Nº Revisión | Fecha Aprobación

Nº 002 | 12-03-2010

Opel Corsa C 2001»2006 (Halvkombi)

0 km 1000 km

S = 55 kg

T < (kg)C D 1000

(C g) - (1000 D)

D < (kN)T C g

T+C 1000

OPEL CORSA "C" 2000"’

D = 5,92 kN

N/m

M16M14

25

M8 M10 M12

55 85 135 200

C (kg) T (kg)

g = 9,81 m/s2

T = 1000 kg

e 13

A 50-X

00-0908

OPL012-E

HomologationEC/94/20

5,92

55

1

12

1

C

B

A

A

B

2

A

C

A

BB

1

2

133

Elementos de unión de la bolaFixing items of the coupling head Elements de fixation de la boule Elementi di unione della sfera Befestigungselemente der Kugel

2 x M12

2 x M12x65

1

Elementos que se aportan Provided items Elements joints Elementi che si forniscono Zum Lieferumfang gehörendes Material

Punto A: 4 x ø 10 mm.

Punto A: 4 x M10 x 35 (933 8.8) Punto B: 4 x M10 x 35 (933 8.8)

Punto A: 4 x ø 10 mm.

Punto B: 4 x M10

2 Contrachapas

Punto C: 2 de M4,8 x 19

Punto C: 2 clips de 16 mm.

1.Montera ner stötfångaren och dimljusen. Ta bort chassiförstärkningen (den kommer intelängre behövas) och filtmattan i bagageluckan.2.Borra framifrån i chassit vid de förhålade punkterna märkta "B"3.Ta bort plastpluggarna som täcker fästpunkterna märkta "A", placera därefterdragkroksbalken mel¬lan chassits tvärbalkar.4.För in förstärkningsstödet märkt "1" på insidan av chassitvärbalkarna och skruva fast det ipunkterna märkta "B" med M10x35-bultar, muttrar med krage och plattorna märkta "2".5.Fäst dragkroksbalken vid fästpunkterna "A" med M10x35-bultar, stora brickor och slätafjäderbrickor. 6.Dra åt samtliga skruvar och bultar enligt rekommenderat åtdragningsmoment. (Dra åt allaskruvar och bultar igen efter 1000 km av användning)7.Såga i stötfångaren i enlighet med illustrationen nedan. Sätt tillbaka dimljusen ochstötfångaren. Fäst clipsen vid punkterna "C" med 2 M4, 8x19-bultar.

1.Dismount the bumper and the fog light. Remove the support of the chassis (It will no longerbe needed) and the frontal trunk lining.2.Drill at the chassis points "B" prepunched frontal.3.Introduce towbar by the chassis member removing before plastic buttons that correspond tofixing points "A" at the vehicle.4.Introduce supports "1" inside of the chassis member and to screw down to points "B" usingm10x35 bolts, nuts with base and plates "2".5.Join towbar at fixing points "A" with M10x35 bolts, big washers and glower washes.6.Tighten all bolts according to the recommended tightening moments. (Retighten all the boltsafter the first 1000 km. of towing).7.Make a recess at the bumper. (See detail drawing) Place fog light plug and bumper at thevehicle. Fix clips of the points "C" using 2 M4, 8X19 bolts.

6

RECORTE DEL PARAGOLPES RECESS OF THE BUMPERDÉ COUPE DU PARE-CHOCS RITAGLIO DEL PARAURTI AUSSCHNITT DES STOSSFÄNGERS

OPEL CORSA "C" 2000"’

Canto Paragolpes

Centro Paragolpes

Canto del paragolpes = Stötfångarens kantCentro del paragolpes = Stötfångarens mitt