ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares...

6
ORGANIZA Ayuntamiento de Calatayud Departamento de Cultura Director Artístico del Ciclo Santiago M. Beltrán fotografía portada: Juan José Ceamanos fotografías interior: Luis Manuel García y Juan José Ceamanos diseño del programa: José Manuel Gimeno cc l o de i ¿Quieres conocer estos órganos? Visitas guiadas gratuitas los sábados 13 y 27 de mayo a las 10:30 y a las 12:30. Reserva tu plaza en www.calatayudparticipa.es PLAZAS LIMITADAS VISITAS GUIADAS

Transcript of ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares...

Page 1: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

ORGANIZAAyuntamiento de Calatayud

Departamento de Cultura

Director Artístico del CicloSantiago M. Beltrán

fotografía portada: Juan José Ceamanosfotografías interior: Luis Manuel García y Juan José Ceamanos

diseño del programa: José Manuel Gimeno

c clo de

i

¿Quieres conocer estos órganos?Visitas guiadas gratuitas los sábados 13 y 27 de mayo a las 10:30 y a

las 12:30. Reserva tu plaza en www.calatayudparticipa.esPLAZAS LIMITADAS

VISITAS GUIADAS

Page 2: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

Santiago M.

BELTRÁNDirector Artístico del Ciclo

José Manuel

GIMENOConcejal de Cultura y Patrimonio

Organo´ciclo deCalatayud - Mayo 2017

El ciclo de órgano de la ciudad de Calatayud celebra ya su segunda edición. En la celebrada el año pasado, los bilbilitanos y todos aquellos que se desplazaron a nuestra ciudad pudieron disfrutar del sonido, unas veces íntimo, otras veces poderoso y sobrecogedor del considerado como instrumento rey: el órgano. Como ya se puso de relieve, Calatayud tiene la fortuna de disponer de cuatro instrumentos, tan diferentes entre sí que suscitan interés internacional dentro de los profesionales, organistas y organeros, y de todos aquellos aficionados que desean profundizar en el estudio y conocimiento de la progresión histórica y estilística que a lo largo de los siglos se ha ido produciendo en el órgano. Ese paso del tiempo deja su impronta en la mecánica, en el sonido y, por supuesto, en el espíritu propio de la música.

Además de los conciertos, se mantiene una actividad que se considera fundamental para acercar un instrumento ciertamente complejo, como es el órgano, a todo el que quiera de primera mano conocerlo. Por ello, se realizarán visitas que tendré el gusto de acompañar y guiar y que oportunamente se anunciarán.

En esta ocasión, serán los órganos de la Real iglesia de San Juan Bautista y de la Real Colegiata del Santo Sepulcro los que despertarán a manos de dos intérpretes de prestigio como son D. Daniel Oyarzabal y D. Santiago Banda, de los que quiero destacar además de su actividad docente y concertística, su participación y concurrencia con orquestas sinfónicas, en especial con la orquesta Nacional de España, de la que Oyarzabal es organista principal.

Los programas que nos presentan hacen un recorrido exhaustivo por las diferentes épocas y estilos, si bien este año me gustaría resaltar las obras del siglo XIX, que fueron compuestas para órgano, pero también para orquesta y de las que escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo es el que más potencia las texturas y los timbres que se despliegan con los registros instrumentales, y el menos escuchado en Calatayud; aunque no por eso debemos dejar de disfrutar del resto de la programación y de unos instrumentos, que son patrimonio material, de los que emana otro patrimonio inmaterial y universal como es la música, todo un regalo para nuestros oídos.

Este segundo Ciclo de Órgano nos invita a recuperar el complejo y delicado organismo de cajas, tubos, secretos y teclados de que están compuestos estos instrumentos, dando vida al espacio donde se celebran los conciertos. Un recorrido por estilos y templos, legado y rica herencia de las culturas que han construido nuestra ciudad.

Calatayud atesora un valioso patrimonio histórico - artístico del que pretendemos hacer un lugar de encuentro para los bilbilitanos y visitantes. En numerosas ocasiones trabajamos para aunar Cultura y Patrimonio; pues estos proyectos culturales cobran todo el sentido de la mano de este Ciclo de Órgano. Nos acerca a organistas destacados del panorama nacional e internacional hasta nuestra ciudad, para interpretar magníficos conciertos que pretende ser un exponente de la intensa labor de recuperación de nuestro patrimonio organístico y monumental.

Quiero destacar la importancia de nuestros órganos, únicos en España, por la concentración de tan diversos estilos en tan poco espacio, desde el gótico de San Pedro, pasando por el romántico del Santo Sepulcro hasta el barroco de San Juan el Real. En este ciclo no podremos escuchar los órganos de San Pedro de los Francos y de la Colegiata de Santa María por obras de restauración, pero esperamos que muy pronto su sonido vuelva a impregnar estos templos.

Les invito a disfrutar de estas joyas musicales, de los magníficos conciertos que hemos organizado y de esta publicación que los acompaña y que nos permite hacer un recorrido por los instrumentos rescatados y restaurados para el disfrute de todos nosotros. Órganos de gran interés artístico, litúrgico e histórico que suenan en un marco incomparable donde arte y música se unen logrando un espectáculo poco corriente.

Únicamente me resta mostrar mi agradecimiento a los párrocos de las iglesias incluidas en el ciclo, sin cuya valiosa colaboración hubiera sido imposible la celebración de estos conciertos, así como a los intérpretes que van a intervenir y a Santiago Beltrán, director artístico del ciclo, por su trabajo y dedicación a este proyecto cultural.

Page 3: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

Iglesia de San Juan el RealMAYOOrgano´ciclo

de

Calatayud - Mayo 2017

Iglesiade San Juan

el Real

estilo BARROCOfo

tog

rafí

a: L

uis

Man

uel

Gar

cía

La iglesia Real de San Juan Bautista de Calatayud acoge a los pies de la nave un órgano de portentosa fachada. Se conocía una modificación efectuada en 1904 que desvirtuó el barroquismo que exige sus orígenes y que se encontraba en estado completo de ruina, por lo que Gerad Grenzing, optó a comienzos del siglo XXI por encajar un instrumento nuevo dentro de la caja barroca. Con dos teclados, pedal completo y trémolo, ofrece una gran versatilidad para poder en él interpretar gran parte de la literatura musical que durante siglos y hasta la actualidad, van produciendo compositores que conocen el carácter del órgano como “instrumento rey”.

foto

gra

fía:

Ju

an J

osé

Cea

man

os

13

20 h.

Page 4: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

Daniel RepertorioÓrgano de la Iglesia de San Juan el RealOYARZABAL

Calatayud - Mayo 2017

MAYO13

20 h.

Organo´ciclo de

Como solista de clave y de órgano, su instrumento principal, ha actuado en concierto en importantes escenarios como el Teatro Mariinski de San Petersburgo, el teatro de ópera Düsseldorf Opernhaus, el Estonia Concert Hall de Tallin, el Auditorium de Lyon, el Palau de Les Arts Reina Sofía y Palau de la Música de Valencia, el Gran Teatre del Liceu de Barcelona, el Teatro Real y Auditorio Nacional de Música de Madrid, la Stiftbasilika de St. Florian en Austria y las catedrales de Moscú, Ámsterdam, Rotterdam, Florencia, León y Sevilla, por citar algunos.

Graduado Cum Laude en clave y órgano en el Conservatorio de Vitoria-Gasteiz, su ciudad natal, y formado con los mejores maestros europeos en varios postgrados en órgano, clave e instrumentos históricos en los conservatorios superiores de Viena, La Haya y Ámsterdam, Oyarzabal tiene en su poder reconocidos galardones entre los que destacan el Premio Especial de la Prensa en la Muestra Nacional para Jóvenes Intérpretes en Ibiza (1991), Primer Premio en Improvisación en el Concurso Internacional de Música de Roma (1998) y Tercer Premio en el XIX Concurso Internacional de Órgano de Nijmegen, Holanda (2002).

Actualmente es organista principal de la Orquesta Nacional de España, organista titular de la Catedral de Getafe de Madrid y profesor del Grado en Composición de Músicas Contemporáneas de la Escuela Universitaria de Artes y Espectáculos TAI-Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.

Daniel Oyarzabal, natural de Natural de Vitoria-Gasteiz (1972). Su nombre hace mucho tiempo que está unido al mundo del órgano y del clave. Oyarzabal cuenta con una ya larga trayectoria internacional que desde hace años cultiva con una intensa actividad de conciertos en prestigiosos festivales de más de 20 países de Europa, Asia, África y América.

Johann Sebastian Bach (1685-1750)Toccata, adagio y fuga en do mayor, BWV 564

Wenn wir in höchsten Nöten sein, BWV 641

Dietrich Buxtehude (1637-1707)Praeludium en sol menor, BuxWV 163

Antonio Soler (1729-1783)Sonata en re mayor

José de Larrañaga (1728-1806)Sonata de V tono

Modest Mussorgski (1839-1881)De Cuadros de una exposición ( arr. D. Oyarzabal)

La cabaña sobre patas de gallina

Camille Saint-Saëns (1835-1921)De El carnaval de los animales (arr. D. Oyarzabal)

AquariumFinale

Nikolai Rimski-Korsakov (1844-1908)Del Capricho español, op. 34 (arr. I. Ruiz de Infante/ D.Oyarzabal)

AlboradaEscena y canto gitanoFandango asturiano

Page 5: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

Colegiata del Santo SepulcroOrgano´ciclo

de

Calatayud - Mayo 2017

Colegiatadel

SantoSepulcro

estilo ROMÁNTICOfo

tog

rafí

a: L

uis

Man

uel

Gar

cía La Real Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud, acoge

desde el siglo XVIII un instrumento del que solo se conserva el mueble, de gusto neoclásico. En el año 1902, los hermanos Inchaurbe construyen dentro de esa caja el instrumento actual, con dos teclados, una octava de pedal y pedal de expresión. Es un instrumento peculiar, donde se observa un gusto romántico en su construcción, con registros como voz humana, voz celeste, eufona, viola de gamba e incluso pajaritos, sin apenas mixturas, siendo que por otra parte mantiene la tradición ibérica de batalla en fachada.

foto

gra

fía:

Ju

an J

osé

Cea

man

os

MAYO27

20 h.

Page 6: ORGANIZA Director Artístico del Ciclo fotografía portada ... · escucharemos unas espectaculares transcripciones. Quizás el siglo del romanticismo ... Oortmersen y Michel Bouvard.

Santiago RepertorioÓrgano de la Colegiata del Santo SepulcroBANDA

Calatayud - Mayo 2017

MAYO27

20 h.

Organo´ciclo de

Comienza a estudiar órgano en el Conservatorio Superior de Música de San Sebastián con Esteban Elizondo, habiéndolos de finalizar con Premio de Honor. Asiste a clases magistrales de órgano con Montserrat Torrent, Jacques Van Oortmersen y Michel Bouvard. En 2000 recibe el premio Andrés Segovia-J.R. Morales en Santiago de Compostela.

Comienza sus estudios de clavecín con Loreto Fernández Imaz para finalizarlos con Jacques Ogg en Musikene (Centro Superior de Música del País Vasco). En este centro también ha cursado improvisación con Loïc Mallié, Armonía y Contrapunto con Julio Blasco y Técnica Alexander con Anne Landa.

Ha dado conciertos por diversas localidades de España y en Francia. Ha colaborado con la Orquesta Sinfónica de Euskadi, la Orquesta Sinfónica de Bilbao, la Orquesta Sinfónica de Navarra y la Orquesta Nacional de España. Con esta última ha grabado en DVD la octava sinfonía de G. Mahler tocando el armonio.

Durante los años 2007 al 2009 realizó estudios superiores en el Conservatorio de Música y Artes Escénicas de Stuttgart con el prestigioso organista y pedagogo Jon Laukvik, de cara a ampliar su formación organística, razón por la que fue becado por la Fundación Enrique Lartundo.

Santiago Banda nace en Zumaia en 1980 donde desde joven realiza estudios musicales de piano, solfeo y asiste a los cursos de verano de música internacional.

Becado por el Ayuntamiento de Zumaia, realiza cursos en Ginebra con E. Murano y en Girona con P. Badura-Skoda.

LOUIS VIERNE (1870 – 1937)Carillon (de las 24 piezas de estilo libre)

ANTONIO SOLER (1729 – 1783)Sonata nº 62 (Andantino con moto, Allegretto expresivo,

Minue di rivolti, Allegro spiritoso)

WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756 – 1791)Andante KV 616

LOUIS JAMES ALFRED LEFÉBURE-WÉLY (1817 – 1869)Bolero de concierto

ALBERT ALAIN (1880 – 1971)Scherzo

JACQUES-NICOLAS LEMMENS (1823 – 1881)Walpurgisnacht

GIOVANNI MORANDI (1777 – 1856)Introducción y Tema con variaciones