Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd...

69
Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía de imagen de Hobart, de Yaez, de Ramos, de Maguey, y de Martínez Brenda Herrera Ikerd Consultor, i2concepts subsidiario de Ikerd Consulting, LLC Versión ingles y espaol

Transcript of Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd...

Page 1: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla!

Will IkerdDirector del Departamento de IPD, RLGVersión en Ingles

Cortesía de imagen de Hobart, de Yanez, de Ramos, de Maguey, y de Martínez

Brenda Herrera IkerdConsultor, i2conceptssubsidiario de Ikerd Consulting, LLCVersión ingles y espanol

Page 2: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Expectaciones de esta sesion:

LOD ESTRUCTURAL• Quién• Qué• Cuando• Donde• Porqué• Cómo

Page 3: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

¿Es esto importante en mi trabajo/en mi negocio?

Debe de estar deacuerdo si Ud. es

•Arquitecto•Ingeniero estructural•Ingeniero industrial•Contratista•Subcontratista•Dueno•Ambito Legal

Page 4: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

DIÁLOGO

Page 5: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Curriculum del expositor

Ingeniero profesional (TX) Maestria en estructuras de Washington University en St. Louis con enfoque en el modelado paramétrico de estructuras (`96-98).

Intereses: Estructuras Fachadas BIM Y VDC

Director del departamento de IPD en RLG, Inc.

Page 6: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Co-presidente

SEI – CASE comité sobre BIM

Co-presidente

del Sub Foro de Disenadores

Miembro del comité

Comité de la integración de la tecnología

Comité americano del concreto Comité 131 BIM ACIAsociacion Norte Americana del VidrioBIM Task Force

Page 7: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Curriculum del expositor

Brenda Ikerd es fundadora de Ikerd Consulting, LLC y su subsidiario i2concepts

Ella a trabajado con Revit desde la version.2

Ella co - desarrollo el plan de estudios educativo estructural de Autodesk 2011

Alctualmente esta trabajando en un libro sobre el diseno y la construccion virtual (VDC) utilizando Navisworks en espanol y en Ingles.

Page 8: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

“Todo se debe hacer tan simple como sea posible, pero no un

poco más simple. ”Albert Einstein

Page 9: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

La Analogia sobre el “BIM handoff” de Davis ChauviereEl trabajo en equipo es la clave

Page 10: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

TIPOS DE MODELOS DE BIM

10

DETECCION Ingenieria ValoradaCONTROL DIM.

DOCUMENTACION

FABRICACION BIM en la OBRA

Page 11: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD Y MODELO FEDERADO

11

Bentley Bentley Arquitectural Arquitectural

Revit ArquitecturaRevit Arquitectura

3D civil3D civilRevit StructureRevit StructureBentley estructuralBentley estructural

MEP de Revit yMEP de Revit yBentley mecánicoBentley mecánico

InventorInventor

SolidWorksSolidWorksProEProE

Page 12: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD y el origen

El LOD debe de definir claramente el origen de

X, Y, y de Z

Page 13: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ideas para el LOD del diseño diseño estructural

1. Evitar remodelar

2. Definir claramente el origen local de X, Y, Z

3. Modelar el contenido demostrado en planos tipicos de 1/8 "

4. Modele la estructura como si fuese ser construida

5. No duplique el contenido del (A, S y M)

6. Utilize un modelo compartido para el contenido de 2 disciplinas

Page 14: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ideas para el LOD del diseño diseño estructural

7. No asuma los métodos de la construcción

8. Asocie el material de BIM con las especificaciones

9. Los ingenieros abren y revisan su BIM

10. No todo el acero, concreto es estructural

11. Entrenar de adentro hacia afuera en el LOD estructural del BIM

Page 15: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

AIA E202 BIMDocumento del

protocolo del BIM

Page 16: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

AIA E202™-2008 LOD

100: Muchos partes son modeladas. Masas y sq.ft.

200: Se establece la geometría solamente pero ningunos de los datos de los objetos

300: Los tamanos planeados de objetos son establecidos

¿350? ¿Modelo federado completamente coordinado?

400: Los dibujos del taller y precio de compra son establecidos

500: El modelo para la construccion, es completado.

16

Page 17: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Porqué definir un BIM LOD estructural 350

Hay mucho en un resbalón en medio

De la taza y el labio

Page 18: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Tabla LOD de AIA E202™-2008

Page 19: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

AIA E202™-2008 LOD Tabla CSIUniFormat para las estructuras

Page 20: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Porqué usar el CSI MasterFormat 2010 para lo estructural

ASUNTOS ESTRUCTURALES

•03 CONCRETO •04 ALBAÑILERÍA •05 METALES (ACERO)•06 MADERA •31 TERRAPLÉN •32 MEJORAS EXTERIORES

Page 21: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Niveles estructurales de LOD

LOD LOD FASE

CONCEPTUAL

FASE TRADICIONAL TYP.

100 Conceptualizacion Diseno Esquematico200 Criterio del Diseno Diseno de Desarrollo

300 Diseno Detallado Documentacion de la Construccion

350 Mas aya del Diseno Detallado

Pre-Construccion

400 Detalle de la Fabricacion

Administracion de la Construccion

500 Manejo del Edificio Entrega

Page 22: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

100 200 300 350 400 500

NIVEL ESTRUCTURAL DEL MODELO DEL DETALLE (LOD)

Page 23: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Modelo estructural de LOD, descripción

Page 24: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Modelo estructural de LOD, descripción

Page 25: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

CONCRETO CAST EN SITU

LOD 100 LOD 200 LOD 300

Page 26: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Tabla estructural de LOD

Page 27: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD estructural con CSI MasterFormat

XX YY ZZ.##XX - DIVISIÓN

YY & ZZ - REVELADOR SECUNDARIO

## definido por el usario

Page 28: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD estructural 100

STR. NARRATIVE

ARCO. LOD 100

+

=STR. LOD 100

Page 29: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD estructural 100 con el contenido narrativo

Texto de la muestra en narrativa:Edificacion de un solo pisoLa estructura anticipada será:

• 7-1/4 “ tilt wall• la altura de la pared es ~22 pies de alto• Las columnas son ~ HSS 8x8x1/4.• El tope del acero establecido a 17' • Parapeto de cinco pies.• La losa en grado es ½ 5” • La plataforma de base mejorada

humeda de 4’ • El origen 0.0 del BIM S-W acera del

panel• Piso terminado a 100' STR. LOD 100

ARCO. BIMLOD 100

Page 30: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD estructural 100 con modelo y narrativa

Page 31: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 200

LOD estructural 200: Ejemplo de una pared de sótano

Page 32: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD estructural 300: Ejemplo de una pared de sótano

LOD 300

Page 33: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

EJEMPLO Y ELEMENTOS DE Una TILT WALL

• ELEMENTOS DE LA PARED• LOCALIZACIONES DE LOS POSTES• ALTURA DE LA PARED Y ABERTURAS• BASE DE LA PARED• GROSOR DE LA PARED• LOS EMPALMES SE INDICAN EN EL

PLAN (LÍNEAS 2D)• LOS EMPALMES DE LA PARED SON

MODELADOS• LAS CONEXIONES DE LA VIGUETA Y

EL ÁNGULO DEL BORDE Y ENCAJES• ABERTURAS ÁSPERAS DEL PANEL• APOYOS DE LA ERECCIÓN

Page 34: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ejemplo del LOD en TILT WALLS

Page 35: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

300 LOD BIM ESTRUCTURAL

Page 36: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 CON UN MODELO TILT WALL CON UN LOD 300 ENLAZADO Y COMPARTIDO

Page 37: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 BIM DE LA TILT WALL COMPARTIDO

Page 38: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

300 LOD BIM ARQUITECTÓNICO

Page 39: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

300 LOD BIM ARQUITECTÓNICO

Page 40: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 BIM ARQUITECTÓNICO con LOD 300 MODELO de TILT-WALL COMPARTIDO

Page 41: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 del BIM ARQUITECTÓNICO

Page 42: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 del BIM ESTRUCTURAL

Page 43: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD ESTRUCTURAL 350+: contenido modelado en 3D

Page 44: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD ESTRUCTURAL 350+: contenido modelado en 3D

Page 45: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300 BIM ESTRUCTURAL VISTA DEL PLANO

Page 46: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ejemplo de LOD 350: libreto de paneles

Page 47: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Concreto estructural LOD

Page 48: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

RFI EN LOD 350 CONCRETO CAST EN SITU

LOD 350 y 400

Page 49: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD ESTRUCTURAL 350+: contenido modelado en 3D

Page 50: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

EJEMPLO DE 350 LOD: “BIM” DETALLE TYPICO

Page 51: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

EJEMPLO DE LOD 350: “BIM” DETALLE TYPICO?

Page 52: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD ESTRUCTURAL 350+: contenido modelado en 3D

Page 53: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD ESTRUCTURAL 350+: contenido modelado en 3D

Page 54: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Contenido de la albañilería de partes de acero modelado arquitectónicamente en LOD 350

•CUANDO SON MODELADOS, ÉSTOS SE DEBEN CREAR EN EL MODELO DEL ARQUITECTO

•LOS TAMAÑOS SON COORDINADOS CON EL INGENIERO ESTRUCTURAL CON EL ESQUEMA DEMOSTRADO EN SUS DOCUMENTOS.

Page 55: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Contenido de la escalera de acero modelado arquitectónicamente en LOD 350

•CUANDO SON MODELADAOS, ÉSTOS SE DEBEN CREAR EN EL MODELO DEL ARQUITECTO

Page 56: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Acero modelado arquitectónicamente en LOD 350para las particiones plegables

Page 57: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD ESTRUCTURAL 300: Detalles típicos 2DLOD 350+: contenido modelado en 3D

Page 58: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ejemplo de vigueta y cubierta de acero

ENLACE EXTENSIONES

CUBIERTA

Page 59: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

¿PRECISIÓN? Vs. EXACTITUD?

59

MODELO BIM LOD 300

MODEL 2D del FABRICANTE

MODELO BIM LOD 350

Page 60: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

60

¿PRECISIÓN? Vs. EXACTITUD?

Page 61: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

LOD 300: ¿ENLACE MODELADO? Con detalles 2DLOD 350+: contenido modelado en 3D

El enlace debe ser modelado en LOD 300

Las conexiones se modelan en 350+

Page 62: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Enmarque de acero de la vigueta web abierta

• Definición del sistema• Miembros inclinados

• Base de conexión y encaje

• Enlaces y apoyos

• Extensiones superiores e inferiores del acorde

Page 63: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.
Page 64: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Ejemplo

LOD 200

LOD 300 LOD 400

http://www.starseismic.net/products.html

LOD 350

Page 65: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Contenido de la viga de grado LOD 350

Page 66: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Fundación LOD 300

Page 67: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

EJEMPLO DEL MURO DE CONTENCIÓN

LOD 300 LOD 350

Page 68: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

¡Otras disciplinas deben tener LOD comparable!• ARQUITECTURA

• CIVIL• MECÁNICO

• ELÉCTRICO

• PLOMERÍA• SISTEMAS DE PROTECCION

CONTRA INCENDIOS

Page 69: Nivel de Detalle Structural en Revit®: ¡Cuándo dibujar la línea y donde modelarla! Will Ikerd Director del Departamento de IPD, RLG Versión en Ingles Cortesía.

Autodesk [y otro] son marcas registradas o marcas registradas de Autodesk, Inc., y/o sus subsidiarios y/o afiliados en los E.E.U.U. y/o otros países. El resto de marcas de fábrica, de nombres de producto, o de las

marcas registradas pertenecen a sus sostenedores respectivos. Autodesk se reserva la derecha de alterar el producto y las ofrendas de los servicios, y las especificaciones y tasación en cualquier momento sin el

aviso, y no es responsable de los errores tipográficos o gráficos que pueden aparecer en este documento. © Autodesk, Inc. 2010 todos los derechos reservados.

Will Ikerd, [email protected]

Brenda Herrera [email protected]