Oye Arnold! Donde Estás? Tomo 2

7/21/2019 Oye Arnold! Donde Ests? Tomo 2

1/183


2/183

Nyk Orjncm! ?551 ly Je`gkcnmknj/Qeo`nh y @roei Lortcktt.Nyk Orjncm! Mnjmk ksts>


3/183

Kc prj`epk kj`ojtomnr


4/183

]oc vkz jn cn ohk, `nhn ohn o Orjncm,pkrn `ekrtohkjtk c tekjk uj cuior kj he `nrozj.

Kc pkqukn celrn ozuc


5/183

Fkln Arkerk

Folo ujo vkz ujo fkrhnso prej`kso, kcco kstolo otropomo kj cotnrrk hs octo mk uj osteccn, o co kspkro mk quk uj prjèpk kjòjtomnrvejekro o rksòtorco mk cos iorros mkc hocvomn mkhnjen quk co tkjo

presenjkro Kc celrn auk `krromn mk incpk y co `feò quk cn tkjo, cncojz ckdns, òykjmn snlrk ujo peco mk celrns.

Ruro losuro! - Kx`coh Fkcio cojzojmn uj lumn - ks ej`rklckquk vkjmoj tojto lozno.

O h hk pork`k emce`n. Medn Rfnklk o su comn, ckykjmn ujn mkcns celrns quk elo o `nhpror. Jn kxestkj cns prjèpks kjòjtomnrks quk socvoj o cos prej`ksoskj pkceirn, ck kstj vkjmekjmn aocsos emkos o cns jens - Medn Fkcio -Kj kstk pcojkto òmo ujn sk mkkjmk `nhn pukmk.

Pnj pkjsohekjtns murns Fkcio - Medn Rfnklk fndkojmn kc celrn- Hk prkiujtn `hn ociuekj quk pekjso os, ck iusto oyumor tojtn oOrjncm.Cos pocolros mk Rfnklk tnhornj pnr snrprkso o Fkcio. Un jn ck oyumn _uej medn ksn> \kpce` Fkcio. Pu hkdnr oheioeijnr su prntksto y sk mereie o co òdo rkiestromnro o poior su celrn. Ohlos jeos socekrnj mk co celrkro y òhejornj pnr co o`kro, mktk-jejmnsk arkjtk o uj oporomnr, folo uj vkstemn mk Jnveo kj kxfele-

èj, lcoj`n y pnhpnsn `nj uj iroj vkcn y hu`fns kjòdks.Pe jn `rkks kj prjèpks kjòjtomnrks, tohpn`n mklks `rkkr kj

lnmos aojtsteòs. Medn Rfnklk `njtkhpcojmn kc vkstemn. ]ohpn`n rkn kj ksn, ks ujo ejvkjèj huy remùco - medn Fkcio`nj mksejtkrs pkrn huy kj su ejtkrenr sk ehoiejolo `nj ksk vkstemn,y o Orjncm o su comn - ocij mo cckvork uj vkstemn eiuoc o kstk y kskmo pnr j skrs hn, he iroj ohnr.

Mkdornj kc oporomnr y sk aukrnj pnr co o`kro. @uojmn uj òhejaukro mk `njtrnc pos vkcnzhkjtk pnr co òcck y sk kstrkcc `njtro uj

Rortk ?


6/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn ejtkrrni Rfnklk poromo kj pujtos, nlskrvoj-mn kc popkc quk su oheio snstkjo `nj co pujto mk sus mkmns. Rnr ksn jn `rkn kj cn quk me`kj kstos `nsos [j jukvn ohnr> Do

ksn tkjin quk vkrcn - Fkcio sk troi kc popkc - sk jnto quk co anrtujojn solk quk he `nrozj tekjk uj je`n k ejmesùtemn mukn. Rkrn Fkcio... _u foros se ociuekj quk jn sko kc hojtkòmnoporkèkro y rkochkjtk tk iustoro hu`fn> \kpce` Rfnklk. Rnr aovnr Rfnklk, prehkrn vukco uj `krmn, ojtks mk quk yn hkdk kj ociuekj quk jn sko kc hojtkòmn. Oskiur Fkcio o peks dujte-ccos herojmn oc `njmu`tnr quekj ccoholo pnr `kcucor. [j `krmn vncarkjtk o cns ndns mk Rfnklk, sk trotolo mk Oljkr co hos`nto mk Orjncm,kstolo `njmuèkjmn uj `n`fk mk locejkros, ùyo anrho kro co mk ujohquejo mk Mo Qejè y sk hnvo o ujo vkcnèmom osnhlrnso ehpucso-mn sncn pnr sus rukmos, cukin mk skr cojzomn mksmk kc pujtn hs octnmk co èumom, auk Oljkr kc ùcpolck mk quk kc òhej y ntrns vkfù-cns tuvekroj quk arkjor prkèpetomohkjtk. ]ros kc lcemn elo Rnngek,trotojmn mk ocòjzorcn. Reso kc arkjn, peso kc arkjn! Ck iretolo hekjtros `nrro, skiuemo

huy mk `krò pnr kc olukcn Rfec. Rnngek tk medk quk jn sulekros o Oljkr o kso nso - iret y sk mk-tuvn uj ejstojtk kxfoustn O Orjncm jn ck vo o iustor quk usks o ksk`krmn `nhn pecntn mk pruklos.

Kc olukcn seiue nrrekjmn tros Rnngek y kc ehporolck Oljkr. Fkciojn sk men ùkjto mk jomo mk kstn. Pe mkjetevohkjtk jomek pukmk rnlor he `nrozj, sncn Orjncm he

iroj ohnr ks he olsncutn mukn, jomek pnmro eiuocorcn, jn fo joè-mn je jo`kr, quekj cn rkhpco`k. Aukrnj sus mestromns pkjsohekjtns


7/183

Fkln Arkerk

hekjtros sk ockdolo pnr co o`kro skiuemo pnr ujo otjeto Rfnklk quekjnlskrvolo co ks`kjo quk oòkò kj ksk hnhkjtn o sus kspocmos y qukopork`kro ej`cusn kj kc jnteèoren.

***

Ojtks mkc rk`ksn, kc ùortn iromn vko ujo prnyk`èj kj pojtoccosnlrk festnreo, tnmns tkjoj cns ndns `covomns snlrk co pojtocco,socvnujo pkrsnjo. Fkcio ks`relo kj su celrn ozuc, mevoiojmn kjtrksus aojtosos hs prnaujmos, ncvemjmnsk mkc hujmn kjtkrn. Nf he ohomn!... @uojtn kxtron tus colens mk aukin, auk fo`k

pn`n, pkrn òmo vkz sk hk fo`k hs errkoc, `nhn se fulekro semn ujsukn, Oòsn auk sncn uj sukn> kc quk jn ksts o he comn hk cn`njrho, tu ejmeakrkjèo hk cn nhpruklo, y tu ckdojo hk hnrteò...

Fkcio ks`relo ksos oiremuc`ks arosks kj co pkjuhlro mk socjKc mnùhkjtoc tkrhej y kc sknr Pehhnjs kj`kjme cos cu`ks.

Lekj jens O qu `nj`cusej pnmkhns cckior> _uk co iukrro jn ks lukjo. O`krt o mkèr Pem. Kso pnmro skr ujo rozj... ùoc hs. Medn kc sknr Pehhnjs.

_uk ks co jeò hojkro quk cns puklcns rksukcvkj sus prnlckhos.@njtkst Ceco. Huy lekj Ceco _uekj hs>...- kc hokstrn sk d quk Fkcio

kstolo mestromo - Fkcio... Jn mkskos npejor oc rkspk`tn> Pnlrk qu> Rrkiujt Fkcio ckvojtojmn co heromo. Pnlrk kc mnùhkjtoc.

Pupnjin quk kjsk voreos `nsos. @njtkst Fkcio k`fjmnsk

foèo otrs @nhn ùcks> Ejseste kc sknr Pehhnjs. Qoreos supnjin.

Fkcio jn tkjo jejij ejtkrs pnr co `cosk y mk ksn sk men ùkjto kchokstrn, folcoro `nj kcco oc joc mk co `cosk.

Lekj _uej hs> Rrkiujt hekjtros kcco vncvo o sus pnkhos.Kc tehlrk snj mojmn `nhekjzn oc rk`ksn. Cns jens socekrnj akce`ks

mkc socj merk`tn foèo kc `nhkmnr. ]k su`kmk ocin Fkcio> Ck prkiujt Rfnklk.


8/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn @ukstenj Fkcio o posn mk òrio `nhn mk`nstuhlrk, skiuemo pnr su oheio.

Fos kstomn huy mestromo, jn prkstostk olsncutohkjtk jomo mkotkjèj o co `cosk. Medn Rfnklk.

Mk qu hk servk o h solkr `nsos quk posornj fo`k 92 ons> -\kaut Fkcio y sk medn poro s - hkdnr iostn he tekhpn kj ntro `nso(`nhn ks`reler fkrhnsns pnkhos o he ohomn) Rkrn se seiuks os vos o rkprnlor y jn pukmks mortk ksk cudn. MednRfnklk. Jn tk prknùpks pnr h, Rfnklk. Ck medn y òhejornj foèokc `nhkmnr, cukin mk mkdor sus celrns kj cns òsecckrns. Oc cckior

kj`njtrornj kc cuior otkstomn mk jens.Qny pnr he ochukrzn. Medn Rfnklk hekjtros Fkcio lusòlo oociuekj kjtrk co huctetum. ]rok kc hn. Reme Fkcio

]roykjmn. Medn Rfnklk y co mkdn, mereiejmnsk o co òaktkro mkco ksùkco. Fkcio auk o skjtorsk, huy `krò mk mnjmk kstolo Orjncmy sus oheins. Rfnklk cckin cukin mk uj ujns hejutns, hkrkjmornjy Fkcio oprnvk`f ujo lncso mk pcste`n, poro hnckstor o Orjncm,co ej `nhn uj icnln y cukin co rkvkjt mktrs mk su òlkzo. Kc

jen soct mk su secco ksùpekjmn su duin, Fkcio sk rn mevkrtemo eiuocquk sus `nhpokrns. Orjncm hnckstn, co socpe`n y soce mkc `nhkmnraurensn o covorsk cos hojns y co òro. Fkcio sk sejte ùcpolck `nhnsekhprk y oprnvk`fojmn co mestro`èj mk sus nhpokrns quk kstolojnùpomns rejmnsk, auk o ks`njmkrsk mktrs mk co pukrto mkc `nhkmnr,ejvomemo pnr ujo nco mk ejsperoèj.

Of! Ohomn pkrmjohk, jn pukmn kvetorcn, jn pukmn veveruj mo sej fo`krtk hocmomks, cojz mormns mk popkc kspkrojmn quksk `njvekrtoj kj lksns, tk hnckstn pkrn kj rkocemom quekrn quk hkolro`ks, nhn quesekro quk hk olrozoros - y Fkcio soct foèo omkcojtktkotrochkjtk - olrzohk Orjncm, Olrzohk ohnr hn!

Fkcio `krr cns ndns y olre sus lrozns mk por kj por, kspkrojmnksk ojfkcomn olrozn y ociuekj rkspnjme o su mk`coroèj. Fkcio

olre sus ndns kj`njtrjmnsk olrozomo o Lroejy y su rko`èj jn skfezn kspkror, cn khpud y fk`fo ujo aureo sk olocojzn snlrk c y cn


9/183

Fkln Arkerk

fezn peòmeccn. Fkcio incpk o Lroejy mk hojkro tojtn socvodk `nhn`heò. Uo losto... - medn kc merk`tnr Yortz mktkjejmnco kj kc o`tn -Oòsn tk vncvestk cnò>

Fkcio> Rrkiujt ujo snrprkjmemo mn`tnro Lcess co pse`cnio mkco ksùkco, mktrs mkc merk`tnr Yorts.

Oòsn qukros hotorcn> Un... ]rot mk kxpceòrsk Fkcio Auk uj o`èmkjtk... - medn Lroejy mksmk kc sukcn- kstlohns...

duiojmn...Rkrn kjtnj`ks sk ck òykrnj uj por mk mekjtks y kstn fezn kjaurk`kr

hs oc merk`tnr. O he nèjo ofnro! Nrmkj c o Fkcio

Rkrn... trot mk rkpceòr kcco.Ofnro!

***

Kj co nèjo mkc merk`tnr, cns rkions `njtejuornj.

Ksk tepn mk `njmu`to ks suhohkjtk ejkxùsolck, socvodk y sejprkskjtoèj. Aukrnj cos pocolros mkc kjaomomn merk`tnr Yortz. Uo ck medk, c hk prnvn`. Medn Fkcio, skjtomo kj co seccoolrozjmnsk `nj sus prnpens lrozns `nhn se tuvekro aren. Jn foy kxùso dnvkjèto, jn pkrheter ksk tepn mk `njmu`to kjco ksùkco plceò ??6, kstos suspkjmemo mns skhojos. Auk co muroskjtkjèo mkc hojmohs

Mns skhojos> U jnteòrkhns o tus pomrks. Medn kc merk`tnr.

Ruks jn hk voj o akceètor. Rkjs Fkcio, ehoiejojmn cn qukvkjmro poro kcco. Ofnro sknreto Rotoge, mes`cpotk `nj tu `nhpokrn y mkspus tkquekrn aukro mk co pulceò ??6. Nrmkj kc merk`tnr Yorts y Fkcio skckvojt y sk vncve o Lroejy.

Mes`cpohk pnr aovnr, jn auk he ejtkjèj oirkmertk. Pk mesùcp. Jn... Foy... Rrnlckho. \kspnjme Lroejy o`nhnmojmn sus ioaos


10/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Jn co ve mkspus mkc rk`ksn.Rrkiujt Orjncm. Ks`u`fk quk incpk o Lroejy y kc merk`tnr Yorts co pks` kj kco`tn, `rkn quk co suspkjmekrnj. Ck `njt Ikrocm. _uk hoc.

Jn cn vkn os, mks`ojsorkhns uj por mk skhojos sej kcco. MednIkrocm y kjtnj`ks sk kj`njtrornj o sus oheins, Forncm skjtomn kj


11/183

Fkln Arkerk

co lorojmo, `nhekjmn uj fkcomn, y o Ptejgy y Pem o su comn, herojmndohkjtk foèo kc oiuo.

Un mein quk sncn muro trkejto skiujmns. Ksù`fornj mkèr oPtejgy.

Qkejtk skiujmns je uj skiujmn hs. Oirki Pem. Orjncm yIkrocm cckiornj dujtn oc tren. Fnco _uk fo`kj> Rrkiujt Orjncm Opnstohns. @njtkst Ptejgy U quk opukstoj> Auk co seiuekjtk prkiujto mkc jen. @uojtn pukmk oiuojtor co rksperoèj. \kspnjme Pem nlskrvojmncos njmos quk sk anrholoj kj kc oiuo.

_uej> Rrkiujt Ikrocm y su rkspuksto auk rpemohkjtk`njtkstomo. @uojmn vekrnj o Fkcio surier mkc oiuo `nhn se aukro ujoserkjo. Fkcio quk fo`ks of> Rrkiujt Orjncm mksmk orrelo. Hk mekrnj iojos mk rkarksòrhk... o te quk tk ehpnrto znpkj`n.@njtkst kcco y tnhojmn oerk vncve o fujmersk.

Kso jn vock, jn sk mkhnr. Medn ForncmMk oùkrmn vo mk jukvn - Pem her su rkcnd. Qkejtk skiujmns.@uorkjto y opukstn tohlej o quk sk co `nhk kc iroj @oksor.

Opnst Forncm. Kc iroj @ok`kr kro kc uj kjnrhk pkz prkfestre`n,portk mk cos ckykjmos urlojos mk co èumom. ]rkejto skiujmns. Medn Ptejgy. Co opuksto `njtejn, Fkciooporkè jukvohkjtk kj co supkrèk.

]ohpn`n sk vock. Rrntkst Forncm.Fkcio soc mk of, ks pkceirnsn jomor kj kc coin, ks mkhoseomn

prnaujmn. Medn Orjncm prknùpomn. Roro quej> Roro kcco n poro cns pk`ks> Medn Ikrocm. Poc mk of. Ejseste c, ck prknùpolo quk kstuvekro jomojmn kjksk cuior `nhn se aukro ujo pesèjo. Jn aostemeks. Ksùpe Fkcio y vncve o suhkriersk cukin mk morujo iroj lnòjomo mk oerk, kcco kstolo mkskspkromo pnr rkùpkror sutksnrn, pkrmemn kj kc anjmn mkc coin, sncn kj`njtrolo fotorro y losuro.

Fkcio kstolo pkrmekjmn cos kspkrojzos mk kj`njtrorcn. @uojmn ocinlrecc kjtrk co fotorro, kcco jomn foèo occ y cn cnòcez, kro su rkceòren,


12/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn @ccotk! Medn Fkcio iuormojmn kc rkceòren kjtrk sus rnpos,jomojmn foèo co nrecco npuksto. Nyk Fkcio! Qestk oc iroj @oksor> Rrkiujt Pem.

Pe socumns tk hojmn. Iret Fkcio jomojmn rpemohkjtk, mksmkorrelo Orjncm jn co pkrme mk vesto. Jn tk prknùpks Orjncm - ck medn Ikrocm vekjmn co prknùpoèjmk su ohein - jn foy rkpnrtks mk ofniomns kj kstk coin.

_uekrn quk socio rpemn mk of. Medn Orjncm. Kstpemns, foèkjmn opukstos o `nsteccos hos - Pk qukd Fkcio ymk prnjtn sejte quk ocin ck sudktolo kc pek - _u mkhnjens!

Kcco potk venckjtohkjtk poro celkrorsk y doc co ùkrmo, foèkjmnquk cns ks`nhlrns quk co tkjoj sudkto sk hnvekroj y sk `njvertekrojkj ujo trohpo hnrtoc. Fkcio auk docomo lodn kc oiuo, trot mk celkrorsk

pkrn jn pumn co ùkrmo co tkjo otomo aukrtkhkjtk y oc cu`for kc pn`noerk quk tkjo kj kc pk`fn sk ksòp anrhojmn lurludos quk ntornj

foèo co supkrèk. Co ojiusteo rkej, Fkcio sk ven kj skrens prnlckhos.

Orjncm...! Oymohk! Pupce` ksterojmn su hojn foèo mnjmkkstolo su ohomn, quekj jn sk folo pkròtomn mk jomo.

***

Cos njmos y cos lurludos prnjtn mkdornj mk socer, co hs ejquektojtkquektum sk anrh kj kc coin. Ks `nso ho n yo sk mkhnr hs mk co ùkjto. Medn Ptejgyherojmn foèo olodn.

Fkcio se ks ujo mk tus lrnhos jn ks iroènso. \k`coh Forncm. Rork`k quk jn vo socer. @nj`cuy Pem, trojsùrrekrnj


13/183

Fkln Arkerk

hs y Fkcio jn soco. Pk kst ofniojmn! Kx`coh Orjncm ocorhomn k elo soctor ocoiuo. @uojmn mk prnjtn ociuekj soctn oc oiuo mksmk kc ntrn comn mkccoin, ejtkjtojmn socvor Fkcio. Cns jens kxpk`tojtks kspkrornj y

vekrnj o uj `fe`n mk òlkccn òston opork`kr Kst otropomo! - Ejanrh c sej oerk - ejtkjtor nrtor cos ukrmos.

Kc `fe`n so` ujo jovodo mk jen kxpcnromnr y vncve o suhkriersk,cckiojmn o mnjmk kstolo Fkcio quekj yo kstolo ej`njsèkjtk k ejtkjt`nrtor co jo ùkrmo, mkspus mk ujns skiujmns cnir celkrorco y co

so` aukro mkc oiuo.Co ikjtk kj kc porquk prnjtn sk men ùkjto mk co setuoèj.

Nf mens hn! ujo jeo sk ofni. Kx`coh ujo hudkr. Orjncm ycns jens nrrekrnj foèo co nrecco mnjmk jen mks`njnèmn cckiolo njFkcio òriomo kj lrozns. Kst lekj> Rrkiujt Ikrocm ikjuejohkjtk prknùpomn.

Rnr qu tekjk ksk `ncnr mk pekc toj `festnsn> Rrkiujt Forncm. Ksn ks pnrquk jn kst rksperojmn. @njtkst kc `fe`n sej oerk,mkdjmnco kj kc sukcn lnò orrelo. Kso rkspuksto mkdn oturmemns o cnsjens quk cns rnmkoloj. Fkcio!... Fkcio! Orjncm prksn mkc pje`n, soùme o Fkciotrotojmn mk fo`krco mkspkrtor. O uj comn! kc `fe`n hs irojmk cn fezn o uj comn y rkvesn cnsseijns vetocks mk Fkcio. Pk hure> Pk otrkve o prkiujtor Ptejgy hekjtros Pem sk quetolosu inrro, Ikrocm sk hnrmo cos uos y Orjncm qukmolo porocezomnmkc sustn. Kc `fe`n jn sk otrkve o rkspnjmkr jomo y sncn sk cehet o

ouxeceorco rpemohkjtk.


14/183

Fkln Arkerk

Fkcio nt kj uj kspoèn cckjn mk kstrkccos, kckvjmnsk

hodkstunsohkjtk foèo kc ejjetn, mnjmk oporkè ujo rkdo mnromo,

olrejmnsk arkjtk o kcco. Fkcio vnc foèo kst kj`njtrjmnsk `nj uj`nrn mk jikcks tnmns eiuocks o Orjncm, òjtojmn oc ujsnjn, jikcks,or`jikcks y qukrulejks ck kstoloj mojmn co lekjvkjemo, Fkcio olre

co lnò khnènjomo. Pe!... Oc j vny o skr akcez! - Medn y kster sus hojns foèo cnsjikcks - Fk cckiomn oc dormj mkc kmj! Fkcio! - Ksù`f mk rkpkjtk ujo vnz kj co ckdojo - Fkcio!

Kcco vncve co vesto foèo otrs.Orjncm> Rrkiujt Fkcio `njaujmemo oc rk`njn`kr co vnz,

y kjtnj`ks co rkdo sk `krr y kcco `nhkjz o òkr foèo co tekrro yjochkjtk sk mktuvn dustn kjèho mk co Fkcio tkrrkjoc.

Qohns jkjo!... Pncn ks uj pn`n mk oiuo! Ojeh kc `fe`n,mjmnck rksuètoèj mk lnò o lnò, pkrn Fkcio jn rko`ènjolo, susndns kstoloj sej vemo, pkrmemns kj kc ejjetn. Kc tekhpn `nrro y kcco

jn mkspkrtolo, co ejquektum rnmk o co ikjtk quk kstolo of, vorens comekrnj pnr hukrto. [jo ojiusteo fnrrelck ejvome o Orjncm, jn soloqu fo`kr, Fkcio sk kstolo hurekjmn kj ksk hnhkjtn y c jn pnmofo`kr jomo, socvn kspkror quk kc mks`njnèmn feèkro kc hecoirn.

Uo sk hure> Rrkiujt Forncm. Jn... \kspnjme kc `fe`n y vncve o o`kròr su lnò o cns colensmk co `feò. Cns ndns mk Fkcio rk`nlrornj kc lreccn y kcco rksuèt,ksùpekjmn kc oiuo merk`tn o co òro mkc `fe`n, c sk auk mk kspocmos.Co `feò `nhkjz o tnskr y o arntorsk cns ndns trotojmn mk rk`nlror covesto. @ose hk hukrn! @fecc kcco sej oerk.

Fkcio> Ksù`f co vnz mk Orjncm y ociuekj ck snstuvn cos hojns. He prjèpk, `rk quk elo o hnrer pkrn t hk socvostk - medn

Rortk


15/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Fkcio mksecusenjomo. Kc jen quk tk socv. Medn ociuekj y Fkcio sk kj`njtr rnmkomomk ikjtk. _uej hk socv> - Rrkiujt `njaujmemo pkrn kjtnj`ks mk_uej kro kso vnz> Fkcio Ksts lekj> Rrkiujt Orjncm prknùpomn, trotojmn mk

oportor oc `fe`n. Pe kstny lekj, òse jn ùkjtn kc ùkjtn. \kspnjme kcco.O uj comn - medn uj kjakrhkrn y sk mereie foèo Fkcio - Ksts

lekj>Pe, jn hk posn jomo. @njtkst Fkcio skjtomo kj kc sukcn,

ksùrrekjmn oiuo. Jomo> òse tk hukrks y me`ks quk jn tk pos jomo. Fkcio skvncve foèo kc quk folo fk`fn kso orhoèj, kc `fe`n mks`njnèmn.

Pkro hkdnr quk tk cckvkhns oc fnspetoc. Medn kc kjakrhkrn. Rkrn se yo kstny lekj. Rrntkst Fkcio y sk pusn mk pek, tohlockojtk. Jk`ksetos quk tk rkveskj. Medn kc kjakrhkrn ocestojmn co òhecco,skocojmn co jo ùkrmo quk kstolo kjrnsòmo kj su pek.

Jomo mk ksn, yo kstny lekj. Medn kcco hekjtros kro rnmkomo pnrsus `nhpokrns. Pkiurn> Ksto vkz auk Orjncm kc quk prkiujt, snstkjejmnco mk

uj lrozn. Pkiurn hkckjumn jn auk irovk. Oskiur kcco snctjmnsk y`nhkjz o tkhlcor mk aren. Mklks vkjer `nj jnsntrns, kstuvestk kj kc oiuo hu`fn tekhpn.[j mn`tnr mklk vkrtk mk ejhkmeotn. Ejseste kc kjakrhkrn, hekjtros ck

posoloj ujo hojto pnr co kspocmo, oc eiuoc quk oc `fe`n.Kst lekj. O`kpt Fkcio y auk mereiemo foèo co ohlucojèo.

] tohlej mklks vkjer jen. Ck medn kc kjakrhkrn oc mks`njnèmny cns iuen o co ohlucojèo.


16/183

Fkln Arkerk

Iroèos. Ck medn Fkcio oiromkèmo, oc vkrcn o su comn. Hk ockiro quk ksts lekj. Medn kc `fe`n. U o quekj ck mkln co vemo> _uesn solkr kcco. Hk ccohn Ojtfnjy. @njtkst c y ocz su hojn o hnmn mk socumn.

Jn krks mk pnr oqu Qkrmom frnk> Peiue Fkcio.Jn... Qevn kj ntrn vkèjmoren, vejk o kstk pnr ujo torko snlrk co

iukrro mk cns tnhotks. Medn Ojtfnjy. Kso ks co rozj pnr co ùoc, jujò tk folo vestn. Medn Fkcio. @uc ks tu jnhlrk> Rrkiujt Ojtfnjy. Pny Fkcio I. Rotoge. Pk prkskjt kcco nriuccnso. U co I quk seijeò>

Ksn jn ks mk ejtkrs plce`n. Medn Fkcio.Uo vkn - medn kc `fe`n y snjre - ks uj pco`kr `njn`krtk Fkcio I.Rotoge.

Ojtfnjy kxtkjme su hojn, Fkcio cn her y kstrk`fornj sus hojns,mksmk ksk heshn hnhkjtn sk d uj cozn kspkèoc kjtrk kccns.

_u auk cn quk pos> Cks prkiujt kc sknr Irkkj kc òrje`krnmkc vkèjmoren o cns jens prkskjtks kj kc ejèmkjtk. Kstolo jomojmn kj kc coin, `rkn quk sk ck òy ocin y kstoloejtkjtojmn rksòtorcn. Kxpce` Pem. Uo vkn. Medn kc sknr Irkkj. U mk prnjtn yo jn soce hs o co supkrèk. Rrnseiue kc `fe`n

`nj co kxpceòèj. @ujtn tekhpn pkrhojkè lodn kc oiuo> Rrkiujt kc sknrIrkkj mkspus. Jn solro mkèrcn, auk uj lukj rotn. @njtkst Pem y kjtnj`ks kc

fnhlrk cns her mk anrho mksoprnlotnreo. U [stkmks jn feèkrnj jomo> Pk qukmornj of poromns mkspusmk tojtn rotn> Jn sk cks nùrre pkmer oyumo> \k`rehej kc sknrIrkkj. Jn... - trot mk kxpceòr Orjncm - yn... ks mkèr jnsntrns yo lohnso rksòtorco pkrn... Ksns jens... se fulekro semn su pkrrn, kc quk sk kstuvekro

ofniojmn, fulekroj soctomn hs rpemn. @nhkjt ociuekj, sej solkrquk sus pocolros tuvekrnj uj seijeòmn otrnz. Fkcio ksù`f tnmn y


17/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt. Pe mk horovecco. \kspnjme Fkcio rkùpkrojmn co `nhpnsturo,

docojmn kc lrozn. Ojtfnjy co oyumn o suler o co ohlucojèo, hekjtrosFkcio trotolo mk nùctor su mksecusej y trestkzo, ouj ck `nstolo `rkkrquk Orjncm jn fulekro fk`fn jomo pnr socvorco, kcco trot mk `nhkrsksu mncnr hekjtros co ohlucojèo orrojòlo.

***

Pu kstomn mk jehn jn hkdnrn mkspus. Kc iroj Lnl `nj sus iretnsy rkions, tkrhejornj mk orruejor su mo. Ks kc `nchn!... mns skhojos suspkjmemo y kjèho tk pnjks ojomor kj kc coin, solekjmn cn pkceirnsn quk ks y pnr se aukro pn`nfo`ks quk pekrmo uj iroj jkinèn quk tkjo kjtrk hojns Kstn dohsck fulekro posomn o Ncio! Kx`coh Lnl kjaomomn mk snlrkhojkrooietojmn kj kc oerk kc orruiomn ovesn mk suspkjsej. Hkdnr hk fulekro hukrtn, jn hk fulekroj rkioomn tojtn.Hurhur Fkcio pnr cn lodn. _uk medestk>!

Jomo pop, cn cohkjtn. Pk mesùcp kcco. Kj j, tk qukmos kj tu foletoèj òsteiomo dnvkjèto - skjtkjè

su pomrk y skoc foèo orrelo mk cos ksòckros - O vkr se oprkjmks otkjkr hs ùemomn. P, Lnl. @njtkst Fkcio lodojmn co òlkzo. Kc fnhlrk ck men co

kspocmo y auk o rk`nstorsk kj su seccj, mkstopojmn uj rkarks`n kj coto. O quekj sk ck nùrrk jomor kj kc coin. Hurhur kc iroj Lnl,hekjtros tnholo kc `njtrnc rkhntn y prkjmo co tkckvesej.

Fkcio sule o su foletoèj y sk kj`krr, kj`kjme co cuz y òhejfoèo kc orhoren, olrejmncn, o`kr` ujo ksòckro y sule pnr ksto,olrekjmn co nhpukrto quk co cckv oc te`n mnjmk sk oczolo su sojtuorenquk omnrolo oc olkzo mk locj. Pk qukm herojmn co kstotuo mk pocetns

mk fkcomn, pkrn pnr prehkro vkz kj co vemo, jn quesn kckvor nroènjks,je ocolojzos, sncn ck snjre `nj trestkzo.


18/183

Fkln Arkerk

Lukjos jn`fks Orjncm. Medn Fkcio y lod krrojmn co pukrto trosmk s y auk o rk`nstorsk kj su òho, her kc tk`fn mk su foletoèj yso` su rkceòren, cn `njtkhpc uj ejstojtk ojtks mk cojzorcn ckdns mksu vesto y cukin `krr sus ndns. Jn sk men ùkjto kj qu hnhkjtn sk

qukm mnrhemo. Mk uj hnhkjtn o ntrn sk kj`njtr snco kj hkmen mk uj òhejnnsùrn, quk jn elo o jejiujo portk, kj hkmen mk kso fnrrelck nsùremomven o Orjncm ockdjmnsk ckjtohkjtk. Orjncm! - kcco ovojz foèo c - Ksprohk Orjncm!... Jn hkmkdks otrs!

Pus iretns jn aukrnj ksù`fomns, c sk ockdolo hs y hs, Fkcio

`nrre y kstuvn opujt mk ocòjzorck, pkrn mk rkpkjtk ujo huctetummk ikjtk, oporkè o su ocrkmkmnr y ck ehpeme skiuer ovojzojmn,khpudjmnco kj merk`èj `njtroreo.

Orjncm! - Fkcio iret ksterojmn su hojn, hekjtros kro orrostromockdns mk c - Orjncm!

Auk orrostromo huy ckdns y mkspus mkrrelomo oc sukcn. Co ikjtkmksoporkè toj rkpkjtejohkjtk `nhn oporkè, Fkcio sk qukm sncokj hkmen mk co nsùremom sk ckvojt y lus` o Orjncm pkrn jn cnkj`njtr, snco folo nsùremom y jomo hs.

Kjtnj`ks ujo ieiojtksò snhlro soct arkjtk o kcco, Fkcio kspojtomoòy oc sukcn hekjtros co snhlro mk uj òloccn sk oczolo arkjtk o kccockvojtojmn sus potos. Kro uj òloccn hste`n mk skes potos, lcoj`n yakrnz, su dejktk kro Ojtfnjy `nj cns otukjmns mk uj iukrrkrn jrme`n. _u mkhnjens! Pk medn Fkcio oc kj`njtrorsk jn kj hkmen mk co`rukc nsùremom sejn kj hkmen mk uj lnsquk `ncnremn, y yo jn kstolo

vkstemo `nhn kro foletuoc, kstolo vkstemo `nhn Qocgereo. Fkcio! Medn Ojtfnjy Un sekhprk kstor `njtein.

Fkcio snjre snjrndjmnsk y kjtnrjn cns ndns, `njhnvemo pnr ksomk`coroèj, kjtnj`ks mkspkrt, kj`njtrjmnsk jukvohkjtk kj sufoletoèj.

_uk auk ksn> Pk prkiujt kcco iotkojmn pnr su oho y sk osnhpnr co vkjtojo poro tnhor oerk arks`n - Rnr qu sn ocin toj kstpemn

y `nj ksk ehlèc>Fkcio kstolo mksecusenjomo, folo pkjsomn quk Orjncm co folo


19/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt kc iroj Lnl mk hoc fuhnr. _uekrn mor uj poskn, cckvn hu`fn tekhpn kj`krromo. Medn Fkciosej mktkjkrsk.

Mk oùkrmn, pkrn tk quekrn mk vukcto kj òso o cos trks, ouj kstosòsteiomo y ]kj hu`fn ùemomn! Nrmkj su pomrk.

Huy lekj. Medn Fkcio herojmn su rkcnd. Kroj cos mns y hkmeo mkco tormk.

Fkcio auk oc porquk y sk mereie foèo kc pukjtk, kc heshn mkc qukfoò mos folo soctomn poro rksòtor su tksnrn y mnjmk folo semnsocvomo pnr kc frnk. Of he iroj ohnr medn Fkcio y susper `njtkhpcojmn cos

nsùros oiuos mkc coin. @uojmn ocin ck incpk co òlkzo, ujo lnco mk popkc, kcco ckvojt coòlkzo ejmeijomo, ociuekj folo nsomn otoòrco nj su prejèpoc orho,Fkcio khpkz o lusòr rpemohkjtk oc ùcpolck.

_uej auk>! Kxeie solkr Fkcio `ncreò, ociuekj sk osnhmktrs mk uj rlnc. Pny yn - `njtkst uj `fe`n octn mk òlkccn òston y vkstemn huy

anrhoc - cn sekjtn jn sk hk nùrre `nhn hs ccohor tu otkjèj, jntk dolos quk tk kstolo ccohojmn.


20/183

Fkln Arkerk

_uej meolcns krks t> U @hn tk otrkvks o cojzorhk ujo lncomk popkc> Oòsn quekrks hnrer> Ohkjoz Fkcio cojzojmn co lnco ocoerk y vncvejmnco o otropor. Uo jn hk rkùkrmos> _uk hoco hkhnreo. Medn kc fe`n snjrekjmn

hekjtros sk o`kròlo. Jn rkùkrmn o vkr vestn tu ako òro ociujo vkz. @njtkst Fkcioovojzojmn foèo c. Rkrhtkhk rk`nrmrtkcn, kc coin, co rkm, co ohlucojèo. Fkcio cnskoc `nj snrprkso oc rk`nrmorcn. Krks t! Kx`coh snrprkjmemo Uo cn rk`nrmostk>

Ojtfnjy!]k kstolo lusòjmn, pkrn jn pumk kj`njtrortk kj tu ksùkco. Ckmedn kc `fe`n. Kstny suspkjmemo fosto kc cujks. Ck ejanrh Fkcio.

Mk vkrmom> _u lukjn quk pumk kj`njtrortk mk jukvn. MednOjtfnjy. Pe `nhn sko. @njtkst Fkcio y sk ockd mjmnck co kspocmo, sejejtkjènjks mk qukmorsk o `njvkrsor. Uo tk vos> Rrkiujt Ojtfnjy seiuejmnco. Pny ujo feò nùpomo, tkjin nsos quk fo`kr, ikjtk quk incpkor.Pk kxùs Fkcio. ]k iustoro tnhor ocin> co ejvet Ojtfnjy _u> Fkcio men hkmeo vukcto mktkjejmnsk. ]k iustoro vkjer `njhein o tnhor ocin> Ejseste Ojtfnjy. Ks ujo lrnho>

Jn, jn cn ks, kstny folcojmn kj skren - medn Ojtfnjy orqukojmnujo `kdo - hk iustoro ejvetortk o tnhor ocin, `corn se jn tekjks preso. [jo ejvetoèj Rnr qu jn> Mkspus mk tnmn ck mkln co vemo-

pkjs Fkcio pkrn cukin òhlen mk npejej - ofnro jn pukmn, tkjinquk rkirksor o òso. Kjtnj`ks @ujmn pnmros> Rrkiujt Ojtfnjy. Fhhh jn cn s, toc vkz kc cujks. Medn Fkcio.

Kc cujks o qu fnros> Rrkiujt kc `fe`n, Fkcio pcojknrpemohkjtk kc etejkroren.


21/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Pfkkjo hekjtros kccns coksù`foloj olsnrtns. Qe ujo cuz, oc joc mkc tjkc y cn `ru`. @njtkst Fkcio.

Cckiostk oc ejkrjn> @hn ks kc ejkrjn Fkcio> _uesn solkr

\fnjmo `nj soròshn kj co vnz. Oiromolck pnrquk jn kstolos of prej`kseto, pkrn jn kstuvkhu`fn tekhpn kj ksk cuior, cn prxehn quk ve auk o uj tepn `nj lorlo

poromn kj ujo rkdo mnromo y tros mk ksto kstolo uj kstoèj mk trkj yuj trkj rk`niekjmn posodkrns, elo o `ruzor co rkdo, ùojmn ksù`f ujovnz y ùojmn hk me ùkjto kstolo mk vukcto kj òso. \kcot Fkcio. Ks èkrtn quk tk socv uj `fe`n> Ejmoi \fnjmo. Odo, kc tepn oporkè mk co jomo y soct oc oiuo socvjmnhk, sejn aukro pnr c, co Fkcio quk omnroj y vkjkroj yo jn kstoro kj kstk

hnhkjtn y ustkmks jn kstoroj oqu sejn kj he aujkroc y yn kstoro`nj uj icomencn kj cos hojns. Medn Fkcio `ruzjmnsk mk lrozns. Pukjo toj rnhjte`n. Oome Pfkkjo. \nhjte`n> Fkcio jn cn folo pkjsomn mk kso anrho, aukirojmensn, skjsoènjoc pkrn rnhjte`n> Pe tk socv `nhn se uj prjèpk ozuc sk trotosk. Peiue co `feò. P, lukjn, oporkè `nhn se mk uj prjèpk kjòjtomnr sk trotoro,

jujò vny o ncvemor cn quk fezn, ks hos yo fo`k portk mk he huyskck`to cesto mk ikjtk quk hk òk lekj. Medn Fkcio.

Rortk 0


23/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn

@corn, ck mklks co vemo poro sekhprk. Oome \fnjmo. Jn folo pkjsomn kj ksn - Medn Fkcio vncvejmnsk foèo omkcojtky oome kj vnz lodo - jn hk iusto kstor kj mkumo `nj jomek.

***

Fkcio omkcojtolo ùomkrjn poro pnjkrsk oc mo kj kc socj mk `cosk,ùojmn ujo snhlro co ùlre, ujo snhlro quk porkò co mk ujo

pochkro. Fkcio hnve su ùomkrjn snlrk kc ks`retnren, fuykjmn mk cosnhlro.

Fkcio. _u njmo òlkzo mk locj> Rrkiujt Fkcio ckvojtojmn co


24/183

Fkln Arkerk

heromo. @hn ksts> Rrkiujt Orjncm. Lekj, oqu pkrmekjmn kc tekhpn. Medn Fkcio. Hk ockir hu`fn Lukjn fo`k uj por mk mos aue o tu òso

pkrn tu pop hk medn quk tkjos prnfelemos cos vesetos. Medn Orjncm. @corn kstolo òsteiomo \kùkrmos> ejtkjtk hotor o Lroejy. MednFkcio y seiue hnvekjmn kc cpez snlrk kc ùomkrjn. \kspk`tn o cn mkc coin, quk lukjn quk jn tk pos jomo, ejtkjtkoyumortk pkrn...

Rnr qu hk ksts mojmn kxpceòènjks> - cn ejtkrruhpe Fkciolrusòhkjtk ] jn tkjos quk fo`kr jomo pnr h, oanrtujomohkjtk

oporkè uj lukj sohoretojn y hk socv - Pus pocolros jn snjoloj`nj rkj`nr n skjtehekjtn mk nmen. Rnr prehkro vkz kj co festnreo, jncn trotolo `nhn su ohnr pcotje`n, je `nhn su nmeomn kjkhein, cntrotolo `nhn uj `fe`n ùocquekro. - Jn tk sekjtos hoc hkckjumn, jn

pukmks socvor oc tnmn kc hujmn, iroèos pnr ejtkjtorcn mk tnmns hnmns.Kj ksk ejstojtk ujo julk ires rnmkn o Orjncm, hekjtros Fkcio skiuo

kj cn suyn, sej mkèr n pkjsor ujo snco arosk mk ohnr n mk ejsuctn kjsu jnhlrk.

***

Oc tkrhejor cos `cosks, cukin mk rkcotor su kxpkrekjèo ej`nrprko osus `nhpokrns uj heccj mk vk`ks, Fkcio auk o su òso o ohleorskmk rnpo y sk cckv uj mesiustn, su homrk folo covomn tnmo su rnpo yjn tkjo quk pnjkrsk y su vkstemn rnso kstolo suèn, tuvn quk pnjkrsk

ujo lcuso y ujo aocmo corio mk su fkrhojo Ncio y cukin `nrre kj suleè`ckto rnso. Kj ntro portk mkc vkèjmoren, Orjncm y Ikrocm òhejoloj pnr coo`kro. Kc `fe`n mk òlkccn oclnrntomn elo fujmemn kj sus prnpens

pkjsohekjtns._u tk poso> Rrkiujt Ikrocm oc vkr o su ohein o`tuojmn toj

kxtron.

Polks> Kc on posomn socvk uj iotn. Medn Orjncm òlezlodn. P, fk semn tkstein mk hu`fns mk cns hecoirns quk fos fk`fn.


25/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ikrocm y Orjncm skmktuvn kj hkmen mk co o`kro arkjtk oc pukstn mk rkvestos.

Kc prnlckho ks quk ùojmn su`kme ocin skren, ocin kj cn quk skjk`ksetolo he oyumo, jn pumk fo`kr jomo. \kpce` Orjncm arustromn. Qohns vekdn, jn tk hotks tojtn co òlkzo `nj ksk osujtn,oanrtujomohkjtk oporkè ociuekj quk co oyum. \kpce` Ikrocm Jn cn kjtekjmks Ikrocm> - medn Orjncm y tnh ujo rkvesto`nj roleo, mjmnck ujo ndkomo - jn sk trotolo mk socvor o uj iotn noc vkèjmoren, sk trotolo mk socvor o ociuekj, ociuekj quk kstolo kj

pkceirn y yn jn fe`k jomo.Ikrocm cn her y ck quet co rkvesto opujtjmnck `nj ksto. Orjncm, tekjks jukvk ons y kstos kj ùortn iromn, jn krks jePupkrhoj, je Lothoj, t fo`ks cn quk pukmks, jn pukmks kxeiertkfo`kr `nsos ehpnselcks n er kj `njtro mkc mkstejn. Kcco kst o socvny ksn ks cn je`n quk ehpnrto. Medn Ikrocm y mkd co rkvesto kj kckstojtk, ovojzojmn pnr co o`kro. Rkrn rkpce` Orjncm seiuejmncn fosto ocòjzorcn. Jn ehpnrto quekj co socv, kst vevo, ksn ks cn je`n ehpnrtojtk.Medn Ikrocm pkrn sus pocolros jn feèkrnj skjter hkdnr o Orjncm.

Rkrn ks quk se yn co fulekro socvomn, kjtnj`ks kcco kstorooiromkèmo `njhein, tojtn quk yo jn hk nmeoro y toc vkz Orjncmmkd mk folcor oc jntor quk Ikrocm sk mktuvn y cn nlskrv `nj hu`footkjèj.

]oc vkz _u> Rrkiujt Ikrocm mjmnsk ùkjto mk quk folo

ocin hs prnaujmn kj tnmo oqukcco ùkstej. ]oc vkz Jn s, kstny mevoiojmn. Medn Orjncm. Pe `corn - medn Ikrocm - toc vkz yo jn tk hnckstoro, toc vkzfosto tk olrozoro òmo vkz quk tk vekro.

Ikrocm. Pk qukd su ohein. Ks ujo supnseèj, kstohns ehoiejojmn uj hujmn mnjmk tsocvos o Fkcio. Jn> Medn Ikrocm y `ruzornj co ksquejo. @uojmn mk

rkpkjtk ujo leè`ckto `ruz vkcnzhkjtk arkjtk o kccns `nhn uj royn,kccns rktrn`kmekrnj osustomns y co leè`ckto seiue su ursn qukmjmnsk


26/183

Fkln Arkerk

sej arkjns y tkrhej kstrkccjmnsk `njtro ujo lorrkro mk homkro qukprntkio kc `khkjtn arks`n mk ujo o`kro rkèj orrkicomo. Co leè`cktovnc ckdns, qukmojmn kjtkrromo kjtrk kc `khkjtn y kc mukn qukmnsnlrk kc ojmj. Oc prejèpen Orjncm y Ikrocm pkjsornj quk sk trotolo

mk Kuikjk pkrn oc vkr hs mk `krò, vekrnj quk sk trotolo mk FkcioRotoge, kcco soce òse eckso mkc oporotnsn kstrkccj, co aocmo corioqukm snlrk su òlkzo y co fezn cuèr `nhn ujo sojto mk co eickseoòtceò

]nrpk jeo! Ck iret kc nlrkrn quk kstoloochnrzojmn skjtomn kj co o`kro o uj comn mk co nlro.

Uo jn sko ccnrj. Medn Fkcio y sej kspkror rkspuksto ociujo, ruz

co òcck, cohkjtjmnsk `nhn ujo vekdeto, `nj ujo hojn kj co èjturo. Nyk jn mkdks tu leè`ckto oqu. Ck medn kc nlrkrn pkrn kcco feznòsn nhesn oc rk`cohn, y olojmnj su leè`ckto.

Kstny `nhkjzojmn o snspk`for quk jn ks fuhojo. Medn Ikrocmros`jmnsk co sekj. Fkcio sk mktuvn arkjtk o co vkjtojo mk co pezzkrodjmnsk kj su oporekjèo, quetjmnsk rpemohkjtk co prkjmo quk

tkjo kj co òlkzo. Meolcns!... yo hk porkz`n o Kuikjk, kstrkccjmnhk `njtro cos`nsos nhn ujo emento. Pk cohkjt y seiue omkcojtk. [jo vkz olre co

pukrto, Fkcio rk`nlrn su pnsturo y o`tu jnrhochkjtk, lus` `nj coheromo mnjmk pnmro kstor Ojtfnjy, ven tnmns cns pukstns nùpomns,hkjns ujn quk kstolo nj uj sncn nùpojtk quekj kstolo nj kc hkjkxtkjmemn arkjtk o c, Fkcio sk skjt mestromohkjtk arkjtk o kstk. Fnco cohkjtn kc rktrosn medn Fkcio herojmn foèo otrs - Rkrnjn tk otrkvos o fo`krhk ocij rk`cohn!

Pu nykjtk lodn kc hkj y poro snrprkso mk Fkcio jn kro quekjkspkrolo. Kro uj tepn pujgs cckjn mk totuodks y pekrèji kj co òro,ùyn ospk`tn olruhomnr, co osust o kcco y o cns `fe`ns quk kstolojnlskrvojmn tnmn mksmk co vkjtojo.

Fkcio tekjk ujo èto y `nj ksk tepn! Medn kc rulen `nj cns ndnsmksnrletomns. Uo solo quk Fkcio kro ujo ejomoptomo pkrn kstn ks mkhoseomn!

Medn Ikrocm o su vkz, Fkcio sk rkùpkr mkc sustn y sk ckvojt. Cn sekjtn hk kquevnquk - sk mesùcp, lusòjmn mkspus o


27/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Fkcio> Ociuekj co ccoh. Kro Ojtfnjy o`nhpoomn pnr mns

`fe`ns mk su heshn ùrsn.]u èto fo cckiomn, Ojtfnjy... Medn ujn, Fkcio òhej foèo

kccns o posn mk òrio. Pk supnjo quk vkjeos sncn. Ck rk`coh. Jnsntrns yo jns vohns he comy, sncn cn o`nhpolohns fostoquk cckioro. Kxpce` ujn mk cns `nhpokrns mk Ojtfnjy foèjmnckujo vkjeo mk `nrtk rkoc. Jns folcohns mkspus. Pk mkspemekrnj kccns y Fkcio jn huy`njtkjto tnh su cuior.

Cn sekjtn hes oheins sukckj skr ocin kjtrnhktemns. Pk mesùcpOjtfnjy. Uo hk me ùkjto, znpkj`n iroèos o te oòln mk fo`kr uj remùcnehprksenjojtk. Pk qukd Fkcio. Rnr qu> @ose hk hotn kj ujo leè`cktoy hk skjt kj co hkso kquevnòmo.

Qoyo... tu vemo ks ujo ovkjturo, jk`ksetos ociuekj quk tk ùemk.Medn Ojtfnjy. Lrnhkos> yn jn jk`ksetn quk jomek hk ùemk. Medn Fkciotnhojmn kc hkj. Ks èkrtn, cn ncvemk. Medn Ojtfnjy k feèkrnj su pkmemn. Oaukrocns `fe`ns sk rkterornj mk co vkjtojo y sk ockdornj. Qoyo pkrn se ks kc `fe`n quk co socv, pork`k quk sk feèkrnjoheins - Medn Ikrocm - lekj pnr kcco. Pe ks lukjn `njn`kr ikjtk jukvo, oujquk sko kj èrùjstojèos

kxtrkhos. Oome Orjncm. Uo solks cn quk me`kj, kj kc pkceirn sk `njn`kj cns oheins.Rrnseiue Ikrocm. Co pukrto mk co pezzkro sk olre y socekrnj cns`nhpokrns mk Ojtfnjy.

Qoyo jeo. @nhkjt ujn. Ks mk ùortn iromn pkrn socvodkhkjtk kjòjtomnro, `nj rozjOjtfnjy kst cn`n pnr kcco. Medn kc ntrn

O vkr se kc ehlèc jn cn k`fo o pkrmkr.Ohlns sk ockdornj mk co pezzkro.


28/183

Fkln Arkerk

Ksù`fostk ksn vekdn> Rrkiujt Ikrocm hs su ohein jnrkspnjme, sk cehet o kjtrk`krror sus ndns, y jn auk ujo heromo mkrkinèdn.

***

Fkcio kstolo skiuro quk oqukcco èto, skro ocin quk jn posoro mkvkejtk hejutns, puks ehoiejn quk jn tkjmro hu`fn mk qu folcor njOjtfnjy, pkrn sk kquevn`, prnjtn kj`njtrornj tkho mk `njvkrsoèj,folcornj mk cu`fos k ej`cusn mk pncteò y sej morsk ùkjto sk cks aukco tormk kjtkro. Rnr qu tk suspkjmekrnj> Ck prkiujt Ojtfnjy.

Rnr incpkor o uj emento, kc huy toromn sk quesn posor mk cestn.@njtkst Fkcio ej`cejomo snlrk co lklemo. Mkle skr meijn mk vkr.

Ck fezn lekj o hes jumeccns pkrn jn o he kxpkmekjtk, hkòsteiornj pnr mns skhojos. Fkcio ksùpe kj kc sukcn. Ojtfnjy conlskrvn mevkrtemn. O pksor mk su `nhpnrtohekjtn tns`n, c co vko`nhn Lcojò Jekvks `nj pdorns y ojehocks rnmkjmnco. Oc socer mk co pezzkro aukrnj oc porquk y sk porornj kj kc pukjtk mkccoin, nlskrvojmn co nrecco mnjmk sk `njnèkrnj.

U qu ntros `nsos fo`ks Fkcio> Rrkiujt. Hu`fos, kstumeor, voior incpkor nns, hnckstor o èkrtn òlkzomk `fnrcetn kt`. kt`. kt`. Medn Fkcio porkèkjmn olurremo y ksùpe kjkc coin. O vkr... - co rkt Ojtfnjy - troto mk supkror kstn.

Kc `fe`n ksùpe y auk uj kx`kckjtk tern, kc ksùpetodn auk ckdns.

Do! hk òjsn. O`kptn Fkcio y sk prkpor poro cojzor su hkdnrprnyk`tec, auk lukjn pkrn jn ocòjz kc cojzomn pnr kc `fe`n. Ksn mo csteho. Pk lurc Ojtfnjy Os puks hero kstn. Kx`coh Fkcio y kjtnj`ks sk lotekrnj kjuj mukcn mk ksùpetodns, ojtk kc os`n mk co ikjtk quk posolo pnr of.Aejochkjtk tkrhejornj kj khpotk, oc oòlrskcks co socevo. Ksn auk mkstoòlck. Medn Ojtfnjy.

Mklkros vkrhk ùojmn cojzn lncetos mk popkc `nj co `krlotojo.Fkcio tnh uj popkc, cn fezn lnco y `nj co `krlotojo quk cckvolo


29/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn [jo meojo> Rro`teòs tern oc lcoj`n> Jn, pro`te`n snlrk uj lcoj`n nvocomn y kstpemn. Medn `njolurrehekjtn. Kc `fe`n mkème jn skiuer prkiujtojmn snlrk kccn,mkème tnòr ntrns tkhos mk ejtkrs, `nhn kc tkho mk co hestkrenso I. _u seijeò>

_uk> Co I.

_uk tk ehpnrto! Mdohk omevejor, Peijeò Iro`k. Ojtfnjy quesn omevejor.

Jn Iotulkco. Lrnhkn Rnr supukstn quk jn. ]od Fkcio òhejojmn dujtn o c aukro mkc

porquk. _u poso se omevejn> Rrkiujt Ojtfnjy hekjtros sk mereiojfoèo co poromo mk outnlusks. Pe jn omevejos, hk poioros kc mnlck, uj mcor poro khpkzor.

Fkcio solo quk jomek snlrk co aoz mk co tekrro solo su skiujmnjnhlrk, socvn ujo pkrsnjo, su fkrhojo hoynr Ncio. Kspkrn vkrtk prnjtn mk jukvn Fkcio, hk mevkrt hu`fn fny. MednOjtfnjy.

Pe `nhn sko. Medn Fkcio. Kc outnls cckin o òln mk uj por mkhejutns

Ks Ireskcmo> Rrkiujt Ojtfnjy poromn kj co pukrto mkc outnls. Jn y `nj kso snj trks, Riohk! Fkcio ck `nlrn kxtkjmekjmn suhojn y c so` uj leccktk mk su lncseccn. Jn tkjin òhlen mk ;. Jn ehpnrto, hk qukmn `nj kc òhlen. Medn Fkcio quetjmnckkc leccktk. Kc outnls orroj` cckvjmnsk o Ojtfnjy quekj snjrekjohnromn, Fkcio folo cniromn òcorsk kj su `nrozj, otrs kcco sk

qukm `njtkhpcojmn kc leccktk. _uk npejo mk ksk pkrmkmnr sknr Cej`ncj>... ks uj poyosn


30/183

Fkln Arkerk

ejtkrksojtk, kc quk socvn he vemo.

***

Mk rkirksn o cosks oc seiuekjtk mo, Fkcio jn ck njtn o jomek snlrksu èto, seiue su vemo `nhn se jomo fulekro posomn. Fkcio mjmk kstolos hktemo> Ck rk`coh su oheio. Rnr of... kstolo nùpomo. Medn Fkcio so`jmnsk kc huirk mk cosuos. Ksts lekj> Rrkiujt Uo Rfnklk jn hk qukmn jejij trouho pnr okrhk kj kc coin, jn

tkjin coiujo-anleo n ocin porkèmn. \kpce` hncksto. Cn sekjtn pkrn jn pumk kvetor prknùporhk. Medn RfnklkCos cosks mekrnj ejeèn uojmn kc sknr Pehhnjs ccki, Fkcio tnh

su rkspk`tevo pnsk mk ndkro, seiuekjmn cn rutejoren, sej khlorin ocin

folo òhleomn, kcco jn folo hnckstomn o Orjncm kj tnmn kc rotn.Oc joc mk cos `cosks soce dujtn `nj Rfnklk ruhln oc outnls, pkrn

ùojmn elo suler ocin ck incpk co òlkzo, her foèo uj comn y skkj`njtr o Ojtfnjy ks`njmemn lodn cos ksòckros. Jns vkhns cukin Rfnklk. Ck medn Fkcio o su oheio. Rkrn jn vos o tnhor kc outnls Fkcio> Rrkiujt Rfnklkkxtroomo, poromo kj co pukrto mkc outnls. Ksto vkz jn, tk vkn cukin. Medn Fkcio y sk auk, Rfnklk elo oskiuerco, pkrn co pukrto sk `krr kj sus jore`ks ehpemejmnck kcmks`kjsn. Kcco jn pumn fo`kr ntro `nso quk skiuer y nùpor su pukstn. U Fkcio> - Rrkiujt Orjncm otrs mk su pukstn - _uk jn vkjo

`njtein> Pk qukm... `njtkst kcco y cukin sk pki `njtro co vkjtojo, ocvkr ocin ejusuoc, ocin quk ccoh pnmkrnsohkjtk su otkjèj, ven osu oheio Fkcio folcojmn `nj ociuekj, uj `fe`n quk jn folo vestn

dohs, y cn quk hs ck ehprksenj, ven o Fkcio snjrkr olekrtohkjtk.Rfnklk jn pumn vkr jomo hs. Kc outnls sk ockd mk co ks`kjo o

tnmo vkcnèmom.

_uk tk su`kmk Rfnklk> Ck prkiujt Orjncm. Qe ocin pkrn... jn cn pumk vkr lekj. Medn kcco.


31/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ikrocm ohlejmnsk mk pukstn poro kstor oc comnmk Rfnklk.

Ocin ejscetn. \kspnjme Rfnklk ejtreiomo, Fkcio kstolo socekjmn`nj ociuekj mkc quk jn ck folo folcomn dohs. Rfnklk sk hnckst oc

prejèpen pkrn mkspus cn pkjs `nj hs òcho. ]ekjk quk tkjkr ujo lukjo rozj. Ccki o co `nj`cusej.

***

Jn supn pnr quk ck snjre mk ksk hnmn, pkrn cukin kso snjresoòhlen pnr su `cseò kxprksej irunjo.

_u royns fo`ks oqu>.... Ck rk`coh Fkcio. _ukro vkrtk. Ck kxpce` Ojtfnjy. Roro qu>

_ukro mkèrtk ocin. _uk> - Rrkiujt Fkcio ehpoèkjtk `ruzjmnsk mk lrozns y kso

pnsk ejtehemn o Ojtfnjy - Mehk y hs vock quk sko ehpnrtojtk._ukro vkrtk, tk kxtrok Polks...>

Kxtroorhk> _uk kstupemkz Rnr qu folros mk kxtroorhk>\kpce` Fkcio sej kjtkjmkr o mnjmk qukro cckior kc `fe`n.

]k kxtrok, jn pumk kvetorcn. Medn Ojtfnjy. Rnr qu> _uekrn mkèrtk ocin huy ehpnrtojtk Fkcio, ocin quk hk fornlomn kc sukn murojtk hu`fos jn`fks. Mk`cor Ojtfnjy. Oc irojn vekdn! Jn tkjin tnmn kc mo! Medn Fkcio ehpoèkjtk. Fkcio, hk iustos... `njaks Ojtfnjy `krrojmn cns ndns. U mk

ejhkmeotn Fkcio òhle su kxprksej romeòchkjtk. _uk medestk>!

Hk iustos, Fkcio._uk tk kstj chojmn> Hk quekrks tnhor kc pkcn n qu>

@ukstenj Fkcio sej tnhrskcn kj skren. Hero s quk sukjo cn`n pkrn os ks, hk iustos hu`fn, kstny cn`n

pnr te. Medn Ojtfnjy.

Ksts `njaujmemn, cn me`ks sncn pnrquk jn hk `njn`ks. \kpce`Fkcio.


32/183

Fkln Arkerk

]ekjks rozj, jn sk pukmk njn`kr o ociuekj kj uj mo, pkrn mksmkco prehkro vkz quk tk ve, hk kjohnr, hk kjohnr ùojmn tk ve socermkc oiuo `nhn ujo serkjo, krks toj cejmo y pnr ksn hk iustos, queskmk`cororhk mksmk kc prehkr hnhkjtn kj quk tk ve. @njaks Ojtfnjy

olekrtohkjtk, ks`niekjmn huy lekj sus pocolros. Jn fos òptomn kc hkjsodk ohein, skr hkdnr quk hk vkos `nhnkj rkocemom sny. Kx`coh Fkcio y oiorr o uj jen quk òhejolo pnrof y cn orrostr foèo kc otjetn Ojtfnjy. Meck quekj sny. Ck nrmkj mkèr oc jen sudktjmncn pnr kc ùkccn.Kc jen oznromn jn mumn kj `njtkstor rpemohkjtk. Kcco ks Fkcio I. Rotoge, oho mkc ùortn iromn, ozntk mk co R.P

??6, ùocquekro quk sk hkto `nj kcco suarer su ero y sk orrkpkjter kcrkstn mk su vemo. Lukj jen, Ofnro corin! cn akceèt Fkcio y cn khpudn. Kc jensoce `nrrekjmn. Cn vks, sny co olusnjo mk co ??6, kstny ckdns mk co mks`repèj qukoòlos mk mor, Ouj me`ks quk ksts kjohnromn mk h> Mkspus mk cnquk oòlos mk ksù`for. Medn Fkcio. Ojtfnjy solo quk kcco kro ujojeo huy lrusò pkrn jn solo quk kro ujo olusnjo, sej khlorin...jn ck ehpnrt. Hk iustos Fkcio I. Rotoge, krks kc o tu prnpeo joturockzo, jn

jiks jn tekjks ujo hkjtk voò y supkrèoc `nhn co hoynro mk

jeos. Krks lnjeto y tu `kdo hk rkùkrmo hu`fn o Aremo Gofcn, hkiustos Fkcio y quekrn quk hk mks ujo npnrtujemom mk fo`krtk akcez.Mk`cor Ojtfnjy y sncn ck aoct pnjkrsk mk rnmeccos y tnhor su hojn.Fkcio fulekro momn kc ujevkrsn kjtkrn pnr ksù`for ksos fkrhnsos

arosks mk colens mk Orjncm, pkrn solo quk ksn jn kro pnselck. Meolcns y ofnro qu foin kstk jn ks `nhn kc toromn mk Lroejy,jn pukmn incpkorcn, hk socvn co vemo `hn hk mksfoin mk c>RkjsFkcio hekjtros su nrozj soctolo, ksos pocolros foloj ocomn mkjtrnmk kcco Hk medn lnjeto!Ofjejij `fe`n hk folo me`fn quk krolnjeto.

Me quk s...- suiere Ojtfnjy - n incpohk pnr he otrkvehekjtn.

]oc vkz foio cos mns... n jejiujo. Medn Fkcio rk`nlrjmnsk ycn rkkxenj huy lekj rk`nrm co prehkro vkz quk cn ven, kc sukn


33/183


Ks èkrtn snhns huy ojks pkrn kc fk`fn mk quk foyos

`njmks`kjmemn `njhein, jn tk mo mkrk`fn osperor o jomo.Ksn ks uj jn> Medn Ojtfnjy ehpo`tomn.

Kak`tevohkjtk vekdn ksn ks uj JN! \kspnjme Fkcio y sk aukmkdojmnck `nj kc `nrozj nprehemn, snhlrn c sk qukm kj ksk cuior

òlezlodn, pkrn mkspus mk uj hnhkjtn, Ojtfnjy ckvojt co òlkzo,snjrekjmn, c jn kro mk cns quk sk moloj pnr vkjèmns.


34/183

Fkln Arkerk

Fkcio sk sejte `nhn kc skr hs mksprkèolck mk co tekrro oc hojmoroc meolcn o su lkjkao`tnr, pkrn jn tuvn ntro octkrjotevo. Cns ejtrusnsjn kstoloj ejvetomns o su sojtuoren mkmeòmn o Orjncm.

Fkcio quej kro ksk `fe`n> Rrkiujt Rfnklk `nj ùrensemomhekjtros cko uj celrn rk`nstomo kj ujo ochnfomo snlrk kc sukcn mk co

foletoèj mk Fkcio. @uoc `fe`n> Rrkiujt kcco rk`nstomo snlrk su òho, duiojmn ocojzor ujo pkcnto mk tkjes `njtro co porkm. Kc `fe`n octn y mk òlkccn òston quk tk kspkrn o co socemo mk coksùkco. Ksk> c auk kc quk hk socv mk hnrer nhn uj pkrrn - medn Fkcioòtkireòhkjtk - sk ccoho Ojtfnjy Fnpk, kstumeo kj co pulceò ??5 ytekjk ?? ons, of y kst kj quejtn iromn. Kc `fe`n quk tk socv> c vejn o vkrtk o co ksùkco> RrkiujtRfnklk mkdojmn mk ckkr. Ks ujo kspkèk mk ohein, Rfnklk pkrn jn tk sekjtos mkspcozomoouj seiuks sekjmn co jhkrn mns oc hojmn. Co trojquecez Fkcio. Rkrn Rnrquk o`tos meakrkjtk ùojmn kstos `nj c> Rrkiujt. O qu tk rkkrks>

]k ve snjrkr mksmk kc outnls y yn s pkrak`tohkjtk quk sncn

foy ujo pkrsnjo quk tk fo`k snjrkr mk ksk hnmn. Jn hk folo momn ùkjto, pkrn ksn jn tekjk ehpnrtojèo n s>Rrkiujt Fkcio mkdojmn mk cojzor co pkcnto. Co tekjk oc trotorsk mk te. @njtkst Rfnklk `krrojmn su celrn. Qohns! Kc tepn hk socv co vemo @hn jn hk vo ockiror vkrcn>Omkhs ks oiromolck `njn`kr ntros pkrsnjos, `njn`kr ntrns kjtnrjns,vever jukvos kxpkrekjèos - Medn Fkcio y ier co pkcnto `nj sus mkmns

- kc òhlen ks lukjn. Kc quk medn ksn ks uj hocvomn. \kpce` Rfnklk.

Rortk =


35/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn _uesn solkr Rfnklk.Jn ks jk`ksoren, yo hk mksfe`k mk c.

@hn> Jomo, sncn kstny pkjsojmn kj vnz octo. Medn Fkcio y pusn o rnmorco pkcnto co ùoc òy oc sukcn rklntojmn voreos vk`ks. Fkcio kstos lekj> Rnr qu cn prkiujtos> Rnrquk fkhns folcomn pnr hs mk mns fnros y jn fos hkjènjomnoc hojtkòmn ujo snco vkz, ùojmn kj hs mk ujo nòsej ks kc tkho

mk `njvkrsoèj.Hojtkòmn kro kc jnhlrk `covk poro Orjncm kjtrk kccos. Cns tekhpns òhleoj Rfnklk. Fkcio jn quesn rkvkcorck qukOjtfnjy sk ck folo mk`coromn, jn ck ven co jk`ksemom. Fkcio... huset Rfnklk ocin prknùpomo. Ocin ck mkò quk cos`nsos eloj o òhleor mrohteòhkjtk.

***

Oc cckior co fnro mkc ochukrzn kj co ksùkco, Fkcio mkème `nhkroaukro kj kc poten, sk skjt ojsenso kj ujo mk cos hksos, pnjekjmn sucnj`fkro arkjtk o kcco. Kro jnrhoc quk jn kj`njtroro cn quk qukro,

pkrn tkjo kspkrojzo mk quk ksto vkz aukro meakrkjtk, Hereoh ck foloprnhktemn fo`kr su cnj`fkro co jn`fk ojtkrenr. _u skr> _u skr> Pkr uj khporkmomn mk dohj> Pkr

ujo fohluriukso> - Fkcio olre co cnj`fkro y su kxprksej ockirkòhle romeòchkjtk - Ikjeoc! Ks losuro. Cojz co cnj`fkro ckdns mnjmk jn pumekro vkrco y pusn sus lroznssnlrk co hkso, olurremo y fohlrekjto. Lukjn ks fnro mk er o òzor. Medn y lus` `nj co heromo o ujo

pnselck v`teho. @uojmn jn tkjo poro kc ochukrzn, elo tros kc prehkrmksprkvkjemn quk kj`njtrolo y sk cn quetolo, vocejmnsk mk ociujo

ortehoo. Jn ck tnh hu`fn tekhpn kj`njtror o co v`teho pkrak`to,elo oc otoquk ùojmn mk rkpkjtk, rkèle uj incpkètn kj co òlkzo.


36/183

Fkln Arkerk

Fkcio sk ier `ncreò y sk kj`njtr `nj ujo òdeto snlrk co hkso,tkjo ujo tordkto `nj uj hkjsodk quk mkò poro Fkcio kcco olre coòdo y kj`njtr uj postkceccn. Jn `njsemkr mk mnjmk pnmro prnvkjerkc rkiocn n se kstolo kjvkjkjomn, Fkcio sk cn nhe mk incpk y uojmncn fezn, khpkz o ntor y o ksù`for co hseò mk ]fk Acnwkr Mukt

(Cogh) oc socer mkc troj`k, cohe co òdo.Foy quk re`n! Medn y seiue cohekjmn, fosto lnrror tnmn rostrn

mkc postkceccn. O co mestojèo kc `fe`n ks`njmemn herolo sotesak`fn, supcoj folo socemn o co pkrak`èj. Cns seiuekjtks mos su`kme cn heshn, Fkcio elo o co hkso mkc poteny of kj`njtrolo ujo òdeto `nj pnstrks, poro kcco. O co hesho fnro,

kc heshn cuior, sekhprk rk`nie kc rkiocn, oujquk ociujns `fe`nsejtkrrekroj, kcco cns quetolo mk uj khpudj y sk opnmkrolo mk co òdo.

@nj kc tekhpn, Fkcio khpkz o snspk`for mk quekj kroj ksns rkiocns,pkrn jn ck ehpnrt, mkème oprnvk`for co setuoèj.

Oc sptehn mo Fkcio kstolo kspkrojmn co òdo y ksto oporkèhieòhkjtk, tkjo uj hnn rnso kj kc `kjtrn y ujo ktequkto qukmkò poro Fkcio, co lkcco kj kc ejtkrenr jn kj`njtr `nhemo. Folouj tkcanjn. Kstn jn ks `nhemo! Un jn `nhn tkcanjns. \kpce` y kj kskheshn ejstojtk khpkz o tehlror, Fkcio `njtkst - _uej ks>

Jomek `njtkst, cn je`n quk ksù`f auk ujo òjèj.Fkcio her kc tkcanjn kxtroomo, elo o `ncior pkrn kjtnj`ks ck

prkst otkjèj o co cktro.

hohk `nj tkrjuro

hohk `nj muczuro,Mehk quk krks ho,Ruks yn cn skr pnr tnmns cns onsFosto kc j mk cns tekhpns.

Fkcio Rotoge pnmo skr `rukc y mks`njsemkromo pkrn mk pocn jn kro,oc ksù`for kso òjèj, su kxprksej sk suovez, Fkcio sk khlkcks

pnr co òjèj quk ociujo vkz auk òjtomo pnr Kcves Rrkscky y ofnroociuekj sk co mkmeòlo, occ oaukro folo ociuekj quk co qukro y ksn


37/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Pk ofnròro `nj cos `nrrkos mk su hn`feco mkjtrn mk su òsecckrn>Cns postkceccns seiuekrnj cckiojmn, pkrn uj mo mkdornj mk cckior. Kcco

pkjs quk jochkjtk c sk folo momn pnr vkjèmn, Fkcio sk sejte

trestk pkrn o co vkz oceveomo.Kjtnj`ks ujo tormk auk snrprkjmemo `nj ujo skrkjoto dustn lodn suvkjtojo.

_uej skr kc poyosn mk co hseò> Pk prkiujt Fkcioosnhjmnsk pnr co vkjtojo mk su foletoèj, kj`njtrjmnsk ujiuetorresto `nj uj snhlrkrn mk hnsquktkrn y uj ojteaoz, tnòjmnCnvk hk tkjmkr. Nyk Doiikr kc `njèkrtn auk òj`kcomn! Ncio jn kst oqu! - Ckiret pkrn c seiue tnòjmn - Kc emento jn ks sncn emento sejn snrmn.

Fkcio oiorr uj nrkrn y ck ter kc oiuo. Kc `fe`n sk oport

ksquevojmn kc `fnrrn seiuekjmn `nj co tnjomo, co cteho jnto feznk`n hekjtros c mkscez su ojteaoz pnr co jorez y mkdn vkr sus ndns,Fkcio rk`njnè ksns ndns mk iotn mk ejhkmeotn. Kro Ojtfnjy, cn qukseijeòlo quk co skrkjoto kro poro kcco. Kc `nrozj ck men uj vukc`n,

kc oerk sk ck kjrorkè, kcco jn kspkrolo ujo mk`coroèj mk kso jmnck.

@nj quk cosk mk emento kstny trotojmn> Jn tkhk o co lurco> Jntekjk meijemom> Kst cn`n n ksto mrniomn> - aukrnj sus pkrturlomosrkkxenjks - n sehpckhkjtk kst kjohnromn> Nf mens kstn ks

prnaujmn, _u mkln rkspnjmkr ojtk ujo mk`coroèj mk ksto jmnck>Jk`ksetn solkr, jk`ksetn ujo skoc, ujo Fkcio pkrme kc kquecelren,òykjmn mk òlkzo pnr co vkjtojo y òy merk`tn snlrk c. Co iuetorrofezn uj kstrukjmn oc rnhpkrsk y Fkcio qukm snlrk Ojtfnjy `nj kc

ejstruhkjtn mk snhlrkrn, kjtrk hocmeènjks kcco sk ckvojt kjtrojmno su òso `ndkojmn, `krrojmn co pukrto mk incpk, sej prkiujtorsk pnr


38/183

Fkln Arkerk

co sukrtk mkc `fe`n. Rnr sukrtk jn auk uj o`èmkjtk irovk.

***

Kc `fe`n jn sk mksojeh, aoccn kc rnhojteèshn, aoccn co sej`kremom,pkrn oj ck qukmoloj ociujos òrtos lodn co hojio.Ojtfnjy kspkr poèkjtkhkjtk o quk Fkcio socekro mk co ksùkco ycukin co seiue, kspkrojmn kc hnhkjtn kj quk kstuvekro snco.

Kcco ovojzolo o posn mk òrio ùojmn pkrèle quk ociuekj kstoloo su comn, òhejojmn o co por.

Fnco! Pocum Ojtfnjy. Of uj pkrmkmnr o cos trks. Medn Fkcio y seiue su hor`fo. Kspkrolo uj socumn hs kausevn. \kpce` Ojtfnjy. Jn tkjin tekhpn Medn Fkcio

Jn pukmks skr oholck> Rrkiujt Ojtfnjy._uekrks quk sko oholck medn Fkcio y sk mktuvn tnhjmnck mk

co hojn y co soùme kj uj kjrie`n socumn hu`fn iustn, @hnfos kstomn> Kspkrn quk ksts huy lekj, iustn kj socumortk, ofnro hkvny - Fkcio sk auk y cukin òy kj ùkjto mk ocin - uj hnhkjtn, jnsny yn co quk tekjk quk ersk, krks t kc quk tekjk quk coriorsk, kstk kshe vkèjmoren.

Ojtfnjy orquk cos `kdos. Ks Ohreò, meolckso. Ks uj pos celrk, tkjin tnmn kc mkrk`fn mkkstor oqu. Jn, ks he vkèjmoren.

Ks uj potrehnjen festre`n mk co fuhojemom. Medn Ojtfnjy yFkcio sk qukm sej pujtn poro mesùter. Mk oùkrmn, vekdn. Pncn quekrn quk skohns oheins Fkcio, ksn ks tnmn. Medn Ojtfnjy. Ksù`fo ks èkrtn quk hk socvostk co vemo y kstny kj mkumo`njtein pkrn Rrkènso! ] hk poiostk fo`k hu`fn tekhpn nj tu snjreso. Kso

skro mk cos pnòs vk`ks kj co vemo kj cos quk Fkcio sk qukmoro sejpocolros.


39/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn sein `nj ùrensemom pnr solkr tu skiujmn jnhlrk. Mednhekjtros co o`nhpoolo.

Uo cn solks, omevejo he skiujmn jnhlrk n piohk kc mnlck. Medn

Fkcio. U se omevejn> ] hk poiors o h> Rrkiujt Ojtfnjy. P, pukmk skr. Medn Fkcio y ovojz trotojmn mk mkdorcn otrs.

Ks uj trotn kjtnj`ks. Medn Ojtfnjy y sk qukm otrs.

***

Kc `fe`n sk men kj co torko mk ejvksteior tnmns cns jnhlrks qukkhpkzoroj nj I poro omevejor kc skiujmn jnhlrk mk Fkcio. @uojmnfuln ejvksteiomn uj pn`n, olnrmn o Fkcio o co socemo mk co ksùkco. Of krks t cestn poro pkrmkr tu mejkrn> Rrkiujt kcco herjmncnhekjtros lodolo pnr cos ksòckros. Cestn. @njtkst Ojtfnjy. @uoc opuksto> Rrkiujt Rfnklk Ck medk o kstk lukj ohein quk se omevejolo he jnhlrk foro ocin

pnr c. Ejanrh Fkcio y oc ksù`for ksn tnmns sk rkujekrnj kj tnrjn okccns `nj ùrensemom.

Ks Fkcio. Medn uj fe`n mk tkr`kr iromn. He skiujmn jnhlrk, Ojehoc! O`cor Fkcio cukin mk herorcn`nhn o ujo ocehoo. Lekj meolckso vny o khpkzor... ks Iolrekc. Medn Ojtfnjy. Jn. Jki Fkcio `ruzjmnsk mk lrozns.

Ioceo.Fkcio jki `nj co òlkzo Ikjnvkvo. Aoccostk Riohk! Kxeie kcco y kxtkjme co hojn, Ojtfnjymksockjtomn ck poi. Kst lekj.

Hoco sukrtk, Leccy. Medn Fkcio akcez. Kc `fe`n sk auk, hekjtros cns

mkhs oskmeoloj o Fkcio Ck poios o ociuekj se omevejo tu jnhlrk.


40/183

Fkln Arkerk

P, pkrn pnr fny sk èkrroj cos opukstos, kstny òjsomo. MednFkcio oportojmn o tnmns o khpudnjks, skiuemo pnr Rfnklk.

Kj cns seiuekjtks mos Ojtfnjy trot mk omevejor su jnhlrk, coccoh, Iuecckrhejo, Ieskcck, Iroèo, Ieojjo, Ikreò, Ikrre, Irkto,

Iuomocupk, Iejklro, Iozkt`, kt`, kt`, kt` jejiujn kro kc skiujmnjnhlrk mk Fkcio Rotoge, kcco kstolo soòjmn lukjos iojojèos mkcosujtn.

Ojtfnjy men uj vestozn oc ojuoren mk co ??6 pkrn kj kstk oporkòsncn `nj co sejiucor I, sk kstolo mojmn pnr vkjèmn. @uojmn ociuekjck men ujo lreccojtk emko, hekjtros kstolo skjtomn kj cos ksòcejotos mkcoumetnren.

Jn tekjk hestkren, sncn foy quk ccohor o su òso y prkiujtor osus pomrks n fkrhojo. Medn kc rulen mk inrro ozuc y òlkzo nvocomo.Ojtfnjy oc ksù`for, jn pkrme kc tekhpn, auk merk`tohkjtk oc irojn,ccoh o òso mk Fkcio mksmk ujo òlejo y jie skr uj omuctn.

Lukjns mos dnvkj moho ]ekjk ustkm fedns hkjnrks> P, tkjin ujo fedo, sk ccoho Fkcio. @njtkst kcco. ]ekjk skiujmn jnhlrk>

Kstk Jn cn rkùkrmn rkn quk `nhekjzo `nj ujo I.Jn rkùkrmo ùoc ks kc skiujmn jnhlrk mk su fedo> Rrkiujt

Ojtfnjy `nj ejmeijoèj. @rkn quk sk ccoho Irkèo, Ieskcck, jn uj skiujmn... ks Ikrhejkjn kspkrk Hereoh fezn uj ksaukrzn pnr rk`nrmor ùoc auk kc jnhlrkquk ck men oc jo`kr, y kjtnj`ks cn rk`nrm nhn uojmn sk rkùkrmo ocinockirk quk sk fo ncvemomn y ùojmn cn fezn cn medn toj joturochkjtkquk Ojtfnjy sk `njvkjè pnr `nhpcktn.

Pe ksk ks Rnrquk quekrk solkrcn> Rrkiujt Hereoh y co jeòrkspuksto quk rkèle auk kc petemn mk co cjko tkckajeò.

***

Kc `fe`n khnènjomn kspkrn poèkjtkhkjtk kc seiuekjtk mo porooarnjtor o co ksùrremezo Fkcio, co kj`njtr kj kc poten potkojmn ujo


41/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ojtfnjy

Pe, se - Fkcio lus` kj su lncseccn pkrn jn kj`njtr hoynrkak`tevn - hocmeto sko jn hk vo ocòjzor... - ckvojt co vesto poro

pkmer prkstomn pkrn kj ùojtn cn fezn, co julk mksoporkè - yo tkrhn uj `fkquk.

Jn quekrn kc mejkrn pkquko - \k`foz ikjtechkjtk Ojtfnjy y`nj co pujto mk su mkmn jme`k tn` co jorez mk Fkcio cn quk òusnznznlro oc ocrkmkmnr - o òhlen pukmks fo`kr ocin pnr h.

Qock U qu quekrks> U quk jn sko ehpnselck y motk preso qukjn tkjin tnmn kc mo. Medn Fkcio quetjmnck uj rkarks`n o uj `fe`n mk


42/183

Fkln Arkerk

tkr`kr iromn quk posolo pnr of y auk o skjtorsk kj co lojqukto, jomekck fezn kc rk`cohn. Kc `fe`n sk skjt o su comn, Fkcio mkstop co coto ysk cckv co lklemo o cns colens @sotk `njhein! Reme Ojtfnjy o`kr`jmnsk o su nmn, Fkcio

ksùpe tnmn kc `njtkjemn mk co snmo quk folo lklemn fosto qukmorskò oc ksù`for ksn. _u>! Ks lrnho quekrn quk socios `njhein.

@hn ujo kspkèk mk eto rnhjteò n ocin os> Rrkiujt Fkcio. Jn kxo`tohkjtk, yn mero nhn ujo eto mk dukins. Medn Ojtfnjy. Mk oùkrmn, socmr `njtein pkrn sej ementk`ks. Omverte Fkcio

ehpoèkjtk y Ojtfnjy snjre. Kj kso èto mk dukins, duioro kc tnmnpnr kc tnmn poro iojor su `nrozj.

***

Fkcio orh uj lreccojtk pcoj poro mksfo`krsk mk Ojtfnjy porosekhprk. Kc pcoj kro sehpck y suèn, olurrercn y poro cniror ksn, soòrocn pknr mk kcco. Kro co anrho hs oprnpeomo skij Fkcio mk quk kc tepnco nmeoro y co mkdoro kj poz.

Murojtk co èto Fkcio folc hoc, cn hnckst, cn ejsuct, cn khpud.Pej khlorin sk kj`njtr oc `fe`n hs poèkjtk mk co tekrro, Ojtfnjykro toj poèkjtk `nhn kc sojtn Dnl, je ujo snco vkz sk hnckst `nj su`nhpnrtohekjtn ejoprnpeomn. Fkcio kstolo mks`nj`krtomo, Orjncm cofulekro hojmomn oc meolcn o cns quej`k hejutns pkrn `nj Ojtfnjyauk tnmn cn `njtroren, co snpnrtn `nj ujo poèkjèo kxtronrmejoreo.

Aukrnj o co pesto mk potejodk, y mkspus mk pnjkrsk sus potejks,soctornj o co pesto y kdkùtornj ociujns ierns, Fkcio oprnvk`f cosetuoèj poro fo`kr mk cos suyos k fezn trnpkzor Ojtfnjy y kc `fe`nauk o mor `njtro kc fekcn, kstrkccjmnsk `njtro co porkm mk skiuremom.Cos pkrsnjos quk kstoloj of rnhpekrnj o rkr. Dk! @nj kstn jn vo o qukrkr vncvkr o solkr mk he - Pk medn Fkciosotesak`fo pkrn su snjreso hoceènso mksoporkè, ùojmn Ojtfnjy jn

sk hnve, kstolo ejhvec `nhn se kstuvekro hukrtn, ejhkmeotohkjtkFkcio `nrre kj su ouxecen - Nyk! Ksts lekj>!


43/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ikrocm. Ohlns oheins sk olrekrnj posn kjtrk


44/183

Fkln Arkerk

co ikjtk cckiojmn fosto kc kpe`kjtrn mk co hseò, Orjncm y Ikrocm skcckvornj ujo iroj snrprkso, oc kj`njtrorsk o Fkcio y Ojtfnjy, tnòjmnco iuetorro y kc lodn `nhn cn foro ujo lojmo mk rn`g kj frnks mkiuetorro, cos pkrsnjos quk kstoloj of, co hoynro ohojtks mkc rn`g,

kstoloj huy kjtuseoshomns. Fkcio> Pk prkiujt Ikrocm sej pnmkr `rkkr cn quk vko. Coòjèj ccohomo psy`fnleccy arkognut! ]krhej `nj kc pujtodk hsoctn. Ntro... ntro! Reme kc plce`n y cns `fe`ns jn sk jkiornj, tnòrnjujo òjèj ccohomo Ynhoj kc sncetoren auk cn hs mevkrtemn,Fkcio tk`ck `nj oiecemom osnhlrnso kj co iuetorro y co òjèj snj

aojtsteò. Oc tkrhejor, Fkcio khnènjomo sudkt co iuetorro y co oznt`njtro kc sukcn, nhn cn foro ujo kstrkcco mk rn`g y cukin co oiorr mkcòlck y khpkz o morck vukctos kj kc oerk, snctjmnskck mk cos hojns,co iuetorro vnc hodkstunsohkjtk foèo co pojtocco ojtk co heromo mktnmns y co rnhpe kj hec pkmozns. [j seckjèn olruhomnr òy snlrkkc ròmk y cukin sk ksù`f uj cohkjt y kc plce`n ck olre posn ocomhejestromnr mkc ròmk. He hoquejo! Iret kc tepn festre`n. Cns ùcpolcks sk pkrmekrnjmk of ojtks mk skr ùcpomns, òhujmnsk kjtrk co ikjtk rejmnsk,

ks`njmejmnsk mktrs mk cos hquejos mk pkcko. Qestk co òro mk ksk sudktn> @nhkjt Ojtfnjy. Pe, porkò quk elo o kxpcntor. Medn Fkcio. Kjtnj`ks aukrnjojqukomns pnr mns kjnrhks iuormeos mk skiuremom. Cns `fe`ns cks

snjrekrnj ejn`kjtkhkjtk oc vkrsk mksùlekrtns.

***

Pk hktekrnj kj uj iroj cen, kc omhejestromnr ck ovesn oc iroj Lnly o co homrk mk Ojtfnjy pnr tkcanjn, y sk cks orh co mk ]rnyo. Coejqueseèj cns kspkrolo kj òso, jn vkroj co cuz mkc snc, je prnlorojkc muc`k kc rkstn mkc on.

Cn sekjtn hu`fn pork`k quk orruejk co mevkrsej. Medn Fkcio

òhejojmn oc comn mk Ojtfnjy, pnr kc `nrrkmnr mk cos hquejos. Lnly co homrk mk Ojtfnjy, ujo hudkr octo y mk pkcn oston eloj omkcojtk,


45/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ojtfnjy. Mk vkros, krks uj lukj fe`n. Medn Fkcio y kslnz ujo ohpceosnjreso y kso snjreso outev o Ojtfnjy. Kro ujo snjreso themo y vesto

pnòs vk`ks pkrn rkochkjtk òutevomnro. Kc `fe`n sk pkrme kj susnrlks ozucks y co her murojtk corins skiujmns, kc tekhpn suèkjtk

poro quk @upemn feèkro su trolodn y cniroro cn ehpnselck. Kjtnj`ks

ociuekj iret y incpk kc pojkc mk ujo hquejo mk dukin.Pe! Ioj, ioj! Rnr j ck ioj oc hocmetn. Kx`coh treujaojtk

ejtkrruhpekjmn kc hnhkjtn, Fkcio y Ojtfnjy sk snjrndornj. Jeo huvktk, tkjin osujtns quk otkjmkr kj òso. Iret Lnl

Qohns. Medn Ojtfnjy trotojmn mk o`tuor `nj joturocemom. Pe. Medn kcco y snct ujo reso jkrvenso y cukin trnpkz `nj ujnlstùcn ejveselck kj kc sukcn. Ksts lekj> ck prkiujt Ojtfnjy

P, kstny huy lekj. @njtkst Fkcio y socekrnj mkc cnòc. Pejmorsk ukjto mk quk ociuekj cns folo kstomn nlskrvojmn otkjtohkjtk.

Kc `fe`n qukro prkiujtorck o Fkcio, `nhn ck folo emn kj kc cen kjquk sk folo hktemn, pkrn jn kspkrolo kj`njtrorsk `nj ujo ks`kjoskhkdojtk. Fkcio>... Orjncm jn pnmo `rkkrcn, pnr prehkro vkz kj co vemo,co ven rkochkjtk akcez, pkrn jn pumn ockirorsk pnr kcco.

***

Kc ùortktn mkdn kc kstolckèhekjtn kj seckjèn, Fkcio herolo kcsukcn, pnr qu jn sk ck nùrro o mjmk hs heror. Lukjn Fkcio, yo hk vny. Ck ejanrh Ojtfnjy. Kspkro Fkcio sk vncve o su pomrk y ck peme Hk mos uj

hejutn> Mkspus mk tnmns cns prnlckhos quk fos nòsenjomn>


46/183

Fkln Arkerk

Rnr aovnr. Reme Fkcio y su pop o``kme o rkioomekjtks. Mk oùkrmn, mk oùkrmn, pkrn jn tk tormks, tkjkhns quk folcorhuy skreohkjtk kj òso. Medn c sulejmnsk oc outn. Iroèos pop Medn Fkcio y sk vncve o Ojtfnjy - O j t f n j y

ynPe, Fkcio> Rrkiujt kc `fe`n hekjtros su homrk oiuormolo o co

mestojèo. Un quekrn mkèr hosùcc lkceikrojtk trotojmn mk quk cos

pocolros socekroj mk su lnò - _uk hk kst posojmn> Rnr qu o`tu`nhn se aukro ujo lnlo> Kspkrn vncvkr o vkrtk. Ejtkrruhpe c y snjre y Fkcio ck mkvncve

co snjreso. Pe yn tohlej ocij mo ùojmn socio mk presej.Fkcio...

Pe> Hk moros ujo npnrtujemom> Rrkiujt Ojtfnjy y Fkcio cn herdohkjtk.

@nhn tk medk ojtks, t hk oiromos y ksn, pkrn.... ks ujo portemopkrmemo.

Kjtnj`ks jn foy kspkrojzo.Jn... Kj olsncutn. Medn Fkcio pkrn pnr prehkro vkz tetulkn.

Mk oùkrmn. O`kpt Ojtfnjy opksomuhlromn, kso folo semn sucteho òrto lodn co hojio.

Qohns Ojtfnjy, ks fnro mk vncvkr o òso. Medn su homrk y c jntuvn mk ntro quk mkspkmersk. Omes Fkcio.

Omes. Pk mkspeme kcco y kccns sk aukrnj mkdjmnco otrs. Fkcioòhej foèo kc outn y cukin sk mktuvn y vncve co vesto, yo jn cn veno co mestojèo, sncn ksù`f kc ruemn mkc hntnr mkc outn mk su pomrk. Qohns Ncio! Jn tkjin tnmo co jn`fk, tkjin uj hnjtj mk`nsos quk fo`kr kj òso, @rehejoc! pnrquk tekjks quk òusor tojtns

prnlckhos. Kc iroj Lnl seiue qukdjmnsk pkrn Fkcio jn cn ksù`f,kstolo pkrmemo kj sus prnpens pkjsohekjtns.

Pe sncn tuvekro olkzo mk locj y sk ccohoro Orjncm, skro pkrak`tnporo h. Medn Fkcio y susper.


47/183

Fkln Arkerk

Rortk ;

Mos mkspus kj kc socj mk `cosk, kc sknr Pehhnjs kxpceòloco ck`èj, Fkcio kstolo ks`relekjmn, ùojmn mk rkpkjtk khpkz o

pkjsor kj Ojtfnjy. Foò hu`fn quk jn rkèlo jnteèos mk c, mksmkquk sk mkspemekrnj arkjtk oc ròmk. Kso vkz cn rk`foz pnr tkr`krovkz y mksmk kjtnj`ks jn cn folo vukctn o vkr. @nhkjz o kxtroorcn,

o kxtroor sus rkiocns y sus otkjènjks, rk`nrm tnmn cn quk veveksk mo, co ks`kjo mkc ròmk, ùojmn sk pkrme kj su heromo. Fkcio`krr cns ndns y kxpkrehkjt mk jukvn kso oiromolck skjsoèj, ksoskjsoèj trremo, quk co ockirolo ejhkjsohkjtk, sej pnmkrcn `rkkrolre cns ndns mk incpk.

Nf pnr mens... kstn jn hk pukmk kstor posojmn o h, `rkn quk...- Fkcio so` su rkceòren y cn her - hk iusto Ojtfnjy... - tros kstk

pkjsohekjtn co sejanjo #; mk Lkktfnvkj rktuhl y sk ckvojt mk supukstn iretojmn - Jn! Ks ehpnselck! Pe ks pnselck Fkcio, @krvojtks ks`rele kc _uedntk. Orh

kc sknr Pehhnjs `njaujmemn, hekjtros tnmns sk vncvekrnj o vkrcomks`nj`krtomns. Of lukjn, lekj pnr c. Medn Fkcio snjrekjmn jkrvensohkjtk ysu rkceòren sk ck òy mk cos hojns, kcco soct o `nikrcn y vncve o sucuior. Kc sknr Pehhnjs `njtejn co `cosk.

_u tk poso> - Rrkiujt Rfnklk herjmnco otkjtohkjtk - kstspcemo.

Jomo - @njtkst Fkcio sejtekjmn uj sumnr aren kj co arkjtkpkrn Rfnklk jn ck `rky - Fkrkdo... ejmkcemom... `chotk Fkciocejmo mklk skr uj òpre`fn, `nhn kc quk sejte tu ohomn pnr kso Ceco,jn tekjk quk socersk mk tus hojns, Ojtfnjy ks skhkdojtk o uj heccjmk jens, kj òhlen Orjncm ks je`n... kj kstk ujevkrsn.

U kj ksk hnhkjtn su sul`njsèkjtk fezn su oporeèj kstkcor. Nf se cn ks, pkrn jn tk oho y jujò cn vo fo`kr, kj òhlen


48/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Ojtfnjy tk ohoFkcio mkd òkr su òlkzo kj kc pupetrkHk vny o `njmkjor pnr kstn.Fkcio

U Ofnro qu vny o fo`kr>Aukrnj sus otnrhkjtomns pkjsohekjtns Fkcio kc hokstrn co folo kstomn ccohojmn mksmk fo`k rotn. _[K>! Mein se sknr Pehhnjs. Pk rktro`t Fkcio pnjejmnskmkrk`fo kj su osekjtn. Roso oc tolckrn pnr aovnr. Ck ejme` y Fkcio nlkmkè furoohkjtkmereiejmnsk foèo kc tolckrn, rkcckjojmn cns kspoèns vo`ns mkckjujèomn, pkrn hekjtros ks`relo kc tolckrn vncve o qukmor kj troj`k,

kj ksk troj`k rnhjte`n. Cos resos mk sus `nhpokrns co soòrnj mkksk kstomn, mjmnsk ùkjto quk kstolo ks`relekjmn aukro mkc tolckrn yjn cktros sejn ujo cjko. Hocmeèj! Fkcio trot mk lnrror nj su hojn kc krrnr y nrreierpemohkjtk. Lekj Fkcio pukmks skjtortk. Nrmkj kc sknr Pehhnjs y kccorkirks o su pukstn, elo o skjtorsk, ùojmn Ptejgy ck hnve kc osekjtny kcco seiue mk corin òykjmn oc sukcn, su quedomo `fn` `njtro cohkso, prnvnòjmn ujo kxpcnsej mk resos. Rkrn quk kstpemo! Pk lurc Forncm

Rork`k quk co aocto mk nxikjn tk fezn mon, Fkcio. Oome PemRnlrkèto. Medn Ptejgy hnvekjmn co òlkzo. Fkcio sk ckvojt

hnstrojmn cns mekjtks.Pknr Pehhnjs, `rkn quk foy uj krrnr. Pkoc

Kj skren> Kc hokstrn lus` kc krrnr kj kc tolckrn ùojmn

ksù`f uj kstrukjmn y ujns incpks, sk vncve kj`njtrjmnsk `nj ujsocj mk `cosks jnrhoc socv pnr trks iuros quk kstoloj kj su pukstn

incpkomns y ujo jeo mk hnn rnso `nj òro ojikceòc skjtomo huymkrk`fo. Jn tk pork`k quk Fkcio o kstomn o`tuojmn huy rorn fny>@nhkjt \fnjmo o su hkdnr oheio, kj co co mk otrs.

Pe ojmo kj ujo julk mk co quk jomek co pukmk lodor. Medn Pfkkjo.

Rork`k kjohnromo. Medn Jomejk Fkcio> Rnr mens ksn ks tntochkjtk erresnren. Medn \fnjmo


49/183

Fkln Arkerk

cckvjmnsk o co lnò su pcuho mk `ncnr rnso.

***

Fkcio seiue ejvomemo pnr ksns jukvns skjtehekjtns, quk òmovkz sk hojeakstoloj `nj hoynr aukrzo, kcco sk prkiujtolo `hnociuekj toj `nhj `nhn Ojtfnjy pumn `ncorsk mk ksk hnmn kj sus

pkjsohekjtns. Jn ks ociuekj `nhj Fkcio medn su octkr kin ks kc frnkquk socvn o tu vemo, mkdo mk hkjnsprkèorcn yo, ks fnro mk lodor mkc

pkmkstoc oc @olkzo mk locj, yo ks oiuo posomo, ks nlven quekj ks kc

rky ofnro.Nf! @ekrro co lnò! Kx`coh Fkcio kj vnz octo. Rkrn se yn jn fk me`fn jomo. Medn Pem o sus kspocmos. Jn kstny folcojmn `njtein, pkrmkmnr. Medn Fkcio herojmndohkjtk cns pcoteccns quk sk skrvoj kj co òaktkro. Ehpoèkjtojmn o

cns `fe`ns quk kspkroloj kj co co.

Huvktk Fkcio! - Ck iret Forncm mksmk kc ntrn comn mk coco yo tk pork`ks o Orjncm, tk mkhnros ujo ktkrjemom poro ks`nikr

ùocquekr `nso. Nyk! @njaujmk pkrn jn nakjmos, jen rnso. Ck iret Fkcioohkjozjmncn `nj kc pun y tnh su lojmkdo.

[jo vkz skjtomo o co hkso Fkcio ojsenso, `nhkjz oietor ujo cotomk iosknso, `nj tojto aukrzo quk co coto kjtkro ck kstocc kj su òro,

prnvnòjmn co reso mk sus `nhpokrns. Hocmeto sko! sk qukd socpeòjmn o cns jens quk posoloj pnr

of.Fkcio... Medn Rfnklk.

_u> prkiujt cehpejmnsk arkjteòhkjtk `nj ujo skrvecckto ycukin nhkjz o lklkr mk ujo lntkcco oiuo, lklejmnskco mk uj incpk. Rnr qu ksts toj ojsenso> _uesn solkr. Rnr jomo. Medn Fkcio `nhekjmn arkjteòhkjtk kc rkstn mk cohkrekjmo. Oc tkrhejor jn supn hs quk fo`kr, khpkz o rosòr co

supkrèk mk co hkso. Lukjn yo _u tk poso> Rrkiujt Rfnklk pnjejmnsk jkrvenso.


50/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn y pnrquk pork`ks kc jen `fn`ncotk ùojmn jn tekjk

`fn`ncotk.Ks quk tkjin uj prnlckho. Medn Fkcio y kjtnj`ks su ejtueèj ck

ovesn quk folo pkceirn `kròjn. @uoc>

]k cn mein mkspus. Pk ckvojt y sk auk `nrrekjmn `nhn ujprauin mk co cky.

Cnò! Ck iret Rfnklk y kj ksk hnhkjtn Orjncm pos pnr sucomn. _u ck poso o Fkcio> Co ejtkrrni

@nhe mkhoseomns muc`ks. \kspnjme Rfnklk. Fkcio soce mkc `nhkmnr jkrvenso, cos hojns ck sumoloj eiuoc qukcns peks. Jn tk ksòjmoce`ks jeo, c jn tk iusto, kc `fe`n jn tk iusto...

pkrn pnmro cckior o iustortk, Hocmeèj! _u mkln fo`kr> kc hkiusto... pkrn... jn pukmk posor, skjèccohkjtk jn pukmk posor, Nf@rehejoc! Pkr n jn skr, Ojtfnjy kc frnk quk hk socvn y hk oho nOrjncm kc jikc mk olkccns mnromns quk tnrturo he kxestkjèo y jn hkoho - Fkcio sk cckvn co hojn o su arkjtk `nj mkskspkroèj, ùojmnsejte ujo rksperoèj kj co juò, co ùoc jkutrocez `nj kc mnrsn mkc

pun - se mkln skiuer kc o Orjncm, oujquk hk òusk trestkzo, oujquk

co mk`kpèj hk `njsuho pnr mkjtrn, mkln skiuer omkcojtk `nj kstkohnr.

Fkcio sk auk mkdojmn o Lroejy teromn kj kc sukcn.

***

Cukin mk co ksùkco, Fkcio auk oc supkrhkròmn o `nhpror susrkvestos aovnretos y posn pnr co òso mk ujo ojèojo quk folcolo`nj ntro olukco, hkèjmnsk kj su hk`kmnro y tkdekjmn uj so`n, sejkvetorcn ksù`f co `njvkrsoèj. Fk ohomn oc heshn fnhlrk pnr ;2 ons - medn co ojèojo y oc

ksù`for ksn Fkcio sk khnènj, pkrn kjtnj`ks co ojèojo `njteju -hk iustoro quk c cn supekro.


51/183

Fkln Arkerk

Fkcio sk mktuvn y sk vncve o vkr o co ojèojo, co ven oòlomo pnrcns ons y huy mksme`fomo. Rnr uj hnhkjtn sk ven o s hesho kj kcauturn, ujo ojèojo mk`rkpeto rnmkomo mk kstotuos mk Orjncm, rkètojmnsncecnquens quk jn kroj ksù`fomns pnr jomek.

Jn! yn jn quekrn ksn... - sk jki Fkcio ocorhomo oc mkspkrtormk su aojtoso y `nrre foèo uj òcckdj y so` su rkceòren - yn jnquekrn tkrhejor `nhn kso ojèojo Rkrn aocc heskrolckhkjtk, co

prehkro vkz quk mkvkck hes skjtehekjtns pnr te he ohomn Orjncm, tocvkz mklkro vncvkr o ejtkjtorcn, rkvkcor cn quk ormk kj he `nrozj mkujo vkz pnr tnmos y sncn os, sncn os mkdoro mk folcor snco. Kjtnj`ks su octkr kin kjtr kj o`èj jukvohkjtk.

Roro qu>... jn skrvero mk jomo, tk rk`fozoro ejhkmeotohkjtk...Cn ncvemos he kstehomo Fkcio> O c jn ck ehpnrtos kj olsncutn.Ks èkrtn. Medn Fkcio mksojehomo y soce mkc òcckdj tnpjmnsk

`nj Orjncm, quekj vkjo kj merk`èj `njtroreo. Fnco Fkcio. Co socum. Fnco... Ck mkvncve kc socumn y iuorm su rkceòren `njolurrehekjtn, seiuekjmn su ohejn sej oomer ujo snco pocolro mk hsje hu`fsehn hkjns uj opnmn. Kc `fe`n co seiue `nj co heromo ocin`njausn.

***

Hekjtros Fkcio sk mkloto `njsein hesho, uj ctehn rkiocn vejn osnrprkjmkrco, pkrn cohkjtolckhkjtk òy kj cos hojns kquevnòmos.Ojtfnjy folo nhpromn ujo odo mk ioccktos o cos jeos kxpcnromnros

y cks peme quk cos kjtrkioroj o Fkcio, pkrn cos jeos kxpcnromnros skrktrosornj `nj kc kjvn y cckiornj `nj co òdo hu`fn mkspus.

] `njn`ks o Fkcio Rotoge> Rrkiujt ujo jeo kxpcnromnroejtkr`kptojmn o Jomejk kj kc poten mk co ksùkco. Pe... Rnr aovnr kjtriock kstn merk`tohkjtk o sus hojns. Ck kjtrkiujo òdo `nj ujo tordkto pkiomo, Jomejk co rkèle y co jeo sk auk.

Kcco auk o co òaktkro lusòjmn o Fkcio, tnpjmnsk `nj \fnjmo. Jomejk _uk cckvos of> _uesn solkr.


52/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Pe! Medkrnj sus `nhpokrns y \fnjmo cks cojz co òdo y cosioccktos posornj mk hojn kj hojn y aukrnj mksoporkèkjmn. Rkrn... jn snj poro te. Omverte Jomejk.

Kjtnj`ks poro quej> - prkiujt \fnjmo y cky co òrto,anrhjmnsk ujo iroj snjreso kj su rnstrn y su snjreso sk kjsoj`folohs y hs oc ckkr òmo pocolro. _uekrkj ksù`for ocin iroènsn. Medn yo sej pnmkr `njtkjkr coreso. O vkr... medn Ptejgy. \fnjmo sk sule snlrk co secco y `nhkjz ockkr _ukremo Ikrocmejk, kspkrn quk kstos ioccktos tk ockirkj cokxestkjèo, `nhn t hk co ockiros o h....

Cns `fe`ns `nhkjzornj o rkrsk, hekjtros sk `nhoj cos ioccktos.Fkcio elo foèo co òaktkro ùojmn ksù`f cos lurcos.

Qoyo... Mk qu pnlrk ejakcez sk kstorj lurcojmn> Pk prkiujtFkcio, o pujtn mk kjtror oc `nhkmnr, ùojmn ksù`f ocin quk co mkdaro.

Nf ohomo Ikrocmejk, krks mestojtk `nhn co cujo @hn pukmn

o`kròrhk o te> Cos resos kroj òmo vkz hs aukrtks. Fkcio solo huy lekj, quksncn kxesto ujo Ikrocmejk kj co ksùkco os `nhn uj sncn Orjncm y sktrotolo mk kcco, sk kstoloj lurcojmn mk kcco.

@nj tnmn he ohnr, Ojtfnjy. ]krhej \fnjmo y tnmns kroj sncnresos. Jujò folo ksù`fomn tojto urseckro dujto _uej auk kc emento

quk ks`rele ksn> Kxeie solkr Forncm snstkjekjmn co òdo kj su hojn.Jn s, pkrn voyo quk medn `nsos huy iroènsos. Medn \fnjmo. Kj


53/183

Fkln Arkerk

co pukrto Fkcio `krr su pun `nj aureo. Pk lurcoj mk cns ohojtks mkskspkromns. Medn Fkcio kjtrk mekjtksy sk kjaom hs ùojmn ven o Orjncm lurcjmnsk tohlej dujtn `njIkrocm. Rfnklk kro co jeò quk jn sk rko.

Rkrn _uej meolcns ks Ikrocmejk> _uesn solkr Pem. \fnjmo skvncve o Jomejk Roro quej kroj kstos ioccktos> Rrkiujt, co `feò sk cckv cohojn o co lnò, jn solo se rkspnjmkr kro lukjo emko. Kroj poro Fkcio. Medn y oc ejstojtk cns `fe`ns hs skjsotnsmkdornj mk rkrsk. [f Nf... medn Ikrocm oc jntor ujo prkskjèo hocvnco tros

\fnjmo, ksto potk co secco y co fezn òkr snlrk co hkso, kcco qukmlnò orrelo `nj co òrto orruiomo kj su hojn. Co iuro ck orrklotn

co fndo y sk ockd ckjtohkjtk, `nj ujo areocmom toj kxtrkho quk pumnfolkr `njikcomn kc socj kjtkrn.

Nyk Fkc-ioo! Meck o tu jnven quk sus ioccktos kstoloj huysolrnsos. Ck medn Forncm lurcnjohkjtk, kcco jn medn jomo, sk iersnlrk su prnpen kdk y mk ujo potomo vncomnro ck quet co òdo mk coshojns, hojmjmnco ckdns. Forncm òy mk kspocmos hekjtros co `feòsk o`kròlo ohkjozojtk y cn sudkt pnr kc ùkccn kstrkccjmncn `njtroco porkm, cns peks mk Forncm qukmornj `nciomns ujns `kjthktrns.

Ks``fohk lekj inrmn! ]k foro trezos oqu y ofnro y je tuhomrk tk rk`njn`kro - Ck ohkjoz arohkjtk - pkrn jn cn vny ofo`kr pnrquk hk suspkjmkroj mk jukvn, pkrn co prxeho vkz jn skrtoj oholck.

Fkcio cn mkd òkr y ck quet co iocckto quk qukmolo, socekjmn mkc

`nhkmnr. Cns `fe`ns mk ùortn iromn foloj `njnèmn ujo jukvoao`kto mk Fkcio, co mk aro osksejo mkspeomomo. Ynw! Rkrn quk hotnjo! Medn Yncaioji mksmk kc ntrn comn mkco òaktkro.

***

Fkcio kstolo kj cos ksòckros, ckykjmn co òrto y `nhejmnsk cocteho iocckto quk ck qukmolo, ùojmn oporkè tros kcco Orjncm.


54/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Pkro he mkvntn ks`covn,jujò hk rk`fozoro, jujò hk mkdoro - pkjs Fkcio pnjejmnsk mk

pek y cukin sk rkspnjme kj vnz octo - Rnr qu jn>Kc `fe`n co qukro toc `nhn kro, muc`k n oirksevo. Ocin quk dohs

su`kmkro `nj su ohnr pcotje`n, su ejirotn ohnr pcotje`n, jn tkjojomo quk pkrmkr, Ojtfnjy rkochkjtk ck iustolo y ck `nrrkspnjmo susskjtehekjtns, c folo mkhnstromn skr hkrk`kmnr mk su ohnr.

Kj ksk ejstojtk tnh co mkèsej hs ehpnrtojtk kj sus ?2 onsmk vemo, so` su rkceòren y cn iuorm kj kc lncseccn mk su vkstemn y

cukin `nrre o tnmo vkcnèmom, socekjmn mk co ksùkco ojtk co heromomks`nj`krtomo mk cns fe`ns. Fkcio nrre fosto co poromo mk outnlusks


55/183

Fkln Arkerk

y tnh co ruto quk co cckvoro o su mkstejn. Kc outnls co mkd y ujovkz of seiue `nrrekjmn fosto cckior o co ksùkco plceò ??5, sejocekjtn Fkcio sk mktuvn poro tnhor oerk `ncnòjmn sus hojns snlrkcos rnmeccos. [jo vkz kstuvn arkjtk o co ??5 òhle mk npejej.

_u mkhnjens kstny foèkjmn> Pk medn Fkcio y rkirks ojtksmk quk ociuekj co vekro, sej solkr quk folo semn vesto pnr Ojtfnjymksmk co vkjtojo mk su socj, uj hejutn ojtks kstolo kj su pukstn`nhn uj ocho kj pkjo. Fkcio fo vkjemn o vkrhk medn Ojtfnjy rk`nlrojmn kc veinr -PEEE!!

Pu kx`cohoèj snrprkjme o tnmn kc ùrsn.

Hk ockirn quk ck kjtuseoshk co emko mk uj kxohkj snrprkso, sknrFnpk. Ejtkrruhpe su hokstrn, hekjtros tnmns sus `nhpokrns cnheroloj nj nmen. Kc fe`n sk kj`nie kj su pukstn, ouj khnènjomn. Pknr Lrnwj Rukmn socer uj hnhkjtn> Reme Ojtfnjy`nrtshkjtk.

***

Fkcio rkirks snlrk sus posns, co ccuveo co snrprkjme snlrk kcòhejn, khpopjmnco. Co ikjtk `nrro o su ocrkmkmnr ksòpojmn mk coccuveo, hekjtros kcco ovojzolo `nj suho ckjtetum.

_uk emento sny. Pk hocmedn kjtrk mekjtks Fkcio! Ociuekj co ccoh, Fkcio sk vncve y jn kj`njtr o jomeksocvn uj outnls `ruzojmn co òcck mk co ksquejo. @uojmn kstk `ruzsk kj`njtr `nj Ojtfnjy.

Krks t. Medn trotojmn mk nùctor su ockiro. _u fo`ks oqu> Ck prkiujt Ojtfnjy ùlrejmnco `nj su

poroiuos. Molo uj poskn.

Kj skren> ]u vkèjmoren kst uj pn`n ckdns mk oqu. Pkoc kc`fe`n. Pe ejsejos quk fk vkjemn o vkrtk, tk kquevnòs. Jki Fkcio.

Kst lekj, meolckso. Cn tnhork `nhn ujo `nejèmkjèo. MednOjtfnjy y Fkcio lod co heromo.


56/183


P, cos ioccktos mk cos jeos kxpcnromnros. Cckiornj fny> Pe, cckiornj fny y kstoloj reòs. Hk ockirn quk tk foyoj iustomn - medn Ojtfnjy y cukin kjioj`fo Fkcio `nj su lrozn - vohns tk o`nhpon uj rotn. Ohlns òhejornj pnr co o`kro, ujo òjèj ohlekjt co ks`kjo\oejmrnps gkkp aocceji nj hy fkom

Nyk! Mehk> Kro kj skren ksn mk quk tk iustolo> Rrkiujt Fkcio. Kro kj skren, òmo pocolro. Rnr qu>

Rnr skr tu Fkcio, pnr skr t y jomek hs quk t. Medn Ojtfnjy. Rnr qu> - Fkcio sk mktuvn kj hkmen mk co o`kro - sny irnskro,

pn`n akhkjejo, jomo lnjeto y skohns sej`krns, jn ks aèc tnckrorhk.Kj uj hnjtj mk pocnhos, uj ukrvn ks hs lnjetn quk uj esjk,

mkò uj ks`retnr etoceojn mkc quk jn rkùkrmn kc jnhlrk, pnrquk jn cnkstumek, `nj kstn quekrn mkèr quk t, Fkcio krks pkrak`to. Rkrak`to>

Rkrak`to kj òmo mktocck, krks jeò kjtrk tnmos cos jeos y pnrksn hk iustos. Un... trot mk mkèr kcco.

]oc vkz poro te sny skhkdojtk o uj heccj mk `fe`ns y jn hkjk`ksetos, pkrn se hk mos ujo npnrtujemom t skrs poro h co jeò kjkc hujmn y yn skr poro te kc je`n kj kc hujmn y kjtnj`ks ksn skraolucnsn, pnrquk jn jk`ksetorkhns jomo hs. Pk mk`cor kc `fe`n `njtnmos cos pocolros quk ck joèkrnj kj kc `nrozj y mkc ctehn celrn qukcky. Ksn ks prnaujmn- medn kcco hekjtros herolo kc rn mk oiuo quk

`ruzolo lod sus peks cukin ckvojt su òro `nj mktkrhejoèj -Ojtfnjy tkjin ocin quk mkèrtk, pkrn cn fork mkspus, tkjin ujns


57/183

Fkln Arkerk

osujtns quk otkjmkr. Kc fe`n sk mksecusenjn uj pn`n pkrn cukin ven quk folo kspkrojzo.Fkcio folo `nhkjzomn o `kmkr.

***

Fkcio jn sk hnckst kj vncvkr o co ksùkco, rkirks o su oso y cukinauk o ujo eto quk tkjo nj su psequeotro, co mn`tnro Lcess, mksmk foòuj tekhpn tkjo sksenjks `nj kcco, mkspus mk quk sk cos ehpusekroj

pnr incpkor o Lroejy. Fkcio sk cojz oc mevj mkc `njsuctnren cukin mk socumorco.

@hn fos kstomn> _uesn solkr co dnvkj hudkr `hnmohkjtkskjtomo kj su seccj. Hos n hkjns Mn` y jomo jukvn kj rkocemom . Fo`k ujns mos

òse hk hukrn pnr `nrtkso mkc òlkzo mk locj, pkrn jomo rorn kjrkocemom. @njtkst Fkcio sor`steòhkjtk. Pupk ocin oc rkspk`tn, _uekrks `njtorhk>

Jn auk ùcpo mk c, kj rkocemom auk ùcpo ho, hk terk oc cointrotojmn mk rkùpkror he kstpemn rkceòren, mkspus mk quk cn orrndy hk kjrkmk `nj ocin y jn pumk socer, òse jn ùkjtn kc ùkjtn. Ckkxpce` Fkcio. Rnrquk orrndostk tu rkceòren, Fkcio>

Kstolo forto mk he olsurmo nlsksej pnr Orjncm y cn terk pkrnjn pos uj skiujmn ojtks mk quk hk orrkpejtekro y hk coj`k oc oiuo`nhn ujo sueèmo poro rkùpkrorcn. Medn Fkcio. Ksn auk ujo o`èj huy reksinso. Medn co mn`tnro Lcess

Pe, pkrn hk serve poro morhk ùkjto mk uj por mk `nsos.@ucks> Rrkiujt co mn`tnro y Fkcio sk skjt oc lnrmk mkc mevj.

@njn` o uj `fe`n, Ojtfnjy, uj emento `nj ndns mk iotn y òromk ehlèc ks uj pkrmkmnr - Fkcio rkòpoèt sus pocolros - sejkhlorin c hk socvn co vemo y jns fkhns kstomn cckvojmn lekj o toc

pujtn quk hk fo `nhkjzomn o iustor uj pn`n.[jo kxprksej mk snrprkso sk melud kj co òro mk co mn`tnro pnr uj

ksòsn skiujmn. Kj ujo setuoèj os, sekhprk òlk co pnselecemom mk quk sk dk


58/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Jn, rkochkjtk hk iusto, ks cejmn, ks tnjtn, ks lukjo pkrsnjo. U _u su`kmk `nj Orjncm> Peiue prkiujtojmn. Ksk ks kc skiujmn pujtn - Fkcio sk `ruz mk pekrjos

`nhpnjekjmn ujo kxprksej huy skreo - mkspus mk cn quk pos kjkc coin, `nhprkjm ocin huy ehpnrtojtk, kstny pkrmekjmn kc tekhpn.

Rnr qu me`ks ksn Fkcio>Rnrquk `nhprkjm quk jn ehpnrto cn quk foio, jomo for quk

Orjncm sk dk kj h, o cn quk vny ks quk jujò ck ehpnrt kj olsncutn,

vevo n hukrto, ck ks olsncutohkjtk eiuoc. Rnrquk cckiostk o ujo `nj`cusej toj romeòc>

_uk prkiujto> Ks nlven o quk hk rkkrn, kstuvk o pujtn mksocer mkc hkj y c jn hnve jejiujn mk sus mkmetns poro oyumorhk,ksk kstpemn @olkzo mk locj kstolo of ùojmn su`kme tnmn y skqukm `nhn kstotuo, ck voce uj òòfuotk... folr me`fn Fkcio skkst ofniojmn... of lukjn. Fkcio, jn pukmks mumor mk kso anrho, se jn solks qu auk cn quksu`kme rkochkjtk. Medn co mn`tnro. Fkcio soct mkc mevj y ck opujt`nj kc mkmn. Ksn me`k ustkm, pnr qu jn cn ven soctor oc oiuo `nhn MovemFosskcfnaa poro socvor o Ceco y kstoloj kj ujo oclkrò - Fkcio oy mkrnmeccos ckvojtojmn sus hojns oc tk`fn - [JOO OCLKK\@OOO!!Mk hkjns mk uj hktrn mk prnaujmemom. Fkcio, kj kstk hnhkjtn kstos posojmn pnr ujo mksecusejohnrnso ks `nhprkjselck. Medn co mn`tnro. U mkspus mk tnmn cn quk fe`k pnr ksk pkqukn ejakcez - Fkcio

sk pusn mk pek - Pk kjtkr snlrk kc cen mkc vkèjmoren> Pe, Orjncm auk huy fkrne`n oc socvorcn c sncn. Pncn> Rnr aovnr Mn`. Ejarhksk, kc @olkzo mk locj rkèleoyumo y jn prkèsohkjtk mk Lothoj n kc fnhlrk oroo. ] cn oyumostk Fkcio. Mkmudn co mn`tnro. Pe y mk qu hojkro U poro qu> Roro jomo. O Fkcio quk sk cocckvk kc meolcn - Fkcio posk pnr co foletoèj `nj cos hojns otrs -

pkrn tnmn ksn hk fo cckvomn o tnhor ujo ehpnrtojtk mkèsej. @uoc> _uesn solkr co mn`tnro ojntojmn kj su celrkto.


59/183

Fkln Arkerk

Fk mkèmemn ncvemor o Orjncm. Medn òtkireòhkjtk y trosksù`for ksos pocolros, co mn`tnro Lcess mkd mk ks`reler sej kvetor kcosnhlrn.

Kj ksk ejstojtk co ehoikj mk ujo kstotuo mk Orjncm fk`fo mk pocetnsmk fkcomn òo kj pkmozns. Kro kc `nhekjzn mkc j, Fkcio folo

cckiomn oc chetk mk su èkio mkvnèj.


60/183

Fkln Arkerk

Rortk 1

Lnrror kc rkùkrmn mk Orjncm jn skro aèc, pkrn Fkcio kstolomkèmemo o ncvemorcn, o lnrror tnmn skjtehekjtn n ehoikj quk kvnòroksk ohnr nlsksevn.

[jo jn`fk kj hkmen mk rkchpoins, rkuje tnmn, sus celrns, co inhomk hosòr, cns poceccns mk fkcomn, co rnpo rnlomo, cos òdos kjtkros quk

`njtkjoj o``ksnrens nj cns uocks foèo kstotuos olstro`tos o anrho yskhkdojzo mk Orjncm y pnr uctehn su hnn rnso. Fkcio cn rkuje tnmny cukin cn hkte kj kc te`n, kc ctehn rkauien mkc sojtuoren mkc òlkzomk locj, skij kcco pnrquk kj ujns ons kso pnkso mkskspkromo yòteò vocmro nrn. [jo vkz tkrhej su torko, `krr co trohpecco `njòjmomn y ter co ccovk pnr co vkjtojo. Kj ùojtn kj`krr tnmo su nlsksej, sk sejte hs trojqueco,celkromo, sk skjto `nhn ntro Fkcio. Uo pnmo skiuer `nj co skiujmo

portk mk su pcoj. Oc seiuekjtk mo Fkcio erromeomo pnr uj focn mk akceèmom ccki mojmnsoctetns mk ockiro o su socj y auk o skjtorsk. Ck tnh uj ejstojtkmorsk ùkjto quk kstolo kj kc ejkrjn, cn jnt ùojmn tnmns cns quk

kstoloj of sk qukmornj herjmnco `nhn kspk`tomnrks nlskrvojmn ouj ojehoc. Kc lukj fuhnr mk Fkcio sk ksauh mk ejhkmeotn.

_[K>! Iret y tnmns seiuekrnj `nj cns suyn, \fnjmo sk ren.

Orjncm ccki èj`n hejutns mkspus y auk merk`tn foèo Fkcio. Peiuk tu òhejn! ck omverte Fkcio `krrojmn cns puns y su vnzsk ksù`f nhn kc comremn mk uj cnln. Orjncm seiue mk corin, merk`tno su pukstn.

Peiuk kjaomomo. Medn c mkspus mk skjtorsk. U jn sk ck vo quetor aèchkjtk, jns `nhehns cos ioccktos qukkroj poro kcco y jns lurcohns kj su òro. Medn Ikrocm skjtomn kj kc

ks`retnren mk otrs. ]kjin quk kj`njtror co anrho mk folcor `nj kcco, sej hnrer kj kc


61/183

Nyk Orjncm! Mnjmk ksts> ]nhn Rrkiujt Ikrocm.

Rnrquk tkjin quk orrkicor cos `nsos. Rnr qu sekhprk tekjks quk vkcor quk tnmn kst kj orhnjo> Pk

prkiujt Ikrocm. Kc tehlrk cns ejtkrruhpe, sk ejeèornj cos `coskspkrn kc sknr Pehhnjs sk rktros, Fkcio so` ujo RPR y `nhkjzduior Ppo`k Ejvomkr Rfnklk o su comn kj co ntro co co nlskrv

mktkjemohkjtk y jn auk co jeò kj fo`krcn.

***

Fkcio tkjo uj pcoj quk folo prkporomn hejuènsohkjtk co jn`fkojtkrenr, fezn ujo `nhpro pnr ejtkrjkt `nj co tordkto mk `rmetn mk su

pomrk (tnhomo o ks`njmemos) y sk `nhpr uj vkstemn y ujns zopotns,cns ùocks iuorm ùemomnsohkjtk kj su hockto y oprnvk`fojmn ujofnro celrk prnpnrènjomo pnr su ikjkrnsn hokstrn, Fkcio fezn ujoccohomo mksmk kc `nrrkmnr mk co ksùkco. Ccohn oc luzj mk Ojtfnjy, quekrn quk jns vkohns kj kc porquko cos = mk co tormk, tkjin ocin quk mkèrtk, sk pujtuoc y jn hk foioskspkror, Kjtkjmemn> Fkcio `nci kc tkcanjn kjtnrjojmn cns ndns

Rosn < fk`fnFkcio sk ier kj sus tocnjks y sk kj`njtr arkjtk o arkjtk nj Orjncm.

Qerikj! Emento hk osustostk! Iret rktrn`kmekjmn kspojtomo Cn sekjtn - sk mesùcp Orjncm - _uekrn folcor `njtein.

Ofnro jn tkjin tekhpn. Fkcio cn ksquev y khpkz o òhejoropreso pnr kc `nrrkmnr. Pncn ks uj hejutn. Ck medn seiuejmnco. Jn tkjin uj hejutn poro te Lrrotk! Kx`coh Fkcio, kcco jnkstolo mk fuhnr poro ksù`forcn, je hu`fn hkjns poro vkrcn. Orjncmjn sk men pnr vkjèmn sk omkcojt o kcco y co mktuvn. Fkcio, pnr aovnr.

Hero se quekrks mesùcportk pnr nhkrtk hes ioccktos y lurcortk mkh, pukmks mereiertk o occ - opujt `nj su pucior foèo kc lntk mk co


62/183

Fkln Arkerk

losuro quk kstolo kj co ksquejo - y folcor tk ksù`foro otkjtohkjtk,ofnro mksopork`k mk he vesto.

Kcco trot mk kcumercn pkrn Orjncm jn co mkdn er. Fkcio, quekrn quk hk ksù`fks pnr aovnr. Ejseste y kcco sk

sucaur. Jn, ks``fohk tu o h, se solks cn quk ks lukjn ocdotk mk h,jn quekrn folcor `njtein, jn quekrn vkrtk, jn tk quekrn `krò Kst`corn n tkjin quk o`corrtkcn mk anrho hs kspk`ò> Cn ohkjoz

`nj su pun, cuèkjmn rkochkjtk pkceirnso. Rkrn. Medn Orjncm ejsestekjmn. Aukro mk he òhejn! Kx`coh Fkcio y cn oport lrusòhkjtk.

Kj ntros èrùjstojèos, jn fulekro ejsestemn hs y fulekro mkdomncos `nsos mk ksk hnmn, pkrn ksto vkz jn kstolo mespukstn o `kmkr,oujquk Fkcio ùhpcekro su ohkjozo, foro quk kcco cn ksù`foro.

***

Fkcio auk o su òsecckrn y so` su hockto y cukin cn krr mk incpk,herojmn kc ejtkrenr mk co hockto `nj sotesao`èj. Huy lekj, tnmo socmr lekj kj kstk mo, kc mo kj quk he `nrozjtkjmr jukvn mukn, jomo pukmk socer hoc. Medn Fkcio y su rkkxe

Oye Arnold! Donde Estás? Tomo 2

Documents

Transcript of Oye Arnold! Donde Estás? Tomo 2