departamentos Loreto y Capital).

La obra tiene como objeti-vo la construcción de la línea de alta tensión de 132 Kv entre las estaciones energéti-cas transformadoras de Lore-to y Santiago Sur, a los fines de mejorar la eficiencia de las comunicaciones

Durante una entrevista concedida al momento de la licitación de la obra, el direc-tor general de Energía de la Provincia, Raúl Trungelitti, expresaba que la misma ser-virá “para mejorar todo el sis-tema energético sur de nues-tra provincia.

Antes se alimentaba a todo Santiago con una sola línea que venía de El Bracho de Tucumán, ahora tenemos tres líneas que beneficiarán a Loreto, Fernández y demás zonas”, explicó.

Asimismo indicaba que dicha obra será importante para Santiago, al resaltar que “tratará de equilibrar las potencias y mejorar las redes, por Loreto que tenía una línea de 33 Kv, con 132 Kv, se mejora todo el sistema eléctrico y el día de mañana se espera cerrar un anillo que tomaría Ojo de Agua, Sol de Julio y bajaría hasta Bande-ra”, resaltó el funcionario sobre lo que se hará en mate-ria

ALQUILERDE CANCHADE PADELY VENTA

DE PALETAS

Alem s/n - Bandera Alem s/n - Bandera

13Información General

Se inauguraronobras de infraestructura

en Guardia Escoltay Fortín Inca

Se harán 1.500 nuevas viviendasen Santiago

Se construirá en la margen del Dulce un complejo habita-cional que se llamará Parque del Río, compuesto por edificios, dúplex y casas de una planta. El gobernador, junto con el direc-tor de Proyectos del Procrear, Juan Manuel Pichetto, lanzó la línea de créditos para la compra del terreno y construcción. Todos los detalles para acceder.

El gobernador de la provin-cia, Dr. Gerardo Zamora junto con el director general de Pro-yectos Especiales del Programa de Crédito Argentino (Procrear) Lic. Juan Manuel Pichetto lanzó la línea de crédito Com-pra de Terreno y Construcción en la provincia para 1.500 uni-dades habitacionales.

Además participo el inten-dente de la ciudad capital, Hugo Infante, entre otros.

Cabe señalar que este pro-grama busca atender las necesi-dades habitacionales de los ciu-dadanos de todo el territorio nacional, contemplando las dife-rentes condiciones socioeconó-micas y la multiplicidad de situaciones familiares, impul-sando la actividad económica a través del incentivo a la cons-

trucción de viviendas, generan-do, de esta manera, empleo en todo el país mediante mano de obra directa o indirecta.

DescripciónSon viviendas individuales

que se van a tratar en dos tipolo-gías, en una planta y en dúplex, de distintos tamaños en cuanto a la cantidad de pisos, que va desde 3 o 5 pisos con el equipa-miento comunitario que necesi-ta un barrio de jerarquía, es decir, comisaría, capillas, comercios, escuelas.

La distribución de las vivien-das es un tercio para cada tipo-lógica, aproximadamente 500 en torres, unas 500 en dúplex y otras 500 en planta baja, com-pletando las 1.500 unidades habitacionales.

Cabe destacar que la fecha límite de inscripción es el sába-do 19 de octubre, ingresando www.procrear .anses.gob.ar, por su parte la fecha del sorteo para adquirir el crédito para la compra del terreno será el mar-tes 22 de octubre por Lotería Nacional.

Procrear: más de 1.700 familiasde Santiago fueron sorteadasLas líneas corresponden a

ampliaciones, construcción, vivienda a estrenar, compra de terreno y construcción.

Luego del octavo sorteo realizado en la Lotería Nacio-nal, 1.744 familias de la pro-vincia de Santiago del Estero resultaron sorteadas para ini-ciar sus trámites ante el Banco Hipotecario, y, de esta manera, acceder a los créditos de viviendas de Procrear Bicentenario. En todo el país, 158.176 personas fueron sor-teadas.

El director ejecutivo de la Anses, Diego Bossio, destacó que “una vez más, el Estado Nacional pone de manifiesto su compromiso y responsabi-lidad, demostrando que hay crédito hipotecario en la Argentina y que se imple-menta de una manera transpa-rente a través de la Televisión Pública y Lotería Nacional. Procrear tiene dos claros obje-tivos: fortalecer a la familia, que es la institución básica de una sociedad, y generar empleo”.

Procrear Bicentenario lleva entregados 48.141 cré-

ditos hipotecarios en todo el país, que se suman a las 34.085 viviendas de los desarrollos urbanísticos, lo que totaliza 82.226 sueños en marcha. Con estos nuevos 158.176 créditos hipotecarios se supera amplia-mente el objetivo de las 200.000 viviendas que se había fijado para los dos primeros años.

Sobre el impacto del progra-ma de créditos, Diego Bossio señaló: “Procrear es una apues-ta al futuro, pero también signi-fica recuperar parte de nuestra historia. Procrear retoma la tra-dición del Plan Evita del Banco Hipotecario que permitió que miles de familias argentinas pudieran acceder a su primera vivienda. Las familias se están comprometiendo a devolver el préstamo en 20 ó 30 años. Y esto conmueve. Porque es una apuesta que hacemos todos por el futuro de la Argentina”.

“La gente -prosiguió- confía en Procrear, porque ven las miles de casas que se están cons-truyendo en todos los rincones del país. Cuando uno viaja, se ve el impacto que está teniendo Procrear no sólo en dar respues-

ta a la necesidad de crédito de las familias, sino también en la industria de la construcción y en el dinamismo de la eco-nomía”.

ProcedimientoPasadas las 24 horas de

finalizado este sorteo, los par-ticipantes recibirán un correo electrónico enviado por la Anses en el que se informará su resultado.

Luego de recibida la noti-ficación, los sorteados debe-rán entrar en el sitio web de Procrear, www.procrear .an-ses.gob.ar, y solicitar un turno de atención en el Banco Hipotecario para comenzar a gestionar la obtención de su crédito hipotecario.

Quienes no hayan recibido el correo electrónico con el número con el que participan del sorteo, podrán consultarlo en www .procrear.anses.gob-.ar, sección Sorteos, donde ingresando el número de Cuil o Cuit con el que se inscribie-ron, el sistema les brindará la información.

Se dejaron inauguradas obras en las localidades de Guardia Escolta y Fortín Inca, departamento Belgrano. En la oportunidad, junto a los comi-sionados municipales Ariel Jorro y Omar Llanos, respec-tivamente, estuvieron presen-tes en representación del Gobernador de la Provincia, Dr. Gerardo Zamora, el Jefe de Gabinete de Ministros, Elías Suárez; el Ministro de de Salud y Desarrollo Social, Dr. Luis Martínez; el intendente de Bandera, Oscar Gorosito y numerosos vecinos.

Entre las obras que se deja-ron habilitadas, se pueden mencionar: el adoquinado de calles, cordón cuneta de nume-rosas cuadras, iluminación pública y se anunciaron la pró-xima construcción de módu-los básicos habitacionales.

También, participaron diversas organizaciones civi-les de ambas localidades, tales como clubes deportivos, aca-

demias de danzas y centros de jubilados entre otras institu-ciones.

Además, las autoridades provinciales, informaron sobre los avances de los trámi-tes administrativos para la pró-xima construcción del acue-ducto Bandera – Guardia Escolta, obra que fuera anun-ciada por el Gobernador Zamora. Dicha obra prevé la provisión de más de 326 m3 por día para consumo humano y de 800 m3 diarios para la pro-ducción ganadera, se extiende por 22 km y tiene un costo esti-mado en 16 millones de pesos.

Tanto el comisionado de Guardia Escolta como el de Fortín Inca, dejaron de mani-fiesto todo el acompañamien-to del Gobernador de la pro-vincia, Dr. Gerardo Zamora, lo que ha hecho posible mejo-ras sustanciales en beneficio de los vecinos de ambas loca-lidades.

CANTINACLUB UNION

Comedor - Comidas para llevarTel. (03857) 422225 - Bandera

del

Paseo Comercial Mitre (calle Mitre) - [email protected]

BanCelTELEFONIA CELULAR

Javier A. MorellTel. (03587) 15470164 / 15676240 Nokia - Motorola - SonyEricsson - Samsung - LG

ACCESORIOS EN GENERAL

14 Campo

Se realizó en Añatuya la 1ª edición de “INTA Muestra” HCD, Enrique Herrera y el jefe de la AER Añatuya, Ariel Tamer. Desde muy temprano, la muestra contó con la visita de delegaciones escolares de Sacháyoj, Los Juríes, Colonia Alpina, Malbrán, Quimilí, Colo-nia Dora y Añatuya, que inter-cambiaron sus experiencias de trabajo articulado con el INTA, además de proyectar nuevas demandas hacia el organismo.

Además, numeroso público visitó la carpa destinada a las instituciones, donde la Univer-sidad Nacional de Santiago del Estero, la Subsecretaría de Agri-cultura Familiar y varias escue-las expusieron su quehacer, y en otro sector pequeños producto-res y artesanos mostraban y comercializaban sus produccio-nes. Hasta el mediodía se desa-rrollaron exposiciones sobre el trabajo de las instituciones en

conjunto con el INTA, además de una presentación de tesis del territorio, a cargo de Pedro Bole-ta y Sebastián Reineri.

Mientras que por la tarde disertaron Oscar Peterlin, quien

se refirió a “Algodón y sus pers-pectivas”, Alejandro Radrizza-ni sobre “Experiencias en pas-turas megatérmicas” y Leóni-das Minetti trazó las perspecti-vas climáticas para los tiempos venideros.

Extranjeros, dueñosde más del 15%

de tierras en tresdepartamentos

Más del 15 por ciento de las tierras de tres departa-mentos de Santiago del Este-ro tienen dueños extranje-ros, es decir, una cantidad mayor a la permitida por la ley 26.737, se informó ofi-cialmente.

Se trata de los departa-mentos Jiménez, Belgrano y Aguirre, donde predominan las explotaciones agrícolo-ganaderas, con una fuerte incidencia de pools de siem-bra dedicados a la soja. Allí, la mayoría de los producto-res son oriundos de provin-cias como Tucumán, Córdo-ba y Santa Fe.

En tanto, más del 15 por ciento son extranjeros, supe-rando así el límite permitido por ley, reveló la directora del Registro Nacional de Tie-rras Rurales, Florencia Gómez.

La funcionaria visitó San-tiago, en el marco de una con-ferencia sobre “La cuestión de la tierra en América lati-na, concentración y extran-

jerización”, en la Unse.La funcionaria explicó

que “la ley limita la posesión de tierras rurales en manos de extranjeros en el 15 por ciento del total nacional, pro-vincial y municipal; además no pueden adquirir tierras rurales que posean cuerpos de aguas permanentes y de envergadura”.

El departamento Jiménez limita con Tucumán, mien-tras que Belgrano y Aguirre se encuentran en la frontera con Santa Fe, donde los sem-bradíos de soja son cada vez más extensos.

Gómez puntualizó que, del total de la superficie de Santiago, el 5,9 por ciento de las tierras está en manos de capitales extranjeros.

El Congreso aprobó en diciembre de 2011 la Ley Nacional 26.737, que regula el régimen de protección al dominio sobre la propiedad, posesión o tenencia de tie-rras rurales en toda la Argen-tina.

A pesar de la persistente y copiosa lluvia que se registró en la tarde del viernes pasado, el Instituto Nacional de Tecnolo-gía Agropecuaria ( INTA) reali-zó exitosamente su gran evento anual denominado “INTA Mues-tra en el Este Santiagueño”. La apertura de la muestra fue presi-

dida por el director del Centro Regional Tucumán-Santiago del Estero, Horacio Jañez; el director de la EEA Este de San-tiago del Estero, Miguel Perotti; el presidente del Consejo Ase-sor Tucumán-Santiago del Este-ro, Víctor Feijó; el intendente Julio Castro; el presidente del

ALIMENTOS NATURALES

ACEITERA GENERALDEHEZA S.A

ACOPIO BANDERA

ACEITERA GENERALDEHEZA S.A

ACOPIO BANDERA

Ruta Pcial. 21 y Urquiza - Tel. (03857) 422188 - Cel. (03857) 15473477VHF 148790 - e-mail: [email protected]

Dr. Julio Ernesto CastroMP 0705

ATIENDE TODAS LAS OBRAS SOCIALES

CONSULTORIO: AV. 25 DE MAYO 229 (N) | TEL. (03844) 421887

MEDICO CLINICO

Enlazan rutas RN 34 con la RN 9 Se realiza en el norte de

Capital y demanda una inver-sión cercana a los $40 millo-nes. Buscan que el tránsito pesado no atraviese la ciudad.

En el marco de las obras viales que lleva adelante el Gobierno de la Provincia, a través del Consejo Provincial de Vialidad, y por contrato, se realizan numerosas mejoras que tienen su epicentro en la Capital santiagueña. Una de las que sobresale en estos días es la zona norte, desde el ex club Santiago –donde se cons-truyó una rotonda– siguiendo su traza por costanera, en el enlace de la Ruta 208 inter-sección 211 con la avenida Madre de Ciudades, que corre por detrás del barrio Aeropuerto y culmina en el club Unión Santiago.

Un 30 por cientoEl trabajo se desarrolló a

buen ritmo y la ejecución de la obra es de un 30% en la actualidad, con una inversión

que ronda los 40 millones de pesos.

Este trabajo se suma a otras importantes obras que se están concretando en la misma zona, como el tren al desarrollo y sus distintas estaciones y la misma ampliación de la costanera norte que también tiene un avan-ce importante.

TrabajosEsta obra permitirá vincular

la Ruta Nacional 34 con la Nacional 9, en el norte de la ciu-dad e incluye la ejecución de numerosos trabajos:

** Desbosque, destronque y limpieza del terreno-monte ralo de árboles y arbustos.

** Excavación para terra-plén y retiro de material sobran-te a una distancia de 10 km.

** Preparación de subrasan-te para formación de caja en anchos variables y retiro del material sobrante y reparación de losas existentes.

Construcciones También incluye ejecu-

ción Sub-base con agregados pétreos y suelo, construcción de calzada de Hº simple con cordones integrales

** Construcción de alcan-tarillas y veredas peatonales.

** Provisión y colocación de defensas tipo Flex Beam, postes, bulonería, alas termi-nales entre otras.

** Construcción de refu-gios en paradas de colectivos

** Demarcación horizon-tal con material reflectante de aplicación en caliente.

** Señalización vertical lateral a colocar y pórtico.

** Alumbrado, provisión, montaje, emplazamiento y conexión de columnas de ilu-minación con sus luminarias, equipos.

La obra tiene un plazo de ejecución de 420 días y la fecha de finalización sería en agosto de 2014.

15

El Ing. Matías Piacenza de Agroempresa Semillas hace hincapié en el híbrido más gau-chito que viene ganado hectá-reas en la producción de carne y leche, a lo largo y a lo ancho de todo el país.

Matías Piacenza es un joven salteño que cursó sus estudios de agronomía en la UNC. Apenas recibido, volvió a su tierra natal para ponerse al frente de la sucursal Las Laji-tas del Grupo Agroempresa Argentina. Pese a su corta edad conoce la actualidad agropecuaria del NOA y NEA como la palma de su mano, ya que su tarea consistió en posi-cionar la empresa en las pro-vincias del norte argentino. Las vueltas de la vida lo traje-ron nuevamente para la pro-vincia mediterránea, pero ahora como Gerente de Ventas de Agroempresa Semillas SA, una de las cinco firmas que componen el holding de la familia Mizzau.

Esta una muestra cabal que la empresa de Sinsacate pien-sa en el futuro, ya que sus recursos humanos en prome-dio no superan los 30 años de edad, y muchos están capaci-tándose con estudios de pos-grado.

Un cultivo todo terrenoAgroempresa Semillas está

dedicada a desarrollar genéti-ca confiable en forrajeras, para maximizar la rentabili-dad del sector ganadero en los distintos lugares del país. Para conocer más al respecto, nues-tro medio dialogó con el Ing. Matías Piacenza.

¿De qué manera viene cre-ciendo la superficie sembrada con sorgo en el norte argenti-no?

La idea es llegar cada vez más al productor, y tanto el NOA como el NEA son nichos muy importantes para el culti-vo del sorgo, por ello desde hace 15 años se está dando en esa zona el fenómeno que lla-man “sorguización”, y es por el boom que está teniendo la ganadería en campos que se denominan marginales, ya que hay escasas precipitacio-nes y altas temperaturas. En este proceso de corrimiento de la frontera ganadera hacia otras zonas y la gran demanda de producción de alimentos para estos planteos ganaderos, el sorgo es una pieza funda-mental por sus cualidades de rusticidad, producción en con-diciones adversas y por la gran diversidad de materiales que hay en esta especie. Hay sor-gos que se destinan a campos

agrícolas, que son sorgos ena-nos destinados a producción de granos, luego están los sor-gos doble propósito con los que se puede hacer silo de plan-ta entera y dejar una parte para cosecharlo, también están los más azucarados, de mayor porte y mayor producción de materia seca total, y por otro lado están los forrajeros. El productor ganadero encuentra en el sorgo una herramienta muy versátil que no se la da otro cultivo, por eso nosotros tratamos de ofrecer un mate-rial para cada necesidad.

El sorgo es una solución agronómica, pero también económica, porque implantar maíz es y seguirá siendo más costoso para cualquier pro-ductor…

Como bien lo decís, es caro y seguirá siendo caro por el sis-tema de producción de la espe-cie. En estas zonas ganaderas que estamos mencionando, se caracterizan por la variación de las condiciones ambienta-les año tras año. Por ello el pro-ductor necesita diversificar no solo por una cuestión de culti-vo sino también económica. Desde este punto de vista, el sorgo posee menores costos de implantación, ya que con 50 o 60 dólares se siembra, mientras que para el maíz se necesitan entre 200 y 250 dóla-res.

No perder de vista que el sorgo se defiende mejor en condiciones ambientales variables o complejas.

Tal cual. Cuando hablamos de campos marginales para hacer agricultura, debemos saber que ofrecen recursos para hacer ganadería. Hablar de zonas semiáridas como el norte argentino es hablar de variabilidad, por tanto hay que gestionar y planificar los siste-mas en función de esa variabi-lidad, y para ello necesito un cultivo que me responda en diferentes situaciones y el sorgo tiene mejores capacida-des para responder en esos ambientes. En sistemas mix-tos y en cuanto a rotación, está demostrado también que es beneficioso incluir sorgo o maíz. No obstante, quiero enfa-tizar que el sorgo presenta potencialidades para distintos sistemas, por ejemplo, el Neo 650 S que estamos sacando este año al mercado, lo selec-cionamos de una gran canti-dad de materiales que estába-mos evaluando, es un material

“El sorgo es la herramienta más versátilpara el productor ganadero”

Campo

silero, que puede llegar a 2,50 / 2,80 metros de altura, tiene azúcar en caña, buen porcen-taje de panoja y de grano, alta producción de materia seca, y buena capacidad de rebrote.

Ya que mencionaste un híbrido silero propio con tec-nología Neogen, ¿cómo se vie-nen comportando los materia-les de la empresa en distintos ensayos a campo?

Los graníferos SAC 100, SAC 110 y SAC 600 vienen teniendo desde hace 5 o 6 años muy buen desempeño, siem-pre estamos entre los diez mejores materiales depen-diendo de la zona, los produc-tores están muy conformes con estos materiales. El SAC 600 es un cultivo doble propó-sito de mayor despeje que los otros, es uno de nuestros caba-llitos de batalla y es muy bus-cado. En forrajeros nos llamó la atención que la gente de INTA nos envió un informe donde SAC 500 y SAC 710 obtuvieron mayor scoring en sanidad foliar, dato importan-te a la hora de presentarlos como un material balanceado ya que tienen muy buena pro-ducción de materia seca, muy buena velocidad de rebrote, y no se vuelcan. Luego, estamos muy contentos con el material silero Neo 650 S, venimos de 4 años de ensayos con muy buenos resultados, es ideal para los productores tambe-ros, tiene buen potencial de grano, una panoja bastante interesante, por lo tanto le será muy útil a quién busque inten-sificar su sistema y lograr cali-dad de silo.

No solo exportan, sino que en materia de biotecnología están siempre a la vanguar-dia.

Así es, trabajamos con Aus-tralia, Sudáfrica y tratamos de establecer relaciones más estrechas con Estados Unidos y Méjico. Ahora bien, así como ellos tienen materiales o germoplasmas muy interesan-tes, nosotros también tenemos para ofrecérselos a ellos y de

hecho desde hace 8 años exportamos semillas, princi-palmente sorgos. Hay que decir que tenemos muchos pro-blemas con la importación y exportación. Esto nos golpea ya que la empresa invierte mucho al respecto.

Y el próximo gran paso es obtener un híbrido para pro-ducir bioetanol…

Sí, estamos en proceso de búsqueda y desarrollo de un material alcoholero para los ingenios azucareros del norte que lo están requiriendo. Ya tenemos los primeros resulta-dos y estamos muy conformes en la búsqueda de materiales azucarados para la producción de bioetanol.

PAG. 2 PAG. 6 TRANSPORTE PRUZZO Sur De Julio César Manera · la Unidad de Programas y Pro-yectos...

Documents

Transcript of PAG. 2 PAG. 6 TRANSPORTE PRUZZO Sur De Julio César Manera · la Unidad de Programas y Pro-yectos...