ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO...

8
www.ahora.cu ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN Holguín, 30 de junio de 2012 Año 54 de la Revolución Año XLIX No. 9959 20 centavos Frutos de primera C C O O N N V V O O C C A A T T O O R R I I A A La Presidenta de la Asamblea Provincial de Holguín, en uso de las faculta- des que le están conferidas, en el Artículo No. 9, Inc. a), del Regla- mento de las Asambleas Provin- ciales del Poder Popular. CONVOCA A los delegados a la Asam- blea Provincial del Poder Popular, a la XXV sesión ordi- naria del X período de manda- to, por celebrarse el día 7 de julio, a las 9:00 am, en el Tea- tro del Recinto Ferial de la ciu- dad de Holguín, la que se de- sarrollará de forma pública. Como temas centrales se proponen: Valoración de la Comisión Permanente de la Asamblea Provincial del Po- der Popular que atiende los asuntos de la Economía, Eje- cución del Presupuesto del cierre del semestre, Rendición de Cuenta de la Asamblea Municipal de Báguano y Valo- ración de la Comisión Perma- nente que atiende los Órga- nos Locales sobre esta temá- tica; Información de las Comi- siones de la Asamblea que atienden las actividades de Legalidad y Orden Interior y Educación, Cultura y Deporte, Trabajo desarrollado en el mandato y Valoración del cie- rre del cuarto proceso de Ren- dición de Cuenta del delegado a sus electores. Sucel del Carmen Téllez Tamayo Presidenta P O D E R P O P U L A R Con la autorización de la venta directa de las unidades productoras agrícolas a instituciones del Turismo, frutas y vegetales recién cosechados llegan a los hoteles. Esta forma de comercialización se consolida en la provincia Página 4 Página 4 JAVIER S VERANO Comienza el verano y el casi insoportable calor de la etapa pide a gritos la ayuda cómplice de playas y ríos. Pero no solo de sitios para refrescar se visten julio y agosto. En la provincia se han diseñado actividades para complacer los más variados gustos de todos los miembros de la familia. La apertura oficial será hoy en el estadio Mayor General Calixto García, a las 7:00 pm, con un espectáculo donde se eligirá, además, la canción que acompañará a los holguineros en este “Verano por más”. Sin embargo, desde las primeras horas del día, los niños disfrutarán de diversas propuestas en todos los municipios. Múltiples opciones deportivas, culturales, turísticas y gastronómicas se han previsto para una etapa que revoluciona la vida de todos en el hogar. Llegó el verano y Holguín lo vive ARCHIVO La alegre chaperona, comedia musical con dirección artística de Eduardo Eimil, estrenará el Teatro Lírico Rodrigo Prats, del viernes al domingo próximos, en el Teatro Comandante Eddy Suñol. Con elenco juvenil, la obra es un homenaje a los géneros del teatro popular; se de- sarrolla a finales de los años ‘20 cubanos y cuenta las peripecias de un malvado productor de espectáculos, para intentar frustrar la boda de su vedette. “No le explicamos al público el sentido de la vida o le decimos cómo cambiar; es solo una obra divertida, para que la gente pase un rato agradable”, dijo el Director, quien reconoció que el talento de la Compañía ha superado sus expectativas. Eimil es guionista de cine, profesor y dirige el grupo de teatro Aire Frío. / RR EL LÍRICO ESTRENA EL LÍRICO ESTRENA Cleanel Ricardo T. / ¡ahora! [email protected] Cuando todavía está reciente la historia del cumplimiento de su plan de azúcar, la provincia de Holguín acaba de anunciar otra buena noti- cia para las zafras siguientes, al alcanzar y sobrepasar el plan de siembra de caña correspondiente a la etapa de primavera. Holguín se convierte en la segunda provincia en cumplir con su plan, solo precedida por Maya- beque. Al cierre de esta edición, se informó que de 7 mil 689,21 hectá- reas previstas, la provincia logró 8 mil 14 hectáreas, para el 104,22 por ciento. Esa cifra se convierte en potencial área de cosecha para las campañas venideras, toda una garantía como respuesta a los cre- cimientos que proyecta la industria azucarera holguinera desde ahora. De manera individual cabe des- tacar que todos los planes cañeros asociados a los cinco centrales de la provincia sobrepasaron sus ta- reas de siembra, como muestra de la estabilidad con que este territorio atendió un asunto de máxima importancia. El mayor plan estuvo en manos de la Unidad Empresarial de Base (UEB) de Atención a Productores Agropecuarios Urbano Noris (2 mil 905,9 hectáreas), y el más pequeño a similar estructura del Fernando de Dios, que lo elevaron hasta 538,13 hectáreas. Ambas cumplie- ron al 100,81 y 102,60 por ciento, respectivamente, para sumar a la causa de una provincia que se ha propuesto hacer más que decir. Y los números hablan. 5 5 CUMPLID CUMPLID A SIEMBRA DE PRIMA A SIEMBRA DE PRIMA VERA VERA

Transcript of ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO...

www.ahora.cu

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 30 de junio de 2012 Año 54 de la Revolución Año XLIX No. 9959 20 centavos

Frut

osde

prim

era

CCOONNVVOOCCAATTOORRIIAALa Presidenta

de la AsambleaProvincial deHolguín, en usode las faculta-des que le estánconferidas, en elArtículo No. 9,

Inc. a), del Regla-mento de las

Asambleas Provin-ciales del Poder Popular.

CONVOCAA los delegados a la Asam-

blea Provincial del PoderPopular, a la XXV sesión ordi-naria del X período de manda-to, por celebrarse el día 7 dejulio, a las 9:00 am, en el Tea-tro del Recinto Ferial de la ciu-dad de Holguín, la que se de-sarrollará de forma pública.

Como temas centrales seproponen: Valoración de laComisión Permanente de laAsamblea Provincial del Po-der Popular que atiende losasuntos de la Economía, Eje-cución del Presupuesto delcierre del semestre, Rendiciónde Cuenta de la AsambleaMunicipal de Báguano y Valo-ración de la Comisión Perma-nente que atiende los Órga-nos Locales sobre esta temá-tica; Información de las Comi-siones de la Asamblea queatienden las actividades deLegalidad y Orden Interior yEducación, Cultura y Deporte,Trabajo desarrollado en elmandato y Valoración del cie-rre del cuarto proceso de Ren-dición de Cuenta del delegadoa sus electores.

Sucel del Carmen TéllezTamayo

Presidenta

PO

DE

RPOP

UL

AR

Con la autorizaciónde la venta directa

de las unidadesproductoras agrícolas a

instituciones delTurismo, frutas yvegetales recién

cosechados llegan a los hoteles.

Esta forma decomercialización se

consolida en laprovinciaPágina 4Página 4

JAVIER

MÁS VERANOComienza el verano y el casiinsoportable calor de laetapa pide a gritos la ayudacómplice de playas y ríos.Pero no solo de sitios pararefrescar se visten julio y agosto.En la provincia se han diseñado actividades paracomplacer los más variadosgustos de todos los miembrosde la familia.La apertura oficial será hoyen el estadio Mayor General Calixto García, a las 7:00 pm,con un espectáculo donde seeligirá, además, la canciónque acompañará a los holguineros en este “Veranopor más”.Sin embargo, desde las primeras horas del día, losniños disfrutarán de diversaspropuestas en todos losmunicipios.Múltiples opciones deportivas, culturales,turísticas y gastronómicas sehan previsto para una etapaque revoluciona la vida detodos en el hogar.Llegó el verano y Holguín lo viveARCHIVO

La alegre chaperona, comedia musical con dirección artística deEduardo Eimil, estrenará el Teatro Lírico Rodrigo Prats, del viernes aldomingo próximos, en el Teatro Comandante Eddy Suñol. Con elencojuvenil, la obra es un homenaje a los géneros del teatro popular; se de-sarrolla a finales de los años ‘20 cubanos y cuenta las peripecias de unmalvado productor de espectáculos, para intentar frustrar la boda de suvedette. “No le explicamos al público el sentido de la vida o le decimoscómo cambiar; es solo una obra divertida, para que la gente pase un ratoagradable”, dijo el Director, quien reconoció que el talento de la Compañíaha superado sus expectativas. Eimil es guionista de cine, profesor y dirigeel grupo de teatro Aire Frío. / RR

EL LÍRICO ESTRENAEL LÍRICO ESTRENA

Cleanel Ricardo T. / ¡[email protected]

Cuando todavía está reciente lahistoria del cumplimiento de su plande azúcar, la provincia de Holguínacaba de anunciar otra buena noti-cia para las zafras siguientes, alalcanzar y sobrepasar el plan desiembra de caña correspondiente ala etapa de primavera.

Holguín se convierte en lasegunda provincia en cumplir consu plan, solo precedida por Maya-beque. Al cierre de esta edición, seinformó que de 7 mil 689,21 hectá-reas previstas, la provincia logró8 mil 14 hectáreas, para el 104,22por ciento. Esa cifra se convierte enpotencial área de cosecha para lascampañas venideras, toda una

garantía como respuesta a los cre-cimientos que proyecta la industriaazucarera holguinera desde ahora.

De manera individual cabe des-tacar que todos los planes cañerosasociados a los cinco centrales dela provincia sobrepasaron sus ta-reas de siembra, como muestra dela estabilidad con que este territorioatendió un asunto de máximaimportancia.

El mayor plan estuvo en manosde la Unidad Empresarial de Base(UEB) de Atención a ProductoresAgropecuarios Urbano Noris (2 mil905,9 hectáreas), y el más pequeñoa similar estructura del Fernandode Dios, que lo elevaron hasta538,13 hectáreas. Ambas cumplie-ron al 100,81 y 102,60 por ciento,respectivamente, para sumar a lacausa de una provincia que se hapropuesto hacer más que decir. Ylos números hablan.

55

CUMPLIDCUMPLIDA SIEMBRA DE PRIMAA SIEMBRA DE PRIMAVERAVERA

2IN

FO

RM

ATIV

AJU

NIO

20

12

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

La c

ontri

buci

ón p

or e

ncim

a de

lo p

lani

ficad

o en

la z

afra

azu

care

ra 2

011-

12 d

e ca

mpe

sino

s ho

l-gu

iner

os fu

e re

cono

cida

en

el P

leno

Pro

vinc

ial

de la

AN

AP,

en

el c

ual s

us m

iem

bros

eva

luar

onlo

s pr

inci

pale

s ob

jetiv

os e

conó

mic

os y

soc

iale

sde

l sec

tor.

/ Alfr

edo

Car

rale

ro

En la última edición de cadames, usted contará con estavía para hacernos llegar su opi-nión sobre los trabajos publica-dos. Su criterio será decisivopara mejorar nuestra labor yotorgar los premios en el Con-curso ¡ahora! por dentro, enel mes de marzo. Este formula-rio deberá enviarlo o entregarlopersonalmente en Editora¡ahora!, calle Máximo Gómeznúmero 312-A, entre Martí y Luzy Caballero, o por los correoselectrónicos [email protected] [email protected]

Sexo: _________Edad: _________

Municipio: _______________Ocupación: ______________

¿Cómo accede al Periódico?____ Suscripción domiciliaria____ Centro de trabajo____ Comprado en estanquillo____ Me lo prestan

¿Con qué frecuencia lo lee?____ Siempre____ A veces____ Casi nunca

En su opinión, cuál resultó el

mejorTrabajo: _________________

Título: ___________________Periodista: ________________Fotografía: ________________Fotógrafo:________________

Diseño de página __________Columna Fija: _____________Fecha de publicación: _______¿Alguna sugerencia?

________________________

________________________

Encuesta

No necesita selloPORTE PAGADO

Permiso No. 81634-321Cleanel Ricardo T. / ¡[email protected]

El papel de los trabajadoresciviles de la Defensa en la actua-lización del Modelo EconómicoCubano y para apoyar las tareasy misiones de las fuerzas Arma-das Revolucionarias y el Ministe-rio del Interior fue puntualizadoen la Primera Conferencia Pro-vincial del Sindicato del ramo,que se efectuó en la Jefatura delEjército Oriental.

Se trató de un debate paraexponer resultados, transmitirexperiencias, expresar opinio-nes y aspiraciones de los afilia-dos y sobre todo ratificar elconcepto de fidelidad a lacausa del pueblo cubano.

El general de división OnelioAguilera Bermúdez, jefe del

Ejército Oriental, abogó por lacohesión de trabajo del Sindi-cato con jefes y representantesde organismos, y reclamó unmayor protagonismo en apoyoal ahorro para bien de la eco-nomía del país.

Se destacó el ejemplo de laEmpresa Agropecuaria delMININT, muy eficiente y conresultados que valdría la penadivulgar para acabar con elmito de la imposibilidad.

A la conferencia asistieronaltos oficiales de las FAR y elMININT, dirigentes sindicales yotros invitados. Los delegadoseligieron al nuevo Comité Pro-vincial, y María HernándezRobira resultó ratificada comosu secretaria general.

Yaneidis Ojeda A. / ¡[email protected]

La aplicación de la Moringaen pacientes diabéticos fue unade las temáticas analizadas en elIV Evento Científico Municipal deHomeopatía y otras modalidadesde la Medicina Natural y Tradicio-nal (MNT). Las sesiones tuvieronlugar en el Consejo Provincial deSociedades Científicas de laSalud Carlos J. Finlay, de la Ciu-dad de los Parques.

Con el objetivo de elevar elnivel científico-técnico de los pro-fesionales de la salud y promoveren la población el uso de la medi-cina naturista para lograr mayor

calidad de vida, especialistas enMedicina General Integral, Psi-quiatría, Estomatología y Medici-na Interna, junto a estudiantes yotros profesionales, debatieronacerca de la importancia de laaplicación de la MNT en el trata-miento y prevención de múltiplesenfermedades.

Otras temáticas abordadasfueron: tratamiento homeopáticode la estomatitis recurrente y lacistitis; necesidad de lograr nutri-ción adecuada y empleo de laMNT en Estomatología.

Además, fueron presentadossoftwares educativos sobre elDiagnóstico Floral de Bach y eltratamiento de la Ansiedadmediante Terapia Floral.

Salud y naturaleza

Anabel Rodríguez H. / ¡[email protected]

Amplio desarrollo han tenidolas fuentes renovables de ener-gía en la provincia este año.Durante el primer semestre seinstalaron 110 nuevas fuentes,de ellas 86 calentadores solares,17 bombeos fotovoltaicos, 5digestores de biogás, un peque-ño aerogenerador y panel solaraislado.

Debido a los elevados preciosde los combustibles fósiles, seentregaron 17 Sistemas de Bom-beo Fotovoltaico de una hectárea(ha) a productores de la Asocia-ción Nacional de AgricultoresPequeños (ANAP), que ya estánen proceso de puesta en mar-cha. Actualmente se encuentranactivos 532 molinos de viento delMinisterio de la Agricultura(MINAGRI).

Además se evaluó el estable-cimiento de colectores solaresen la Empresa de Cárnica deHolguín y Cayo Mambí, y se rea-lizó estudio de la posible reacti-vación de la minihidroeléctrica dela comunidad La Melba, en Moa.

Está prevista para el cierre deeste año la puesta en funciona-miento de 426 fuentes renovablesde energía, priorizando los pane-les solares aislados, molinos deviento y digestores de biogás.

Para el año próximo se prevé lainstalación de 50 plantas de biogásen el sector estatal y 20 en el resi-dencial. En este sentido tienen laresponsabilidad de continuar de-sarrollando estas alternativas degeneración de energía Salud Pú-blica, Turismo, Agricultura, Indus-tria Alimenticia, Recursos Hidráuli-cos, Construcción y Transporte.

PPor un futuror un futuro sostenibo sosteniblele

CCiivv ii lleess ddee llaa DDeeffeennssaaeenn CCoonnffeerreenncciiaa

NNNNOOOOTTTTAAAA DDDDEEEE LLLLAAAARRRREEEEDDDDAAAACCCCCCCCIIIIÓÓÓÓNNNN

En la edición anterior,durante el proceso de revi-sión del trabajo Al Fisco loque es del Fisco, del perio-dista Hanoi Martínez Pérez,se cometió un error al con-vertir en millares la cuantíade las deudas de los traba-jadores por cuenta propiasancionados por evasiónfiscal, cuando en realidadse trata de cifras en cente-nas (454 pesos con 81 cen-tavos y 834 pesos con 74centavos). ¡ahora! ofrecedisculpas por las moles-tias ocasionadas debido alsignificativo cambio.

Liudmila Peña Herrera /¡[email protected]

Las Brigadas Técnicas Juve-niles (BTJ) y la Red JuvenilAmbiental de Cuba (REJAC),con la asesoría de la Red de For-mación Ambiental (REDFA), con-vocan al Curso de Verano-2012,con el objetivo de promover elconocimiento de la temáticaambiental a través del uso detécnicas participativas y activida-des complementarias.

Los cursos se desarrollarándurante los primeros quince díasde julio y agosto, en la sede de laUnión Nacional de Arquitectos eIngenieros de la Construcción deCuba (UNAICC) y entre lostemas destacan los relacionadoscon problemas ambientales,

recursos naturales, diferentesecosistemas, desarrollo, consu-mo y producción sostenibles,peligros ante desastres naturalesy mitigación y adaptación al cam-bio climático.

El programa fue diseñado porel Centro de Información, Ges-tión y Educación Ambiental y esla continuidad del proceso decapacitación iniciado durante2008, con la creación de aulasque instruían a la poblaciónsobre la preservación de la natu-raleza en los municipios de todoel país.

Esta es una excelente oportu-nidad para crear conciencia delas principales problemáticasmedioambientales del territorio eincidir en el cuidado y preserva-ción del entorno.

Entorno de vEntorno de veranoerano

Daniel González/ ¡[email protected]

Una representación del equi-po Holguín Campeón desarrollóun tope de softbol con el elencode la prensa holguinera, ayer enla mañana. Se jugaron dos parti-dos: el primero concluyó, 9-3, yel segundo, 4-3, ambas victoriasa manos de los titulares naciona-les de 2002.

Entre los integrantes de lasglorias deportivas se encontra-ban Luis Miguel Rodríguez, Orel-vis Ávila, Oscar Gil, Waldo Denis,Juan Rondón, Juan Pacheco,Félix Borbón, Ordanis Duboys,Yoenis Duboys y José Lamarque.

Antes de los desafíos, los cam-peones la XLI Serie Nacionalintercambiaron experiencias conel plantel que representará a Hol-guín en el Campeonato Nacio-nal, categoría 13-14 años.

Los lanzadores ganadoresfueron Felicio García y OrelvisÁvila. Este evento está enmarca-do entre las actividades paracelebrar el décimo aniversario deHolguín Campeón.

En el intercambio entre perio-dista y glorias deportivas se res-piró un aire de familia, el mismo

que llevó al equipo Holguín alcetro nacional. En él vimos des-empeñarse a jugadores en posi-ciones no habituales: Oscar Gildefendió el jardín izquierdo yWaldo Denis, la receptoría.

“Este encuentro lo considerouna buena iniciativa, pues motivaa los atletas. Además, la prensasiempre ha apoyado y recordadoese día grande del béisbol hol-guinero, por lo que estamossatisfechos con el reconocimien-to”, expresó Felicio García,manager de Los Cachorros en laactualidad.

Softbol para celebrarSoftbol para celebrarFFotootografíagrafíaen debateen debate

Reynaldo Aguilera / ¡[email protected]

La primera edición del Tallerde Verano de Fotografía, auspi-ciado por la Fototeca de Hol-guín, concluirá hoy en la tardeen el Centro de Estudios y De-sarrollo Sociocultural (CEDES).

El evento, desarrolladodesde el jueves hasta hoy, tiene“el objetivo de promocionar lafotografía artística y suplir lacarencia de conocimientos enel tema”, declaró Danilo LópezGarcés, representante de lainstitución.

Entre las actividades, sobre-salieron sesiones teórico-prác-ticas acerca de la historia de lafotografía, manejo de la cámarafotográfica y sus accesorios yfotografía como arte, conduci-das por los fotógrafos René Sil-veira, especialista en Progra-mación Cultural de la Fototecade la Oficina del Conservador,de la Ciudad de Santiago deCuba, Amauris Betancourt,Ramón Legón, Roy González,José Ávila y Juan Miguel Cruz.

Asistieron estudiantes yegresados de las carreras deEstudios Socioculturales yComunicación Social, así comomédicos, arquitectos, historia-dores e ingenieros, “siemprecon la premisa de que se nece-sita mucho conocimiento defotografía artística para el acce-so a las nuevas tecnologías”,añadió, López Garcés.

Aracelys Avilés S. / ¡[email protected]

Con el propósito de diversifi-car los servicios y llegar a otrosgrupos etáreos y sociales, laCasa de la Música de Holguín sepropone potenciar espacios yaexistentes con mejores ofertasen el verano.

Gretel Ferreiro, especialistaen Relaciones Públicas de laEGREM, especifica que, ademásde las opciones que la Casa ofre-ce en las noches, también enhorarios de cuatro a siete de latarde, por 10 pesos en monedanacional, el Salón Santa Palabraabre sus puertas con música gra-bada y proyección de vídeos.

“Ofrecemos, además, localespara actividades recreativas y de

otro tipo, a personas naturales ojurídicas, como cumpleaños, reu-niones de amigos, chequeos deemulación”, explica Ferreiro,quien agrega que los preciososcilan de acuerdo con la capaci-dad y las condiciones de loslocales, los cuales están disponi-bles para audiciones y filmaciónde vídeo-clips, DVD promociona-les, cortos y largometrajes.

Además de la opción delalquiler de los espacios, hay unaoferta especial que consiste en lareservación de una mesa paracuatro personas, con precios quefluctúan entre 200 y 360 pesos,sin costo adicional por la entraday que aminora además el preciode los productos en oferta.

Casa de la Música oferta

PrPresereservar lavar ladisciplinadisciplina

La Jefatura Provincial de la PNRexhorta a la población a preservar ladisciplina y el orden público, conmotivo al desarrollo del Verano-2012.Durante estos días, se deberá man-tener una adecuada conducta en lacomunidades, centros recreativos yvías públicas, así como respetar lasregulaciones existentes, el uso per-manente del Carné de Identidad ycolaborar con las fuerzas del OrdenInterior, a fin de contribuir al disfrutepleno y sano de las festividades.

A los conductores de vehículos ymotociclistas se les recuerda la prohi-bición de conducir bajo los efectos debebidas alcohólicas. Se debe evitar elexceso de velocidad y la no atenciónal control del vehículo, además de res-petar el derecho de vía, cumplir lasnormas de seguridad para la transpor-tación masiva de personas y usar elcinturón de seguridad y el casco deprotección. Los peatones deberánextremar las medidas de precaución yno interferir la circulación vial.

Se prohíbe portar armas blancasy objetos punzantes y se advierte alos poseedores de armas de fuegoque, bajo ninguna circunstancia,podrán usarlas para hacer disparosal aire ni portarlas en áreas festivas.

La PNR cuenta con el apoyo denuestro pueblo, conforme a las regu-laciones establecidas, para evitar asíla ocurrencia de accidentes y hacerde este verano una expresión de júbi-lo en toda Cuba. / Mayor CarlosRodríguez Marrero, jefe Tránsitode la provincia de Holguín

DD ICE el tango de Gardelque 20 años no es nada,pero sí representan

mucho. Por ejemplo, ya cumpliré10 de estar en la lista de jubila-dos, y eso es mucho.

Desde que ¡ahora! nació,comencé a realizar mis laborescomo periodista en el entoncesdiario.

Era entonces corresponsal enVelasco, mi querido terruño,Eugenio Escalera, quien meadentró en este mundo ideal parala defensa de causas justas.

Hay una deuda con todosaquellos que integraron la nómi-na del periódico recién nacido,como el chino José, primer téc-nico de la rotativa, quien veníadel periódico The Havana Post.

Junto a él llegaron valiososcompañeros: Pastor Quiala(Popó), Sarvelio Torres (Sam-ba), Silvio Coquet, Santana,invariable hacedor del café de lamadrugada, Luis Infante,Rodolfo Rodríguez y otros másque propiciaron la salida de¡ahora! el 19 de noviembre de1962.

Muchos nombres se esca-pan, pero recordamos a CelioTéllez y otros que apoyaron a laRedacción, entre ellos BebyGarcía, quien en una máquinade escribir redactaba directa-mente los discursos delComandante en Jefe.

Hay otros que merecen que-dar en esta sección, como losfotográfos Ariel, Pepito, Cobiellay otros tantos.

Recuerdo el valioso trabajode los corresponsales JoséGutiérrez, el baguanense JoséRubalcaba, el mismo EugenioEscalera, Efraín Chávez, elbanense Aris Argüelles,Callender...

No podemos olvidar a José(Periquín) Arias, jefe del Cierre,al polifacético Elías Pavón(Cuqui), el insomne historiadorFrancisco García (Paquito) y alos directores, el primero EddyMachín, camagüeyano-holgui-nero, Hernán Pérez, quien dabaun fuerte puñetazo en el burócuando llegaba un reporterocon una información de peso ydecía “!Esa es la cosa, Caballo!”

Entre los muchos directoresque pasaron por aquí anterior-mente están: Ezequiel Hernán-dez (en dos ocasiones), Rigo-berto Torres, Luis Batlle y susfamosos consejos de direcciónampliados (desde las ocho dela mañana hasta las once de lanoche); Roberto Ortiz y hastamás recientemente RodobaldoMartínez.

Periodistas devenidos jefesde corresponsales y colaborado-res: Digna Ochoa, Nicolás de la

Peña, Luisa Robles, OrlandoRodríguez y la que suscribe.

Nuevos artistas del lente:Juan González, Rafael Nogalesy quienes se dedicaban al tra-bajo profesional, entre los quesobresalía Cesáreo Fidalgo.También se recuerda al diseña-dor y periodista Ángel Quintanay a Dinorah Diéguez, primeralicenciada en Periodismo en lle-gar al ¡ahora!

He querido mencionar a todoel personal que trabajó duro,muy duro, plantilla o no del¡ahora!, pero no puedo olvidara los viejos correctores: RafaelUrbino (Bebi), Carlos Geiquel,Roberto Fernández, Dora Mok,Belkis Pérez, Mercedes Vidal,Dalivia Concepción, MarleneGonzález y los aún en ejercicioprofesional Eglis Ricardo yOrlando Rodríguez Pérez, elintransigente corrector de estiloa quien todos le debemos algo.

También recordamos a lasinfatigables del Archivo: LuzVerdecia, Caridad Chacón y a laahora licenciada María ElenaFuentes Angulo.

Estoy segura de que otrosque dieron sus valiosos aportesestán en la historia de la prensaholguinera, pero lo cierto es quetanto tiempo va desdibujando lamemoria.

¡Felicidades a todos! ¡Buenaniversario, como dice la can-ción de Aznavour. Gracias por lapaciencia de leerme!

Haydée Vigo Martínez50

x50

1962

-20

12

MMUCHO se habla últimamente enHolguín de crítica de cine. Sepolemiza tanto del audiovisual

cubano que podría llenar varias páginascon mis impresiones de la I Jornada de laCrítica Cinematográfica Joven que, bajoel tema Teoría y Praxis del Cine.Tendencias y Estrategias de Producción,sesionó de manera paralela a la X edi-ción del Festival Por Primera vez.

Me parece acertada la idea de unirambas actividades, pues así cada unaaprovecha los beneficios de la otra, ytambién los recursos. En Holguín, la críti-ca de cine continúa bastante alejada delo ideal, salvo excepciones. Aunque enlos años ‘80 y ‘90 aparecían, en aqueltaller renacentista que fue la revistaÁmbito, frecuentes colaboraciones concríticas de lo mejor de la producción decine, hoy sólo son tiempos pasados, aun-que es mejor ser optimista.

La crítica holguinera necesita oxigena-ción y llegar a un público más amplio. Nobasta con revistas, programas donde seejerce un "criterio democratizado" ni conlos casi inalcanzables espacios digitales.

Es cuestión de estrategia propia, decrear estructuras y consolidar mecanis-mos de difusión. El crítico es un provoca-dor, recreador de gustos estéticos parahacer pensar, no para imponer su opi-nión, aunque a muchas personas no lesinterese saber quiénes fueron Fellini,Bergman o Gutiérrez Alea.

Hay intentos por socializar el análisis yel debate, encabezados por la Secciónde Crítica e Investigación de laAsociación Hermanos Saíz (AHS).Espacios como Sin Urna de Cristal, LaMirada de Ulises y La Cámara Azul, delas Romerías de Mayo, o radiales comoLa Hora de los Cabezones y Café Milenioque, aunque meritorios, resultan insufi-cientes.

Otro aspecto positivo del encuentrofueron los conversatorios con críticos yrealizadores de la talla de Juan AntonioGarcía Borrero y Gustavo Arcos o másjóvenes como Kárel Ducasse, AlcidesPereda y Rolando Leyva, aunque debetenerse en cuenta que cada espaciotiene su duración y en ocasiones el públi-co se queda con las preguntas bajo lamesa. Le falta al encuentro planificación.Buscar alternativas para que las presen-taciones en el café Las Tres Lucías, por

ejemplo, se realicen en el momento ade-cuado y el público no quede de pie antelas pocas mesas del local, como ocurrióen la presentación del libro Cine Cubano.La Pupila insomne, de García Borrero.

Otra cuestión importante es el público:los conversatorios en la UNEAC no sobre-pasaban 20 espectadores, mayormenteestudiantes del Instituto Superior de Arte yprofesionales de los medios. Propongo lle-var la crítica y el cine a las calles, alBulevar; alejarlos de los claustros.

Compartir con transeúntes, debatir eintercambiar, es la mejor manera de evo-lución, pues las tecnologías han creadoun nuevo espectador, que no necesita iral cine y ve, desde su casa, cualquierproducción.

Aunque el Centro Provincial de Cinefue patrocinador, no encontré en ningúnlugar la vinculación entre el evento y "lassalas" de cine de la ciudad. Parece que lapequeña "Caracol", de la UNEAC, mostrótodas las obras en concurso y solo el cineMartí acogió el documental Vivir elFestival, del círculo de interés Voces delAudiovisual, de Gibara, pues Juan de losmuertos, de Alejandro Brugués, estabaprogramada como estreno nacional en elcine Ismaelillo.

La hojarasca no esconde los frutos dela Jornada. Mientras, me conformo conque la crítica joven conserve su capaci-dad provocativa, para no caer, como diceGarcía Borrero, en el apasionamiento delas miradas.

[email protected]

Erian

Peña

Pupo

Con

más

de

5 m

il to

nela

das

de m

erca

ncía

stra

nspo

rtada

s y

232

litro

s de

com

bust

ible

ahor

rado

s es

te a

ño, l

os tr

abaj

ador

es d

e la

Bas

e de

Car

ga p

or C

amio

nes

de "

Cal

ixto

Gar

cía"

mer

ecie

ron

un re

cono

cim

ient

o el

28

de ju

nio,

Día

del

Tra

nspo

rtist

a. /

Pabl

o A

leag

a

3

PU

NTO

SD

EV

ISTA

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

LLOS que saben (lo cual me descarta, porsupuesto) plantean que en los periódicosuna vez abierta una Columna no puede

desaparecer sin ser cerrada.

Pero eso jamás me preocupó demasiado,dada mi “enorme” experiencia cerrando etapas,cerrando los ojos, cerrando el paraguas,cerrando un trato, cerrando agujeros y hastacerrando el dominó.

A eso sumaba el haber tenido que participaren cierres de Contabilidad, el habérseme cerra-do el paso, el que mi nombre haya cerrado lis-tas, el que me hayan cerrado puertas en lacara, el haber visto cerrar calles (a veces hastapor quienes no están facultados para hacerlo),el que se me hayan cerrado heridas, el habervivido muchísimos cierres informativos y hastael haber cogido no pocas “curvas cerradas”.Vaya, que por así decirlo, ya debía de estarcurado de “cierres”.

Sin embargo, admito que el cierre de estaColumna me ha dado un poco de trabajo. Perocomo dicen los físicos que Trabajo no es másque la Fuerza por el Desplazamiento por elCoseno del Ángulo, me deshago de la poesía;entro en trance; respiro profundo y me animo agarabatear algunas líneas de despedida.

Al principio pensé en escrbir para estaColumna un final como el de las novelas brasi-leñas, donde súbitamente terminan encajandotodas las historias regadas en los cientoypicode capítulos y el protagonista termina volvién-dose millonario, mientras “los malos” acabanlocos en un hospital psiquiátrico o excesiva-mente pobres deambulando por las calles.Hasta pensé, incluso, en darme un tiro en elpie, como Leoncio en “La Esclava” (para losmás jóvenes, tarea para la casa).

Pero nada me resultó, pues a siete años deiniciada esta Columna y en el justo momentoen que escribo estas líneas estoy a 999 mil999 pesos de ser millonario (cifra que debevariar una vez que pague el almuerzo de hoy),me parece que todavía no estoy loco (aunquela constante Alina, diga a manera de piropo que“eres un loco escribiendo”) y finalmente no meacabo de animar con lo del tiro en el pie.

Por eso preferí, como están de moda losMakin Off, comenzar este último capítulo por“lo que usted no vio”.

Primeramente una confesión: les juro quetodo cuanto escribí en este espacio es cien porciento real, pues en cuanto me la asignaron,me percaté de que alimentar esta Columna pre-supondría irremediablemente hablar de mí,pero como lamentablemente no soy escritor,sino periodista, no me quedó otro remedio quedecir la verdad.

Lo más difícil fue siempre encontrar lostemas. Porque aunque estos suelen llegar sinque uno los espere, los míos tenían la pésimacostumbre de aparecerse los viernes... Bueno,desclasifiquemos archivos: a veces “llegaban”antes, y los jueves en la mañana me prometía:“hoy escribo la Columna”. Luego en la tardedecía que en la noche, y antes de acostarme,que el viernes en la mañana. Luego las cons-tantes interrupciones del día me hacían dejarlapara el mediodía, para la tarde y hasta paranoche del viernes, que para quienes hacemosel periódico no es sólo la última noche antes delsábado, sino la oscura, breve, alocada y estre-sante noche del cierre.

Ahí venía la Jefa de Información y me recla-maba “su” Columna, y las diseñadoras apeguntar qué iba en ese hueco, y los correcto-res a decir que si no la entregaba, se atrasa-ban...

Y yo sin saber a esa hora qué escribir o quéponer en el hueco. Pero como a los periódicosno pueden tener huecos, porque son sólo eso,periódicos, y no calles, siempre terminaba poraparecer impresa al día siguiente la dichosaColumna.

Sí les seguro que cada una fue para mí unafiesta. ¡Ojalá para ustedes también lo hayasido!

Por mí no se preocupen, pues como “elrumiante cérvido propende al accidente orográ-fico” (la cabra tira p’ al monte) y como lo únicoque sé hacer es escribir, ya nos seguiremosencontrando, cual arrieros “que en el caminoandamos”, por cualquier sendero, oscuro cami-no o alumbrada autopista por donde transite lapalabra escrita.

Pero como a esta Columna no la veremosmás, la despido sin pedir para ella, ni para nin-guno de nosotros, un minuto de silencio. Leconcedo mejor un minuto, una hora, un día, unmes y hasta un año de aplausos, pues su mejorlogro no fue el pertenecer a nadie, sino simple-mente ser un cadáver exquisito.

Bajo el telón y me voy como vine: ligero deequipaje, con la conciencia limpia y una sonri-sa en los labios.Ya consumí mi turno, que paseahora el próximo…

[email protected]

Columna a cargo de Jorge Luis Cruz B.

La esquina

PENSAR CRÍTICAMENTE

O SER PROVOCADOR

4R

EP

OR

TA

JE

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

Con

la p

rodu

cció

n y

acop

io d

e ce

rca

de 3

mil

kilo

gram

os d

e m

iel,

los

apic

ulto

res

del

mun

icip

io d

e C

alix

to G

arcí

a se

inco

rpor

aron

a lo

s co

lect

ivos

cum

plid

ores

con

la e

ntre

gade

l im

port

ante

rub

ro e

xpor

tabl

e en

la

prov

inci

a de

Hol

guín

. / P

ablo

Ale

aga

Lourdes Pichs / ¡[email protected]

HASTA DICIEMBRE PASADO, elhotel Pernik y el complejo hortícolaLa Taberna sólo fueron vecinos de

los que apenas pueden mirarse y punto.Sus relaciones no podían ser de otra ma-nera, a pesar de separarlos apenas unaestrecha calle. Afortunadamente, sonmucho más desde principios de este año.Ahora entre ellos existe un provechosovínculo comercial de amplios beneficiospara ambos.

Con la autorización de la venta directade las unidades productoras agrícolas alMinisterio del Turismo (MINTUR), los del"Pernik" pudieron, además de observardesde sus predios los verdes sembradíosde sus más próximos vecinos, comprarlescualquiera de aquellas producciones deprobada calidad sin ningún intermediario.

Así, desde enero, en la cocina y lamesa-buffet de ese centro no han faltadoninguno de los principales renglones con-venidos entre las partes, como perejil,apio, col, lechuga, zanahoria y muchosotros cosechados casi a la mano del chef.

Maritza Bajuelos, administradora delúnico organopónico de la provincia conTriple Corona de la Excelencia, se sientesatisfecha de los nuevos lazos que losunen con el "Pernik", donde llegan susproducciones fresquitas y ecológicas,pues en sus dominios los cultivos solo sontratados con medios biológicos e insectici-da botánico, según afirma con orgullo.

"Anteriormente esas ventas eran a tra-vés de Frutas Selectas, que recogía losdistintos renglones para después de unoo dos días llevarlos al hotel. Hoy no utili-zamos transporte, vamos a pie y entrega-mos según los pedidos. Hasta mayo el vo-lumen de operaciones ascendió a 5 mil151 pesos.

Pero esta instalación hotelera de Isla-zul ha ido más allá. También estableciócontratos con otras formas productivas, laCooperativa José Antonio Echeverría, deEl Purial. De ésta, martes tras martes,sale con destino a Holguín un camión car-gado de frutas, vegetales y otros cultivosrecién cosechados para garantizar pro-ductos frescos.

A Florentino Rodríguez, comprador dela cooperativa, siempre se le espera ycompran muchas de sus mercancías. "Te-nemos muy buenas relaciones de respetomutuo –reconoce el campesino–, pues letraemos lo mejor y ellos nos pagan sin de-moras, a buen precio. Para cumplir elcompromiso contraído, alquilamos uncarro; por eso aprovechamos cada viajepara también abastecemos los Puntos deVenta que tenemos en Los Chinos y el re-parto La Quinta".

De la otra parte se escuchan similarescomentarios. Luis Zaldívar Fernández,

director general del hotel, afirma que sehalla satisfecho con la variedad y calidadde hortalizas, frutas, viandas y otros ren-glones. "Los pagos los hacemos en untérmino de 28 días. Hay prioridad absolu-ta para la nueva forma de comercializa-ción, con la que nos hemos ahorrado másde 221 mil CUC, pero, sin dudas, la mayorvirtud de este programa ha sido el impac-to en los servicios gastronómicos en favorde los clientes".

A todas luces este centro acumula yabuenas experiencias en la nueva políticatrazada por el Estado para la venta direc-ta de productos agrícolas al sector turísti-co. Pero como él, otras instalaciones per-tenecientes al Ministerio del Turismo(MINTUR) en la provincia también sesuman al programa.

Hasta mediados de junio se habían fir-mado 31 contratos con 21 formas produc-tivas de la Agricultura, de los cuales 16son establecimientos de Cubanacán(Hotel Club Amigo Atlántico-Guardalava-ca, Brisas-Guardalavaca, Empresa Turís-tica de Gibara y UEB Turismo y Salud), 12correspondían a Islazul (Villa Don Lino,

Complejo Bosque-Mayabe y hoteles Per-nik y Miraflores) y tres al Grupo Empresa-rial para los servicios y productos turísticosextrahoteleros Palmares.

Según Manuel González Zúñiga, fun-cionario de la delegación del MINTUR enHolguín, se han comercializado desdeque inició el sistema, hasta el 15 de junio,42 mil 104 kg de distintos renglones agrí-colas, en 158 compras directas de las

instalaciones turísticas a las formas pro-ductivas.

"Todavía hay potencialidades por ex-plotar y en ese propósito trabajamos conla ANAP y la Agricultura. Existe un che-queo sistemático sobre el programa conobjetivos muy bien marcados y conse-cuentemente se realizan intercambiosentre campesinos y jefes de compra delos centros del sector turístico, para quecada parte diga qué puede mejorarse yampliarse", destacó.

Recuerda que, antes de la novedosapráctica, hubo un fructífero intercambioen la provincia entre representantes delas distintas formas productivas y directi-vos de la llamada locomotora de la eco-nomía cubana. La experiencia permitióque campesinos recorrieran hoteles y allíconocieran de primera mano qué les hacefalta a los chef para preparar sus platosóptimamente y cuáles deben ser las parti-cularidades de los productos utilizados enmesas-buffet, bares y cafeterías.

Directivos del Sistema del MINTURfueron a cooperativas y otras formas pro-ductivas a ver qué y cómo producían loshombres del campo con los cuales co-menzarían a establecer estrechas relacio-nes de negocio.

Indudablemente funcionó la experien-cia, aunque si se valora de manera inte-gral este medio año de funcionamiento dela nueva manera de comercializar produc-tos entre la Agricultura y el Turismo, espreciso puntualizar que resulta aún bajo elnúmero de formas productivas vendiendo,a pesar de poseer contratos, pues hastamayo reportaban estabilidad en las opera-ciones solo siete de las 20 incorporadas.

Además hay problemas puntuales conla disponibilidad de envases. Frutas Se-lectas, que hasta el momento los oferta-ba, no puede continuar con esa comercia-lización. Se prevé que Suministro Agrope-cuario asuma la tarea de venta de emba-laje a las formas productivas, tarea que nopuede dilatarse más.

En la marcha de esta nueva experien-cia hay otros detalles por resolver e inicia-tivas por explotarse, pero prioridad máxi-ma requiere la introducción de accionesque contribuyan a aprovechar más las ca-pacidades del transporte utilizado en eltraslado de los productos.

Por otra parte se impone diversificar yaumentar la oferta al Turismo, a partir delas producciones reales de la Agricultura,para que de manera general el novedososistema se generalice y tenga el impactoesperado en la economía cubana.

Rinde frutos lacomercialización directa delas unidades productorascon los hoteles del Turismo,en la provincia. Desde diciembre del año pasado hasta mediados dejunio fueron vendidos 42 mil 104 kg de productosagrícolas, y hay firmados 31 contratos con 21unidades productivas de la Holguín

DDDDeeeellll ssssuuuurrrrccccoooo aaaallll hhhhooootttteeee llll

Los productos del organopónico La Taberna tienen probada calidad, ademásser ecológicos.

Todos los martes, desde la CCSF JoséA. Echeverría, llega Florentino con supreciada carga para el hotel Pernik.

En la mesa-buffet del hotel Pernik no faltan las verduras y frutas

frescas.

JAVIER

5

REP

OR

TA

JE

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

Des

de h

ace

más

de

cinc

o añ

os h

asta

el

2015

, los

caf

icul

tore

s de

l ter

rito

rio

de M

oatr

abaj

an e

n ex

tens

o pr

ogra

ma

de

reha

bilit

ació

n de

l cul

tivo,

tras

el c

reci

ente

dete

rior

o de

las

plan

taci

ones

en

las

últim

asdo

s dé

cada

s. /

Rob

erto

Gua

spe

Maribel Flamand S. / ¡[email protected]

A“…despertar bajo el sol yhacer la noche día a ritmode tambor…” nos convoca

la jornada de verano, como indi-ca en una de sus estrofas la can-ción que la identifica nacional-mente e interpretan Arnaldo y suTalismán junto a Baby Lores.

En el país la temporada esti-val comienza el próximo 7 dejulio, pero como indica el eslogande la temporada, “Verano pormás”, los holguineros preferimosganarle un poquito de tiempo einiciarla hoy en toda la provinciacon un programa que partedesde la comunidad e incluyetodos los ámbitos del territorio yse enmarca en nuestras tradicio-nes nacionales y valores territo-riales y patrióticos, por lo que,unido al disfrute en playas, ríos,bases de campismo, piscinas ybailes, vendrán la práctica deldeporte, cursos de verano, visi-tas a sitios históricos, programa-ción especial en nuestros me-dios audiovisuales y diversas ynumerosas ofertas artístico-cul-turales.

En el Estadio Calixto García,a partir de las siete de la nochede hoy, será la apertura oficialdel inicio del verano en la provin-cia, pero desde la mañana ensus alrededores habrá activida-des para los niños y a partir delmediodía se ampliarán para todala población.

La gala inaugural en el muni-cipio de Holguín será como unfraternal y fructífero abrazo entrecultura, deporte y juventud,como lo manifestará todo cuantoocurrirá en el terreno del “CalixtoGarcía” durante la tarde-noche.Momento especial será el con-curso para la selección de nues-tra canción tema del verano, tro-feo por el que lidiarán los holgui-neros SOS, Crazy Rappers, OtraDimensión, Tierra Hermosa yTierra Firme.

Actuarán Gardy y su grupo yla entrada costará un peso, ex-cepto para los niños menores decinco años. Una vez concluido elespectáculo cultural-deportivo,continuarán los festejos en lasáreas exteriores del coliseo yotros puntos de la ciudad.

Los restantes municipios tam-bién tendrán jornadas inaugura-les. En “Calixto García” co-mienza a las nueve de la mañanaen Pueblo Viejo, localidad delConsejo Popular Buenaven-tura-1, con la actuación de com-pañías infantiles, canturías, exhi-bición canina, equina y de depor-tes de combate, juegos de parti-cipación y de mesa. En el áreadel estadio de pelota será el en-cuentro entre el equipo local y elde Mayarí, con doble juego,mientras que en el poblado deMir será la provincial Copa deBoxeo. El resto de los consejospopulares de la localidad tendránactividades similares, con la con-veniente unión de Cultura,INDER, UJC, Educación y Co-mercio y Gastronomía.

Gibara tendrá en la BaseNáutica la sede de sus funcionesfundamentales. A las nueve de lamañana se inicia el espectáculoPayaso, con una fusión entre ar-tistas aficionados y profesionales,desfile de moda, festival deporti-vo y juegos y feria gastronómicay comercial. Las celebraciones seextenderán hasta horas de lanoche, cuando entre en acción elproyecto Cubaneando.

Para mañana el telón de lajornada veraniega se descorrerá

en playa Los Bajos, a partir delas tres de la tarde, con la aper-tura del bar Santa Bárbara, conmúsica, danza y juegos deporti-vos. En Caletones, comenzará enel Bar, desde las nueve de lamañana con iniciativas similares.Velasco hará el Bulevar Veranopor más, en áreas de la Casa deCultura y estimulará a sus pelote-ros durante el juego de la seriede béisbol este día.

En el municipio de RafaelFreyre los festejos preliminaresempiezan bien temprano. A partirde las 7:00 am el Bulevar deSanta Lucía se animará con lasactuaciones de la canturía Rayi-tos de Sol, los payasos Lila y Liloy el mago Fernando, además dela Peña Plástica. Alrededor delas diez de la mañana Los Gua-yaberos darán el toque musical ala jornada, que para el resto deldía y hasta la noche contarátambién con la participación deagrupaciones como Zenda,Crazy Rappers, Bani, K’sual yMentes Callejeras, entre otros.

En Cacocum las celebracio-nes por el inicio del verano coin-ciden con las Verbenas de SanPedro de Cacocum hoy 30 dejunio e incluyen un grupo de acti-vidades por el rescate de tradi-ciones culturales. En el resto delos consejos populares la arran-cada es mañana.

Proyectos culturales como elconocido El Árbol que Silba yCanta, la revista El Pueblo y suCultura, desfile de la comparsa

integrada por niños del círculo in-fantil y aficionados de la Casa dela Cultura, retreta de la BandaMunicipal, pasarelas, festival de-portivo y Noche Bajo las Estre-llas forman parte de las ofertasque la Comisión de Verano deBáguano propone para sus po-bladores hoy.

“Urbano Noris” tiene suapertura a las cinco de la tarde,con un desfile desde la Casa dela Cultura Rubén Martínez Villenahasta La Picota, luego vendrán lagala con artistas del movimientode aficionados y acciones depor-tivas, fiesta infantil por el aniver-sario de la Casa-Taller Repara-dores de Sueños y en la noche elbaile con Los Chicos de Cuba enla plaza XXX Aniversario.

La plaza Tania la Guerrillera,de Cueto, es la sede de las acti-vidades iniciales de este Veranocon espectáculos infantiles, bai-les con Impacto Latino yD´Clase, entre otras ofertas cul-turales, recreativas y deportivas.Hasta Birán llegará para animarla jornada el sexteto Binimar y enAlto Cedro estará el grupo Se-guidores del Chan Chán. El Pasodel Río Sojo Tres, en Guamuta,estará desde hoy y durante todala temporada a disposición delos veraneantes.

Banes abre la temporada conuna feria gigante, a partir de las7:00 am, en El Bosque. Tambiénallí habrá una gala cultural, bai-les y actividades deportivas y re-creativas organizadas por elINDER, mientras Antilla conver-

tirá al Litoral del Puerto en el es-cenario para gala artística, festi-val náutico y feria comercial,desde las nueve de la mañana ydurante todo el día.

Tolerancia está hoy en Mayaríanimando el inicio del verano. Enla cremería será el espectáculo in-augural a las diez de la mañana.Los restantes consejos popularesdel territorio tendrán sus apertu-ras con acciones concebidas enlas comunidades. Nicaro abrirácon el concierto de la Banda Amé-rica en el círculo social.

Hasta El Chapuzón se trasla-darán los pobladores de Saguade Tánamo para participar delinicio de verano. En ese sitio seráel desfile, a las 9:00 am, desde lasede del Comité Municipal de la

UJC. Allí habrá habilidades tradi-cionales campesinas, juegos de-portivos y mucha música y a lasdos de la tarde será el acto de co-mienzo de la jornada estival. Lasactividades de la noche se reali-zarán en la Casa de la Cultura.

La Brigada José Martí tieneparte del protagonismo en lasfiestas de comienzo de veranoen “Frank País”. Hasta la plazaPaseo llegará, a partir de lascuatro de la tarde, el grupo Tiem-po Cubano, que también actuarádurante la noche, respaldadocon ofertas gastronómicas yotras opciones.

Unión de Jóvenes Comunis-tas, Educación, INDER, Cultura,Comercio y Gastronomía y Bri-gada José Martí se unieron enMoa para propiciar a los pobla-dores jornada de esparcimientoque tiene desde las nueve de lamañana de hoy al Espigón comoescenario de un número y diver-so grupo de acciones.

Desfiles, juegos, competen-cias de habilidades, exhibición debotes en el litoral, demostracióndel quehacer de los salvavidas,actividades acuáticas y actuaciónde la Colmenita, entre otras, for-man parte de las ofertas que yaalteran el movimiento en torno aEl Espigón. Durante los horariosnocturnos entran en escena laNoche Moense, el Patio Español,la discoteca La Cima, el Rincónde Pepe y Hotel Miraflores paraampliar el diapasón de ofertaspara un día que debe ser notable.

Hoy es la arrancada de unagran jornada que implica estarfuera de casa por más tiempo delacostumbrado, ingerir agua y ali-mentos fuera del hogar, perma-necer en sitios con altas concen-traciones de personas, todo elloimpone y así lo enfatizan desdeel Departamento de Promociónpara la Salud, de la direcciónsectorial de Salud Pública en laprovincia, extremar las medidasprofilácticas ante los principalesfactores de riesgo relacionadoscon los problemas más frecuen-tes para esta etapa: enfermeda-des de transmisión digestiva,riesgos de introducción del cóle-ra, conjuntivitis viral e infeccio-nes respiratorias agudas y detransmisión vectorial, como laleptospirosis.

“Vamos por más alegría, mú-sica, ritmo y calor”, como tambiénexpresa la canción tema de esteverano, a partir de una recreacióneducativa, útil y a la vez sana.

Vpor más

eranoHolguín se adelanta al país en el comienzo de las actividades de la jornada veraniega.

Hoy es la apertura oficial en el Estadio MayorGeneral Calixto García.

En todos los municipios ya se prevén bailes,fiestas infantiles, culturales y deportivas

para la inauguración, que anticipa el disfrute de la familia en la etapa estival

JPABLO Y AMAURIS

Los organizadores prevén superar el espectáculo

inagural del pasado año.

6V

AR

IED

AD

ES

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

CUBAVISIÓN8:00 Dibujos Animados8:30 La Sirenita9:00 Tren de Maravillas10:00 Tanda Infantil:La isla de los dinosaurios. EE.UU.Dibujos Animados12:07 Para Saber Mañana12:10 El Arte del Cheff12:15 Al Mediodía1:00 NTV2:00 Entre Tú y Yo3:00 Andar La Habana3:20 Buenas prácticas3:30 Punto G4:00 Secretos de Familia4:30 Teleavances5:00 Más Allá de la Escena5:15 Al Derecho5:30 Para usted lamúsica6:00 El Coro6:30 Mesa Redonda8:00 NTV8:30 Salir por el Techo9:15 Passione10:07 La Película delSábadoCine de Medianoche:La maldición deRookford. G.B. AcciónLa Tercera del Sábado: Insomnia.Noruega. SuspensoTelecine: Un plan perfecto. EE.UU.Policíaco / / Sorpresasde la vida TELE REBELDE7:00 Buenos días8:30 Cine del ayer:Las mujeres. Francia.Comedia10:00 Documental11:00 Liga Mundial devoleibol. Cuba vs Japón 1:00 Documental2.00 Noticiero juvenil2:45 Arte vídeo2:30 Colorama3:00 Somos multitud:Confesiones de unanovia americana .EE.UU. Comediaromántica5:0 30 Antena6:15 Entre libros6:30 23 y M8:00 Liga mundial devoleibol. Cuba vs Japón10:00 De CualquierParte10:45 La Ley y elOrdenTELE CRISTAL(CANAL 63)6:30- 7:59 revista VSDimagen pluralDOMINGO6:30- 7:59 revista VSDy de arteLUNES A VIERNES(Mediodía)12:00 En primer plano12:30 A buen tiempo(en la tarde)4:27 ANSOC5:42Conmemoraciones5:45 Al díaLUNES (tarde)4:30 Economía enlínea5:00 Cineclick5:30 El pintorcilloMARTES (tarde)4:30 Lente deportivo5:00 Verano por más5:30 ConvivirMIÉRCOLES (tarde) 4:30 TV y más5:00 Rumores de lacampiña5:30 Noticiero pionerilJUEVES (tarde)4:30 La tarde5:00 Tiempo de verano5:30 Cuando asalta lamemoriaVIERNES (tarde)4:30 Cantabile4:45 Canon Siglo XXI5:00 Llégate5:30 En clave de jazz

Efr

aín

Bor

ges

Zald

ívar

, pre

side

nte

del C

omité

de

Sol

idar

idad

con

Los

Cin

co e

n M

oa, t

rans

miti

ó a

nom

bre

del p

uebl

o cu

bano

un

men

saje

sol

idar

ioy

de g

ratit

ud a

los

activ

ista

s es

tado

unid

ense

svi

ncul

ados

a e

sta

cam

paña

mun

dial

. / A

IN

A partir de julio próximo, las visi-tas a ingresados quedarán restringi-das a tres frecuencias semanalesen todos los hospitales de la provin-cia, Se limitará el número de perso-nas por paciente y en los serviciosde atención al grave se mantendrála entrada diaria de un familiar. Lospases de acompañantes, emitidosen los Departamentos de Admisiónal momento del ingreso, facilitarán lapermanencia en los centros asisten-ciales desde las 12:00 m hasta las7:00 am, pero el domingo podránmantenerse todo el día hasta ellunes a las 7:00 am.Por ejemplo, lasvisitas a salas abiertas del hospitalclínico-quirúrgico Lucía Íñiguezserán de la siguiente manera: mar-tes y jueves de 2:00 a 3:00 pm ydomingos de 2:00 a 4:00 pm. LaDirección Provincial de la Vivien-da (DPV) responde a la reclama-ción de José M. BetancourtZarzabal por incumplimientos enla terminación del cambio decubierta de su casa. "El promo-vente no está incluido en el Plandel 2012, según consta en laUnidad Municipal Inversionistade la Vivienda (UMIV). No es de lacompetencia de nuestra entidadmodificar un plan constructivoque se conforma y aprueba anivel de municipio. Le informa-mos que puede acogerse a laventa liberada de recursos mate-riales en los Puntos de Venta dela red minorista de Comercio,solicitar un crédito bancario o unsubsidio para asumir la construc-ción por esfuerzos propios",sugirió Beatriz Guevara, directo-ra en funciones de la DPV.Preguntamos: ¿Qué medidas seadoptarán con EDESCON, UMIVy Acopio por incumplir con losdeberes contraídos con Betan-court Zarzabal hace más de unadécada? y ¿Por qué se incumpliócon una inversión probada por elConsejo de la AdministraciónMunicipal (CAM) y la Asociaciónde Combatientes de la Revolu-ción Cubana (ACRC)? A la alertarealizada a Comercio acerca delresurgimiento de "ayudantes" en al-gunas bodegas, explica Jaime JoséEnseñat Martínez, director de laEmpresa Municipal de Comercio deHolguín, que a todos los administra-dores se les recordó que "contravie-ne la legislación vigente para elMINCIN quienes permitan personalajeno a la unidad. La poblaciónpuede tramitar sus quejas sobreeste particular o cualquier otra preo-cupación del sector en el Depar-tamento de Atención a la Población,sito en calle Libertad No. 150, o através del teléfono 42-7654". Airepuro solicitan respirar vecinosde la comunidad El Purio, Levisa,Mayarí, pues desde hace 10meses las aguas albañalescorren por las calles debido atupiciones en desagües. Tam-bién afirma Rolando Naranjo queen la escuela primaria RubénMartínez Villena, de la localidad,los alumnos no pueden utilizarlos baños sanitarios por similarmotivo. Finalmente funcionaron losreiterados llamados realizadosdesde esta Columna a organismosresponsabilizados con la situaciónen la microterminal 4 de Abril. DaerSerrano, director de la OEE deÓmnibus Intermunicipa-les, explicaque "con el reordenamiento laboralse asumieron algunas decisionesque afectaron el orden y control dela instalación, aunque en los últimosmeses se han adoptado un grupode medidas dirigidas a rescatar ladisciplina, limpieza y organizacióndel lugar y mejorar la atención a por-teadores privados. Fue aprobadauna nueva plantilla de trabajadores,que volverá a atender esta área;además está previsto el manteni-miento general de la instalaciónpara el segundo semestre de este

año". Ahora hace falta que vuelva lapipa a echar agua en las calles ale-dañas a la piquera en horas de latarde y se disponga de un lugaradecuado para el estiércol de losanimales, donde hay decenas deviviendas familiares. Aclaramostodavía esta semana la vida seguíaigual allí. Dania Gómez Almaralesenvía reconocimiento y felicita-ciones a trabajadores del teatroComandante Eddy Suñol por elbuen servicio desde su reapertu-ra. El puente La Cadena, que enla-za la comunidad de Santa Rosa conLa Vega y San Andrés, hace pocotiempo fue reconstruido, pero lefabricaron los aletones muy cortos,lo cual propició que se hiciera unazanja profunda en su orilla. Ahoracada vez que llueve se quedan inco-municados los vecinos de esaszonas sin poder salir a recibir servi-cios tan necesarios como farmacia,bodega y Salud, según DisvelioFernández Bermúdez. Resulta difí-cil comprender por qué en lacalle se venden tantas juntas deolla multipropósito y de presión,resistencia de hornilla eléctrica,cables y otras piezas y partes delos módulos de cocción delPrograma de Ahorro de Energía,si en los Talleres de Reparaciónde Equipos Electrodomésticospara obtener cualquiera de esoscomponentes el cliente debe pre-sentar el roto. José Campos Ber-nardo cuestiona la tardanza en lalegalización de documentos a tra-vés de la Consultoría Jurídica de laciudad de Holguín. "Hasta hacepoco tiempo en solo 15 días resol-vías cualquier trámite, pero paulati-namente fueron incrementando elperíodo a 45 días, después a 60 yya no se atreven ni a poner fecha deposible entrega. En mi caso particu-lar presenté los papeles el 14 dediciembre del 2011 y los mandarona certificar y me los entregaron el 10de junio del 2012. Estuvieron 84días para hacerlos y llegar a mismanos, pero al reclamar, la res-puesta no resultó nada convincente:fueron recibidos el día anterior, por-que no hay personal por reducciónde plantilla. Resultado: no me diotiempo presentarlos en La Habanapara el trámite. En estos momentosestán recibiendo los de principios deenero, es decir, a los cinco meses,un poco más y se reciben venci-dos", puntualizó. De los trasladosde teléfonos pendientes escribióIrma Rodríguez Moreno, condomicilio en Calle 24, entre Men-dieta y Dositeo Aguilera: "Efec-tué trámite de traslado en laOficina Comercial de ETECSA el24 de febrero pasado y en la tardede ese propio día me informaronque mi servicio había causadobaja temporal, por lo cual esta-blecí la reclamación correspon-diente. En abril fui citada a esaentidad, donde me explicaronque mi situación no tiene solu-ción inmediata, pues dependíade inversiones en la zona donderesido o alguna permuta. Conoz-co de personas con similaresproblemas a los míos con más decinco años de espera por otrasampliaciones en la red, como sifueran clientes nuevos de ETEC-SA", destacó. Guillermo CarraleroGuerrero, funcionario de la Aduanade Holguín, resalta la honesta ysolidaria actitud de Michel DiéguezÁvila, trabajador de la ECOI-17 yquien halló y devolvió su celularextraviado. Vecinos de las Calles25 y 13, entre Avenida NicioGarcía y Prolongación de Frexes,solicitan que mejoren situaciónde la vía que divide los repartosPiedra Blanca y La Quinta, por sugran deterioro. Para tener un vera-no más saludable recuerde: "Lahigiene y la salud, es su responsa-bilidad y la de todos".

Punto Final.

AQUÍ

LA COLUMNA

DE LOS LECTORES

LourdesPichsRodríguez

[email protected]

Un negligente chocó esta baranda protectora en calle Maceo esquina a Ángel

Guerra, ciudad de Holguín, pero la dejótorcida...

¡Tremendo peligro! Continúaabierta la tapa dela cisterna en el parque JulioGrave de Peralta(Las Flores), ciudad deHolguín.

EEllddeerr

[email protected] para Maritza Teruel, en

el reparto Ramón Quintana, por cumpliraños la próxima semana, de parte de todala familia.

TENGO TU LOVETENGO TU LOVESie7e

No tengo un celular con diamantesde muchos kilates pa' impresionar,pero tengo una buena conversacióncon la que te enamoro más y más.No tengo un jet privadoque compré con la black card,pero tengo una guagua viejacon la que siempre vamos a pasear.No tengo ropa de Versaceni musculatura dura pa' enseñar,pero tengo un par de brazos desnudosque muy fuerte te van a abrazar.No soy como Mariah Careycon un jacuzzi lleno de agua Evian,pero tengo una chocita en la playapa' que te bañes con agüita de mar.Ricky tiene cara linda,Enrique Iglesias los millonesy Aventura las mansiones, pero...(Coro. Se repite dos veces)Yo tengo tu amor, I got your loveYo tengo tu amor, Yo tengo tu love, Yeah!El tiempo vale más que un Rolex,y el amor más que un table dance.El amigo más que un peso en el bolsillo,como el que tú acabas de gastar.Hablar vale más que un iphoney más cuando alguien te quiere escuchar.Saber vale más que el diploma,como el que tú acabas de enmarcar.Mi compromiso vale más que el anillo,no hay palabras si no hay corazón.El silencio vale más que un grito,cuando el grito no es por amor.Tu mirada vale más que el oroy enseñarte vale más que un tabú.Y aunque pueda tenerlo todo, todo,nunca hay nada si me faltas tú.Chayanne baila bien bonito,Fonsi canta afinaíto,Juanes los Grammys Latinos,pero... (Coro. Se repite cuatro veces)No estoy entre los más bellosde People en Español,pero tu mirada me diceque soy el Brad Pitt de tu corazón.Lady Gaga gana en Twittery también en el Facebook.Justin Bieber en Youtube, pero...(Coro. Se repite dos veces)

A cargo de Yusleydis Socorro [email protected]

Club de lacanción

SALA PRINCIPAL SÆbado 30, 9:00 pm, y domingo 1 de

julio, 5:00 pm: Co-Danza, en su aniver-sario 20, continúa con las presentacio-nes La memoria del pez. Coreografía:Vianky González, y Muerte prevista enel gui�n. Coreografía: Susana Tambuti.Dirección General: Maricel Godoy.

Viernes 6 y sÆbado 7 de julio, 9:00pm, y domingo 8, 5:00 pm: Teatro LíricoRodrigo Prats, en su aniversario 50,estrena la obra La Alegre Chaperona,comedia musical en dos actos sin inter-medios. Versión y Dirección Artística:Eduardo Eimil. Dirección General:Conchita Casals.

SALA ISMAELILLO SÆbado 30, 10:00 am: Proyecto

Fantasía e Ilusiones, con los payasosPirulete y Biribí y su Revista deVariedades (juegos de participación,música y mucho humor). DirecciónGeneral: Rey Royer.

SÆbado 7 de julio, 8:00 pm, y domin-go 8, 5:00 pm: Escuela TallerOTIBERODANCE, de la Casa deIberoamérica, con el espectáculo danza-rio infantil Cisne Salvaje. DirecciónGeneral: Otilia González.

Programac ión

JULIO1 1971 A causa del quebrantamiento

de su salud, por heridas recibidas en laguerra, se suicida el Comandante EddySuñol Ricardo, destacada figura de laRevolución. Nació en Las Cruces dePurnio, Holguín.

2 1964 Se crea el Ministerio del Azúcar.3 1958 Asesinado en Sagua de

Tánamo el combatiente Antonio de la PazTorres.

4 1872 Ataque a Samá, en el actual muni-cipio de Banes, por fuerzas libertadoras.

5 1896 Muere en combate José Maceo,jefe del Primer Cuerpo del EjércitoLibertador, al que pertenecían las fuerzasde Mayarí y Sagua de Tánamo.

5 1976 Comienza a regir la Ley sobre laNueva División Político-Administrativa delpaís, por la que se crea la provincia deHolguín y sus municipios.

6 1978 Fallece en Angola el internacio-nalista banense José Anglada Toro.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

VEGETALESVEGETALESEN SALSA AGRIDULCEEN SALSA AGRIDULCE

Ingredientes: Cuatro tomates verdes,dos pepinos, mazo de frijolitos de ensala-da, tres papas grandes, tres cebollas,cinco cucharadas de vinagre, dos cuchara-das de azúcar blanca y cinco de aceite (omanteca de cerdo), cuatro zanahoriasgrandes, cuatro ajíes pimientos (verdes ymaduros) y sal al gusto.

Preparación: Picar tomates, pepinos,papas, zanahorias y ajíes en ruedas, agre-gar los demás ingredientes y cocinarlosaproximadamente 15 ó 20 minutos en laolla Reyna.

A cargo de Ania Almarales [email protected]

7

CU

LTU

RA

-D

EP

OR

TE

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

Xinh

ua, a

genc

ia e

stat

al d

e no

ticia

s ch

ina,

pred

ijo q

ue e

l gig

ante

asi

átic

o re

inar

á en

lata

bla

de m

edal

las,

ven

cerá

otra

vez

a E

stad

os

Uni

dos

y pu

ede

gana

r al m

enos

37

med

alla

sde

oro

, nue

ve d

e el

las

en g

imna

sia.

/

Cub

adeb

ate

DE LA HISTORIADE LA HISTORIAEl remero Lázaro Antonio Rivero Escalona,

nativo de San Germán, se convirtió el domingo13 de octubre de 1968 en el primer debutanteabsoluto olímpico del territorio holguinero, en oca-sión de los Juegos de México-68, donde sietecompetidores iniciaron la trayectoria olímpica deesta comarca, como relacionamos el sábadoanterior.

Esos Juegos fueron inaugurados el sábado 12de octubre y un día después comenzaron lascompetencias, cuando Lázaro lidió en la sesiónmatutina, regata dos, cuatro con timonel. Su botellegó a la meta en cuarto y último lugar con7:41,11 minutos, para dar vida a la histórica olím-pica en lo que sería, varios años después, la pro-vincia de Holguín. En siguientes fechas, Riverocontinuó compitiendo en las fases de repechage ysemifinales… definitivamente su embarcación seubicó oncena.

También ese domingo tuvieron acción elbanense Juan García (eliminado en 400 metroscon vallas) y el baloncestista Inocente Cuesta, dela ciudad de Holguín (logró cuatro puntos versusBulgaria).

Orlando Lanza, otro remero nativo de SanGermán, asistió a Melbourne-1956, pero comomatancero, pues residía y se formó en su discipli-na en el territorio yumurino.

HOLGUINEROS A LONDRES-2012HOLGUINEROS A LONDRES-2012El voleibolista playero Sergio González,de

Holguín, con su compañero Kárel Peña, quedaronterceros y no pudieron clasificar para Londres, enel Preolímpico efectuado en Mazatlán, México,pero esa posición les dio otra oportunidad en laCopa del Mundo, que se de-sarrolla en Rusia, laque concede dos boletos olímpicos. En esa lid lasdos parejas varoniles cubanas derrotaron a losrepresentantes de Angola... Esta provincia hastaahora tiene asegurados a seis deportistas para elevento cumbre, cuatro menos que en Beijing-2008.

LEONEL, OPTIMISTALEONEL, OPTIMISTAEl decatlonista Leonel Suárez, principal espe-

ranza holguinera para lograr una medalla enLondres, ha manifestado optimismo con miras asu actuación en esa justa. Luego de varios días depreparación en La Habana, el medallista olímpicoy mundial tenía programado viajar este fin desemana a México, para efectuar una base deentrenamiento durante 20 días.

No pudo terminar su más reciente lid(Ratingen, Alemania), pues se resintió una viejalesión, de la cual se recupera favorablemente,según Leonel y su entrenador Gavino Arzola,quienes, por cierto, ofrecieron declaraciones alperiodista José Antonio Chapman para la emisiónde mañana de la Revista Deportiva del Domingo,en Radio Angulo.

PREÁMBULOSOLÍMPICOSA Cargo de Calixto González Betancourt

[email protected]

Leandro Estupiñán / ¡[email protected]

Caminar nos afirma que alcubano le gusta la música. ¡Quédigo caminar! Apenas hay queabrir la ventana. O ni siquieraeso si vive usted en un repartodonde falta espacio para que losedificios respiren.Y al referirme anuestra gracia musical doy porsentado la existencia de maravi-llosos músicos, instrumentistas,compositores. ¡Cuba, la isla de lamúsica!, grita el eslogan.

Mas hablo de otro fenómeno:El de quienes encuentran en unacanción ese camino propio paraconducir la jornada. Algunos laescuchan desde que se levan-tan, con un volumen intimista.Otros, de manera inconsciente,comparten su estado de ánimo ysacan los bafles al balcón. Y alláva eso. Pero, ¿Qué es eso queallá va?

La música refleja emocionesy estados. No solo de ánimo,sino del alma: Hay salud o sobraenfermedad. Hay alegría y triste-za. ¿Cuál es el estado del almasuya?, ¿cuál el de la nación? Porlo que uno escucha podríamospensar que es provocadora y las-civa. A veces melancólica. Aveces dispuesta. A veces cursi.A veces iracunda. Depende dequé parte proceda esa melodía,de qué sección, de qué vehículo.No soy estudioso de los hilos conlos cuales se va formando la per-sonalidad. Es terreno de laPsicología y la Sociología. Perosí tengo algunos criterios refe-rentes al gusto que, al final, seconecta con la percepción, que,al final, se conecta con la con-ciencia. Y, parafraseando aCarlos Fuentes, hay buenas ymalas conciencias, buen y malgustos.

Esto del gusto (sentido parapercibir lo bello y lo feo, según eldiccionario que tengo a mano)musical es terreno resbaladizo.Depende de la subjetividad.Podríamos estar semanas discu-tiendo el asunto. Alguien defien-de hoy a capa y espada la músi-ca de aquellos peruanos llama-dos Los Pasteles Verdes, la deLos Tigres del Norte (del nortede México) o la de otro coterrá-neo de los Tigres: Marco AntonioSolís. Otro podría condenarestas propuestas y tildarlas depatéticas. ¿Quién tiene la razón?Salomón podría decirnos:"Pasemos al reguetón". ¿Tú tam-bién, hijo mío?

No se trata de censurar. Ni alos Tigres, ni a los Pasteles.Mucho menos al reguetón. Setrata de tener mesura. Si ustedquiere escuchar música, escú-chela según lo indica la lógica de

la convivencia. No castigue consu gusto. Supongo sea problemamoderno (y problema de incultu-ra) la imposición musical. Si setiene un gran equipo reproductor,no quiere decir que deba ustedcondenar al vecino con los no sécuántos decibeles de potencia asu favor. Cierre puertas y venta-nas. Adquiera un audífono. Siconduce un ómnibus interprovin-cial, por favor, evite accidentes.De ser el responsable de unestablecimiento público, ¡cuida-do!: Es público. ¿Qué se escuchaen los establecimientos públicosy estatales?

Otro es el problema en losmedios de difusión. ¿Qué músi-ca deben difundir la radio y latelevisión? ¿Qué letra debereproducir este Semanario? Ehahí la cuestión: los medios comoagentes para encauzar la per-cepción humana. ¿Cuál es laganancia de un individuo que ensu casa pone música cursi a todovolumen? Ninguna, pero ellaconnota algo: tiene buen equipoy mal gusto. Sería como exponeren ciertas cuestiones que soloconciernen a la intimidad. Pero¿a quién le importa esconder suintimidad en épocas de parejasswinger? Advierta este ejemploen los medios: los realizadores,poniendo la música que le gustaal oyente, le otorgan popularidada su programa. Y el hecho,supuestamente, denota en ellosactualización, que en el lenguajepopular quiere decir: estar en laúltima.

Con una tradición musical tanextraordinaria como la nuestra,con una difusión tan impresio-nante desde los inicios, al decirde Carpentier en su investiga-ción sobre el tema, descubrimosuna vulnerabilidad apabullante.Amigos que han viajado al exte-rior vuelven asombrados de lomucho que la música cubana sepasa por la radio en otros países.Y no solo las producciones musi-cales de los programas se con-feccionan allá a base de LaCharanga Habanera, Los VanVan, Anacaona o El Chacal.Ellos, más que nosotros, difun-den obras de Félix Reina,Paulina Álvarez y Pérez Prado,Luis Casas, Arcaño y susMaravillas, Blanca Rosa Gil oAntonio Machín. ¿Sabe ustedquién es Antonio Machín? Uncantante cubano que hizo carre-ra y murió en España.¡Felicitaciones para la doctoraOrtiz!

El gran esfuerzo que realizanalgunas instituciones culturalespor difundir la música se desplo-ma cuando al poder llegan malgusto y desconocimiento. Queuna instalación llamada JazzClub haya dejado de ser centrodel jazz, pese a sus buenosresultados económicos, nomerece aplausos. Ignorar nom-bres esenciales de nuestra músi-ca por motivos ajenos a la propiacultura tendrá a largo plazo unefecto cancerígeno sobre nues-tra cultura. Que un grupo de ado-lescentes vaya al parque unsábado en la noche entonandocanciones de Míriam Hernández,Camilo Sesto o los Fórmulas Ves síntoma de que algo sucede.

La música se escucha pararecobrar un tiempo, para desper-tar sentimientos, para enajenar-nos o por placer. Pero debeencender el bombillo de alarmala recurrencia de un tipo de músi-ca a la cual no le quedan másméritos que haber pasado. Ynote que no he acudido al céle-bre dilema: música clásica- músi-ca popular. Lo mío esta vez escuestionar nociones, sin tecnicis-mos, sin teorización, sin false-dad. Se imponeb la tradición, laexperiencia y el gusto, eso sí.

El dilema de la recepción (III):LA MÚSICALA MÚSICA

Calixto González / ¡[email protected]

Ese viernes amaneció car-gado con las emociones de lasjornadas anteriores; se presa-giaba más tensión y expectati-vas.Viviríamos el colofón de unaardua lucha entre dos equiposque desbordaban combatividady ansías de triunfo. El encarniza-do duelo por el título tendría fin.Todo quedaría definido en elpartido nocturno entre Holguín ySancti Spíritus, para cerrar conbroche dorado la XLI SerieNacional de Béisbol.

Expectación y optimismo serespiraban entre aficionados,peñas, en las calles y todos loslugares públicos de la ciudad deHolguín. Igual ocurría en el restode los municipios. El estadioCalixto García comenzaba a lle-narse desde horas tempranas.

¿Qué sucedería? ¿Cómoplasmar en escritura un adelan-to del tan esperado desenlace?Me encaminé hacia al terrenode prácticas del plantel holgui-nero, cuyos integrantes mostra-ban confianza y sed de triunfo,no obstante los dos revesesconsecutivos que habían cam-biado el cariz del Play Off final,de favorable para los Sabuesos,a una paridad con los Gallos.

¿Cómo piensa un managerCampeón?, le espeté a HéctorHernández, quien sorprendidocontestó con otra pregunta:¿Cómo? Entonces, sonriendo,le aclararé que, independiente-mente de lo que sucediera, yaconsideraba monarca a nuestroequipo y resultaba imperiosoadelantar la entrevista.

Sería muy engorroso y conpremura de tiempo conversar enmedio de tanta expectación ybullicio, al terminar el partido,porque a fin de cuentas, a esasalturas, el triunfo definitivo nopodía negarse.

Dos colegas bromearon alconocer que redactaba la entre-vista al Manager Campeón,cuando aún los acontecimientosestaban por ocurrir.

Llegó la hora cero, el"Calixto García" quería reven-tar: ¡eran tantas las personasque albergaba y en consecuen-cia la algarabía atronadora!

Es muy conocida la historiade ese juego memorable en lanoche histórica del 28 de junio de2002, con los ocho ceros dibu-jados por Orelvis, el jonrón deErnesto Martínez, el doble deRondón y el hit impulsador deDenis y el cierre dramático delrelevista Oscar Gil, luego de quelos Gallos se sublevaron en elnoveno, después de dos outs.

Nunca antes había vivido enel deporte holguinero un momen-to de más alta tensión: bases lle-nas y Cepeda en dos y dos, pi-zarra 2-1… y el tercer strike aFrederich quedó para la historiacomo el ponche, el out y el ins-tante más colosal, no sólo paraGil y su equipo, sino para todoslos holguineros que aman albéisbol. Aún se nos eriza la piel

cuando recordamos ese extraor-dinario instante… Carballido, ennombre de las Peñas, había lla-mado por el audio a no invadir elterreno cuando finalizara elencuentro; sin embargo, fue unode los primeros que trasgredió elpedido, al lanzarse a la gramapara abrazar a los Campeones;detrás la avalancha humana,nadie podía detenerla.

"Aturdido y extremadamentefeliz miraba atónito a mi alrede-dor, y de verdad temí que las gra-das y los palcos se derrumba-ran…", escribí entonces. ¡Ah!, laentrevista adelantada a Tico seconvirtió en real, pues sólo lehice algunos retoques en unamadrugada muy activa en laRedacción de ¡ahora!, donde elacontecimiento se adueñó de laspáginas uno, cuatro, cinco y seis.

Fue la gran recompensa deun gran equipo para un granpueblo, que sueña con la repe-tición de tal proeza. Algún díase reeditará.

EVOCACIÓN DE UN VIERNES INOLVIDABLE

JPABLO

8R

EP

OR

TA

JE

JUN

IO2

01

2

O5

4D

ELA

REV

OLU

CIÓ

N

30

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Subdirectora: Karina MarrónGonzález ([email protected]) Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]) y Rubén Rodríguez González ([email protected]). Administración: Dianisel Ballester Garrido ([email protected]).Diseño: Tania Cabrera peña ([email protected]). Ania Almarales González ([email protected]). Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez y Yulén TeruelDíaz ([email protected]). Redacción: 46-1918. Admón: 42-3955 Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez No. 312-Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet:http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba.Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

La p

rodu

cció

n de

alim

ento

s a

part

ir de

los

dife

rent

es c

ultiv

os y

la c

rianz

a de

ani

mal

es,

tem

as d

e m

áxim

a pr

iorid

ad e

ntre

los

cam

-

pesi

nos

holg

uine

ros,

fuer

on a

bord

ados

en

el P

leno

Pro

vinc

ial d

e la

AN

AP,

cel

ebra

doen

la c

iuda

d de

Hol

guín

. / A

lfred

o C

arra

lero

LL A frase solidaridad cu-bana nos trae a lamente, ipso facto, lo que

hacemos como pueblo enayuda al mundo. Solidaridades vocablo abarcador fronteraafuera y adentro, principio dela Revolución y postura indivi-dual necesaria dentro de unsistema humanista.

Tan importante es ir a curaro enseñar a otras tierras, comopreocuparnos por los proble-mas de algún miembro delcolectivo. Tender la manocuando nos necesitan, hablamucho de nuestro valor comoseres humanos.

En la comunidad, en oca-siones, la preocupación por losdemás funciona mejor que enlos centros laborales, los cua-les, con sus excepciones,deberían intensificarla más. Nose trata de incluirlo solo en unaagenda de trabajo, como tareadel mes, sino lograr que ellovaya aparejado a un senti-miento sincero.

Ser sensibles debe ser tanimportante como la disciplinalaboral, asistir a una guardia orealizar trabajo voluntario, peroa veces nos creemos sobre-salientes por lo segundo, sinmeditar que la dimensiónhumana en otra vital categoríapara ser bueno.

Me acaban de contar unaanécdota: Son las 5 de latarde, un joven en la Terminalde Ómnibus espera la guagua,cuando monta le falta dineropara completar el pasaje, ten-drá que bajarse –piensa conpesar–, pero entonces apa-rece una mujer desconocida:“Despreocúpese, yo le pago elresto”.

Eso es ser solidarios, hacerel bien sin importar a quién,con la única satisfacción deobrar correctamente, servir,ser útil y tener el mérito deldesprendimiento. Si somosexcelentes como obreros, veci-nos o amigos, no pueden faltaresas cuotas de generosidadque nos cualifican.

Líneas de elogio para elcolectivo del seminternadoMaría Antonia Bolmey, en laciudad de Holguín, el que, anteuna compañera enferma, hareaccionado de manera muyejemplar. Muchos compañerosestuvieron en el Hospitalcuando la operaron, la fuerona ver a la casa, la han acom-pañado cuando lo ha necesi-tado y el núcleo del Partido leha dado atención material yespiritual.

Si queremos crecer huma-namente, demos la justa cate-goría a la solidaridad dentro denuestros valores.

Página 8Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

[email protected]

Nelson Rodríguez y ReynaldoCruz / ¡[email protected]

UN duelo Cuba-EE.UU. es, anuestro pasatiempo nacional,lo que uno Argentina-Brasil al

fútbol. Cuando Higinio Vélez, presi-dente de la Federación Cubana deBéisbol, y Paul Seiler, titular deUSA-BASEBALL, firmaron unaCarta de Intención que contemplael desarrollo de cinco partidosanuales entre ambos países, le die-ron continuidad a un intercambiosurgido en los ‘80.

Con la reanudación de estosencuentros, se reeditará, el veni-dero jueves 5 de julio, una pugnadeportiva que, según tres hipóte-sis, pudo haberse fraguado en lasegunda mitad del siglo XIX, a tra-vés de un desafío de habaneros ynavegantes yanquis; jóvenes ma-tanceros y marinos de esa nación,o trabajadores portuarios yumuri-nos y tripulantes de un buque esta-dounidense.

El 27 de diciembre de 1991,¡ahora! despertaba a sus lectorescon la información “Regalo a la afi-ción holguinera”, donde anunciabaque, como reconocimiento a losavances del béisbol territorial y elentusiasmo de los aficionados, elestadio Calixto García acogería tresjuegos del tope de cubanos y uni-versitarios norteños de 1992 –añodel debut olímpico de la pelota–, losdías 30 de junio y 1 y 2 de julio.

Durante el cotejo, las puertasde la Joya Arquitectónica se abrie-ron a las 10:00 am, con entradalibre y palcos destinados, en granmedida, para estimular a trabaja-dores destacados. Las preselec-ciones olímpicas iniciaron el pri-mer pleito a las 8:30 pm, ante unlleno total que Granma contabilizóen unos 30 mil espectadores. LaBanda de Conciertos de Holguínentonó los respectivos himnosnacionales y la potente escuadrade La Mayor de las Antillas se ban-queteó con el pitcheo rival, al fabri-carle 16 carreras, y conectarle 17imparables y siete cuadrangulares(tres de Víctor Mesa, dos de Anto-nio Pacheco y uno per cápita deOmar Linares y Lázaro Vargas).

De acuerdo con el historiadordeportivo Víctor Dallas, la Explo-sión Naranja se convirtió en elsegundo bateador que disparó untrío de vuelacercas en la instala-ción nororiental. Al ser una compe-tencia de preparación, la regla delnocao no se puso en práctica, apesar de que los conducidos porRon Fraser, mejor entrenadoramateur del mundo en 1987, solomarcaron una carrera.

Parecía que la representaciónvisitante se quedaba sin pulso,pero en la disputa intermedia, enpresencia de más de 25 mil holgui-neros, mostró vitalidad y salió porla puerta ancha, 8-2, merced a labuena labor del lanzador zurdoJeff Alkire, “que combinó bien larecta y la curva en las esquinas”, yla velocidad del relevista RickGreene. El patrullero central CalvinMurray remolcó las dos primerasanotaciones y Michael Tucker otras

dos; Chris Roberts, Craig Wilson yPhil Nevin dieron batazos devuelta completa.

A las 7:00 pm, hacía rato que el“Calixto García” estaba repleto.Los pupilos de Jorge Fuentes ba-tearon a sus anchas, con otros 17jits e idéntica cantidad de carreras.Fraser empleó cinco monticulistas,de los cuales cuatro fueron dismi-nuidos por bambinazos de VíctorMesa, Pacheco y Orestes Kinde-lán, además de tres sencillos deVargas. La victoria, 17-6, culminóla serie internacional más rele-vante ocurrida en nuestro Estadio,desde su inauguración, el 10 defebrero de 1979.

En otras dos oportunidades,novenas gringas han estado aquí.El 18 de octubre de 1979, Japón yEE.UU. contendieron en choquecorrespondiente a la IV Copa Inter-continental, que significó el retornode la selección amateur estadouni-dense a Cuba, después de su pre-sencia en el V Campeonato Mun-dial Aficionado, en 1942. En el2003, en ese mismo mes, 23 juga-dores de Ligas Independientes,con Marty Scott como timonel,tomaron parte en la XXXV CopaMundial y efectuaron algunos par-tidos del Grupo B.

El “Cuba” del ‘92 quizás hayasido la versión más completa decuantas ha tenido ese históricoelenco. Los 20 beisbolistas quedesfilaron en el Estadio Olímpicode Montjuic, durante la inaugura-ción de las Olimpiadas de Barce-lona, ganaron invictos su certameny derrotaron dos veces a EE.UU.(9-6, en preliminares, y 6-1, ensemifinales). A Jorge Fuentes letocó el honor de estar al frente deun grupo excepcional: Pacheco,Linares, Kindelán, Víctor y Germán

Mesa, Lourdes Gourriel, Luis Ula-cia, Vargas, Jorge Luis Valdés yOmar Ajete, entre otras estrellas.Ocho de aquellas figuras han diri-gido colectivos de las Series Nacio-nales; siete finalizaron con más de150 jonrones en la pelota domés-tica, 10 con más de mil 500 incogi-bles y cuatro están entre los ochopunteros en impulsadas. Cuatro ser-pentineros superaron la barrera delos 120 triunfos y mil ponches.

RIVALES HISTÓRICOSRIVALES HISTÓRICOSEstos topes, en los que Cuba

siempre rivalizó con escuadrasíntegramente universitarias, empe-zaron en 1987, con cinco choquescelebrados en La Habana y Arte-misa. Luego de esto, se de-sarro-llaron ininterrumpidamente demanera anual, alternando entreciudades cubanas y norteamerica-nas, hasta 1996. Los “USA” siem-pre fueron complicados, a pesardel evidente dominio criollo, y con-taron en sus nóminas con algunoshombres que luego serían muybuenos bigleaguers, como loscélebres Robin Ventura, Jim Abboty Tino Martínez, entre otros.

El elenco que asistió a Barce-lona estuvo formado por 14 pelote-ros que después actuaron en la“Gran Carpa”. Siete de ellos sobre-pasaron el centenar de cuadran-gulares en la Major League Base-ball: Nomar Garciaparra, quiencompiló 313 de por vida y alcanzódos títulos de bateo; Jason Giambi–su carrera se ha visto “desali-ñada” por el uso de esteroides–,quien lleva más de 420 pelotaspara la calle y aún está activo, ade-más de los receptores CharlesJohnson (regresó a Cuba con losOrioles de Baltimore) y Jason Vari-tek, el antesalista Phil Nevin y losjardineros Michael Tucker y JeffreyHammonds. Entre los lanzadores,solamente Ricky Helling dio latalla, con 93 triunfos, 20 de ellosen una temporada.

Fraser, apodado The Wizard ofCollege Baseball (El Mago delBéisbol Universitario), tuvo un pal-marés de mil 271 partidos gana-dos y 438 reveses en el circuitoestudiantil norteamericano. Se leconsidera responsable de haberllevado el béisbol universitario deEE.UU. a un nivel de conciencia

social, razones por las que esmiembro del Salón de la Fama delBéisbol Colegial.

Tras la exhibición holguinera, la“pelea” se trasladó a EE.UU., en loque fue un continuo y fatigosodeambular por aeropuertos y hote-les: los recorridos de una ciudad aotra fueron de más de mil 100 kiló-metros. Hubo un duelo en el MileHigh Park, de Denver, Colorado,donde se dieron cita 61 mil 165espectadores; otro en el Metro-dome, de Minneapolis, Minnesota;y dos en el Legion Field, deMillington, Tennessee. Asistieronalrededor de 160 mil fanáticos alos juegos celebrados en Holguín yEE.UU., récord para esas justasen ese entonces.

Millington es, con 19, la sedenorteamericana que más enfrenta-mientos ha acogido. Solamente encuatro ocasiones en nuestro paísse han celebrado estos compromi-sos fuera del Coloso del Cerro (havisto acción en 10): en la antiguaprovincia Habana en el año inau-gural (uno), tres en Santiago deCuba (1991), Holguín y el último deestos “choques” en Sancti Spíritus(1993). Han sido 10 series bilatera-les, siete dominadas por Cuba, unapor EE.UU. y dos armisticios. LaMayor de las Antillas ha logradoimponerse en 32 desafíos, con 358carreras, mientras que los estadou-nidenses han alcanzado 21 sonri-sas y pisado el home 254 veces.

A pesar de que las formacionescubanas han mayoreado, los éxitospor bando dan cuenta de lo reñidasque fueron estas porfías, las cua-les, cuando se interrupieron, deja-ron una especie de vacío, pues sindudas eran excelente oportunidadpara probar fuerzas, mirando haciael calendario internacional.

La recuperación de esta rivali-dad histórica propiciará, en elplano deportivo, un acercamientoentre pueblos y deportistas deambas naciones. Un clásicovuelve.

Holguín resultó sede, en1992, del penúltimo

tope de béisbol Cuba-EE.UU. en nuestro país.

Luego de años deausencia, regresan estas clásicas confrontaciones.

Del 5 al 9 de julio próximo, cubanos y

estadounidenses volverán a medirse, esta

vez en el estadio Latinoamericano

Tres días queestremecieron a Holguín

A juicio de muchos, este equipo Cuba ha sido la versión más completa de tales

planteles.

Holguín dio muestras deentusiasmo, disciplina ycapacidad organizativa

DIONISIO