P720 - 1 - 1 - PORTADA VOLUMEN 1 - Monforte de...
Transcript of P720 - 1 - 1 - PORTADA VOLUMEN 1 - Monforte de...
Colegios
Firma Colegio 1:
Firma Colegio 2:
Firma Colegio 3:
Firma Colegio 4:
Ingenieros Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
Nombre: Número colegiado/a: Firma colegiado/a:
DOCUMENTO VISADO CON FIRMA ELECTRÓNICA
Colegio: Colegio:
Colegio: Colegio:
Colegio: Colegio:
ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS INDUSTRIALES DE GALICIA Sede Central: C/ Alameda 30 - 32, 8º - 15003 A Coruña. Tfno: 981 21 70 81 - Fax: 981 22 82 03 E - mail: [email protected] HOJA DE CONTROL DE FIRMAS ELECTRÓNICAS
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
PROYECTO TÉCNICO
SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN MONFORTE DE
LEMOS (LUGO)
TITULAR CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
SITUACIÓN C/ CALVO SOTELO – C/ VALLE INCLÁN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
FECHA NOVIEMBRE DE 2016
AUTOR ALFONSO FERNÁNDEZ LOSADA
INGENIERO INDUSTRIAL
COLEGIADO 1.103 DEL I.C.O.E.I. DE GALICIA
ABANTE INGENIERÍA S.L.P.
VOLUMEN 1
MEMORIA MEMORIA-ANEXOS PLANOS MEDICIONES Y PRESUPUESTO
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
DOCUMENTO Nº 1
ÍNDICE GENERAL
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
ÍNDICE GENERAL - 1
ÍNDICE GENERAL
TOMO I:
• MEMORIA
• ANEXOS A LA MEMORIA
• PLANOS
• MEDICIONES
• PRESUPUESTO
TOMO II:
• PLIEGOS DE CONDICIONES
• ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
DOCUMENTO Nº 2
MEMORIA
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 1
HOJA DE IDENTIFICACIÓN
SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE
SAN PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CÓDIGO IDENTIFICADOR: P-720
EMPLAZAMIENTO: C/ Leopoldo Calvo Sotelo – C/Valle Inclán
27400 – Monforte de Lemos (LUGO)
COORDENADAS UTM (ETRS89): INICIO X 623.062 Y 4.709.140 Huso 29 C/ Valle Inclán
FINAL X 622.870 Y 4.709.364 Huso 29 C/ San Pedro
DATOS DEL CLIENTE
RAZÓN SOCIAL: CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
CIF: P–2703100-D
DIRECCIÓN: Campo de San Antonio, S/N
27400 – MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
TELÉFONO: 982 405 501
CORREO ELECTRÓNICO:
REPRESENTANTE: D. José Tomé Roca
DNI: 76.561.868-C
Cargo: Alcalde-Presidente
DATOS DEL AUTOR
NOMBRE: ALFONSO FERNÁNDEZ LOSADA
DNI: 34.257.349 - E
TITULACIÓN: INGENIERO INDUSTRIAL
COLEGIO AL QUE PERTENECE: ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DE INGENIEROS INDUSTRIALES DE GALICIA
Nº DE COLEGIADO: 1.103
DIRECCIÓN: C/ ROBERTO BAAMONDE, 102, ENTRESUELO
27400 – MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
TELÉFONO: 982 416 220
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
DATOS DE LA EMPRESA
RAZÓN SOCIAL: ABANTE INGENIERÍA S.L.P.
CIF: B-27.243.666
DIRECCIÓN: C/ ROBERTO BAAMONDE, 102, ENTRESUELO
27400 – MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
TELÉFONO: 982 416 220
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 2
MEMORIA
ÍNDICE
I. ANTECEDENTES 5
II. INFORMACIÓN GENERAL 6
II.1. OBJETO DEL PROYECTO TÉCNICO 6
II.2. DATOS GENERALES 7
II.3. TITULAR: 9
II.4. OBJETIVO DEL PROYECTO TÉCNICO 9
II.5. JUSTIFICACIÓN DE LAS OBRAS E INSTALACIONES 9
II.6. RESPONSABILIDAD DEL AUTOR 10
II.7. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS E INSTALACIONES A REALIZAR 10
II.8. DISPONIBILIDAD DE LOS TERRENOS 11
II.9. RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE COMPONEN EL PRESENTE PROYECTO 11
II.10. PLAZO DE EJECUCIÓN 13
II.11. PRESUPUESTO DE LAS ACTUACIONES PROYECTADAS 13
II.12. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS 13
II.13. CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA 13
II.14. CLASIFICACIÓN DE LAS OBRAS 14
II.15. CONTROL DE CALIDAD 14
II.16. SEGURIDAD Y SALUD 15
II.17. PLAN DE GESTIÓN DE RESIDUOS DE OBRA 16
II.18. ESTUDIO GEOTÉCNICO 16
II.19. LEGALIZACIONES, PUESTA EN MARCHA Y PRUEBAS 16
II.20. SERVICIOS AFECTADOS 16
II.21. PERMISOS A SOLICITAR 17
II.22. RECEPCIÓN Y PLAZO DE GARANTÍA 17
II.23. EJECUCIÓN DE LA OBRA 17
II.24. PERSONAL PREVISTO PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS 17
II.25. PREVISIÓN DE FASES 18
II.26. CODIFICACIÓN SEGÚN EL VOCABULARIO COMÚN DE LOS CONTRATOS PÚBLICOS 18
II.27. CARÁCTER DE OBRA COMPLETA 18
II.28. NORMAS Y REFERENCIAS 18
III. INSTALACIONES DE SANEAMIENTO 22
III.1. TRAZADO EN PLANTA E INTERFERENCIAS ENTRE INSTALACIONES 22
III.2. TRAZADO EN ALZADO 30
III.3. VELOCIDADES DE CIRCULACIÓN 30
III.4. POZOS Y ARQUETAS DE REGISTRO 31
III.5. ACOMETIDAS 34
III.6. IMBORNALES Y ELEMENTOS DE CAPTACIÓN SUPERFICIAL DE LA ESCORRENTÍA 37
III.7. OTROS ELEMENTOS COMPLENTARIOS 40
IV. ACTUACIÓN 1 – ZONA DE C/ SAN PEDRO 47
IV.1. ESTADO ACTUAL 47
IV.2. ACTUACIONES PROYECTADAS 49
IV.3. REHABILITACIÓN DE TUBERÍAS DE SANEAMIENTO MEDIANTE MANGA CONTINUA 53
IV.4. REALIZACIÓN DE INSTALACIÓN DE SANEAMIENTO 55
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 3
V. ACTUACIÓN 2 – C/ ACEÑA NOVA 62
V.1. ESTADO ACTUAL 62
V.2. ACTUACIONES PROYECTADAS 63
V.3. POZO DE BOMBEO 64
V.4. INSTALACIÓN ELÉCTRICA 74
CONCLUSIONES 80
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 4
RESPONSABILIDADES Y DERECHOS DE AUTOR
El ingeniero que suscribe el presente documento no se hace responsable de la ejecución de las obras descritas en tanto no
se redacten los correspondientes proyectos técnicos, no se obtengan los permisos y licencias correspondientes, y no se le
notifique personalmente, por escrito o por otro medio jurídicamente válido, de su comienzo.
El ingeniero que suscribe el presente documento no se hace responsable de cualquier modificación que del presente
documento acometa cualquier otra persona. Todo cambio que se pretenda en el documento original será obligatoriamente
consultado con el ingeniero redactor, quien dará su plácet por escrito.
Las modificaciones que se realicen durante la ejecución de las actuaciones previstas en el presente proyecto deberán ser
aprobadas por la Dirección Facultativa, debiendo existir comunicación de las mismas por cualquier medio jurídicamente válido,
y siendo dichas modificaciones responsabilidad del Ingeniero-Director.
El presente documento es copia de su original del que es autor el ingeniero industrial D. Alfonso Fernández Losada. Su
utilización total o parcial, su tratamiento informático, su transmisión de cualquier forma o por cualquier medio, ya sea
electrónico, mecánico, por fotocopia, por registro u otros métodos, así como cualquier reproducción o cesión a terceros,
requerirá la previa autorización expresa de su autor, quedando en todo caso prohibida cualquier modificación unilateral del
mismo.
2016
Abante Ingeniería S.L.P.
Alfonso Fernández Losada
ABANTE INGENIERÍA S.L.P.
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
C/ ROBERTO BAAMONDE, 102, ENTRESUELO C.P. 27400
TELÉFONO: 982 416 220
[email protected] [email protected]
www.grupoabante.es
Número de Registro Industrial: 27010490
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 5
MEMORIA
I. ANTECEDENTES
Durante los últimos años se ha procedido a analizar en detalle el saneamiento de Monforte de Lemos debido a los
problemas que se han detectado en el mismo, habiéndose analizado la red de saneamiento por diversos
organismos, como son la Confederación Hidrográfica del Miño-Sil y Augas de Galicia.
El problema más importante detectado tiene que ver con la falta de capacidad de la EDAR, pero también con la
dilución de las aguas que llegan a la misma, que no permite un adecuado tratamiento. Por ello AUGAS DE GALICIA
ha analizado la red de saneamiento, y ha realizado los documentos que se indican a continuación, en los que se
exponen las actuaciones realizadas y los resultados obtenidos:
INFORME DE ESTADO ACTUAL E PROPOSTA DE METODOLOXÍA DE TRABALLOS PARA O ESTUDO DA REDE DE
SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS (Xullo de 2012)
ESTUDO DA REDE DE SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS. FASE I. INVENTARIO DA REDE ACTUAL
(Outubro de 2012)
ESTUDO DA REDE DE SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS. FASE II. MODELIZACIÓN E ANÁLISE DA REDE
DE SANEAMENTO URBANA (Xaneiro de 2013)
A partir de todos ellos, y del resto de la documentación de que se dispone en el Concello, ABANTE ha realizado un
PLAN DE REDUCCIÓN DE VERTIDOS, en el que se resumen las propuestas incluidas en los documentos anteriores, y
se valoras y se priorizan, se establece un calendario de ejecución y se analiza la posible financiación de las obras e
instalaciones que se detallan.
El saneamiento de Monforte de Lemos es unitario en su mayor parte y, siguiendo los criterios de la Confederación
Hidrográfica del Miño-Sil, las actuaciones a realizar en el saneamiento deberán mantener este sistema unitario.
Uno de los problemas fundamentales que se detecta en el saneamiento de Monforte de Lemos es que existen
infiltraciones de agua limpia en el saneamiento, lo que implica una dilución de la carga de las aguas residuales y un
incremento sustancial del caudal, lo que hace se sobrepase el caudal de utilización de la EDAR y que la misma
trabaje mal debido a la poca carga de las aguas residuales que a ella llegan. En los estudios anteriores se detectan
4 zonas en las que se produce una infiltración de agua limpia muy grande en el saneamiento, entre ellas la zona en
la que se proyecta actuar.
De este modo, la actuación que objeto de este proyecto, SANEAMIENTO EN EL ENTRONO DE LA CALLE SAN PEDRO
EN MONFORTE DE LEMOS, es una de las actuaciones prioritarias en base a lo establecido en los trabajos realizados
por AUGAS DE GALICIA, que sirven como base para la redacción del PLAN DE REDUCCIÓN DE VERTIDOS.
Además, se realiza una obra de menor entidad pero que se considera también prioritaria, y es la instalación de un
pozo de bombeo en la zona de CARUD, que permite eliminar un punto de vertido al río a través de una fosa séptica
en la que no se puede garantizar el funcionamiento ni el rendimiento, e incorporar estas aguas residuales a la red
de saneamiento general municipal.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 6
II. INFORMACIÓN GENERAL
II.1. OBJETO DEL PROYECTO TÉCNICO
SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
El objeto del presente PROYECTO es definir las características técnicas, condiciones de montaje y presupuesto de
la ejecución (obra e instalaciones) de las actuaciones de SANEAMIENTO incluidas en el presente PROYECTO, en dos
zonas de actuación diferenciadas en MONFORTE DE LEMOS.
Existen dos zonas diferenciadas de actuación:
Zona de actuación 1: Entorno de la calle San Pedro, lo que engloba la realización del saneamiento de las
siguientes vías:
Acera de la margen derecha de la C/ Lepopoldo Calvo Sotelo, hasta la intersección
con la C/ San Pedro.
Acera de la margen izquierda de C/ Valle Inclán, hasta el número 51.
El saneamiento de la margen izquierda de la C/ Valle Inclán se conecta con el
saneamiento de la margen derecha de la Calle Lepopoldo Calvo Sotelo, que
finalmente va a un pozo de registro de C/ San Pedro.
Zona de actuación 2: C/ Aceña Nova, que consiste en la recogida de las aguas residuales de esa calle y su
bombeo a un pozo existente en la intersección entre C/ Aceña Nova, Paseo de Lugo
y C/ Carud.
Se trata de dos instalaciones de saneamiento por gravedad, la primera de ellas conectada a la red general de
saneamiento municipal, mientras que en el segundo caso va a una fosa séptica obsoleta, que vierte finalmente a
un cauce existente.
En el primer caso las actuaciones proyectadas van a mantener la caracterización como saneamiento por gravedad,
mientras que en el segundo caso se cambia la caracterización, pasando de un saneamiento por gravedad a un
saneamiento por bombeo.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 7
II.2. DATOS GENERALES
TÍTULO
SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN (Coordenadas UTM (Datum ETRS-89), Huso 29=
Zona de actuación 1: Entorno C/San Pedro
Punto inicial
X= 622.870 Y= 4.709.36
Punto final
X= 623.062 Y= 4.709.140
Zona de actuación 2: C/Aceña Nova
Punto inicial
X= 621.731 Y= 4.708.559
Punto final
X= 621.5744 Y= 4.708.254
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 8
Zona de actuación 1: Entorno San Pedro que engloba C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán
MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Zona de actuación 2: C/ Aceña Nova
MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 9
II.3. TITULAR:
Nombre: CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C.I.F.: P – 2703100 - D
Domicilio: Campo de San Antonio, s/n – Monforte de Lemos
27400 – MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
II.4. OBJETIVO DEL PROYECTO TÉCNICO
El presente PROYECTO pretende servir como base para la realización de cuantas actuaciones se consideren
oportunas a la hora de efectuar las instalaciones proyectadas, para garantizar el correcto funcionamiento de las
instalaciones y para asegurar el cumplimiento de la normativa actualmente en vigor que sea de aplicación en este
caso particular.
Además, el presente Proyecto Técnico pretende servir como documento base para presentar ante los organismos
oficiales competentes, para la concesión de licencias y permisos, ayudas y subvenciones.
Se admitirán soluciones técnicas equivalentes a las indicadas en el presente Proyecto Técnico siempre que se
ajusten a las características técnicas requeridas para el buen funcionamiento de las instalaciones, cumplan la
normativa vigente y siempre con aprobación previa expresa por parte de la Dirección Facultativa, debiendo
justificar razonadamente en el correspondiente Certificado de Dirección de Obra los cambios sufridos durante la
ejecución de la obra o instalación respecto al presente Proyecto Técnico, sus causas y las especificaciones de los
elementos finalmente instalados.
La presente Memoria junto con el resto de la documentación que compone el presente proyecto pretende
describir y justificar los contenidos formales y técnicos necesarios para llevar a cabo la realización de las
instalaciones técnicas proyectadas, así como la descripción de la actividad a la que se va a dedicar la instalación.
II.5. JUSTIFICACIÓN DE LAS OBRAS E INSTALACIONES
Tal como se ha comentado anteriormente, las actuaciones proyectadas en el ENTRONO DE LA CALLE SAN PEDRO
se han clasificado como prioritarias en el PLAN DE REDUCCIÓN DE VERTIDOS, tomando como base lo establecido
en los trabajos realizados por AUGAS DE GALICIA.
Por otro lado, las actuaciones proyectadas en la C/ Aceña Nova suponen la eliminación de un punto de vertido en
el cauce, y por ello son también absolutamente imprescindibles.
De este modo se cumple lo establecido en el PLAN DE REDUCCIÓN DE VERTIDOS, documento base presentado
ante distintos organismos para marcar las directrices, los presupuestos y los calendarios de las actuaciones en
materia de saneamiento que deben llevarse a cabo en Monforte de Lemos en los próximos años.
La solución adoptada es la que con una inversión más reducida garantiza el cumplimiento de los objetivos que se
deben alcanzar con la realización de las actuaciones contenidas en el presente proyecto técnico.
Con estas actuaciones se pretende mejorar la red de saneamiento de Monforte de Lemos y cumplir lo establecido
en el PLAN DE REDUCCIÓN DE VERTIDOS.
Se trata de una actuación que con una inversión económica proporcionada conllevará una mejora sustancial en
este servicio urbano básico, y en definitiva, redunda en la calidad de vida de los ciudadanos que pueblan esta zona.
Por lo tanto, se considera que las propuestas del presente proyecto conforman una solución técnico-económica
adecuada para resolver los problemas enunciados anteriormente.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 10
II.6. RESPONSABILIDAD DEL AUTOR
El ingeniero que suscribe el presente documento no se hace responsable de la ejecución de las actuaciones
proyectadas en tanto no se le notifique personalmente por escrito o por otro medio jurídicamente válido de su
comienzo.
El ingeniero que suscribe el presente documento no se hace responsable de cualquier modificación que del
presente proyecto acometa cualquier otra persona. Todo cambio que se pretenda en el proyecto original será
obligatoriamente consultado con el ingeniero redactor, quien dará su plácet por escrito.
Las modificaciones que se realicen durante la ejecución de las actuaciones previstas en el presente proyecto
deberán ser aprobadas por la Dirección Facultativa, debiendo existir comunicación de las mismas por cualquier
medio jurídicamente válido, y siendo dichas modificaciones responsabilidad del Ingeniero-Director.
II.7. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS E INSTALACIONES A REALIZAR
Las obras e instalaciones proyectadas consisten en actuaciones a realizar e dos zonas diferenciadas del núcleo
urbano de Monforte.
En lo posible se seguirán las INSTRUCCIONES TÉCNICAS PARA INSTALACIONES DE SANEAMIENTO de AUGAS DE
GALICIA.
En la zona de actuación 1 (Entorno de la calle San Pedro, lo que engloba la realización del saneamiento en la acera
de la margen derecha de la C/ Lepopoldo Calvo Sotelo, hasta la intersección con la C/ San Pedro, y acera de la
margen izquierda de C/ Valle Inclán, hasta el número 51), se proyecta la realización de las siguientes actuaciones:
Renovación del colector de DN400 de tubos de hormigón prefabricado existente, sin juntas, que
permite la entrada de agua limpia sin dificultad.
Con ello se realiza la renovación de una parte de las acometidas de saneamiento existentes (sin entrar
a los edificios) y se dota a la zona de imbornales para evacuación de aguas pluviales.
Hay multitud de servicios afectados (electricidad, alumbrado público, abastecimiento de agua potable,
gas canalizado, …) por lo que habrá que tener especial cuidado en la renovación proyectada de las
instalaciones.
Finalmente se repondrá el firme (aceras o zona de aparcamiento) para dejar completamente finalizada
la obra.
Se realizarán pozos de registro, colector, acometidas, colocación de imbornales,…, según se describe
en esta documentación.
El saneamiento se inicia en un pozo, en las proximidades de C/ Valle Inclán, 51, y discurre por la
margen izquierda de esta calle hasta un pozo situado en las proximidades de C/ Valle Inclán, 1, y se
procede a la renovación completa de las instalaciones de saneamiento (colector, acometidas, …). El
tramo comprendido entre dicho pozo y otro situado en C/ Leopoldo Calvo Sotelo se mejora mediante
un encamisado ya que se trata de una tubería de diámetro suficiente (DN400) y pasa bajo la vía del
tren, por lo que la sustitución de la tubería existente complica enormemente la ejecución de las
instalaciones. En el segundo tramo, que discurre por la margen derecha de C/ Leopoldo Calvo Sotelo
hasta la intersección con C/ San Pedro, también se procede a la renovación total del saneamiento.
Finalmente, desde un pozo situado en la intersección de C/ San Pedro con la acera de la margen
derecha de C/ Leopoldo Calvo Sotelo (pozo al que llega el saneamiento reformado y el saneamiento
existente en el resto de la margen derecha de esta calle, hasta la Estación de FFCC) se conecta con un
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 11
pozo situado en C/ San Pedro, existente, en DN500, que se procede a reparar e impermeabilizar,
mediante encamisado, para evitar deterioros en la calle recientemente reformada y se considera que
la solución adoptada es la apropiada.
En la zona de actuación 2(C/ Aceña Nova) las actuaciones proyectadas consisten en:
Colocación de un pozo de bombeo prefabricado en las proximidades de la última acometida al
saneamiento existente (que se dirige a una fosa séptica obsoleta en la que no se puede garantizar el
tratamiento adecuado, y se vierte posteriormente al cauce), para bombeo hasta saneamiento general
existente, hasta un pozo existente en la intersección entre C/ Aceña Nova, Paseo de Lugo y C/ Carud.
Se incluyen las actuaciones auxiliares precisas, como la instalación eléctrica, la obra civil asociada para
la colocación del pozo y de la tubería de bombeo, …
Se coloca en una zona pública.
II.8. DISPONIBILIDAD DE LOS TERRENOS
Existe disposición real de los terrenos necesarios para la normal ejecución de las obras y plena posesión de los
mismos. Las obras se ejecutarán en viales públicos, por lo que no ha de mediar expediente de expropiación ni
ocupación temporal.
II.9. RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE COMPONEN EL PRESENTE PROYECTO
El presente proyecto se compone de los siguientes documentos:
I. MEMORIA
MEMORIA – ANEXOS
A.1 PLAN DE OBRA
A.2 CARTOGRAFÍA
A.3 ESTUDIO GEOLÓGICO Y GEOTÉCNICO
A.4 JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
A.5 CÁLCULO HIDRAÚLICO
A.6 CÁLCULO MECÁNICO
A.7 RESIDUOS DE LA CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN
A.8 MOVIMIENTOS DE TIERRAS
A.9 IMPACTO AMBIENTAL
A.10 CLASIFICACIÓN DE CONTRATISTAS
A.11 NORMAS Y RECOMENDACIONES
A.12 INSTALACIÓN ELÉCTRICA
A.13 PLAN DE CONTROL DE CALIDAD
A.14 NORMAS DE INSTALACIÓN DE OZO DE BOMBEO
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 12
II. PLANOS
PLANO 1 SITUACIÓN Y EMPLAZAMIENTO
PLANO 2 ZONA DE ACTUACIÓN 1
PLANO 3 ESTADO ACTUAL. ZONA DE ACTUACIÓN 1
PLANO 4 COTAS Y EDIFICACIONES. ZONA DE ACTUACIÓN 1
PLANO 5 INSTALACIONES AFECTADAS. CALLE CALVO SOTELO 1
PLANO 6 INSTALACIONES AFECTADAS. CALLE CALVO SOTELO 2
PLANO 7 INSTALACIONES AFECTADAS. CALLE VALLE INCLÁN 1
PLANO 8 INSTALACIONES AFECTADAS. CALLE VALLE INCLÁN 2
PLANO 9 ESTADO PROYECTADO. ZONA DE ACTUACIÓN 1
PLANO 10 ESTADO PROYECTADO. CALLE CALVO SOTELO 1
PLANO 11 ESTADO PROYECTADO. CALLE CALVO SOTELO 2
PLANO 12 ESTADO PROYECTADO. CALLE CALVO SOTELO. PERFIL LONGITUDINAL
PLANO 13 ESTADO PROYECTADO. CALLE VALLE INCLÁN 1
PLANO 14 ESTADO PROYECTADO. CALLE VALLE INCLÁN 2
PLANO 15 ESTADO PROYECTADO. CALLE VALLE INCLÁN. PERFIL LONGITUDINAL
PLANO 16 DETALLES. ZONA DE ACTUACIÓN 1
PLANO 17 ZONA DE ACTUACIÓN 2
PLANO 18 ESTADO ACTUAL. ZONA DE ACTUACIÓN 2
PLANO 19 ESTADO PROYECTADO. ZONA DE ACTUACIÓN 2
PLANO 20 DETALLES. ZONA DE ACTUACIÓN 2
III.- PLIEGO DE CONDICIONES
GENERAL
PARTICULAR
IV.- MEDICIONES Y PRESUPUESTO
1.- MEDICIONES
2.- CUADRO DE PRECIOS 1
3.- CUADRO DE PRECIOS 2
4.- CUADRO DE PRECIOS DESCOMPUESTOS
5.- PRESUPUESTO
ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 13
II.10. PLAZO DE EJECUCIÓN
El plazo estimado para la ejecución de las actuaciones contenidas en el presente Proyecto Técnico es de DOS (2)
MESES (dos semanas de aprovisionamiento de materiales y equipos, seis semanas de trabajo efectivo de ejecución
de la obra) contados desde la fecha en que se redacte y firme la correspondiente Acta de Comprobación de
Replanteo y Comienzo de Obras, considerándose suficiente para el desarrollo de las obras descritas.
II.11. PRESUPUESTO DE LAS ACTUACIONES PROYECTADAS
RESUMEN DE PRESUPUESTO
PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN MATERIAL 226.018,91 €
GASTOS GENERALES (13%) 29.382,46 €
BENEFICIO INDUSTRIAL (6%) 13.561,13 €
PRESUPUESTO DE CONTRATA 268.962,50 €
IVA (21%) 56.482,13 €
PRESUPUESTO GENERAL 325.444,63 €
Asciende el PRESUPUESTO GENERAL de la totalidad de las actuaciones descritas en el presente PROYECTO a la
cantidad de TRESCIENTOS VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO EUROS, SESENTA Y TRES
CÉNTIMOS.
El 13% de Gastos Generales incluye la legalización de instalaciones, documentación técnica y obtención de los
permisos necesarios para su puesta en marcha y conservación de las obras hasta su recepción definitiva por el
ayuntamiento.
Por no ser necesaria expropiación, ocupación temporal, indemnizaciones ni trabajos complementarios no incluidos
en el presente proyecto (honorarios técnicos, etc.), el Presupuesto para Conocimiento de la Administración
coincide con el Presupuesto de Ejecución por Contrata.
El Presupuesto para Conocimiento de la Administración asciende a la cantidad de TRESCIENTOS VEINTICINCO
MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO EUROS, SESENTA Y TRES CÉNTIMOS (325.444,63 €)
II.12. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS
En anexo adjunto se realiza la justificación de los precios usados en base al Artículo 130 del Reglamento General de
la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas aprobado por el RD 1098/2001 de 12 de octubre y en base al
artículo 12 de la Orden de 12 junio de 1968, así como en el Convenio Colectivo de la Construcción del la Provincia
de Lugo.
Se toma como referencia la base de precios de SEAGA, por lo que los precios que se tomen de dicha base no
precisan justificación.
II.13. CLASIFICACIÓN DEL CONTRATISTA
Según lo establecido en el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, en su Artículo 65. Exigencia y efectos de la clasificación.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 14
1. La clasificación de los empresarios como contratistas de obras o como contratistas de servicios de las
Administraciones Públicas será exigible y surtirá efectos para la acreditación de su solvencia para contratar en los
siguientes casos y términos:
a) Para los contratos de obras cuyo valor estimado sea igual o superior a 500.000 euros será requisito
indispensable que el empresario se encuentre debidamente clasificado como contratista de obras de las
Administraciones Públicas. Para dichos contratos, la clasificación del empresario en el grupo o subgrupo que en
función del objeto del contrato corresponda, con categoría igual o superior a la exigida para el contrato, acreditará
sus condiciones de solvencia para contratar.
Para los contratos de obras cuyo valor estimado sea inferior a 500.000 euros la clasificación del empresario en el
grupo o subgrupo que en función del objeto del contrato corresponda acreditará su solvencia económica y
financiera y solvencia técnica para contratar. En tales casos, el empresario podrá acreditar su solvencia
indistintamente mediante su clasificación como contratista de obras en el grupo o subgrupo de clasificación
correspondiente al contrato o bien acreditando el cumplimiento de los requisitos específicos de solvencia exigidos
en el anuncio de licitación o en la invitación a participar en el procedimiento y detallados en los pliegos del
contrato. En defecto de estos, la acreditación de la solvencia se efectuará con los requisitos y por los medios que
reglamentariamente se establezcan en función de la naturaleza, objeto y valor estimado del contrato, medios y
requisitos que tendrán carácter supletorio respecto de los que en su caso figuren en los pliegos.
[…]
Por lo tanto, NO es exigible la clasificación de la empresa.
De todos modos, la empresa puede acreditar la solvencia mediante su clasificación como contratista de obras en el
grupo o subgrupo de clasificación correspondiente al contrato.
De acuerdo con los artículos 25, 26 y el 36 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones
Públicas (RD 1098/2001 de 12 de octubre), considerando las actuaciones a ejecutar, la clasificación
correspondiente al contrato es Grupo E, subgrupo 1, categoría c (CLASIFICACIÓN E-1-c)
II.14. CLASIFICACIÓN DE LAS OBRAS
La obra descrita en el presente documento se encuentra clasificada según el apartado a, punto 1 del artículo 106
de la LEY 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público, como Obras de primer establecimiento,
reforma o gran reparación.
Las obran se realizarán por contrata, mediante los procedimientos previstos en la legislación vigente.
II.15. CONTROL DE CALIDAD
El control de calidad, en su caso, será de adjudicación independiente a la de las obras. No obstante, el contratista
vendrá obligado a realizar a su cargo, hasta el 1% del Presupuesto de Ejecución Material, todas las pruebas y
ensayos necesarios para garantizar o comprobar la calidad de las obras.
Asimismo, el contratista estará obligado a realizar, también a su cargo, las pruebas o ensayos no previstos,
motivados, bien por no haber dado un ensayo o prueba anterior un resultado satisfactorio a juicio de la Dirección
Facultativa, bien por no ofrecer el ensayo o prueba realizada suficiente garantía, bien porque por el aspecto de la
obra o por el sistema de ejecución o los materiales empleados la Dirección Facultativa lo estime necesario.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 15
El laboratorio de Control de Calidad estará convenientemente homologado, y será designado por la Dirección
Facultativa.
Se adjunta un anexo con un PLAN DE CONTROL DE CALIDAD, que no es de obligado cumplimiento pero que servirá
como base para que la D.F. establezca un Plan.
II.16. SEGURIDAD Y SALUD
El Contratista viene obligado a adoptar, en la ejecución de los distintos trabajos, todas las medidas de seguridad
que resulten indispensables para garantizar la ausencia de riesgo para el personal, tanto propio como ajeno de la
obra, siendo a tales efectos responsable de los accidentes que por inadecuación de las medidas adoptadas,
pudieran producirse durante el desarrollo de las mismas.
En el presente Proyecto se siguen los postulados descritos en la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de
Riesgos Laborales y el Real Decreto 1627/19997 de 24 de octubre, por el que se establecen disposición mínimas de
seguridad y salud en las obras de la construcción, recogiéndose el correspondiente el Estudio Básico de Seguridad
y Salud.
Estudio de Seguridad y Salud – Estudio Básico de Seguridad y Salud
Según el Artículo 4: Obligatoriedad del estudio de seguridad y salud o del estudio básico de seguridad y salud en
las obras, del RD 1627/1997, será necesaria la redacción de un Estudio de Seguridad y Salud cuando se den alguno
de los supuestos siguientes:
Que el presupuesto de ejecución por contrata incluido en el proyecto sea igual o superior a 75 millones de
pesetas (450.759,08 €).
Que la duración estimada sea superior a 30 días laborables, empleándose en algún momento a más de 20
trabajadores simultáneamente.
Que el volumen de mano de obra estimada, entendiendo por tal la suma de los días de trabajo del total de los
trabajadores en la obra, sea superior a 500.
Las obras de túneles, galerías, conducciones subterráneas y presas.
Puesto que en este caso no se da ninguno de los supuestos mencionados en el artículo 4 del RD 1627/1997,
será suficiente con la redacción de un ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD. Dicho estudio se presenta en
anexo adjunto.
Con todo ello, y en cumplimiento del Real Decreto 1627/1997 de 24 de octubre, se realiza el ESTUDIO BÁSICO DE
SEGURIDAD Y SALUD, quedando bajo la responsabilidad del contratista durante la ejecución de los distintos
trabajos, el adoptar todas las medidas de seguridad que resulten indispensables, de tal modo que garanticen la
ausencia de riesgos tanto para el personal de la obra como para el ajeno, siendo el responsable de los accidentes
que se produzcan por no adoptar las medidas correctoras oportunas.
Asimismo y antes del comienzo de las obras, el contratista deberá redactar un Plan de Seguridad y Salud, firmado
por el Técnico competente, que adapte el Estudio Básico del Proyecto a sus métodos constructivos y organizativos.
Deberá ser aprobado por el Coordinador de Seguridad y Salud.
Por otro lado, el contratista durante el periodo de ejecución de las obras, deberá cumplir con las Ordenanzas y
Reglamentos vigentes en materia de Seguridad y Salud, sin coste adicional respecto al incluido en el presente
Proyecto.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 16
II.17. PLAN DE GESTIÓN DE RESIDUOS DE OBRA
La gestión de los residuos en obra se realizará de acuerdo con la legislación vigente y en especial, atendiendo a la
Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados y al Real Decreto 105/2008 que regula la gestión de residuos de
construcción y demolición. En todo caso deberá realizarse una separación de los residuos generados en la obra,
para poder proceder a una gestión separada de los mismos. Cabe destacar que la gran mayoría de los residuos
producidos serán tierras y materiales pétreos provenientes de la fase de movimiento de tierras. Estos residuos se
gestionarán llevándose a alguna de las canteras con plan de restauración aprobado de la isla, autorizadas para la
recepción de dicho tipo de materiales. En el Anejo nº 8 se presenta un plan de gestión de residuos de obra, donde
se detalla más extensamente la gestión de los mismos.
II.18. ESTUDIO GEOTÉCNICO
En cumplimiento del Artículo 107 de la Ley de Contratos del Sector Público, se incluye en el presente proyecto un
anejo correspondiente al “Estudio Geotécnico”. Es conocido el terreno y su comportamiento, ya que sido
realizadas numerosas actuaciones de en la zona.
Asimismo cabe indicar que con el presente proyecto, salvo las zanjas para servicios, sólo se renuevan
superficialmente los pavimentos de las calles objeto del mismo, por lo que al no sustituirse o reformarse los firmes
existentes en la calle, la realización de un estudio Geotécnico es incompatible con la naturaleza de la obra al no
modificarse las condiciones existentes de reparto de cargas sobre el terreno.
II.19. LEGALIZACIONES, PUESTA EN MARCHA Y PRUEBAS
Es obligación del contratista de las obras de legalización, puesta en marcha y comprobación de todas las
instalaciones previstas en el proyecto. Para ello deberá obtener los oportunos permisos, autorizaciones y
cualesquiera otros documentos necesarios que deban de expedir los organismos competentes.
Correrá también a cargo suyo la redacción de la documentación técnica, expedición de certificados y boletines o
de cualquier otro documento necesario para ello.
Los gastos que ocasione la obtención de los mencionados permisos o la redacción de documentos se consideran
incluidos en el porcentaje de Gastos Generales (13%) que figura en el resumen del presupuesto.
II.20. SERVICIOS AFECTADOS
Las actuaciones descritas en el presente proyecto afectan a los siguientes servicios (a lo largo de toda su longitud):
C/ Valle Inclán – C/ Calvo Sotelo
Instalación eléctrica de distribución (media y baja tensión), aérea y subterránea
Alumbrado público, aéreo y subterráneo
Gas canalizado, subterráneo
Abastecimiento de agua, subterráneo
Telecomunicaciones, aéreo y subterráneo
C/ Aceña Nova
Instalación eléctrica de distribución (media y baja tensión), aérea
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 17
Alumbrado público, aéreo y subterráneo
Gas canalizado, subterráneo
Abastecimiento de agua, subterráneo
Telecomunicaciones, aéreo
II.21. PERMISOS A SOLICITAR
Debido a las características del trazado de la red de saneamiento y de las actuaciones proyectadas, será necesario
tramitar los permisos sectoriales correspondientes antes del comienzo de la obra.
II.22. RECEPCIÓN Y PLAZO DE GARANTÍA
A partir de la firma del Acta de Recepción comenzará el plazo de garantía, cuya duración será la prevista en el
contrato de obras y en ningún caso será inferior a un año. Durante dicho plazo el Contratista estará obligado a
subsanar los defectos observados en la recepción y también los que no sean imputables al uso por parte del
promotor.
Como garantía de buena ejecución de las obras se fija un plazo de UN AÑO a partir de su recepción, de acuerdo
con la Ley de Contratación de las Administraciones Públicas.
II.23. EJECUCIÓN DE LA OBRA
El Contratista deberá cumplir la totalidad de la normativa que en el ámbito de la Seguridad e higiene desarrolla la
legislación vigente, en especial el R.D. 1627 / 97, que es de obligado cumplimiento, al igual que aquellas que
pudieran promulgarse durante el transcurso de las obras.
La empresa adjudicataria deberá disponer durante el tiempo que duren las obras los medios necesarios (pasos,
plataformas, pasarelas etc.) para facilitar el acceso de personas y mercancías a las viviendas y locales comerciales
existentes en la zona sobre la que se actúa. Igualmente el contratista deberá disponer los medios humanos y
materiales necesarios para mantener el tráfico o procurar recorridos alternativos, tanto a vehículos como a
peatones.
Los gastos que de ello se deriven correrán a cargo del contratista, ya que su valoración se ha incluido en el
porcentaje que, bajo el concepto de medios auxiliares, forma parte de las unidades de obra que intervienen en el
Presupuesto del Proyecto.
II.24. PERSONAL PREVISTO PARA LA EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS
Todo el personal que intervenga en la obra deberá cumplir con todo lo previsto en la legislación laboral, siendo el
empresario contratista el responsable de velar y documentar con este precepto. Dispondrán de la indumentaria y
herramientas adecuadas para las labores a ejercer y deberán haber sido formados para la correcta ejecución de las
mismas.
Se estima que el número de trabajodes punta durante la ejecución de las actuaciones proyectadas asciende a 10,
con un total de 30 jornadas (30 días laborables) por lo que bastará cons la realización de un estudio básico de
seguridad y salud, el cual se adjunta.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 18
II.25. PREVISIÓN DE FASES
No se han previsto fases diferenciadas, por lo cual este proyecto se ejecutará de forma ininterrumpida desde el
punto de vista temporal.
II.26. CODIFICACIÓN SEGÚN EL VOCABULARIO COMÚN DE LOS CONTRATOS PÚBLICOS
De acuerdo con el Reglamento (CE) 2195/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 de noviembre de 2002
por el que se aprueba el Vocabulario Común de los contratos públicos, la codificación del contrato
correspondiente a este tipo de obra es 45232410-9 (Obras de saneamiento).
II.27. CARÁCTER DE OBRA COMPLETA
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 125 del REAL DECRETO 1098/2001, de 12 de octubre, por el que se
aprueba el Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, el presente proyecto
constituye una obra completa, siendo por tanto susceptible de ser entregada al uso público general o servicio
correspondiente, sin perjuicio de las ulteriores ampliaciones de que posteriormente puedan ser objeto, y
comprenderán todos y cada uno de los elementos que sean precisos para la utilización de la obra.
En el presente proyecto se definen, miden y valoran las obras de SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN
PEDRO EN MONFORTE DE LEMOS (LUGO), para poder proceder a su ejecución.
II.28. NORMAS Y REFERENCIAS
Las instalaciones descritas en el presente documento se han proyectado teniendo en cuenta la normativa vigente
que les afecta, siendo la normativa fundamental la que se presenta a continuación (no se trata de una relación
exhaustiva):
NORMATIVA GENERAL
o LEY 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenación de la Edificación.
o REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la
Edificación. (1)
o REAL DECRETO 1000/2010, de 5 de agosto, sobre visado colegial obligatorio.
NORMATIVA DE ELECTRICIDAD
o Real Decreto 802/2002, por el que se aprueba el Reglamento electrotécnico para baja tensión e
Instrucciones técnicas complementarias (Real Decreto 842/2002).
o Normas particulares de la Empresa Distribuidora.
NORMATIVA DE AGUAS
LEGISLACIÓN BÁSICA
o Ley de Aguas, aprobada por RD Legislativo 1/2001, de 20 de julio.
o Modificada por Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de orden
social.
o Modificada por el artículo 129 de la Ley 62/2003 de medidas fiscales, administrativas y de orden
social.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 19
o Ley 11/2005, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico
Nacional.
o Real Decreto-Ley 4/2007, de 13 de abril, por el que se modifica el texto refundido de la ley de aguas.
o Real Decreto 907/2007, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Planificación Hidrológica
o Real Decreto 125/2007, de 2 de febrero, por el que se fija el ámbito territorial de las demarcaciones
hidrográficas
DOMINIO PÚBLICO HIDRÁULICO
o Reglamento de Dominio Público Hidráulico (RDPH), aprobado por el Real Decreto 849/86, de 11 de
abril, que desarrolla los Títulos preliminar, I, IV, V, VI y VIII de la Ley de Aguas.
o Modificado por el RD 995/2000, de 2 de junio, por el que se fijan objetivos de calidad para
determinadas sustancias contaminantes.
o Modificado por RD 606/2003, de 23 de mayo,por el que se modifica el RD 849/1986, de 11 de abril,
por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, que desarrolla los Títulos
preliminar, I, IV, V, VI y VIII de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas.
o RD 9/2008, de 11 de enero, por el que se modifica el Reglamento del Dominio Público Hidráulico,
aprobado por el Real Decreto 849/86, de 11 de abril.
PLANIFICACIÓN
o Ley 10/2001, de 5 julio del Plan Hidrológico Nacional.
o Ley 11/2005, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley 10/2001, de 5 de junio, del Plan Hidrológico
Nacional.
o Real Decreto Ley 2/2004, de 18 de junio, de 18 de junio, por el que se modifica la Ley 10/2001, de 5 de
julio, del Plan Hidrológico Nacional.
o Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, aprobado por el
Real Decreto 927/88, de 29 de julio, en desarrollo de los títulos II y III de la Ley de Aguas.
o RD 907/2007, de 6 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Planificación Hidrológica.
o RD 125/2007, de 2 de febrero, por el que se fija el ámbito territorial de las demarcaciones
hidrográficas.
o RD 126/2007, de 2 de febrero, por el que se regulan la composición, funcionamiento y atribuciones de
los comités de autoridades competentes de las demarcaciones hidrográficas con cuencas
intercomunitarias.
VERTIDOS
o Orden MAM/1873/2004, de 2 de junio por la que se aprueban los modelos oficiales para la
declaración de vertido y se desarrollan determinados aspectos relativos a la autorización de vertido y
liquidación del canon de control de vertidos
o Orden MAM/985/2006, de 23 de marzo, por la que se desarrolla el régimen jurídico de las entidades
colaboradoras de la administración hidráulica en materia de control y vigilancia de calidad de las aguas
y de gestión de los vertidos al dominio público hidráulico
o RD 1620/2007, de 7 de diciembre, por el que se establece el régimen jurídico de la reutilización de las
aguas depuradas
o Real Decreto Ley 11/1995, de 28 de diciembre, por el que se aprueban las normas aplicables al
tratamiento de aguas residuales urbanas
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 20
o Real Decreto 509/1996, de 15 de marzo, de desarrollo del Real Decreto-ley 11/1995, de 28 de
diciembre, por el que se establecen las normas aplicables al tratamiento de las aguas residuales
urbanas
o Modificado por RD 2116/1998, de 2 de octubre
o Resolución de 28 de abril de 1995, de la secretaría de estado de medio ambiente y vivienda por la cual
se dispone la publicación del acuerdo del consejo de ministros de 17 de febrero de 1995, por el que se
aprueba el Plan Nacional de Saneamiento y Depuración de Aguas Residuales
o Resolución de 25 de mayo de 1998, de la Secretaría de Estado de Aguas y Costas, por la que se
declaran las «zonas sensibles» en las cuencas hidrográficas intercomunitarias
o Resolución de 10 de julio de 2006, de la Secretaría General para el Territorio y la Biodiversidad, por la
que se declaran las Zonas Sensibles en las Cuencas Hidrográficas Intercomunitarias.
o Resolución 14 junio de 2001.Plan nacional de lodos de depuradoras de Aguas Residuales
AUTORIZACIÓN AMBIENTAL INTEGRADA
o Ley 16/2002 de prevención y control integrado de la contaminación.
o RD 509/2007, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento para el desarrollo y ejecución de la
Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control integrados de la contaminación.
o Ley 9/2006, de 28 de abril, sobre evaluación de los efectos de determinados planes y programas en el
Medio Ambiente
LEGISLACIÓN AUTONÓMICA
o DECRETO 8/1999., aprueba la regulación del desarrollo legislativo del capitulo IV de la ley 8/1993,
reguladora de la Administración Hidráulica, relativa al canon de saneamiento. Galicia
o Regulación del Organismo Autónomo Augas de Galicia, texto consolidado adaptado al Decreto
146/2003, del 6 de febrero. Parte del RD.1O8/1996.
DIRECTIVAS EUROPEAS
o Directiva 2006/118/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a
la protección de aguas subterráneas contra la contaminación y deterioro .
o DIRECTIVA 91/271/ CEE DEL CONSEJO, de 21 de Mayo de 1991, sobre el tratamiento de las aguas
residuales urbanas.
o Directiva 2007/60/UE relativa a la Evaluación y Gestión de Riesgos de Inundación
NORMATIVA DE SEGURIDAD
o REAL DECRETO 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mínimas de
seguridad y salud en las obras de construcción. (BOE nº 256, de 25 de octubre)
Modificado por:
o Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, por el que se modifica el Real Decreto
1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y
salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos
temporales en altura.
o Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, por el que se modifican el Real Decreto 39/1997, de
17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención, y el Real
Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mínimas de
seguridad y salud en las obras de construcción.
o Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de
octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 21
o Real Decreto 337/2010, de 19 de marzo, por el que se modifican el Real Decreto 39/1997, de
17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención; el Real
Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de
octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción, y el Real Decreto
1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y
salud en obras de construcción.
o LEY 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción.
o REAL DECRETO 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre,
reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción.
o RESOLUCIÓN de 28 de febrero de 2012, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y
publica el V Convenio colectivo del sector de la construcción.
o RESOLUCIÓN de 8 de noviembre de 2013, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y
publica el Acta de los acuerdos sobre el procedimiento para la homologación de actividades
formativas en materia de prevención de riesgos laborales, así como sobre el Reglamento de
condiciones para el ..
o LEY 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales.
o REAL DECRETO 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de
Prevención.
o REAL DECRETO 171/2004, de 30 de enero, por el que se desarrolla el artículo 24 de la Ley 31/1995, de
8 de noviembre, de Prevención de Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades
empresariales. ( Disposición adicional 1ª )
o LEY 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre
el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio. (Artículo 7.2.-Comunicación apertura centro
de trabajo. Construcción)
o REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, por el que se modifican el Real Decreto 39/1997, de 17 de
enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención; el Real Decreto
1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de
la subcontratación en el sector de la construcción y el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por
el que se establecen disposiciones mínimas de seguridad y salud en obras de construcción.
o ORDEN TIN/1071/2010, de 27 de abril, sobre los requisitos y datos que deben reunir las
comunicaciones de apertura o de reanudación de actividades en los centros de trabajo.
o ORDEN de 31 de agosto de 1987 sobre señalización, balizamiento, defensa, limpieza y terminación de
obras fijas en vías fuera de poblado.
o REAL DECRETO 1630/1992, de 29 de diciembre, por el que se dictan disposiciones para la libre
circulación de productos de construcción, en aplicación de la Directiva 89/106/CEE.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 22
III. INSTALACIONES DE SANEAMIENTO
Se proyecta la instalación de saneamiento siguiendo, en lo posible, lo especificado en las INSTRUCCIONES
TÉCNICAS PARA OBRAS HIDRÁULICAS EN GALICIA, para INSTALACIONES DE SANEAMIENTO de AUGAS DE GALICIA
(ITOHG-SAN).
Se indican, a continuación, las carcterísticas generales de la instalación de sanemiento proyectada, siguiendo lo
especificado en las citadas Isntrucciones Técnicas.
El trazado de las redes de sumideros deberá consistir, en general, en alineaciones rectas, tanto en alzado como en
planta, entre las que se intercalará un pozo de registro (ver ITOGH-SAN-2/1). Otras finalidades de los pozos de
registro es facilitar el mantenimiento de las conduciones y, en ocasiones, hacerlas visitables, de manera que,
además de disponerse en los quiebros del trazado, se deben colocar pozos de registro en las siguientes
situaciones:
- En los inicios de cada ramal
- En los tramos rectos, a una distancia máxima variable en función del diámetro de la conducción, como se
indica en la tabla siguiente
- En los cambios de diámetro o de material de la conducción
- En general, en todas las singularidades de la red
La distancia entre pozos de registro vendrá determinada en función del tipo de colector y de los medios de
mantenimiento previstos.
En la tabla siguiente se establecen las distancias máximas (separación máxima) entre pozos de rexistro en función
del diámetro de la conducción.
Como criterio general, en el trazado de las redes de saneamiento, tanto en planta como en alzado, se prestará
especial atención al deseño de la unión de los conductos, a los cambios de alineación, pendiente o sección, y
demás circunstancias que puedan alterar o distorsionar el flujo hidráulico.
En cualquier afección a infraestruturas existentes o proyectadas de otros servizos se requerirá el informe
preceptivo del organismo o compañía responsable. Más adelante se realiza una revisión de servidumbres que hay
que respetar en ciertas infraestructuras, en el dominio público hidráulico y en el dominio público marítimo
terrestre.
En cuanto al trazado específico de las conducciones, deberán observarse las directrices que se especifican en los
apartados siguientes.
III.1. TRAZADO EN PLANTA E INTERFERENCIAS ENTRE INSTALACIONES
Las redes de saneameinto podrán discurrir tanto por terrenos públicos como privados, preferentemente por los
primeros. Los terrenos públicos serán legalmente utilizables. En los terrenos privados se deberán establecer las
correspondientes servidumbres, y siempre deberá ser posible el aceso a las mismas.
La traza de la conducción deberá situarse preferiblemente por debajo de las aceras, ya que se minoran las cargas y
se facilita el mantenimiento. En algunos casos podrá justificarse la instalación por la carretera (preferiblemente por
el borde) cuando las afecciones a otros servicios públicos hagan muy dificultosa, o inviable, su integración. En este
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 23
último caso, la preferencia de colocación será la siguiente: aparcamiento (si existe), borde de la vía y, en último
caso, en el carril de circulación.
En las vías más estrechas (normalmente anchuras de menos de 5 metros) se instalará una única conducción por el
centro de la calzada, preferentemente, salvo que se prevea una diferencia significativa de acometidas entre
ambos lados de la vía, y en ese caso la conducción podrá dicurrir por aquel, lado que tenga mayor número de
acometidas.
Los encuentros de los colectores entre sí, con las conexiones de los ombornales o acometidas, deberán ser suaves
y a favor de la corrente, nunca en contra.
Las conducciones no discurrirán baixo los árboles ni baixo sus alineaciones.
En relación con las distancias mínimas a los edificios, deberán tomarse las necesarias precauciones para evitar
cualquier afección a sus cimientos. Con carácter general, las distancias mínimas a fachadas, cimentaciones o a
otras instalaciones subterráneas similares, será la siguiente:
Para tuberías con DN < 300 mm: distancia mínima 0,80 m, dende la generatriz exterior.
Para tuberías con DN > 300 mm: distancia mínima = 0,35 + 1,5 DN, desde la generatriz exterior.
Para distancias menores deberá solicitarse la conformidad de la Dirección de proyecto. En cualquier caso deberán
tomarse las disposicioness apropiadas para evitar todo contacto directo.
No deberán instalarse dos conducciones en el mismo plano vertical.
Con caracter general, y teniendo muy en cuenta la disposición de los pozos de registro, las separaciones mínimas
entre las generatrices externas de las tuberías de la red de saneamiento alojadas en zanjas y las de los conductos,
o las aristas de los prismas, de los demais servicios instalados con posterioridad, serán las que se indican en la
siguiente tabla::
Es obligatorio que las tuberías de abastecimiento de auga estén sempre en un plano superior con respecto a las
tuberías de la red de pluviales y saneamiento.
Con caracter general, la distancia mínima entre las conduciones de fecales y pluviais (en caso de tratarse de redes
separativas) será de 80 cm entre generatrices exteriores.
Cuando no sea posible mantener estas distancias mínimas de separación será necesario disponer protecciones
especiales aprobadas por el Concello o la empresa suministradora correspondiente, según los casos.
Todo tendido de líneas eléctricas de alta tensión deberá disponer de la preceptiva protección reglamentaria.
En el caso de conducciones metálicas o de hormigón con camisa de chapa, deberá alejarse el trazado de la
conducción de las líneas eléctricas aéreas de tensión superior a 15 kV por el peligro de corrosión. Por el contrario,
las líneas subterráneas no suele producir fenómenos eléctricos apreciables sobre las tuberías soterradas debido a
la buena calidad del aislamiento y la vaina protectora, generalmente conectada a tierra, de la que suelen ir
provistas las líneas eléctricas soterradas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 24
Los valores mínimos a usar para líneas aéreas son los indicados a continuación:.
En general, las conducións de otros servicios deberán separarse lo suficiente como para permitir la disposición de
los pozos de rexistro de saneamento y ningunha podrá incidir en los mismos.
En el proyecto se establecerán las limitaciones por afeccións a dominio público, hidráulico o de costas, carreteras,
líneas ferroviarias y vías pecuarias como se explica en los siguientes apartados.
Si la conducción proyectada afecta de forma definitiva o temporal a zonas de dominio público, zonas de
servidumbre o zonas de protección de infraestructuras de transporte o de medios acuáticos, deberá disponerse de
la correspondiente autorización. Se deberá consultar al organismo responsable las previsións de futuro en relación
a duplicaciones de calzada, enlaces, glorietas, etc. En el caso en que se vean afectados terrenos no públicos, se
establecerá el correspondiente documento de imposición de uso, servidumbre o expropiación, según proceda. Los
datos para estos documentos deberán formar parte del propio proyecto, y en ellos se ha de señalar tanto los
propietarios privados coma los organismos públicos afectados.
Será indispensable disponer de los terrenos y las autorizacións previamente al replanteo del Proyecto.
Dominio Público Hidráulico
Las limitaciones en la afección al dominio público hidráulico quedan recogidas en la Ley de Aguas y en el
Reglamento de Dominio Público Hidráulico que la desarrolla.
Atendiendo a lo establecido en la legislación, los organismos competentes para la gestión del dominio público
hidráulico en el ámbito geográfico de la Comunidade Gallega son Augas de Galicia, la Confederación Hidrográfica
del Cantábrico, la Confederación Hidrográfica do Miño-Sil (R.D. 266/2008) y la Confederación Hidrográfica del
Duero.
Los Planes hidrológicos que afectan a Galicia son:
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 25
Constituyen el dominio público hidráulico del Estado, con las excepciones expresamente establecidas en la Ley de
Aguas:
- Las aguas continentales, tanto las superficiales como las subterráneas renovables con independencia del
tiempo de renovación.
- Los canales de corrientes naturales, continuas o discontinuas.
- Los lechos e ldos lagos y lagunas y los de los embalses superficiales en canales públicos.
- Los acuíferos, a los efectos de los actos de disposición o de afección de los recursos hidráulicos.
- Las aguas procedentes de la desalación de agua de mar una vez que, fuera de la planta de producción, se
incorporen a cualquiera de los elementos señalados en los apartados anteriores.
El Texto Refundido de la Ley de Aguas, en su artículo 4, señala que “el cauce natural de una corriente continua o
discontinua es el terreno cuberto por las aguas en las máximas crecidas ordinarias”.
El Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado en el RD 849/1986 y modificado en el RD 606/2003 y en el
RD 209/2008, indica en el artículo 4 que para la determinación del cauce natural o álveo, se atenderá a las
características geomorfolóxicas, ecológicas y teniendo en cuenta las informaciones hidrológicas, hidráulicas
fotográficas, cartográficas e históricas disponibles.
Este artículo señala además que se considerará como “caudal de máxima crecida ordinaria la media de los
caudales máximos anuales, en su régimen natural, producidos durante diez años consecutivos, que sean
representativos del comportamiento hidráulico de la corriente” y que además tengan en cuenta lo comentado en
el párrafo anterior.
En el texto refundido de la Ley de Aguas se establecen, además del Dominio Público Hidraúlico, otras zonas de
protección:
ZONA DE SERVIDUMBRE
Se llama zona de servidumbre a una zona de 5 metros de anchura, a partir de las márgenes del DPH, en toda su
extensión.
Esta zona será para uso público que se regulará reglamentariamente.
ZONA DE POLICÍA
Se llama zona de policía a una zona de 100 metros de anchura, a partir de las márgenes del DPH, en toda su
extensión.
En esta zona se condicionará el uso del solo y las actividades que se desarrollen en ella.
El artículo 9.2 del Reglamento de DPH (RD 209/2008) señala ademáss que la zona de policía puede ampliarse para
incluir las zona donde se concentra el flujo preferentemente, al objeto de proteger el régimen de corrientes en
avenidas y reducir el riesgo de daños en persoas y bienes. En estas zonas de flujo preferente solamente podrán ser
autorizadas por los organismos de cuenca las actividades no vulnerables frente a las avenidas y que no supongan
una reducción significativa de la capacidad de desagüe de la vía.
Para realizar cualquier tipo de construcción en zona de policía de cauces, se solicitará la autorización previa al
Organismo de cuenca, a menos que el correspondiente Plan de ordenación urbana, otras figuras de ordenamiento
urbanístico, o planes de obras de la Administración, fueran informados por el Organismo de cuenca y recogieran
las oportunas previsiónes formuladas al efecto.
Como criterios generales de trazado se seguirán los siguientes:
- Deberá evitarse el trazado de conducciones por la zona de servidumbre y se intentará evitar la colocación
de infraestruturas complementarias de la red de abastecemiento en dicha zona.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 26
- Los cruces serán preferentemente por debajo del canal, modificando la sección tipo de la zanja con el fin
de evitar erosiones y proteger la tubería (zanja macizada de hormigón).
- Se valorará la posibilidad de utilizar técnicas de finca con el fin de evitar al máximo las afecciones al cauce.
Dominio Público Hidráulico y zonas de protección:
Carreteras
Cuando el trazado de las conducciones afecte a las infraestructuras viarias, la forma de proceder será coherente
con la legislación que sea de aplicación.
La Ley de Carreteras y el Reglamento General de Carreteras establecen las siguientes zonas de protección: de
dominio público, de servidumbre y de afección.
A continuación se especifican las características de cada una de ellas.
ZONA DE DOMINIO PÚBLICO
Son de dominio público los terrenos ocupados por las carreteras estatales y sus elementos funcionales, y una
franja de terreno de ocho metros de anchura en autopistas, autovías y vías rápidas, y de tres metros en el resto de
las carreteras, a cada lado da vía, medidas en horizontal y perpendicularmente al eje de la misma, desde la arista
exterior da explanación.
En las zonas de dominio público solo podrán realizarse obras o instalaciones, previa autorización de la autoridad
competente, cuando la prestación de un servicio público de interés general así lo exija. Todo esto sin detrimento
de otras competencias concurrentes y de lo establecido en el artículo 38 de la “Ley de Carreteras” y concordantes
con el Reglamento de la Ley (artículo 21.3).
Se podrá autorizar excepcionalmente la utilización del subsuelo en la zona de dominio público, para la
implantación o construcción de infraestructuras imprescindibles para la prestación de servicios públicos de interés
general, con los requisitos y procedimientos establecidos en el Reglamento.
ZONA DE SERVIDUMBRE
La zona de servidumbre de las carreteras estatales consiste en dos franjas de terreno a ambos lados de las mismas,
delimitadas interiormente por la zona de dominio público, definida en los artículos 21 de la Ley de Carreteras y 74
del Reglamento, y exteriormente por dos líneas paralelas a las aristas exteriores de la explanación a una distancia
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 27
de 25 metros en autopistas, autovías y vías rápidas, y de ocho metros en el resto de las carreteras, medidas desde
las citadas aristas (artículo 22.1 del Reglamento General de Carreteras).
En la zona de servidumbre se podrán utilizar conducciones vinculadas a servicios de interés general, si no existe
posibilidad de llevarlas más lejos de la carretera.
El otorgamiento de las autorizaciones para la utilización por terceros de la zona de servidumbre para los fines
expresados, corresponderá a la autoridad competente.
ZONA DE AFECCIÓN
La zona de afección de una carretera estatal consiste en dos franjas de terreno a ambos lados de la misma,
delimitadas interiormente por la zona de servidumbre y exteriormente por dos líneas paralelas a las aristas
exteriores de la explanación a una distancia de 100 metros en autopistas, autovías y vías rápidas, y de 50 metros
en resto de las carreteras, medidas desde las citadas aristas (artículo 23.1 del Reglamento de Carreteras).
Para ejecutar en la zona de afección cualquier tipo de obra o instalaciones, fijas o provisionales, cambiar el uso o
destino de las mismas y plantar o talar árboles, se requerirá la previa autorización del Ministerio de Fomento, sin
perjuicio de otras competencias concurrentes y de lo establecido en el artículo 38 de la Ley de Carreteras y 123 del
Reglamento (artículo23.2).
La tubería discurrirá según se indica en la siguiente figura y observando los parámetros de las tablas anteriores, en
función de que se trate de una carretera de titularidad estatal o de titularidad autonómica.
Distancias a las zonas de la carretera de titularidad estatal (Ley de Carreteras y Caminos Estatales)
Distancias a la red de saneamiento en las carreteras de titularidad autonómica (Ley de Carreteras y Caminos
Estatales)
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 28
Ferrocarril
La Ley 16/1987, de 30 de Julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, y su Reglamento 1225/06, regulan el
dominio público en relación con el ferrocarril. Delimitan los terrenos inmediatos al ferrocarril e imponen
limitaciones en relación con los mismos. Son de aplicación, a este respecto, los artículos 281 y siguientes del
reglamento, en los que se definen las franjas de afección y las actividades en ellas permitidas o prohibidas.
Se definen dos zonas: la zona de dominio público y la zona de protección.
La zona de Domino Público (de 0 a 8 metros) podrá utilizarse para obras e instalaciones, previa autorización de la
administración de infraestructuras ferroviarias, cuando sean necesarias para la prestación del servicio ferroviario,
o bien cuando la prestación de un servicio público de interés general así lo exija, previa autorización del órgano
administrativo competente sobre el ferrocarril.
Además, el Real Decreto 2387/2004, de 30 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento del Sector
Ferroviario, en su sección II, zona de dominio público, artículo 25, Normas particulares de la zona de dominio
público, apartado 2, dice: “En la zona de dominio público, sin perjuicio de lo establecido en el artículo 30, sólo
podrán realizarse obras e instalaciones, previa autorización del administrador de infraestructuras ferroviarias,
cuando sean necesarias para la prestación del servicio ferroviario o cuando la prestación de un servicio público o
de un servicio o actividad de interés general así lo requiera”.
Disposición de tuberías cuando se sitúan paralelas a la vía
Este Reglamento, en su artículo 30, de medidas de protección, establece respecto a conducciones subterráneas
que queda prohibida su construcción en zona de dominio público salvo que, excepcionalmente y de forma
justificada, no existiendo otra solución técnica factible, se autoricen para la prestación de un servicio de interés
general, como la travesía de poblaciones. Cuando no exista alternativa de trazado, se podrá autorizar en zona de
protección, las conducciones subterráneas correspondientes a la prestación de servicios públicos de interés
general y a las vinculadas a estos, situándolas, en todo caso, lo más lejos posible de la línea ferroviaria.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 29
La entidad explotadora de ferrocarriles es competente para establecer las condiciones técnicas y autorizar las
afecciones.
Vías pecuarias
La Ley de Vías Pecuarias establece que las vías pecuarias son bienes de dominio público de las Comunidades
Autónomas y, en consecuencia, inalienables, imprescriptibles e inembargables. Esta Ley regula los usos
compatibles y complementarios, y asegura la conservación de las vías.
Afección al patrimonio
Si bien algunas obras hidráulicas están sometidas a la realización de procedimientos de evaluación ambiental, en
las cuales las afecciones al patrimonio son sistemáticamente estudiadas y valoradas, en los proyectos de obras
hidráulicas que no están sometidos a tales procedimientos el autor deberá identificar las zonas catalogadas y
valorar la necesidad de realizar una prospección arqueológica.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 30
III.2. TRAZADO EN ALZADO
El trazado en alzado de las conducciones de saneamiento, y la pendiente máxima y mínima admisibles, quedan
condicionadas por el diseño hidráulico. En cualquier caso la pendiente mínima recomendada viene dada por el tipo
de apoyo y el diámetro de la conducción, y no podrán ser menores que las siguientes:
Siempre que la pendiente natural de las calles lo permita, la conducción procurará instalarse paralelamente a la
superficie de las mismas, con el objetivo de reducir al mínimo el movimiento de tierras necesario.
Por el contrario, cuando la pendiente de las calles es exagerada, la red de sumideros se dividirá en tramos con
inclinación precisa para que la velocidad de circulación del agua no supere el límite máximo a adoptar.
´La profundidad mínima de las conducciones de la red de sumideros se determinará de forma que:
- se cumplan los requisitos funcionales y exista una correcta conexión de las acometidas.
- se cumplan los requisitos mecánicos justificativos
- se guarde una profundidad mínima de 1m.
En el caso de redes separativas las conducciones de aguas residuales deberán proyectarse a una cota inferior a las
de pluviales, de manera que se faciliten las acometidas a todos los edificios. La clave de las conducciones de aguas
residuales se dispondrá, siempre que sea posible, por lo menos a 0,30 metros por debajo de la rasante das de
aguas pluviales.
Por último, en los puntos bajos de las conducciones que funcionen en presión (como una línea de impulsión), se
instalará un racor que permita el vaciado completo de la tubería coa ayuda de medios auxiliares (p.ej. un camión
cisterna). En ningún caso se instalarán dispositivos que permitan el vaciado por gravedad de la conducción al
medio receptor.
III.3. VELOCIDADES DE CIRCULACIÓN
Para evitar el deterioro de las conducciones por abrasión del material arrastrado en el colector, debe limitarse la
velocidad máxima de circulación de las aguas residuales o pluviales. Por otra parte, debe limitarse también la
velocidad mínima de circulación para evitar la sedimentación de los sólidos transportados en lasas redes de
saneamiento.
La comprobación de velocidad se realizará para la sección comercial realmente proyectada. En el caso de que no se
cumplan las condiciones necesarias deberá adoptarse otra solución para la ejecución de la tubería: cambio de
pendientes, diámetro, material, etc.
Para el caudal de diseño (establecido conforme a las instrucciones ITOHG-SAN-1/0 e ITOHG-SAN-1/1) las
velocidades máximas y mínimas en los colectores serán las siguientes:
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 31
Las pendientes de las conducciones quedarán determinadas por las velocidades de circulación del flujo. En todo
caso, las pendientes máximas y mínimas recomendadas se recogen en la instrucción ITOHG-SAN-1/2, relativa al
trazado de las redes de saneamiento.
Se podrán admitir velocidades por debajo de las mínimas esporádicamente. Las velocidades mínimas deben darse
a diario.
III.4. POZOS Y ARQUETAS DE REGISTRO
Los pozos de registro y las arquetas son obras que permiten las labores de mantenimiento y la explotación de la
red de saneamiento. La principal diferencia entre pozos y arquetas es su tamaño, mayor en el caso das arquetas de
registro.
Los pozos y arquetas de registro se dispondrán según lo señalado en el apartado 1 de la Instrución ITOHG - SAN
1/2. Trazado. En particular, la distancia entre pozos de registro vendrá determinada en función del tipo de colector
y delos medios de mantenimiento previstos. A continuación se establecen las distancias máximas en función del
diámetro de la tubería.
Como en cada cambio de alineación tanto en planta como en alzado, debe colocarse un pozo de registro, el
trazado de la red se hará conjuntamente en planta y alzado para, en la medida de lo posible, unificar los quiebros
en un mismo pozo, optimizando el número de unidades a instalar. En alguna ocasión y justificándose de forma
adecuada, se pueden sustituir los pozos de registro, en las redes de saneamiento por gravedad, por piezas
especiales.
Por otro lado, el diámetro de la base del pozo debe también estar relacionado con diámetro de las conducciones
que lo acometen. El criterio para la selección del DN del pozo será el indicado a continuación. A efectos de estas
instrucciones las arquetas se emplearán obligatoriamente para tuberías de DN superior a 1.000 mm.
Respecto a la tipología constructiva, los pozos de registro pueden ser construidos "in situ" o bien ser
prefabricados. Los pozos prefabricados más habituales son los de hormigón de varias piezas circulares, aun que
también se podrán emplear pozos de otras tipologías y materiales.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 32
En las Instrucciones se recomienda el empleo de pozos in situ, reservándose el empleo de pozos prefabricados
para usos justificados. En cualquier caso, tanto los pozos como las arquetas de registro deben cumplir con
establecido en la norma UNE-EN 476.
Los pozos de registro in situ se construirán siguiendo las indicaciones de los planos adjuntos. Para facilitar el
tránsito de los caudales y las labores de limpieza de los pozos, en la solera de los pozos se formará una cuña o
media caña de hormigón en masa con una pendiente mínima de un 5%.
Se en los pozos existen cambios de dirección o de sección, la solera del fondo do pozo se adecuará para que tenga
una forma de transición adecuada, de forma que se facilite hidráulicamente el giro o el cambio de sección.
En los pozos de registro y arquetas in situ, y a efectos de proteger su integridad estructural, deberá limitarse el
número de perforaciones realizadas para la incorporación de acometidas en un mismo pozo. A título orientativo
puede emplearse el siguiente criterio:
P < 0.75 · B S > 20 cm
siendo P la suma de los diámetros de las perforaciones, B el perímetro exterior del pozo de registro y S la
separación entre perforaciones contiguas.
Detalle de pozos de rexistro in situ
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 33
Detalle de pozo prefabricado
Detalle de arqueta de registro
El diámetro de las tapas de los pozos de registro han de ser mayores de 60 cm y cumplirán lo establecido en la
norma UNE – EN 124. Las tapas pueden situarse sobre un elemento abocinado (cono de reducción), más habitual
en el caso de pozos de registro, o sobre la propia estructura, más habitual en el caso de arquetas de registro. En
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 34
todos los casos, la abertura de acceso al interior do pozo o arqueta deberá retranquearse respecto del eje
longitudinal de la conducción, para facilitar el descenso al pozo y mejorar la seguridad contra caídas.
Cuando la profundidad del pozo o arqueta sea mayor o igual a un metro se emplearán pates separados 30 cm para
garantizar un buen acceso al pozo o arqueta.
En pozos y arquetas de registro de altura superior a 4 metros deberán disponerse elementos partidores de altura
cada 3 metros. Estos partidores pueden ser plataformas intermedias de hormigón o tramex.
III.5. ACOMETIDAS
Las acometidas, atendiendo a la naturaleza de las aguas a evacuar, pueden ser en general de los tipos que se
indican a continuación.
a) Pluviales
b) Residuales domésticas o asimilables
c) Industrias
Además, las acometidas pueden ser separativas o unitarias. En redes separativas serán necesarias dos acometidas
por edificio, mientras que en redes unitarias, puede ser suficiente con una única acometida. En el caso particular
de una acometida industrial, cada usuario debe tener una acometida independiente. Para esta tipología, y si es
necesario realizar un control de vertidos, debe emplearse una arqueta de arranque que permita aforar los
caudales, como la representada a continuación.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 35
En general, las acometidas estarán compuestas por los siguientes elementos:
a) Arqueta de arranque y/o arqueta interior
b) Albañal
c) Entronque
La arqueta de arranque puede ejecutarse in situ o ser prefabricada. Estarán diseñadas para permitir su limpieza,
ser fácilmente localizables y permitir a correcta conexión entre la red horizontal del edificio y el albañal de salida.
Componentes que integran una acometida con y sin arqueta de arranque
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 36
Las arquetas serán, en general, non sifónicas, ya que este tipo de dispositivos deberán situarse preferente en el
interior de la propiedad privada, como señala el CTE. En algunos casos singulares, las arquetas de arranque pueden
tener diseños auxiliares que impidan la puesta en carga de la acometida, la realización de aforos y tomas de
muestras, o permitan la separación de grasas.
El albañal puede ser de cualquiera de los materiales especificados en la Serie MAT de estas Instrucciones, aún que
habitualmente los materiales empleados para viviendas son materias plásticos.
El entronque debe realizarse siempre a través de un pozo de registro con el objeto de facilitar los trabajos de
limpieza de la acometida (siempre y cando exista arqueta de arranque). Sin embargo, y debido a la alta ocupación
de las aceras, o en calles con un alto número de fincas, estos criterios pueden obligar a la construcción de un
número elevado de arquetas y pozos de registro. En estos casos, se recomienda dirigir el mayor número de
acometidas hacia los pozos de registro, conectando directamente las que corresponden a los tramos intermedios
al colector mediante piezas especias de entronque.
El entronque a pozo de registro puede realizarse de diversas formas (como se muestra a continuación),
recomendándose el empleo de junta elástica/estanca. Para realizar la perforación de los pozos se empleará una
herramienta adecuada con una broca grande que haga el agujero con precisión.
Esto no será válido para los pozos prefabricados, que ya contarán con los orificios correspondientes.
Tipología de entronques de acometidas a pozos de Registro
Cálculo hidráulico
Para la estimación de los diámetros de las acometidas de aguas residuales y pluviales se atenderá a lo especificado
en el Código Técnico de la Edificación, Documento Básico de Salubridad HS-5. El diámetro de los albañales no será
en ningún caso inferior al de la tubería que entra en la arqueta de arranque ni superior al del colector al que se
entronca.
El diámetro do albañal debe ser como mínimo de 250 mm y para acometidas unifamiliares puede reducirse hasta
los 160 mm. El diámetro máximo del conducto no debe ser superior al del colector de saneamiento que debe ser
de 315 mm coma mínimo.
Criterios de trazado
El trazado en alzado de las acometidas deberá ser siempre descendente hacia la red de alcantarillado y con una
pendiente, en general uniforme, con un mínimo, en general del 2 %, u ocasionalmente 1%. La pendiente máxima
debe ser tal que no origine velocidades superiores a 3 o 4 m/s. Debe procurarse que el trazado en alzado presente
una pendiente única, evitándose los codos.
El trazado en planta de las acometidas deberá respetar, siempre que sea posible, la dirección del flujo, en línea
recta desde a arqueta de arranque hasta el pozo de entronque. En el caso de que esto no fuese posible, se
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 37
deberán proyectar pozos de registro en los cambios de dirección. En cualquier caso, no serán admisibles ni codos
ni curvas en el trazado en planta de una acometida.
La incorporación del conducto de la acometida habrá de realizarse de modo que su cota de solera quede
ligeramente por encima (unos 50 cm) de la solera del conducto de la rede de saneamiento a la que acomete. En
incorporaciones a pozos de registro es preciso que la incorporación se realice de este modo, salvo justificación en
contra. Se puede forzar la pendiente del albañal al aproximarse al colector para tener menor excavación en zanja y
evitar inundaciones por entradas en carga de la red.
Cuando la conexión se haga en un conducto no visitable y en un tramo intermedio entre pozos, se podrá usar una
segunda forma consistente en igualar las cotas de la clave del conducto con la de la conducción de la red de
saneamiento a la que acomete. El vertido de agua puede impedir el acceso a los operarios por lo que este tipo de
unión ha de ser solo en lugares no visitables.
En cuanto al ángulo de entronque debe estar comprendido entre 45 e 90 º. Para acometidas directas, y salvo
justificación, no se utilizarán uniones de más de 60º. Los ángulos mayores presentan más facilidades constructivas
pero hidráulicamente son menos eficaces que los pequeños.
III.6. IMBORNALES Y ELEMENTOS DE CAPTACIÓN SUPERFICIAL DE LA ESCORRENTÍA
Para realizar la evacuación de las aguas superficiales hacia la red de saneamiento deberán disponerse imbornales y
canales o rejas de desagüe, tanto en las redes unitarias como en la de aguas pluviales de los sistemas separativos.
Imbornales
Los imbornales estarán constituidos en general, por los siguientes elementos:
a) Un elemento de recogida de las aguas pluviales, que consiste en una arqueta con una abertura superior que
permite la entrada de las aguas de escorrentía. Este elemento de recogida puede ser sifónico o no sifónico,
empleándose los sistemas sifónicos en redes unitarias y los no sifónicos en redes separativas. Existen
elementos de recogida con pozo arenero o sin él. Además, estos elementos pueden ser de rejas, buzón o
mixtos (según el tipo de abertura de que dispongan) y pueden fabricarse in situ o estar prefabricados. En las
Instrucciones que se analizan se recomienda el empleo de imbornales in situ de reja, permitiendo los
prefabricados en casos justificados.
b) Una reja, que debe cumplir con lo especificado en la norma UNE-EN 124. Deberán ser de fundición dúctil,
abatibles (con bisagra hacia la acera) y con cierre de seguridad. La fundición será como mínimo C250 para
aceras, y D400 para calzadas.
c) El albañal, que unirá el imbornal con la red de saneamiento. El diámetro del albañal se recomienda que sea
de diámetro comprendido entre 160 e 250 mm. La pendiente mínima del mismo será de un 2%.
d) El entronque, que en nuevas redes se realizará a través de un pozo o arqueta de registro. Excepcionalmente,
y en calles con gran densidad de imbornales, y con el objeto de minimizar el número de conexiones, se podrán
conectar los imbornales entre sé por parejas (nunca más de dos en serie), siempre que la separación de los
mismos sea inferior a 15 m.
El resto de las consideraciones sobre entronque debe cumplir con lo indicado para las acometidas. El diámetro
mínimo de la acometida de cualquier imbornal será de 160 mm. Los diámetros máximos de los albañales de los
imbornales son función del diámetro de la conducción á que acomete, y se adoptarán, salvo justificación en
contra, los siguientes valores:
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 38
Detalle de imbornal para red unitaria (sifónico)
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 39
Detalle de imbornal para red separativa (no sifónico)
Canales y rejas de desagüe
Los canales y las rejas de desagüe constan de un canal cubierto por una reja o conjunto de rejas de fundición
dúctil, que debe cumplir con lo establecido en las normas UNE EN-124 y UNE 1.433.
Los canales propiamente pueden ser de hormigón o material plástico, debiendo cumplir las especificaciones de la
norma DIN 19.580.
Las rejas serán de fundición dúctil, estarán provistas de un dispositivo de anclaje y la separación máxima entre
huecos no superará los 32 mm. Cumplirán con lo prescrito en la norma UNE EN-124, recomendándose como clase
mínima la tipo D 400.
La conexión con la red se realizará a través de un albañal y un entronque, siguiendo los criterios expuestos en el
apartado anterior, relativo a los imbornales.
Los canales de desagüe se emplean fundamentalmente para drenar grandes superficies impermeables (como
aparcamientos o plazas) o en calles de mucha pendiente, instalándose antes de los cruces de forma transversal.
En este caso las rejas son capaces de capturar un gran caudal de escorrentía y pueden ser de grandes dimensiones
(p. ej. 50-70 cm de ancho x 1 m de profundidad). Para la instalación de este tipo de rejas será necesario realizar un
diseño hidráulico de las mismas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 40
Criterios de colocación
Deberán disponerse imbornales y canales o rejas de desagüe en las redes unitarias de la red de sumideros y en la
de aguas pluviales de los sistemas separativos. El diseño de los imbornales debe ser tal que permita su fácil
limpieza.
El número y la distancia de los imbornales a instalar dependerá de la intensidad y frecuencia de las lluvias locales,
así como da la pendiente de las calles, aunque, en general, la separación máxima será de 30 m. En cualquiera caso,
se procurará que los cruces de peatones y las intersecciones de las calles queden libres de agua. Y también es
imprescindible situar imbornales en los puntos bajos de las calles.
Al objeto de evitar introducir en la red, a través de estos dispositivos, elementos sólidos que puedan producir
atascos, en general no se deben instalar imbornales en calles no pavimentadas, excepto que se disponga junto a
ellos de un arenero o arqueta registrable para la recogida y extracción periódica de la arena y demás depósitos.
Las rejas de cubrición de los imbornales o sumideros serán lo más anchas y largas posible, aunque no se
recomienda que la longitud de la reja sea superior a 1 m.
Las tapas tendrán la resistencia necesaria para soportar el paso de vehículos y estarán sujetas de forma que no
puedan ser desplazadas polo tráfico. Esta resistencia se establece en la norma UNE-EN 124.
Cuando se prevé que las rejas no funcionen cuatriapoyadas (la resistencia establecida por defecto por la UNE EN-
124) es importante solicitar ensayos para la disposición final de las rejas (triapoyada en el caso de imbornales
mixtos con buzón, biapoyadas en caso de rejas para canales de desagüe).
Cuando existan antecedentes de inundaciones, el diseño hidráulico de los imbornales deberá realizarse de forma
detallada.
Las rejas de los imbornales y de los canales de desagüe deben estar marcadas de acuerdo a lo señalado en la
norma UNE EN 124, incorporando la siguiente información:
- referencia a norma UNE EN 124
- clase resistente
- nome e código do fabricante
- nome do organismo certificador
III.7. OTROS ELEMENTOS COMPLENTARIOS
Válvulas, ventosas, desagües y compuertas
Las redes de saneamiento que funcionen bajo presión deberán ir equipadas con las necesarias válvulas
(compuerta, antirretorno o reductoras de presión), ventosas, desagües, que deberán cumplir con lo establecido en
la norma UNE-EN 736 y en la norma UNE-EN 1074/2000.
Por otra parte, en redes en lámina libre y también en depósitos, se emplearán algunos tipos de válvulas de
compuerta, de pared o antirretorno. En grandes colectores estos sistemas no están normalizados y son de grandes
dimensiones.
En general, las válvulas irán provistas de juntas de estanqueidad de neopreno y recubrimientos a base de resinas
epoxy. Como estos elementos son similares a los empleados en los sistemas de abastecimiento, las generalidades,
definiciones fundamentales y detalles constructivos se recogen en la Instrucción de Abastecimiento ITOHG ABA
2/1.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 41
Los materiales a emplear en la fabricación de las válvulas, ventosas y desagües deberá estar recogido en el
proyecto constructivo, y deberá además ser aprobado por Dirección de Obra. En cualquier caso serán nuevos y
libres de defectos, y cumplirán con la siguiente normativa:
- Acero: UNE-EN 1.053-1 ou UNE-EN 1.053-2
- Acero inoxidable: UNE-EN 10.088
- Fundición dúctil: UNE-EN 1.053-3
- Juntas elastoméricas: UNE-EN 681-1
- Aleaciones de cobre: UNE-EN 1.982 y/o UNE-EN 12.156
Para el resto de materiales constará en el proyecto la preceptiva normativa de aplicación.
En cualquier caso, los materiales constituyentes de los elementos de las válvulas deberán ser resistentes a las
aguas residuales.
Se dispondrán macizos de anclaje en todos los elementos sometidos al empuje por efecto de la presión y del
movimiento del agua. Para su diseño se atenderá a lo recogido en la Instrucción ITOHG MAT 1/0. Estos elementos
se alojarán en arquetas o registros con las características establecidas en la ITOHG ABA 2/0. Únicamente se
presentan en esta Instrución (SAN 2/1) los detalles constructivos de la colocación de ventosas y desagües debido a
que son ligeramente diferentes de las de los elementos equivalentes para abastecimiento.
La serie de diámetros nominales normalizados para válvulas, ventosas y/o desagües de fondo será la siguiente:
150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1.000, 1.100, 1.200, 1.250, 1.300, 1.400, 1.500, 1.600,
1.800, 2.000.
Válvulas
Las válvulas son mecanismos que insertos en la rede de saneamiento sirven para regular el cauda y protegerla.
Cada una puede tener unas funciones específicas y según esto se pueden diferenciar válvulas de seccionamiento,
de retención o antirretorno, etc.
Las válvulas de seccionamiento son de importancia en caso de averías, se utilizan en su posición cerrada o abierta,
y deben instalarse delante de las ventosas en impulsiones, así como en las derivaciones, en los desagües y para
aislar tramos de conducción.
Los materiales que constituyen las diferentes partes de las válvulas deben ser adecuados a los ambientes a los que
estarán sometidos en las redes de saneamiento. El montaje de las válvulas se realizará con bridas, intercalando un
carrete de anclaje por un lado y un carrete de desmontaje polo otro.
Válvulas de comporta
Están constituidas por un cuerpo, tapa, obturador, vástago y mecanismo de maniobra. Su diseño permitirá
desmontar el obturador sin necesidad de desmontar el cuerpo de la válvula de la conducción. Además, debe ser
posible sustituir o reparar los elementos de estanquidad del mecanismo de maniobra sin necesidad de desmontar
la válvula y el obturador (con la conducción en servicio). La parte inferior del interior del cuerpo no presentará
acanaladuras para evitar la deposición de sólidos en la misma.
Válvulas antirretorno
Están constituidas por un elemento de cierre o clapeta unido al cuerpo mediante un eje de giro o translación. El
cuerpo estará provisto de una tapa sujeta con tornillos que permita la sustitución de la clapeta o reparación de los
cojinetes. En general, la unión de estas válvulas a la conducción se realiza con bridas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 42
Ventosas
Las ventosas están constituidas por un cuerpo, un flotador esférico o cilíndrico, y a veces, por un juego de palancas
sobre las que actúa el flotador.
Los materiales que constituyen las diferentes partes de la ventosa deben ser adecuados a los ambientes a los que
estarán sometidos en las redes de saneamiento. El montaje de las ventosas se realiza mediante bridas en general.
Las ventosas deben disponer de una válvula de cierre que permita su desmontaje para realizar posibles actividades
de reparación y/o sustitución. Si no dispones de dicha válvula, junto a las mismas se instalará una válvula de
seccionamiento.
Deben disponerse ventosas en los puntos altos relativos de la conducción, junto a válvulas importantes y en
tramos largos de poca pendiente con una separación máxima de unos 500 metros en las impulsiones e de unos
1.500 metros nos sifones.
El diámetro de las ventosas de admisión de aire será el que se indica en la tabla adjunta en función del tamaño de
la tubería. Además, las ventosas serán siempre trifuncionales.
Diámetros normalizados de las ventosas en función del tamaño de la tubería
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 43
Desagües
Los desagües están constituidos por un orificio o pieza en T, situados en la parte inferior de la conducción, que a
continuación dispone de una válvula de seccionamiento. Como se señala en la ITOHG SAN 1/2, los desaugëes
dispondrán de un racor para que el vaciado de la conducción se realice mediante medios auxiliares (p.ej. un
camión cisterna). En ningún caso se instalarán desagües que permitan el vaciado por gravedad de la conducción
hacia el medio receptor.
Deben disponerse desagües en los puntos bajos relativos de la conducción, así como en todos los sectores que
puedan aislarse del resto mediante válvulas. Para diámetros de la conducción superiores a 600 mm es
recomendable disponer en los desagües dos válvulas, una de compuerta y otra de mariposa.
A continuación se indican los diámetros mínimos de los desagües en función del tamaño de la conducción.
Diámetros normalizados de los desagües de fondo
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 44
Elementos auxiliares de accesibilidad
Los principales elementos auxiliares de accesibilidad a instalar en las diferentes partes de las redes de saneamiento
son los siguientes:
Marcos e tapas de cubrición
Los marcos y tapas serán en general de fundición nodular, permitiéndose las tapas de otros materiales (hormigón
armado, mixtas) cuando por razones urbanísticas así se aconseje. En cualquier caso, todos los elementos de
cubrición cumplirán las características dimensionales y de resistencia especificadas en la norma UNE-EN 124.
Las tapas serán, en general, circulares, con diámetros mínimos de 600 mm (en pozos de registro de acceso
frecuente se recomienda un diámetro de 800 mm). En las arquetas de registro se permitirán tapas rectangulares
que permitan el acceso del personal y, si procede, las operaciones de mantenimiento y sustitución de los
elementos de la arqueta (válvulas, bombas, etc.).
Según el emplazamiento, las tapas serán de las siguientes clases de resistencia, según lo señalado en la norma
UNE–EN 124:
- Clase B125, o superior, para aceras o superficies similares (como aparcamientos accesibles a vehículos
turismo únicamente).
- Clase C250, o superior, para zonas de circulación de peatones, aceras, bordes de carreteras y
aparcamientos accesibles a vehículos de gran peso.
- Clase D400, para calles peatonales, calles y carreteras.
En cualquier caso, las tapas levarán el marcado señalado en la siguiente figura.
Marcado de tapa de cubrición en un pozo de registro
En casos particulares, pueden prescisarse precisar tapas estancas (por presiones o depresión da agua, olores,
gases,...) con dispositivos de cierre enclavados, con tornillos de acero inoxidable. La tapa dispondrá además de
juntas elastoméricas y de estanquidad.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 45
En colectores de grandes dimensiones y estructuras singulares se debe disponer además de laas tapas de fundición
habituales, otras tapas de mayores dimensiones para permitir el acceso a maquinaria para la limpieza de los
mismos.
Estas tapas suelen estar constituidas por varios módulos, losas de hormigón, con los anclajes precisos para poder
ser izados por un camión grúa.
Pates
Los pates a instalar serán de polipropileno con alma de acero y deben cumplir con establecido en las normas UNE
127.917 y UNE-EN 1.917. El pate debe tener un diseño adecuado para que el travesaño de apoyo tenga topes
laterales que impidan el deslizamiento lateral del pie, así como estrías o resaltes para evitar el deslizamiento
vertical.
El propio pate indicará la profundidad coa que se debe insertar en el registro. Las principales características
geométricas relativas a los pates de polipropileno y a su colocación se muestran a continuación:
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 46
Escaleras
Las escaleras de acceso a los registros o a las estructuras de la red (bombeo, depósitos) deben cumplir con lo
especificado en la norma UNE-EN 14.396.
Estos elementos pueden ser anclados de forma fija a pared, o ser transportables. En este caso pueden ser de una
única pieza, telescópicas, abatibles mecánicamente o flotantes (para aquellas zonas que se llenan de agua residual
como los cuerpos de los depósitos).
Donde exista riesgo de caída a gran altura, tanto en las escaleras como en los descensos con pates, deberán
disponerse guardacuerpos consistentes en una estructura cilíndrica tangente a la escalera, que permita apoyar la
espalda en caso de perder pie.
Otros elementos auxiliares
En esta categoría pueden citarse las barandillas y cadenas, que serán de acero inoxidable, aluminio o PRFV, y
también los tramex, empleados como suelo en las pasarelas de estructuras como depósitos o bombeos. Los
tramex estarán constituidos por pletinas de 30 x 2 o 30 x 3 mm, unidas formando mallas de 30 x 30 mm, que a su
vez conformarán piezas unitarias de dimensiones máximas 3 x 1 m.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 47
IV. ACTUACIÓN 1 – ZONA DE C/ SAN PEDRO
Como se ha dicho, la zona de actuación 1 denominada Entorno de la calle San Pedro, engloba la acera de la margen
derecha de la C/ Lepopoldo Calvo Sotelo, hasta la intersección con la C/ San Pedro, y la acera de la margen
izquierda de C/ Valle Inclán, hasta el número 51.
IV.1. ESTADO ACTUAL
Como se ha comentado, el estado actual de las instalaciones de saneamiento se ha analizado en diferentes
estudios. AUGAS DE GALICIA ha analizado la red de saneamiento, y ha realizado los documentos que se indican a
continuación, en los que se exponen las actuaciones realizadas y los resultados obtenidos:
INFORME DE ESTADO ACTUAL E PROPOSTA DE METODOLOXÍA DE TRABALLOS PARA O ESTUDO DA REDE DE
SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS (Xullo de 2012)
ESTUDO DA REDE DE SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS. FASE I. INVENTARIO DA REDE ACTUAL
(Outubro de 2012)
ESTUDO DA REDE DE SANEAMENTO DE MONFORTE DE LEMOS. FASE II. MODELIZACIÓN E ANÁLISE DA REDE
DE SANEAMENTO URBANA (Xaneiro de 2013)
El saneamiento de Monforte de Lemos es unitario en su mayor parte y, siguiendo los criterios de la Confederación
Hidrográfica del Miño-Sil, las actuaciones a realizar en el saneamiento deberán mantener este sistema unitario.
Uno de los problemas fundamentales que se detecta en el saneamiento de Monforte de Lemos es que existen
infiltraciones de agua limpia en el saneamiento, lo que implica una dilución de la carga de las aguas residuales y un
incremento sustancial del caudal, lo que hace se sobrepase el caudal de utilización de la EDAR y que la misma
trabaje mal debido a la poca carga de las aguas residuales que a ella llegan.
El estado actual de las instalaciones de saneamiento en esta zona, a juzgar por los estudios hechos por AUGAS DE
GALICIA, se encuentra en mal estado y permite la infiltración de agua limpia en la instalación de saneamiento.
Actualmente se encuentra por debajo de la zona de aparcamiento y de la acera de la calle Valle Inclán, y de la
acera de la C/ Calvo Sotelo, de dimensiones D400. Se encuentra en mal estado y permite la infiltraci´n de agua
limpia en la instalación.
Se produce un cruce bajo la vía, entre C/ Valle Inclán y C/ Calvo Sotelo, de dimensiones D400, y otro cruce bajo C/
Calvo Sotelo, para conexión del pozo existente en esa zona y el pozo de C/ San Pedro, de dimensiones D500.
Aparentemente la tubería en ambos cruces se encuentra en buen estado estructural, aunque deficiente
impermeabilización de las tuberías.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 48
Los puntos singulares de esta instalación (pozos de registro) son:
ESTADO ACTUAL
C/ CALVO SOTELO
X Y
P0475 622874,0 4709361,8 POZO DE REGISTRO FINAL C/SAN PEDRO
P0477 622882,6 4709359,4
P0480 622874,3 4709313,0
P0481 622863,9 4709249,3
P0482 622858,3 4709212,4
P0483 622850,4 4709169,6
P0484 622845,1 4709130,9
P0485 622846,4 4709093,3
P0486 622850,6 4709054,6
P0487 622870,1 4709052,6 POZO DE REGISTRO PRÓXIMO A FERROCARRIL
C/ VALLE INCLÁN
X Y
P0486 622850,6 4709054,6 POZO DE REGISTRO PRÓXIMO A FERROCARRIL
P0487 622870,1 4709052,6
P0488 622931,3 4709079,5
P0490 622974,9 4709099,2
P0491 623023,4 4709120,2
P0492 623063,2 4709138,4 POZO DE REGISTRO DE INICIO DE RAMAL
Se indican las coordenadas UTM, en sistema ETRS-89, Huso 29, para los pozos de registro existentes en la
actualidad, con la denominación de los trabajos de análisis de AUGAS DE GALICIA.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 49
IV.2. ACTUACIONES PROYECTADAS
En lo posible se seguirán las INSTRUCCIONES TÉCNICAS PARA OBRAS HIDRÁULICAS EN GALICIA, para
INSTALACIONES DE SANEAMIENTO de AUGAS DE GALICIA (ITOHG-SAN).
Se describen, a continuación, las actuaciones que se proyecta realizar en estas instalaciones de saneamiento de la
zona 1:
Renovación del colector de DN400 de tubos de hormigón prefabricado existente, sin juntas, que permite la
entrada de agua limpia sin dificultad.
Con ello se realiza la renovación de una parte de las acometidas de saneamiento existentes (sin entrar a los
edificios) y se dota a la zona de imbornales para evacuación de aguas pluviales.
Hay multitud de servicios afectados (electricidad, alumbrado público, abastecimiento de agua potable, gas
canalizado, …) por lo que habrá que tener especial cuidado en la renovación proyectada de las
instalaciones.
Finalmente se repondrá el firme (aceras o zona de aparcamiento) para dejar completamente finalizada la
obra.
Se realizarán pozos de registro, colector, acometidas, colocación de imbornales,…, según se describe en
esta documentación.
El saneamiento se inicia en un pozo, en las proximidades de C/ Valle Inclán, 51, y discurre por la margen
izquierda de esta calle hasta un pozo situado en las proximidades de C/ Valle Inclán, 1, y se procede a la
renovación completa de las instalaciones de saneamiento (colector, acometidas, …). El tramo comprendido
entre dicho pozo y otro situado en C/ Leopoldo Calvo Sotelo se mejora mediante un encamisado ya que se
trata de una tubería de diámetro suficiente (DN400) y pasa bajo la vía del tren, por lo que la sustitución de
la tubería existente complica enormemente la ejecución de las instalaciones. En el segundo tramo, que
discurre por la margen derecha de C/ Leopoldo Calvo Sotelo hasta la intersección con C/ San Pedro,
también se procede a la renovación total del saneamiento. Finalmente, desde un pozo situado en la
intersección de C/ San Pedro con la acera de la margen derecha de C/ Leopoldo Calvo Sotelo (pozo al que
llega el saneamiento reformado y el saneamiento existente en el resto de la margen derecha de esta calle,
hasta la Estación de FFCC) se conecta con un pozo situado en C/ San Pedro, existente, en DN500, que se
procede a reparar e impermeabilizar, mediante encamisado, para evitar deterioros en la calle
recientemente reformada y se considera que la solución adoptada es la apropiada.
Las actuaciones descritas con más detalle son:
1. Replanteo de las instalaciones proyectadas y de las instalaciones existentes
Se debe tener especial cuidado en las interferencias con otras instalaciones, debiendo avisar a los titulares
de las otras instalaciones para marcar lo más exactamente posible las instalaciones existentes.
Se deben retirar los elementos de señalización y mobiliario urbano que estorban para la ejecución de las
actuaciones proyectadas.
2. Rotura de firme existente y apertura de zanja
Se proyecta la instalación de saneamiento por la acera de C/ Calvo Sotelo, y por el límite entre la acera y la
zona de aparcamiento en C/ Valle Inclán. Se debe tratar de llevar el saneamiento por debajo de la acera en
C/ Valle Inclán, pero las instalaciones existentes pueden hacer imposible esta tarea.
La disposición de las instalaciones supone que haya que levantar todo el pavimento existente de las aceras,
incluso bordillos.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 50
3. Realización de pozos de registro, colocación de tubería D400 y realización de acometidas a edificios
Se coloca la tubería de PVC SN-8 D400, con ligera pendiente en C/ Valle Inclán (0,7%) y en último tramo de
C/ Calvo Sotelo (0,7%), y pendiente un poco más acusada en la zona de C/ Calvo Sotelo tras el paso de la vía
de ferrocarril (2,2%).
Se debe tener especial cuidado en la conexión con junta elástica, entre tubos y de éstos con los pozos, para
garantizar la estanquidad de la instalación realizada.
En las zonas de cruces de calles se hormigonará la tubería de saneamiento para mejorar la resistencia.
4. Relleno y compactación de zanjas, colocación de imbornales y conexión a canalización nueva.
Se colocan los imbornales, las conexiones de estos con los pozos o directamente con el colector (según los
casos).
Se rellenan las zanjas con material existente (con arena o material seleccionado hasta 15 cm por encima de
la generatriz del tubo D400 colocado), en tongadas y se compacta por medios mecánicos. Una ver
compactado el terreno, se nivela con zahorra.
5. Reposición de firmes y aceras
Una vez rellenadas las zanjas y los pozos, y compactado todo ello, se debe echar una solera de 15 cm de
espesor de hormigón armado HA-20, con mallazo 200/200/6. Sobre él se realizara la colocación de las
baldosas, de tipo pergamino, similares a las existentes, en colores claro y oscuro, formando una franja
exterior y franjas transversales, similar a la existente, y con baldosa roja de taco en las zonas singulares, en
pasos de cebra y zonas de acceso a garajes.
En cruces de calzadas se hormigonará con HM-20, 20 cm de espesor, y 5 cm de espesor de reposición de
aglomerado en caliente, MBC D12.
6. Se proyectan todos los pozos de registro nuevos (20) salvo algunos que se reforman (4), los denominados
P001, P002, P014 Y P015
Hay dos zonas singulares que no se renuevan sino que se proyecta una actuación diferenciada, la ejecución
de un encamisado interior para evitar la realización de las zanjas. En el primer caso porque se atraviesa la
vía de ferrocarril, mientras que en el segundo se trata de un pequeño tramo en una calle recientemente
reformada. En ambos casos se admite esta solución porque se trata de tuberías de hormigón prefabricado,
de dimensión suficiente (DN400 en el primer caso y DN500 en el segundo) y estructuralmente se
encuentran aparentemente bien. Con la actuación proyectada se impermeabilizan completamente los
tramos sobre los que se actúa y se obtiene una superficie con una rugosidad sustancialmente inferior a la
inicial, con lo que la reducción ligera de diámetro no es significativa.
Se proyecta la rehabilitación de estos dos tramos con una manga continua autoportante, que permita
conseguir los objetivos propuestos inicialmente.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 51
Los puntos singulares de esta instalación (pozos de registro) son:
ESTADO PROYECTADO
C/ CALVO SOTELO
X Y H
P001 622874,0 4709361,8 3,80 POZO DE REGISTRO FINAL C/SAN PEDRO
P002 622882,6 4709359,4 3,70
P003 622878,6 4709337,2 3,20
P004 622874,3 4709313,0 2,80
P005 622870,7 4709291,4 2,40
P006 622863,9 4709249,3 1,70
P007 622858,3 4709212,4 1,60
P008 622854,6 4709192,3 1,80
P009 622850,4 4709169,6 1,70
P010 622847,4 4709150,7 1,80
P011 622845,1 4709130,9 2,20
P012 622844,7 4709114,5 2,50
P013 622846,4 4709093,3 3,00
P014 622850,6 4709054,6 3,60
P015 622870,1 4709052,6 3,60 POZO DE REGISTRO PRÓXIMO A FERROCARRIL
C/ VALLE INCLÁN
X Y H
P014 622850,6 4709054,6 3,60 POZO DE REGISTRO PRÓXIMO A FERROCARRIL
P015 622870,1 4709052,6 3,70
P016 622885,2 4709060,3 3,60
P017 622903,7 4709068,3 3,50
P018 622931,3 4709079,5 3,20
P019 622955,2 4709090,7 2,70
P020 622974,9 4709099,2 2,20
P021 623000,8 4709110,7 1,80
P022 623023,4 4709120,2 1,50
P023 623043,2 4709129,1 1,30
P024 623063,2 4709138,4 1,50 POZO DE REGISTRO DE INICIO DE RAMAL
Se indican las coordenadas UTM, en sistema ETRS-89, Huso 29, para los pozos de registro proyectados, con la
nueva denominación.
Se indican, además, las profundidades de los pozos de registro (aproximadas)
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 52
COMENTARIOS:
1. El objetivo fundamental es garantizar la estanquidad de la instalación, de todas sus juntas y uniones,
para evitar que haya infiltraciones de aguas limpias en la red de saneamiento.
2. Para las tuberías de la red de saneamiento se mantienen los diámetros nominales de las mismas,
aunque en los dos casos (tubería nueva y rehabilitación con manga) las tuberías finales son de diámetro
ligeramente menor (2 cm de radio menor aproximadamente) pero con condiciones de las nuevas
tuberías más lisas que las de hormigón inicialmente existentes.
3. Las acometidas a los edificios deben ir con una pendiente mínima de 2%. Serán de 250 mm de diámetro
todas ellas porque se permite la construcción en altura en todos los solares(sería admisible DN160 mm
para vivienda unifamiliar).
4. Los imbornales serán sifónicos, preferiblemente realizados in situ, con reja cumpliendo UNE EN 124
D400,y se conectaran mediante una acometida de 200 mm. Excepcionalmente se podrían conectar dos
imbornales en serie, siempre que se encuentren a menos de 15 m de distancia.
5. Todas la tapas de arquetas y pozos, de 60 cm de diámetro o superior, y rejillas de imbornales, serán
D400 según UNE EN 124. Las tapas de pozos de registro serán articuladas, con cierre.
6. Como las parcelas son de reducidas dimensiones se proyectan pozos de registro cada 25-30 m y se
conectarán en las zonas intermedias las acometidas mediante piezas especiales, directamente, siempre
teniendo especial cuidado de que no se conecten en sentido contrario al del flujo.
7. Los pozos serán preferiblemente realizados in situ, según los detalles incluidos en la documentación
gráfica, garantizando en todo caso la estanquidad de los mismos. Los pozos que se reforman se
adaptarán a las especificaciones de estos mismos detalles, impermeabilizando los mismos y colocando
los elementos que falten. Las dimensiones de los pozos serán siempre de 1 m de diámetro, con
reducción excéntrica a tapa de 60, y altura variable entre 1,35 y 4,00 m aproximadamente.
8. Se deben colocar unos puntos de anclaje en las tuberías proyectadas.
En C/ Valle Inclán, la pendiente es muy suave con lo que no se precisaría ningún punto de anclaje,
aunque se recomienda su realización previamente al pozo de registro P015.
En C/ Calvo Sotelo, se debe colocar un dado de hormigón de anclaje previamente al puente que se
atraviesa, en la zona en la que se pasa de más pendiente (2%) a la lpendiente más suave (0,7%)
9. Se deben colocar unos puntos de anclaje en las tuberías proyectadas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 53
IV.3. REHABILITACIÓN DE TUBERÍAS DE SANEAMIENTO MEDIANTE MANGA CONTINUA
Como se ha comentado, se proyecta la ejecución de estas actuaciones en dos tramos:
Tramo 1:
Entre P001 y P002 en el que se cruza la C/ Calvo Sotelo hacia C/ San Pedro, y dispone de tubería de hormigón
prefabricado, de 500 mm de diámetro. Se incrementa la pared del tubo en 1-2 cm aproximaamente.
Tramo 2:
Entre P014 y P015 en el que se cruza la vía del ferrocarril, y dispone de tubería de hormigón prefabricado, de 400
mm de diámetro. Se incrementa la pared del tubo en 1-2 cm aproximaamente.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
La elección de este sistema de rehabilitación se ha basado en la minimización de los impactos de las obras en la
población. Una obra de reposición de la conducción a cielo abierto del tamaño aquí proyectado supondría una
gran afección, tanto a la población vecina de las obras, como al tráfico rodado, pues discurre por vías con una alta
carga de vehículos, y tendría complicaciones técnicas y administrativas debido al paso bajo el ferrocarril.
El sistema de rehabilitación consiste en el encamisado mediante manga continua, con tejido de fibra de vidrio y
capa de polietileno estanco, colocado por reversión con presión de agua y adherido a la tubería con resina
polimerizada con agua a presión. Una vez instalada la manga se realiza el corte de las derivaciones mediante robot.
El método de rehabilitación de tuberías por encamisado con manga continua consiste en colocar dentro de la
canalización existente una manga tubular flexible, que se adhiere a las paredes interiores de la tubería, gracias a la
polimerización de una resina termoendurecible, previamente impregnada en la parte reversible de la manga. La
manga está compuesta de una estructura textil, concebida para resistir esfuerzos de presión y cizallamiento, sobre
la cual se ha extruido un polímero.
TRABAJOS INICIALES
Reconocimiento in situ de la zona de trabajo: comprobación de las dimensiones de los elementos estructurales,
preparación de accesos, solicitud de permisos municipales, extracción de catas si se considera necesario,
comunicación a los usuarios de la red, etc
Limpieza de la conducción con camión de impulsión-succión de alto presión, siendo controlada por un robot
fresador equipado con cámara CCTV y herramientas hidráulicas de fresado mecánico, para eliminar incrustaciones
y obstáculos existentes en el interior de la conducción a rehabilitar.
Reconocimiento de la obra por personal cualificado de la empresa para obtener la medición exacta del tramo a
rehabilitar, identificación y medición de los pozos de registro, profundidad de colector desde solera, identificación
de bocas de riego para realizar inversión de la manga, comprobar que existe espacio suficiente para el
emplazamiento de todos los equipos de Sistemas de Rehabilitación y estudio de by-pass.
TRABAJOS DE ENCAMISADO
Previamente a la instalación de la manga si el departamento de operaciones considera que ha transcurrido un
tiempo considerable desde la inspección inicial CCTV hasta la ejecución de obra se realizará una inspección
mediante CCTV y limpieza de la conducción a rehabilitar con camión de impulsión-succión previa a la inversión,
para comprobar que las condiciones de partida del proyecto son las mismas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 54
Derivación (by-pass) de los efluentes que circulen por el tramo a rehabilitar durante el tiempo que duren los
trabajos de rehabilitación, incluidos los aportes de las diferentes acometidas que vierten directamente a dicho
tramo.
Limpieza del colector inmediatamente antes de la introducción de la manga, comprobando previamente el estado
de la conducción.
Encamisado de la tubería existente con manga reversible autoportante de materiales compuestos y polimerización
de las resinas mediante circuito de recirculación de agua caliente-fría, realizado “in situ”, sin que quede junta
alguna en toda la longitud del tramo rehabilitado, imposibilitando la entrada de raíces, infiltraciones, fugas, etc...,
en la nueva tubería y restableciendo su capacidad estructural e hidráulica.
Reapertura con robot fresador de las acometidas directas a tubo existentes, tras la introducción y curado de la
manga
Inspección final con cámara de CCTV para verificar el trabajo efectuado.
VENTAJAS
Rapidez de ejecución
Minimiza afecciones
Se adapta totalmente al trazado, no existen limitaciones de tamaño, sección o longitud
No es necesario interrumpir los servicios de alcantarillado
Vida útil de más de 50 años
Resistencia a productos químicos
Integridad estructural reforzada
Elasticidad frente a presiones, impactos y compresiones, desaparición de juntas
SOLUCIÓN PROPUESTA
Se selecciona la manga continua CIPP INSITUFORM, que permite rehabilitación de tuberías de saneamiento de 150
mm a 2.440 mm, para efluentes hasta 60ºC y características adecuadas para instalaciones de saneamiento.
Mejora el paso de flujo, a pesar de reducir ligeramente el diámetro de la tubería, y rehabilita estructuralmente la
tubería sobre la que se actúa.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 55
IV.4. REALIZACIÓN DE INSTALACIÓN DE SANEAMIENTO
Se describe a continuación el proceso de ejecución de las actuaciones a llevar a cabo en C/ Valle Inclán y C/ Calvo
Sotelo, salvo en lo referente al encamisado mediante manga reversible, que ya se ha comentado anteriormente.
Se realizará en PVC de SANECOR o similar, SN-8, debido a las condiciones particulares de la obra.
1. INSPECCIÓN Y REPLANTEO
Antes de comenzar los trabajos de excavación se deberá realizar un adecuado reconocimiento de las condiciones
del subsuelo para localizar tuberías, cables u otras construcciones subterráneas.
Para el replanteo, se deberá marcar y referenciar el eje del trazado, el ancho superior de la zanja y, en su caso, los
límites del pavimento que resulte afectado.
Así mismo, cuando sea necesario, se deberán establecer hitos de nivelación en posiciones estables donde no
resulte probable que resulten alterados.
2. SUMINISTRO, TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE LAS TUBERÍAS
Con carácter general, en la manipulación y acopio de las tuberías se deberán respetar las indicaciones del
fabricante y las especificaciones propias del producto.
El almacenamiento deberá realizarse de forma tal que se mantengan limpios los tubos, evitándose su
contaminación y degradación. Tanto las juntas elastoméricas como las tuberías de PVC, deberán mantenerse
protegidas de los rayos solares, debiendo extremarse las precauciones cuando se prevea un tiempo prolongado de
almacenaje y en épocas de mayor radiación solar.
Durante la recepción e inmediatamente antes de su colocación, se deberán examinar las tuberías, accesorios y
juntas de estanqueidad para comprobar que no estén dañadas y que cumplen las prescripciones establecidas para
las mismas.
El acopio de las tuberías en obra deberá realizarse de forma segura para prevenir que rueden, pudiendo hacerse
de alguna de las dos maneras siguientes:
- Apilado centralizado
- Acopio lineal
Para el apilado centralizado se escogerán zonas despejadas de la obra que permitan las maniobras de los vehículos
y de las grúas, así como las de otros elementos auxiliares de descarga. Los tubos apilados no deben ser colocados
en las proximidades de zanjas abiertas, debiéndose evitar un apilamiento excesivo en altura para que los tubos de
la parte inferior no estén sobrecargados.
Como norma general, el acopio de los tubos a lo largo de la zanja se deberá realizar colocándolos a una distancia
igual o superior a la mitad de la profundidad de la zanja y nunca a menos de 60 cm, con el debido resguardo, en el
lado opuesto al de los productos de excavación y evitándose que la tubería se halle expuesta al tránsito de los
vehículos de la obra, etc.
Por razones de seguridad y para evitar daños, la manipulación de todos los materiales utilizados deberá realizarse
empleando los equipos y métodos adecuados en cada caso.
3. EJECUCIÓN DE LAS ZANJAS
La apertura de las zanjas podrá realizarse a mano o mecánicamente, debiendo quedar asegurada en todo
momento su estabilidad con una adecuada entibación o mediante el ataludamiento de los lados de la zanja con
una inclinación mínima de 1/3.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 56
Con carácter general, las secciones de zanja establecidas responderán a lo representado a continuación,
dependiendo el tipo de zanja a adoptar en cada caso de las características del trazado, del tamaño de los tubos, de
la profundidad de la zanja, de la naturaleza del terreno, etc. En las zonas urbanas las zanjas se proyectarán con
taludes verticales, debiendo adoptarse la entibación necesaria cuando la profundidad de la zanja sea superior a
1,50 m.
Para profundidades ≥ 5 m se deberán disponer bermas con objeto de conseguir una anchura suficiente para
permitir el trabajo de la maquinaria.
Salvo circunstancias obligadas, en cuyo caso habría que hacer la comprobaciones de cálculo pertinentes, la
anchura de la zanja abierta durante la ejecución de la obra no debe ser superior a la prevista en el proyecto ya que
la carga de tierras que recibe la tubería es función de la anchura de la zanja y, en caso de aumentar ésta, la cargas
sobre la tubería podrían llegar a ser excesivas y originar daños en la misma.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 57
En el caso de que en la rasante de excavación aparecieran elementos rígidos tales como piedras, fábricas antiguas,
etc., será necesario excavar por debajo de la misma y efectuar un relleno posterior, debidamente compactado
para mantener la capacidad portante del terreno original.
4. MONTAJE DE LA TUBERÍA
La instalación de las tuberías se deberá realizar respetando en todo momento los requisitos de las normas del
producto y las indicaciones del fabricante.
Para facilitar los agotamientos y mantener la zanja libre de agua, el tendido de las tuberías debe comenzar en el
extremo de aguas abajo, colocando normalmente las tuberías con las embocaduras hacia aguas arriba.
Con carácter general, salvo demostrada imposibilidad y previa autorización por la D.F., los trabajos necesarios para
la sustitución de tuberías existentes deberán realizarse en seco y sin provocar interrupciones en el servicio. Para
ello resultará necesario taponar aguas arriba la tubería a sustituir así como las acometidas con vertido al tramo de
trabajo, efectuándose el transvase del caudal circulante, mediante los bombeos necesarios, hasta un sector
situado aguas abajo de aquel.
Cuando se interrumpa el montaje de forma significativa se habrán de obturar provisionalmente los extremos de las
tuberías para prevenir la entrada de objetos extraños dentro de las mismas.
Las tuberías deberán instalarse según el trazado fijado y a las cotas dadas en el perfil longitudinal. Cualquier ajuste
de las mismas deberá realizarse elevando o profundizando el apoyo y, en cualquier caso, asegurándose que las
tuberías estén finalmente bien soportadas a lo largo de todo su cuerpo. Los ajustes no se deberán realizar nunca
mediante compactación local.
Cuando el sistema de unión de los tubos sea de enchufe-campana, se deberán prever nichos para las juntas que
permitan que haya un espacio suficiente para permitir un ensamblaje adecuado e impedir que la tubería quede
apoyada sobre la embocadura.
El corte de las tuberías se deberá realizar de forma tal que se asegure el correcto funcionamiento de las juntas,
utilizando las herramientas adecuadas y siguiendo las recomendaciones del fabricante.
Cuando las conducciones atraviesen estructuras, incluyendo pozos de registro y cámaras, se deberán incorporar
uniones flexibles dentro de sus paredes o tan próximas como sea posible de las caras exteriores de aquellas. Se
podrá aportar una flexibilidad adicional insertando tubos de pequeña longitud para habilitar la articulación. Según
se representa en los planos de detalle correspondientes a los diversos tipos de pozos de registro del Anexo 1, la
longitud de esos tubos deberá ser acorde con el diámetro de las tuberías. Así mismo, si la conducción pase por
debajo de una estructura o próxima a ella, se deberán considerar precauciones similares.
Cuando durante la instalación exista el riesgo de que las tuberías floten, éstas deberán quedar aseguradas
mediante la pertinente carga o anclaje.
Para facilitar la identificación y localización de la tubería instalada, sobre su generatriz superior y a una distancia
aproximada de 50 cm, se deberá colocar una banda señalizadora de material plástico y de color marrón con la
leyenda “RED DE SANEAMIENTO”.
5. RELLENO DE LAS ZANJAS
La colocación del relleno sólo podrá comenzar cuando los tubos estén unidos y colocados sobre las camas de
apoyo, de forma que sean capaces de admitir cargas.
En el relleno de las zanjas se distinguen dos zonas en las que los materiales a emplear y los criterios de
compactación son claramente distintos.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 58
1ª zona: que se extiende desde la cama de apoyo hasta un plano situado a una distancia de 15 cm por encima
de la generatriz exterior más elevada del tubo.
2ª zona: que incluye todo el relleno restante.
Para la 1ª zona se utilizará material granular y el relleno se realizará compactando por procedimientos manuales o
mediante vibradores de aguja análogos a los utilizados para el hormigón, debiendo prestarse especial atención a la
zona de apoyo bajo los riñones del tubo.
Para la 2ª zona, dependiendo del área en que se realizan los trabajos, se deberán utilizar los materiales siguientes:
- En áreas urbanas: Los materiales a emplear deberán tener, como mínimo, las características de los suelos
seleccionados.
- En áreas rústicas: Los materiales a emplear deberán tener, como mínimo, las características de los suelo
adecuados.
El relleno de esta segunda zona se efectuará extendiendo los materiales en tongadas sensiblemente horizontales y
de espesor uniforme no superior a veinte (20) centímetros, las cuales serán compactadas con medios mecánicos
hasta obtener una densidad no inferior al 95% Próctor Modificado.
6. REPOSICIÓN DE LOS PAVIMENTOS
Al finalizar los trabajos de relleno de la zanja, se procederá a la reposición del pavimento de la superficie en la
forma que en cada caso se haya especificado, debiéndose prestar especial atención a la unión del nuevo
pavimento repuesto con el existente.
Se proyecta la sustitución de toda la baldosa de las aceras afectadas, así como de todo el bordillo de hormigón.
Para ello, una vez compactado y nivelado, se ejecutará una solera de HA-20, de 15-20 cm de espesor, con mallazo
150/150/6, sobre una capa de subbase compactada al 95 % de ensayo próctor normal. Sobre la solera se dispondrá
una capa de material de agarre de dos centímetros (2 cm.) de mortero 1:3, sobre ella se colocarán las baldosas
hidráulicas (biseladas, de tipo pergamino o botón, según lo indicado anteriormente, de 40x40), nivelándolas a
golpe de maceta y dándoles las pendientes de desagüe. Después se pasará con una escobilla una lechada de
cemento para el relleno de las juntas, que no serán superiores a 5 mm. Se incluye la preparación de la superficie
de la explanada en esta unidad de obra.
Se coloca el bordillo prismático, de hormigón, HM-40, de 17 x 28 achaflanado, sobre hormigón en masa.
Se proyecta la adaptación de las aceras reformadas a la normativa de accesibilidad, y manteniendo las entradas a
los edificios existente, diferenciando la baldosa de la general mediante la colocación de balodosa hidráulica de
botón, roja.
La reposición de los cruces de viales se realizará mediante aglomerado en caliente MBC, según lo comentado
anteriormente, sobre una solera de 20 cm de HM 20, sobre el relleno de la zanja una vez compactada.
7. PRUEBAS DE LA TUBERÍA INSTALADA
Las pruebas de estanqueidad de las redes de saneamiento se efectuarán a requerimiento y criterio de EMASESA.
En caso de realizarse, las pruebas se realizarán por tramos y, como mínimo, sobre el 10% de las redes instaladas.
Los tramos de prueba estarán comprendidos entre pozos de registro y, en el caso de que existan acometidas
secundarias, deberán taponarse de forma tal que queden excluidas de la prueba de estanqueidad.
La conducción deberá estar parcialmente recubierta, siendo aconsejable señalar las juntas para facilitar la
localización de pérdidas en el caso de que éstas se produzcan.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 59
La prueba se efectuará una vez realizada la obturación del tramo y, según proceda, de una de las dos maneras que
se indican:
a) En el tramo de prueba se incluye el pozo de registro de aguas arriba: El llenado de agua se efectuará desde el
pozo de registro de aguas arriba hasta alcanzar una altura de columna de agua h = 4 m medida sobre rasante
de la tubería (equivalentes a una presión de prueba de 0,4 bar), debiendo verificarse que en el punto mas bajo
del tramo de prueba no se supere la presión máxima admisible de 1,0 bar. Esta operación deberá realizarse de
manera lenta y regular para permitir la total salida de aire de la conducción.
b) El tramo de prueba no incluye pozo de registro: El llenado de agua se realizará desde el obturador de aguas
abajo para facilitar la salida de aire de la conducción y, en el momento de la prueba, se aplicará la presión
correspondiente a la altura de columna de agua h = 4 m.
Después de mantener la conducción llena de agua durante el tiempo necesario (24 horas en el caso de tubos de
hormigón) para permitir que se estabilice el proceso, se iniciará la prueba procediendo a restituir la altura “ h ” de
la columna de agua.
La prueba será satisfactoria si, transcurridos treinta minutos, la aportación de agua necesaria para mantener el
nivel fijado no es superior a:
V = π D2 L
siendo
V = Volumen (litros) máximo admisible = 0,15 litros/m2 de superficie interna mojada
D = Diámetro (m) interior del tubo
L = longitud (m) del tramo de prueba
En el caso de canalizaciones con DN > 1000 mm, en lugar de sobre el conjunto de la tubería, la prueba de
estanqueidad podrá realizarse sobre las juntas, de forma individualizada.
LIMPIEZA, INSPECCIÓN Y RECEPCIÓN DE LA RED
Durante la ejecución de las obras, se tendrá en cuenta la eliminación de residuos en las tuberías. La limpieza e
inspección mediante circuito cerrado de TV, previas a la puesta en servicio de las redes de saneamiento, se
realizará bien por sectores o en su totalidad.
El informe resultante de la inspección interior en colectores de saneamiento mediante cámara de TV robotizada, al
que se hace referencia anteriormente, deberá contener como mínimo los siguientes documentos:
- Plano de planta general del tramo de colector inspeccionado
- Ficha con los datos generales de la inspección; fecha, dirección, operador, tramo, pozos de inicio y final,
longitud, diámetro, material, limpieza, motivo de la inspección y croquis.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 60
OTROS ELEMENTOS DE LA INSTALACIÓN
1. POZO DE REGISTRO: El pozo de registro tendrá una profundidad variable y estará compuesto por un cono excéntrico D1000/600 de 0,75 m de altura, un desarrollo cilíndrico de 1 m de diámetro y 1,0-4,0 m de altura (dependiendo de la profundidad del pozo). Tendrá pates de polipropileno con una separación máxima entre ellos de 30 cm y una tapa de fundición de 60 cm de diámetro. Para su instalación se realizará un foso de sección de cuadrada de 1,30 m de lado y 2,00-4,50 m de profundidad. Sobre la base de dicho foso se colocará un lecho drenante a base de grava de machaqueo de aproximadamente 15 cm, sobre la cual se asentará la losa de hormigón armado de 10 cm de canto. Una vez colocado el pozo y realizada la conexión de los colectores al mismo, se procederá a ejecutar el relleno exterior del mismo usando para ello la tierra extraida en la excavación. Finalmente, se realizará la reposición del terreno original (ya sea tierra vegetal, afalto o cemento) alrededor de la tapa de registro. Unión mediante junta estanca entre anillos. Se debe garantizar la estanquidad del pozo una vez construido y con todas las conexiones realizadas. Tapa de registro de fundición, articulada, con cierre, junta de teflón para evitar ruidos y salida de olores, cumpliendo la norma UNE EN 124 D400. Se recomienda fabricación in situ, pero si D.F autoriza, se podría hacer con elementos prefabricados.
2. ZANJA
La sección de la zanja será de tipo rectangular, o en caso de terrenos poco cohesivos, de tipo trapezoidal. La anchura mínima de la base de las zanjas en las que se aloja la tubería proyectada, de PVC SNR-8 400 mm es de 90 cm y la altura de 1,50-4,50 m. La colocación del relleno lateral y del relleno principal sólo podrá comenzar una vez las uniones de los tubos y el apoyo estén en condiciones de admitir cargas. Se colocará un lecho de apoyo granular formado por arena de río de granulometría inferior a 40 mm, de 100 mm de espesor en el fondo de la zanja sobre el que se dispondrá la tubería con un ángulo de apoyo de 60o. El relleno lateral se realizará mediante gravas y arenas sueltas, con un porcentaje de finos inferior al 5%. El relleno principal se realizará, al igual que el relleno lateral, mediante gravas y arenas sueltas con un porcentaje de finos inferior al 5% con un espesor mínimo de 300 mm por encima de la generatriz del tubo. Se dispondrá en tongadas de 15 cm y se compactará hasta alcanzar un grado de compactación del 95 % (Proctor Normal). La compactación se realizará manualmente. En resto de la zanja se rellenará con tierra sin piedras, procedentes de la excavación de la propia zanja, dispuesta en tongadas de 20 – 30 cm y compactada al 85 % (Proctor Normal). La compactación de este tramo se podrá realizar mecánicamente. Antes de la reposición de firme se colocará banda de señalización, a 50 cm de la tubería, y hormigonado de 20 cm de espesor. Finalmente, se repondrá el asfalto retirado para la realización de la zanja. Debido a la topografía, la profundidad de las zanjas sobre las que se asientan los colectores son variables, entre una profundidad de zanja mínima de 1.500 mm y una profundidad de zanja máxima de 4.500 mm. Debido a las profundidades con las que se trabaja, para garantizar la seguridad de los trabajadores, será necesario entibar las zanjas en los tramos con profundidades superiores a 2 m.+ Se propone la entibación mediante paneles metálicos opuestos conectados entre ellos mediante prolongadores telescópicos, para profundidades de hasta 4 metros y areas de trabajo de un metros. Los cajones de entibación estarán formados por paneles de 3.150 x 2.800 mm (largo x alto) de dimensiones mínimas. La colocación de los cajones de entibación se realizará con la misma máquina con la que se realizan las zanjas. Para alcanzar la longitud deseada se unirán los módulos que sean necesarios.
3. COLECTORES Los colectores se realizarán mediante tubo de PVC corrugado de color teja, SANECOR de la casa URALITA, o similar a juicio de la D.F. de diámetro nominal 400 mm serie SNR-8, , tal como se refleja en la documentación gráfica adjunta. La unión entre tubos se realiza mediante junta elástica de EPDM (Etileno Propileno Dieno Monómero), montada en fábrica en los propios tubos. Se instalarán además los accesorios necesarios para realizar el trazado tal y como se refleja en los planos, para ello, se usarán las piezas específicas para cada diámetro de tubo proporcionadas por el fabricante de las tuberías, tales como: Manguitos pasantes. Codos a 87,5
o o a 45
o
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 61
Derivaciones en T reducidas a 87,5o o a 45
o
Derivaciones en T a igual diámetro a 87,5o o a 45
o.
Entronques en CLIP o CLIP elastomérico a 87,5o o a 45
o
Conos de ampliación de sección. Conexiones a pozos o arquetas de registro
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 62
V. ACTUACIÓN 2 – C/ ACEÑA NOVA
Además, se realiza una obra de menor entidad pero que se considera también prioritaria, y es la instalación de un
pozo de bombeo en la zona de CARUD, que permite eliminar un punto de vertido al río a través de una fosa séptica
en la que no se puede garantizar el funcionamiento ni el rendimiento, e incorporar estas aguas residuales a la red
de saneamiento general municipal.
V.1. ESTADO ACTUAL
Se ha comentado anteriormente que existe una zona en la que se encuentra una fosa séptica, totalmente
obsoleta, que vierte directamente al cauce, por lo que es una situación a regularizar de forma urgente.
Además, en esa zona ha aumentado la población sustancialmente porque se ha ocupado un edificio
recientemente, con lo que la situación se agravará si no se pone remedio.
Se dispone de un colector que discurre por terrenos comunes, hasta que pasa a terrenos particulares y se conecta
con la fosa séptica existente. De ella sale un tubo emisario al cauce próximo.
Esta situación hace que se viertan casi sin depurar las aguas residuales recogidas, ya que con la fosa existente no
se puede garantizar en modo alguno ningún tratamiento.
ESTADO ACTUAL
C/ ACEÑA NOVA
X Y COTA
P001 621738,4 4708545,1 286,71 ZONA PRÓXIMA A ÚLTIMA ACOMETIDA
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 63
V.2. ACTUACIONES PROYECTADAS
Por lo tanto se proyecta la instalación de un pozo de bombeo prefabricado, marca SALHER o similar, con capacidad
suficiente para bombear las aguas residuales a un pozo de registro situado en la red de saneamiento general
municipal, en la intersección entre C/ Aceña Nova, C/ Carud y Paseo de Lugo.
De este modo se elimina el punto de vertido de aguas sin tratar, se coloca el pozo proyectado en un terreno
público, en las proximidades de la última acometida al saneamiento existente, y se consiguen conducir las aguas a
la red de saneamiento general, para ser tratadas en la EDAR de Piñeira.
Se proyecta, por tanto, la instalación de un pozo de bombeo, al que llegan las aguas desde la canalización
existente, a través de un pozo de registro que se inserta en ella. Desde el pozo de bombeo se bombea a través de
una tubería a presión hasta la red general de saneamiento de Monforte.
Se incluyen las actuaciones auxiliares precisas, como la instalación eléctrica, la obra civil asociada para la
colocación del pozo y de la tubería de bombeo, …
Se coloca en una zona pública.
ESTADO PROYECTADO
C/ ACEÑA NOVA
X Y COTA
P001 621738,4 4708545,1 286,71 POZO DE BOMBEO
P002 621742,9 4708253,7 290,98 POZO DE REGISTRO PASEO DE LUGO
ELEMENTOS PROYECTADOS
1. Pozo de registro, de 1 m de diámetro y 1,75 m de altura máxima, para intercalar en la canalización existente,
de 250 mm de diámetro.
Desde este pozo de registro se deriva al pozo de bombeo para su bombeo a la red de saneamiento.
La tapa será de fundición, articulada, cumpliendo la norma UNE EN 124 D400, con cierre estanco, con junta de
teflón para evitar olores.
2. Pozo de bombeo de 11.000 litros de capacidad bruta, de PFRV siguiendo las normas UNE-EN 976 y UNE 53990
(PARA DEPÓSITOS ENTERRADOS DE PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO), lo que les confiere total
estabilidad ante la corrosión.
3. Pozo de registro, de 1 m de diámetro y 1,75 m de altura máxima, colocar la caja de válvulas de salida del pozo,
y desde donde sale la tubería hasta la red de saneamiento general.
La tapa será de fundición, articulada, cumpliendo la norma UNE EN 124 D400, con cierre estanco, con junta de
teflón para evitar olores.
4. Tubería de bombeo, de 1 m de diámetro y 1,75 m de altura máxima, para intercalar en la canalización
existente, de 250 mm de diámetro.
Desde este pozo de registro se deriva al pozo de bombeo para su bombeo a la red de saneamiento.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 64
V.3. POZO DE BOMBEO
Pozo De bombeo de PFRV siguiendo las normas UNE-EN 976 y UNE 53990 (PARA DEPÓSITOS ENTERRADOS DE
PLÁSTICO REFORZADO CON FIBRA DE VIDRIO.
Siguiendo las indicaciones de estas normas, el estratificado posee una barrera interior de gel-coat enriquecido
como protección química. La pared estructural del equipo, está compuesta por hilo de roving unidireccional y
aporte de hilos cortados entre el roving, de forma que soporta las distintas acciones mecánicas sin que las
barreras químicas sufran ningún tipo de deterioro o daño. Como medida de protección extra, el depósito está
terminado con una capa similar en características a la barrera interior.
Una de las ventajas del equipo es la utilización en la construcción del PRFV, que da a los equipos plena
garantía de estanqueidad y de resistencia a la corrosión y al tiempo así como permiten unas condiciones
isotermas que protege de los cambios bruscos de temperatura.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 65
PARÁMETROS DE DISEÑO
Se determina el pozo de bombeo en función de los siguientes parámetros:
- Red unitaria
- Caudal unitario a bombear: 60 m3/h para pluviales, 60 viviendas adicionales
- Profundidad de colector: -1,5 m.
- Diámetro del colector: 250 mm.
- Longitud de impulsión: 200 m.
- Diferencia de cota a vencer: 5,5 m (desde el eje del colector de llegada)
Los valores se han sobredimensionado un poco para tener en cuenta un margen de seguridad.
El valor máximo de los últimos 20 años de lluvia ha sido 69 l/m2 en 24 h.
Con todo ello se tiene que este equipo es suficiente para las necesidades de la zona, salvo en días de lluvia
muy intensa que puede ser necesario que alivie. Para ello se utiliza el mismo colector existente como
aliviadero, en situaciones de lluvia extremadamente intensa.
A partir de estos parámetros se determina que el elemento adecuado es:
Pozo de bombeo
Marca: SAHLER o similar
Modelo: CVC-PB-ESP
Volumen total: 11.000 l
Volumen útil: 6.500 l
Bombas: 2 x 5,5 kW (alternancia)
Tensión: 400 V
Intensidad: 12,6 A
Caudal: 75 m3/h a 10 m.c.a.
POZO DE BOMBEO CON DOS BOMBAS DE CAPACIDAD UNITARIA SUFICIENTE Y FUNCIONAMIENTO
ALTERNATIVO
Este pozo de bombeo proporciona las prestaciones solicitadas, por lo que se considera adecuado para su
suministro e instalación en C/ Aceña Nova, de forma que permite eliminar un punto de vertido existente y
conducir las aguas residuales a la red de saneamiento municipal, a la vez que dispone de un sistema de alivio de
seguridad que permite garantizar que únicamente alivia en condiciones extremas o ante una sucesión de averías,
lo que está en consonancia con el criterio aplicado de funcionamiento normal durante las condiciones de trabajo
esperables durante todo el año, salvo en condiciones extremas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 66
Características generales:
Construido segundo norma UN-EN-12050-1.
Carcasa fabricada en PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de Vidro).
Bombas sumergibles para aguas residuales (impulsor Vortex) con dispositivos de descenso y anclaje
automático.
Válvulas de retención y válvulas de cierre con montaje en pozo o en arqueta de válvulas independiente.
Tuberías de entrada, rebase (opcional) e impulsión e tomas para saída de cables e ventilación.
Montaje interno de tuberías, curva 90º, codos, etc.
Sistemas de medición de nivel a través de Reguladores de nivel o ultrasonidos.
Cuadro eléctrico de PRFV/Metálico con Contactor/es (hasta 5.5 CV), Relé/s térmico/s, Arrancadores
estrella-triángulo a partir de 7.5 CV (inclusive), Pilotos de señalización marcha-paro térmico, Selectores
manual–o–automático, Fusibles de fuerza y maniobras, Rotación automática de bombas, Alarma óptica y
acústica por alto nivel. Opcional cuadro: Voltímetros, Amperímetros, Cuenta Horas. Variador de velocidad,
Autómata, Envío de mensajes a móviles.
Opcional Polipasto para extracción de bombas, Tapas de fundición; Escadas, Sistemas de Desodorización e
Limpeza do pozo de bombeo, fondos autolimpantes, escadras de fixación en caso de nivel freático alto.
Tapa de acceso peatonal. Plataforma anticaidas. Xestión de grosos
GESTIÓN REMOTA GSM REF: PB-SAT Autómata para control del pozo + MODEM GSM para comunicación
bidireccional, envío mensajes de texto con indicaciones de avería o parada, envío y recepción de alertas y
órdenes a 4 nº de teléfono. 8 Entradas + 6 salidas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 67
POZO DE BOMBEO
Marca y modelo: SALHER, GAMA ALTA“CVC-PB-ESP” o similar
Tipo: Pozos de bombeo para aguas residuales y pluviales. Construidos según norma UN EN-12050-1
Carcasa fabricada en PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de Vidro)
Vol. Útil 6.500 l, Diámetro de 2.000 mm y altura 2.500 mm;
Cesto para sólidos
Cámara de válvula seca
Dos bombas trituradoras sumergibles para aguas residuales (impulsor vortex) de 2 kW III con dispositivos de
descenso y anclaje automático.
Tuberías de entrada, rebase (opcional) e impulsión y tomas para salida de cables y ventilación.
Montaje interno de tuberías, curva 90º, codos, etc.
Sistemas de medición de nivel a través de Reguladores de nivel o ultrasonidos.
Cuadro eléctrico de mando y protección
Arqueta seca de válvulas
Escuadras de fijación por nivel freático alto
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 68
ARQUETA DE VÁLVULAS
Marca y modelo: SALHER, “CVA –CV65-80” o similar
Tipo: Las válvulas para las tuberías de impulsión podrán ir instaladas dentro del pozo de bombeo, o bien en el
exterior, en una caja de válvulas perfectamente accesible, construída en PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de
Vidro)
ESCALERA DE ACCESO AL POZO DE BOMBEO
Marca y modelo: SALHER, “E –PB 3.000” o similar
Tipo: Fabricada en PRFV (Poliéster Fabricado con Fibra de Vidrio) poliextrusionado con resinas isoftálicas con
excelente protección ante la corrosión.
Permite el acceso al interior y fondo del pozo de bombeo, y puede llevar una parte del quitamiedos.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 69
TAPA DE ACCESO PEATONAL
Marca e modelo: SALHER, “TAPA – PB 1.700” o similar
Tipo: Tapa de PRFV antideslizante en calidade EN AW-5754, unidos con remache de furza, con tirador y cierre con
llave de seguridad.
Tapa para depósitos que garantizan protección contra resbalamiento, y fácil limpieza. Además, no requieren
ningún tratamiento o mantenimiento técnico de la superficie ya que son resistentes a influencias atmosféricas,
corrosión y contacto con produtos químicos. Su finalidad es impedir la entrada o salida de líquidos y elemento de
seguridad para evitar posibles accidentes de caída.
Debe llevar tapa exterior resistente a las cargas que deba soportar.
PLATAFORMAS ANTICAÍDAS
Marca y modelo: SALHER, “TRAMEX – PB 1.700” o similar
Características: Fabricada en PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de Vidrio) o acero inoxidable. Permiten abrir el
pozo de bombeo y disponer de una plataforma de seguridad que impide caer al interior del pozo. Le plataforma es
abatible y puede ser seccionada.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 70
FONDO AUTOLIMPIANTE
Marca y modelo: SALHER, “KORBBO 1.700” o similar
Características: Fondo auto-limpante fabricado en PRFV (Poliéster Reforzado con Fibra de Vidrio).
GESTIÓN DE GRUESOS
Marca y modelo: SALHER, “RG – 9B” o similar
Características: Fabricado en hierro galvanizado o acero inoxidable, con una luz de entre 50 a 100 mm para evitar
la entrada al pozo de sólidos de gran tamaño que puedan dañar las bombas. Dotado de sistema de extracción a
depósito lleno
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 71
CUADRO ELÉCTRICO
Cuadro eléctrico compuesto por armario de PRFV/Metálico con Contactores, Relés térmicos, Pilotos de
señalización marcha-paro térmico, Selectores manual–0–automático, Fusibles de fuerza y maniobra, Rotación
automática (2 bombas), Alarma óptica y acústica por alto nivel. Opcional Voltímetros, Amperímetros, Cuenta
Horas, y protección térmica e diferencial
CONTROL REMOTO
Gestión remota GSM PB-SAT compuesta por autómata para control del pozo y módem GSM para comunicación
bidireccional, envío de mensajes de texto con indicaciones de avería o parada, envío y recepción de alertas y
órdenes a cuatro números de teléfono, con 8 entradas y 6 salidas.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 72
OTROS ELEMENTOS DE LA INSTALACIÓN
4. POZO DE REGISTRO: El pozo de registro tipo 1 tendrá una profundidad de 1,75 m y estará compuesto por un cono excéntrico D1000/600 de 0,75 m de altura, un desarrollo cilíndrico de 1 m de diámetro y 1,0 m de altura. Tendrá pates de polipropileno con una separación máxima entre ellos de 30 cm y una tapa de fundición de 60 cm de diámetro. Para su instalación se realizará un foso de sección de cuadrada de 1,30 m de lado y 2,00 m de profundidad. Sobre la base de dicho foso se colocará un lecho drenante a base de grava de machaqueo de aproximadamente 15 cm, sobre la cual se asentará la losa de hormigón armado de 10 cm de canto. Una vez colocado el pozo y realizada la conexión de los colectores al mismo, se procederá a ejecutar el relleno exterior del mismo usando para ello la tierra extraida en la excavación. Finalmente, se realizará la reposición del terreno original (ya sea tierra vegetal, afalto o cemento) alrededor de la tapa de registro. Unión mediante junta estanca entre anillos. Se debe garantizar la estanquidad del pozo una vez construido y con todas las conexiones realizadas. Tapa de registro de fundición, articulada, con cierre, junta de teflón para evitar ruidos y salida de olores, cumpliendo la norma UNE EN 124 D400. Se recomienda fabricación in situ, pero si D.F autoriza, se podría hacer con elementos prefabricados.
5. ZANJA
La sección de la zanja será de tipo rectangular, o en caso de terrenos poco cohesivos, de tipo trapezoidal. La anchura mínima de la base de las zanjas en las que se aloja la tubería proyectada, de PE 110 presión (10 bar) es de 50 cm y la altura de 1,20 m. La colocación del relleno lateral y del relleno principal sólo podrá comenzar una vez las uniones de los tubos y el apoyo estén en condiciones de admitir cargas. Se colocará un lecho de apoyo granular formado por arena de río de granulometría inferior a 40 mm, de 50-100 mm de espesor en el fondo de la zanja sobre el que se dispondrá la tubería. El relleno principal se realizará, al igual que el relleno lateral, mediante arena o material seleccionado, con un espesor mínimo de 150 mm por encima de la generatriz del tubo. Se dispondrá en tongadas de 15 cm y se compactará hasta alcanzar un grado de compactación del 95 % (Proctor Normal). La compactación se realizará manualmente o por medios mecánicos.En resto de la zanja se rellenará con tierra sin piedras, procedentes de la excavación de la propia zanja, dispuesta en tongadas de 20 – 30 cm y compactada al 85 % (Proctor Normal). La compactación de este tramo se podrá realizar mecánicamente. Antes de la reposición de firme se colocará banda de señalización, a 50 cm de la tubería, y hormigonado de 20 cm de espesor. Finalmente, se repondrá el asfalto retirado para la realización de la zanja.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 73
ACTUACIONES PROYECTADAS:
6. Rotura de pavimento existente, tras la última acometida, en zona pública.
7. Excavación de hueco para pozo, intercalado en canalización existente, de dimensiones 1 m de diámetro interior, 1,75 m de profundidad. Se conecta con tubería de 250 mm de diámetro a pozo de registro existente, para la entrada al pozo de bombeo. Se realiza un alivio a pozo de saneamiento que queda aguas abajo, en la instalación inicial. Realización de pozo de registro, según modelo, de 1 m de diámetro interior, 1,75 m de altura, in situ preferiblemente, incluyendo tapa de fundición, de 60 cm de diámetro como mínimo, cumplimento UNE EN 124 D400, con junta de telón o similar y cierre mediante llave, para evitar salidas de olres. Relleno de hueco sobrante, mediante material de excavación, compactado y reposición de pavimento.
8. Excavación de hueco para pozo de bombeo, de dimensiones 2,5 x 2,5 x 3,3 m Realización de solera para asiento de pozo, de 20 cm de espesor, de hormigón armado, HA.20, con doble mallazo 150/150/8 mm. Apertura de hueco ajustada para que el soporte de la losa proyectada se apoye sobre tierra compactada Colocación de pozo mediante grúa autopropulsada o camión grúa de capacidad suficiente. Llenado de agua limpia del pozo, sobre todo si hay riesgo de que flote. Relleno mediante tierra seleccionada, en tongadas, y compactada, hasta llegar al nivel inferior de la losa proyectada. Realización de losa, de dimensiones 4,5 x 4,5 x 9 m, de 20 cm de espesor, de hormigón armado, HA 20, con doble mallazo 150/150/8 mm, que apoya sobre terreno no movido y no transmite cargas al depósito. Dispondrá de tapa de acceso, que cumple la UNE EN 124 D400, articulada, con cierre y junta de teflón o similar.
9. Excavación de hueco para arqueta de válvulas, intercalado en canalización existente, de dimensiones 1 m de diámetro interior, 1,75 m de profundidad. Se conecta con tubería de 160 mm de diámetro a pozo de bombeo existente, y salida en la misma dimensión hacia la red de saneamiento existente. Realización de pozo de registro, según modelo, de 1 m de diámetro interior, 1,75 m de altura, in situ preferiblemente, incluyendo tapa de fundición, de 60 cm de diámetro como mínimo, cumplimento UNE EN 124 D400, con junta de telón o similar y cierre mediante llave, para evitar salidas de olres. Relleno de hueco sobrante, mediante material de excavación, compactado y reposición de pavimento.
10. Excavación de zanja para tubo de salida de bombeo, de 110 mm, de dimensiones 0,50 m x 1,20 m, sobre cama de arena o tierra seleccionada. Tendido de tubería, de polietileno DN 110 de 10 bar Relleno mediante tierra seleccionada o arena, hasta sobrepasar la generatriz del tubo. Relleno y compactación por tongadas, incluyendo banda de señalización marrón, hasta la superficie, que llevará 20 cm de hormigón HM-20 y 5 cm de espesor de aglomerado en caliente.
11. Instalación auxiliar de electricidad, incluyendo caja de protección y medida, cuadro de mando y protección con interruptor general automático (IGA) 4x40A, y cuadro de mando y protección de pozo que viene con el pozo, incluyendo caseta para alojamiento de equipos, de dimensiones 1,25 x 1,25 x 0,40 m, sobre zócalo de 30 cm de altura. Se incluye acometida de Fenosa (baremo), líneas de alimentación, protecciones, e instalación de puesta a tierra.
Esta zanja no precisa entibado debido a que es de dimensiones reducidas. Sin embargo, la excavación del hueco
del pozo de bombeo precisa taludes o entibado debido a la excavación de 2,5 m x 2,5 m x 3,30 m.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 74
V.4. INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Se trata de la instalación eléctrica para alimentación de una estación depuradora desde la Red de Baja Tensión
existente en las proximidades del lugar de instalación de dicha depuradora.
La instalación eléctrica proyectada consta de:
� Acometida desde la red de baja tensión de la empresa distribuidora
� Una caja de protección y medida
� Un cuadro general de mando y protección
� Una instalación de puesta a tierra
� Un cuadro propio del pozo de bombeo, alimentado desde el cuadro general de mando y protección
Se proyecta, por tanto, la realización de una caseta de obra para contener la baja de protección y medida, el
cuadro general de mando y protección, y la instalación del cuadro secundario que acompaña al pozo.
Esta caseta, de dimensiones interiores 1,50 x 1,50 x 0,35 m, sobre un zócalo de obra de 0,30 m de altura, recibe la
acometida subterránea en la CPM, y se incluye el cuadro general y el cuadro secundario.
La caja de protección y medida estará situada en una caseta de obra, trifásica para suministro superior a º15 kW,
hasta 63 A, homologada por UNIÓN FENOSA DISTRIBUCIÓN, con interruptor de corte.
El cuadro general de mando y protección consta de un armario de 75 x 75 x 30 cm, IK10 IP66, con cierre mediante
llave, que contiene en su interior los elementos de protección y accesorios precisos:
- Interruptor general automático, 4x40 A – 21.712 W de potencia máxima admisible
- Línea de alimentación de cuadro secundario, con protección magnetotérmica 4x32A, interruptor
diferencial rearmable con control de aislamiento 4Px40 A, 300 mA Selectivo,
- Protección térmica 2x16 A y protección diferencial rearmable con control de aislamiento 2Px40 A, 300 mA
para alimentación de circuitos auxiliares de alumbrado (PIA 2x10A), toma de corriente en cuadro (PIA
2x10A), y circuito auxiliar (PIA 2x10A),).
- El cuadro de mando deberá incorporar descargadores de sobretensiones transitorias conectados a la
toma de tierra, descargador tipo 1+2 (según la definición de la UNE-EN 61643-11) en el cuadro de mando.
El cuadro secundario de mando y protección viene acompañando al pozo de bombeo, y consta de un armario IK10
IP66, con cierre mediante llave, que contiene en su interior los elementos de protección y accesorios precisos.
Sistema de instalación
En el exterior se realizará la instalación mediante tubo plástico rígido sobre superficie, con conductor aislado
450/750 V como mínimo, o mediante tubo en instalación subterránea, con conductor aislado 0,6/1,0 kV como
mínimo.
La instalación receptora se realizará mediante cable no propagador de incendio, con emisión de humos y opacidad
reducida, con características equivalentes a las de la norma UNE 21123 parte 4 o parte 5, para 1,0 kV de tensión
asignada, o a la norma UNE 211002, para 750 V de tensión asignada del cable.
Los tubos cumplirán lo establecido en la norma UNE-EN 50086-2-1, para tubos rígidos y canalización fija en
superficie, la norma UNE-EN 50086-2-3, para tubos flexibles y canalizaciones al aire, para la alimentación de
máquinas o elementos de movilidad restringida, y la norma UNE-EN 50086-2-4, para canalizaciones enterradas. Las
canales protectoras cumplirán lo establecido en la norma UNE-EN 50085. La característica mínima del tubo rígido
es 432112422010 y para el tubo flexible 432142422212.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 75
La instalación de enlace se realiza mediante cable no propagador de incendio, con emisión de humos y opacidad
reducida, con características equivalentes a las de la norma UNE 21123 parte 4 o parte 5, para 1,0 kV de tensión
asignada, bajo tubo, en instalación en superficie, y que cumplirán lo establecido en la norma UNE-EN 50086-2-1
para tubos rígidos.
La instalación receptora (pozo de bombeo) se realiza mediante cable no propagador de incendio, con emisión de
humos y opacidad reducida, con características equivalentes a las de la norma UNE 21123 parte 4 o parte 5, para
1,0 kV de tensión asignada, bajo tubo, en instalación empotrada, y que cumplirán lo establecido en la norma UNE-
EN 50086-2-1 para tubos rígidos, UNE-EN-50086-2-4 para tubos enterrados.
En las canalizaciones enterradas, los tubos protectores serán conformes a lo establecido en la norma UNE-EN
50086 2-4 y sus características mínimas serán, para las instalaciones ordinarias, para suelos normales, 450 N de
resistencia a la compresión, resistencia al impacto normal, con cualquier resistencia al curvado (1-2-3-4) y
características mínimas posteriores 0432000.
Los diámetros mínimos de los tubos vienen definidos en la Instrucción ITC BT 21, para cualquier sistema de
instalación.
CLASIFICACIÓN DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA
La instalación precisa la elaboración de proyecto, ya que se encuentra encuadrado en el grupo (b),
correspondiente a emplazamientos húmedos, polvorientos o con riesgo de corrosión para potencias mayores de
10 kW.
Toda instalación que precise la elaboración de proyecto, para su realización también se requerirá la dirección de
un técnico titulado competente.
El instalador electricista deberá realizar las verificaciones especificadas en la ITC-BT-05, o las que determine la
dirección de obra, al término de la ejecución de la instalación.
Al término de la ejecución de la instalación, y antes de su puesta en servicio, se deberán entregar los documentos
que se refieren a continuación, ante la Administración Autonómica:
El correspondiente Proyecto técnico que sirve de base para la ejecución de la instalación, firmado por técnico
titulado competente.
El correspondiente Certificado de instalación, según el modelo establecido por la Administración, emitido por
el instalador electricista autorizado.
El Certificado de dirección de obra correspondiente, en base al proyecto técnico presentado, emitido por el
técnico director de obra.
Si la instalación está comprendida en la ITC-BT-05, deberá ser objeto de la correspondiente Inspección inicial por
Organismo de Control Autorizado. En este caso SÍ se precisa realizar la inspección inicial de la instalación, y
entregar el certificado correspondiente.
Para proceder al suministro eléctrico por parte de la Empresa Suministradora de electricidad, ante ésta se deberá
entregar:
Copia del certificado de instalación, diligenciada por el Órgano competente de la Administración Autonómica.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Para dar servicio de energía eléctrica a los aparatos receptores proyectados se precisan las siguientes
instalaciones:
Acometida
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 76
Caja de protección y medida
Derivación individual
Instalación receptora
CARACTERÍSTICAS DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA
Para proceder al suministro eléctrico por parte de la Empresa suministradora de electricidad, ante ésta se deberá
entregar:
CLASE: Corriente alterna.
TIPO: Trifásica (3 fases+neutro).
TENSIÓN: 400/230 V.
FRECUENCIA: 50 Hz.
POTENCIA MÁXIMA ADMISIBLE
La instalación proyectada permite alimentar una instalación de potencia máxima admisible 27.712 W (Interruptor
General Automático 4 x 40 A).
ACOMETIDA
Se realizará la acometida a la instalación desde la red de distribución existente. Será responsabilidad de la empresa
distribuidora UNIÓN FENOSA.
INSTALACIÓN DE ENLACE
Caja de Protección y Medida
Caja de Protección y Medida (CPM 63 A), individual, para suministro trifásico
Fusibles de 63 A.
Línea General de Alimentación
No existe porque se instala una caja de protección y medida.
Equipo de Medida
Equipo de medida directa, trifásico
Las conexiones se efectuarán directamente y los conductores no requerirán preparación especial o
terminales.
Los cables a utilizar serán de uno de los tipos que se indican a continuación:
o H07Z-R
Conductor unipolar aislado de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre clase 2 (-R)
y aislamiento de compuesto termoestable (Z) (UNE 21027-9)
o H07Z1-R
Conductor unipolar aislado de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre clase 2 (-R)
y aislamiento de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1) (UNE 211 002)
NOTA - Según la norma UNE 21.022, los conductores clase 2 son aquellos constituidos por varios alambres cableados,
formando un conductor rígido.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 77
Derivación Individual
Cable RZ1-K (AS), en sistema bajo tubo protector en montaje superficial bajo tubo
o H07Z1-K (AS)
Cable unipolar aislado de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre clase 5 (-K) y
aislamiento de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1) (UNE 211 002)
o RZ1-K (AS)
Cable de tensión asignada 0,6/1 kV con conductor de cobre clase 5 (-K), aislamiento de
polietileno reticulado (R) y cubierta de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1)
(UNE 21.123-4)
NOTA - Según la norma UNE 21.022, los conductores clase 5 son aquellos constituidos por numerosos alambres de
pequeño diámetro que le dan la característica de flexible.
o Montaje superficial – Cable H07Z1-K (AS), RZ1-K (AS) ó DZ1-K (AS)
Tubo protector – UNE-EN 50086-2-1
Tubo 4321. No propagador de la llama. Compresión Fuerte (4). Impacto Media (3).
Propiedades eléctricas: Aislante / continuidad eléctrica.
Canal no propagadora de la llama – UNE-EN 50085
Impacto Media. No propagador de la llama.
Propiedades eléctricas: Aislante / continuidad eléctrica.
Que solo puede abrirse con herramientas. IP2X mínimo.
o Montaje enterrado – Cable RZ1-K (AS) ó DZ1-K (AS)
Tubo protector – UNE-EN 50086-2-4
No propagador de la llama. Compresión 250 / 450 N (hormigón/suelo ligero). Impacto
Ligera/Normal.
o Características
� 3 F x 10 + N 16 + TT 16 mm2 para los conductores de fase, neutro y protección, en
montaje superficial.
� Fusible de protección de 63 A.
� Canalización – Diámetro exterior: 40 mm
INSTALACIÓN RECEPTORA
Cuadro General de Mando y Protección
Se realiza un cuadro general de mando y protección, situado según se indica, en montaje en caseta. Se montará en
el interior de un armario metálico en general, o plástico, para montaje en superficie. Se instalará un Interruptor
General Automático de 4 x 40 A, así como las protecciones de cada circuito.
Cuadro Secundario de Mando y Protección
Viene con el pozo de bombeo y dispone de las protecciones y el control del mismo
Circuitos de Instalación Receptora
Se realizan los circuitos pertenecientes a la instalación receptora que se indican en el esquema unifilar
correspondientes, para la alimentación de los diferentes aparatos receptores.
Los cables serán no propagadores del incendio y con emisión de humos y opacidad reducida.
Los cables con características equivalentes a las de la norma UNE 21.123 parte 4 ó 5; o a la norma UNE 211002
(según la tensión asignada del cable), cumplen con esta prescripción.
El conductor utilizado será de cobre, unipolar y aislado de tensión asignada 450/750 V o 0,6/1,0 kV, de alguno de
los tipos que se indican a continuación:
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 78
o H07Z1-K (AS)
Cable unipolar aislado de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre clase 5 (-K) y
aislamiento de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1) (UNE 211 002)
o RZ1-K (AS)
Cable de tensión asignada 0,6/1 kV con conductor de cobre clase 5 (-K), aislamiento de polietileno
reticulado (R) y cubierta de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1) (UNE 21.123-4)
o DZ1-K (AS)
Cable de tensión asignada 0,6/1kV con conductor de cobre clase 5 (-K), aislamiento de etileno
propileno (D) y cubierta de compuesto termoplástico a base de poliolefina (Z1) (UNE 21.123-5)
NOTA - Según la norma UNE 21.022, los conductores clase 5 son aquellos constituidos por numerosos alambres de pequeño diámetro
que le dan la característica de flexible.
o Montaje superficial – Cable H07Z1-K (AS), RZ1-K (AS) ó DZ1-K (AS)
Tubo protector – UNE-EN 50086-2-1
Tubo 4321. No propagador de la llama. Compresión Fuerte (4). Impacto Media (3).
Propiedades eléctricas: Aislante / continuidad eléctrica.
Canal no propagadora de la llama – UNE-EN 50085
Impacto Media. No propagador de la llama.
Propiedades eléctricas: Aislante / continuidad eléctrica.
Que solo puede abrirse con herramientas. IP2X mínimo.
o Montaje enterrado – Cable RZ1-K (AS) ó DZ1-K (AS)
Tubo protector – UNE-EN 50086-2-4
No propagador de la llama. Compresión 250 / 450 N (hormigón/suelo ligero). Impacto
Ligera/Normal.
INSTALACIÓN DE PUESTA A TIERRA
Se realizará una instalación de puesta a tierra según se indica en los planos correspondientes.
La instalación de puesta a tierra para la para la instalación receptora se realiza mediante tres picas de cobre de 2
m de largo de cobre o acero cobreado, de 14 mm de diámetro, enterradas, unidas solidariamente mediante un
conductor desnudo, de 35 mm2 de sección, a una profundidad mínima de 0,8 m, que se conectan al cuadro
principal. Las conexiones se establecerán de manera fiable y segura, mediante soldadura aluminotérmica o
autógena, o cualquier oro medio homologado, entre picas y cable desnudo. Se dejan las arquetas que se indican en
el plano correspondiente, con tapa resistente a la carga que deban que soportar, así como el puente de tierra para
permitir la desconexión de la instalación.
Resistencia de puesta a tierra máxima
La resistencia de puesta a tierra será, en todo caso, como máximo, de 30 ohmios, según el criterio del proyectista.
SISTEMAS DE PROTECCIÓN
Contra contactos directos
Aislamiento de partes activas y utilización de envolventes, empotramiento de aparatos o alojamiento en cuadros y
utilización de regletas de conexión.
Contra sobreintensidades
Mediante la instalación de interruptores automáticos.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 79
Contra contactos indirectos
Se realiza mediante interruptores diferenciales.
Contra sobrecargas y cortocircuitos
Se lleva a cabo con interruptores automáticos magnetotérmicos de diferentes intensidades nominales, en función
de la sección a proteger. Asimismo, se instalará un interruptor general para proteger la derivación individual.
Contra sobretensiones
Como se prevé un riesgo de sobretensiones en la instalación alto, no se considera suficiente la resistencia a las
sobretensiones de los equipos que se indica en la Tabla 1 de la ITC – BT – 23 y se requiere ninguna protección
suplementaria contra las sobretensiones transitorias. Las instalaciones se alimentan desde una línea aérea, por lo
que se considera precisa la instalación de elementos adicionales de limitación de sobretensiones.
Únicamente se tratan las sobretensiones debidas a la influencia de la descarga lejana del rayo, conmutaciones de
la red, defectos de red, efectos inductivos, capacitivos, etc., no las debidas a la descarga directa de un rayo.
Los dispositivos de protección contra sobretensiones de origen atmosférico deben seleccionarse de forma que su
nivel de protección sea inferior a la tensión soportada a impulso de la categoría de los equipos y materiales que se
prevé que se vayan a instalar.
Los descargadores se conectarán entre cada uno de los conductores, incluyendo el neutro o compensador y la
tierra de la instalación.
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)
Código: P-720 SANEAMIENTO EN EL ENTORNO DE LA CALLE SAN PEDRO EN
MONFORTE DE LEMOS (LUGO)
CONCELLO DE MONFORTE DE LEMOS
C/Calvo Sotelo – C/Valle Inclán. MONFORTE DE LEMOS (Lugo)
Edición: Nov. 2016
Revisión: 01
MEMORIA - 80
CONCLUSIONES
Una vez desarrollados los puntos anteriores, y tenendo en cuenta la documentación completa que incluye este
Proyecto Técnico se puede considerar suficientemente descrita la obra, instalaciones y actuciones objeto de este
proyecto, y concluir, en opinión del autor del mismo, que las instalaciones descritas se ajustan a los
requerimientos legales vigentes y, por lo tanto, la instalación puede ser inscrita en el registro correspondiente, si
ha lugar, y concedida la preceptiva autorización de funcionamiento.
Además, como se había expuesto al comienzo, este documento pretende servir como documento base para
presentar ante los organismos oficiales competentes, para la concesión de licencias, permisos, ayudas y
subvenciones, o inscripción en registros públicos.
En Monforte de Lemos, a 21 de noviembre de 2016
Fdo.: ALFONSO FERNÁNDEZ LOSADA
DNI 34.257.349 - E
Ingeniero Industrial
Colegiado nº 1.103 del I.C.O.I.I. de Galicia
ABANTE INGENIERÍA S.L.P.
CIF B-27.243.666 – Nº Reg. Ind. 27010490
ILUSTRE COLEGIO OFICIAL DEINGENIEROS INDUSTRIALES DE GALICIA
D/Dª Alfonso Fernández LosadaNº.Colegiado: 1103
Visado digital nº 20163423Fecha: 26/12/2016
Antonio Seara FernándezSubdelegado
ICOIIGNº 20163423
26/12/2016
Doc
umen
to v
isad
o el
ectr
ónic
amen
te n
úmer
o: 2
0163
423.
Cód
igo
verif
icac
ión:
lu0n
ksqd
3232
0162
6121
3515
8 (h
ttp://
icoi
ig.e
-vis
ado.
net/v
alid
acio
n.as
px)