7/24/2019 Nira Etchenique Resumen

1/3

Nira Etchenique (26 de marzo de 1926- 6 de agosto de 2005), su nombre

real ue !ilzanira Edith Etchenique, naci" en el barrio de #lores un 26 de marzo

de 1926 $ alleci" el 6 de agosto de 2005 en su de%artamento del barrio de

!ongreso, &'ctima de cncer *u&o cuatro hi+os ablo, !laudio $ .abriela, +unto a

/ontague delang luego a andra con /ario 3orge de 4ellis oco antes de su

muerte, recibi" un homena+e %or %arte de la ecretar'a de Educaci"n del

.obierno %orteo, que %ublic" una bre&e antolog'a %ara distribuir entre

estudiantes secundarios

Era %oeta, ensa$ista, no&elista, cuentista !onoci" el eilio durante los 70

lgunos cuentos los irm" con seud"nimo %ara eludir la censura de los militares

que la condenaban %or su com%romiso %ol'tico $ sindical 8btu&o im%ortantes

%remios, algunos de los cuales ueron !ertamen literario !iudad de araa'n

!asa de la !ultura de Na&arra (Es%aa) #undaci"n :u%u$tr;n (s s), %or dos

&eces remio de la ociedad rgentina de Escritores, etc

En 1962 &ia+" a !uba +unto a un gru%o de intelectuales argentinos $ en

1971 se integr" al rente de intelectuales del artido ocialista de los

*raba+adores, que undaron Nahuel /oreno $ !arlos !oral 4a ru%tura de su

%are+a con /ario 3orge de 4ellis ins%ir" :iez $ unto, una serie de %oemas sobre

nstituto ablo izurno, %ara a%render

taquigra'a En 19?0 %arti" rumbo a rasil +unto a su %are+a @oracio aolo, &i&i"en Aesende $ otros %ueblos del estado de A'o de 3aneiro :e aquella e%eriencia

que termin" en 19?? surgi" el cuento Bo o%uli ocos meses antes del inal, en

%leno combate contra el cncer, cont" que a %esar de todo era la misma de

siem%re

7/24/2019 Nira Etchenique Resumen

2/3

la mansedumbre de mi cuer%o,

si me hubieras asaltado en silencio,

como el agua,

si hubieras &enido a m' como un sonmbulo,

todo %ulso, $ calor, $ %iel, $ lengua

i %or lo menos

no hubieras dicho que me amabas,

esta noche,

esta noche tan amarga

me ser'a ms cil caminarla

!aminarla sin ti que ests mordido

como %an de &agabundo en la &entana,

caminarla sin ti, que te has herido

como %+aro de &ientre %rolongado

i %or lo menos

no hubieras dicho que me amabas,

si s"lo hubieras llegado con tu ho$

sim%le $ rotundo como un cero

$ nada ms, $ nada de tu a$er $ tu castigo,

$ tu cul%a $ tu &ie+o carro uncido

i me hubieras %enetrado sin %alabras

solo $ Cnico, en silencio, acorazado

i me hubieras medido con tu carne

7/24/2019 Nira Etchenique Resumen

3/3

con la boca airmada a la moneda,

si me hubieras logrado sin hablarme

i %or lo menos

no hubieras dicho que me amabas,

si solo hubieras descendido oscuro

$ an"nimo $ eroz $ enmudecido,

qu; cil caminar %or esta noche

de ciudad dilatada en bocacalles

Du; cil detenerte en las esquinas

$ en las manos que +uegan a ser rosas

sobre el l'm%ido cristal de las &idrieras

Du; cil el otoo $ el ol&idoF