Lunes 01 de Noviembre de 2010

Esencial Para la Democracia Pueblos IndígenasNúmero 1347 Año XVII Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapaswww.elorbe.com

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más!email: elorbe@prodigy.net.mx email: el_orbe@hotmail.com

pág. A12p

ág. A

8

SECCION A

Semanario

Auditado por

El OrbeEl de Mayor Circulación

Lunes 01 de Noviembre de 2010

en Chiapas

* Se requiere la voz de todos, afirma el secretario de la UIP, Anders B. Johnsson.

* Parlamentarios de 40 Paises Disertan en Conferencia Internacional.

* Comités Ciudadanos Abandonados por el Consejo Estatal.

OPINIONSe van Diputados

y EdilesGonzalo Egremy

A3

Democracia ala ChamulaCarlos Z. Cadena A5

SantoralMiguel Angel Granados Chapa

A6

pág. A9

pág. A10

pág. A2

pág. A10

pág. A13

Izapa Tesoro Histórico Milenario No Explotado

En los Foros Tapachula DemuestraUnidad, Solidaridad y Participación

Sagarpa Retrasa RecursosDestinados a Cafetaleros

Las Envidias Hacia QuienesEstán Teniendo Exito: GSA

Autoridades Rezagadas en Apoyoa la Agricultura Orgánica: MAG

Págs.: B-7,B-8, B-9 yB-10

Instituciones BancariasOperarán Normal Hoy

La participaciónefectiva de las minorías y lospueblos indígenas en lapolítica es esencial para lademocracia, la cual requierede la voz de todos, afirmó elsecretario General de la UniónInterparlamentaria (UIP),Anders B. Johnsson, “ladiscriminación y la exclusióndebilitan a la democracia yplanta la semilla del conflictoen la sociedad”.

De esta forma inicióen Chiapas la ConferenciaParlamentaria Internacional“Los parlamentos, lasminorías y los pueblosi n d í g e n a s :p a r t i c i p a c i ó n

Tapachula, Chis.Octubre 31.- Miles decafetaleros de la región sem a n t i e n e ninconformes

Tapachula, Chis., 31 de octubre.-«Es muy común escuchar y observar quealgunas personas critican severamente ydesacreditan el correctoactuar de quienes están

Tapachula, Chis., 31de octubre.- «El EstadoMexicano no asume lacuestión amplia de apoyo a

México, DF.; 31 de octubre.- Losbancos, la Bolsa Mexicana de Valores(BMV) y el resto de las institucionesfinancieras operaránnormalmente este lunes 1 de

pág. A9

Desinterés Causa del Fracaso en la Seguridad

* Reconoce Emmanuel NivÛn.

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página A-2 Política

Esencial Para la DemocraciaPueblos Indígenas* Se requiere la voz de todos, afirma elsecretario de la UIP, Anders B. Johnsson.

* Parlamentarios de 40 Paises Disertanen Conferencia Internacional.

La participación efectiva de las minorías y los pueblosindígenas en la política es esencial para la democracia, la cual requierede la voz de todos, afirmó el secretario General de la UniónInterparlamentaria (UIP), Anders B. Johnsson, “la discriminación yla exclusión debilitan a la democracia y planta la semilla del conflictoen la sociedad”.

De esta forma inició en Chiapas la Conferencia ParlamentariaInternacional “Los parlamentos, las minorías y los pueblos indígenas:participación política efectiva”, que reúne a congresistas, legisladoresy parlamentarios de más de 40 países en la capital chiapaneca.

El secretario general de la Unión Interparlamentaria (UIP),Anders B. Johnsson, enfatizó que los parlamentarios indígenas y delas minorías pueden constituir una vía directa para influir en la labordel parlamento, promover los intereses y atender a las preocupacionesde sus comunidades.

El secretario general de la UIP dejó en claro que las cuestionesrelativas a las minorías y a los pueblos indígenas no sonresponsabilidad exclusiva de estos parlamentarios, “son laresponsabilidad de todos los parlamentarios y de todos nosotros”.

Se erradica el trabajo infantil.Se ha reforzado la ley.

Se mejora en Chiapas condiciÛn laboral demigrante, acceso a salud y educaciÛn.

Dijo que una mayor inclusión en la política produce un efectopositivo en el bienestar social y económico de las minorías y lospueblos indígenas, “se reduce su grado de marginación, pobreza yexclusión”.

En este tenor, aseveró que los partidos políticos tienen laresponsabilidad de traer más diversidad al parlamento, “los partidospueden ser mucho más incluyentes y abrirse al diálogo con las minoríasy las comunidades indígenas y preparar candidatos para presentarsea las elecciones”.

Indicó que la presencia de representantes de minorías ypueblos indígenas en el parlamento tiene importancia simbólica ysustantiva, “simbólicamente transmite un mensaje claro de que sonparte de la comunidad nacional, de que toman parte de toman partede las decisiones sobre el futuro de la nación, sustantivamente losparlamentos de indígenas y minorías pueden constituir una vía directapara influir en la labor del parlamento”.

Anders B. Johnsson hizo un llamado para que exista mástolerancia política y más parlamentos incluyentes, “estoy convencidode que los parlamentos fuertes construyen democracias fuertes”.

Por su parte el coordinador residente de Naciones Unidas enMéxico, Magdy Martínez Solimán coincidió en que dicho objetivoes uno de los mayores retos, “dar voz y participación efectiva a lasminorías es uno de los mayores retos del estado contemporáneo, laparticipación efectiva implica proveer de canales de comunicaciónque permitan la consulta entre minorías y gobiernos”.

A su vez, la coordinadora general de Gabinetes del Gobiernodel Estado, Blanca Ruth Esponda a nombre del pueblo de Chiapas,les dio la bienvenida a los participantes de la Conferencia, “para losmexicanos chiapanecos es el más alto honor recibirles, siéntanse encasa, su presencia y participación nos honra, las discusiones yconclusiones que realicen serán de trascendencia internacional,nacional y en Chiapas tendrán eco y se verán reflejadas en reformasy en una participación política efectiva de las minorías y de los pueblosindígenas”.

Afirmó que “la democracia no se puede entender si no hayuna participación efectiva y un pleno respeto a la autodeterminaciónde los pueblos indígenas”.

Recordó que en Chiapas, con el apoyo de todos los órdenesde gobierno y con base en los Objetivos de Desarrollo del Milenio,“muchos de los indicadores de pobreza han disminuido de maneraconsiderable”.

Recalcó que el auténtico ejercicio de la democracia mesoamericanaexige de la comprensión e inclusión de las minorías, pero también elcompromiso de las naciones desarrolladas en invertir a través de lacooperación internacional en oportunidades para el desarrollo.

Reiteró que en unidad con el Gobierno de la República, enChiapas se mejoraron las condiciones laborales de los migrantes, elacceso a la salud y a la educación y “trabajamos para erradicar eltrabajo infantil, instalamos la Fiscalía para migrantes y la ComisiónEstatal para los Derechos Humanos de los Migrantes, esto permitetener el rostro limpio para pedir a los gobiernos donde trabajanmigrantes chiapanecos un trato digno y de respeto a sus derechoshumanos”.

Señaló que en Chiapas “hemos reformado la ley paragarantizar mayor número de escaños para mujeres en el Congreso.Lo que dio como resultado que la próxima legislatura, que inicia en15 días, será la que cuente con mayor número de mujeres en lahistoria”.

Lunes 01 de Noviembre de 2010 Página 7 Política

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página A-8 Política

Lo anterior fue afirmado por Carlos MurilloPérez, presidente del Comité Regional de Consulta yParticipación Ciudadana en Materia de Seguridad

Desinterés Causa delFracaso en la Seguridad* Amenazan con RenunciaMasiva en el Soconusco.

* Comités Ciudadanos Abandonados por el Consejo Estatal.

Tapachula , Chis . , 31 octubre . - «Elpresidente municipal, Ezequiel Orduña Morgajunto con regidores, funcionarios y sus invitados,se ha burlado de los elementos de la Secretaría deSeguridad Pública y Vialidad Municipal, porqueen el pasado acto público nos entregaron uniformesy luego nos lo quitaron. Nos engañaron a todos».

Lo anterior fue revelado por un grupo depol ic ias munic ipales , quienes por temor arepresalias pidieron omisión de sus nombres, almomento de precisar que con razón y pese a estarinvitados no acudieron altos mandos militares yni del Gobierno Estado, a la reinauguración de laComandancia porque o ya lo sabían o ya conocencomo se las gasta El «Cheque» Orduña.

Explicaron «ese día de «alegría», se nosvino abajo, cuando minutos después de recibir

Tapachula, Chis.,31 de octubre.- «Frente ala ola delictiva, seguimosinconformes y esperandodel Consejo Estatal deSeguridad Pública quepreside Carlos RaymundoToledo, que dé solución alabandono en que tiene alos Comités de Consulta yParticipación Ciudadanade los municipios delSoconusco, y por eso yaestamos considerando unarenuncia masiva».

Pública de la zona VIII,quien añadió, «ladelincuencia ha rebasado alos tres niveles de gobiernoy con esa razón el

Presidente de la República, dice que para salir adelantelos tres poderes requieren el apoyo ciudadano».

Enfatizó, «si de hecho a los ciudadanos organizadosy miembros de los Comités de Consulta, no nos brindan loelemental que marca la ley para trabajar y participar en lasestrategias, programas y acciones de seguridad pública, puesentendemos que intereses oscuros no quieren que se mejore,nos bloquean y así todo seguirá empeorando en esta fronterasur».

«Si no podemos trabajar, no nos dan los medios,entonces, estamos evaluando esa necesidad de renunciara los Comités para no seguir el juego a los funcionarios

irresponsables y traidores a la confianza del gobernadorJuan Sabines Guerrero y del presidente Felipe CalderónHinojosa, quienes están decididos a combatir a ladelincuencia común y organizada», subrayó.

Indicó, «dar bajas en los índices delictivos,decir que un 100 por ciento estamos bien en seguridad,frente a la realidad es mentira, por eso se nos debe deapoyar porque en los Comités de Participación,queremos trabajar con los medios suficientes y eso nadamás nos lo puede dar el gobierno, pero al no cumplir,la delincuencia gana terreno y rebasa a las autoridades».(EL ORBE/Alberto de la Cruz Aguilar).

“Cheque” Orduña Engañócon Entrega de Uniformes

* PolicÌas molestos porque les piden dineropor patrulla nueva y por la farsa.

recibieron los últimos y al final de la ceremonianos lo recogieron y nos dijeron que esperaramosnueva fecha de entrega o sea todo fue simbólico,una farsa».

Por otra parte, indicaron, con la entrega delas patrullas nuevas, igualmente habia «alegría»,porque se contaría con más recursos para lospatrullajes, ya que la mayoria de las unidades estándescompuestas desde hace meses, pero grande fuela sorpresa cuando los mandos empezaron a exigirmil pesos por turno, tanto al comandante como alchofer de patrulla.

Agregaron, «todo es un negocio dentro dela corporación porque para que alguien tenga unade las nuevas patrullas tiene que pagar su cuota ycon eso prácticamente los mandan a atracar a lapoblación para sacar ese dinero y como es de

suponer que tienen que sacar su parte los que pagany van en la patrulla».

Dijeron, «en ese acto el «Cheque» Orduñase comprometió a entregar en noviembre, lo quenos debe del Subsemun, pero como así nos hatraído con puras mentiras, pues no le creemos y sipara esa fecha no cumple para l izaremosactividades y será su responsabilidad».

Finalmente, expresaron, «además a lasautoridades del Estado y Federal, les pedimos unainvestigación a fondo en el manejo de recursos enmateria de Seguridad Pública, porque existenmuchas irregularidades en esta Secretaría y sinduda por eso la delincuencia ha rebasado a lasautor idades. (EL ORBE/Alberto de la CruzAguilar)

públ icamente losuniformes , nos losfueron a quitar y con losmismos uniformes quepasaron pr imero,sirvieron para que lo

Lunes 01 de Noviembre de 2010 Página A-9 Política

B R E V E SESTATALESEspectacularmente Jarocho,

Aclama San CristÛbal laPresentaciÛn de la

CompaÒÌa Veracruzana

San Cristóbal de LasCasas, Chiapas.- Con unespectáculo que elevó elzapateado tradicional deVeracruz a nivelesinsospechados, se presentó elshow Jarocho en el VIIIFestival InternacionalCervantino Barroco,ofreciendo una fastuosapresentación inspirada en elbaile folklórico, clásico ycontemporáneo, así como en elestilo dancístico delmundialmente famosoRiverdance.

Los sancristobalensesque diariamente han asistido alas noches de gala de estefestival fueron maravilladospor la actuación de estacompañía que superó lasexpectativas del público queaún sabiendo que se trataba deun espectáculo con unapropuesta diferente, nuncaimaginó las extraordinariassorpresas que había preparadoesta superproducciónconsiderada como «la másambiciosa» de las últimasdécadas, en México.

Se Viven Intensamente elArte y la M­sica en el

Festival Cervantino Barroco

San Cristóbal de LasCasas.- Una mezcla de sonjarocho y diversos estiloscoreográficos, fueron loselementos que enmarcaron elespectáculo «Jarocho» en laquinta noche del VIII FestivalInternacional Cervantino Barroco,que se desarrolló en la Plaza de laPaz de la colonial ciudad de SanCristóbal de Las Casas.

Más de 30 artistas, entremúsicos y bailarines, brindaron alpúblico un espectáculo dancísticocon tintes teatrales, mostrando unavariedad de géneros como elflamenco, danzón, afrocubano,salsa y sones veracruzanos,ejecutados por bailarinesformados no sólo en el folklore,sino también en la danza clásicay contemporánea.

Tapachula, Chiapas.- A trabajar en unidad para detonar eldesarrollo del municipio de Tapachula se pronunció el alcaldeelecto, Emmanuel Nivón González en el marco de la cuarta jornadade los Foros de Participación Ciudadana, que se desarrollan en elCentro de Estudios Avanzados de la Universidad Autónoma deChiapas y cuyo objetivo es el de establecer un Plan de DesarrolloMunicipal acorde a la situación del municipio.

En un contexto de cordialidad e intercambio de ideas, elmunícipe electo, puntualizó que las propuestas emanadas de losForos de Participación Ciudadana serán los pilares para establecerpolíticas públicas que se traduzcan en hechos que den confianza ala población, reiteró que para llegar a este objetivo es importantela colaboración estrecha de los tres niveles de gobierno.

Nivón González agradeció el esfuerzo e interés demostradopor especialistas y trabajadores en materia de Economía, Atraccióny Promoción de Inversiones, Comercio y Fortaleza Productiva,Turismo, Desarrollo Rural y Economía Doméstica ya que fueron

estos temas los que minuciosamente se analizaron en la cuartajornada de mesas de trabajo.

«Quiero agradecerles su presencia en este foro ciudadano,así como las ideas y propuestas que hoy se dieron a conocer, seque con el esfuerzo, la participación, la voluntad, la solidaridad dela sociedad y el respaldo de nuestro gobernador Juan SabinesGuerrero, podemos conseguir grandes resultados» resaltó el edilelecto.

En ese sentido señaló «estas ideas que hoy nos dan aconocer permitirán avalar nuestro Plan de Desarrollo y decirle anuestro señor gobernador que los tapachultecos estamos unidospara generar avances económicos, por eso es importante que cadasector exprese sus ideas».

Para culminar, adelantó que el próximo 6 de noviembreserá el turno de los especialistas en seguridad para exponer susideas y reforzar juntos este rubro, además llamó a cada uno de lospresentes a trabajar en hermandad por un mejor Tapachula.

* Zona Propicia Para su ProyecciónTurística, Comercial y Culturas: ABG.

Izapa TesoroHistórico Milenario

No ExplotadoTuxtla Chico, 31 de octubre.- «Ustedes como tuxtlachiquences,

como entes pensantes de este lugar, tienen la grandiosa oportunidad deorganizarse y buscar que Tuxtla Chico se levante como nunca si logranaprovechar lo que significa todo un tesoro de su historia que no ha sidoexplotado desde ningún ángulo»

De esta forma se expresó el investigador y presidente dela organización Mundo Cultural del Soconusco, A.C José AbelinoBecerra Gómez al dirigirse a un grupo de personas que asistieronel pasado viernes a la conferencia denominada «Izapa CulturaMilenaria» que docentes y la dirección del plantel, a cargo deJosé Antonio López Ruiz de la preparatoria Arnoldo Ruiz Armento,organizaron dentro de la institución educativa.

Allí, ante la presencia de destacados personajes de lapolítica, de la educación y cultura de Tuxtla Chico, como el excandidato en las pasadas elecciones del partido Convergencia parala diputación local Romeo Ruiz Armento; el ex-presidentemunicipal y actual subdirector de dicha Institución, JuvenalColmenares Solar, así como del cronista de la ciudad ArmandoParra Lau y de personal docente e invitados especiales. BecerraGómez, dio una amplia y convincente explicación técnica, sobreel contenido y lo que significa en un contexto chiapaneco, Nacional

e Internacional y Local la cultura Izapense en donde dijo: «se dieronhechos importantes como el Primer Árbol de la Vida, el Cenit, elcalendario Totti, la Cuenta larga Maya»

En momentos de su ponencia, el expositor Becerra Gòmezdio oportunidad a los asistentes para que lo cuestionaran e hicieranaclaraciones sobre dudas o conceptos que no entendían, sobre todocuando hablaba sobre el significado de las Estelas que se localizana lo largo y ancho de las 137 hectáreas en donde está ubicada laZona Arqueológica de Izapa.

Entrevistado al término de su exposición, el investigadorseñaló que: «Es una lástima que los tuxtlachiquences no aprovechentodo lo que la Cultura Izapa representa para las nuevas generacionesy que los presidentes municipales que ha tenido Tuxtla Chico, nole den la importancia que se requiere para su desarrollo yexplotación turística, comercial y cultural» dijo

Correspondió a los directivos José Antonio López Ruiz y JuvenalColmenares Solar dar la bienvenida a todos los asistentes y agradecer alponente por su valiosa aportación histórica cultural e hicieron una invitacióna los tuxtlachiquences para que se organicen y pongan a Tuxtla Chico enel lugar que se merece, como asiento de una de las culturas milenarias. ELORBE/David Cancino/Corresponsal.

En los Foros TapachulaDemuestra Unidad,

Solidaridad y Participación

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página A-10 Política

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

RESUMENAL CIERRE

CFE Reiniciar�TurbinaciÛn de Presa

PeÒitasVillahermosa, Tab.,

31 de octubre .- Pese a laprotesta del gobierno deTabasco, por considerar quese antepone a la seguridad delos tabasqueños, laComisión Federal deElectricidad (CFE) decidióreiniciar la turbinación de lahidroeléctrica para producirenergía en la presaPeñitas.(sun)

Legisladores Analizanm�s Leyes Antitabaco

México, D.F., 31de octubre . - Legis larcontra el consumo delcigarro no es fácil. Votara favor de una legislacióncon estas característicast iene precio . Pero e lpresidente de la Comisiónde Salud, Ernesto SaroBoardman del Par t idoAcción Nacional (PAN),se prepara para la nuevabatal la esta vez buscares t r ingi r la venta decigarros al obligar a losexpendedores a tener unalicencia similar a la quetramitan las vinaterías.(sun)

Sedesol Pide EvitarAsentamientos Irregulares

México, D.F., 31 deoctubre .- En su calidad decoordinador general para lareconstrucción de losestados afectados por loshuracanes «Karl», «Alex» y«Matthew», el secretario deDesarrollo Social, HeribertoFélix Guerra, hizo unllamado para evitar que sesigan construyendoviviendas en zonasconsideradas de altoriesgo.(sun)Solicitan Renuncias de 30

Asesores de ConsejerosMéxico, D.F., 31 de

octubre .- Con la salida delos consejeros MarcoAntonio Gómez, VirgilioAndrade y Arturo Sánchez,autoridades del InstitutoFederal Electoral (IFE)solicitaron la renuncia deentre 20 y 30 de susasesores, por lo querepresentantes de partidosabrieron la posibilidad derecontratación para retomarsu experiencia en lamateria.(sun)

SSS Izapa productores de café, dijo que las tarjetas para el cobrode dicho apoyo económico fueron entregadas en junio y a la fecha,concluye octubre, y por lo menos 20% de cafeticultores de la regiónno recibió el subsidio correspondiente a este año.

«Ha sido un problema, no se le ha depositado su recurso apor lo menos 20% de los compañeros de la región, no se les hacubierto, no es posible concluimos octubre y ese recurso ya estáetiquetado, es un recurso para las labores de café y que el montode apoyo es de acuerdo a las hectáreas de cada productor», detallóVillagrán Pérez.

Aunque dijo que los productores saben esperar los tiempos

Tapachula, Chis., 31 de octubre.- «El EstadoMexicano no asume la cuestión amplia de apoyo a laagricultura orgánica, avanza muy lentamente, rezagadoy se lo atribuyo en parte a que puede ser por ignoranciade nuestros políticos», dijo Manuel Angel Gómez Cruz,Director del Centro de Investigación Interdisciplinariapara el Desarrollo Rural Integral (CIIDRI).

«Nosotros con el movimiento de los tianguis ymercados de productos orgánicos, tenemos una propuestafrente al Estado, pues la falta de apoyos se atribuyen a

esta espera se ha prolongado demasiado «entendemos que haytiempos pero la Sagarpa ya se colgó, no es posible, las tarjetas seentregaron en junio».

Por ello elevaron la voz y exigieron a la dependenciarespuesta pronta a este problema que de no ser atendido en brevelos cafetaleros implementaran medidas de protesta.

En este mismo orden de ideas, dijeron que temen que elpróximo año su situación se agrave ante la posibilidad que en el2011 ya no reciban este subsidio al que el represententante socialllamó «migajas».

«Sabemos también que el presupuesto para el café del 2011lo quieren recortar en una gran proporción y el único apoyo queviene a los productores el fomento productivo, es el único subsidiopara los cafetaleros, lo quieren desaparecer, estamos en contra,repudiamos esa acción, no es posible que a los productores se lesdeje sin un único subsidio que hay en todo el año» enfatizó elrepresentante de SSS Izapa.

Con esta medida el 2011 sin duda sería un año aún másdifícil para este sector pues se verían afectados 175 mil productoresde la entidad, de los cuales 28 mil son de esta región. Por ello loscafetaleros anunciaron que una comisión viajará a la capitalmexicana con un documento que firmarán los productores con elfin de evitar que sea eliminado el «Fomento Productivo». ELORBE/ Edgar Hernández Clemente.

Tapachula,Chis. Octubre 31.-Miles de cafetalerosde la región sem a n t i e n e ninconformes conautoridades de laSecretaría deA g r i c u l t u r a ,G a n a d e r í a ,Desarrollo Rural,Pesca yA l i m e n t a c i ó n(SAGARPA) por lalarga espera quellevan del subsidiofederal «FomentoProductivo» quedebió entregarsehace un par de meses.

L u i sVillagrán Pérezrepresentante de lao r g a n i z a c i ó nagropecuaria triple

una cuestión ideológica, por afinidad con el esquema que se desarrolla en losEstados Unidos de Norteamérica, que es intensivo y se basa todo en una agriculturaa partir de los químicos y viene de la Segunda Guerra Mundial», señaló.

El doctor en economía agrícola, remarcó, «los políticos se han formadocon ese esquema contrario a lo natural para apoyar al medio ambiente y se vecuando vienen los desastres, pero no actúan previniendo los desastres, de ahi quelas políticas públicas son las que en parte provocaron todos los desastres quehemos sufrido y los que están por venir si no se toman medidas urgentes».

Indicó, «por ejemplo en Veracruz, los desastres mayores vienen a partirde que se acabaron las selvas y fue porque el Estado promovió la ganadería enforma extensiva, y en Chiapas, por la información que tengo es que tienen unproceso similar como es que se están acabando la Selva Chiapaneca, agotandolos bosques en la Costa y Sierra del Estado».

Enfatizó, «por eso se ha roto la biodiversidad, no ha sido tan homogéneala producción agrícola, y junto con los químicos en el campo fomentan la nuevasy poderosas plagas, pero si se tiene una biodiversidad agrícola, forestal, de faunay flora, eso ayuda y controla la producción en el campo».

«Por lo que se está produciendo en productos orgánicos, expresó, logrueso de nuestro pais es la exportación y ahí esta el mercado que lo estádemandando; pero además nosotros pugnamos porque en México se consuma loorgánico donde es más económico, aparte de mejorar ingresos de los productoresy por la salud que se brinda al consumidor». (EL ORBE/Alberto de la CruzAguilar).

Sagarpa Retrasa RecursosDestinados a Cafetaleros

Autoridades Rezagadasen Apoyo a la Agricultura

Orgánica: MAG

Lunes 01 de Noviembre de 2010 Página A-11 Política

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página A-12 Política

México, D.F., 31 de octubre .- Con rezagospresupuestales y una plantilla de personal queprácticamente se ha mantenido sin cambios desde sucreación, la Agencia Federal de Investigación (AFI)celebra este lunes su noveno aniversario, en medio de

las cosas y viven conformadas a vivir de la mismamanera; cuando se observa que a otra persona le estáyendo bien, entonces surgen los comentarios, opinionese incluso acciones que intentan criticar u obstaculizarlo bien que les están saliendo las cosas a losinnovadores».

«Psicoanalíticamente hablando todas laspersonas, en mayor o menor grado, usan mecanismosde defensa para evitar notar que a ellas mismas les faltala motivación o disciplina para salir adelante como loestán haciendo otros, sería desagradable notarlo en unomismo, es más en muchos casos aunque la mismapersona pretenda observar lo negativo de sí mismo susmecanismos defensivos le impiden hacerlo, su formanarcisista de verse a sí mismo no alcanza amostrárselos». Añadió, «de esta manera quien critica uobstaculiza a quienes les va bien, realmente está siendoagresivo consigo mismo y después con los demás a

quienes critica.Inicialmente consigomismo puesto que alcriticar o agredir al otroque avanza más que él,está agrediendo a aquelloque realmente está en símismo aunque no puedaverlo, por lo tanto seagrede la parte propia queno puede verse en símismo sino en el o losotros».

Precisó, «ladiferencia entre utilizar losmecanismos de defensapersonales positivos onegativos parecería muysencilla. Pero realmente esbastante difícil, porquedichos mecanismos sonreacciones que provienende lo inconsciente del serhumano, eso que está fueradel control de la voluntadde la persona».

Salazar Arias,indicó, «para conseguirhacer un cambio, esapersona debe iniciar unt r a t a m i e n t opsicoterapéutico paraeliminar las barreras que leimpiden utilizar enbeneficio y no en contrasus propios mecanismospsíquicos. Eso es una labordifícil más como todo enla vida, no imposible». (ELORBE/Alberto de la CruzAguilar)

Las Envidias Hacia QuienesEstán Teniendo Exito: GSAA Nueve Años de

Servicio AFI BuscaTener más Agentes un nuevo proceso de reestructuración que busca

incrementar el número de agentes de la corporación enal menos 50%.

Creada por decreto presidencial en noviembrede 2001, la AFI es la sucesora de la extinta PolicíaJudicial Federal, pero ha sido objeto de variasdepuraciones y reestructuraciones que la han dejado ala zaga de la Policía Federal (PF), dependiente de laSecretaría de Seguridad Pública (SSP).

El proyecto de la AFI, como una corporaciónmodelo, a la vanguardia en las técnicas de investigacióny el uso de las nuevas tecnologías, no ha podidoconsolidarse en estos nueve años en los que pasó inclusopor un frustrado intento de fusión con la Policía Federalentre 2007 y 2009, tras el cual se reincorporónuevamente a la Procuraduría General de la República(PGR).

En 2001, la agencia contaba con tres milagentes. Nueve años después, los policías federalesministeriales que forman su plantilla suman cuatro mil500, un aumento de sólo 50% para la policía encargadade la investigación de los delitos federales, tarea que apartir de este año comparte con la PF. sun

Tapachula, Chis., 31 deoctubre.- «Es muy comúnescuchar y observar que algunaspersonas critican severamente ydesacreditan el correcto actuar dequienes están consiguiendosobresalir en lo que hacen, o seaa quienes les va bien», expresóel psicoanlista Guillermo SalazarArias.

Indicó, «la gran mayoríade las personas no se atreven aintentar hacer diferente o mejor

Lunes 01 de Noviembre de 2010 Página A-13 Política

tránsito, salida e ingreso al país.En un comunicado, la Segob indicó que en este periodo,

la Administración General de Aduanas del Servicio deAdministración Tributaria (SAT), elevará la franquicia terrestre

Urge Cambiar PolÌticas Ante Desastres: ONUMérida; 31 de octubre.- El responsable del Manejo Local

de Riesgos del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) en México, Javier Moya García, señaló que las políticaspara enfrentar los desastres naturales exigen un cambio urgente,pues el llamado Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden)«ya no da más».

En una visita a esta ciudad, el especialista refirió que este añoquedó comprobado que el Fonden puede verse más que rebasado, pues eldinero fue insuficiente para enfrentar el impacto causado por lasinundaciones en varias entidades de la región sureste.

«Ya no hay más dinero y ahora se tiene que buscar más, pero larealidad es que las cosas pueden empeorar por las consecuencias del cambioclimático y en el corto plazo, podría no haber dinero suficiente para hacer

están siendo velados en las instalaciones del Velatorio del IMSSy el sepelio será el martes 2 de noviembre en el Panteón Jardín

a las 10:00 a.m.

Agradecemos de antemano su apoyo y presencia suplicandoflores amarillas.

RespetuosamenteEsposa, hijos y nietas.

México, DF.; 31 deoctubre.- Los bancos, la BolsaMexicana de Valores (BMV) y elresto de las instituciones financierasoperarán normalmente este lunes 1de noviembre, pero el martessuspenderán actividades con motivodel feriado por el Día de Muertos.

Así, los clientes yusuarios del sistema bancarioque lo requieran disponen deeste lunes para efectuaroperaciones en cualquiera de lascasi 11 mil sucursalesdistribuidas en todo el país.

Para el martes, cuandolas sucursales permaneceráncerradas al público, podránrealizarse transacciones sólo através de la banca por Internet oen los casi 35 mil cajerosautomáticos instalados en elterritorio nacional.

Por su parte, a partir deeste lunes y hasta el 5 denoviembre, la BMV iniciaráoperaciones una hora antes porel cambio de horario de veranoal de invierno, a fin dehomologar sus sesiones con lasbolsas de Nueva York, pues enEstados Unidos el nuevo horariose aplicará a partir del 7 denoviembre.

InstitucionesBancarias Operarán

Normal Hoy

En la capilla San Martín de Porres se oficia elnovenario de misas a las 6 de la tarde, por elalma de nuestro querido y entrañable padre:

Inicia Operativo “Programa Paisano”México, D.F.,

31de octubre .- LaSecretaría deGobernación (Segob)informó que a partir del1 de noviembre y hastael 10 de enero de 2011estará vigente elOperativo de Inviernodel Programa Paisanocon el propósito deorientar y proteger a losconnacionales en su

de 75 a 300 dólares para que los paisanos puedan ingresar con unmayor volumen de mercancías sin pagar impuestos.

Además, el Programa Paisano, con apoyo de laConfederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de laRepública Mexicana (CAAAREM), pondrá a disposición de losusuarios un «Cotizador» para que puedan calcular el pago deimpuestos relativos a la importación definitiva de vehículos aMéxico, de acuerdo a la normatividad vigente.

Este servicio se podrá encontrar en el portalwww.paisano.gob.mx a partir del 1 de noviembre.

La Segob apuntó que en este operativo habrá mil 212observadores de la sociedad civil, quienes estarán distribuidos en132 módulos fijos y en 400 puntos de observación, ubicados enlos Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos(CIITEV), puentes y aeropuertos internacionales, garitas deabandono, centrales de autobuses, presidencias municipales,carreteras y casetas de peaje, así como establecimientoscomerciales. SUN.

Fonden“ya no da más”

frente a las contingencias», planteó.Es momento de involucrar a las entidades y municipios

más vulnerables en el desarrollo de nuevas estrategias para combatireste problema, dijo.

«Ya todos sabemos cómo prepararnos para enfrentarnos aun huracán, de eso ya no queda duda, pero lo que se requiere ahoraes saber qué hacer para que su impacto provoque los menores dañosposibles a cosechas, casas, vías, animales», expuso ante alcaldesyucatecos.(agencias).

DONMOISESROMAN

(El abuelo Moi)

La última misa tendrá lugar en la parroquia de Jesús de la BuenaEsperanza a las 7 de la noche el jueves 4 de noviembre.

Por su asistencia a dichos actos piadosos les expresamos nuestrosincero agradecimiento.

Familias Sánchez-RománCifuentes García.

Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas, Noviembre del 2010.

“Para conocer el amor, hay que conocerel sufrimiento, para conocer la fe, hay

que conocer la esperanza”.

Con profunda pena la familia OchoaAguilar participa el sensible fallecimiento

de nuestro ser querido

Profr. DanielOchoa Hilerio

Acaecido el día 31 de octubre delpresente año en esta ciudad. Sus restos

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página A-14 Política

Lunes 01 de Noviembre de 2010 Página A-15 Política

B R E V E SINTERNACIONALESCh�vez Ordena Expropiar

Sider­rgicaCaracas; 31 de

octubre.- El presidenteHugo Chávez ordenó laexpropiación de la mayorsiderúrgica venezolana decapital privado, la másreciente de una serie denacionalizaciones que hangenerado temor entre losempresarios.(sun)

Obama RefuerzaCampaÒa DemÛcrata

Chicago; 31deoctubre.- El presidenteBarack Obama llevó eldomingo a Ohio su campañapara llamar a los votantesdemócratas a sufragar parael cierre de su gira por cuatroestados para tratar de frenarla oleada republicana en laselecciones legislativas delmartes.(sun)Concluye Expo Universal

de ShanghaiPekín; 31 de

octubre.- Después depermanecer abierta por 184días, la ExposiciónUniversal de Shanghaiconcluyó este domingo conun llamado a las nacionesdel mundo a construirmejores ciudades y unamejor vida para lahumanidad, temas centralesdel evento.(agencias)

Costa de Marfil EligePresidente Desde 2002

Abiyan; 31 deoctubre.- Millones demarfileños participaban estedomingo en una largamenteesperada elecciónpresidencial, la primeradesde una guerra civil quecomenzó en 2002 y dividióen dos a la nación de Áfricaoccidental que es elprincipal productor de cacaodel mundo.(sun)

Corte de EU Escuchar�Apelaciones Contra ley

ArizonaSan Francisco; 31

de octubre.- Un panel detres magistrados de laNovena Corte deApelaciones en SanFrancisco escuchará estelunes argumentos oralesdel Depar tamento deJusticia, grupos civiles ydel gobierno de Arizonasobre la ley antinmigranteSB1070.(agencias)

Santiago; 31 de octubre.-Uno de los 33 mineros chilenosrescatados, José Ojeda, autor delfamoso mensaje: ‘’Estamos bienen el refugio los 33'’, reveló queantes de ser ubicados porrescatistas él y los otros minerosatrapados bajo tierra bebieronorines para no tomar aguacontaminada, según una entrevistapublicada este domingo por el

Tijuana, BC., 31 deoctubre .- Tres supuestosfamiliares del narcotraficanteIsmael Mayo Zambada fueronliberados por el Ejército duranteun operativo en el que un presuntosecuestrador murió y otros dosquedaron detenidos.

Información preliminarindica que estos individuospertenecen al cártel ArellanoFélix, encabezado por FernandoSánchez Arellano, “El Ingeniero”.

En la acción que se llevóa cabo la noche del sábado en elfraccionamiento Real del Monte,delegación La Mesa, se decomisóun arsenal, incluido un fusil Barretcalibre .50, uniformes policiacos,droga y un vehículo blindado.

Poco después de laliberación de las mujeres —alparecer una hermana y una sobrinadel Mayo, así como la hija de éstaúltima—, trascendió lapublicación de un video en el queuna de ellas es interrogada por suscaptores, vestidos con ropa queparecen uniformes federales.

La Secretaría de laDefensa Nacional (Sedena)presentó a los dos detenidos, elarsenal y droga decomisados.

Dio a conocer que unallamada anónima alertó sobre lapresencia de personas armadas enun domicilio de la calle Segunda,de Real del Monte.

Al acudi r fueronrec ib idos a t i ros por losocupantes de la v iv iendamarcada con el número 63.

OCDE:Preocupa Futurode los Jóvenes

México, D.F., 31 deoctubre .- La Organización para laCooperación y el DesarrolloEconómico (OCDE) aseguró quela situación de los jóvenes enMéxico “es preocupante”, debidoa que 19.2 millones, de entre 15 y29 años de edad, no estánescolarizados, se quedaron en elrezago educativo —que les impideincorporarse al mercado de trabajoen condiciones de bienestar— ytampoco continúan con estudiossuperiores.

Dentro de este grupo, laOCDE identifica a 6.7 millones dejóvenes de la llamada generación“ninis”, es decir, que “no estudianni trabajan”.

En el estudio Mejorar lasescuelas. Estrategias para laacción en México, el organismointernacional afirma que “si losjóvenes no están en la escuela otrabajando de manera formal, esmuy probable que un porcentajesignificativo de ellos trabaje en elsector informal (comercio noregulado o informal)”. SUN

FOXEvita PolemizarSobre Calderón

San Cristóbal, Gto., 31 deoctubre .- El ex presidente VicenteFox evitó polemizar sobre elreproche que le hiciera elpresidente Felipe Calderón, de quedurante su sexenio no actuó atiempo en el combate alnarcotráfico.

En un plano amigable, elex mandatario dijo que está enespera que Calderón venga avisitarlos al Centro Fox, en estacomunidad, para platicar.

«Estoy esperando quevenga Calderón aquí, un día deestos, ya lo he invitado muchasveces, para que vea esto», dijo Foxen un recorrido por los nuevossalones de la institución en la quese ha invertido 250 millones depesos. sun.

Mineros ChilenosBebieron Orina Para Sobrevivir

Rescatan a Familiaresde “El Mayo Zambada”

Trascendió que tres lograronescapar por los techos de lascasas.

Tras una hora deintercambio de disparos, que dejóun presunto delincuente muerto,otros fueron detenidos.

Vecinos del lugarinformaron que por el estruendo

de los disparos aparentemente lossicarios utilizaron el fusil Barret.Relataron que poco antes delenfrentamiento, grupos demilitares revisaron las viviendasde la calle Segunda y cuandollegaron a la casa de seguridadfueron recibidos a tiros por susocupantes. SUN.

periódico El Mercurio.En el refugio había

comida y agua para pocos días ysólo para un puñado de personas.

‘’Encontramos 10 litrosde agua mineral sin gas y 18 litrosde leche, ocho litros estabanagrios, malos, no se podíantomar’’, contó Ojeda, perforista,viudo, sin hijos.

Consultado si es cierto

que bebieron orina, el minerorespondió: ‘’Sí, yo lo hice, alséptimo día’’.

Se lo comenté a losdemás, y me dijeron que estabaloco’’, dijo. ‘’Otros prefirierontomar agua contaminada queestaba en unos tambores. Fue rarotambién que nadie se enfermara,y así nos lo dijeron los médicoscuando la analizaron’’.

Ojeda desmintióversiones de que los mineroscomieron ratones. ‘’En las minashay ratas, pero allá, a 700 metros,no había nada... sólo calorinsoportable y mucha, muchahumedad’’, dijo. El calor bordeabalos 39 a 40 grados Celcius y lahumedad alcanzaba el 90%.

Según otros miembrosdel grupo, también había unadocena de latas de atún enconserva.

‘’Nos pasábamos elalimento en una cuchara pequeña,y aunque nos íbamos debilitandocada vez más, al final pudimossoportar 72 horas sin comer... Ahínos encontraron’’, relató Ojeda.

El presidente SebastiánPiñera guarda hasta ahora elmensaje escrito por Ojeda, el queha exhibido en múltiplesocasiones, incluso durante sureciente gira a Gran Bretaña,Alemania y Francia.

Ojeda quiere que elmensaje quede en definitiva enun museo en Copiapó, 800ki lómetros a l nor te deSantiago, capital de la regiónde Atacama, donde es tá lamina.(agencias).

Lunes 01 de Noviembre de 2010Página 64 Política Lunes 01 de Noviembre de 2010

pág. A15

pág. B4

* Chocaron de frente en la carretera Jaritas.

Carreterazo Deja Tres Muertos y 6 Heridos

Mineros Chilenos

Cruz Azul 1-0 PueblaGallos Blancos 2-1 Pumas

Santos 1-1 ChivasTigres 0-0 JaguaresAtlas 1-2 Pachuca

Morelia 2-.0 MonterreyToluca 1-2 San Luis

América 4- 1 EstudiantesNecaxa 1- 2 Atlante

RESULTADOSJORNADA 15

Atlante Hundea Necaxa 2-1

pág. B15

Bebieron Orina Para Sobrevivir América 4Estudiantes 1

pág. B15