Comienzan los paseos didácticos por ValsaínUn total de 720 personas podrán participar en las 20 rutasprogramadas para este año por el entorno del Real Sitio. Pág. 8

Nace la marca de calidad ‘Tierra de Sabor’La Junta daba a conocer esta iniciativa durante lacelebración de la Feria Alimentaria regional. Pág. 9

Giro en el caso de Marta del CastilloEl juez ha ordenado la búsqueda del cuerpo de la jovensevillana en el vertedero de Alcalá de Guadaira. Pág. 10

S E G O V I ALIDER EN PRENSA SEMANAL GRATUITA Última Auditoría 16.301 ejemplares.

DISTRIBUCIÓN GRATUITA

www.genteensegovia.com - www.gentedigital.esNúmero 157 - año 4 - del 20 al 26 de marzo de 2009

100110000000000111010000000111GR U PO D E COM U N ICAC IÓ N

Los turistas disfrutande la capital duranteel Día del Padre

Los turistas disfrutande la capital duranteel Día del Padre Págs. 3Págs. 3

PERIÓDICO GENTE Plaza de la Tierra, 3Luces C/ José Zorrilla, 93Telyco Plaza San Facundo, 1Hostal Sol Cristina Obispo Quesada, 40-42Bar La Alhambra Avda Juan Carlos I, 16Bar Jauja Avda. San Rafael,10. P.I. El CerroEcomputer C/ Las Nieves, 20Cervecería Baviera Avda Fernández Ladreda, 20Pastelería Acueducto Ezequiel González, 25Bar El Pabellón C/ Dámaso Alonso, 40Autoservicio Sebas Plaza Dr Gila,20Magic C/ Juan Bravo, 54

El Café del Mercado Estación de autobusesJoyería Jayco Juan Bravo, 6 CC. AlmuzaraC. Comercial Luz C/ Navacerrada, s/nde Castilla (Entradas al Centro)Restarurante Chipen Avda Fernández Ladreda, 5Todo útil C/ José Zorrilla, 30Bar La Trébede Álamo (P.I: Nicomedes García), S/NPanadería Molinga Pº Conde Sepúlveda, 20Foto Basilio C/ De tejedores s/n

(Mdo. La Albuera)Telyco Plaza Muerte y Vida,11Bar Celia Vía Roma, 33Restaurante El Dorado Avda. Vicente Alexandre, 29

Establecimiento Dirección Establecimiento Dirección

SAN JOSÉ

■ CULTURA

La obra regresó este miércoles a laiglesia de El Salvador, después deque el Centro de Conservación yRestauración regional haya realiza-do diferentes trabajos de restaura-ción sobre esta pintura, atribuida aPieter Coecke Van Aelst. Pág. 7

La Junta restaura eltríptico ‘LaAdoración de losReyes Magos’

PATRIMONIO

La primera Mesa operativa de PP yPSOE versó sobre las políticas devivienda. En este encuentro se acor-dó llevar a pleno la posibilidad deubicar en una parcela municipal delSector I viviendas de protecciónpública. Pág. 5

El pleno estudiará eluso para viviendaprotegida de unaparcela del Sector I

PACTO

El alpinista Francisco Monedero,acompañado por un equipo de cincopersonas, portará la bandera deSegovia 2016 hasta el pico más altodel planeta. La expedición partirá elpróximo 31 de marzo con el objetivode coronar en Everest. Pág. 4

La candidatura a lacapitalidad europeade la cultura llegaráal Everest

DEPORTES

El sábado seretoma el serviciode alquiler debicicletas Pág. 4

OTRAS NOTICIAS

Los concejales delPartido Popular,Javier Jiménez yJavier Arranz dejan elAyuntamiento Pág. 5

La Asociación deTrabajadoresAutónomos (ATA)inaugura su sede en lacapital y proponemovilizaciones Pág. 7

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

Sube el precio delPalacio de Enrique IVSube el precio delPalacio de Enrique IVEl Tribunal Superior de Justicia duplica el justipreciodel inmueble hasta los tres millones Pág. 3

El Tribunal Superior de Justicia duplica el justipreciodel inmueble hasta los tres millones Pág. 3

Háganos sus confidencias en:confidencial@genteensegovia.com

SEGOVIA

ERA UNA COMISIÓN de ser-vicios, aunque María Jesús

Escobar ejercía como Directo-ra del Centro Ecuestre de Cas-tilla y León. Eso hasta mediadaesta semana,cuando la secreta-ría general de la Consejería deAgricultura emitió una resolu-ción revocando el puesto. Nosdicen que había algo de tensiónprevia de la que se derivan estoslodos,pero lo que no nos cuen-tan es si se prevé ya un sustitutoo se deja vacante...

LA MITAD DE los procura-dores segovianos ya son

liberados –esto ocurre en pocasprovincias– después de queesta semana lograra esa condi-ción el ex alcalde de Cuéllar,Octavio Cantalejo –el resto delos parlamentarios socialistas seenteró por SMS, por cierto–,que se suma así a la consejeraSilvia Clemente y el presidentede la mesa de las Cortes, JuanJosé Sanz Vitorio, el que máscobra de los tres (se le achacanunos 100.000 euros). Represa,Sanz Jerónimo y Rubio, demomento,sin sueldo.

LA PORTAVOZ del PP, BeatrizEscudero dice que ha

encontrado un producto quellena su vida de optimismo. Esun líquido que se compra enherbolario y que al parecer,tras rociarse con él, la llena deenergía. Hemos probado elBach,pero la verdad...nada.

CONFIDENCIAL

EditaNoticias de Segovia S.L.

DirectorFernando Sanjosé Rodríguez

Directora ComercialElena Arribas Herranz

Departamento de RedacciónLaura Hernández Municio

Departamento de DiseñoIgnacio Negro Rocha

Departamento comercialSusana de la Flor Olmos

FotografíaLaura Cantero DíazAdministración

Juli Horcajada GarcíaColaboradores

Juan Pedro Velasco Sayago

Plaza de la Tierra, 4, 3.º izda. · Segovia 40001Teléfono : 921 466 714 · Fax: 921 466 716

Grupo de Información GENTEDirector General

Raúl Preciado GómezDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector de Contenidos Generales

José Ramón BajoDirector Técnico de Medios

José-Luis López GarcíaDirector www.gentedigital.es

Leandro PérezDirector de Castilla y León

José Juan Taboada López

grupo@grupogente.es

Proteción de datos:

El optimismo generadohace sólo dos sema-nas por la apertura de

una mesa de diálogo entrelos grupos municipalespierde credibilidad en sus primeros compases: laportavoz del PP, Beatriz Escudero, habla de ello enmedio de la precaución y de sus palabras se despren-de la desconfianza,mientras que el PSOE lo bombar-dea desde su sede de Arquitecto Escobedo. Entremedias, en la primera reunión, los interlocutoressocialistas han sido dos de los concejales que menospeso tienen en el Gobierno local. Uno de ellos, JuanJosé Sanz, incluso desposeído de cualquier carteramunicipal por el regidor Arahuetes.Eso sí.El foro sir-vió para que el equipo de Gobierno abandone,de laforma menos lesiva posible para sus intereses, unade las líneas más defendidas (y también con menoséxito) de los últimos años, consistente en basar elplan de inversiones de cada ejercicio en la venta deparcelas municipales.La defensa de esa estrategia hasido férrea en los últimos años e incluso llevó a los

gobernantes a acuñar frasespara la historia como que“Segovia es una isla” enmateria de construcción. Setrata de una importantísima

rectificación, tanto que –siempre que se confirmenlas intenciones manifestadas en el pleno– los socia-listas acabarán asumiendo otro eje estratégico, peroeste de la oposición,que defiende el uso de esas par-celas para construir viviendas protegidas. Claro, queplasmado en la “mesa de diálogo”, el radical giroqueda diluido, casi desapercibido. Parece lógica lasuspicacia de la oposición hacia las intenciones delos socialistas cuando,en medio de todo,de la nochea la mañana y sin hablar con ellos, ponen sobre lamesa “una idea”para construir un aparcamiento fren-te al Hospital,que aparte de su viabilidad –el regidorno aclara,ni mucho menos,quién paga o el montan-te y procedencia del dinero necesario– es una actua-ción que no prevé el Plan de Movilidad, pese a quelas previsiones de aquel documento, bien podíandebatirse en la famosa mesa.

Optimismo conprecauciones

E.HORMIGOS

Fernando Sanjosé · Director http://www.gentedigital.es/blogs/segovia

El periódico Gente en Segovia no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos

Periódico controlado por .Ùltimo control O.J.D. 16.301 ejemplares

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

2|Opinión Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

www.gentedigital.esBLOGS

Nuestra sección, que incluye más de unatreintena de blogs locales y de diversastemáticas, se ha ampliado con estasincorporaciones:

Juventud efervescenteMario-Nicolás Egido ofrece reflexión y car-cajadas a todo aquel que esté dispuesto adesnudarse, interiormente, frente a la pan-talla del ordenador.

La apuesta del expertoWill Fog ofrece su experiencia para que podamosadentrarnos con éxito en el mundo de las apues-tas online.

Portadas de primeraTxema Díaz Dorronsoro, profesor de DiseñoPeriodístico y Diseño Avanzado y coautor deLa Buena Prensa, destaca la mejor portadade la prensa del día.

Santander, viento y mareaMario Crespo, licenciado en Historia, diplo-mado en Filología Hispánica y profesor deLengua y Literatura, ofrece una nueva pers-pectiva de la capital cántabra.

Stromboli musicDavid Burdon habla de todo tipo de música,de todos los estilos y de todos los tiempos.

gentedigital.es/blogs

■ Viernes 20 de marzo

Farmacia Basterrechea de las HerasSanta Catalina, 18(junto Plaza de San Lorenzo)

■ Sábado 21 de marzo

Farmacia Postigo BrizEzequiel González, 15

■ Domingo 22 de marzo

Farmacia López CuerdoCorpus, 1

■ Lunes 23 de marzo

Farmacia Álvarez HerranzMuerte y Vida, 2

■ Martes 24 de marzo

Farmacia García CarreteroCervantes, 27

■ Miércoles 25 de marzo

Farmacia Tamayo BarberoJosé Zorrilla, 41

■ Jueves 26 de marzo

Farmacia Tamayo BarberoSanto Tomás, 5

Farmacias de Guardia del 20 al 26 de marzo

■ OPINIÓN

L. D. Bronstein

El Ayuntamiento comienza una nueva campañapara concienciar a la ciudadanía en el uso de labicicleta. La anterior, la verdad, no fue todo lo

cumplida que se esperaba.Los problemas,desde el primer día,a la hora del uso o

mejor mal-uso,por algunos mozalbetes que más parecíancompetidores de “trialsin”,con cabriolas en los mismosbancos del Centro de Recepción de Visitantes o émulosde Llaneras y Tauler en modalidad americana de pista,denotaba una cierta falta de planificación y,quizá,ciertaprecipitación a la hora de apuntarnos a lo ecológico.Laselecciones y Al Gore rondaban cerca y el alistamiento a suejército verde de nuestro primer edil tenía que vender.

Ahora parece que se han pulido normas y se endu-rece la reglamentación, además de cobrar que ya seráde por sí un freno para algunos de esos alocados quepiensan que el disfrute del uso gratuito de un bienpúblico no tiene coste alguno. Lo tiene y para todos,incluidos los que no saben montar en bici.

Para aleccionarnos el ayuntamiento lanza una cam-paña bautizada como “SEGOVIA DE BICIo”. Sin entraren polémica sobre el uso del vocabulario que bastantemachacado queda ya en muchos SMS, incluidos los ins-titucionales, no me extraña que tengamos, problemasgramaticales,ministros incluidos.Al final con tanta “lec-ción publicista consentida” no sabemos si vamos oBenimos ni mucho menos si Bamos en Vicicleta y, ade-más,nos gusta de Bicio.

Pues ojito con el uso del servicio de bicicletas.Ahívan las primeras acepciones del diccionario de RealAcademia Española para vicio:1.m.Mala calidad,defec-to o daño físico en las cosas; 2. m. Falta de rectitud odefecto moral en las acciones; 3. m. Falsedad, yerro oengaño en lo que se escribe o se propone.Vicios deobrepción y subrepción; 4. m. Hábito de obrar mal; 5.m.Defecto o exceso que como propiedad o costumbretienen algunas personas,o que es común a una colecti-vidad…

Vicis de Bicio

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Segovia|3Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

L.H.M.El puente de San José ha arran-cado con buen tiempo y conuna gran afluencia de turistas. Elque puede ser consideradocomo el primer puente de la pri-mavera y último del invierno hacomenzado acorde a las previ-siones de la Agencia Estatal deMeteorología (Aemet), queanunciaban temperaturas enascenso.

Este puede haber sido uno delos factores que animaron al turis-mo a acercarse a Segovia durantela celebración del Día del Padre.Según el Centro de Recepción de

Visitantes, alrededor de unas2.000 personas habían pasadopor las oficinas municipales amedia tarde de este jueves,19.

A pesar de estos resultadospositivos desde Turismo se indi-caba que muchas de las personasque disfrutaron de la ciudaddurante esta jornada lo hicieronpara pasar el día festivo, al notener puente. Este dato hace queno se puedan hacer previsionessobre la afluencia durante el res-to del fin de semana.

En relación a los desplaza-mientos, las carreteras de la pro-vincia registraban más tráfico de

lo habitual y un aumento notablede control policial en las mismas,tal y como anunciaba hace unosdías la subdelegación del Gobier-no.

ACTIVIDADESDurante este jueves, 19, la Agru-pación Segoviana de la Madera(ASEM), celebró su patrón conuna Misa en San Millán y un vinoespañol en el restaurante El Cor-dero. Mientras, la delegación dePadres de Familia Separados orga-nizó la Fiesta Infantil Día delPadre en la Plaza Mayor,destinadaa los más pequeños de la casa.

Arranca el puente de San José con buentiempo y gran afluencia de turistas

La Agrupación Segoviana de la Madera celebró su patrón con un vino.

Numerosos turistas visitaron la ciudad durante el Día de San José.

LA CONSEJERÍA DE CULTURA OCUPÓ EL ESPACIO EN 2006

Fernando SanjoséLa expropiación del Palacio deEnrique IV,adquirido por la conse-jería de Cultura para ampliar elMuseo Esteban Vicente,ha duplica-do su precio tras el fallo emitidopor el Tribunal Superior de Justicia(TSJ) de la región,que ha estimadoel recurso de los propietarios –lasociedad Enrique IV– contra lavaloración que dio al inmueble elJurado Provincial de Expropiación.

En cifras,mientras que el justi-precio fijado inicialmente fue de1.580.823,16 euros,el TSJ ha esti-

mado ahora otras fórmulas paracalcular el precio, que se eleva alos 3.032.501,22 euros, el doblede la estimación inicial,además deun cinco por ciento de intereses.

El recurso al fallo ya fue anun-ciado, tanto por los propietarios–que reclaman más de cincomillones– como por la Junta, aun-que el plazo para su formalizaciónestá aún abierto. La abogacía delEstado se ha mostrado conformecon el nuevo precio y no recurri-rá,según ha sabido Gente.

La consejería de Cultura,enton-

ces dirigida por Silvia Clemente,ocupó el Palacio en diciembre de2006 para ampliar el Museo Este-ban Vicente,en medio de una duradisputa con los propietarios,quequerían construir viviendas y lapolémia ciudadana sobre la nece-

sidad real de ampliar la pinacote-ca.

Tras realizar obras de consolida-ción,Cultura fijó en primavera de2009 –en este momento– la con-clusión de unas obras, que sinembargo aún no se han iniciado.

El Tribunal Superior duplicael precio de la expropiacióndel palacio de Enrique IVEl fallo, que admite recurso, fija el justipreciodel inmueble en tres millones de euros

Fachada principal del Palacio, en la Plaza de la Reina Doña Juana.

El nuevo plazo:para finales del

año 2011La directora del Esteban Vicente,Ana Martínez de Aguilar, calcula-ba esta semana, tras la reunióndel patronato del museo, que lasobras de ampliación de la pinaco-teca, utilizando el edificio del Pa-lacio de Enrique IV, estarán termi-nadas a finales del año 2011.Antes, habrá que resolver el con-curso de adjudicación de la redac-ción del proyecto, algo que seespera para el próximo mes deabril, lo que fijaría en el mes denoviembre la presentación delproyecto. Acto seguido se abriríael plazo para adjudicar las obrasen sí mismas y para su ejecuciónse calculan 18 meses. En la reu-nión del Patronato se aprobó elpresupuesto para este año, en1.465.860 euros.

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

4|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

ARAHUETES VALORABA QUE EL PROBLEMA DE APARCAMIENTO EN EL HOSPITAL NO SE PUEDE DEMORAR CINCO AÑOS

L.H.M.El alcalde,Pedro Arahuetes,presen-tó este miércoles,18, la propuestade parking subterráneo realizadapor los técnicos municipales parapoder dar una respuesta a los pro-blemas de aparcamiento en el Hos-pital General segoviano.

La iniciativa prevé la construc-ción de un parking con conexiónsubterránea con el centro hospita-lario de 550 plazas -repartidas endos plantas- en una superficie de8.000 metros cuadrados en la par-cela ‘Antonio Machado’,ubicadajunto al centro de salud AntonioMachado y de titularidad regional.Para ello,en su escrito el Consisto-rio solicitará la cesión de estosterrenos a la Junta,con lo que “nohabría que realizar ningún tipo de

expropiación o actuación adminis-trativa previa a la obtención de losterrenos” y se aceleraría la cons-trucción de la dotación que, deesperar a la modificación de las

Dotse propuesta por la Junta impli-caría que este aparcamiento nosería realidad al menos hasta den-tro de cinco años.El alcalde apun-tillaba que se trata de “lanzar una

idea”que podría también ser desa-rrollada por el Gobierno regional,y para la que el Consistorio aúnestá estudiando el presupuestofinal y la forma de financiación.

El Ejecutivo lanza una propuesta de parkingy pide la cesión de los terrenos a la JuntaEl alcalde anunciaba el envío de una carta al Gobierno regional con lainiciativa, cuyo presuesto definitivo y forma de financiación no están definidos

La propuesta contempla la cesión de una parcela de titularidad regional junto al centro Antonio Machado.

L.H.M.Con la llegada del buen tiempo,elAyuntamiento ha decidido recupe-rar sus servicio de alquiler de bici-cletas,que comenzará a prestarseeste sábado,21.

La segunda edición de esta ini-ciativa,bautizada como “SEGOVIADE BICIo”,trae novedades encuanto a la vigilancia, el uso y lassanciones.El servicio ya no es gra-tuito, sino que costará 3 euros al

día –con un uso máximo de la mis-ma bici de 3 horas– o 60 euros sise decide pagar todo el año.

El horario de préstamo será de9 a 20 horas,y sólo podrán usarlaslos mayores de 18 años,o aquellosjóvenes entre 14 y 18 años quevayan acompañados de sus proge-nitores,previo registro en los pun-tos de información o de recepciónde visitantes.A estos cambios sesuma la prohibición de circular

por las calles peatonales,exceptoFernández Ladreda, la vigilanciacon videocámaras de los puestosde recogida y la dura penalización

ante retrasos,que será de un mesde prohibición en el uso paraaquellos que sobrepasen en másde una hora la entrega de las bicis.

Las calles peatonales de laciudad se cierran al tráfico delas bicicletas alquiladas

Las videocamaras estarán controladas por la Policía Local.

Las Feriasconvivirán con lasobras del parquede bomberosL.H.M.El inminente inicio de lasobras en el futuro parque dePolicías y Bomberos hará queen las próximas fiestas de SanJuan y San Pedro, las atraccio-nes se trasladen “más arriba”de donde habitualmente seubicaban.

Tal y como detallaba elalcalde, Pedro Arahuetes laJunta de Gobierno aprobóuna partida de 9.816 eurospara desviar las líneas eléctri-cas de El Ferial, con el fin defacilitar el inicio de las obrasdel parque.

Esta actuación supondrá,añadía Arahuetes, la reubica-ción del recinto ferial “másarriba”,con la situación de lasatracciones del mismo en laparte más cercana al HotelCándido.

TRASLADOEl Consistorio lleva anuncian-do varios años el traslado de lasferias a una parcela cercana a lacarretera de La Granja, sin queaún se haya hecho efectivo.

Terrenos del Ferial.

L.H.M.La Junta de Gobierno aprobó estemiércoles,18,el proyecto de for-mación y empleo Escuela TallerMunicipal de Segovia “NuevosYacimientos”del bienio 2009-11.

Además se solicitó al ServicioPúblico de Empleo de Castilla yLeón la aprobación de dicho pro-yecto que contempla una subven-ción regional de 450.148 euros.Los 289.221 euros que supone lapropuesta serán aportados por elConsistorio.Concretamente,a tra-vés de esta iniciativa se solicitandos escuelas talleres una de instala-

dor de energía solar y otro de man-tenedor reparador de edificios,con ocho alumnos para cada unode los módulos.

En esta misma sesión se aprobóademás el Taller de Empleo Muni-cipal “Servicios a la Comunidad”yla petición al Gobierno regional dela subvención de 659.723 eurospara sufragarlo. La iniciativa con-templa tres módulos formativospara 31 personas,asistencia socio-sanitaria a personas en el domici-lio, mantenimiento de espaciosurbanos y mantenedor-reparadorde edificios.

La Junta de Gobierno localaprueba dos proyectos deformación para el empleo

La candidaturade Segovia 2016llegará al EverestLa candidatura de Segovia a laCapitalidad Europea de la Culturallegará al pico más alto de la tierrade manos del alpinista, FranciscoMonedero.Cinco personas acompa-ñarán a Monedero en esta expedi-ción que partirá el día 31 de mar-zo.El montañero recibía este lunes,16, la bandera con el logotipo deSegovia 2016 que le acompañaráen su ascenso al Everest. La aventu-ra, según el alpinista, tendrá undoble motivo, portar la candidaturay dedicar la coronación a su herma-no, Ignacio Monedero, fallecidorecientemente.

DEPORTE Y CULTURA

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Segovia|5Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Reunión con los vecinos de San LorenzoEl alcalde, Pedro Arahuetes, se reunió este martes con unos 40 vecinos de SanLorenzo. El objetivo, fue recoger las diferentes propuestas vecinales en rela-ción a una posible reordenación del sentido del tráfico de la calle de Las Nie-ves y de la Plaza de San Lorenzo, para trasladarselas a los técnicos.

TRÁFICO

La oposición pideseriedad enmateria demovilidad urbanaGenteEl PP ha pedido al Ejecutivolocal “mayor seriedad y con-gruencia”en materia de movili-dad urbana.

Los populares critican quelas últimas decisiones delGobierno – entre las que citanla propuesta de aparcamientoen el hospital, los bolardos y elmicrobús eléctrico– no se con-templasen en el Plan de Movili-dad Urbana Sostenible (PMUS),cuya redacción valoran como“un gasto superfluo”.

LA DECISIÓN SE TOMÓ EN LA MESA MIXTA DE PP Y PSOE

L.H.M.El Ayuntamiento estudiará la posi-bilidad de destinar la parcela RM 1-A del Sector 1- Plaza de Toros aviviendas protegidas.

Esta decisión, ratificada en laprimera Mesa operativa de trabajoentre PP y PSOE,supone una recti-ficación de la postura del Consisto-rio en los últimos meses sobre la

política urbanística.De hecho par-te de las inversiones previstas en elpresupuesto de este año –como yaocurrió en el anterior ejercicio– sesustentan en la venta de patrimo-nio municipal.

No obstante esta declaración deintenciones deberá materializarseen el pleno de marzo,que previsi-blemente se celebrará la semana

próxima.En la sesión plenaria seestudiará además el tipo de protec-ción de esta promoción,debido alas diversas fórmulas existentes.

La segunda reunión mixta estu-vo representada por Susana More-

no y Miguel Ángel Antona,por par-te del PP,y por los socialistas JuanJosé Sanz y Claudia de Santos.

La próxima se celebrará ellunes,23,para abordar la Candida-tura Europea de la Cultura.

El Ayuntamiento estudiadestinar una parcela delSector I a vivienda protegidaLa declaración de intenciones tendrá queratificarse en pleno la próxima semana

La próxima mesa mixta versará sobre la candidatura de Segovia 2016.

F.S.Los concejales del PP en la capi-tal, Javier Jiménez,y Julián Arranz,dejarán en los próximos días elAyuntamiento, según ha explica-do la portavoz, Beatriz Escudero,confirmando así la informaciónpublicada en Gente.

"Una situación normal en elengranaje del grupo municipal,aunque forzada por causas exter-nas".Así explicó Escudero la pró-xima devolución del acta de con-cejales que escenificarán en lospróximos días –el asunto se trata-rá en el pleno de marzo– dos delos concejales de su grupo: JavierJiménez y Julián Arranz.

En el caso de Jiménez, que esfuncionario de la Junta, la porta-voz explicó que las causas de sudimisión tienen carácter laboral"y probablemente le tendremosque felicitar en breve",señaló concirto misterio, mientras que las

causas de la salida de Arranz, esta-rían en la necesidad de prestarmayor atención a la empresa de laque es propietario.En lugar de losconcejales salientes entrará elactual presidente de Nuevas

Generaciones del PP, Pablo Pérez,mientras que la segunda acta lecorrespondería a María García o aJavier Encinas, un aspecto que"aún no está claro", de acuerdocon fuentes cercanas al grupo.

El Partido Popular confirma la salida dedos concejales de su grupo municipal

Desayuno con los medios celebrado el martes,17.

GenteEl balance realizado por la Aso-ciación para la Promoción delCochinillo de Segovia (Procose)sobre los “5 días de el Dorado”indica que durante la cuarta edi-ción se consumieron un total de1.099 cochinillos,tan sólo cuatromás que en el pasado año.

Este leve incremento frena latendencia de notable crecimien-to del consumo de edicionesanteriores y puede tener suexplicación en la situación decrisis económica.

Según los datos de Procose,elconsumo de cochinillos se incre-mentó un 500 por ciento entreel 9 y el 13 de marzo,con respec-to a días normales en los treintarestaurantes segovianos y madri-leños inscritos a la iniciativa, yque han reducido el precio de laración en asado hasta un 50 porciento de la cifra que figura encarta.Al analizar estas cifras, el

presidente de Procose, JoséMaría Ruiz Benito,ha considera-do que el grado de satisfacciónde esta asociación es muy alto,“no porque nos encontremos enun año económico difícil, sinopor seguir comprobando que lossegovianos siguen respondiendogratamente a esta actividad pro-mocional”.

El consumo de conchinillodurante los “5 días de ElDorado” se asemeja a 2008Las crisis económica puede haber influidoen el leve incremento de piezas solicitadas

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

6|Segovia Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Vuelve la línea rojaEl Ayuntamiento ha repintado en estos días las líne-as rojas en las vías prioritarias de la ciudad,con lafinalidad de “seguir aplicando la norma”con la quese persigue permitir la fluidez de la circulación enlas principales calles, como Ezequiel González,Conde Sepúlveda,Obispo Quesada o Padre Claret.La línea de los VAP delimita carreteras en las quese prohíbe terminantemente obstaculizar uncarril. Es decir, no sólo se sanciona el estaciona-miento en doble fila, sino también la mera paradade los vehículos,aunque sea con el típico pretextode “estar un segundito”,del que ya hemos habladoen esta sección,salvo para realizar la maniobra deaparcamiento en el espacio delimitado para ello.Quizá así, las vías de dos carriles serán más efica-ces para los usuarios...

¿Cómo empezó el Universo? Unaexplosión muy calculada.La formación de los Átomos y las Estrellas¿Cómo fue el Big Bang al Comienzo? ElUniverso empezó como un punto muypesado y ardiente, un volumen mínimocon una energía enorme. Hablamos decien quintillones de grados de tempera-tura en una densidad de trillones de kilo-gramos por litro.

¿Cómo fueron los primeros minutosdel Big Bang?, Enseguida surgieronQuarks, Electrones y Fotones. Luego Pro-tones y Neutrones.

Estamos a billones de grados y10.000 millonésimas de segundo des-pués del Big Bang. Sólo tres minutosdespués, la temperatura baja a mil millo-nes de grados y se forman los núcleosde hidrogeno pesado y helio. La expan-sión continúa.Y no para.Actualmente elUniverso se sigue expandiendo.

Hidrogeno, helio y luz. 300.000 añosdespués del Big Bang la temperaturadesciende a 5727º y el Universo es másde mil veces más pequeño que el actual.Entonces se forman los Átomos deHidrogeno y Helio, se separa la luz de la

materia y el Universo se vuelve transpa-rente.

Estrellas y planetas: Mil millones deaños después del Big Bang y a 255º bajocero surgen las estrellas a partir delhidrógeno. En las estrellas se formaronlos demás elementos químicos: carbono,oxígeno, neón…

En este momento, la edad del uni-verso es de unos 15.000 millones deaños desde el Big Bang. En el espacio, latemperatura es de unos 270º bajo cero.

Se consumieron 1.099 cochinillos.

HAN PARTICIPADO TREINTA ESTABLECIMIENTOS La Biblioteca deCiencia y Artilleríapone a disposicióntodos sus fondos GenteLos 51.000 volúmenes de laBiblioteca de Ciencia y Artille-ría serán difundidos por la Aso-ciación Cultural Biblioteca deCiencia y Artillería (BCA),conel fin de ponerlos en manos deinvestigadore y estudiosos.Asílo contempla el acuerdo rubri-cado este martes por los miem-bros de la entidad (Ayunta-miento,Junta, Diputación,CajaSegovia y la Real Academia.

Se amplía elhorario de la CasaMuseo de AntonioMachadoGenteLa Empresa Municipal deTurismo ha ampliado el hora-rio de apertura de la CasaMuseo de Antonio Machado,tras asumir la gestión del cen-tro.En concreto,el horario fija-do es de miércoles a domingode 11 a 14 y de 16 a 19 horas.

Momento en el que Laura Cantero recogía el galardón en el bar Zircus.

GenteLa fotógrafa de Gente,Laura Cante-ro, recibía este sábado,14,el pre-mio FotoCDI2009,en la categoríade fotógrafo novel en la Fiestogra-fía del II Encuentro de Captadoresde Imágenes.

La serie de instantáneas premia-da, "Habla Grita Rompe" tiene un

discurso de la autora crítico hacíala sociedad actual.El galardón fueentregado el sábado,14,en el barZircus, por el fotógrafo Juan LuisMisis,siendo arropado por el fotó-grafo Ricky Davila y el Coordina-dor del II Encuentro FotográficoCaptadores de Imágenes de Hori-zonte Cultural,Javier Salcedo.

La fotográfa de Gente, LauraCantero, premio FotoCDI2009en la categoría novel

El Norte deCastilla exponelas fotos del añoEl Norte de Castilla inauguraba estemartes,17,en la Casa de los Picos laexposición “Un año en Imágenes”.A través de 90 instantáneas estediario recoge las imágenes travie-sas de 2008 de los reporteros gráfi-cos,Antonio de Torre,Antonio Tana-rro y Rosa Blanco.

‘UN AÑO EN IMÁGENES’

El Big Bang

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Segovia|7Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

En la actualidad hay 15.994 autonómos en la provinicia.

LA ASOCIACIÓN INAUGURÓ SU SEDE EN SEGOVIA, EN LA AVENIDA FERNÁNDEZ LADREDA

GenteLos dos primeros meses del añohan dejado un saldo bastantenegativo en la actividad de losautónomos en la provincia.Segúnlos datos de la Asociación de Tra-bajadores Autónomos (ATA), 257autónomos dejaron su actividaden enero y febrero, a los que hayque sumar los 515 que lo hicierondurante el pasado año.

ATA aprovechaba la inaugura-ción oficial de su oficina en Sego-via –en el número 12 de Fernán-dez Ladreda– para anunciar suintención de acercarse más a susasociados en la provincia (370) yde incrementar esta cifra. Además,

la entidad indicaba entre las nece-sidades urgentes de este colecti-vo,la dotación de liquidez por par-

te de las entidades bancarias,hacer cumplir la ley de morosidady la posibilidad de facilitar el pagodel IVA cuando los empresarioscobren las facturas.La asociaciónanunciaba además la convocatoriade una concentración, frente alCongreso de los Diputados,el pró-ximo 26 de marzo para presentarsus demandas al Gobierno.

PREVISIONESEn la actualidad hay contabiliza-dos 15.994 Autónomos en Sego-via, y desde ATA se anuncia queprevisiblemente este año cesen ensu actividad cerca de un millar deprofesionales.

Un total de 257 autónomos cesaron en su actividad en enero y febreroATA pedirá ayudas para el colectivo en una concentraciónfrente al Congreso de los diputados el próximo 26 de marzo

La FES no suscribeestas demandasLa Asociación Intersectorial de Au-tónomos de la Provincia (CEAT),integrada en la Federación Empre-sarial Segoviana (FES), ha manifes-tado no compartir la estrategia y lasmovilizaciones de la ATA, sumán-dose así a la opinión de la Confede-ración Española de la Pequeña yMediana Empresa.

GenteLa Junta entregó este miércoles,18, a la iglesia parroquial de ElSalvador el tríptico 'La Adoraciónde los Magos', una tabla fechadaen torno al año 1530 y atribuidaal pintor flamenco Pieter CoeckeVan Aelst.

La obra ha sido restaurada porel Centro de Conservación yRestauración de Bienes Cultura-

les del Gobierno regional.Al actode entrega acudieron represen-tantes de la parroquia y de la aso-ciación de vecinos del barrio, asícomo el delegado territorial dela Junta, Luciano Municio y eldelegado diocesano de Patri-monio; Miguel Ángel Barbado,que felicitaron al Centro por sutrabajo en la recuperación de laobra.

El proceso de restauración haincluido tratamientos en elmarco y en el soporte del trípti-co, además del propio óleo.

Concretamente, las accionesprincipales han consistido en elasentado de levantamientos, lalimpieza de depósitos acumula-dos y barnices oxidados,la reinte-gración cromática de las lagunas,el estucado y la protección final.

El tríptico‘La Adoración de los ReyesMagos’ regresa a la iglesia de El Salvador

Luciano Municio felicitó al Centro por el trabajo de restauración realizado.

Se adjudican las obras de TejadillaEl Ministerio de Fomento ha adjudicado a la empresa Obras, caminos y Asfal-tos, las obras de la intersección de la N-110 con la CL-605, conocido como elcruce de Tejadilla.El PSOE ha instado a la Junta a que acelere la actuación enla CL-605 y su conexión con A-601 para el cierre de la SG-20.

FOMENTO

Finaliza la fiesta de Los GabarrerosEl municipio de El Espinar despidó el pasado domingo,15, las celebarcionesde su tradicional fiesta de Los Gabarreros.En esta edición los vecinosMaxi-mino Rubio, Luis Alonso y Alejandro Vázquez,fueron nombrados Gabarrerosde Honor, en reconocimiento a su esforzada vida de trabajo en el pinar.

EL ESPINAR

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

8|ProvinciaPara más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

ESTE SISTEMA SE INSTAURÓ EN FEBRERO EN EL CENTRO DE SAN LORENZO

GenteLa Gerencia de Área de Salud dela Junta de Castilla y León puso enmarcha durante esta semana elsistema automático de cita previaen los centros de salud Segovia I,Segovia II, en el consultorio delrecinto amurallado y en el centrode salud de Cuéllar.

Esta iniciativa ya se experimen-tó durante el mes de febrero en elcentro de salud de San Lorenzo,para poder extenderla al resto delos centros de la provincia, libe-rando así trabajo de carga admi-nistrativa a los centros.

SISTEMA AUTOMÁTICOEl sistema automático de cita pre-via permite al usuario tramitaruna cita todos los días del año y a

cualquier hora.Cuando el pacien-te llama a su centro de salud, enlugar de una persona, le respondeun contestador automático que leproporciona las instrucciones

necesarias para elegir su cita tan-to con su médico como con suenfermera, siguiendo los sencillospasos que le va señalando el con-testador.

El servicio automático de cita llega aCuéllar y a los consultorios de la capitalLos pacientes pueden pedir la fecha de consulta todos los días delaño y a cualquier hora, a través de un contestador automático

Centro de Salud de San Lorenzo, el primero en contar con este sistema.

■ El PSOE ha denunciado latala de numerosos árboles enla carretera que une La Losacon Madrona,una vía que estásiendo ensanchada por laDiputación. Esta crítica hasido apoyada también por elForos Social de Segovia. Sinembargo,desde la Diputaciónse asegura que dicha tala “hasido estrictamente necesaria”para la ejecución de las obras.

Polémica por la talade árboles en lacarretera de la Losa

OBRAS

■ El documental “Turismode Segovia: de todo paratodos” ha recibido el Trofeode Plata en el Festival deBerlín, llevado a cabo conmotivo de la Feria Interna-cional del Turismo ITB. Laobra ha sido realizada parael Patronato de Turismo deSegovia desde la DiputaciónProvincial.

El Festival de Berlínpremia al reportajeTurismo de Segovia

RECONOCIMIENTO

■ El Ayuntamiento de Pala-zuelos se ha adherido a laRed de Municipios por elÁguila Imperial Ibérica.A tra-vés de esta iniciativa se mate-rializa el compromiso delmunicipio por la conserva-ción y conocimiento de estaespecie en grave peligro deextinción y con una reducidaárea de distribución.

Palazuelos velarápor la conservacióndel Águila Imperial

MEDIO AMBIENTE

■ EN BREVESe inician lasobras de reformadel centro de saludde SepúlvedaGenteLa Junta de Castilla y León, através de la Gerencia del Áreade Salud,ha iniciado las obrasde reforma y ampliación delcentro de salud de Sepúlveda.El presupuesto de la actuaciónasciende a 1.820.148 euros ycontempla la actuación sobre820 metros cuadrados, lo quesupone la duplicación de lasuperficie actual.

Las instalaciones atenderána 3.370 personas,de 47 muni-cipios y 52 núcleos de pobla-ción.

Por otro lado, la Junta se hanegado a dotar con dos ambu-lancias de soporte vital básicoa las comarcas de Riaza y Cué-llar. El Gobierno regional haoptado por desechar demomento la implantación desendas UVIs móviles.

GenteLa Junta ha publicado la ordenque permite que los agriculto-res afectados porel pedrisco en Elcarracillo pue-dan pedir présta-mos bonificados.La prestaciónconsiste en unaayuda de hastacuatro puntosporcentuales delos intereses delos préstamosque suscribanlos agricultores, de entre 6.000y 60.000 euros. Los agricultorescalificaron como “una chapuza”

la orden. En el encuentro man-tenido entre un centenar deagricultores y la Unión de

Campesinos, elviernes, 13, losprofesionalesdel sectorexpresaron sumalestar.Segúnuna de las afec-tadas,Ana MaríaAcebes, laayuda exigemucho “pape-leo”, sin saberla cantilad

sufragada,lo que impide la utili-zación para esta cosecha, “quees cuando nos hacía falta”.

Las ayudas publicadas por laJunta no satisfacen a losagricultores de El Carracillo

“La gente estáindignada porqueel Gobierno no ha

dado nada y laJunta sólo nos

dará dolores decabeza”

Las excursiones comenzarán el próximo 29 de marzo.

GenteUn total de 720 personas partici-parán gratuitamente en el Progra-ma de Excursiones y Paseos Didác-ticos por el Entorno de Valsaín,queproponen el Centro Nacional deEducación Ambiental (Ceneam) yMontes y Aserradero deValsaín.Incluye 20 rutas, que

comenzarán el 29 de marzo y con-cluirán el 15 de noviembre.Esteaño hay siete rutas nuevas,como laopción denominada ‘Pedaleando’,la iniciativa ‘Fotografía y naturale-za’ y la propuesta ‘Los frutos delbosque’.Los interesados en partici-par deben reservar plaza llamandoal 921 473880,de 9 a 14 horas.

Los paseos didácticos porValsaín incluirán 20 rutas

26.838 visitantes acreditadosavalan la importancia del sector

Entre los visitantes de Alimentaria Castilla y León figuran empresasdel ámbito de la distribución como El Corte Inglés o Carrefour y diri-gentes de las firmas expositoras como el presidente de Campofrío,Pedro Ballvé, y el director general de Alimentaria Exhibition, Francis-co Carrió, entre otros. La labor de captación de visitantes, nacionalese internacionales,ha dado como resultado una importante presenciade compradores que han acudido a esta edición Alimentaria.

J. J.T.L.Nunca una marca de calidad ha re-flejado el éxito de una Feria comolo hace “Castilla y León,Tierra deSabor”. La Feria Alimentaria erael gran acontecimiento elegidopara dar a conocer,al público engeneral, la nueva marca de cali-dad.La Consejera de Agricultura yGanadería,Silvia Clemente,mos-tró al sector agroalimentario elnuevo marchamo de calidad de

los alimentos de Castilla y León.“Alimentaria”fue inaugurada por

el presidente de la Junta,Juan Vicen-te Herrera, el pasado lunes en unacto marcado por el éxito de par-ticipación en esta feria.Herrera afir-mó que este certamen “es un fiel es-caparate de un sector especialmen-te brillante y dinámico de nuestraeconomía y un barómetro de la si-tuación actual”.El presidente des-tacó la importante presencia de la

empresa privada,la participaciónde más de 1.100 expositores y lasdiferentes actividades paralelas quese desarrollan durante estas jorna-das,con especial referencia al Forode Marketing Agroalimentario,delque señaló que “va en la línea de im-pulsar la comercialización del sec-tor y que tiene mucho que ver conel punto de vista de una feria abier-ta a la ilusión”.Herrera puso de ma-nifiesto la presencia de cerca de

200 compradores procedentes de38 países que durante estos díasse entrevistan con los expositoresde Alimentaria.

Acudieron también a Alimen-taria representantes del PSOE deCastilla y León,encabezados porel secretario regional,Óscar Ló-pez, así como la portavoz en lasCortes de Castilla y León,Ana Re-dondo,procuradores regionales yconcejales.

Castilla y León, Tierra de SaborALIMENTARIA MÁS DE 30.000 PROFESIONALES DEL MUNDO DE LA ALIMENTACIÓN Y LA DISTRIBUCIÓN SE DAN CITA EN LA FERIA

Momento de la inauguración. FOTO: S.APARICIO.

Foro de Marketing AgroalimentarioCastilla y León se ha convertido, por unos días, en la capital mun-dial del marketing y la distribución alimentaria, de la mano dealgunas de las mayores autoridades en estas materias. Este forose ha dedicado a compartir el conocimiento sobre los temas másactuales y relevantes del mundo de la alimentación. Seis exper-tos han difundido sus conocimientos para ayudar a orientar lasestrategias de actuación de los profesionales del sector, en el difí-cil momento que atraviesa el mercado. Durante estas charlas seha podido compartir talento, conocimento y soluciones creativasante los nuevos retos del mercado.

La clave está en la productividad,en I+D y en la

internacionalizaciónEsta es la receta mágica que, según Excal, debe aplicar el sector agro-alimentario de Castilla y León.180 compradores internacionales asis-tieron a Alimentaria gracias a la misión inversa de Ade Internacional,con la pretensión de conocer sus impresiones sobre el potencial agro-alimentario de la Comunidad. La viceconsejera de Economía, BegoñaHernández, recomendó a las empresas agroalimentarias que apues-ten por la productividad, la I+D y la internacionalización.

■ Los salones Tecnoequip yLactexpo son los que han registra-do los principales incrementos encuanto al número de expositoresrespecto a la edición anterior.A los participantes de la pasadaconvocatoria se han sumadonuevas firmas que han presenta-do sus propuestas innovadoras.

Éxito de Tecnoequipy Lactexpo

■ Según el delegado delGobierno, Miguel Alejo, “elGobierno coopera y colabo-ra con la Consejería de Agri-cultura de forma decidida”.“Las buenas relaciones políti-cas y técnicas son importan-tes, pero en un momento decrisis son más importantes”añadió, recordando “los 300millones para desarrollarpolíticas conjuntas”.

Todos en sintonía

Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Alimentaria Castilla y León|9

FUENTE: WWW.FERIAVALLADOLID.COM

FUENTE: DIPUTACIÓN DE VALLADOLID.FUENTE: WWW.FERIAVALLADOLID.COM

Ana Vallina Bayón“Pablo Crespo pagaba en billetesde 500 euros unos treinta mil eu-ros cada seis meses” ha afirmadoJosé Tomás, el sastre que elabora-ba los polémicos trajes para Fran-cisco Camps,presidente de la Ge-neralitat valenciana, a el diario ElPaís. La cúpula del PP ha cerradofilas sobre el asunto y una enérgi-ca Soraya Sáenz de Santamaría

cargó tintas sobre Tomás, a quiensu empresa, Forever Young, hadespedido tan sólo un día des-pués de declarar ante el juez Gar-zón y al que acusan de falsear fac-turas. Sáenz de Santamaría ha re-calcado que Camps pagó en me-tálico el coste de los trajes,de losque el juez Garzón ha constatadoun importe total de unos 12.000euros, y que las facturas se hanextraviado. En sus declaraciones,Tomás afirma que el propioCamps le llamó “muy nerviosopara saber si había facturas a sunombre” y que otros imputadosen la trama de Correa comprabanen su tienda. Mientras, FedericoTrillo niega conocer a José To-más,como ha afirmado el sastre yMariano Rajoy acudió a Valenciapara asistir junto el presidenteCamps a una mascletá en las fa-llas valencianas. El Partido Popu-lar ha decidido presentar en elTribunal Supremo una amplia-ción de su querella contra el juez

Baltasar Garzón por tomar decla-ración a José Tomás una vez queya había dictado el auto por elque se inhibía en favor del Tribu-nal Superior de Justicia de Valen-cia.

El PP respalda a Camps y asegura que pagóen metálico los doce mil euros de sus trajes

Francisco Camps recibe a una de las falleras en Valencia.

Operación GürtelSoraya Sáenz deSantamaría sale endefensa de Camps,al que MarianoRajoy arropa consu presencia enla mascletá de lasfallas de Valencia

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

10|NacionalPara más información: www.gentedigital.es

El PP ha decididoampliar ante el

Tribunal Supremo suquerella contra el

juez Baltasar Garzón

La empresa para laque trabajaba José

Tomás acusa al sastrede haber falseado

facturas y cobros

MIGUEL CARCAÑO CAMBIA SU DECLARACIÓN Y ACUSA A ‘EL CUCO’ COMO AUTOR DEL CRIMEN

A. V.Nuevo giro en la investiga-ción. Miguel Carcaño, presun-to asesino de la joven Martadel Castillo, ha cambiado sudeclaración. Según su nuevotestimonio el cuerpo de la chi-ca no estaría en el río Guadal-quivir, sino que se habrían des-hecho del cadáver en un con-tenedor de basura cercano asu vivienda de la calle LeónXIII de Sevilla. Carcaño, ade-más, contradice su anteriorversión de los hechos y señalaque el menor implicado en elcrimen, conocido como El Cu-

co, sería el autor material delhomicidio.Tanto Samuel comoEl Cuco niegan esta versión.Por su parte, el delegado delGobierno en Andalucía, JuanJosé López Garzón, ha anun-ciado que “el único sitio hastael instante” donde el juez haordenado buscar el cuerpo deMarta es en el vertedero de Al-calá de Guadaira donde se pro-cesan los residuos orgánicosde la capital hispalense. “Untrabajo ciertamente comple-jo”, según López Garzón, “yaque habrá que mover unas45.000 toneladas de basura”.

El juez ordena buscar el cuerpo de Marta en el vertedero de Sevilla

“El PNV no ha ofrecido unacuerdo de Gobierno al PP”

DECLARACIONES DE JOSU ERKOREKA

A. V.La negociación entre PSE y PPavanza y todo apunta a queambos partidos cerrarán unacuerdo para investir a PatxiLópez como lehendakari y go-bernar en Euskadi. Esta sema-na ambos grupos han manteni-do varias reuniones en las quese han pactado ejes como li-bertades y lucha antiterroris-ta, política lingüística, educa-ción , infraestructuras y EITB,entre otros. El PNV, por su par-te, ha desmentido haber ofre-cido un acuerdo de gobiernoal PP, en declaraciones de Josu

Erkoreka, portavoz del partidonacionalista en el Congreso delos Diputados que respondíaasí a las palabras de Patxi Ló-pez. El dirigente socialista afir-maba que el PNV “les ha ofre-cido de todo al PP, bastantemás que el PSE para mantener-se al frente del ejecutivo vas-co”. Erkoreka ha señalado, ade-más, que a su juicio “la rutaque han marcado ambos parti-dos es prácticamente irrever-sible” y que el PSE “tiene queser claro, responsable y cohe-rente y no hablar de sociospreferenciales”.

La Conferencia Episcopalha lanzado una campañacontra el aborto que “pre-tende dar voz a los sereshumanos que van a nacer”y aseguran que se protegemás a los animales.

CAMPAÑA CONTRA EL ABORTO

Los obispos creenque se protegemás a los animales

Bibiana Aído, ministra deIgualdad, ha prestado suimagen, para el nuevo video-clip de Huecco. Su canción‘Se acabaron las lágrimas’ lu-cha desde la música contrala Violencia de Género.

LA MÚSICA DE HUECCO, CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Bibiana Aídopresta su imagenpara un videoclip

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Deportes|11Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Categoría Competición Lugar Hora DAGENDA DEPORTIVA

FÚTBOLTercera División Gimnástica Segoviana - Cultural Leonesa La Albuera 17.00 D

Huracán Z - La Granja Mpal. San Andrés 17.00 SFÚTBOL SALADiv. Plata Femenina Unami C.P. - Collado Villalba Pedro Delgado 12.30 DBALONCESTOPrimera Masculina Unami Caja Segovia - Ciudad de Ponferrada Emperador Teodosio 19.30 SPrimera Femenina Univ. de Valladolid - Unami Caja Segovia Fuente de la Mora 12.15 DRUGBYPrimera Regional Univ. León - Azulejos Tabanera Lobos Universitario León 16.15 DVOLEIBOLSegunda Femenina Unami C.P. - AMG Informática Lourdes Enrique Serichol 12.00 DHÍPICAC. S. N. Campeonato individual de salto Centro Ecuestre CyL 11.00 S / D

Exhibición infantil en La GranjaEl polideportivo San Luis,en San Ildefonso,albergó un encuentro orga-nizado por el club Judo Segovia en el que participaron 200 niños deentre 4 y 12 años,procedentes de las escuelas de cinco pueblos,ade-más de seis colegios de la capital y representantes del gimnasio Yoshi.

JUDO

Las de Macías siguen en la lucha.

Las chicas delUnami disputanotra nueva “final”en ValladolidGenteEl Unami femenino (3º, 34 pun-tos),venció el pasado fin de sema-na a un rival directo,el Salamanca(67-62),dando así un nuevo pasohacia el ascenso de categoría,dis-puta este domingo una nuevafinal en la cancha del Universidadde Valladolid (2º,36 puntos).

Los enfrentamientos previstosentre los cuatro equipos “de arri-ba” convierten en decisivas lastres próximas jornadas.

Las entradas delVilla de El Espinarya están en venta

GenteLa organización del Open de Tenisde Castilla y León,Villa de El Espi-nar (entre el 1 y el 9 de agosto) yase han puesto a la venta ante la“gran demanda”que existe.

Con precios entre los cinco ytrece euros, según el partido ele-gido, el abono para todo el tor-neo cuesta cincuenta euros.

PARAMOTOR

GenteEl club Paramotor de Segoviaestá organizando para los días 9al 11 de abril, coincidiendo conlos festivos de Semana Santa, la IVuelta a Segovia en Paramotor,en la que está previsto que losparticipantes sobrevuelen todoel perímetro de la provincia,siguiendo la denominada “Rutade los Castillos”.

El evento, que cuenta conpatrocinio de Caja Segovia, seaprovechará además para gra-bar las imágenes que daránlugar a un documental “a vista

de paramotor” sobre las locali-dades que serán sobrevoladaspor los deportistas inscritos enesta Vuelta.

La Ruta de los Castillos sereflejará en un documentalrodado desde un paramotorEl club segoviano de este deporte organizaesta Semana Santa la I Vuelta a Segovia

La salida estará en Marugán.

F.S.El balance de la última semana–dos empates– ha dejado en laSegoviana la impresión dehaber perdido una buena opor-tunidad para seguir luchandopor ocupar las plazas de ascen-so al final de la temporada.

Ambos compromisos –el deljueves, en jornada adelantada–

tenían como rivales a equiposque ocupan el final de la tabla,pese a lo cual,en ambos se esca-pó la victoria.

Lo cierto es que en el equi-po, la economía sigue copandoel protagonismo, junto a laadvertencia reiterada esta sema-na: el club podría ser descendi-do si no resuelve sus deudas.

La Gimnástica se deja cuatropuntos en una semana y sealeja de las plazas de ascenso

GenteEl Caja Segovia de fútbol sala noquiere quedarse “frío”durante elparón que impone el pre euro-peo de selecciones, que haaprovechado para desplazarse aJapón,donde entrenan sus juga-dores, imparten cursos a escola-res y disputan encuentros amis-

tosos,entre otros,el pasado jue-ves, frente al Esporada Hokkai-do, club radicado en la ciudadnatal de Kensuke.

No está en esa gira el segovia-no Lin,uno de los jugadores queya han destacado en el primerencuentro del pre europeo,frente a Moldavia.

El Caja, de gira por Japón yLin brilla con la selección

BALONCESTO

TENIS

FÚTBOL SALA

FÚTBOL

Valgrande Pajares

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 120-250 cm.Kms. esquiables: 17Nº remontes: 7Web: valgrande-pajares.comTeléfono: 902 309 080

Alto Campoo

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 70-170 cm.Kms. esquiables: 26,6Nº remontes: 13Web: altocampoo.comTeléfono: 942 779 222

Formigal

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 70-250 cm.Kms. esquiables: 130Nº remontes: 21Web: formigal.comTeléfono: 974 490 049

Grand Valira

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 100-220 cm.Kms. esquiables: 193Nº remontes: 66Web: grandvalira.comTeléfono: 902 550 435

San Isidro

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 105-365 cm.Kms. esquiables: 24,77Nº remontes: 11Web: dipuleon.es/estacionsanisidroTeléfono: 902 474 376

Panticosa

Tipo Nieve: Dura-PrimaveraEspesor: 110-270 cm.Kms. esquiables: 31Nº remontes: 15Web: panticosa-loslagos.comTeléfono: 974 487 248

Vallnord

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 130-250 cm.Kms. esquiables: 91,5Nº remontes: 43Web: vallnord.comTeléfono: 00 376 737 017

Leitariegos

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 50-180 cm.Kms. esquiables: 7Nº remontes: 6Web: dipuleon.es/estacionleitariegosTeléfono: 987 490 350

Boi Taüll

Tipo Nieve: Polvo-PrimaveraEspesor: 135-245 cm.Kms. esquiables: 43,41Nº remontes: 9Web: boitaullresort.esTeléfono: 902 304 430

La Covatilla

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 60-180 cm.Kms. esquiables: 19,18Nº remontes: 4Web: sierradebejar-lacovatilla.comTeléfono: 923 401 141

Navarraski

Tipo Nieve: Dura-PrimaveraEspesor: 90-250 cm.Kms. esquiables: 15Nº remontes: 8Web: navarraski.comTeléfono: 948 394 062

Baqueira Beret

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 225-370 cm.Kms. esquiables: 108Nº remontes: 33Web: baqueira.esTeléfono: 973 639 025

La Pinilla

Tipo Nieve: Dura-PrimaveraEspesor: 10-35 cm.Kms. esquiables: 0,5Nº remontes: 4Web: lapinilla.esTeléfono: 902 879 070

Astún

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 150-230 cm.Kms. esquiables: 39Nº remontes: 13Web: astun.comTeléfono: 974 373 034

Port Ainé

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 140-270 cm.Kms. esquiables: 32Nº remontes: 8Web: port-aine.comTeléfono: 973 627 607

Valdezcaray

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 50-190 cm.Kms. esquiables: 10,7Nº remontes: 7Web: valdezcaray.esTeléfono: 902 350 236

Candanchú

Tipo Nieve: Dura-PrimaveraEspesor: 100-260 cm.Kms. esquiables: 39,5Nº remontes: 25Web: candanchu.comTeléfono: 974 373 192

La Molina

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 60-150 cm.Kms. esquiables: 51Nº remontes: 16Web: lamolina.comTeléfono: 972 892 164

Peyragudes

Tipo Nieve: PrimaveraEspesor: 200-260 cm.Kms. esquiables: 60Nº remontes: 11Web: peyragudes.comTeléfono: 05 62 99 69 99

Cerler

Tipo Nieve: Polvo-DuraEspesor: 140-210 cm.Kms. esquiables: 66Nº remontes: 18Web: cerler.comTeléfono: 974 551 111

Vallter 2000

Tipo Nieve: PolvoEspesor: 80-170 cm.Kms. esquiables: 13,18Nº remontes: 11Web: vallter2000.comTeléfono: 972 136 057

Esta información puede consultarse actualizada en la página web de ATUDEM - www.atudem.com - o en el teléfono de atención permanente 91 350 20 20

GENTE EN SEGOVIA · del 13 al 19 de marzo de 2009

12|Reportaje Para más información: www.gentedigital.es

PEYRAGUDES MÁS CERCA PEYRESOURDE Y LES AGUDES, EL CORAZÓN DE LOS PIRINEOS

José-Luis LópezA media mañana del 19 julio de1991 pocos podían suponer queese día sería uno de los más gran-des en la historia del deporteespañol. Quien fuera discípulode Pedro Delgado, se convirtióen líder del equipo Banesto en laetapa que comenzó esa jornadaen Jaca y concluyó en Val Lou-ron. Es el Tour de Francia yMiguel Indurain.

En los Pirineos franceses, enconcreto, en Val Louron, aúnmantienen en la retina que un ita-liano muy moreno y un navarromuy alto iban escapados.

“Jamás un dominio te habrádado tanto placer”,ese es el lemade la estación de Peyragudes.Esta estación es el fruto de launión de Peyresourde y Les Agu-des.Los Más Altos Pirineos se han

situado en el programa de losesquiadores del sur de Francia yen unos pocos españoles quehan encontrado una alternativa.N´PY -la nouvelle chaîne desPyrénées, la nueva Cadena de losPirineos- agrupa las estacionesde Peyragudes,Piau,Domaine duTourmalet, (Barèges-La Mongie),Pic du Midi,Luz Ardien,Gourette

y La Pierre Saint-Martin.Ade-más han llegado a un acuer-do económico de empleodel fortfait con Aramon.

El dominio esquiable dePeyragudes es de 60 kilóme-tros de pistas, repartidas en1.500hectáreas de entre 1.600y 2.400 metros de altitud.

Peyragudes cuenta con 230cañones de nieve, 7 apisonado-ras, 16 remontes mecánicos, 2cintas de principiantes, 5 teles-quís y 9 telesillas,de los cuales 4son desembragables. La altura yla garantía de nieve hacen quesea posible el snowpark equipa-do de un telesquí,boardercross,airboard o speed riding a más de2.200 metros.

La nieve de los Altos Pirineosy sus precios hacen que másespañoles crucen al otro lado.

Esquí más barato PyrénéesCada vez más españoles acuden, en coche o en avión, víaToulouse, al corazón de los Pirineos: Peyragudes y Val Louron

“El esquí másvivo, más barato”es el lema lasestaciones N´PY

El esquiador tieneuna pista azuldesde cualquiervertiente

Ubicación: Peyragudes. www.peyragudes.com.

Kilómetros de pista: 60 km.

Remontes y Telesillas: 16 y 9 telesillas.

Alquiler de material: Sport2000 Peyragudes

Accesos: Desde Huesca hay 203 kilómetros.

Actividades: Clases de esquí, 2 guarderías acojen a

los pequeños de 2 a 5 años a pie de pistas.

(maridolannes@yahoo.fr).

Buscando huellas: Los niños de 6 a 12 años se van

con un guía en busca de huellas de

animales en la nieve, andando con

raquetas. Una vuelta de media jornada,

se proporcionan las raquetas.

Información : 00 33 (0)562 99 69 99

Terapia: Balnea. Espacio Tibetano,

descanso en jacuzzi, hammam o

sauna (www.espagne.balnea.fr/).

Ubicación: Peyragudes. www.peyragudes.com.

Kilómetros de pista: 60 km.

Remontes y Telesillas: 16 y 9 telesillas.

Alquiler de material: Sport2000 Peyragudes

Accesos: Desde Huesca hay 203 kilómetros.

Actividades: Clases de esquí, 2 guarderías acojen a

los pequeños de 2 a 5 años a pie de pistas.

(maridolannes@yahoo.fr).

Buscando huellas: Los niños de 6 a 12 años se van

con un guía en busca de huellas de

animales en la nieve, andando con

raquetas. Una vuelta de media jornada,

se proporcionan las raquetas.

Información : 00 33 (0)562 99 69 99

Terapia: Balnea. Espacio Tibetano,

descanso en jacuzzi, hammam o

sauna (www.espagne.balnea.fr/).

www.gentedigital.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE SU CIUDAD EN LA WEB

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Agenda|13Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

CONFERENCIAS

Aportaciones segovianas ala Ciencia RenacentistaReal Academia de Historia yArte de San Quirce. Ponenciaa cargo del Catedrático deFísica y Química, Juan LuisGarcía Hourcade, integrada enel XXX Curso de Historia deSegovia, sobre el Renacimientoen Segovia. Fecha: Viernes, 20de marzo. Hora: 20.00 horas.Lugar: Capuchinos Alta, 4.

MÚSICA

Cultura de BarSegovia. Segunda edición deeste certamen con el siguienteprograma• Títeres con Roberto. Fecha:Viernes, 20 de marzo. Hora:23.00 horas. Lugar: Menorá.• Cuentacuentos con Nico.Fecha: Jueves, 26 de marzo.Hora: 21.00 horas. Lugar:Purgatorio.• Magia con Héctor. Fecha:Viernes, 3 de abril. Hora:22.00 horas. Lugar: Up andDown.• Los faraones (Rockabilly50’s). Fecha: Viernes, 17 deabril. Hora: 22.00 horas.Lugar: King Creole.• Proyección de Cortos(Festival Cortoplano). Fecha:Viernes, 23 de abril. Hora:21.00 horas. Lugar: Las nubes.

• Jam Sesion. Fecha: Viernes,1 de mayo. Hora: 22.30 horas.Lugar: El Rubí.• Los Wrayajos (surf). Fecha:Viernes, 15 de mayo. Hora: 22.00horas. Lugar: La Gruta del Rock.

EXPOSICIONES

Secuencias, paisajesSanta María la Real deNieva. Exposición de obras delartista Carlos Rivera Lauría.Fecha: Desde el 20 de marzo.Lugar: Plaza mayor, 10.

AcuarelasTorreón de Lozoya.Exposición de obras del artistaL.J. Labrador. Fecha: Hasta el22 de marzo. Lugar: Sala delas Caballerizas.

RojoHorizonte Cultural. Exposiciónde fotografías de José M.ª Díez“Pototo”. Integrado en elFOTOCDI09 de HorizonteCultural. Fecha: Hasta el 29 demarzo. Lugar: CondeAlpuente, 1.

El humor gráfico de laprensa en la transicióndemocráticaMuseo Rodera Robles.Promovida por la Asociación dela prensa de Cádiz y patrocina-da por el Consorcio para la con-

memoración del Bicentenario dela Constitución de 1812. Estarácomplementada con vitrinasque expondrán distintos objetose imágenes relacionados con latransición en Segovia.

CONVOCATORIAS

Donación de SangreEquipo itineranteSÁBADO, 21 de MARZO de2009. JORNADA ESPECIAL DEDONACIÓN DE SANGRESEGOVIA por la VIDA. UNI-DAD MÓVIL CHEMCYL instala-da en la AVDA. FERNÁNDEZLADREDA. Junto a la sede cen-tral de CAJA SEGOVIA. De11:00 a 14:00 horas y de 17:30a 20:30 horasMartes, 24 de Marzo de 2009.I.E.S. LA ALBUERA de SEGOVIA- (Aula 4). De 11:30 a 14:00horas y de 17:00 a 19:00 horasMiércoles, 25 de Marzo de2009. AYUNTAMIENTO deSEPÚLVEDA (SEGOVIA). De17:30 a 20:30 horas Jueves, 26 de Marzo de 2009.CENTRO DE SALUD de CANTA-LEJO (SEGOVIA). De 17:00 a20:30 horas Martes, 31 de Marzo de 2009.CENTRO DE SALUD deVILLACASTÍN (SEGOVIA). De17:30 a 20:30 horas Centros deDonación PermanenteHospital General de Segovia:

Lunes, Miércoles y Viernes de12.00 a 15.00 horas. TercerSábado de cada mes de 10.00 a14.00 horas.Centro de Salud Santo Tomás(Ambulatorio): Lunes y Viernesde 16.30 a 20.30 horas.

CONCURSOS

Concurso de Fotografía“Nuevos Segovianos”Obra Social y Cultural deCaja Segovia. Bajo el tema“La interculturalidad” se con-voca este certamen abierto. Elplazo de presentación de lasobras será hasta el 30 de abril.Información y bases:www.cajasegovia.es

II Encuentro de Captadoresde Imágenes (FotoCDI09)Horizonte Cultural. Cadaautor podrá presentar un máxi-mo de 10 fotografías, hasta el27 de febrero. El premio seotrogará al finalizar la proyec-ción de los portfolios seleccio-nados que se celebrará en lavelada del Sábado 14 de marz.Durante todo el mes de marzoHorizonte cultural ha progra-mado varios actos culturales.Fecha: Hasta el 29 de marzo.

X Concurso de Cuentos Jorge OrtúzarHorizonte Cultural. Décimaedición de este tradicionalconcurso. Los trabajos seenviarán a la AsociaciónSegoviana de Universitarios

Horizonte Cultural, con la

referencia del concurso (Pza.

del Conde Alpuente, 1 40001

Segovia). Información y

bases: www.horizontecultu-

ral.com y en la sede de la

Asociación.

agenda@genteensegovia.com

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados)de 81 casillas (dispuestas en 9 filas y 9 columnas),rellenando las celdas vacías con números que vandel 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifraen cada fila, columna o cuadrado.

Cómo jugar al Sudoku

el sudoku semanal

Solución del n.º 157

158

Al amor de la Lumbrecon Juan Pedro Velasco

El primer telesquí del Guadarrama, al que hicimosmención en la entrega anterior, estaba situado enla ladera denominada del telesquí. Se trataba de lavaguada que desciende desde el lomazo “Dos Cas-

tillas” y termina en la parte final del actual aparcamientodel puerto de Navacerrada donde se encontraba la instala-ción para el remonte. Más tarde, desplazado a la derecha,se convertiría en la pista del pluviómetro.

El Boletín de la Comunidad de la Ciudad y Tierra deSegovia da una pista esencial para poder afirmarlo. Ensesión del día 10 de mayo de 1944 se acuerda la “Conce-sión a la Sociedad ‘Telesquí de Navacerrada’, S.A., de unterreno para la instalación de un Telesquís en el Puerto deNavacerrada, en la vertiente norte de las ‘Guarramillas’ ysitio denominado ‘Valdíos de la Sierra’, de la pertenenciade esta Comunidad... extensión de terreno suficiente parala instalación de un Telesquís... junto al lugar denomina-do ‘El Pluviómetro’... para construir las obras e instalacio-nes necesarias para poner en funcionamiento dicho Teles-quís; La Junta, después de bien enterada, acuerda unáni-memente y con satisfacción, acceder a la petición, hacien-do la concesión por un plazo de veinticinco años,prorrogables...”.

Posteriormente dicha sociedad deja de pagar el canoncorrespondiente según se desprende de algunas Actas(sesiones de los años 1960 y 1964).

En 1969, con motivo de la instancia del G. M. Galayos(sociedad deportiva inscrita en Madrid), “solicitandocesión de caseta del antiguo telesquí existente en terrenos de laComunidad inmediatos al Puerto de Navacerrada... para fines pro-pios y acondicionamiento como refugio de Montaña “, vuelve a laluz la concesión del 44.

Se da cuenta en la sesión de la concesión en su día otorgada.Según figura en el acta, debe colegirse que que-dó disuelta o extinguida al ser transferidas lasinstalaciones a “Transportes Aéreos del Guada-rrama”. Indicando el secretario a los comunerosque dejó de satisfacerse en 1955 el canon exigi-

do al mismo tiempo que informa del abandono del inmueble.Se declara extinguida la cesión y se pide al aparejador del ayun-

tamiento (Aurelio Ibarrondo Pastor) que gire visita para comprobarel estado actual, posibilidades y costo de restauración o arreglo.

En el tercer punto del acuerdo consta: “Señalar al Grupo de

Montaña Galayos no proceder la cesión de la caseta pre-tendida por entrar en los cálculos de esta Junta de laComunidad otras previsiones”.

En 1970 se recibe en la Comunidad Instancia firmadapor el presidente de la Sociedad Deportiva Alpina Sego-viana, José María Herrero González, solicitando “cesiónde edificación o terrenos en el Puerto de Navacerrada...que ocupó el antiguo y desaparecido Telesquí, o terrenosen aquel lugar en otro caso, a fines de habilitar o cons-truir refugio-Albergue de montaña para los deportistassegovianos que dicha sociedad agrupa y a los que nosiéndolo se encuentran unidos por la practica del esquí ydel montañismo...”. La edificación se encuentra en prác-tico estado de abandono. Gracias al documento gráficocedido por el periodista Miguel Velasco podemos com-probarlo.

La Junta tomó en consideración la petición y acordó“...una autorización de ocupación asentada en unarriendo temporal por plazo de cinco años y un precioreducido, y en base de la misma procede seguidamentela redacción de un proyecto de contrato...”. La prensasegoviana se hace eco de la noticia y en palabras del pre-sidente de la DAS, aunque ellos han sido los promoto-res, el apoyo del Gobernador Civil y la disposición delalcalde de la ciudad y presidente de la Comunidad hansido cruciales.

La descripción de la situación e inmueble es intere-sante:

“Está situada muy cerca del aparcamiento de la explanada aliniciarse la carretera de Cotos. Sirvió para instalación de maquina-ria y vivienda de guardas del antiguo telesquí de Guarramillas...tiene tres plantas. Un sótano, de extraordinaria capacidad; unentresuelo (donde pensamos instalar lo que será la vida del alber-

gue) y un primero que dedicaremos a habita-ciones. Aunque el inmueble está francamentemal, mantiene un buen estado en sus partesfundamentales (como son cimientos, murosmaestros, techumbres...)”.

Refugios (6)

1INMOBILIARIA

1.1 PISOS Y CASAS OFERTA

APROVECHE CRISIS vendopiso a estrenar, próximo AVE ypolígono de Hontoria. 110m2,soleado, vistas sierra, con ca-lidad, garaje y calefacción. Pre-cio coste. Tel. 678715224 -921100653

BERNUY DE PORREROSven-do piso 1º, 80m2, ascensor has-ta garaje y trastero, carpinteríaen roble, tarima, 2 habitacio-nes, 2 baños, 2 armarios, sa-lón, cocina con electrodomés-ticos, terraza, trastero. Tel.653718957

JUNTO A PISCINA CUBIER-TA Segovia, vendo piso de60m2, cocina amueblada. Re-formado. Tel. 921441699

SAN JOSÉcerca urbanizaciónplaza de toros, vendo piso 86m2habitables, 4 dormitorios, 3ºcon ascensor. Exterior y solea-do. 156.000 euros. Tel.921426360 - 921432291

1.1 PISOS Y CASAS ALQUILER OFERTAS

BENIDORM alquilo aparta-mento céntrico, equipado, so-leado, levante, parking, pisci-

na. Abril, Mayo, Junio y vera-no. Tel. 669954481

BERNUY alquilo piso con ga-raje, trastero, terraza, armariosempotrados, 2 habitaciones, 2baños, salón, cocina, amuebla-do, ascensor, piso 1º, 450 eu-ros/mes. Antigüedad 2 años.Tel. 921422508

GUARDAMAR DEL SEGU-RAplaya Alicante, alquilo apar-tamento amueblado y equipa-do, 2 habitaciones, salón, te-rraza, garaje. Quincenas o me-ses. Enseño fotos. Tel.987216381 - 639576289

LA GRANJA SAN ILDEFON-SO alquilo piso céntrico, 3 dor-mitorios, reformado, amuebla-do, 2 terrazas, armarios empo-trados. Sin gastos de comuni-dad. 460 euros. Tel. 625415972- 921430844

VALLADOLID calle Perú, al-quilo piso céntrico de 3 habita-ciones, salón, comedor, cocinacon electrodomésticos, bienamueblado, ascensores, pie de

calles. 660 euros comunidadincluida. Garaje opcional. Tel.669954481

ZONA CLARET alquilo pisonuevo amueblado, cocina equi-pada con electrodomésticosnuevos y terraza. Soleado, lu-minoso y todo exterior. Ascen-sor hasta garaje. Plaza de ga-raje opcional. Tel. 651194581- 921440793

1.2 LOCALES, NAVES Y OFICINAS ALQUILER OFERTAS

JOSÉ ZORRILLA alquilo lo-cal. Buen precio. Tel. 659288530

1.3 GARAJES ALQUILER OFERTAS

ZONA ESTACIÓN DE TRE-NES alquilo plaza de garajegrande, cerrada, individual. Tel.921427271 - 606110475

1.4 COMPARTIDOS OFERTAS

JOSÉ ZORRILLAalquilo 2 ha-bitaciones en piso compartido

a persona trabajadora. Amplioy soleado, todo exterior. Aguacaliente y calefacción central.Tel. 651194581

2TRABAJO OFERTA

PRECISAMOS CHICAS aten-diendo llamadas amistad.Teléfono fijo o móvil. Tel.902222803

11RELACIONES PERSONALES

DEMANDA

BUSCO madura para relaciónesporádica. No importa edadni físico. Tel. 638401851

HOMOSEXUALgordito de 25años, virgen en el sexo y quie-re dejar de serlo, busca chicosde 18 a 30 años. Tengo sitio.Tel. 650629556

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

14|Agenda / Clasificados Para más información: www.genteensegovia.com - www.gentedigital.es

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Segovia, venga a nuestras oficinas.

Anuncios brevesentre particulares

Plaza de la Tiera, 3, 3.º izda., en horario de 09:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 horas (de lunes a viernes).Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante una semana.Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 €

Cine

Box WATCHMEN (18 AÑOS) Sábados y domingo: 16.00

LEJOS DE LA TIERRA QUEMADA (13) Todos los días: 19.15, 21.45 Viernes y Sábados: 23.45

SLUMDOG MILLIONAIRE (13 AÑOS) Todos los días: 17.55, 20.10, 22.25 Viernes y Sábados: 0.45 Sábados y domingo: 15.40

LOS ABRAZOS ROTOS (13 AÑOS) Todos los días: 19.30, 22.10 Viernes y Sábados: 0.45 Sábados y domingo: 16.30

DUPLICITY (18 AÑOS) Todos los días: 19.00, 21.45 Viernes y Sábados: 0.20 Sábados y domingo: 16.30

UNA PAREJA DE TRES (TP) Todos los días: 18.00, 20.15, 22.30 Viernes y Sábados: 0.50 Sábados y domingo: 15.45

GRAN TORINO (13 AÑOS) Todos los días: 17.55, 20.10, 22.30 Viernes y Sábados: 0.50 Sábados y domingo: 15.40

MAS ALLA DE LOS SUEÑOS (TP) Todos los días: 18.05, 20.15, 22.20 Viernes y Sábados: 0.30 Sábados y domingo: 16.00

UNDERWORLD: LA REBELIÓN DE LOS LICANTROPOS (18) Todos los días: 18.00 Sábados y domingo: 16.00

A CIEGAS (18) Todos los días: 20.00, 22.20 Viernes y Sábados: 0.40

Centro Comercial Luz de Castilla JUEVES DÍA DEL ESPECTADOR VENTA DE ENTRADAS 902 463 269 www.cinebox.es

Arte

Siet

e UNA PAREJA DE TRES de lunes 23 a jueves 26 18:00 - 20:15 - 22:30 miercoles 18 y viernes 18:00 - 20:10 - 22:20 - 24:30 sábado 16:00 - 18:05 - 20:10 - 22:20 - 24:30 jueves 19 y domingo 16:00 - 18:10 - 20:20 -22:30

LA CLASE de lunes 23 a jueves 26 20:00 - 22:30 miercoles 18 y viernes 21:30 - 24:00 sábado 19:00 - 21:30 - 24:00 jueves 19 y domingo 19:00 - 21:30

UNDERWORLD 3 de lunes 23 a jueves 26 18:20 - 20:20 - 22:20 miercoles 18 y viernes 18:20 - 20:20 - 22:20 - 24:20 sábado 16:20 - 18:20 - 20:20 - 22:20 - 24:20 jueves 19 y domingo 16:20 - 18:20 - 20:20 -22:20

HOTEL PARA PERROS de lunes 23 a jueves 26 18:10 - 20:10 miercoles 18 y viernes 19:00 sábado 17:00 - 19:00 jueves 19 y domingo 17:00 - 19:00

WATCHMEN de lunes 23 a jueves 26 22:15 miercoles 18 y viernes 21:00 - 24:00 sábado 21:00 - 24:00 jueves 19 y domingo 21:30

EL LECTOR de lunes 23 a jueves 26 18:00 - 20:15 - 22:30 miercoles 18 y viernes 18:00 - 20:10 - 22:20 - 24:30 sábado 16:00 - 18:05 - 20:10 - 22:20 - 24:30 jueves 19 y domingo 16:00 - 18:10 - 20:20 -22:30

MAS ALLA DE LOS SUEÑOS de lunes 23 a jueves 26 18:10 - 20:10 - 22:10 miercoles 18 y viernes 18:10 - 20:10 - 22:10 - 24:10 sábado 16:10 - 18:10 - 20:10 - 22:10 - 24:10 jueves 19 y domingo 16:10 - 18:10 - 20:10 -22:10

UN CHIUAHUA EN BEVERLY HILLS de lunes 23 a jueves 26 18:00 miercoles 18 y viernes 19:00 sábado 17:00 jueves 19 y domingo 17:00

LA PANTERA ROSA 2 de lunes 23 a jueves 26 18:15 miercoles 18 y viernes 18:15 sábado 16:15 - 18:15 jueves 19 y domingo 16:15 - 18:15

LA DUDA de lunes 23 a jueves 26 20:15 - 22:20 miercoles 18 y viernes 20:15 - 22:20 - 24:30 sábado 20:20 - 22:30 jueves 19 y domingo 20:20 - 22:30

C/Dámaso Alonso, 54 (Nueva Segovia) MIÉRCOLES DÍA DEL ESPECTADOR www.compraentradas.com

Del 13 al 19 de marzoCartelera de Cine

Gente en Segovia no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Segovia se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

09.30 Trotaparamus. 10.00 María Emilia.12.00 Documental. 12.30 Esta es mi gente.13.00 La cocina Mikel Bermejo. 13.30 Se haescrito un crimen. 14.30 CYL noticias. 15.30Cine: Lily Dale. 17.30 Documental. 18.00Gata salvaje. 19.30 Espacios naturales.20.00 Rex, teleserie. 21.00 CYL Noticias.22.00 Cine: Una historia diferente. 23.55CYL Noticias. 00.10 Cine: Amores que ma-tan. 02.45 Redifusión.

09.30 America mítica.10.00 Cooperan-tes.10.30 Como en el cine. 12.30 Bric. 13.00A caballo. 13.00 La cocina de Mikel Berme-jo. 13.30 Se ha escrito un crimen. 14.30 CYLNoticias. 15.30 Colombo. 17.30 Cine: Máallá de la amargura. 19.30 Un país en la mo-chila. 20.00 Un día en la vida. 21.00 CYLNoticias. 22.00 Noche sensacional, Musi-cal. 23.55 Cine: “Matador”. 01.45 Redifu-sión regional.

07.30 Documentales. 08.00 Concierto músi-ca clásica. 09.30 Mucho viaje. 10.00 Comoen el cine. 12.30 Animalia. 13.00 La cocinade Mikel Bermejo. 13.30 Se ha escrito uncrimen. 14.30 CYL Noticias. 15.30 AlfredHitchcock: Quién mató a Harry. 17.30 Cine:En el lago del bosque. 19.00 Zappeando.20.00 Monk. 21.00 CYL Noticias. 22.00 7 Dí-as. 22.45 Cine: Mirada de Ángel. 00.30 Cine:Alguien espera. 02.30 Redifusión

Sábado DomingoViernes

Popular Tv

07.00 La zona que mola. 08.30 Noticias.09.30 Alex Mach. 10.00 Documental: 10.30Cine: Pánico en el espacio. 12.00 Mujer demadera. 13.45 Hoy en escena. 14.00 CYL 8Noticias. 14.30 Documental 15.00 Concurso:Matrícula. 15.30 Muchachitas. 17.00 Dibu-jos animados 17.45 Más humor. 18.30 Con-curso: Date el bote. 19.30 Enganchados.20.15 Hoy en escena. 21.00 Documental:Ciudades en el siglo XXI. 21.30 Alex Mach.

07.00 Documental. 07.30 Videos musicales.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Cine infantil. 12.00 Videojue-gos. 12.30 A toda nieve.13.00 Nuestras cor-tes. 13.30 Hoy en escena-Música. 14.00 Vi-deos musicales. 15.00 Grana y oro. 16.00Raquel busca su sitio. 17.00 Concurso, Pupi-tres. 18.30 X Cuanto?. 19.20 Documental.20.15 Más humor. 21.00 Zoombados. 21.50Cine: Alma gitana. 23.30 Redifusión.

07.00 Documental. 07.30 Video musical.08.00 Aprende inglés. 08.30 La zona quemola. 11.00 Misa. 12.00 Pupitres. 13.30 Elestribo. 14.00 Nuestras Cortes. 15.00 Docu-mental. 16.00 Raquel busca su sitio. 17.00Videojuegos. 17.30 Documental. 18.00 Que-rido maestro. 19.00 Engancha2. 19.45 Tek-nopolis. 20.15 Más humor. 21.00 Aladina.22.00 Noche sensacional. 00.00 Flash Back00.30 Programación noche

09.53 Palabra de vida.10.00 Visita del Papaa África. 12.00 Angelus y Santa Misa. 12.45Visita del Papa a África. 13.45 Documental.14.30 Noticias. 15.00 Kikiriki. 16.06 Palabrade vida. 16.15 Más cine por favor Español:(Festival Benidorm). 18.00 Dibujos anima-dos. 18.25 Elite Gamer. 19.00 Rincón deluz. 20.00 España en la vereda. 20.30 Noti-cias. 21.30 Cine. 23.00 Pantalla grande.00.00 Noticias. 00.35 Palabra de vida.

09.00 Shirley Holmes. 10.00 Visita del Papaa África. 12.00 ¡Cuídame!13.00 Frente afrente. 14.00 Sonrisas populares. 14.30 No-ticias. 15.00 Kikiriki. 16.00 Palabra de Vida.16.05 La casa de la pradera. 16.30 Visita delPapa a África. 18.00 Voleibol. 20.00 Españaen la vereda. 20.30 Noticias. 21.00 Don Ma-teo. 22.00 Cine ‘Las chicas de San Petri’.00.24 Palabra de vida. 00.24 Cine, Tuvo laculpa Adán.

09.30 ¡Cuídame! 10.00 Visita del Papa aÁfrica, Santa Misa y Ángelus. 13.00 Resu-men contracorriente. 14.30 Noticias 1. 15.00Kikiriki. 16.00 Palabra de vida. 16.03 La ca-sa de la pradera. 17.00 Tirado en la city.18.00 Tiempo de lírica. 20.30 Noticias.21.04 La rosa de Guadalupe. 22.00 Más ci-ne: ‘Grito en la batalla’. 23.45 Zona Basket.00.24 Palabra de vida. 00.30 Cine mudo: Elfantasma de la ópera

Sábado DomingoViernes

PADRE DE FAMILIA

Lunes a viernes 14.55h. La sexta Una delas series de animación más revolu-cionarias de los últimos tiempos.Los protagonistas de esta serie sonla inimitable familia Griffin.

GENTE EN SEGOVIA · del 20 al 26 de marzo de 2009

Televisión|15SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00Telediario 1ª. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiemos revueltos. 17.30 Victo-ria. 18.00 España directo. 20.00 Gente.21.00 Telediario Segunda edición. 21.55El tiempo. 22.00 La hora de José Mota.01.00 Forenses de los Ángeles. 01.45Tve es música. 02.00 Noticias 24h..

07.50 Los Lunnis. Incluye cine: Película adeterminar. 11.45 Los mejores años denuestra vida. 14.30 Corazón, corazón.Con Jose Toledo. 15.00 Telediario 1º edi-ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Sesión detarde: Película a determinar. 18.00 Cinede Barrio: A determinar. 21.00 Telediario2º edición. 21.30 El tiempo. 21.35 Infor-me Semanal. 22.30 Por determinar.24.30 Cine, por determinar.

07.50 Los Lunnis. Incluye cine a determi-nar. 11.30 Cine para todos. 13.30 Pla-neta tierra. 14.30 Corazón, corazón.15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 Eltiempo. 16.00 Sesión de tarde. A deter-minar. 18.00 España Directo. 21.00 Tele-diario 2ª edición. Con David Cantero yMaría Casado. 21.50 El tiempo noche.21.55 La película de la semana: A deter-minar. 24.00 Especial cine: A determinar.

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. Presen-tado por Anne Igartiburu. 15.00 Teledia-rio primera edición. 15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30Victoria (Telenovela). 18.00 España di-recto. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ªedición. 22.00 Pelotas. 23.40 Españolesen el mundo.

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. Presen-tado por Anne Igartiburu. 15.00 Teledia-rio 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.30 Victo-ria (Telenovela). 18.00 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edición.21.55 El tiempo noche. 22.00 Los mejo-res años. 23.30 112 (Héroes en la calle).

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. Presen-tado por Anne Igartiburu. 15.00 Teledia-rio 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.30 Victo-ria (Telenovela). 18.00 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edición.21.55 El tiempo noche. 22.00 Comandoactualidad. 23.00 59 segundos.

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón. Presen-tado por Anne Igartiburu. 15.00 Teledia-rio primera edición. 15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.30Victoria. 18.00 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario segunda edición.21.55 El tiempo noche. 22.00 Águila roja.23.40 En noches como ésta.

09.45 Aquí hay trabajo. 10.15 Uned.11.15 Programación por determinar.13.00 Resumen paralímpicos.13.15La Fábrica de ideas. 15.30 Saber y ganar.16.00 Grandes documentales. 17.50 Jaray Sedal. 18.20 Bricolocus. 18.50 Activa-te, el reto del bienestar. 19.20 En cons-trucción. 20.40 Smallville. 21.30 La suer-te en tus manos. 22.00 Versión españo-la. 01.30 Cine de madrugada.

09.30 Agrosfera. 10.30 En lengua designos. 11.00 Parlamento. 12.00 Elconciertazo. 12.50 Palabra por palabra.13.20 Tendido cero. Con Fernando Fer-nández Román. 13.50 Sorteo LoteríaNacional. 13.55 Padres en apuros.14.50 La ruta Quetzal. 15.30 Deportes.20.30 A determinar. 22.00 Es tu cine. Adeterminar. 24.00 La noche temática. Adeterminar.

09.30 Con todos los acentos. 10.00 Últi-mas preguntas. 10.25 Testimonio. 10.30El Día del Señor. 11.30 Pueblo de Dios.12.00 Escarabajo verde. 12.30 España encomunidad. 13.00 Turf. 14.00 Volvo Oce-an’s Race. 18.00 Teledeporte 2. NoticiasExpress. 20.30 Página 2. 21.00 Ciuda-des para el Siglo XXI. 21.30 En portada.22.30 Estudio Estadio. 24.00 Frontera lí-mite. 00.30 Metropolis.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.15 Unpaís en la mochila. 12.30 Los pueblos.13.00 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 18.00En construcción. 20.30 Noticias. 20.35Dos hombres y medio. 21.00 Smallville.Incluye sorteo Bonoloto. 22.00 El cine dela 2: Película a determinar. 00.20 Noti-cias. 01.20 Conciertos en Radio-3

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.15 Unpaís en la mochila. 12.30 Los pueblos.13.00 Resumen Liga ACB. 13.15 Come-caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00Grandes documentales. 18.00 En cons-trucción. 20.30 La 2 Noticias Express.20.35 Dos hombres y medio. 21.00Smallville.Incluye Bonoloto. 22.00 Pordeterminar. 23.15 Documentos Tv.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.15 Unpaís en la mochila. 12.30 Los pueblos.13.00 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes documentales. 18.00En construcción. 20.30 La 2 Noticias Ex-press. 20.35 Dos hombres y medio.21.00 Smallville.Incluye Bonoloto. 22.00Mujeres desesperadas. 23.50 Mucha-chada nui. 24.30 La 2 Noticias.

07.00 Los Lunnis. 09.45 Aquí hay trabajo.10.15 La aventura del saber. 11.15 Unpaís en la mochila. 12.30 Los pueblos.13.00 Comecaminos. 15.30 Saber y ga-nar. 16.00 Grandes doc. 18.00 En cons-trucción. 20.30 La 2 Noticias Express.20.35 Dos hombres y medio. 21.00Smallville. 22.00 Deportes. 23.15 Nodisparen al pianista. En concierto. 01.30La 2 Noticias.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Lisa contra Stacy Malibu” y “Homer enel espacio”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. Presentadopor Cristina Lasvignes. 19.00 El Diario.por Sandra Daviú. 20.15 Ven a cenarconmigo. 21.00 Antena 3 Noticias 2.22.00 DEC. Con Jaime Cantizano.

08.15 Megatrix: Incluye ‘Art attack’,‘Zack y Cody’, ‘Zoey’ y ‘H2O’. 13.00 Ame-rican Dad. 14.00 Los Simpson “Homerama a Flanders”, “A Bart le regalan unelefante”. 15.00 Noticias. 15.45 Multici-ne. ‘Por determinar’. 18.00 Multicine.‘Pe-lícula por determinar’. 20.00 Hamburgo112. 21.00 Noticias. 21.45 Los Simpson“Helado de Margie”,. 22.30 Cinema-trix:A determinar. 00.15 Cine.

08.15 Megatrix. Incluye Cine a determi-nar, ‘Art attack’, ‘Zack y Cody’ y ‘H2O.13.00 18 (Serie) . 14.00 Los Simpson “Elheredero de Burns” y “La canción”. 15.00Antena 3 Noticias. 15.45 Multicine a de-terminar. 18.00 Multicine: ‘Por determi-nar’. 20.00 Hamburgo 112 “Padres e hi-jos”. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00Doctor Mateo. 23.30 Sexy Money. 02.15Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson. “El niño que sabía dema-siado” y “El amante”. 15.00 Antena 3Noticias. 16.00 Tal cual lo contamos.19.00 El Diario. 20.15 Ven a cenar conmi-go. 21.00 Antena 3 Noticias. 22.00 Pordeterminar. 00.00 Por determinar. 02.00Adivina quien gana esta noche.

09.00 Espejo Público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Con Jorge Fernández. 14.00 Los Simpson“Secretos de un matrimonio” y “Bart, deoscuridad”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 El Dia-rio. Presentado por Sandra Daviú. 20.15Ven a cenar conmigo. 21.00 Noticias.22.00 Por determinar. 02.15 Adivinaquien gana esta noche.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson “La rival de Lisa” y“El romanticismo”. 15.00 Antena 3 No-tias. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.00 ElDiario. por Sandra Daviú. 20.15 Ven acenar conmigo. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 Sexo mentiras y algunas exclusi-vas. 22.15 Los hombres de Paco. 00.00Sin rastro. 01.30 Pokerstars.

09.00 Espejo público. Presentado por Su-sana Griso. 12.30 La ruleta de la suerte.Presentado por Jorge Fernández. 14.00Los Simpson “Itschy & Scratchy” y “Sideshow Bob Roberts”. 15.00 Antena 3 No-ticias. 16.00 Tal cual lo contamos. 19.00El Diario. Con Sandra Daviú. 20.15 Ven acenar conmigo. 21.00 Antena 3 Noticias.22.00 El peliculón. 00.30 Serie, por de-terminar. 02.00 Supernova.

11.10 Alerta Cobra. 12.15 Las Mañanasde Cuatro con Concha García Campoy.14.25 Noticias. 15.15 Fama ¡a bailar.15.30 Fama. 17.15 HKM. 18.00 CrossingJordan. 19.45 Password. 20.55 Noticias.Sorteo ONCE. 21.30 Supernanny. 22.30Callejeros: Reportajes. 00.55 Las Vegas:Secretos, mentiras y Lamaze y Sucesosde la noche. 02.30 NBA. San AntonioSpurs-Boston Celtics.

08.00 Suerte por la mañana. 09.20 El co-che fantástico: “Michael entra en ac-ción”. 10.20 Stargate. 11.15 Los cazado-res de mitos. 12.20 O el perro o yo. 13.15Pressing Catch. 14.25 Noticias Cuatro.15.45 Home Cinema. 18.00 Fama. NonStop. 20.55 Noticias Cuatro. 21.30 Elhormiguero fin de semana. 22.15 CineCuatro. 00.35 Fugitivos. 02.15 SouthPark. 04.00 Enredo episodio 15.

09.20 El coche fantástico. 10.20 Starga-te. 11.20 Los cazadores de mitos. 12.20O el perro o yo. 13.20 Pressing Catch:Smackdown. 14.25 Noticias. 15.45 Ho-me Cinema. 18.30 Home Cinema. 20.55Noticias. Incluye sorteo ONCE. 21.30Desafío extremo. 22.15 Entre fantas-mas: A fuego lento y En casa pero no so-los 00.15 Cuarto Melinio. 02.30 Los4400. 04.00 Más allá del límite.

09.00 Suerte por la mañana. 10.00 Por untubo. 11.10 Alerta Cobra: Ruina total.12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25 No-ticias. 15.15 Fama ¡a bailar! 15.30 Fama¡a bailar! 17.15 HKM: 74. 18.00 CrossingJordan. 19.50 Password. 20.55 Noticias.21.30 El hormiguero. Con Pablo Motos.22.15 Hay alguien ahí. 00.05 Viajero enel tiempo: El pasado vuelve y A casa porotro camino. 01.45 Cuatrosfera.

09.00 Suerte por la mañana. 10.00 Porun tubo. 11.10 Alerta Cobra: Un poli se-ducido. 12.15 Las mañanas de Cuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.15 Fama ¡abailar! 15.30 Fama ¡a bailar! 17.15 HKM18.00 Crossing Jordan. 19.55 Password.20.55 Noticias. 21.30 El hormiguero.22.15 House: Un bebé grande, El niño depapá y Dar vueltas. 01.05 Mad Men.01.55 Cuatrosfera. 02.30 Marca y gana.

09.00 Suerte por la mañana. 10.00 Porun tubo. 11.10 Alerta Cobra: Ajuste decuentas. 12.15 Las mañanas de Cuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.15 Fama ¡abailar! 15.30 Fama ¡a bailar! 17.15 HKM18.00 Crossing Jordan. 19.45 Password.20.55 Noticias Cuatro. 21.30 El hormi-guero. 22.15 Cuestión de sexo: ¿La pa-reja justifica los medios?. 23.45 The Clo-ser. 02.35 Marca y gana.

09.00 Suerte por la mañana. 10.00 Porun tubo. 11.10 Alerta Cobra: Pura codi-cia. 12.15 Las mañanas de Cuatro. 14.25Noticas Cuatro. 15.15 Fama ¡a bailar!15.30 Fama ¡a bailar! 17.15 HKM. 18.00Crossing Jordan. 20.00 Password. 20.55Noticias Cuatro. 21.30 El hormiguero.22.30 Saturday Night Live. 23.45 Estasno son noticias. 01.30 Robemos a ...MickJagger. 02.45 Marca y gana.

JUEVES

Telecinco

LaSexta

14.00 Karlos Arguiñano en tu cocina.15.00 Informativos. 15.30 Está pasando.Presentado por Marisa Martín Blázquezy Daniel Domenjó. 17.45 Yo soy Bea.18.45 Mujeres y Hombres y viceversa.20.15 Pasapalabra. Presentado porChristian Gálvez. 20.55 Informativos.21.30 Escenas de matrimonio. 02.15Aquí se gana (Concurso). 03.00 Más quecoches. 03.30 En concierto.

09.00 Pokémon. 09.00 Ben 10. 10.00 Elcoleccionista de imágenes. 12.00 SueThomas: El ojo del F.B.I.. 13.00 Decogar-den. 13.30 El buscador de historias.15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cineon. A determinar. 18.00 Cine on II. 20.15Pasapalabra. Presentado por ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.21.30 Escenas de matrimonio. 21.30 LaNoria. 02.15 Aquí se gana.

09.00 Pokémon. 09.30 Ben 10. 10.00Más que coches GT. 10.30 El coleccionis-ta de imágenes. 13.00 Bricomanía. 13.30El buscador de historias. 15.00 Informati-vos Telecinco. 16.00 Cine on. 18.00 Laleyenda del buscador. 20.15 Pasapala-bra. 20.55 Informativos Telecinco. 21.30Camera café. 22.30 Aída. 02.15 Aquí segana. 03.15 Nosolomúsica. 03.45 Cómose rodó.

10.30 El programa de Ana Rosa. 14.00Karlos Arguiñano en tu cocina. 15.00 In-formativos Telecinco. 15.30 Está pasan-do.Con Marisa Martín Blázquez y DanielDomenjó. 17.45 Yo soy Bea. 18.45 Muje-res y Hombres y viceversa. 20.15 Pasa-palabra. 20.55 Informativos tele 5. 21.45C.S.I. Nueva York “El caso de la carpatravestida”. 22.45 Life “No en vano”.23.45 C.S.I. la Vegas “Mala racha”.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 15.00 Informativos Telecin-co. 15.45 Está pasando. Con MarisaMartín Blázquez y Daniel Domenjó.17.45 Yo soy Bea. 18.45 Mujeres y Hom-bres y viceversa. Con Emma García.20.15 Pasapalabra. Con Christian Gálvez.20.55 Informativos Telecinco. 22.15 Hos-pital central “El tiempo entre los dedos”.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 El juego del euromi-llón. 15.45 Está pasando. Con MarisaMartín Blázquez y Daniel Domenjó.17.45 Yo soy Bea. 18.45 Mujeres y Hom-bres y viceversa. Con Emma García.20.15 Pasapalabra. Con Christian Gálvez.20.55 Informativos Telecinco. 21.45 Es-cenas de matrimonio. 22.15 Acusados.

08.30 La mirada crítica. 10.30 El progra-ma de Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñanoen tu cocina. 14.30 El juego del euromi-llón. 15.45 Está pasando. 17.45 Yo soyBea. 18.45 Mujeres y Hombres y vicever-sa. Presentado por Emma García. 20.15Pasapalabra. Presentado por ChristianGálvez. 20.55 Informativos Telecinco.Con Pedro Piqueras. 21.45 Supervivien-tes. 02.15 Aquí se gana.

12.00 Crímenes Imperfectos. 13.25 Crí-menes Imperfectos. Australia. 14.00 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. Presentado porÁngel Martín y Patricia Conde 17.25 Es-tados alterados Maitena. 17.55 La Tira.18.25 Caso abierto. 19.25 JAG: Alerta ro-ja. 20.20 La Sexta Noticias. 20.55 LaSexta Deportes. 21.30 El intermedio.22.15 Cine: Película a determinar.

09.40 Documental. 10.40 Sexto nivel.11.10 Documental. 12.10 Documental.13.15 Hoy cocinas tú. 14.15 La Sextanoticias. 14.55 Padre de familia. Serie.Doble capítulo. 15.55 Futurama. 17.20Sé lo que hicisteis... la última semana.19.20 La ventana indiscreta. 20.20 LaSexta Noticias. 21.20 La Previa. 22.00 Elpartido de liga 2008/2009. 00.00 Pos-partido. 00.30 Rubianes solamente.

09.40 Documental National Geografichc.10.10 Documental National Geografichc:MIsion rescate. 11.10 Documental. 12.10Documental: Megaconstrucciones. 13.15Hoy cocinas tú. 14.15 La Sexta Noticias1ª edición. 14.55 Padre de familia. 15.55Futurama. 16.55 Minuto y resultado.20.20 La Sexta Noticias 2ª edición. 21.30Salvados. 23.30 El programa de Berto.00.30 Minuto y resultado noche.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Sé lo quehicisteis. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos: Investiga-ciones forenses. 14.00 La Sexta Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sé loque hicisteis.17.25 Estados alteradosMaitena. 17.55 La Tira. 18.25 Caso abier-to. 19.20 JAG: Alerta Roja. 20.20 Noti-cias. 20.55 Deportes. 21.30 El Interme-dio. 22.15 Cine: Película a determinar.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Sé lo quehicisteis. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos. Investiga-dores forenses. 14.00 La Sexta Noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Sé lo quehicisteis. 17.25 Estados alterados Maite-na. 17.55 La Tira. 18.25 Caso abierto.19.20 JAG. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El Inter-medio. 22.15 Cine: Película a determinar.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Sé lo quehicisteis. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos: Investiga-dores forenses. 14.00 La Sexta Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sé loque hicisteis. 17.25 Estados alteradosMaitena. 17.55 La Tira. 18.25 Caso abier-to. 19.20 JAG. 20.20 La Sexta Noticias.20.55 La Sexta Deportes. 21.30 El Inter-medio. 22.15 Bones. 00.00 Buenafuente.

10.30 Cocina con Bruno. 11.00 Sé lo quehicisteis. 12.00 Crímenes Imperfectos.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.00 LaSexta Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. 17.25 Estadosalterados Maitena. 17.55 La Tira. 18.25Caso abierto. 19.20 JAG. 20.20 La Sex-ta Noticias. 20.55 La Sexta Deportes.21.30 El Intermedio. 22.15 El mentalista.23.05 Prision Break. 00.00 Buenafuente.

Edita: Noticias de Segovia, S.L. · Dirección: Plaza de la Tierra 4, 3º izq. · Tf.: 921 466 714 · Depósito Legal: SG-174/2005 · publicidad@genteensegovia.com · Impresión: Imcodávila

N º 4 9 0

.GENTE EN ÁVILA · 16.289 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 319.905 EJEMPLARES | GENTE EN BURGOS · 49.019 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 47.011 EJEMPLARES

GENTE EN LOGROÑO · 42.194 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.039.385 EJEMPLARES (15 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 23.130 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 50.961 EJEMPLARESGENTE EN SEGOVIA · 16.301 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 161.405 EJEMPLARES | GENTE EN VALLADOLID · 68.876 EJEMPLARES

DISTRIBUCIÓN GRATUITA • 1.834.476 EJEMPLARES

100110000000001110100000001111GR U PO D E COM U N ICAC IÓ N

Si quieres tener de forma GRATUITA un expositor en tu local, envíanos un correo electrónico apublicidad@genteensegovia.com con los siguientes datos:

¿Quieres colocar un expositor de Gente en tu negocio?

- Nombre y apellidos- Teléfono de contacto- Nombre del local

- Dirección del local- Características del local

Y nuestro departamento de Distribución se pondrá en contacto contigo paragestionar la colocación del expositor.

Expositor parael EXTERIOR

del local(Puerta Calle)

Gente en Segovia - Pza. de la Tierra, 4, 3.º izda. 40001 Segovia - Tel.: 921 466 714

RAQUEL MATESANZ ISABEL es la propie-taria de la recién inaugurada peluqueríaMaisa, situada en Espirdo.Abrió sus puer-tas el pasado mes de febrero en la calleprincipal del municipio, ofreciendo atodos sus clientes los conocimientosadquiridos como profesional a lo largo demas de seis años en el sector de la pelu-quería y la estética. Raquel quiere agrade-cer a todos sus clientes y amigos,el apoyoy la confianza prestada a lo largo de estosaños de profesión, y les invita a conocersus nuevas instalaciones en la peluqueríade Espirdo,Maisa.

Miguel Rodrigo

Francisco MonederoAlpinista

Miguel Ángel García Nieto

Intentaré llegar alEverest sin oxígenoa toda costa, perono a costa de mivida”

Es abusivo que debapagarse a la SGAEincluso porque unabanda municipalhaga un pasacalles”

Quisiera que lofundamental quequede de mí seala regeneraciónde la ilusión”

Justo Verdugo

Me llevabami amigoBronstein

esta semana apasear por laCalle Real, por finsin obras y, jugue-tón como es, meretó a contar lastapas de alcantari-lla, electricidad,teléfonos, agua yyo qué sé cuantascosas más habíaen el flamante sue-lo... Lo dejé cuan-do llevaba tres-cientas. Luego viclaro que la ideaes genial. Nuncamás habrá obrasen esa calle, pues-to que cada averíatendrá su tapa.Obreros, cemen-teros y canteros,esta calle ya no espara vosotros. Si, para colmo, en un hábil movimiento polí-tico de esos que hace el regidor, logramos que la Unescodeclare las tapas Patrimonio de la Humanidad... ¡Redondo!(Y cuadradas y rectangulares) No eran tapas, que eranraciones enteras, de cochinillo, las que se han vendido pormillares en la campaña de Procose. Eso si. De crecer nada,que hay crisis y se han vendido las mismas unidades que elaño pasado. Con permiso de los muchos que viven de ello,me alegro un poco, la verdad. ¿Ha mirado usted un cochi-nillo vivo alguna vez? ¡Son tan tiernos! Por cierto, estamosen pleno puente, que se prevé lleno de turistas. Hasta don-de llego, el día de San José, la afluencia era buena, los res-taurantes trabajaban y los segovianos paseábamos.¿Quién dijo crisis? Fíjese. Mientras que los precios caencomo el plomo en la construcción, aquí somos muy chulosy duplicamos la tasación (con certificado del juez, no crea)de inmuebles como en el Palacio de Enrique IV. No hagamuecas, que sale del dinero público. Esperemos al menosque el museo quede bonito y que lo visiten más personas

que los escolaresen día de excur-sión. No diré quees tapadera, quese hace con bom-bo y platillo, peroes que estoy sor-prendido de la fie-bre participativadel regidor. Oracon comerciantes,ora con vecinos.¿Tiene una ocu-rrencia sobre tráfi-co, mobiliariourbano o ejecu-ción de obras?Pues dígalo aho-ra, hombre, quees fácil que cueleo por lo menos,podrá pisar unrato la moquetadel Consistorio,que da muchogustito. Tiempode deportistas,que Monedero se

va a las cumbres con bandera y todo, aunque algo molestocon la escasa colaboración del director deportivo Zorita; laSegoviana se aferra a la cuesta (económica) esperando unsalvador, que hay quien le pone nombre y todo: Tovar (y ami me recorre la espalda un escalofrío); las chicas del balon-cesto me tienen encandilado y Fernando Correa y su equipoya tienen en marcha otra Media Maratón, llena de atracti-vos para propios y extraños. ¡Este año corro! Que tiemblenlos africanos, que viene “La Bala Justa” (es mi nombrecomercial). Que no se me olvide comentar lo de la Universi-dad, aparentemente ya en obras. Eso sí, vino el consejeroMateos, pidió disculpas, bajito, por los retrasos, pero depaso, nos amplió los plazos para poder decir que tenemosCampus. Me estaba dando prisa en hacer el curso puente deacceso a la Universidad para mayores, pero me lo tomarécon calma, que lo mismo me caduca antes de poder comen-zar a cumplir mi sueño de ser podólogo. Lo digo en serio,que con los emborrillados, las tapas de hierro y los adoqui-nes, usted acabará en mi consulta y yo, forrado.

Si no quieres haceragujeros, pon tapasSi no quieres haceragujeros, pon tapas

Presidente de la FederaciónRegional de Municipios y Provincias

Entrenador del Caja Segovia

Si tiene una idea para la ciudad, dígalo. Al menos sentirá el placer de pisar la moqueta del Consistorio