E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.787 PRECIO Bs.F. 3,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 1 de junio de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANACONOCIDO EL PRECIO DE LAS ENTRADAS, ¿ASISTIRÁ AL JUEGO DE FÚTBOL ENTREVENEZUELA Y ESPAÑA? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

QUEJAS > Sindicatos bolivarianos piden a mandatario anzoatiguense no desviar recursos para pago de deudas laborales

Maestros estadales, bomberosy obreros se unieron en protestaEn el Consejo Legislativo convergieron tres sectores laborales

con un reclamo en común: mejoras salariales. Docentes del Eje-

cutivo regional, trabajadores de la Empresa Socialista José Antonio

Anzoátegui (antigua Soltuca) y efectivos del Cuerpo de Bomberos

buscaban la mediación de los diputados para que los patronos, la

gobernación y Pdvsa, atiendan su petición y cese el presunto

hostigamiento contra los apagafuego. Pero no hubo sesión y sólo

fueron atendidos por las parlamentarias de oposición >> 3, 7

CABALLITO DE MAR

Yoyo. perinola...JUEGOS CON SABOR CRIOLLO

N AC I O N A L E S >

Chávez anuncióLey Especialde Endeudamientopor 45 millones>> 10

Sader: 600inspec toresvigilarán decretoque prohíbe fumar>> 11

I N T E R N AC I O N A L E S >

Brasil restablecere l ac i o n e sdiplomátic ascon Honduras>> 14

Gadafi confirmaa mediadorque no saldráde Libia>> 15

TIEMPO LIBRE >

A N ZO Á T EG U I >

Se proponenaumentarproducciónde carnede cerdo>> 2

BA RC E LO N A >

Ayer fue día de reclamos para docentes y obreros de las nacionalizadas empresas Soltuca y Helvesa. Estos marcharon en la salida deBarcelona y junto a los docentes acudieron al Cleanz. En Cadafe, personal activo y jubilado también protestó (Fotos: Johan Rojas / José Abreu)

Bolsas ecológicasm e zc l a natractivo y afánambient alist a>> 16

Filme de la saga“X- M e n” buscamantener audiencia>> 21

D E P O RT E S >

Z ambranose fue sin decisiónen brillante saliday Chicago cayó>> 26

Alcaldía: plantade asfaltoestará operativaa fines de junio>> 4

SA LU D >

El Ipasmedejó de serexcl u s ivode los docentes>> 5

2 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

Participa en w w w.eltiempo.com.ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

LOC ALES_

P ro n ó st i co del tiempoB a rce l o n a

Tormentas dispersasMin.

25Max.

33El Tigre

Tormentas dispersasMin.

24Max.

33Cu m a n á

Tormentas dispersasMin.

25Max.

32Po r l a m a r

Parcialmente nubladoMin.

26Max.

33

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 30 de mayo al 5 de junio de 2011]Conocido el precio de las entradas, ¿Asistirá aljuego de fútbol entre Venezuela y España?TOTAL DE VOTOS: 290 17 % Sí

VOTOS: 50 7 9% NoVOTOS: 228 4% Lo estoy pensando

VOTOS: 12

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Palabra sdel lector

ALIRIOQ U I N TA N AC.I. 8.344.815P i nt o rDesde PuertoLa Cruz

Lo que me gusta:Sobre todo la sección de de-portes. Son mis noticias favo-ritas y también las que másl e o.

Lo que no me gusta:No hay nada particular que lecritique al diario el tiempo, yaque realmente leo todo su con-t e n i d o.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Gremio aspira a aumentarproducción de carne de cerdo

El presidente de la asociación de criadores de ganado porcino del estado Anzoátegui, Pedro

Pérez, dijo que la mitad de los productores de la zona abandonaron sus granjas / ARGEL FERNÁNDEZ

[EL TIGRE]

La Asociación de Criadores de Cerdo delestado Anzoátegui (Asocricea) aspira aelevar la producción de porcino dentro delmercado nacional.

Según cifras manejadas por el gremio, laregión apenas aporta 1.300 toneladas decarne de cochino de las 240 mil toneladasque se comercializan en el país, lo querepresenta menos del 1%.

El presidente de Asocricea, Pedro Pérez,quien ofreció el balance ayer en El Tigre,indicó que están trabajando para elevar laproducción del rubro a 2.700 toneladas,como parte del inicio del impulso en ele s t a d o.

El gremialista hizo esas apreciacionesen el preámbulo de las mesas de trabajoque instaló ayer en la ciudad el Movi-miento Anzoátegui Productivo. A la ac-tividad también asistió el presidente de laFederación Venezolana de Porcicultura(Feporcina), Alberto Cudemus.

Pérez manifestó que el esfuerzo querealizan los productores incluye el rescatede las granjas porcinas, pues han cerrado50% (15 fincas) por problemas económicosy por incremento de los índices de in-seguridad en la entidad.

Considera que en la región oriental lascondiciones están dadas para que se con-

vierta en una de las grandes productorasde cerdo, pues cuenta con infraestructura,suelos aptos y agua.

Dentro de los planteamientos para im-pulsar el mercado porcino, el titular deAsocricea, señaló que también se debemarchar hacia la estrategia de retomarvarios proyectos.

Detalló que ese plan consiste en no

vender el cerdo en pie, sino la carne de losanimales y sus derivados o subproductos.

En alianzaEl presidente de Feporcina, Alberto Cu-

demus, planteó que los estados Anzoáteguiy Monagas pueden unir esfuerzos paralevantar la producción del rubro, porque

disponen de terrenos y capacidad paraproducir alimentos para los animales.

Respecto a las metas de los productoreslocales de darle valor agregado a la carnede cerdo, Cudemus dijo que se debe cons-truir un matadero y un centro de despoteen la zona.

Producción nacionalEl directivo de Feporcina también tiene

aspiraciones de incrementar la produc-ción nacional de cerdo este año.

“La producción porcina ha crecido des-de 3 kilos per cápita (por persona) en el año99 a 10.5 kilogramos per cápita registradoen 2010”.

Ese comportamiento se ve reflejado,mencionó, porque pasó de 1 millón 600 milcerdos a 2 millones 100 mil en 2010, lo querepresenta un estimado de 240 mil to-neladas de carne.

Aspiran para este año tener un cre-cimiento de 10% al estimar una produc-ción de 2 millones 300 mil animales queequivalen a 267 mil toneladas.

Sobre los factores que incidirán en esecrecimiento, el gremialista apuntó la ex-tensión de la exoneración del ImpuestoSobre La Renta (Isrl) hasta 2012, incentivosen materia de créditos agrícolas, la re-ducción de la permisología y las rebajas delas tasas de interés.

“ Anzoátegui y Monagaspueden unir esfuerzos para

levantar la producción de cerdo,porque disponen de terrenos y

capacidad para producir alimentospara los animales”.

COSTO. Cudemus y Pérez asistieron a las mesas de trabajo de Anzoátegui Productivo (Foto: Wayne David)

ZONA SUR >

Buscanimpulsarp roye c t o sp ro d u c t ivo s

[EL TIGRE]

Ayer en El Tigre, durante lainstalación de las mesas de tra-bajo del programa AnzoáteguiProductivo, agricultores y aso-ciaciones gremiales hicieronun diagnóstico de las poten-cialidades agropecuarias queexisten en la zona sur.

El presidente de Fedeindus-tria y del Frente de EconomíaSocial y Productiva, Miguel Pé-rez Abad, dijo que buscan pro-mover el desarrollo agropecua-rio de la Mesa de Guanipa. “ Esnecesario diversificar la eco-nomía en el estado más allá dela producción petrolera”.

Entre las propuestas que for-muló, citó la puesta en marchade alimentos concentrados pa-ra producir proteína para ani-males como el cerdo y el pollo.También estudian la instala-ción de un centro de desposte yde frío para las carnes.

DistritoEn el debate surgieron plan-

teamientos como la siembra deárboles frutales y de procesa-miento de jugos. Apuntó que sedebe coordinar la producciónporque no ha estado bien di-reccionada por falta de comu-nicación entre el gremio y elGobierno nacional. Recogió lapropuesta de solicitar que lazona sea elevada a Distrito Es-pecial de Motor del Desarrollo.

ARGEL FERNÁNDEZ

Pérez Abad recogió propuestasde productores (Foto: W. David)

3EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

LABORAL > Sindicatos bolivarianos piden al Ejecutivo regional que no desvíe recursos para pago de pasivos

Maestros, bomberos y obrerosde Soltuca se unieron en protestaTrabajadores dependientes de la Gobernación de Anzoátegui y Pdvsa acudieron ayer al Consejo Legislativo para

solicitar la mediación de los parlamentarios ante la indiferencia patronal en el reclamo de mejoras salariales y el cese al

hostigamiento. Sólo fueron atendidos por fracciones de oposición. No descartan nuevas acciones / KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

La sordera oficial ante losreclamos laborales fue lo quemotivó, este martes, a que ungrupo de obreros de la Em-presa Socialista José AntonioAnzoátegui (antigua Soltuca)se uniera a la protesta del gre-mio docente y de los funcio-narios del Cuerpo de Bombe-ros del estado.

Todos coincidieron en elConsejo Legislativo del estadoAnzoátegui (Cleanz) para exi-gir mejoras salariales, cumpli-miento del contrato colectivo ycese al hostigamiento.

El objetivo de la acción fuesolicitar la mediación de losparlamentarios, para que lospatronos, en este caso el Eje-cutivo regional y Petróleos deVenezuela (Pdvsa), atendieransus peticiones.

Sólo fueron recibidos por lasfacciones de oposición: PatriaPara Todos (PPT) y Podemos.No obstante, la sesión ordina-ria fue suspendida.

Acc i o n e sA las 7:00 am de ayer, obreros

de las fábricas de tubería ope-radas por Pdvsa Industrial, Jo-sé Antonio Anzoátegui (Soltu-ca) y Batalla El Juncal (Hel-vesa) marcharon juntos por laautopista Antonio José de Su-cre, desde el peaje de Los Po-tocos hasta la sede de esta úl-tima planta.

Para los de Soltuca, este se-ría el cuarto día de protesta yparalización de la producción,

mientras que los de Helvesainiciaban la segunda jornadade manifestaciones, sin sus-pender las labores.

Al finalizar la caminata, elgrupo de Soltuca se dividió,unos se concentraron en elCleanz para solicitar un de-recho de palabra, y otros asis-tieron a una reunión con re-presentantes de la empresa.

José Reyes, presidente delsindicato que agrupa a unos600 empleados de la empresasocialista, informó que no lle-garon a ningún acuerdo.

“Mañana (hoy) llega una co-

misión de Pdvsa Industrial pa-ra dialogar con Helvesa, perono tiene previsto hablar connosotros mientras sigamos dep a ro ”.

Advirtió que sólo levanta-rían la huelga si cumplen conlos beneficios económicos es-tablecidos en el contrato co-lectivo y pagan el seguro mé-dico para los trabajadores y susf amiliares.

La diputada de Podemos Li-sett Sabino apoyó la decisiónde los obreros. Con respecto alos apagafuegos, denunció eldespido arbitrario de 15 tra-

bajadores y el manejo irregu-lar de los bienes del Cuerpo deBomberos por parte del coman-dante de la estación, Ángel Be-llorín.

“La directiva de la caja deahorros no rinde cuentas desdehace nueve años y está pre-sidida por Bellorín. Eso no eslegal. Además, hace lo que quie-re con el personal. Los cambia,los bota y los transfiere”.

Pedro Luis Rodríguez y JoséGregorio Reyes, en represen-tación del gremio magisterial,solicitaron que se incluya elpago del incremento salarial

dentro del crédito aprobadopor el Ejecutivo nacional queasciende a Bs.F 153 millones.

Los docentes anunciaron pa-ra hoy una vigilia a las 5:00 pmen la gobernación y el juevesuna asamblea en Fetranzoá-tegui, además de otras accio-nes de calle. Sabino adelantóque acudirían a instancias su-periores como la Contraloríadel estado Anzoátegui y laAsamblea Nacional.

D e sv i a rCarlos Martínez, vocero del

Frente Sindical de Trabajado-res Bolivarianos, pidió al go-bernador Tarek Saab que nodesvíe recursos aprobados pa-ra el pago de pasivos. El Eje-cutivo regional adeuda las in-cidencias económicas del au-mento salarial de 2009 y el pagodel incremento de 2011.

R E AC T I VA R D I Á LO G O

El Frente Sindical Boli-variano de Anzoátegui,que agrupa a cerca de22.000 trabajadores acti-vos y jubilados del Ejecu-tivo regional, solicitó alPartido Socialista Unido deVenezuela y al gobernador,Tarek Saab, la reactivaciónde la mesa de diálogo quese instaló en febrero pararesolver los problemas la-borales. Este lunes la re-presentación política y pa-tronal no se presentó.

AYUDA. Trabajadores solicitan apoyo del parlamento regional (Foto: Johan Rojas)

U R BA N E JA >

Figueredo: no permitiremos más irrespetos[L EC H E R Í A ]

El alcalde de Urbaneja, Víc-tor Hugo Figueredo, repudió laamenaza del gobernador deAnzoátegui, Tarek WilliamSaab, de expropiar los terrenosdel campo de golf en el com-plejo turístico El Morro.

El mandatario estadal ad-virtió que aplicaría la medida aesos espacios durante la trans-misión del programa La Ho-

jilla, el pasado lunes. El locutorMario Silva lo exhortó públi-camente y Saab respondió:“ap ro b a d o ”.

Figueredo precisó este mar-tes que “en Lechería se respetala propiedad privada”. Indicóque no permitirán que el Go-bierno nacional siga alentandoa las personas sin hogar a vul-nerar ese derecho.

A juicio del jefe local, el Eje-cutivo central debería enviar

recursos para financiar obrasde vivienda de interés social,entre ellas Santa Rosa y LosCorales, si realmente quieredar respuestas en esa materia.

Desde su óptica, “lo quequieren es ocultar el fracasodel gobierno en materia ha-bitacional”.

Reforzar vigilanciaGustavo Marcano, diputado

de la Asamblea Nacional (AN),

solicitará al alcalde de Urba-neja reforzar la seguridad enlos terrenos adyacentes a lacalle R-16 y el hotel Maremares,para evitar posibles invasio-n e s.

Cuestionó la ligereza con laque el gobernador anunció através del canal del Estado laposible ocupación de áreas delComplejo Turístico El Morro.

Argumentó que las ordenan-zas municipales establecen

que el uso de esa zona es re-creacional. “Allí se va a cons-truir el parque Virgen del Valleporque así lo decidieron losvecinos en asamblea y porquede acuerdo con las leyes no se lepuede dar otro uso”.

Marcano hará la denunciaante la AN y junto con lasorganizaciones vecinales ejer-cerá acciones legales.

LIZARDO AGUILAR / KATY JURADO

Breves loc ales

Sabatre m ove r ávallas VepacoEl presidente del Servicio Boli-variano de Administración Tritu-taria (Sabat) del municipio Bo-lívar, José Vicente Noriega, in-formó que en los próximos díasiniciarán un operativo para de-rribar más de 20 vallas perte-necientes a la empresa Vepaco,debido a que están morosos conel pago de tributos. Precisó quela empresa debe más de 900 milbolívares fuertes en publicidad yno se ha puesto al día con elayuntamiento pese a los repe-tidos llamados hechos por la ins-titución.

Profesores udistas irána paro de 48 horasEste miércoles y jueves, los pro-fesores de la Universidad deOriente (UDO) Núcleo de Anzoá-tegui se sumaran a la convoca-toria nacional de paralización deactividades en reclamo de sueldosjustos. Desde hace un mes, el gre-mio docente universitario ha ve-nido manifestando su rechazo al40% de aumento que les otorgóel Gobierno nacional. Exigen elpago del ajuste de 2009 y 2010.

Las cloacas colapsaronen Santa BárbaraAl soldador Pedro Gonzálezle preocupa que las cloacasestén desbordadas desde ha-ce 12 años en el sector SantaBárbara de Guanta. El vecinodijo que los residentes hansolicitado varias veces la re-habilitación de la red deaguas servidas ante el go-bierno local, y aunque elproyecto fue aprobado, to-davía no lo han ejecutado.

Mppe actualizarátecnología de CanaimaLa jefa de la Zona Educativa (ZE),Providencia Limas, informó a tra-vés de un boletín de prensa, quedesde este 30 de mayo y hastaeste 3 de junio, se estarán ac-tualizando los contenidos educa-tivos para tercer grado de lasmini laptos del programa Canai-ma. Por eso exhortó a los padresy representantes para que losestudiantes lleven sus portátilesa su respectiva institución edu-cativa. Refirió que la segundaetapa de este proceso se rea-lizará del 15 de junio al 15 dej u l i o.

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 LOC ALES_SERVICIO > Fuentes dice que se requieren dos años para arreglar todas las vías de Sotillo

Barceloneses deben esperarhasta julio por asfaltadoEl director general del ayuntamiento capitalino, Lenín Chira, prevé que a finales de junio

estará operativa la planta de asfalto adquirida el año pasado, la cual producirá 800 toneladas de

ese material al día. Mientras, se continuará haciendo bacheos / LIZARDO AGUILAR / KATY JURADO

[BA RC E LO N A ]

La adquisición de plantas deasfalto por parte de las alcal-días de Barcelona y Puerto LaCruz, no ha representado el findel mal estado de las calles yavenidas de ambas ciudades.

La mayoría de las vías en losbarrios de la capital se en-cuentran deterioradas, porquela fábrica no está operativa apesar de haber sido compradaen 2010.

En Puerto La Cruz el pa-norama es más alentador, perola situación era tan grave queel nuevo equipo es insuficientepara atender rápidamente to-dos los sectores.

En el caso de Barcelona, laalcaldesa Inés Sifontes admitióque la planta no ha sido puestaen funcionamiento porque ne-cesita algunos repuestos de lamarca Rezancil.

El director general del ayun-tamiento barcelonés, LenínChira, explicó que desde hacedos semanas y media una com-pañía brasileña (no dijo elnombre) está trabajando en lacolocación de los filtros y car-boneras, entre otros, con la fi-nalidad de ponerla en marcha afinales del mes de junio.

Pero la situación va más allá.Durante un acto de apoyo aPdvsa después de la sanciónimpuesta por Estados Unidos,Sifontes señaló que tambiéncarecen de suficientes maqui-narias para asfaltar.

Al respecto, Chira indicóque se prevé establecer con-venios con Petróleos de Vene-zuela (Pdvsa) con la intenciónde que el holding aporte lasmáquinas: una frisadora (ne-cesaria para retirar el pavi-mento viejo) y una finish paraaplicar las capas nuevas.

También harán alianza conla Gobernación de Anzoátegui,a fin de que aporte las com-pactadoras para garantizarque la producción diaria seavertida en las vías.

El funcionario reconocióque el municipio sólo cuentacon una unidad de bacheo parala ciudad, pero esta no serásuficiente para colocar las 800toneladas al día que, estima,saldrán de la planta.

Y es que a su juicio, la ca-pacidad del vehículo sólo per-mite el uso de 125 toneladas dematerial que compran diaria-mente a la empresa privada.

Como se informó, la plantade asfalto fue adquirida por lamunicipalidad a mediados de

2010. ¿Su costo? Bs.F 5 millo-nes. Proviene de Brasil.

El equipo cuenta con trestanques de almacenamientopara líquido asfáltico de 600litros cada uno y posee unaplanta eléctrica de 350 Kva.

90% de la máquina es com-putarizada y posee cuatro tol-vas para procesar crudo. Laidea es ponerla a funcionar denoche, a fin de agilizar la pro-ducción del material.

Consultados sobre la plantaque será puesta a funcionar enjulio, vecinos como Jóbito Me-dina, quien reside en el cascocentral, tienen esperanzas deque la vialidad de la ciudadm e j o re.

“Hasta ahora ha sido un de-sastre. Ni siquiera el centroestá en buenas condiciones”.

Otros como la comerciante

Perla Goncalves afirman queno creerán en anuncios sino enhechos. “Cuando yo vea lascalles de Barrio Sucre pavi-mentadas, lo aceptaré”.

El presidente de la Comisiónde Servicios Públicos del con-cejo barcelonés, Francisco Fi-gueredo, cuestionó los “dimesy diretes” entre voceros de laoposición ante la inoperativi-dad de la planta. Por eso pro-puso que se nombre una co-misión que se encargará depresentar un informe sobre lascondiciones de la instalación.

Po s i c i ó nEl alcalde de Sotillo, Stalin

Fuentes, admitió que aún que-dan algunos sectores con lavialidad deteriorada, pues ase-guró que la adquisición de laplanta de asfalto no genera un

efecto instantáneo.Precisó que se requieren al

menos dos años para pavimen-tar todo el municipio.

Dijo que en la actualidadestán ejecutando trabajos derehabilitación vial en BelloMonte, Los Jardines, SabanaLarga, San Diego, Molorca, Sie-rra Maestra , Tierra Adentro yValle Lindo. “Llevamos 65 ca-lles acondicionadas este año yse han colocado 22 mil tone-ladas de asfalto. En 2010 seutilizaron 33 mil toneladas”.

Para asfaltar toda la ciudadse requieren 160 mil toneladasdel producto y la planta tieneuna capacidad de producciónde 1.200 toneladas.

“Aspiramos a colocar la mi-tad este año. Nuestro compro-miso es crear espacios de buenv iv i r ”, acotó.

G U A N TA

El alcalde Guanta, Jhon-nathan Marín, refirióque hace un año compróla planta de asfalto median-te un convenio con Pdvsa yCemex. Durante ese lapsoha producido 68 mil tone-ladas. “Ya hemos recupera-do 65% de la vialidad. Esteaño esperamos dejarlacompletamente rehabilita-d a”. Indicó que la idea erallevar asfalto no sólo aGuanta, sino que también laproducción fuera a otrosmunicipios del eje norte.

PLANTA. Empresa brasileña trabaja en colocación de repuestos en planta (Foto: Rafael Salazar)

TRABAJO. Sotillo asfaltó Sierra Maestra (Foto: José Barrios)

BENEFICIO >

Inauguraron PAEen plantel de Guanire

[PUERTO LA CRUZ]

Pollo a la jardinera, tajadas,arroz, arepa y jugo de piña fueel menú que sirvieron ayer du-rante la inauguración del Pro-grama de Alimentación Esco-lar (PAE), en la Escuela Bo-livariana Celestino GonzálezOrtiz en la urbanización Gua-nire de Puerto La Cruz.

En la elaboración del menúse esmeraron 19 madres pro-cesadoras, entre ellas, CarmenGonzález, Nairobi López, LucyMartínez, Florimar Ramírez,Laura Guaramata, Milexi Si-fontes, Judith Márquez y Ma-risol Castillo.

968 alumnos de educacióninicial y primaria comenzarona beneficiarse por primera vezdel PAE en el plantel que tiene46 años de fundado.

El presidente de la SociedadCivil de Padres y Represen-tantes, Omar Figuera, destacóque esto ocurrió gracias al apo-yo de la Autoridad Única de laZona Educativa del estado An-

zoátegui, Providencia Limas,que incluyó al plantel en elplan piloto. Además, procuró ladotación del comedor: mesas,sillas, congelador, cocina yutensilios de cocina.

Figuera expresó que nece-sitan más equipos, mobiliarioy ventiladores en la escuela.Dijo que las personas o em-presas que deseen donarlos,pueden llamar a los teléfonos:0281.265.65.00 y 265.60.88.

P roye c t oOmar Figuera, el comercian-

te Juan Betancourt y el vocerocomunal del sector Santa Edu-viges, Jairo Ortega, están a laespera de que la Fundación deEdificaciones y DotacionesEducativas (Fede) ejecute elplan de rehabilitación de laEscuela Celestino GonzálezOr tiz.

Recordaron que el proyectofue elaborado por la Alcaldíadel municipio Sotillo.

YRAIDA NÚÑEZ

MENÚ. Escolares comieron pollo a la jardinera (Foto: D. Olivares)

ZONA NORTE >

Masur: estamosen emergencia

[BA RC E LO N A ]

El presidente de la Manco-munidad de los Desechos Só-lidos (Masur), Luis Reyes, dijoque están en “emerg encia” de -bido a la falta de maquinariaspara operar en el vertederosanitario de Cerro de Piedra.

El funcionario explicó queactualmente están operandocon un solo tractor, aunquedeberían ser tres.

“Se está reparando uno nue-vo que se le dañó el sistema derodamiento y el otro está casilisto. En un plazo de 15 días,creemos que va a estar listo”.

A juicio de Reyes, esta si-tuación ha generado que el tra-bajo se ejecute a media má-quina en las terrazas. No obs-

tante, aclaró que los munici-pios no tienen problemas paradescargar sus desechos.

En cuanto a las deudas de lasalcaldías, Luis Reyes informóque Urbaneja se puso al día conel mes de abril, por lo que ya sele permitió depositar sus re-siduos sólidos.

“En el caso de Sotillo abonóuna diferencia del mes de fe-brero de Bs.F 8 mil y tambiénBs.F 52 mil para el mes demarzo”.

Indicó que el ayuntamientoporteño se comprometió a abo-nar todos los viernes, pero noha cumplido. “Es necesarioque paguen para hacer man-tenimiento a las máquinas”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

5EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4LOC ALES_EJECUTIVO > Gremios de maestros exigen prioridad en servicios de salud

Ahora todas las personastendrán acceso a serviciosde salud del IpasmeLas consultas médicas que ofrece el Instituto de Previsión y Asistencia

Social para el Ministerio de Educación dejaron de ser exclusivas para los

docentes. La directora general de la institución en Barcelona, Carmen

Castillo, dijo que todos los ciudadanos gozarán de este beneficio / D. SALAZAR

[BA RC E LO N A ]

De ahora en adelante los ser-vicios de salud que ofrece elInstituto de Previsión y Asis-tencia Social para el Minis-terio de Educación (Ipasme)dejaron de ser exclusivos paralos maestros.

No será requisito ser afilia-do, beneficiario o docente, parapoder asistir de forma gratuitaa las distintas consultas mé-dicas que dispone el Ipasme,cuya sede está ubicada en Bar-celona en la vía que conduce alpolígono de tiro.

En rueda de prensa, la di-rectora general del Ipasme enAnzoátegui, Carmen Castillo,explicó que esta decisión for-ma parte de los nuevos linea-mientos nacionales, por lo queserá extensivo en todo el país,pero sólo en el área de salud.

“No con esto se le está qui-tando el derecho a los afiliados,porque el Ipasme sigue siendouna institución, no nada máspara el beneficiario sino tam-bién para todos sus familiares.Y al abrirse a la comunidad yano se limita que un hijo delafiliado no se pueda atender alhaber cumplido los 18 años deedad, por ejemplo, pues la leydice que todo aquel que necesitesalud hay que brindársela”.

Sobre el 6% que cancela cadadocente por los servicios delIpasme, Castillo dijo que lo se-guirán debitando, y el dinerorecaudado será destinado, co-

mo hasta ahora, a garantizarlos beneficios crediticios queofrece la institución a los do-centes como créditos hipote-carios, personales, para remo-delación de viviendas, comprade computadoras y de carros.

“El afiliado únicamenteaporta 6%, y el otro 94% lo da elGobierno nacional para el fun-cionamiento del Ipasme. Yaunque se extiende la atenciónmédica al servicio de la co-munidad, el docente siempretendrá prioridad”.

En detalleEl Ipasme labora de lunes a

viernes y ofrece consultas yservicios médicos de 7:00 am a12:30 pm, y en la tarde, de 1:00 a6:30 pm.

No cuenta con emergencia

24 horas, pero sí con consultasde Medicina General y Fami-liar, Pediatría, Cardiología,Reumatología, Gastroenterolo-gía, Ginecología, Fisiatría, Fo-niatría, Terapia del Lenguaje,Odontología, Traumatología,Endocrinología, laboratorio ycirugía ambulatoria.

La unidad de Rayos X está enproceso de remodelación. Laobra tiene 95% de avance y lainversión fue de Bs.F 1 millón200 mil. “El área fue totalmenteremodelada y se adquirió unmamógrafo. Esperamos quetermine la licitación en Ca-racas con el equipo telecoman-dado”.

Posiciones gremialesPara la vicepresidenta del

Sindicato Único de Maestros(Suma), Aracelys Ramos, la de-cisión de que el Ipasme deje deser exclusivo para los docenteses un atropello. Sin embargo,espera que el afiliado no deje deser atendido y paguen lo queles deben.

Mientras, el presidente deSinvema, Pedro Luis Rodrí-guez, no está en contra de quetodas las personas tengan ac-ceso a los servicios de salud delIpasme, sólo exige que se le déprioridad a los afiliados, y queen la discusión del contratocolectivo se cumpla el serviciomédico las 24 horas, la far-macia y la entrega de créditos,sin tantos trámites y burocra-cia.

NUEVA J U N TA

La directora general delIpasme Anzoátegui,Carmen Castillo, infor-mó que ahora la institu-ción cuenta con una nuevajunta administradora. Re-cientemente se nombró aCarmen Tibisay Márquezcomo presidenta, GregorioLobos de vicepresidente yPedro Miguel Sanzo comosecretario. Márquez es na-tiva de Barcelona y se co-noció que había ocupadola secretaría en Sinafun.

ANUNCIO. Directora de Ipasme dijo que la unidad de Rayos X está en remodelación (Foto: Luis Gómez)

YMC K

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 LOC ALES_SANTA ANA >

Comisión detectóiregularidades en dosde 50 obras de alcaldía

[SANTA ANA

Luego de analizar el informede 2010 del alcalde Gerson Mar-tínez, la Comisión de Finanzas,Gestión y Control del ConcejoMunicipal de Santa Ana, de-tectó que sólo existen anoma-lías en la ejecución de dosobras de las 50 que desarrolló elaño pasado el ayuntamiento.

El presidente de esta comi-sión, Víctor Suárez, indicó quela mayoría de los proyectos quese realizaron el pasado ejer-cicio económico se refieren aservicios y obras menores co-mo aceras, cunetas, brocales,alumbrado público y repara-ciones de calles.

Destacó que las irregulari-dades se detectaron en la ins-talación del alumbrado en lasvías de los sectores SantiagoMariño y Las Flores I, donde seinvirtieron 200 mil bolívares yprácticamente se perdieron.

Explicó que la contratistaque realizó los trabajos “nodetectó que las lámparas quecolocó necesitaban luz 220 parafuncionar, y como siempre haybajones y apagones la mayoríase quemaron. Allí tenían quecolocar las que trabajan conluz 110”.

La municipalidad debe obli-gar a la empresa a reponer lasbombillas y con el voltaje con-ve n i e n t e.

La otra obra con fallas es lainstalación de una bomba deagua (no dijo el monto inver-tido) en el Parque Arreaza Ma-tute para el riego de las plantas.Compraron un equipo con unacapacidad menor a la que seaprobó en el contrato y no fun-ciona.

“Aquí el alcalde también de-

be obligar a la empresa a quecumpla con el contrato”.

Acotó que el informe de ges-tión fue analizado por la co-misión, pero aún no ha sidoconsiderado por la cámara enpleno para dar un veredicto.

Suárez señaló que la discu-sión se hará una vez que losediles terminen de analizar elinforme de actuación adminis-trativa de la Contraloría deSanta Ana durante 2010, quefue entregado el pasado 18 demayo por el titular de ese des-pacho Octavio Mayorga. “Po rello, acordamos diferir la dis-cusión del informe de Mar-tíne z”.

S e guridadEl edil se refirió al problema

de inseguridad que existe en elmunicipio porque entre otrascausas aún no ha sido reac-tivada la Policía Municipal. In-dicó que se reunieron con eljefe local para exigirle respues-tas. Además pudieron compro-bar que el alcalde ha relizadogestiones para buscar solucio-nes a estos casos.

“Observamos oficios envia-dos por Martínez con este fin yque están dirigidos al generalde Brigada Néstor Reverol, vi-ceministro de Seguridad Ciu-dadana, a Edgar Barrientos,viceministro del Sistema In-tegrado de Policías, y a EdwinRojas, viceministro de Justiciay Relaciones Interiores”.

Señaló que ayer estaba pre-visto que una comisión de laPolicía Nacional llegara a San-ta Ana, para entrevistarse conMartínez para analizar esta si-tuación.

ZOBEIDA SALAZAR.

PL A ZO. Suárez: se difirió discusión de informe de alcalde (Foto: V. A.)

ZONA CENTRO> Director: convenio beneficiará a los habitantes

Concejales de Libertady alcalde Maestrellegaron a un acuerdoEl presidente de la Cámara Municipal de San Mateo, Jesús Mata, dijo

que lograron una serie de convenios con el mandatario local, entre los que

destacan la inclusión de modificaciones al presupuesto de obras de 2011 y

la eliminación del decreto que implica su reconducción / ZOBEIDA SALAZAR

[SAN MATEO]

Luego de varios meses dedesencuentros entre los con-cejales de Libertad y el alcaldeEdgar Maestre, ambas partesdecidieron llegar a un acuerdoy dejar a un lado las diferenciasque mantuvieron en el pasadopor el bien de los habitantes delm u n i c i p i o.

La aseveración la hizo el pre-sidente del Concejo Municipal,Jesús Mata, quien agregó quetambién limaron asperezas afin de garantizar el triunfo delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) en los comiciosgenerales de 2012.

Destacó que los poderes eje-cutivo y legislativo lograronretomar la comunicación, des-pués de un encuentro que sos-tuvieron con la directiva re-gional del la tolda, donde ade-más se lograron algunos acuer-dos políticos que “al final fa-vorecen a los habitantes”.

Aseguró que Maestre “e ch ópara atrás el decreto que élmismo aprobó de forma irre-gular para reconducir el pre-supuesto del año pasado, puesestaba trabajando con el mis-mo monto de 2010”.

“Maestre se comprometió arealizar modificaciones en supersonal administrativo y elpresupuesto. Nosotros inicia-mos las conversaciones conellos. Ahora esperamos que to-dos los acuerdos se cumplan”.

Dijo que el mandatario local

aceptó los cambios que le hi-cieron al presupuesto de obraspara los sectores, pues muchosquedaron por fuera. Las su-gerencias las plantearon loscuatro ediles militantes delPsuv: Leonel Alfaro, Jesús Ma-ta, Oscar León y Marcos Ra-mos, y los independientes Teo-dora Rodríguez y FranciscoAbreu. El concejal Juan CarlosGuillén (AD) no se involucró enesta diatriba.

Mata agregó que la alcaldíatambién aprobó absorber, co-mo manda la ley, al personalobrero y administrativo de laextinta parroquia Santa Inés ycancelarle los salarios caídos,que les suspendieron este año.

Señaló que el alcalde ordenóel pago de los dozavos atra-sados a la cámara. Sólo debe los

pagos correspondientes a no-viembre y diciembre de 2010,“que nos cancelarán con uncrédito que espera del Ejecu-tivo nacional”. También va areponer el mobiliario que fueretirado del ente deliberante, laelectricidad y los equipos deaire acondicionado.

Re s p u e s t a sEl director General de la Al-

caldía, Ramón Arreaza, rati-ficó el convenio político alcan-zado. Destacó que el enfren-tamiento entre ambos poderesfue producto de un desenten-dimiento y eso “nos permiteconcluir que con la familia nose pelea, los trapos se debenlavar dentro de la casa”.

Acotó que por intervenciónde la directiva regional delPsuv, llegaron a su fin las dis-putas. “Se limaron las aspe-rezas y se retornó el enten-dimiento para procurar que lagestión municipal avance, sinaltibajos, para bien de los ha-bitantes del municipio”.

Añadió que en lo personal,“celebro que el partido hayaintervenido y que la paz hayallegado a los dos grupos. Ya seretomó la comunicación entrela municipalidad y los conce-jales. Esta acción reimpulsa lagestión local”.

Dijo que hay fluidez en loque respecta a la aprobación decréditos adicionales, trasladosde partidas, desafectación debienes y otras solicitudes.

EN CURSO

Al presidente del ConcejoMunicipal de Libertad, sele consultó sobre la de-nuncia que introdujeron an-te la Contraloría General dela República (CGR) sobre su-puestas irregularidades co-metidas por el alcalde Ed-gar Maestre, en relacióncon la entrega y diseño delpresupuesto de 2011. “Estadenuncia sigue su curso, se-rá el máximo ente contralorel que decida si existen ono anomalías”.

META. Presidente de Concejo espera que alcalde cumpla los convenios (Foto: Víctor Arias)

GRAN MAGUEY >

OCVno fuerone s c u ch a d a spor ediles

[PUERTO LA CRUZ]

Al menos 100 miembros dedistintas Organizaciones Co-munitarias de Viviendas(OCV) asistieron ayer al salónde sesiones de la Cámara Mu-nicipal de Sotillo, para exponerlas presuntas irregularidadesque se están registrando en elconjunto residencial El GranMa guey.

En el derecho de palabra delos representantes de las OCV,la concejal Gladys Lezama pi-dió la intervención del directordel Instituto de la Vivienda deSotillo, Roberto Sánchez.

Luego, el edil Félix Arriojapropuso que los miembros delas asociaciones expresaran suinquietud, pero fue negado porcinco munícipes.

Ante esta situación, el vi-cepresidente del ente delibe-rante, Harrison Mariño, soli-citó a los denunciantes aban-donar el hemiciclo por consi-derar que fue violado el de-recho de exponer sus argumen-tos, al no haber sido escuchadospor sus homólogos.

ExigenciasUna de las peticiones que

tenían integrantes de las or-ganizaciones que aspiran a ob-tener un apartamento en elproyecto, era solicitarle a losediles la creación de una co-misión en la que intervenga elpoder legislativo y ejecutivo pa-ra que inspeccione la obra.

Harrison Mariño propusoque el Gobierno nacional tomela batuta del complejo habi-tacional para garantizar la eje-cución definitiva de la obra.

“He visto estancamiento porparte de la municipalidad en elplan habitacional. Hay que re-cordar que el objetivo es be-neficiar a los habitantes de es-casos recursos”, apuntó.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

Aspirantes piden designarco m i s i ó n (Foto: Archivo)

7EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4LOC ALES_SALUD > Contraloría Sanitaria hará inspecciones para hacer cumplir los espacios libres de humo

A cuentagotas, los comerciosacatan decreto de no fumarEl presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Bachar Kobrosly, afirmó que no todos los

locales han colocado los anuncios de “prohibido fumar”, tal como ocurre en establecimientos de El

Tigre. Podrían recibir multas de hasta 2.500 UT / SALAZAR / JURADO / AGUILAR/ FERNÁNDEZ / HERNÁNDEZ

[A N ZO Á T EG U I ]

Este martes, Día Mundial deNo Fumar, entró en vigencia eldecreto Nº 030 del Ministeriodel Poder Popular para la Sa-lud, sobre un ambiente 100%libre de humo de tabaco, y elpersonal de Contraloría Sani-taria será el encargado de ha-cer inspecciones para garan-tizar que se cumpla la medida.

Todo local cerrado, público oprivado, que no tenga coloca-dos carteles en lugares visiblesque indiquen “prohibido fu-mar”, podrían ser objetos des a n c i o n e s.

Pilar Marcano, responsabledel programa Antitabaco delInstituto Anzoatiguense de laSalud (Saludanz), apuntó quelos ciudadanos pueden hacersus denuncias en la sede deSalud Pública, en el sector 29 deMarzo de Barcelona.

Detalló que las penalizacio-nes van desde multas de 12 a2.500 Unidades Tributaria, loque representa entre Bs.F 912 y190 mil. También se puedenaplicar cierres temporales de24 a 48 horas o clausura per-manente, según el caso.

Recordó que el humo del ci-garrillo afecta a todos, fuma-dores y no fumadores. Puedecausar daños cardiovascula-res, respiratorios, cerebrovas-culares, infartos, pero sobre to-do cáncer de pulmón.

A cuentagotasEl presidente de la Cámara

de Comercio de Barcelona, Ba-char Kobrosly, admitió que sóloalgunos negocios han acatadola prohibición de no fumar, lamayoría los cuales son restau-rantes cuya área de fumadoresfue eliminada.

Dijo que los afiliados al gre-mio fueron informados opor-tunamente sobre las medidas aadoptar para evitar sanciones,pero es probable que lo hayandejado para última hora, comoen el caso de los establecimien-tos ubicados en el bulevar 5 deJulio de la capital.

“En este lugar, desde hacemucho tiempo se prohíbe a losclientes entrar con cigarrillosencendidos para prevenir in-cendios y que la mercancía seimpregne del olor a humo”.

Aunque considera que la me-dida adoptada por el Gobiernonacional tiene sus beneficiospara la salud, considera que lasautoridades deben ocuparsetambién de restringir el con-sumo de licor, cuya influencia

en las muertes violentas y enaccidentes es muy alta.

En los ayuntamientosLas alcaldías de los muni-

cipios Bolívar y Urbaneja to-davía no han puesto los avisosacrílicos en las paredes de lasinstituciones que dependen delos ayuntamientos para infor-mar a los trabajadores sobre laprohibición de fumar.

En el caso de Bolívar, Adal-berto Reyes, presidente del Ins-tituto Municipal de la Salud(IMS), informó que ya se or-denó la fabricación de los car-teles que serán colocados en lospróximos días.

Mientras tanto, la munici-palidad apoyará la resoluciónoficial a través de campañaseducativas. La mañana de ayer,por ejemplo, trabajadores y ve-

cinos caminaron desde laFuentes Luminosa hasta la pla-za Bolívar, con el propósito dedecir "No" al cigarrillo, en elmarco de la Semana Municipaldel Ambiente.

En Urbaneja, el alcalde Víc-tor Hugo Figueredo informóque también ordenó la elabo-ración de los anuncios que se-rán puestos en los próximosdías en las sedes de las ins-tituciones públicas.

El alcalde de Sotillo, StalinFuentes, anunció que pondránvallas publicitarias en la ju-risdicción como estrategia pa-ra instar a los ciudadanos aque cumplan el decreto.

Y paso lento, los comercian-tes de El Tigre comenzaron aadaptarse a la resolución gu-bernamental sobre la prohi-bición de fumar en lugares ce-

rrados. En algunos locales, co-mo bancos, restaurantes, far-macias y panaderías fue co-locada la calcomanía con elescrito: "Espacio 100% libre deh u m o. "

El administrador del restau-rante Tamanaco, Carlos de Se-rafino, dijo que sólo permitíaárea de fumadores en el bar, perodesde ayer, sus clientes tampocopodrán prender cigarrillos allí.

Del restaurante CastelloBlanco, uno de los empleadosrefirió que no tiene inconve-nientes porque desde hace dosaños se prohibió fumar en eselug ar.

El director de la Policía Mu-nicipal de El Tigre, comisarioDaniel Hernández, dijo queprestarán apoyo a los entes delEstado para hacer cumplir lare s o l u c i ó n .

J O R N A DA MÉDICA

En el marco del Día Mun-dial de No Fumar, ayer serealizó una jornada dedespistaje de la enfermedadobstructiva de los bronquiosen el área de Neumología delHospital Razetti. La doctoraLedis Robles dijo que aten-dieron 80 pacientes: 90%era fumador o fumó, y el res-to arrojó obstrucción bron-quial. Acotó que partir del14/6 abrirán las consultas deeste servicio, donde ademáslaboran las doctoras YndiraHernández y Sonia Mudarra.

NORMA. Locales deben mostrar anuncios donde se indique “prohibido fumar” (Fotos: Luis Gómez)

LABOR. En el Razetti hicieron despistaje de obstrucción bronquial

P ROT E STA >

Empleados de Cadafereclamaron por faltade servicios médicos

[PUERTO LA CRUZ]

Un grupo de trabajadores dela Compañía Anónima de Ad-ministración y Fomento Eléc-trico (Cadafe) tomaron de ma-nera pacífica el lobby de la sedeprincipal ubicada en Puerto LaCruz, para exigir que se reabrael servicio médico.

El presidente del Sindicatode Trabajadores de FomentoEléctrico en Anzoátegui, JuanGarcía, dijo que desde noviem-bre de 2010 no tienen acceso alservicio médico especializado,laboratorio ni farmacia.

“Son 1.200 trabajadores ac-tivos y aproximadamente 300jubilados los afectados por lamedida, porque tienen que de-sembolsar dinero de su salariopara costear los gastos de me-dicina y exámenes de labora-torio”.

Al parecer, la compañía ase-guradora que tiene Cadafe noreembolsa los gastos a los afi-liados, por deudas que man-tiene Cadafe.

Indicó que hay empleados endelicadas condiciones de saludque necesitan con urgencia ac-ceder a los beneficios que porley les corresponde.

El gremialista señaló quehan sido solidarios con la em-presa, pues han esperado quebajen los recursos del Ejecu-tivo nacional para empezar agozar de asistencia en materiade salud, “pero nos cansamos,cuando se trata de la vida no sepuede jugar ni esperar”.

Libia Flores, jubilada de Ca-defe, refirió que es hipertensa yademás padece de diabetes, pe-ro “con la miseria que percibo,más el ingreso por concepto dela pensión del Seguro Social,

no me alcanza para pagar losgastos que tengo por médicos,exámenes y medicinas. Misegresos por salud ascienden aBs.F 3 mil mensuales”.

La jubilada comentó que laempresa eléctrica le adeuda 15mil bolívares fuertes, sólo enreembolso de fármacos. Ade-más, dijo que todos los mesesles descuentan a través de lanómina la cuota del seguromédico (HCM), “y no podemosgozar éste, porque las clínicasno quieren recibir a los tra-b a j a d o re s ”.

Ante esta situación, JuanGarcía, otros directivos del gre-mio y los empleados que pro-testaban en la compañía, dije-ron que no descartan paralizarlas actividades como medidade presión.

Re acc i ó nEl secretario ejecutivo de la

Federación de Trabajadores dela Industria Eléctrica de Ve-nezuela (Fetraelec), FernandoDe Sousa, admitió que la com-pañía está en mora desde hacecuatro años.

“Sin embargo, nosotros es-tamos esperando que el Eje-cutivo nacional transfiera elrecurso que fue otorgado parapagar la deuda correspondien-te al reintegro y reembolso”.

De Sousa aclaró que los tra-bajadores sí gozan del segurode Hospitalización, Cirugía yMaternidad. “Está vigente ynunca se ha parado, al con-trario”.

Anunció que luego de hon-rar los compromisos pendien-tes, construirán una farmaciaen las instalaciones de Cadafe.

ANDREA HERNÁNDEZ RIVAS

MEDIDAS. Trabajadores no descartan otras acciones (Foto: J. Abreu)

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 LOC ALES_GOBIERNO > Propietarios denunciaron presuntas irregularidades en complejo

Indepabis intervino cuartoproyecto residencial en SucreLuis García, coordinador regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los

Bienes y Servicios, explicó que la medida de ocupación temporal del plan habitacional Los Lirios se hizo

de manera forzosa porque la constructora obstaculizó el trabajo de la comisión del ente / MARÍA G. LARA

[CU M A N Á ]

Después de comprobar es-tafas inmobiliarias, el Institutopara la Defensa de las Personasen el Acceso a los Bienes yServicios (Indepabis) ejecutóayer la cuarta medida de ocu-pación temporal de urbanis-mos en el estado Sucre.

En esta oportunidad, el enteintervino de manera forzosa elcomplejo habitacional Los Li-rios que comenzó a construirseen 2006. Luis García, coordi-nador regional de Indepabis,explicó que la acción se hizo enconjunto con efectivos de laGuardia Nacional Bolivariana(GNB).

“La medida de ocupación yoperatividad temporal sobre laempresa Proyectos y ServiciosIntegrales JyM se aplicó por-que los dueños se encargaronde sabotear el trabajo de laJunta Administradora asigna-da por Indepabis”.

Especificó que representan-tes de la contratista se negarona entregar los documentos delproyecto y retrasaron los tra-mites, a pesar de que en laprovidencia administrativaexiste una resolución que ti-pifica que está en la obligaciónde suministrar información.

En cuanto a los motivos de laacción forzosa, refirió que setrata de una venta engañosa,rescisión unilateral de contra-to y retraso en la entrega de laobra que debió estar lista en2008, y tres años después no sehan culminado las viviendas.

García apuntó que se estácoordinado junto al Ministeriode Hábitat y Vivienda y la Fun-

dación Regional para la Vivien-da (Funrevi), las evaluacionesque se harán en Los Lirios paradeterminar la cantidad de re-cursos que se requieren paraterminar el proyecto. “El go-bierno estadal y la banca pri-vada asumirán el control de laobra para entregar las casas enel menor tiempo posible a losc o m p r a d o re s ”.

P re o c u p ac i ó nÁngel Fariñas, uno de los

propietario, manifestó queexisten dos situaciones irre-gulares que ponen en riesgo laposibilidad de obtener sus vi-

viendas, pues el lote de tierrasdonde se levantó la primeraetapa se encuentra en litigio enla Fiscalía.

“La empresa no cumplió lasopciones de compra venta conlos dueños del terreno. Ahorala parcela no le pertenece, y apesar de eso iniciaron la cons-trucción. Queremos que la Fis-calía se pronuncie ”.

Agregó que la otra anomalíaque le preocupa a los dueños esque no hay factibilidad de ener-gía eléctrica en la zona. “EnCorpoelec nos ofrecieron unaplanta, pero eso sería una so-lución transitoria”.

A P OYO

Néstor Landaeta, coor-dinador del Movimientocontrolador por la Vi-vienda y la Vida (Movida),dijo que trabajan junto aIndepabis ante otro su-puesto caso de estafa in-mobiliaria. Apuntó que laintención es garantizar laculminación de obras ha-bitacionales para entregarlas casas a sus propieta-rios. El complejo Los Liriostiene tres años de retraso.

ACCIÓN. Complejo habitacional Los Lirios tiene tres años de retraso (Foto: Otto Irazábal)

GREMIO >

Comisión mediaráen conflicto laboral

[CU M A N Á ]

En un derecho de palabraque tuvieron representantesdel sector educación en la se-sión ordinaria de ayer del Con-sejo Legislativo del estado Su-cre (Cles), los diputados acor-daron crear una comisión quemediará entre los gremios y elGobierno regional.

Jesús Malavé, presidente delSindicato Unitario Magisterial(Suma), expuso durante su in-tervención la situación laboralde los trabajadores dependien-tes del Ejecutivo a fin de buscars o l u c i o n e s.

Acotó que la intención escrear una mesa de trabajo, puesconsidera que sí se puede llegara un acuerdo. “Planteamos ela-borar una propuesta de dis-tribución de los Bs.F 86 mi-llones que ingresarán a la en-tidad correspondiente al exce-dente petrolero de enero-abrilpara cubrir los pasivos labo-rales que están pendientes”.

La comisión del Cles está

integrada por Yonny Patiño,quien la presidirá, Cesar Rin-cones y Dencys Pazos. Los di-putados se comprometieron amediar entre el gremio y elgobierno regional para ponerfin al conflicto laboral.

Malavé recordó que el re-troactivo del incremento sala-rial 2008-2011, el bono vacacio-nal 2008-2010 y las semanas deajuste de los docentes 2009-2010son algunas de las deudas quemantiene el Ejecutivo con elpersonal.

Voz oficialEl parlamentario Yonny Pa-

tiño manifestó que el objetivoes acompañar a los gremios enlas reuniones con el gobierno.

“Reconocemos que existendeudas, pero hemos pasado poruna situación económica di-fícil. Con esta acción ratifica-mos el compromiso de trabajarpara cumplir con los traba-j a d o re s ”.

MARÍA GABRIELA LARA

SESIÓN. Directiva de Suma expuso su caso en el Cles (Foto: O. I.)

EDUC ACIÓN >

Hoy reinician clasesen UDO Sucre

[CU M A N Á ]

Tras cinco días de suspen-sión, las autoridades de la Uni-versidad de Oriente (UDO) Nú-cleo de Sucre anunciaron quehoy se reiniciarán las activi-dades académicas, y que desdeel pasado martes se reactiva-ron las administrativas y obre-ras en el recinto.

La medida de paralizaciónfue emitida por el decano Wi-lliam Senior Galindo, despuésde los actos violentos que seregistraron el jueves pasado enla institución, cuando los es-tudiantes tomaron el Decanatopara exigir seguridad y me-joras de la infraestructura delas escuelas.

La decisión de convocar a

clases fue adoptada ayer en unasesión extraordinaria amplia-da del Consejo del Núcleo deSucre, donde participaron losjefes de todos los departamen-tos del alma máter.

La medida se aprobó paragarantizar el cumplimiento delcalendario académico de estesemestre y para devolver elclima de paz y tranquilidad enla sede de Cumaná.

La secretaria del Consejo deNúcleo, Norys Jordan, hizo unllamado a la comunidad uni-versitaria para que se rein-corpore a las actividades. Dijoque al acatar la solicitud con-tribuyen al desarrollo normaldel semestre.

MARÍA GABRIELA LARA

ONDA TROPICAL >

PC mantiene vigilancia en zonas costeras[CU M A N Á ]

Con el paso de la onda tro-pical número dos por la regiónnororiental e insular del país,la dirección regional de Pro-tección Civil (PC) junto a loscuerpos de seguridad y rescatedel estado mantienen la vigi-lancia en las zonas costeras deS u c re.

Beltrán Velásquez, directorregional de PC, explicó quecontinúa la inestabilidad at-mosférica debido al calenta-

miento diurno que activó lazona de convergencia intertro-pical, por lo que harán mo-nitoreo en las costas del es-t a d o.

“La intención es evitar losaccidentes marinos. Pedimos alos navegantes de embarcacio-nes pequeñas acatar las reco-mendaciones”.

Refirió que en toda la regiónse esperan precipitaciones demoderadas a fuertes, en algu-nos municipios con actividadtormentosa en las próximas 24

horas, de acuerdo con el re-porte meteorológico. “Mientrasdure este clima seguimos laalerta temprana en el estado”.

P reve n c i ó nEl directivo manifestó que

también reforzarán el moni-toreo en toda la entidad, puesse mantienen activadas las 16coordinaciones del organismopara estar preparados antecualquier emergencia.

Recordó que las zonas vul-nerables como las comunida-

des ubicadas a orillas de losríos o quebradas, las partesaltas y montañosas siguensiendo prioridad durante latemporada lluviosa.

“Es importante que los ha-bitantes de los sectores de altoriesgo apliquen las medidasp reve n t iva s ”.

Agregó que hasta ahora nose han registrado incidentesque lamentar, ni perdidas ma-teriales en la entidad.

MARÍA GABRIELA LARA

LOCALES / SUCRE_

9EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4N AC I O N A L E S _H A B I TAC I O N A L > Juan Francisco Jiménez proyectó que al cierre del segundo trimestre la inversión en edificación caerá 30%

Datanálisis: 52% de ciudadanosve inviable meta de construcciónDurante la instalación de la Semana de la Construcción, el director de la consultora, Luis Vicente León, expuso los resultados de la

encuesta nacional Onmibús de mayo, que refleja que 80% de la muestra (1 mil 300 personas) cree que privados deben participar en

plan de fabricación. Constructores aún no se reúnen con Ejecutivo. AN dice que producción masiva elevará economía / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

A pesar de que la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela fueposicionada por el gobierno co-mo su programa líder para lospróximos dos años, la encuestaOmnibús realizada por Data-nálisis, a comienzos de mayo,revela que la meta de edificar 2millones de unidades entre2011 y 2017 es vista con reservapor la población. El estudio quese aplicó sobre una muestra de1 mil 300 personas en todo elpaís, refiere que 52,3% de losencuestados cree que el gobier-no no cumplirá el objetivo deconstrucción, frente a 34% quelo ve viable.

Luis Vicente León, socio-di-rector de la firma, consideróque el tema vivienda “se pusocandente en el debate político”,ya que la encuesta nacionalcon margen de error de 2,72%aplicada en mayores de 18años, ubicó en el cuarto lugarde los problemas más impor-tantes de los venezolanos, lafalta de inmuebles.

Destaca que hacía más deuna década que esta variableno figuraba entre los princi-pales problemas, lo que segúndijo está atado a que 55,3% creeque el gobierno no ha sidoeficaz en la resolución del dé-ficit de vivienda, versus un37,9% que señaló que sí.

La firma reveló el estudiodurante la instalación de laSemana de la Construcción.Según León, el hecho de queapenas uno de cada tres ve-

nezolanos observe viable elcumplimiento de la meta, obli-ga al gobierno a “tangibilizarla esperanza” y esto -añade-solo lo puede lograr “constru -yendo muchas viviendas”.

Expuso que según la per-cepción de 80% de los ciuda-danos, el plan masivo de edi-ficación debe hacerse en con-junto y no como sustituto delsector privado. El rechazo a lasexpropiaciones como políticacontra el empresariado alcan-zó 63% de los encuestados.

De cara a las presidenciales2012, indicó que “el corazón de

la estrategia de la campañaelectoral”, está alrededor de lamisión habitacional, por lo queel gobierno entenderá que sinlos privados no podrá cumplir.

Pe r s p e c t i va sEl director de Datanálisis re-

conoció que el sector construc-ción enfrenta un entorno “muyhostil” que lo llevó a contraer-se 7,7% en el primer trimestredel año (expropiaciones, leyes,acusaciones), pero acotó que elgobierno amerita crear una at-mósfera de mejora y para ellonecesitará al empresariado.

El presidente de la Comisiónde Finanzas de la AsambleaNacional, Ricardo Sanguino, semostró optimista del repuntede la construcción, mediante laMisión Vivienda. El plan quecontempla fabricar 350 mil uni-dades entre 2011 y 2012, regis-trar las familias sin vivienda,incluye además un censo deconstructoras y la inyección deBs. 60 millardos. “Este es unode los factores que va estimularaún más el sector productivo ymovilizará a otros sectores in-tegrados al área”, sostuvo.

Las expectativas de la Cá-

mara Venezolana de la Cons-trucción no son positivas. Elpresidente del gremio, JuanFrancisco Jiménez, dijo que lasprimeras proyecciones para elsegundo trimestre es una caídade 30% de la inversión (similara 2010) y una baja de la pro-ducción cercana a la observadaentre enero y marzo (-7,7%).

“La misión Vivienda no haempezado, los procesos de edi-ficación duran entre 18 y 24meses, y la inversión privadasigue detenida”, expuso al con-firmar que no ha habido con-tacto formal entre el sector pri-vado y el gobierno.

Añadió que se han dado reu-niones de carácter individual,pero cree que para revertir lacaída, el gobierno debe res-tituir la confianza, “cesandolas persecuciones y la crimi-nalización del sector”.

SIN I N D E M N I Z AC I Ó N

El director de la Cámarade la Construcción en Tá-chira, Gerardo Gamboa,señaló que el acuerdo al-canzado entre las 17 em-presas sujetas a la toma demaquinarias por parte delEstado en esta entidad, in-cluye la operación de los 90equipos por parte de lostrabajadores de esas com-pañías y el pago de la jor-nada laboral, pero descartala cancelación por el uso odaños de las máquinas.

REBOTE. Luis Vicente León señaló que 63% de la población rechaza las expropiaciones (Foto: Archivo)

PROTESTA >

Médicos realizarán paro de seis horas[C ARAC AS]

Un paro de seis horas rea-lizarán este miércoles los mé-dicos del país en todos los or-ganismos públicos de salud,tanto centralizados como des-c e n t r a l i z a d o s.

Así lo ratificó ayer la pre-sidenta encargada de la Fede-ración Médica de Venezuela(FMV), Dianela Parra, quienapuntó que con la medida -que

aclaró no afectará la atenciónde emergencias, cuidados in-tensivos, neonatología, pacien-tes dializados y oncológicos- losgalenos aspiran a que el go-bierno se siente a dialogar so-bre “la situación precaria” enla cual se encuentra el sector.

Según Parra, los sueldos delos profesionales de la saludson insuficientes (la contrata-ción colectiva del gremio seencuentra vencida desde 2002),

además sostuvo que el Ejecu-tivo mantiene una deuda de Bs.120 mil con cada galeno y laseguridad física y social delpersonal no está garantizada.

Con este, suman ya cuatrolos llamados de la FMV a pa-ralizar actividades.

El primero se ejecutó el pa-sado 5 de mayo por un lapso dedos horas. Ante la falta de res-puestas, el gremio convocó auna segunda protesta -por tres

horas- el 11 de ese mismo mes.Un tercer llamado lo efectuó el27 de mayo y el cuarto estáprevisto para hoy de 7:00 am a1:00 pm.

Es p e raLa dirigente gremial reco-

noció la labor de los diputadosde la Comisión de DesarrolloSocial de la Asamblea Nacio-nal (encabezada por OswaldoVera), quienes adelantan las

gestiones ante los diferentesministerios para que se atien-da el reclamo salarial de losmédicos. No obstante, lamentóque hasta la fecha no existare s p u e s t a .

“Estamos esperando la ges-tión de la Comisión legislativay aspiramos a que la ministrade Salud (Eugenia Sader) nosc o nvo q u e ”, expresó Parra.

ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

B reve sN ac i o n a l e s

Sancionarána s e g u ra d o ra sPor incumplimiento de contrato, ofer-ta engañosa, trato discriminatorio eincremento excesivo en las tarifas,entre otras razones, el Indepabis san-cionará a 10 empresas aseguradoras.El presidente del organismo, AugustoMontiel explicó que Mercantil, Segu-ros Ávila, Sanitas, Transseguros, Se-guros Caracas, Seguros BanValor,Mapfre, Suma, Multinacional de Se-guros y Seguros Constitución, hanincumplido con las familias venezo-lanas.

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs.F 5,30

E U RO$ 1,4392 ac tual

anterior $ 1,4286

PETRÓLEO BRENT1 1 6,7 3 el barril

West Texas $ 102,70Cesta Opep $ 109,59Cesta Venezolana $ 100,70

B O L SADE VALORES

80.613,96 p u nt o spuntos anteriores 8 0.6 1 3,9 6

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 28.657 millonesBCV $ 28.654 millonesFEM $ 3 millones

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Bolívares del viejo conocircularán hastad i c i e m b reEl Directorio del Banco Centralde Venezuela estableció que lacirculación de los billetes y mo-nedas del viejo cono monetariocesará el 31 de diciembre de2011. Las personas que el primerdía del año 2012 aún conservenen su poder “bolívares viejos”podrán acudir a las oficinas delbanco de su preferencia pararealizar el canje por las piezaspuestas en circulación en enerode 2008.

Recuperan joyas robadas ala Virgen del ValleParte de las joyas que fueron robadas el10 de noviembre de 2009 del MuseoDiocesano de la Virgen del Valle, enNueva Esparta, fueron recuperadas porel pescador Johnny Rafael Jiménez,oriundo de Araya (Sucre). Según in-formó el obispo de Margarita, monseñorJosé Aníbal Quintero, las 85 prendas deoro y plata serán devueltas a la madreprotectora por el trabajador del mar.

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 N AC I O N A L E S _FINANZAS > Economistas cuestionaron incremento de la deuda pública

Chávez solicitó nuevaLey de Endeudamientopor hasta 45 millardosDurante una breve intervención en un Consejo de Ministros, el Pre-

sidente anunció su decisión de pedir a la AN que apruebe con “carácter de

u rg e n c i a” una norma que le permita captar deuda adicional por un monto

similar al ya autorizado para el actual período fiscal / ANNA TERESA POZZOLUNGO P.

[C ARAC AS]

A pesar de los altos preciosdel petróleo, que en lo que va deaño promedian más de $90 porbarril, el gobierno decidióapretar el acelerador al aumen-to de la deuda pública. Y es queeste miércoles el presidenteHugo Chávez anunció su de-cisión de solicitar a la Asam-blea Nacional (AN) “con ca-rácter de urgencia” una LeyEspecial de EndeudamientoComplementario, hasta por unmonto de Bs. 45 mil millones.

La información la ofreciódurante una breve interven-ción en el Consejo de Ministroscelebrado la noche de este mar-tes en Miraflores. El jefe deEstado admitió que desistió deaprobar la referida norma víaHabilitante, pues consideróque lo correcto es que el par-lamento decida sobre el par-t i c u l a r.

Este nuevo endeudamientocasi duplicaría el aprobado pa-ra el ejercicio fiscal 2011, porBs. 54 mil millones.

El mandatario no especificósi los recursos que se obtenganpor colocaciones de bonos secontratarán interna o exter-namente. Sin embargo, detallóque del total solicitado Bs. 20mil millones serán destinadosa la Gran Misión Vivienda Ve-nezuela; otros Bs. 10 mil mi-llones para el nuevo programagubernamental de empleo queaún se está preparando; Bs. 5

millardos para la emergenciagenerada por las lluvias y fi-nalmente, Bs. 10 mil millonespara el servicio de la deudap ú bl i c a .

“Ojalá que la AN apruebe laley para comenzar a hacer todala dinámica de emitir los bonospara recoger este dinero en loque queda de año”, dijo.

Críticas e interrogantesEn 10 años (2000-2010), el en-

deudamiento público internopasó de Bs. 7 mil 242 millones aBs. 83 mil 46 - un aumento de 1mil 46 %. En ese mismo pe-ríodo, el saldo de la deuda pú-blica externa aumentó 76% (acomienzos de la gestión deChávez se encontraba en $20mil 851 millones).

El anuncio del Presidente

levantó algunas críticas deopositores y economistas enTwitter. El diputado Elías Mat-ta (Un Nuevo Tiempo) calificócomo “una locura” tal solicitudy se preguntó “¿Hasta dónde (elPresidente) pretende endeudarel país?”.

En esta misma línea, el eco-nomista Asdrúbal Oliverosconsideró que esta Ley podríaelevar significativamente losbonos en dólares que puedeemitir la República, pues acla-ró que ahora sólo es posiblelanzar hasta $1 mil 800 mi-llones. Se preguntó “¿qué va ahacer Chávez con los $10 milmillones que va a recibir elFonden este año por Ley deprecios extraordinarios y exor-bitantes? (del petróleo)”.

El también economista JoséGuerra escribió: “Con estosprecios petroleros, más deudapública ¿para qué?”.

Por otro lado, el jefe de Es-tado criticó las sanciones quela semana pasada aplicara Es-tados Unidos a Pdvsa por susupuesta relación comercialcon Irán. Refirió que las res-puestas de Venezuela están en“plena dinámica”.

“El imperio decidió cruzaruna raya, ahora ellos verán quémás van a hacer. Nosotros te-nemos bajo la manga todavíainfinidad de cartas”. Aclaróque las futuras acciones de-penderán de los pasos que EEUU siga dando “si es que losvan a seguir dando”.

14 0 0M I L LO N E Sde bolívares y 302,9 mi-llones de dólares aprobóayer el presidente HugoChávez para continuar laconstrucción de diversasobras, entre ellas, el tercerpuente sobre el río Ori-noco y diversas líneas delMetro. Informó ademásque la próxima semanaviajará a Brasil, Ecuador yCuba, periplo que habríacancelado debido a su le-sión en la rodilla.

SANCIÓN. Chávez dijo que respuestas de Venezuela a EE UU están en plena dinámica (Foto: Archivo)

CO M I C I O S >

Mesa opositora activó“gran campaña”electoral 2012

[C ARAC AS]

Dos meses y medio tendrá lacomisión electoral de la Mesade la Unidad Democrática(MUD), instalada ayer, parafijar el cronograma que regirálas primarias internas previs-tas para el 12 de febrero delpróximo año.

Teresa Albanes, designadacomo presidenta de la instan-cia, consideró que desde estemartes se inició “la gran cam-paña electoral de 2012”.

De acuerdo con el reglamen-to de selección de los candi-datos unitarios de la MUD pre-viamente aprobado, el próximo12 de agosto -seis meses antesde la consulta de base- debehacerse público todo el cro-nograma de las primarias, in-cluyendo la definición del apo-yo técnico que brindará el Con-sejo Nacional Electoral (CNE)a la oposición.

Diez personas integran lacomisión electoral, todas sinmilitancia partidista. RamónGuillermo Aveledo, secretarioejecutivo de la MUD, consideróque el grupo servirá para de-mostrar que los venezolanos dediversas tendencias y parece-res pueden entenderse “c re a rreglas y respetarlas, para co-menzar una nueva etapa en elpaís a partir de 2012”.

En la comisión también par-ticipan el decano de postgradode la Universidad Metropoli-tana, Andrés Stambouli; el di-plomático Adolfo Taylhardat;entre otros integrantes de or-

ganizaciones sociales.La oposición no sabe cuánto

costará la consulta de base en2012, aunque adelantaron queel gasto se dividirá entre lospartidos políticos y los can-didatos. El ex parlamentarioRamón José Medina, integran-te de la comisión electoral, dijoque el monto variará depen-diendo de la estructura que sediseñe para la consulta.

En deudaMedina contó que todavía la

MUD no ha cancelado la deudaque mantiene con el CNE, porla asistencia técnica prestadapara las primarias que se rea-lizaron en 2010 para seleccio-nar algunos candidatos a di-putados. Alegó, sin embargo,que la mora se debe a un malcálculo del ente comicial sobrelas mesas instaladas.

Este próximo viernes, la co-misión electoral de la MUDrealizará su primera reunión,en la que se revisará su fun-cionamiento interno. Alaba-nes, ex directora de la Unicefpara América Latina, adelantóque se prevé afinar los ámbitosde actuación del grupo y laconformación de las juntas detrabajo regionales y locales.

En las primarias podrán par-ticipar todos los venezolanosinscritos en el registro electo-ral. A juicio de Albanes, losinhabilitados políticos “no pue-den participar en una elec-ción”.

JUAN PABLO AROCHA

C R É D I TO >

Oposición diceque gobiernoenvía “pellejo”a regiones

[C ARAC AS]

“Mig ajas”, “limosna”, “pelle -jo”, “insuficiente”, fueron al-gunos de los calificativos quediputados de oposición profi-rieron contra el crédito adicio-nal por Bs 3 mil 037 millones 285mil 442 que para gobernacionesy alcaldías del país, e la plenariade la Asamblea Nacional (AN)autorizó este martes.

La bancada de la Mesa de laUnidad Democrática sostuvohasta el cansancio que lo ero-gado sólo cubre 10% de la deu-da que mantiene el Ejecutivoen lo que va de año con losestados y que asciende a Bs 30mil 100 millones, por cuanto elbarril de petróleo fue calculadoa $40 dólares y el promedio decotización internacional ha si-do de $90.

El 22 de mayo, el presidenteHugo Chávez anunció los re-cursos por concepto del exce-dente petrolero, de los cualesBs. 153 millones 675 mil 236 sonpara Anzoátegui; Bs. 108 mi-llones 648 mil 070 para Sucre;Bs. 105 millones 374 mil 314para Monagas y Bs 72 millones227 mil 690 para Nueva Es-parta. El dinero es para el pagode aumento salarial y la aten-ción de la emergencia por lasl l u v i a s.

El diputado Jacinto RomeroLuna (Acción Democrática),apuntó que la región anzoa-tiguense ha dejado de percibirBs Un mil millones y sólo se leasignaron Bs 153 millones enesta oportunidad. “Los estadosrecibimos pellejo y el lomito sequeda en el gobierno y se re-gala a otros países (...) Pre-tenden que con estas tres lo-chas paguemos salarios yemergencias, eso es imposi-bl e ”, fustigó el parlamentarioAbelardo Díaz (Copei).

I nve s t i g ac i ó nPor otro lado, la plenaria de

la AN aprobó un exhorto alMinisterio Público, a peticiónde la jefa de fracción del Psuv,Cilia Flores, para que deter-mine responsabilidades por lamuerte de William Pérez (27),Pedro Rivero (32) y Rubén Ar-nal (33) cuando estaban dete-nidos en la sede del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pe-nales y Criminalísticas (Cicpc)en la urbanización El Rosal, elpasado 26 de mayo.

La Comisión de Política In-terior también adelanta unaaveriguación sobre el caso, enel que familiares denunciaronque los reclusos recibieronmaltratos y fueron asfixiadoscon bolsas plásticas.

DEISY MARTÍNEZ

L ABORAL >

Prevén mejorardiálogo con Pdvsa

[C ARAC AS]

En la próxima junta direc-tiva de Pdvsa, el presidente dela Federación Unitaria de Tra-bajadores Petroleros de Vene-zuela (Futpv), Wills Rangel sesentará de tú a tú con la altagerencia de la estatal. La ex-pectativa del nuevo director ex-terno de la industria, es que lamasa laboral sea escuchada.

La reformulación del direc-torio del holding, decretadopor el presidente Hugo Chávezla semana pasada, le abrió es-pacio en la mesa a los tra-bajadores. “Era un viejo an-helo, porque en los campos pe-troleros se vive una realidadque a veces a la directiva no lees posible saber”, destacó.

Refirió que los primerosplanteamientos pasarán porsolicitar la creación de planesvacacionales especiales, im-pulsar la vuelta de los juegospetroleros, y abrir la posibi-lidad para que los jubiladosimpartan sus conocimientos.

La denuncia del supuesto in-cumplimiento del 45% del con-trato colectivo no será dirimi-da con la directiva. Rangel ase-guró que las cláusulas de laconvención son efectivas enmás del 80%. Indicó que lacancelación del aumento pordesempeño no ha sido posible,porque el importe no fue cal-culado correctamente, pero ga-rantizó que será honrado.

ANDREÍNA VARGAS

11EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4N AC I O N A L E S _RESOLUCIÓN > Gobierno realiza consultas gratis antitabáquicas

600 inspectores vigilaránque locales mantengansus espacios “sin humo”A propósito de la entrada en vigencia ayer de la prohibición de

fumar en lugares publicos, la ministra de Salud, Eugenia Sader, informó

que a través del correo libredehumo@mpps.gov.ve la población puede

denunciar los establecimientos que incumplan la norma / MARIELA VÁZQUEZ

[C ARAC AS]

El Ministerio de la Saludcuenta con más de 600 ins-pectores sanitarios entrenadospara fiscalizar las 24 horas deldía el cumplimiento de la re-solución 030, vigente desdeayer, la cual prohíbe fumar enespacios públicos o privadoscer rados.

La titular de este despacho,Eugenia Sader, explicó queademás “el pueblo organizado”tiene el deber de ayudar en estátarea poniendo sus denunciasdel incumplimiento de la nor-ma a través del correo en In-ternet libredehumo@mp -ps.gov.v e, para que los fun-cionarios las verifiquen.

“Inicialmente habrá una lla-mada de atención. Posterior-mente las sanciones irán au-mentando de acuerdo con loreiterado de la conducta”,apuntó Sader, quien agregóque de existir algún hecho selevantará un acta en el sitiopara luego evaluar el caso.

Explicó que todo local ce-rrado debe respetar este man-dato. “Discotecas, aeropuertos,restaurantes, todo sitio techa-do tiene que apegarse a la Ley”.Recordó que las multas por elincumplimiento de la resolu-ción van desde 12 UnidadesTributarias (Bs. 912) hasta 2mil 500 UT (Bs. 190 mil). Si esrepetitiva la conducta se pro-cederá a cerrar el local. In-formó que la próxima semanapublicarán el instructivo quenorma las sanciones y sus apli-caciones. “El pago de las mul-tas se hará a través de un bancodirecto al Fisco Nacional”, dijoS a d e r.

Consultas antitabáquicaA la par de la celebración del

Día Mundial Sin Tabaco, ayerentró en vigencia la prohibi-ción de fumar en lugares pú-blicos cerrados. La medida fuepublicada por el Ministerio dela Salud en Gaceta Oficial elpasado 5 de marzo, con el ob-jetivo de proteger a la pobla-ción de los daños generadospor la exposición al cigarrillo.

La norma, además, otorgó 90días a los locales, institucionespúblicas y privados, comerciosdiscotecas, entre otros, para co-locar carteles que promuevanel respeto a los espacios “100%libres de humo”.

La ministra Sader informóque para ayudar a cesar en elhábito del cigarrillo se hanabierto 77 centros de consultasgratuitas a nivel nacional. “Allípodemos asesorar tanto en lamodificación de la conducta,como en la recomendación defármacos para dejar el con-sumo del cigarrillo”.

De acuerdo con la informa-ción del Ministerio de la Salud,el estado Anzoátegui tiene elmayor número de centros gra-tuitos, 22; seguido por Zuliacon 11 y Carabobo con nueve.

“Hemos atendidos más de 7mil 49 personas desde 2007 entodo el país y la tasa de ce-sación es de 25%”, detalló.

El presidente de la Cámara

de Comercio de Caracas, Víc-tor Maldonado, enfatizó que elsector empresarial está dis-puesto a colaborar con el cum-plimiento de la resolución.

“Ahora queda en mano de losciudadanos entender que esomejora su calidad de vida”, dijoMaldonado, quien apuntó quelos comercios colocaron en si-tios visibles los avisos sobreespacios 100% libres de humo.

El presidente Hugo Chávezfestejó la medida a través de sucuenta en la red social Twitter,@chavezcandanga. “Vene zue-la, libre de humo! Vamos todosy todas, a sumarnos a estacampaña contra el tabaquis-mo! No al cigarro! Vamos avivir sanos!”, escribió.

AVANCES G U B E R N A M E N TA L E S

La ministra de Salud, Eugenia Sader, destacó los avancesque en 10 años ha logrado el gobierno del presidente HugoChávez para educar a la población sobre los daños quecausa el consumo de cigarrillo. “En 10 años después de la llegadade la revolución tenemos 24% menos de fumadores de los tenidosen 1999”. Apuntó que a la fecha han realizado 6 mil 229 tallerespara comunicar, informar y evitar el uso de productos tabáquicos.Indicó que cuando comenzó la campaña en 1999 sólo 42% de losjóvenes había recibido información al respecto mientras que ac-tualmente son 76%.

APORTES. Sader dijo que recursos de multas irán al Fisco (Foto: AVN)

12 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 OPINIÓN_

Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@e l ti e m p o.co m .v eCumaná: Quinta Transversal de La Av. Santa Rosa, Frente al Colegio Rafael Sequera Querales, Cumaná - Teléfonos (0293) 4165214 Fax: (0293) 4324303. El Tigre: Av. Winston Churchill, EdificioIrpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.

E m p re s a- Ed i to r a :Editores Orientales C.A.President a: María Alejandra MárquezVice-President a: María Eugenia MárquezDirectores principales:Florentino Sierra, Freddy MognaAdolfo R. Taylhardat

Gerente Editorial: Edder DíazGerente de Administración y Finanzas: Petra NúñezGerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado

Director Fundador: Jesús Alvarado +Director: Jesús Márquez +

b u z o n @ e l t i e m p o.co m .ve

Direc tora-Editora: Gioconda de MárquezPresidenta Ejecutiva: María Alejandra MárquezGerente-General: Carolina Araujo

ISSN 760734PP 1958 01 AN 158

< CO N T R ACO R R I E N T E >

RctvANDRÉS CAÑIZÁLEZ

DESDE CARACASAcaban de cumplirsecuatro años de la salidadel aire de Rctv. El 27 demayo de 2007 dejó deexistir Rctv en la señal

de la televisión abierta de Ve-nezuela, y de forma simultánea seprodujo la aparición de Tves. Di-fícil no hacer una lectura queparta de estas dos experienciasc o m u n i c a c i o n a l e s.

Con la salida de Rctv la so-ciedad venezolana, y especial-mente los sectores más pobres,perdieron una opción informa-tiva y editorial crítica del gobier-no, una posibilidad de entrete-nimiento y, sobre todo, perdieronel control sobre la pantalla det e l ev i s i ó n .

Si se observa lo ocurrido enestos años, no hay señales de queel gobierno desee bajarle el tono ala confrontación con los medios, yal contrario parece haber com-prendido que el camino no essacar una señal del aire, tal comohizo con Rctv. El camino hacia lahegemonía delineada por el mi-nistro Andrés Izarra parece ex-

plorar otros senderos. Posiblemen-te Globovisión simbolice en esteperíodo el nuevo esquema: se tratade una guerra de baja intensidad,con acciones judiciales, tributa-rias, vociferantes amenazas y ne-gación de acceso a las fuentes ofi-ciales. Cuando se conjugan todosestos elementos el resultado es quesi se mantiene el canal de noticiasen el aire, pero pagando un costoelevado por mantener una voz crí-tica.

El cese de Rctv en la televisiónabierta y su exitosa incursión en elcable (hasta enero de 2010), junto aldesastre político-comunicacionalque ha representado Tves, deja aldesnudo la incapacidad que tieneel gobierno venezolano para llevaradelante una propuesta televisivaque se conecte con las mayorías.Es una notable paradoja para unaadministración que pone un én-fasis evidente en lo mediático, yque dice enarbolar las banderasp o p u l a re s.

Los primeros años de Tves, porotro lado, demuestran la maniobrapolítica de quienes eran los prin-cipales voceros del gobierno enesta materia el año pasado: Wi-lliam Lara y Jesse Chacón. Se leofreció al país un canal de serviciopúblico, con altos niveles de ca-lidad y participación. En realidadtenemos una experiencia que has-ta es menos vista que Venezolanade Televisión (VTV), que nada tie-ne de servicio público y que enmateria informativa, goza de no-table desequilibrio. La finalidad,entonces, no era potenciar la te-levisión de servicio público. Loimportante era silenciar la voz deRctv y con esa determinación en-viar un mensaje al conjunto demedios del país.

Finalmente, el caso de Rctv debellamarnos la atención en otro as-pecto, también menguante en lavida democrática venezolana. Esun principio universalmente acep-tado, la necesidad de que haya una

justicia independiente para que segarantice la igualdad y se evitenlos abusos de quienes ejercen elp o d e r.

El proceso legal que ha acom-pañado a la salida de Rctv de laseñal abierta, deja serias dudassobre nuestro sistema de justicia.Los distintos recursos que pre-sentó la planta se respondieron, enmuchas ocasiones, de forma ex-temporánea por los tribunales in-cluyendo el Tribunal Supremo deJusticia. La máxima instancia ju-dicial del país, por otro lado, aco-gió un amparo de personas queintentaban impedir la salida deRctv, le dieron la vuelta a esosargumentos y los usaron para jus-tificar el nacimiento de Tves. Unacabriola jurídica inaudita. Entre-tanto, los equipos de Rctv están enuna suerte de préstamo forzoso,sin mecanismos legales para lo-grar su devolución o bien alcanzaruna compensación económica porel uso que la señal de Tves hace delos mismos, cuatro años después.Una muy clara señal de cómofunciona la justicia en Venezuela.

< PA L E ST R A >

De trampase interferencias

HÉCTOR STRÉDEL

DESDE CARÚPANO

El jefe del gobierno bolivariano, revo-lucionario y socialista -e inepto, mi-litarista y corrupto- concibe el ejerciciodel mandato como presión de una úni-ca e indiscutible e inapelable voluntad,

desde luego que no otra que la suya.Lo ha demostrado a todos a lo largo de los

funestos y destructivos doce años que ahorasuma al frente de la presidencia de la República.Para engañar, se hizo aprobar una Constituciónmás o menos democrática, liberal, progresista.Pero esa Constitución ha sido la más pisoteada yviolada que ha tenido Venezuela durante toda suhistoria republicana. ¿Por quién? Precisamentepor quien la auspició rimbombantemente ysuscribió su ejecútese.

El jefe del gobierno bolivariano no sólo noadmite, no tolera la disidencia, la diferencia decriterio y de puntos de vista, Si no que reaccionacuartelariamente -es su estilo definitivo- cuandodebe enfrentar ni siquiera la oposición, sino laopinión diferente a la suya.

De depender de él, ni habría Constitución, nielecciones, ni poderes regionales y locales, nipoderes diferentes al suyo. Pero ha venido arre-glándoselas, no para adaptarse a la realidadteóricamente vigente, sino para domeñar su-brepticiamente esa realidad, para adaptarla a supatrón hegemónico, fascista.

Ejemplo a la mano se tiene en el actualpresupuesto nacional.

Su habilidoso y complaciente, pero absolu-tamente inepto ministro de Planificación, Gior-dani, le acomodó el proyecto a la hora de elevarloa la consideración de la sumisa Asamblea Na-cional, de manera que los ingresos fiscalesprovenientes de la industria petrolera fueranestimados con base en 40 dólares como precio delbarril de nuestro hidrocarburo. A la hora de ladiscusión parlamentaria de ese proyecto, ya elprecio del barril de petróleo rondaba los sesentadólares. Pero había que reducirlo a su mínimaexpresión para actuar con base en esa trampa ala hora de distribuir el situado constitucionalentre gobernaciones, alcaldías y demás depen-dencias públicas. De esa manera el jefe delgobierno dispondrá de mano absolutamentelibre para determinar, a su sólo arbitrio -comoha venido haciéndolo desde su instalación enMiraflores- los montos asignables a goberna-ciones y alcaldías por concepto de situado cons-titucional y otras previsiones.

De esta manera el jefe del gobierno boli-variano, condiciona directamente la marcha dela administración pública en estados y mu-nicipios, en desconocimiento del principio dedescentralización pautado por la Constitución.Pero no le basta esta situación de minusvalía a laque tiene sometidas a estados y municipios, agobernadores y alcaldes, a las poblaciones res-pectivas. Ahora se prevale el Presidente de latrágica situación creada en toda la geografíanacional por las lluvias, los desbordamientos deríos, el caos del sistema vial, el derrumbe deurbanizaciones, el aislamiento de pueblos y deregiones, para aherrojar aún más al país, parainterferir y mediatizar la acción de goberna-dores y alcaldes. Chávez ha creado ahora lafigura de los "estados mayores de emergencia",con ministros y militares a él absolutamentesumisos, para desplazar, prácticamente, a go-bernadores y alcaldes en el ejercicio de lasfunciones que les son propias.

¿Constitución? ¿Estado de Derecho? Dicta-dura lisa y llana.

< PÍNTAME ANGELITOS NEGROS >

¿En qué Dios voy a creer?BRUNO RENAUD

DESDE CARACAS“Pintor que pintas tu tie-

rra, si quieres pintar tucielo, cuando pintas an-gelitos acuérdate de tupueblo y al lado del ángel

rubio y junto al ángel trigueño,aunque la Virgen sea blanca,píntame angelitos negros”. An-drés Eloy Blanco.

Porque hay dioses en los que,definitivamente, no puedo creer.No puedo creer, por ejemplo, enel Dios que supuestamente jus-tificó el exterminio del pueblojudío en aras de purificar la razablanca-aria. Pero sí creo en elDios – Yahvé que mantuvo alpueblo judío indoblegable en loscampos de concentración y enlas catacumbas del Gueto de Var-s ov i a .

Tampoco creo en el yahvé quellena de violencia sectaria a losjudíos de hoy; ellos que erradican,arrasan sistemáticamente y ma-sacran al pueblo palestino, lega-

lizando torturas y defendiendo la"legalidad" de sus crímenes. Perosí creo en el Dios – Alá, que im-pulsa a los palestinos a luchar ensu legítima defensa, y da fuerza alas piedras que lanzan los niñoscontra el Goliat de los tractoresblindados que arrasan sus vivien-d a s.

¿Cómo voy a creer en el dios quese escuda en el poder, infinitasveces impreso en el papel monedade los dólares norteamericanos, yque impulsa a Bush y al "premioNobel de la Paz" – Obama – a asolarpueblos y naciones? "In God wetrust", en Dios ponemos nuestraconfianza, dicen en el Norte: ¿québlasfemia constante es esa, la deidentificar ese nuevo becerro deoro con el Todopoderoso? "No pue-den servir juntos a Dios y a Ma-món": ¡ya fuimos debidamente avi-

sados! Pero creo profundamenteen el Dios que escucha el gritodesgarrador que sube al cielo des-de las gargantas de miles y milesde madres que tienen en su regazolos hijos destripados por bombasinteligentes, y sé que el Dios de lavida en que yo creo no perma-necerá sordo ante tanta iniqui-dad.

Tampoco es mío el dios muycristiano, ordenadito, que cuentacon la bendición de los almiba-rados eclesiásticos. Aquel ídolo separcializa por la ley, por el buenorden derecho y derechista, ¡tantemeroso de tener conciencia pro-pia! Ese dios que se olvida que lavida nace entusiasta del lado de laprofecía, ¡como el día de Pente-costés!

Por fin, no creo en el dios de lossilencios cómplices, que es capaz

de tranquilizar las conciencias delos que más tienen: a veces un-gidos de misas y rosarios, llegarona olvidarse de su propio pueblo.Pretenden sacarle el cuerpo al her-mano, mientras millones de lá-zaros, en el mundo entero, cuentanlas migajas que caen de las mesasrepletas, sobre todo en el buenmundo cristiano.

Entonces, ¿en qué Dios creo?Creo en el Dios liberador, aquelque fue "ungido para traer buenasnoticias a los pobres, para des-pedir libres a los oprimidos", se-gún San Lucas. Creo en el Dios que"ha ocultado esas cosas a los sabiose inteligentes, y se las ha mostradoa los pequeños". El Dios de los"angelitos negros", inconformes,insumisos, irreverentes, ¡nuncamodélicos!

Ese, definitivamente, es miDios, y su bandera de justicia,de liberación, flamea en mivida.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

13EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _POLÍTICA > Ecuador ha sido el único que se ha mostrado en contra del reingreso de la nación hondureña a la OEA

Gobierno de Brasil normalizalas relaciones con HondurasLa Organización de Estados Americanos decide hoy en asamblea extraordinaria el reingreso del país centroamericano

tras el golpe de estado de 2009 contra Manuel Zelaya. Necesita los votos de al menos dos tercios de los 33 miembros

activos para volver al organismo, algo con lo que cuenta en estos momentos, según el presidente Porfirio Lobo / AP-EFE

[T EG U C I G A L PA ]

Brasil solicitó el martes elbeneplácito de Honduras paradesignar a su embajador con elfin de reanudar las relacionessuspendidas tras el derroca-miento de Manuel Zelaya enjunio de 2009.

“Brasil ha formalizado su so-licitud de beneplácito para unembajador en Tegucigalpa'', se-ñaló el canciller Mario Canahua-ti a la cadena de radio HRN desdeWashington, donde gestiona lareadmisión de este país centroa-mericano a la Organización delos Estados Americanos (OEA).

“A mi regreso (a Honduras) tra-mitaré el proceso de acreditacióndel nuevo embajador”, añadió. Nolo identificó en cumplimiento deuna norma diplomática.

La OEA discute hoy el casode Honduras en una asambleageneral extraordinaria en Was-hington. Canahuati viajó el lu-nes a la capital estadounidensepara continuar las gestionespara la reincorporación de supaís al organismo hemisférico.

La OEA convocó la semanapasada una Asamblea Generalextraordinaria a nivel de can-cilleres para debatir el reingresode Honduras después de la firmadel Acuerdo de Cartagena de In-dias (Colombia) auspiciado porColombia y Venezuela, en el quese acordó la vuelta de Zelaya.

La canciller colombiana Ma-ría Ángela Holguín se mostróayer convencida de que “ma -ñana (hoy) tendremos a Hon-duras en la OEA”.

“No creo que además de quepodamos festejar la vuelta deHonduras, haya ninguna otrasor presa”, señaló la funciona-ria tras reunirse con la se-cretaria de Estado Hillary Clin-ton en Washington.

Honduras fue suspendida dela OEA el 4 de julio de 2009 porel golpe de Estado contra Ze-laya, quien retornó el sábadocon sus derechos garantizadospor un acuerdo internacional.

En la misma transmisión porHRN, el ministro de Planificaciónhondureño, Arturo Corrales,afirmó que “la situación de Bra-

sil significa la plena normaliza-ción (de las relaciones de) Hon-duras con el mundo... y esa es unagran noticia, Brasil es Brasil”.

Ese país fue de los primeros encondenar el derrocamiento deZelaya y en presionar al régimende facto de Roberto Micheletti,que reemplazó a aquél,

Honduras necesita los votosde al menos dos tercios de los 33miembros activos actualmentepara volver al organismo, algocon lo que cuenta en estos mo-mentos, según indicó el lunesel presidente Lobo.

Lo que no está tan claro es si

su vuelta será por "consenso",con la aprobación de todos losmiembros, como prefiere laOEA para que haya unidad enla decisión final, o si tendránque recurrir a la votación.

P re s i ó nDe momento, Ecuador ha sido

el único país que se ha mostradoen contra por considerar que no sehan hecho los cambios suficientesy que la situación de los derechoshumanos no se ha resuelto.

Un día antes de que la Orga-nización de Estados Americanos(OEA) decida sobre la reincor-

poración de la nación centroa-mericana, un total de 87 congre-sistas demócratas pidieron elmartes a la secretaria de EstadoHillary Clinton suspender la ayu-da a las fuerzas armadas y policíahondureñas debido a la débil pro-tección que brindan a los dere-chos humanos,

La carta, difundida por elrepresentante Jim McGovern-uno de sus autores-, exhortaademás al Departamento deEstado a presionar a Teguci-galpa para que adopte medidasefectivas que protejan a pe-riodistas y defensores de de-rechos humanos y apoye el Es-tado de derecho al enjuiciar alos autores intelectuales y ma-teriales del derrocamiento deZ e l aya .

PENDIENTE

Una veintena de ONG re-chazaron la reincorpora-ción de Honduras a laOEA si no hay un compro-miso previo con los dere-chos humanos. El Centropor la Justicia y el DerechoInternacional (Cejil) señalóque aunque las organizacio-nes ven el acuerdo para elretorno de Zelaya como unpaso "significativo", obser-van con preocupación queno establece un mecanismoefectivo para investigar ysancionar las violaciones alos derechos humanos.

VUELTA. El hondureño canciller Mario Canahuati destacó la decisión brasileña (Foto: Archivo)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

!mundoinsólito

Un panel de expertosdice que los celularespueden causar cáncerLos teléfonos celularesposiblemente son carci-nógenos para los sereshumanos, según un pa-nel internacional de ex-pertos que revisó dece-nas de estudios sobre eltema. La declaraciónfue difundida ayer en laciudad francesa de Lyonpor la Agencia Interna-cional de Investigaciónsobre Cáncer. Duranteuna semana, los espe-cialistas revisaron losposibles vínculos entreel cáncer y el tipo deradiación electromagné-tica hallada en celula-res, microondas y radar.La agencia de la Orga-nización Mundial de laSalud pasará ahora suevaluación a las agen-cias nacionales de saludpara su posible orien-tación sobre el uso delos móviles.

B reve s

Cuba: condenan a prisióna disidentes por lanzaroctavillas contra el régimenCuatro disidentes cubanos fue-ron condenados a penas de en-tre 3 y 5 años de cárcel por"desacato agravado" y "desor-den público" al haber lanzadooctavillas en contra del Gobier-no, informaron a EFE fuentesfamiliares y de la disidencia in-terna. Los acusados Luis EnriqueLabrador (33 años), David Piloto(40 años) y Walfrido Rodríguez(42 años) fueron sentenciados acinco años de prisión, y YordaniMartínez (23 años), a tres años.

Presidente afgano tensarelación con la Otanpor la muerte de civilesEl presidente afgano, HamidKarzai, lanzó críticas sin pre-cedentes a las fuerzas de laOtan en Afganistán, a las queavisó que serán consideradas"invasoras" si siguen losbombardeos contra civiles.En una comparecencia tele-visiva, Karzai añadió que "lahistoria muestra cómo reac-cionan los afganos contra losi nva s o re s " .

Paquistán investigarámuerte de Bin LadenEl primer ministro de Pakistán, Yu-suf Raza Guilani, nombró ayer unacomisión para investigar las cir-cunstancias que rodearon la muer-te del líder de Al Qaeda, OsamaBin Laden, por un comando de EEUU. Islamabad hizo el anuncio bajopresión de Washington -que con-sidera que Bin Laden contaba conalgún tipo de apoyo en Paquistán-,pero también en respuesta a lascríticas internas, que acusan alaparato de seguridad por no de-tectar a las fuerzas de EE UU querealizaron la operación.

EL SALVADOR >

Funes celebra dos años de gestión entre críticas[SAN SALVADOR]

El presidente Mauricio Fu-nes cumple hoy su segundo añoen el gobierno con más críticasque elogios, según sus detrac-tores y analistas, que resaltandesaciertos en sus planes parafrenar la delincuencia, así co-mo el alto costo de la vida.

Funes, de 52 años, es el pri-mer presidente de izquierda deEl Salvador, pero desde que

asumió en junio de 2009 se hamostrado firmeza en sus de-cisiones e independiente delpartido político que lo llevó alpoder, el exguerrillero FrenteFarabundo Martí para la Li-beración Nacional (Fmln).

Una reciente encuesta delInstituto Universitario de Opi-nión Pública de la UniversidadCentroamericana José SimeónCañas (Iudop), reveló una bajacalificación de 6,16 del man-

datario sobre una escala del 0al 10 y develó como su principalfracaso la situación económicay el alto costo de la vida, según20,4% de los encuestados. Otro16% señaló como desaciertosen el combate a la delincuen-cia.

Entre los logros, 37,5% con-sideró que Funes no ha tenidoninguno, otro 25,5% destacó unprograma de entrega de za-patos y uniformes en escuelas

públicas y al final de una listadestaca 1,7% en mejoramientoen las relaciones diplomáticascon Estados Unidos.

El sondeo se efectuó a 1.262 sal-vadoreños entre el 29 de abril y 7de mayo, y registró un margen deerror de 2,8 puntos porcentuales.

Funes ha reiterado que su go-bierno ha arrastrado los proble-mas económicos y de delincuen-cia que no fueron abordados du-rante los 20 años de gobierno de la

derechista Alianza RepublicanaNacionalista (Arena).

La Comisión política del Fmlnhizo una valoración positiva delos primeros dos años de gobier-no convencidos de que el trabajohasta la fecha conduce a El Sal-vador en la ruta hacia el de-sarrollo con mayor justicia, de-mocracia y solidaridad, aseguróel diputado Roberto Lorenzana.

AP

15EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4I N T E R N AC I O N A L E S _

De pasopor el mundoMinistro de Defensa iraníllega de sorpresa aBoliviaEl ministro de Defensa de Irán,Ahmad Vahidi, llegó sorpresiva-mente a Bolivia el martes paraparticipar de la entrega de la Es-cuela de Defensa de los países dela Alternativa Bolivariana para losPueblos de América (Alba) que in-tegran Bolivia, Ecuador, Cuba, Ve-nezuela, Nicaragua, Dominica, An-tigua y Barbuda, y San Vicente ylas Granadinas. Vahidi que llegóen un avión oficial iraní, no hablócon la prensa. En declaraciones ala televisora ATB, la ministra deDefensa de Bolivia, María TeresaChacón, no dio detalles de laagenda de su colega. “Con Irántenemos una relación bilateral co-mo casi con todos los países”, dijoy agregó que la cooperación deIrán a Bolivia abarca diversoscampos. Vahidi tiene cargos en lajusticia de Argentina por el aten-tado a la sede de la AsociaciónMutual Israelita Argentina en1994 que causó la muerte de 85per sonas.

Serbia entregó a Mladica la Corte de La HayaSerbia extraditó el martes a Rat-ko Mladic, el otrora temido cau-dillo de las milicias serbias enBosnia, a la Corte Internacionalde La Haya que lo enjuiciará porla matanza de 8.000 musulma-nes durante el conflicto de losBalcanes. El traslado ocurrió 16años después que la entidad dela ONU lo acusara de uno de lospeores crímenes de guerra co-metidos en Europa. Antes de sa-lir de Serbia a Mladic se le tras-ladó en secreto a un cementeriodonde colocó una vela en latumba de su hija Ana, que sesuicidó en 1994 a los 23 años,durante la guerra étnica san-grienta de Bosnia.

Atribuyen a las Farcel asesinato dedoscandidatos a alcaldíaLas autoridades ofrecieron másde 800.000 dólares de recom-pensa por tres cabecillas de lasFarc a los que atribuye el ase-sinato de dos candidatos a unaalcaldía regional, lo que ha ele-vado a ocho los aspirantes muer-tos en lo que va de año. Gui-llermo Roldán, del Partido Con-servador, y Donay Correa, delPartido Social de Unidad Nacio-nal (Partido de la U), fueron ba-leados el lunes cuando presuntosmiembros de la guerrilla los hi-cieron bajar de sus respectivosautomóviles en una zona ruraldel municipio de Campamento,en el departamento de Antioquia.

CONFLICTO > ONU denuncia que la situación humanitaria Libia es cada vez más preocupante

Gadafi confirmó a Zumaque no va a salir de LibiaEl ministro de Exteriores italiano, Franco Frattini, afirmó ayer en Bengasi, donde se reunió

con los líderes rebeldes, que el régimen de Muamar el Gadafi se "ha acabado" y que el coronel

no tiene otra alternativa que abandonar el país, según la cadena de TV Al Yazira / E F E-A P

[J O H A N N E S BU RG O ]

Muamar el Gadafi, confirmóal presidente sudafricano, Ja-cob Zuma, que no está dis-puesto a dejar Libia, pero queacepta un alto el fuego y es-tablecer negociaciones paraponer fin al conflicto que viveel país.

En un comunicado difundi-do ayer, la Presidencia suda-fricana recalca que, en la reu-nión mantenida ayer en Trí-poli entre Zuma y Gadafi, esteúltimo "reiteró su acuerdo conun alto el fuego y un diálogoentre el pueblo libio para en-contrar una solución políticaal conflicto".

La postura de Gadafi, que yahace más de un mes había acep-tado negociar pero no abandonarel poder, choca con la de la Otan ylos rebeldes del Consejo NacionalTransitorio, con sede en Bengasi,que exigen su marcha para abrircualquier tipo de diálogo.

"(Gadafi) manifestó su enfadocon los bombardeos de la Otan(sobre Libia), que han costado lavida a su hijo y nietos y quesiguen causando destrucción",agrega el escrito.

Zuma regresó ayer a Pretoriadesde Trípoli, donde trató conGadafi, en nombre de la UniónAfricana (UA), como acabar conel conflicto en ese país. La UA seha opuesto a la intervención mi-litar extranjera en Libia y pro-pugna soluciones africanas paraproblemas africanos.

En BengasiEl ministro de Exteriores

italiano, Franco Frattini, afir-mo ayer en Bengasi que el ré-gimen de Gadafi se "ha aca-

bado" y destacó que el coronelno tiene otra alternativa queabandonar Libia, según la ca-dena de televisión Al Yazira.

Informó sobre la firma de unacuerdo con los líderes rebel-des que incluye un paquete deayuda de "grandes cantidadesde combustible y grandes can-tidades de dinero por valor decientos de millones de euros",sin precisar el monto exacto.

En la ONU, el subsecretariogeneral para Asuntos Políticos,Lynn Pascoe, denunció que lasituación de derechos huma-nos en Libia es "profundamen-te preocupante", y pidió un au-mento de la asistencia huma-

nitaria en favor de los libios yde los países vecinos.

El portavoz del Gobierno li-bio, Musa Ibrahim, aseguróque 718 personas han muerto ymás de 4.000 resultaron heri-das por los ataques de los alia-dos desde que iniciaron susoperaciones en Libia el pasado19 de marzo.

La Otan niega que sus ata-ques aéreos hayan causado unnúmero elevado de víctimasc iv i l e s.

Ibrahim aseveró que ese ba-lance no incluye las víctimasregistradas entre los soldadosdel Ejército libio, cuyo númerorehusó precisar.

VIOL ACIONES

El representante de laONU Lynn Pascoe, queayer presentó al Conse-jo de Seguridad de la ONUsu evaluación sobre la si-tuación en Libia, señalóque, además de la bruta-lidad de las medidas del ré-gimen que no respetan losderechos humanos básicos,también tiene "informes deactos de violencia sexualcontra las mujeres, inclu-yendo violaciones por partede las fuerzas militares".

REUNIÓN. Fotografía facilitada por el Gobierno de Sudáfrica, que muestra al presidente Zuma, y Gadafi

B ROT E >

Bacteria mortalen Europacausa ya 16muer tos

[BERLIN]

Dos nuevas muertes relaciona-das con el misterioso brote de unabacteria mortal en Europa, atri-buido a vegetales contaminadosfueron reportadas el martes, entreellas la primera fuera de Alema-nia, mientras que el número degente enferma sigue en aumento.

El número total de muertesrelacionadas con el brote de"Escherichia coli" o "E. coli"subió a 16, siendo la regiónnoroeste de Alemania la másafectada. La cifra de enfermossubió a más de 1.150 personasen al menos ocho países.

En Alemania, el centro decontrol nacional de enferme-dades dijo que 373 personasestaban enfermas con la formamás grave del brote, el sín-drome urémico hemolítico,una extraña complicación quese presenta a partir de unainfección muy comúnmenteasociada con la “E. coli”.

El Instituto Sueco para el Con-trol de Enfermedades Transmisi-bles dijo el lunes que 39 suecosestaban infectados con Eceh hastaentonces, entre ellos 15 con el sín-drome urémico hemolítico grave.

Exculpan a EspañaAlemania exculpó a los pe-

pinos españoles del brote de lavariante letal de la bacteria "E.coli", una semana después deque les señalara como los cau-santes de una infección ma-siva, lo que ha derivado en unacadena de graves perjuicios pa-ra la agricultura en España.

La responsable de Sanidad dela ciudad-estado de Hamburgo,Cornelia Prüfer-Storks, que fuela que culpó inicialmente a lospepinos de Andalucía, dijo ayerque esas hortalizas no son lafuente del brote infeccioso.

Fuentes de la oficina de Prü-fer-Storks aseguraron que el es-tudio comparativo en el labo-ratorio ha evidenciado que laagresiva y resistente variante deesta bacteria descubierta en lasheces de los afectados, la "O104",no coincide con la detectada enlos pepinos españoles.

La paralización de pedidosdesde países centroeuropeos co-mo Alemania, Austria o Bélgica,así como de Reino Unido y Rusia,causarán perdidas a los agricul-tores españoles de hasta 200 mi-llones de euros semanales, se-gún el cálculo de la Federaciónde Productores y Exportadoresde Frutas y Hortalizas (Fepex).

Con todos estos argumentos,España ha decidido presentar an-te la Comisión Europea peticio-nes de indemnización, que la UEestudia cómo concretarlas

AP-EFE

SIRIA-REBELIÓN >

Bachar al Asad decretó amnistía general[EL CAIRO]

El presidente sirio, Bacharal Asad, decretó una amnistíageneral, que incluye a los pre-sos políticos, para aquellosreos que hayan perpetrado crí-menes hasta el día de ayer,informó la televisión estatal.

La cadena, que agregó que elindulto afecta también a miem-bros de los Hermanos Musul-manes, explica que la amnistíaconsiste en el perdón de lamitad de la pena siempre y

cuando no haya una denunciainterpuesta por un individuo.

Desde que estallaron las pro-testas políticas a mediados demarzo pasado el régimen deBachar al Asad ha tratado deaplacarlas sin éxito con laadopción de varias medidas.

El pasado 11 de mayo, se creóun comité para elaborar unborrador de una nueva ley elec-toral para la celebración decomicios generales.

Además, el pasado 21 de abril,Al Asad aprobó la derogación de

la Ley de Emergencia, vigentedesde 1963, la eliminación delAlto Tribunal de la Seguridaddel Estado y respaldó una nuevaley que garantizaba el derecho aconvocar protestas pacíficas.

A mediados de abril se anuncióun nuevo gobierno con el ex ti-tular de Agricultura Adel Safarcomo nuevo primer ministro.

Más de mil manifestanteshan fallecido desde el inicio delas protestas que se han in-tensificado y extendido por va-rias ciudades del país.

EE UU reaccionó con escep-ticismo al decreto de amnistíageneral anunciado por el pre-sidente sirio y aseguró que es-pera "acciones concretas" y nosólo "retórica".

"El presidente Asad ha dichomuchas cosas en las últimas se-manas y meses y ha hablado dereformas, pero hemos visto muypocas acciones concretas por suparte", dijo el portavoz del Depar-tamento de Estado, Mark Toner.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reTENDENCIA > COMERCIANTES SE INCLINAN POR PROMOVER LAS IMÁGENES DE SUS ARTÍCULOS EN SUS EM PAQ U E S

Bolsas que lucencon personalidad

[ZONA NORTE]

E n el pasado eran so-lo un medio paratransportar “co -sas”, desde víverescomprados en el su-

permercado hasta un libro.Luego se convirtieron en unmedio publicitario comple-mentario y hoy sigue siendoaprovechado con ese fin en Ve-nezuela, y Anzoátegui no es laexce pción.

A las tradicionales de plás-tico (polietileno y polipropile-no) y papel, se le suman las decartulina (laminados y sin la-minar), tela y materiales re-c i cl abl e s.

Domingo Coffaro, de Full Ar-te y Diseño C.A., con opera-ciones en Oriente, explica quemás allá del material que seutilice, la tendencia va dirigida

hacia cómo “hacer más lla-m at ivo ” el envoltorio, en cuan-to a colores y de emblemasactualizados. “Hay quienes si-guen prefiriendo las bolsasblancas, pero ahora también sebuscan con diseños y en tonoscontrastantes”.

El hacer “l l a m at ivo s ” estossacos responde a un único fin:refrescar la marca. Si un com-prador recibe una bolsa y legusta (por su diseño, practi-cidad y material), entonces nola desechará. Por el contrario,la usará para entregar un re-galo, almacenar papeles o, porejemplo, llevar su comida alt r ab a j o.

Una bolsa da señales de có-mo es una empresa y de lo quevende, incluso si es innova-dora.

“Por ejemplo, algunas mar-cas (como Columbia) entregan

su mercancía en bolsas de tela.El objetivo es que estos em-paques sean reutilizables y asíel cliente ayuda a promover lamarca, que es el principio delmaterial POP (Material Puntode Venta, en inglésPo i n t - o f - P u rch a s e ) ”, dice Cof-faro. Agrega que la bolsa plás-tica siempre tendrá un costomás bajo que la de cartón, apesar de que éste sea de mayore s p e s o r.

A pesar de las ventajas que lamodernización de los envolto-rios trae consigo, la iniciativasólo ha sido tomada por ne-gocios de ropa, artesanías, re-galos y bisuterías. El resto si-gue fiel a los de plástico tra-dicionales, transparentes oazules, comunes en los super-m e rc a d o s.

Además, según Carolina Ro-dríguez (agencia Extremos

Creativos), esta tendencia esrelativamente nueva, de ape-nas tres años. “En mi caso, hevisto más inclinación hacia laprotección del ambiente. Al-gunos clientes piden bolsas he-chas con papel reciclado o detela. Esto ha tenido una buenarespuesta por parte de los ciu-dadanos, debido a las campa-ñas conservacionistas”.

Marca la pautaNo hay una tendencia en

cuanto a colores. Coffaro diceque la demanda tradicional semantiene hacia las bolsas plás-ticas blancas y las de papelmarrón, combinados con ró-tulos en naranja, amarillo ymorado “para el contraste”.

Mientras más original sea elestampado y en tonos vivos,más motivará al cliente a reu-tilizarla. En el caso de las blan-

cas, el trabajo del diseñadorserá tratar de que el estampadocubra el mayor espacio posibledel envoltorio. Si la elección esla tela, los tonos más usadosson el verde y el azul, asociadoscon el mar y la tierra (temaambiental).

“Nosotros usamos bolsas depapel que llaman la atención,porque son verdes. Las per-sonas que compran aquí, salencontentas, porque no tienenque buscar bolsitas para re-g alo”, refirió una vendedora deuna tienda de carteras, que noquiso dar su nombre.

No sólo es moda. Sin dudas,contar con bolsas acertada-mente diseñadas complementala imagen de la tienda, y enocasiones crean un vínculo conel cliente.

>> EN PÁGINA 18

DE COLECCIÓN

-María Alcalá (compra-dora): “Colecciono bolsas.Antes eran de diseñosaburridos, pero ahora has-ta las hacen de tela (...)Cuando no consigo el bol-sito para la vianda, usouna de esas bolsas”.

-Gisela Guacarán (co-merciante): “Uso bolsasnormales en el negocio,pero ya busqué presupues-to para ver si hago algolindo con papel reciclable”.

-Nelsi Mendoza (com-p ra d o ra ) : “A veces, lasbolsas que entregan lastiendas salvan la patria yson bonitas. Y sirven paraentregar un regalo”.

VARIEDAD. No hay una moda en cuanto al diseño de las bolsas que dan los comercios con la compra, pero algunos clientes agradecen lucir mejor con una de diseño actual (Foto: Dairilí Atagua)

Fabricados en diversos materiales, de plástico o papel, de cartón o

tela, los sacos se han convertido en una llamativa forma de reforzar

las marcas de productos. Tiendas de ropa y calzado, artesanías,

equipos electrónicos, cosméticos y bisuterías buscan no sólo que

reflejen su sello comercial, sino también que sean reutilizados por

los compradores para guardar, llevar y lucirlos / MORALIS LARA BERENGUEL

C E L E B R AC I Ó NRELIGIOSA

Alumnosh o n ra ro na la Virgen2 EN PÁGINA 17

TENDENCIA >> "Sueño", "libertad" y "tú" encabezan las palabras favoritas del español en el site ''Día E'' 2 PÁGINA 18

ESPECTÁCULOS >> La película ''X-Man: First Class'' busca satisfacer a los fanáticos de la saga 2 EN PÁGINA 21

YMC K

Cu l t u ra 17EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

RELIGIÓN > ALUMNOS MANIFESTARON SU EMOCIÓN POR CUMPLIR CON ACTIVIDAD

Honrar a la Virgen es ritotradicional antes de graduarsePor devoción y fe, la comunidad educativa del Colegio Nuestra Señora de la Consolación, en

Barcelona, cantó y oró ante la advocación mariana. Los estudiantes del último año, protagonistas

del homenaje a la sagrada imagen, agradecieron por los favores recibidos / MORALIS LARA BERENGUEL

[BA RC E LO N A ]

E s una tradición enel Colegio NuestraSeñora de La Con-solación, en Barce-lona. Cuando un

grupo se prepara para su gra-duación de quinto año de ba-chillerato, cumple con el actode procesión y coronación de laVirgen María, con el fin deagradecer por los favores re-cibidos y pedir bendiciones pa-ra la nueva etapa que vivirán.

Ayer le tocó el turno a lapromoción N°31 del plantel,por primera vez integrada porhembras y varones. “Hace 15años empezamos a recibir ni-ños en la institución (antes sóloera para niñas). Hoy egresa-mos a los primeros jóvenes”,contó Luis Ramírez, sub di-rector del colegio.

Los 72 alumnos, acompaña-dos por toda la comunidad edu-cativa, cumplieron con la tra-dición. Como contó la madreMaura Aranguren, la virgenhizo su entrada al auditorio enmedio de los cánticos. Luego seinició la lectura del origen delrosario, a cargo de la estu-diante Bárbara Andrade(quien estudia 4° año). La co-munidad rezó y alternó concanciones en honor a la san-tísima Madre de Dios.

Con emoción, dos estudian-tes coronaron la imagen, mien-tras los futuros graduandos en-tonaron dos temas dedicados ala Virgen María.

VALOR. Los muchachos manifestaron su emoción por participar en la coronación (Fotos: Dairilí Atagua)

SIGNIFICA MUCHO

-María Hernández (es-tudiante): “Tengo 14años en el colegio. Miabuela, mi mamá, mi tía ymis hermanas participa-ron en este evento. Ahorayo corono a la virgen”.

-Francis Gómez (alum-no): “Todos vamos a par-ticipar. Significa mucho pa-ra nosotros, porque somosdevotos de nuestra madre”.

HOMENAJE. En el acto, los muchachos entonaron cánticos

F E ST I V I DA D E S >

UE José Angel Monteroganó premio de II ExpoCruz de Mayo Lechería

[L EC H E R Í A ]

No importó el calor. Ayer enel Museo Dimitrios Demu deLechería sobraron las risas in-fantiles, durante la premiaciónde la II Expo Estudiantil Cruzde Mayo Lechería 2011.

10 colegios de este municipioanzoatiguense presentaron 14cruces, con base en elementosmarinos reciclados.

La UE José Ángel Monteroganó el primer lugar, con unaingeniosa pieza hecha con ma-dera, caracoles, escamas depescado, arena, conchas de chi-pichipi y guacuco.

“En este proyecto participa-ron niños de todos los niveles,desde maternal hasta básica.También creamos dos propues-tas más, una hecha con metal yotra con cocos. La meta de lainstitución es promover el arteentre el estudiantado”, dijo elprofesor Freddy Laya.

El segundo lugar de la com-petencia lo obtuvo la UE JulioJosé Garmendia, mientras queel equipo del Colegio FranciscoLinares Alcántara completó el

cuadro de honor, con el tercerp u e s t o.

El público que visitó la ex-posición también votó y se-leccionó la pieza presentadapor la UE Tomás Alfaro Ca-latrava como la mejor y así seacreditó el premio “El más po-pular”.

Preparados para el terceroEl alcalde de Urbaneja, Vic-

tor Hugo Figueredo, presidió laentrega de premios. Destacó lacreatividad de los niños ex-ponentes y los exhortó a seguirparticipando en las actividadesde artes plásticas que impulsasu gestión.

Luis Simoza, director deEducación y Cultura de la al-caldía, dijo que el año pasadolas cruces fueron hechas conmateriales tradicionales. “Enesta oportunidad, se invitó alos muchachos a usar elemen-tos reciclados. Vamos a man-tener esta actividad, pues loscolegios están motivados y senotó en la participación”.

MORALIS LARA BERENGUEL

MUESTRA . Niños trabajaron con materiales marinos (Foto: D. Atagua)

Acontece por aquí y por allá

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Jornadas de pintura infantildel diario El TiempoEl Tiempo, “El periódico del puebloo r i e nt a l ”, invita a la población in-fantil de Oriente a participar en lasJornadas de Pintura Infantil 2011.Sábado 11/6, 9:30 am, parquePeñalver, El Tigrito.Sábado 18/6, 9:30 am, parqueAyacucho, Cumaná.Sábado 31/7, 9:30 am, edificioEl Tiempo, avenida Municipal,Puerto La Cruz.

Clase de BiodanzaCentro Holístico Shamagin ofreceuna clase de Biodanza con SilmaChirinos. Inversión: Bs. 60Cu á n d o : 4/6/2011. 10:00 am a

12:00 m.Dónde: Puerto La Cruz. EdificioCentro Profesional Agripina, calleManeiro, Nº 88. Tlfs.:0281-2670995 / 418.8114. centros-hamagin@gmail.com .

Crecimiento espiritualGnominos Havila ofrece el curso“Mantra y salud”. Costo: Bs.F 400Cuándo: 6- 6-2 0 1 1Dónde: 4to piso del edificio LosÁngeles, avenida 5 de Julio, PLC.Tlf: 0416-7138358/0414-5428333

Curso de lenceríaLa Fundación Rotaria Barcelonay su comité de apoyo ofrece elcurso de lencería (de baño, cocina.habitacion, cortinas y cenefas).Costo: Bs. 300. Inicio: Lunes6-6-2011. Duración: ocho semanas.

Horario: Lunes y martes de 2:00pm a 5:00 pm. Cupos limitados.Dónde: Av. Rotaria Ppal de Tron-conal III Sede Rotary Barcelona.Tlf. 286/61/90.

Taller para embarazadasLa organización Embarazarte ofreceinformación gratuita a mujeres quedeseen prepararse para el nacimientode sus hijos. Pueden ir con su pareja.Cuándo: 4 de junio, 9:30 am.Dónde: Hotel Cristina Suites, ave-nida Municipal, Puerto La Cruz.Información: 0212-2856554 y0212-3956351 o talleresitineran-tes@embarazar te.com.

Casting de modelosSueño's Agencia y academia demodelos inició su etapa de ins-cripciones para los eventos Belle-

zas del Sol Venezuela para niñas yseñoritas de 5 a 23 años; SeñoraTurismo Venezuela dirigido a mu-jeres de 30 a 50 años y MísterModelo del Caribe para chicos de18 a 25 años.Información: a c a d e m i a _ s u e-nos@hotmail.com, 0424.8337672.

Escuela de DiseñoHasta el 30 de junio, la Escuela deDiseño de Venezuela abrirá sus preins-cripciones de alumnos para el período2 0 1 1–2012. Diseño de moda, industrial,interiores y gráfico, Producción de me-dios y comunicación, y Fotografía sonlas opciones.Información: 0281- 9933530.

Por los perros callejerosLa Fundación de Apoyo, rescate y coo-peración animal y la tienda Maskotas,

de Barcelona, invitan a una mega jor-nada a favor de los perros callejeros.Incluye vacunación, apadrinamiento demascotas, inscripción de voluntarios yrecolección de donativos.f u n d a rc a 2 0 1 0 @ h o t m a i l .co mCuándo: 4 de junio, 9:00 am.Dónde: Central Madeirense, Nue-va Barcelona.

Suspendido cursoFue suspendido el curso sobre Ac-tualización en Registros Civiles has-ta nuevo aviso. Estaba anunciadopara el 2 de junio . Información:0414-8092635 y 0412-3752237.

La bandolina y sus músicosContinúa el ciclo de conciertos Labandolina y sus músicos. En estaocasión estará Jesús Marín (por elestado Anzoátegui), acompañado

por los músicos Orianes Cedeño, Ra-fael Tachinamo y Ángel E. Díaz (En-samble Kariña). Invitada especial:Carol Cordero. ENTRADA LIBRE.Cuándo: 5/6, 10:30 am.Dónde: Museo Anzoátegui, calleJuancal, frente a la Plaza Boyacá.

Mercadito orientalDiversas marcas emergentes deOriente ofrecerán en Lechería elMercadito Oriental, un esfuerzo co-mercial-turístico, a propósito delpartido entre los equipos de fútbolde España y Venezuela, el 7-6-11.Cuándo: 6 y 7 de junio, el primerdía desde las 3:00 pm y el se-gundo desde las 10:00 am.Dónde: Bulevar de playa Mansa.Información: 0 4 24-83 53 9 92.é-mail: minibazarelmercadi-t o @ h o t m a i l .co m .

Tendencia s18 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

MERC ADEO > PUBLICISTA DICE QUE CADA VEZ SE HACE MÁS POPULAR EL SACO AMBIENTALISTA

Las bolsas ecológicas mezclanvistosidad con vocación socialAdemás de otorgar mejor look a quien las porta, las bolsas reciclables son más cómodas de llevar,

duran dos años en promedio, no generan gases tóxicos si son incineradas, se degradan en seis meses

y su resistencia equivale, en algunos casos, a cuatro envoltorios plásticos / MORALIS LARA BERENGUEL

[ZONA NORTE]

U na bolsa plásticatradicional (he-cha de polietile-no) parece inofen-siva, pero su apa-

riencia engaña. Por ejemplo,por su fuerte resistencia tardaunos 100 años en descompo-nerse en pequeñas partículastóxicas, causando trastornos alecosistema.

A la par de contaminar, cadaaño, por su indebida disposi-ción en el ambiente, es causade la muerte de un millón deaves marinas y de 100.000 ma-míferos y peces, según la or-ganización Clean Up The Wor-ld, aliada de la Organización deNaciones Unidas.

Por ello, la promoción de lasbolsas ecológicas tiene cadavez más resonancia en el es-pectro comercial. Además deque los productos ganan enapariencia (por la vistosidad yoriginalidad de sus diseños),sirve a las empresas para tes-

timoniar la vocación empre-sarial que tienen en la luchapor la defensa del ambiente.

Muchas ventajasEn sintonía con la preocu-

pación ambientalista, y ganan-do cada vez más adeptos, lasbolsas ecológicas (hechas contela) destacan por la amplialista de atributos: son lavables,100% reciclables, más cómodas

de llevar, duran un promediode dos años, no generan gasestóxicos si son incineradas, ela-boradas con tela no tejida, sedegradan en seis meses y suresistencia equivale, en algu-nos casos, a cuatro envoltoriosp l á s t i c o s.

Bondades como estas hanimpulsado a empresas y co-mercios (por ejemplo, super-mercados Unicasa y Farma-

todo) a usar esos envoltoriospara proteger al ecosistema ycomo una expresión tangiblede sus actividades en el área dela responsabilidad social em-p re s a r i a l .

María Cristina Rodríguez,de la empresa Soluciones Ver-des, señaló que en el mercadoexisten variadas bolsas “bio -de g radables”, entre las más co-nocidas están la oxibiodegra-dables, que entre sus compo-nentes contiene aditivos quí-micos que aceleran su degra-dación, siempre que estén encondiciones específicas de hu-medad, flora bacteriana y oxí-geno, que difícilmente se ha-llan en rellenos de basura.

En cuanto a la demanda, Ca-rolina Rodríguez, de ExtremosCreativos, dijo que la comprade bolsas ecológicas, cada díacrece. Según su experiencia,además de estos envoltorios,también los comercios pidenlápices, libretas y porta car-nets, fabricados con insumose c o l ó g i c o s.

2

1 50M I L LO N E Sde toneladas de plásticose producen en el mundo,de las cuales más de 35%se destina a empacar. Lasestadísticas no se quedanallí: cada año se desechanmás de 1,2 billones de bol-sas de plástico en el mun-do, cada una tarda 100años en desintegrarse.

FULL OPCIONES

Con manillas, tejidas,con o sin asas, con o sinimpresión, estampadaso unicolores. Así es la va-riedad de opciones a lahora de escoger, contratary comprar las bolsas detela ecológicas. Lo ideal esque lleven impreso el logode la empresa, comercio oinstitución que las usa pa-ra entregar sus productosa los consumidores.

APARIENCIA. Una bolsa ecológica dura dos años en promedio y suma valor estético al producto que acompañan (Foto: Archivo)

FIESTA DEL ESPAÑOL >

"Sueño", "libertad"y "tú" lideran listade palabras favoritas

[MADRID]

Sueño, libertad, y tú, son lastres palabras de la lengua es-pañola más votadas hasta ayerpor los internautas con motivodel “Día E”, la fiesta del es-pañol, que se celebrará el pró-ximo 18 de junio.

Alma, belleza, alborada, es-píritu, fútbol, gracias, melifluo,murmullo o resplandor sonotros de los más de 30 vocablosque personalidades de hablahispana han propuesto paraque los cerca de 500 millones dehablantes de español elijan supreferida en la página webw w w. e l d i a e. e s.

Preferidas por famososLa palabra que había elegido

cada personaje había sido has-ta ayer un secreto, pues el Ins-tituto Cervantes desveló la lis-ta completa de las personali-dades y sus correspondientesp a l ab r a s.

Así, flamenco es la preferidade Alejandro Sanz, bailamos lade Alicia Alonso, resplandor la

palabra favorita de la últimaPremio Cervantes Ana MaríaMatute o meliflua la de Sha-kira.

Para Vicente del Bosque, fút-bol; murciélago para Boris Iza-guirre y alegría, equilibrio, es-píritu o alma las favoritas deAntonio Banderas, AndreuBuenafuente, Isabel Allende yFerrán Adri, respectivamente.

España, México, EstadosUnidos y República Domini-cana son, hasta el día de ayer,los países más activos de laplataforma, que ha registradomás de 217.000 páginas vistas,cerca de 10.000 votaciones y1800 comentarios.

La votación de palabras con-tinuará hasta la celebración, el18 de junio del Día E, que esteaño cumple su tercera edicióny estará protagonizada comoen ocasiones anteriores por lalluvia de palabras en todas lassedes de los 78 centros del Ins-tituto Cervantes distribuidosen 44 países.

EFE

SITE. En www.eldiae.es/ pueden verse las preferidas de famosos

LETRAS >

Hoy anuncian ganadordel Príncipe de Asturias

[OV I E D O ]

Los canadienses Alice Mun-ro (cuentista) y Leonard Cohen(poeta) y el novelista inglés IanMcEwan son los tres finalistaspara el Premio Príncipe de As-turias de las Letras 2011, que sefallará hoy en Oviedo, norte deEspaña.

El galardón, que el año pa-sado recayó en el escritor li-banés Amin Maalouf, reconocea las personas cuya labor crea-dora o de investigación repre-

sente una contribución rele-vante a la cultura universal enlos campos de la literatura o dela lingüística.

Los escritores Mario VargasLlosa, Camilo José Cela, lvaroMutis, Günter Grass, AugustoMonterroso, Francisco Ayala,Doris Lessing, Arthur Miller,Susan Sontag, Nélida Piñón oPaul Auster, entre otros, estántambién en posesión de esteg alardón.

EFE

19EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

G e nt e _20 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

¡Feliz cumpleaños!

CELEBRARÁN CON LUISIANAHoy la pequeña Luisiana Joaquina López Carvillo cumple 4 años. Porese motivo, la felicitan sus orgullosos padres Joaquín y Luisana, susabuelos, tíos y, en especial sus amigos de El Tiempo: Maryolis, Luis,Javier, Kelly, Ivonne y Anabellys.

Primer año

RAYZELYS FESTEJA SU PRIMER AÑOFelicidades para la pequeña Rayzelys Estebis Rojas Villalba, pues hoyarriba a su primer año. Todos sus familiares están muy contentos yorgullosos. La felicitan sus padres, abuelos, primos y su hermanitoManuel, quien la quiere mucho.

Cu m p l e a ñ e ra

FELIZ DÍA PARA GIOVANALa princesa de la casa está de cumpleaños. Ella es Giovana Carrizales Baduel. La felicitan sus padresGeovani Carrizales y Gabriela Baduel, sus abuelos Osar y Mirian y demás parientes. Todos la acompañaránen la grata celebración.

Fecha especial

DANIELA BELLO CUMPLE 2 AÑOSMuy contenta, la pequeña Daniela Bello celebrará su segundo cumpleaños, en su residencia de Boyacá III.Sus padres Dennys Azócar y Jesús Bello la felicitan, al igual que su abuela Ivelis y sus tíos. Todos le deseanun feliz cumpleaños y la acompañarán en esta fecha especial.

Ce l e b ra c i ó n

SORAYA HERNÁNDEZLa joven Soraya Estefanía Her-nández está cumpliendo hoy 13años. La felicitan sus padres Zo-raida y Pedro, sus abuelos Leiday Zeneida y su hermano Javier.

Alegre día

JESÚS LEONARDOEl niño Jesús Leonardo Guara-rima Salazar esta cumpliendo suprimer año. Recibe muchas fe-licitaciones y bendiciones de suspadres, abuelos y tíos.

Cu m p l e a ñ e ro

EHIBER SALAZARMuchas felicidades para el niñoEhiber Salazar porque hoy arribaa su sexto cumpleaños. Lo saludansu madre Marleni, su abuela Is-belia y demás parientes.

Fe s t e j o

ROSMARI FIGUEROAEl 2 de mayo la pequeña RosmariVictoria Figueroa Serra festejó susegundo cumpleaños. La felicitansus padres Ronald Figueroa yXiomara Serra, su hermanita, tíosy abuelas. Todos estuvieron en ladivertida fiesta celebrada en suhonor. ¡Felicitaciones!

Torta y piñata

MARIÁNGEL FREITESEl 12 de mayo estuvo de cum-pleaños la jovencita MariángelJosé Freites. La felicitan su ma-má Carolina Benítez y sus abue-los Oscar y Martha, además desus queridos primos. Su cum-pleaños se celebró en la loca-lidad de Puerto Píritu.

¡De fiesta!

OLGA DELGADOOlga Alejandra Delgado Benítezcumplió 6 años el 16 de mayo. To-dos sus familiares estuvieron muycontentos y compartieron con ellaese día lleno de alegría, en especialsu madre Luisa, sus abuelos y tíos,quienes la felicitan y le desean mu-cha salud y prosperidad.

Espec táculos 21EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

GRAN PANTALLA > MICHAEL FASSBENDER Y JAMES MCAVOY PROTAGONIZAN “X-MEN: FIRST CLASS”

Los “X- M e n” otra vez batallancon su crisis de identidadA pocos días de su estreno mundial, actores de la nueva entrega de la serie fílmica de los hombres

“m u t a nt e s” hablaron sobre el reto de crear una vida temprana creíble, para personajes ya interpretados

en cuatro películas exitosas por maestros como Patrick Stewart e Ian McKellen / GREGORY KATZ / AP

[LO N D R E S ]

E llos son un alegregrupo de mutantes,al menos cuando eldirector no está y seacabó el trabajo.

Han recibido una tarea: tra-mar una “p re c u e l a ” que sa-tisfaga a los fanáticos de laserie “X-Men” y atraiga a nue-vos seguidores a los cines. Aunos pocos días del estrenomundial, piensan que lo hanlog rado.

Gran parte del reparto secongregó recientemente enLondres para hablar de la pe-lícula en una mesa redondaque se centró en el reto de crearuna vida temprana creíble, pa-ra personajes ya interpretadosen cuatro películas exitosaspor maestros como Patrick Ste-wart e Ian McKellen.

Esta vez, actores mucho másjóvenes interpretan a los mu-tantes en sus años formativos,cuando aún descubrían sus po-deres especiales que les sepa-raban del resto de la huma-nidad. Como resultado,“X-Men: First Class” está llenade crisis de identidad y mu-tantes batallando con el dilemacentral: controlar las diferen-cias para ser aceptados por lahumanidad, o celebrar lo queles hace únicos sin importarlas consecuencias.

Si falla la películaEn lugar de McKellen y Ste-

wart en los papeles claves deMagneto y el Profesor X, estánMichael Fassbender y JamesMcAvoy, que comienzan comoaliados pero terminan comoenemigos. Lo más cercano auna eminencia en la película esel veterano hollywoodense Ke-vin Bacon, que tiene el papel

del mutante villano SebastianS h aw.

Fassbender, un talentoso ac-tor de antecedentes alemanes eirlandeses, dijo que no se sintióatado por las interpretacionesprevias de Magneto, incluso sisu enfoque no atrae a los fa-

náticos de las películas ante-riores, que convirtieron lasviejas historietas de Marvel enuna lucrativa franquicia de ci-ne a partir del 2000.

McAvoy dijo que ello sig-nifica que el nuevo reparto ten-drá la culpa si la película fra-

casa en las taquillas, una malasuerte que hundiría planes pa-ra otros dos capítulos previos ypara la supervivencia de lafranquicia por unos cuantosa ñ o s.

El director Matthew Vaughnhabía dejado bien claro al ini-cio del proceso que no queríaque McAvoy y Fassbender sim-plemente interpretasen versio-nes jóvenes de Stewart y McKe-llen sin que fueran más allá.Esa decisión significó desarro-llar una vida interna, estudian-do los antecedentes de los per-sonajes, y mostrarlos al píblicoen el torbellino de la juventud,cuando sus personalidadesaún estaban en formación.

La nueva película muestra có-mo los jóvenes mutantes se en-cuentran entre sí y establecenprofundos lazos basados en elenorme alivio de no estar solos.

EL 3 DE JUNIOSE ESTRENA

El estreno mundial dela cinta “X-Men: FirtsCla ss” será el viernesde esta semana.Narra la historia de losjóvenes mutantes cuandoeran amigos, antes deenemistarse y tomar losalias de Profesor X yM a g n e t o.

DE UN CÓMICA OTRO

El actor de origen esco-cés James Mcavoy no esun principiante inter-pretando a personajes dehistorietas, pues tambiénprotagonizó en 2008 “Seb u s c a” una adaptación deun cómic que aborda lasaventuras de una herman-dad de asesinos.

ACTORES. La cinta es protagonizada por James-McAvoyn (izq.) y Michael-Fassbender (Foto: Archivo)

DIMES Y DIRETES

Cinco años sin Rocío JuradoEl 1º de junio de 2006 quedó en la memoria de los amantes de la copla,por la muerte de una de sus máximas representantes, Rocío Jurado. Unaniversario marcado este año por la inquietud ante el grave estado desu viudo, José Ortega Cano, ingresado en un hospital sevillano tras unaccidente de tráfico. Rocío Jurado, nacida en la localidad de Chipiona yuna de las grandes voces de la canción española, falleció en Madrid alos 61 años, tras dos años de lucha contra un cáncer de páncreas, que lellevó a recibir tratamiento en EE UU (EFE).

El cáncer hizo que Michaelapreciara más a su familiaEl actor estadounidense Mi-chael Douglas confesó que elcáncer que acaba de superar lehizo abandonar su aislamientovoluntario, apreciar mucho másel valor de la familia y disfrutarde la intimidad con su esposa ysus hijos. "Antes me resultabamuy importante tener tiempopara mí solo. No quería tener anadie a mi alrededor. Creo quela lucha contra el cáncer haderribado la última barrera quehabía construido a mi alrede-dor", señala Douglas en una en-trevista con la revista alemana"Frau im Spiegel" (EFE).

"¿Qué pasó ayer? 2" marcórécord en taquillas de EEUULa secuela de la cinta “The Han-gover ” (“¿Qué pasó ayer'”) dejóingresos históricos a Hollywood.“The Hangover Part II” impusouna nueva marca de recauda-ción para el estreno de una co-media con 105,8 millones de dó-lares en el fin de semana en EEUU, según estimaciones de losestudios difundidos el domingo.Gracias al nuevo capítulo, Ho-llywood tuvo una recaudaciónhistórica de 280 millones de dó-lares el fin de semana, según lafirma de contabilidad de taqui-llas Hollywood.com (AP).

“C h e s p i r i t o”: revelaciónde la red social TwitterEl comediante mexicano Rober-to Gómez Bolaños, "Chespirito",de 82 años de edad, logró unos250.000 seguidores en la redsocial Twitter en apenas dosdías de abrir su cuenta. Con un"Síganme los buenos", la frasede guerra de su personaje "Elchapulín colorado", el actorabrió su participación en Twit-ter, para dedicarse después acontestar los mensajes que lellegaron. "Soy Chespirito; la risaes una expresión de triunfo delce re b ro”. Hasta el momento haenviado 19 mensajes y sigue a19 personas (EFE).

Anuncian nombresy estreno de "The Hobbit"La adaptación por Peter Jac-kson de la novela de J.R.R. Tol-kien “The Hobbit” tiene final-mente fechas de estreno _ ynombres. New Line Cinema,Warner Bros. y MGM anuncia-ron que la primera película,“The Hobbit: An UnexpectedJ o u r n ey ”, será estrenada el 14de diciembre de 2012. La cinta,realizada en 3D, es precuela dela laureada trilogía de Jacksonde “El señor de los anillos” yestá protagonizada por MartinFreeman, Elijah Wood, IanMcKellen y Orlando Bloom (AP)

M i é rco l e s 1 de junio de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesFÚTBOL > El seleccionador nacional César Farías tendrá disponibles a 19 jugadores, de los cuales una decena militan en el exterior

AFINAR LA MÁQUINAVENEZUELA Y GUATEMALA SE MEDIRÁN HOY en un partido que les servirá de preparación a ambos para sus respectivos

torneos subcontinentales. La Vinotinto se alista para intervenir en la Copa América Argentina 2011 y los guatemaltecos para

asistir a la Copa Oro en Estados Unidos. Los centroamericanos no contarán con el experimentado Carlos Ruiz / DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

Venezuela y Guatemala semedirán hoy en un partidoamistoso, en el que ambas bus-carán afinar sus piezas paralos torneos que se avecinan.

La Vinotinto se prepara paraafrontar la Copa América Ar-gentina 2011 y los guatemal-tecos la Copa Oro 2011.

El choque se celebrará en elestadio Mateo Flores.

Será el sexto enfrentamientoentre sudamericanos y cen-troamericanos. La serie está afavor de los criollos con tresvictorias por dos del rival.

Para el compromiso, que serealizará en Guatemala, el téc-nico César Farías tendrá 19jugadores a su disposición.

El portero Daniel Hernán-dez, los defensores Roberto Ro-sales y Grenddy Perozo, losmediocampistas Luis ManuelSeijas, Tomás Rincón, Yohan-dry Orozco y César “Maestri -co” González, y los delanterosNicolás “Miku” Fedor, Alejan-dro Moreno y Giancarlo Mal-donado son los nativos que mi-litan en las ligas del exterior yestarán hoy en acción.

William Díaz y Jesús “Chi -qui” Meza, del Zamora FC, fue-ron los últimos en incorporar-se al grupo criollo. Andrés Rou-ga del Táchira no pudo viajar.

Las opcionesFarías maneja varias opcio-

nes para armar el once queestará en cancha esta noche.

Rincón, Seijas, González yFranklin Lucena han sido ha-bituales en las formaciones delseleccionador sucrense.

Louis Ángelo Peña y Orozcopodrían ser titulares. Todo de-penderá del esquema.

Orozco, quien es ficha del Wol-fsburgo de Alemania, manifestóque deben afrontar el duelo con“humildad y respeto al rival”.

Maldonado anotó un gol enel último enfrentamiento entreestas naciones. Ese compromi-so se jugó el 11 de febrero de2009 en Maturín, y culminó conun triunfo 2-1 para los vene-zolanos. La otra diana la marcóJosé Salomón Rondón.

Maldonado y Fedor se per-filan como la pareja de ataquede la Vinotinto.

Tras el duelo con los gua-temaltecos, el combinado crio-llo regresará a Puerto La Cruz,donde se preparará para re-cibir el 7 de junio a España enel estadio Olímpico General Jo-sé Antonio Anzoátegui.

Bajas del rivalEl director técnico paragua-

yo Ever Hugo Almeida tienebajas importantes y algunos ju-

gadores que aún no sabe si lospodrá utilizar para el choque.

El experimentado CarlosRuiz se unió al grupo pero nopodrá medirse con los vene-zolanos. Sin embargo, el se-leccionador y Guatemala con-tarán con él para la Copa Oro.

Marco Pappa, José Manuel“M oyo ” Contreras y el arqueroJuan José “JJ” Paredes, quie-nes se recuperan de lesiones,son las principales dudas paradefinir el once titular del en-trenador Maradiaga.

A L I N E AC I O N E S :

Venezuela: R.Vega; R.Ro-sales, G.Perozo, G.Cichero,F.Lucena; T.Rincón, E.Jimé-nez, L.Seijas. C.González;N.Fedor y G.Maldonado.

Guatemala: R. Jerez;G.Cabrera, C.Noriega,C.Gallardo, H.Medina;W.Velásquez, M.León, J.Ló-pez, M.Pappa; C.Figueroay O.Isaula.

PREPARACIÓN. Venezuela regresará el jueves a Puerto La Cruz a alistarse para recibir a España el 7 de junio (Foto: José Barrios Díaz)

Saragó quieredespedir sedel Petarea lo grande

[PUERTO LA CRUZ]

Fieles a la causa de su en-trenador, los jugadores delDeportivo Petare tratarán dehonrar hoy al timonel Eduar-do Saragó, cuando reciban aYaracuyanos, en el duelo devuelta de la serie presuda-mericana del fútbol profesio-nal venezolano.

Saragó anunció hace díasque no dirigirá más a la es-cuadra petareña y que em-prenderá un nuevo proyectoprofesional como mandamásdel CD Lara.

Así, los efectivos del Petaretratarán de revertir la desven-taja 2-1 ante los Colosos de Sor-te, en el encuentro de ida ce-lebrado el pasado domingo.

“Este grupo de jugadores seadapta muy rápido a cualquieresquema porque tienen muchotiempo juntos”, dijo Saragó.

La única baja para el equi-po mirandino en el encuen-tro, a celebrarse en el estadioOlímpico de Caracas, será eljuvenil Alejandro Valldepe-ras, por sanción.

Eduardo Saragó dirigirá alPetare hasta hoy (Foto: EFE)

BA LO N C E STOI N T E R L I C E Í STA

Mañanadefiniránfinalist a s2 EN PÁGINA 24

POLIDEPORTIVO SALÓN DE LA FAMAESCOGIERON AYER A TRES NUEVOS INMORTALES >> EN PÁGINA 27

Firme en la cimaALEX POPOW CONSIGUIÓ OTRO TRIUNFO EN MÉXICO >> EN PÁGINA 27

YMC K

23EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4D E P O RT E S _BALONCESTO > Siete jugadores ya fueron convocados

Titanes de Chamariapase prepara para jugarla Liga BolivarianaLa directiva del elenco de la capital del municipio Freites trabaja en

la conformación de la plantilla de 15 jugadores para intervenir en el

campeonato nacional que comenzará el 5 de agosto. Realizarán un cam-

pamento para captar a nuevos talentos de la zona / SERGIO SALAZAR

[C ANTAURA]

El municipio Freites presen-tó ayer el equipo con el queparticipará en el primer cam-peonato de la Liga NacionalBolivariana de Baloncesto, quearrancará el 5 de agosto.

Humberto Tovar, presidentede Titanes de Chamariapa, co-mentó que aún no han com-pletado la plantilla de juga-dores, pero que cuentan conuna base de siete locales.

Marcos Herrera, HéctorMendoza, Jaime Sabino, LuisPérez, Ángel Sifontes, MáximoCortés y Nelson Olave son losprimeros convocados por la di-rectiva del quinteto freitiano.

“Llamaremos a un campa-mento para captar otros ta-lentos jóvenes y estamos es-tableciendo contactos con ju-gadores experimentados deotras regiones para completaruna nómina de 15 jugadores”,manifestó Tovar.

La dirección del combinadoestará a cargo del experimen-tado entrenador local ClaudioHer nández.

El técnico tiene 30 años de-dicados al baloncesto. Sus me-jores temporadas las logró enel estado Mérida.

Entrenó a la selección de laUniversidad de Los Andes y alequipo profesional merideñoCinco Águilas Blancas adscri-to a la antigua Liga Especial.

Hernández aseguró habersecomunicado con el pívot de losGuaiqueries de Margarita, Pa-blo Machado, quien fue sualumno en Mérida.

“Pablo está bastante intere-sado. Igual hablé con Bethelmy(Luis) de los Cocodrilos de Ca-racas”.

Debut profesionalTitanes de Chamariapa alis-

ta sus filas para disputar laCopa Bicentenario en la Con-ferencia Oriental de la LigaNacional Bolivariana de Ba-loncesto de Venezuela.

A partir del 5 de agosto, ju-gará 20 partidos en tres mesesde calendario contra los elen-cos Macuros de Irapa (Sucre),Lanceros de Maturín (Mona-gas), Guaraos de Tucupita(Delta Amacuro) y los tambiénanzoatiguenses Jaguares de

Guanipa y Maniseros de ElTig re.

La sede oficial de Titanesserá el gimnasio cubierto San-tana Siso de Cantaura, apro-bado por la dirección muni-cipal de Deportes.

El principal reto que enfren-ta la directiva del club es decarácter económico. Necesitan688 mil 920 bolívares fuertespara llevar a cabo esta primeraetapa del sueño de contar conun equipo profesional de ba-loncesto en Cantaura.

Humberto Tovar aseguróque la Liga Nacional dará unaporte a los clubes participan-tes. También la Alcaldía deFreites ofreció una ayuda yestán en busca de patrocinan-tes públicos y privados queapoyen el proyecto deportivo.

El dirigente explicó que elprograma basquetero se ex-tiende a las categorías meno-res, por cuanto cada club debecontar con plantillas desde mi-ni básquet hasta juvenil, paraviajar con el equipo grande.

“Ya hemos venido trabajan-do con la Escuela de Desa-rrollo, que dirige el entrenadorJosé Aguilera”.

T I TA N E SEN CIFRAS

30Años.Ese es el tiempo que le hadedicado al baloncesto elentrenador de la franqui-cia de la capital del mu-nicipio Freites, ClaudioHernández, quien ha lo-grado sus mejores campa-ñas en el estado Mérida.El estratega indicó que es-tableció conversacionescon los jugadores profe-sionales Pablo Machado yLuis Bethelmy.

“Siempre me he conside-rado un entrenador ga-nador, no iré a un torneosólo a competir. Nuestra vi-sión será ganar el torneo”.Claudio HernándezDirector Técnico

E L E N CO. La base del equipo es de Freites (Foto: S. Salazar)

TAE KWON DO >

Selección criolla apuntaal Mundial de Bakú

GUANTA >

Puerto La Cruz mandóen aguas abiertas

PESCA DEPORTIVA >

Apda organiza cursoy torneo de sábalos

[C ARAC AS]

En un clima de gran com-petitividad, los 16 integrantesde la selección venezolana detae kwon do entrenan a todotren con la mira puesta enalguno de los cuatro cupos dis-ponibles para el CampeonatoMundial de Bakú, Azerbaiján,clasificatorio a los JuegosOlímpicos Londres 2012.

Adanys Cordero, titular dela categoría -67 kilogramos,desde Puerto La Cruz, se re-firió a las grandes condicionesde sus compañeros de equipo.

“Creo que todos merecemosir. Además del compromisomostrado, somos grandes tae-kwondistas, pero la verdad es

que, por reglas del Comité Olím-pico Internacional, sólo cuatropueden asistir y eso también los ab e m o s ”, explicó la atleta.

Cordero es la actual monar-ca suramericana y centroame-ricana, y además clasificó aGuadalajara.

Los entrenamientos son di-rigidos por Hung Ki Kim y elprofesor Luis Noguera.

Entre los criollos que hanlogrado importantes actuacio-nes en el ámbito internacional,y que tienen posibilidad deasistir a Bakú, destacan CarlosVázquez (-67), Mario Leal (-58),Danny Miranda (-68) y JuanDíaz (+80) en masculino.

AV N

[PUERTO LA CRUZ]

Puerto La Cruz dominó eltorneo invitacional de aguasabiertas que se realizó el pa-sado sábado en Valle Seco, mu-nicipio Guanta del estado An-zoáte gui.

La contienda, que se efectuóen las categorías juvenil e in-fantil, contó con la participa-ción de nadadores de Anaco, ElTigre, Puerto La Cruz y Guan-ta. El Instituto Autónomo Mu-nicipal de Deportes de Guantafue el organizador.

Los portocruzanos ManuelZambrano y Nelson Hernándezculminaron primero y segundo

en juvenil. El guanteño EdixonCariamana fue tercero.

En infantil femenino, PuertoLa Cruz arrasó gracias a Je-lisber Ramos, Jesibel Ramos yJésica Briceño, quienes se ubi-caron sucesivamente en losprimeros tres puestos.

En la versión masculinatambién hubo dictadura, perono del municipio Juan AntonioSotillo. Los tigrenses Saúl Ro-dríguez, Alejandro Roca y Je-sús Salazar acapararon los lu-gares en el podio.

Los anaquenses no destaca-ron en ninguna de las pruebas.

DIOBERT TOCUYO

[PUERTO LA CRUZ]

El próximo 17 de junio laAsociación de Pescadores De-portivos del estado Anzoátegui(Apda) dictará un curso y rea-lizará las inscripciones paraun torneo de sábalos.

El taller se efectuará en elhotel Venetur Maremares dePuerto La Cruz a las 5:00 pm yserá para el público en general.El campeón mundial VincenzoD’Amico y pescadores desta-cados de la zona serán los en-

cargados de dirigir el instruc-t ivo.

Una vez que concluya el cur-so, la Apda formalizará las ins-cripciones para el tercer tor-neo de sábalos en los canalesnavegables del Complejo Tu-rístico El Morro.

La competencia se llevará acabo el día siguiente y los or-ganizadores esperan contarcon equipos de varios estadosdel país.

DIOBERT TOCUYO

Pa n o ra m adepor tivo

I nt e r l i g a smásterEl próximo domingo se celebrará elcongresillo técnico en el cual se es-tablecerán las pautas que regirán elcampeonato interligas de softbol,categoría máster, que comenzará elpróximo 11 de junio en el estadioLuis “Co c a” Salazar de Guanire. Lareunión se celebrará en el mismoestadio a las 10:00 de la mañana.Félix Guevara, organizador de lajusta, extendió la convocatoria a re-presentantes de El Tigre, Anaco,Barcelona, Guanta y Puerto La Cruz.

Deportivo PAM consiguióCopa BicentenarioDeportivo Pedro AntonioMedina venció 10-8 a losRangers en la final y obtuvola Copa Bicentenario que or-ganizó el Instituto de Depor-tes del municipio Bruzual. Enduelo celebrado en el esta-dio Remigio Camero de Cla-rines, el lanzador TriomarCanache se apuntó la vic-toria y su contraparte ElioGuaina cargó con la derrota.Héctor Ávila triplicó en cua-tro ocasiones con el alumi-nio y remolcó dos carreraspara guiar el ataque delPAM, que también contó conFrancisco Campos, de 4-2.

Unión Perú despachó 1-0a Brisas del MarUnión Perú superó 1-0 al com-binado de Brisas del Mar en lainauguración del campeonato defútbol veterano Copa DeportesAnzoátegui, que se disputa en elcampo Freites de Barcelona.En la versión libre, en la cual losequipos pugnarán por la CopaFrigorífico Don Omar, Brisas delMar goleó 5-1 a Deportivo Corea,en tanto que a segunda hora,Comunidad Cristiana doblegó 1-0a Juventud Brisas del Mar. CarlosMorillo, organizador del evento,informó que en la justa parti-cipan cuatro equipos en vetera-nos y siete en libre. Aún hayopción para inscribirse. Los equi-pos interesados pueden llamar al0 4 147 7 9 19 9 9.

La Planta y Los Méndezdefinirán títuloLa Planta y Los Méndez de-finirán el domingo el título delcampeonato de fútbol de SanAntonio de Píritu, donde sedisputa la Copa Comercial JR.Los primeros golearon sin pie-dad 9-2 a Barrio Obrero, conlos tantos de Jonathan Curupe(3), Antonio González (2), Car-los Carías (2), José Martí yCarlos Curupe. Alejandro Ruizy Ricardo Santoyo marcaronpor los caídos. A segunda ho-ra, José Querecuto (3), JoséSanvicente, Marcos Guillot yRicardo Méndez le dieron eltriunfo 6-1 a Los Méndez sobrePueblo Viejo.

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 D E P O RT E S _BALONCESTO > La justa se desarrolla en el gimnasio Luis Estaba

Mañana se jugarásemifinal en SotilloDe los encuentros Minerva-Luis Pastori y Pío XII-Ítalo Venezolano saldrán

los conjuntos que batallarán en la instancia definitiva de la contienda

interliceísta portocruzana 15-17 años. El elenco del Luis Pastori avanzó a la

penúltima fase como el mejor perdedor / J. ÑAMBRE / J. CAMACHO

[PUERTO LA CRUZ]

De los duelos Minerva-LuisPastori y Salesiano Pío XII-Íta-lo Venezolano, saldrán maña-na los finalistas del certamende baloncesto interliceísta, ca-tegoría 15-17 años, que se rea-liza en Sotillo.

Minerva, Pío XII e itálicoslograron el pase a las semi-finales tras ganar sus respec-tivos compromisos de la faseprevia, mientras Pastori cla-sificó como mejor perdedor.

El primero en acceder a lapenúltima instancia fue el ban-do salesiano, tras vencer 18-15al Plácido Maneiro en el gim-nasio Luis “Lumumba” E s t ab ade Puerto La Cruz.

Los ganadores refrendaronsu victoria en el último cuartoal ganarlo con parcial 8-5. Lasimprecisiones reinaron en elprimer lapso que culminó sina n o t a c i o n e s.

El segundo parcial terminóemparejado (7-7) al igual que eltercero (3-3), para llegar así alúltimo tramo que dominaronlos religiosos (8-5). Gabriel Ro-jas fue el mejor por los triun-fadores con 18 tantos.

Resto de la tandaA segunda hora, el colegio

Minerva necesitó un tiempoextra para superar 46-45 al LuisPa s t o r i .

Humberto Bompart coman-dó la ofensiva de los miner-vistas y resultó el mejor delcompromiso, con 32 unidades.Iván Plaza destacó por el Pas-tori con 19 contables.

El Minerva encaró el últimocapítulo del encuentro abajocon pizarra 35-31. Sin embargo,

un parcial de 11-7 en el acto decierre obligó el tiempo aña-dido. Minerva se impuso 4-3 enlos cinco minutos adicionalespara llevarse el triunfo.

Alejandro Palacios, con 10unidades, condujo la victoriade la escuadra itálica 30-21 so-bre el Cristóbal Mendoza. Car-los Ruiz figuró por los caídoscon 11 contables.

Las semifinales se disputa-rán mañana en el escenario dela urbanización Gulf a las 8:30de la mañana.

AG E N DA

Ramón Gil, coordinadorde la contienda inter-liceísta portocruzana,indicó que hoy se realizaráel torneo de voleibol ca-tegoría 15-17 años. Parahoy también está previstoque se dispute el campeo-nato intermunicipal debéisbol de los Juegos Es-colares, en Lechería.

DUELOS. El Pastori al final no pudo con el Minerva (Foto: J. Abreu)

POLIDEPORTIVO >

500 competidoresasistirán a carrera 10k40 aniversario del CEA

[L EC H E R Í A

Con la participación de 500corredores, el próximo 12 dejunio se realizarán el maratón10k y la caminata 5k, en elmarco del 40 aniversario delCentro de Especialidades An-zoátegui (CEA), ubicado en Le-ch e r í a .

Andrés Korchoff, presidentedel CEA, indicó que el eventoque se hará a beneficio de laFundación del centro clínico,se disputará por primera vezeste año. La meta a futuro esi n s t i t u c i o n a l i z a rl o.

“Nunca habíamos organiza-do un evento de este tipo, siem-pre celebrábamos jornadasmédicas y para este año que-ríamos innovar. Es por ello queaprovechando el auge de lascarreras 10 k, decidimos ha-cerla dedicada a la salud”.

Re co r r i d oLa carrera 10k, que arran-

cará a las 6:30 am, irá desde elsector playa Lido hasta la re-doma ubicada cerca de la hos-

tería El Morro, empalmará conla avenida Camejo Octavio yregresará nuevamente hasta elpunto de partida.

La caminata 5k saldrá delsector Playa Mansa y llegará almismo lugar.

“Es un evento para toda lafamilia y pueden participarpersonas desde 0 hasta +90años. La carrera estará regidapor los estándares profesiona-les y cada corredor tendrá unchip incorporado en el cual semedirán sus tiempos duranteel trayecto”.

El comité organizador delevento refirió que para la com-petencia de los 10 kilómetrosya están cerradas las inscrip-ciones, puesto que sobrepasa-ron la cantidad estipulada departicipantes. Los interesadosen intervenir en la caminatapodrán formalizar su asisten-cia en las oficinas de la Cor-poración Status, ubicadas en elCC Yariku de la Av Principal deL e ch e r í a .

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

META. El objetivo es intitucionalizar la contienda (Foto: J. Abreu)

FÚTBOL SALA >

Liga comunitariadisputará finales

[PUERTO LA CRUZ

Con las finales en las di-visiones sub 10, 12, 14, 16, 18 y20, el domingo finalizará la Li-ga Comunitaria de fútbol salaque se juega en el gimnasioLuis “Lumumba” Estaba delmunicipio Sotillo.

De las seis categorías, sólo ellote que agrupa a los jugadoresde 12 años aún no conoce a susfinalistas. Este viernes se rea-lizarán las semifinales de laversión para dilucidar los equi-pos que batallarán por el cam-p e o n at o.

El primer clasificado saldrádel encuentro CharasSport-Vista Al Mar y el se-gundo del partido Suberi-tos-Guanire Sport.

Las finales arrancarán el do-mingo, a las 8:00 am, con elcareo Valle Verde-Barrio Ma-riño (sub 10). Luego harán lopropio los ganadores del sub12; Bello Monte-Ezequiel Za-mora jugarán en sub 14, Po-cholín-Chuparín en sub 16, Va-lle Lindo-Chuparín sub 18 y ElTigre-Las Charas sub 20.

J. CAMACHO / J.ÑAMBRE

CRIOLLITOS >

Liga Darío Salazar inicia 7ma fecha[PUERTO LA CRUZ]

Hoy, con el encuentro entrela selección prejunior y Rá-pidos, arrancará la séptima fe-cha de la Copa Vacacional debéisbol, organizada por la LigaDarío Salazar, adscrita a laCorporación Criollitos de Ve-nezuela, seccional Lechería.

El encuentro, único del día,se jugará a las 4:30 pm en el

estadio Rivero Villarroel delmunicipio Urbaneja.

Mañana también está pre-vista la realización de un com-promiso, cuando se midan Ti-gritos B-Traviesos, en la ca-tegoría infantil, a las 4:30 pm enel Rivero Villarroel.

Resto de la fechaEl viernes, en los escenarios

de Lechería y Boyacá II habrá

acción. En el coso morreñochocarán los infantiles de Re-vueltos y Los Rockys, mientrasque en Boyacá II jugarán Leo-nes-Caribes B, también en in-fantil a las 4:00 pm.

La tanda fuerte está pautadapara el fin de semana, con lacelebración de 17 partidos, 10 elsábado y siete el domingo.

JOSÉ ALBERTO CAMACHO

Aquí todoslos miércoles

PEDRO REYESpedroalber toreyes@cantv.net

Expec tativaHicimos un muestreoentre poco más de cienpersonas y aunque parez-ca mentira, irán al partidode la Vinotinto contra Es-paña con el único propó-sito de ver en acción alcampeón del mundo. “Nosiempre tenemos la opor-tunidad de presenciar unespectáculo de esa calidadcomo es la selección eu-ro p e a”. “Nos importa muypoco lo que pueda hacernuestra oncena”. "Paguépara ver a mis paisanos”.“El resultado no tendráimportancia y sí, el poderadmirar a tantas figurassin iguales”.

No tenemos temorante tales confesiones quedeseamos de todo cora-zón, no representen elsentir de las miles de al-mas que inundarán el es-tadio José Antonio Anzoá-tegui. Nos referimos a losque pagaron para estar entribuna popular y a aque-llos que se darán la granpatada aposentándose enlocalidades de esas que enel decir gringo conocemoscomo VIP. Sin lugar a du-das que se trata de unpostre de alta factura perouno, que tiene la venezo-lanidad anclada en los cin-co sentidos, desea que elpartido sea para los nues-tros una gran lección, ungran aprendizaje acerca delos secretos de cómo tran-sitan la cancha los monar-cas de Suráfrica 2010: ju-gar de tú a tú; tocarla deprimera; ir por todas yprincipalmente, sudar eluniforme como si lo queestá en disputa fuera lapropia vida.

Hermosa prueba parala filosofía de César Farías,quien ha tratado de im-pregnarles a sus dirigidosuna clara definición detrabajo en equipo y eseobjetivo más allá del tratoa la pelota, duerme en laconciencia de cada unifor-mado para que entiendaque los bosques se formancon varios árboles y queno existe ninguno que sehaya ganado tal califica-tivo porque exhibe un ce-dro de varios metros dealtura y un follaje peinadocomo para un concurso debelleza. Jugar para apren-der debe ser la idea y quese vista de ausencia la ex-cusa por la falta de la lu-cha incansable por defen-der a la Vinotinto.

25EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4P U B L I C I DA D _

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 D E P O RT E S _GRANDES LIGAS >

Mármol desperdicióvictoria de Zambranoy Cachorros cayeron

[ESTADOS UNIDOS]

El cerrojo dominicano Car-los Mármol permitió seis ca-rreras en la novena entradapara opacar una brillante aper-tura del venezolano CarlosZambrano y los Astros deHouston derrotaron 7-3 a losCachorros de Chicago, en lajornada de anoche de las Gran-des Ligas de béisbol.

El bateador emergente puer-torriqueño Robinson Canceldio un doble de dos carreraspara empatar la pizarra y Mi-chael Bourn conectó sencilloque produjo la ventaja frente aMármol (1-2), quien desperdi-ció su tercer rescate del año.

Hunter Pence aportó vuela-cercas de tres anotaciones parasellar el triunfo de los Astros.

Zambrano se fue sin deci-sión, a pesar de admitir unarayita y siete hits en ocho ca-pítulos de actuaciones, en losque además ponchó a siete.

La única libertad que cedióel abridor criollo fue en el cuar-to episodio, cuando Brett Wa-llace le dio jonrón solitario quecolocó a Houston en ventaja.

Jordan Lyles lanzó siete en-tradas brillantes en su debut enlas mayores, pero un error en eloctava tramo le costó dos ca-rreras y la posibilidad de ano-tarse su primera victoria.

El relevista venezolano Ser-gio Escalona trabajó un tercio

por los siderales.En Detroit, Brennan Boesch

quebró un empate en la octavaentrada con elevado de sacri-ficio para darle a los Tigres unavictoria 8-7 sobre los Mellizosde Minnesota.

Por los felinos, Víctor Mar-tínez de 5-2 con par de dobles,una anotada y otra empujada,y Miguel Cabrera de 2-0.

Por los Mellizos, el relevistaJosé Mijares lanzó dos tercioscon par de hits y una carrera.

En Nueva York, Neil Walkerconectó un sencillo de dos ca-rreras en la octava entrada ylos Piratas de Pittsburgh do-minaron 5-1 a los Mets.

Los venezolanos José Tabatade 2-1 con doble y anotada, yRonny Cedeño de 4-1 con par demarcadas por los Piratas.

En Toronto, Mitch Talbot ga-nó por primera vez desde el 11de abril y los Indios de Cle-veland vencieron 6-3 a los Azu-lejos para cortarles una rachade cuatro triunfos.

Por los Indios, Asdrúbal Ca-brera de 5-1 con fletada y mar-cada. Por los Azulejos, JuanRivera de 5-1 con impulsada.

Los Padres de San Diegovencieron 5-4 a los Bravos enAtlanta. Alberto González de1-1 por los Padres. Martín Pra-do y Alex González se fueron de4-0 por los Bravos.

R E DACC I Ó N

BALONCESTO PROFESIONAL >

Cocodrilos dominó82-81 a Trotamundos

[PUERTO LA CRUZ]

Un triple de Jack Martínezcolocó la ventaja y un robo debalón de Carl Elliot en la ju-gada siguiente le permitió aCocodrilos de Caracas derro-tar 82-81 a Trotamundos de Ca-rabobo en el cierre de la LigaProfesional de Baloncesto.

Los saurios (32-9) conserva-ron el liderato de la clasifi-cación con el sufrido triunfoanoche en el Forum de Va-lencia, aunque el Expreso Azuldominó 4-2 la serie particularsobre los actuales campeones.

La tropa carabobeña domi-naba 79-75 con 1:18 minutos porjugar del encuentro, pero untiempo pedido por el técnicoNéstor Salazar a 28 segundos

del final marcó la diferencia.Con la pizarra en contra

81-79, el dominicano Martínezencestó un triple en la últimafracción de la posesión y le diovuelta al marcador.

Los dirigidos por el españolIván Deniz buscaron la vic-toria con 21 segundos, pero elestadounidense Elliot robó unbalón y selló el lauro saurio.

Martínez anidó 28 puntos ytomó 11 rebotes, Elliot colaborócon 14 tantos. Por Trotamun-dos, el refuerzo Torin Francislogró 18 unidades.

Salazar, entrenador de loscaraqueños consiguió ayer eltriunfo número 500 de su ca-rrera en el baloncesto criollo.

EDUARDO CECCATO GARCÍA

LÍDERESLIGA NACIONALBAT EO : Berkman, San Luis, .344; Holliday, San Luis,

.344; J.Reyes, Nueva York, .335; Ethier, Los Ángeles,

.330; Votto, Cincinnati, .330; S.Castro, Chicago, .320;

G.Sánchez, Florida, .318; Braun, Milwaukee, .318.

A N OTA DA S : Braun, Milwaukee, 40; Bruce,

Cincinnati, 38; Stubbs, Cincinnati, 38; Bourn,

Houston, 37; Votto, Cincinnati, 37; Weeks, Milwaukee,

37; Rasmus, San Luis, 36; J.Reyes, Nueva York, 36.

I M P U L SA DA S : Bruce, Cincinnati, 43; Fielder,

Milwaukee, 42; Howard, Filadelfia, 42; Pence,

Houston, 40; Braun, Milwaukee, 39; Berkman, San

Luis, 36; Kemp, Los Ángeles, 36.

HITS: J.Reyes, Nueva York, 76; S.Castro, Chicago, 70;

Pence, Houston, 69; Polanco, Filadelfia, 66; P ra d o,Atlanta, 65; Ethier, Los Ángeles, 64; Votto,

Cincinnati, 64.

DOBLES: Pence, Houston, 17; J.Reyes, Nueva York, 17;

Beltrán, Nueva York, 16; Coghlan, Florida, 16; C.Jones,

Atlanta, 16; C.Young, Arizona, 16; Fielder, Milwaukee,

15; S.Smith, Colorado, 15.

TRIPLES: J.Reyes, Nueva York, 8; Fowler, Colorado, 5;

Rasmus, San Luis, 5; Victorino, Filadelfia , 5; S.Castro,

Chicago, 4; Espinosa, Washington, 4; Barney, Chicago,

3; Bourn, Houston, 3; Braun, Milwaukee, 3.

J O N RO N E S : Bruce, Cincinnati, 16; Braun, Milwaukee,

12; Howard, Filadelfia, 12; Kemp, Los Ángeles, 12;

A.Soriano, Chicago, 12; Berkman, San Luis, 11; Fielder,

Milwaukee, 11; Stanton, Florida, 11; Tulowitzki,

Colorado, 11.

BASES ROBADAS: Bourn, Houston, 19; J.Reyes,

Nueva York, 19; Stubbs, Cincinnati, 16; Desmond,

Washington, 15; Kemp, Los Ángeles, 14; Braun,

Milwaukee, 13; C.Gómez, Milwaukee, 13; Tabata,

Pittsburgh, 13.

P I TC H EO : Jurrjens, Atlanta, 7-1; Lohse, San Luis, 7-2;

Gallardo, Milwaukee, 7-2; Hamels, Filadelfia , 7-2;

Halladay, Filadelfia, 7-3; Correia, Pittsburgh, 7-4;

5 empatados con 6.

PONCHES: Halladay, Filadelfia, 91; Kershaw, Los

Ángeles, 87; C.Lee, Filadelfia, 86; Lincecum, San

Francisco, 79; Hamels, Filadelfia, 78; Norris, Houston,

73; J.Sánchez, San Francisco, 71; Billingsley, Los

Ángeles, 71.

SA LVA D O S : L.Núñez, Florida, 18; Putz, Arizona, 16;

Kimbrel, Atlanta, 15; F.Rodríguez, Nueva York, 15;

B.Wilson, San Francisco, 14; Hanrahan, Pittsburgh, 14;

Street, Colorado, 14.

LIGA AMERICANABAT EO : Joyce, Tampa Bay, .368; Bautista, Toronto,

.356; M.Young, Texas, .340; A.González, Boston, .332;

H.Kendrick, Los Ángeles, .322; Betemit, Kansas City,

.314; M.Cabrera, Detroit, .314.

A N OTA DA S : Bautista, Toronto, 44; Granderson,

Nueva York, 42; M.Cabrera, Detroit, 39; Ellsbury,

Boston, 36; A.Cabrera, Cleveland, 34; A.González,

Boston, 34; Gordon, Kansas City, 34.

I M P U L SA DA S : A.González, Boston, 46; Beltre, Texas,

42; Konerko, Chicago, 40; Bautista, Toronto, 38;

Teixeira, Nueva York, 38; M.Cabrera, Detroit, 37;

Granderson, Nueva York, 37.

HITS: A.González, Boston, 74; M.Young, Texas, 70;

Ellsbury, Boston, 63; A.Cabrera, Cleveland, 62;

Konerko, Chicago, 62; Kubel, Minnesota, 62;

Guerrero, Baltimore, 61; Span, Minnesota, 61;

I.Suzuki, Seattle, 61.

DOBLES: Gordon, Kansas City, 18; M.Young, Texas, 18;

Ellsbury, Boston, 17; M.Cabrera, Detroit, 16;

A.González, Boston, 16; Quentin, Chicago, 16;

M.Izturis, Los Ángeles, 15; A.Ramírez, Chicago, 15;

Zobrist, Tampa Bay, 15.

TRIPLES: Bourjos, Los Ángeles, 6; Granderson,

Nueva York, 5; 14 empatados con 3.

J O N RO N E S : Bautista, Toronto, 20; Granderson,

Nueva York, 16; Teixeira, Nueva York, 16; Quentin,

Chicago, 13; Beltre, Texas, 11; Konerko, Chicago, 11;

Ortiz, Boston, 11.

BASES ROBADAS. Ellsbury, Boston, 19; Crisp,

Oakland, 16; Andrus, Texas, 15; R.Davis, Toronto, 15;

I.Suzuki, Seattle, 13; Aybar, Los Ángeles, 12; Fuld,

Tampa Bay, 12; Pedroia, Boston, 12.

P I TC H EO : Lester, Boston, 7-2; Scherzer, Detroit, 6-2;

Tomlin, Cleveland, 6-2; Pineda, Seattle, 6-2; Sabathia,

Nueva York, 6-3; Cahill, Oakland, 6-3; Hellickson,

Tampa Bay, 6-3; Arrieta, Baltimore, 6-3; Weaver, Los

Ángeles, 6-4; Price, Tampa Bay, 6-4.

PONCHES: Shields, Tampa Bay, 81; F. H e r n á n d e z ,Seattle, 81; Weaver, Los Ángeles, 77; Verlander,

Detroit, 76; Lester, Boston, 74; Haren, Los Ángeles, 74;

Price, Tampa Bay, 68.

SA LVA D O S : CPérez, Cleveland, 14; League, Seattle,

14; M.Rivera, Nueva York, 13; Valverde, Detroit, 13;

Walden, Los Ángeles, 12; Fuentes, Oakland, 11.EL TIEMPO

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Así van los venezolanosLIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EJesús Flores (Was) .500 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0Miguel Cairo (Cin) .316 37 76 10 24 3 0 1 8 5 10 0 0Pablo Sandoval (SF) .313 24 83 11 26 3 0 5 14 8 14 1 1Ramón Hernández (Cin) .307 34 114 13 35 6 0 7 17 6 14 0 1Miguel Montero (Ari) .287 48 164 26 47 12 0 6 27 18 27 0 8Martín Prado (Atl) .280 55 232 32 65 14 0 7 32 16 28 1 3Henry Blanco (Ari) .273 12 33 4 9 0 0 4 5 3 12 0 0Alex González (Atl) .273 54 205 28 56 8 1 5 16 8 41 1 3Jonathan Herrera (Col) .271 45 155 17 42 5 1 2 9 19 22 4 2Carlos González (Col) .262 52 191 33 50 8 1 8 33 20 39 7 1Gerardo Parra (Ari) .262 47 149 18 39 3 1 4 15 19 30 4 1Melvin Mora (Ari) .257 32 101 4 26 5 0 0 15 2 19 0 1Omar Infante (Flo) .256 52 199 14 51 6 1 1 17 12 19 3 1Wilson Ramos (Was) .252 37 119 18 30 7 1 3 11 15 24 0 1Humberto Quintero (Hou) .248 32 109 13 27 6 1 0 9 5 26 1 4José Tábata (Pit) .246 47 167 27 41 9 0 3 8 27 30 13 1Ronny Cedeño (Pit) .242 50 153 18 37 7 1 2 17 15 31 1 4Dioner Navarro (LA) .227 16 44 3 10 2 0 1 3 2 8 0 2José López (Col) .208 38 125 10 26 4 0 2 8 3 15 2 4Alberto González (SD) .188 29 69 6 13 2 1 0 6 4 9 0 1Héctor Giménez (LA) .143 4 7 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0Jean Boscán (Atl) .000 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEFrancisco Rodríguez (NYM) 1 1 15 26 0 26.0 25 0 5 5 13 26 1.73Henry Rodríguez (Was) 1 1 0 11 0 12.2 9 0 3 3 9 17 2.13Eduardo Sánchez (SL) 1 1 5 19 0 21.2 12 1 6 6 14 27 2.49Aníbal Sánchez (Flo) 4 1 0 10 10 65.2 53 4 21 19 22 66 2.60Rafael Betancourt (Col) 1 0 0 23 0 22.0 20 3 8 8 4 21 3.27Jhoulys Chacín (Col) 5 4 0 11 11 73.0 56 9 30 27 26 63 3.33Sergio Escalona (Hou) 1 0 0 10 0 5.1 5 0 2 2 3 6 3.38Franklin Morales (Col) 0 1 0 14 0 14.0 10 2 6 6 8 11 3.86Edward Mujica (Flo) 5 2 0 22 0 24.1 22 2 11 11 3 18 4.07Carlos Zambrano (ChC) 5 2 0 11 11 68.2 66 5 36 35 24 46 4.59Juan Gutiérrez (Ari) 0 0 0 20 0 18.1 22 3 16 11 9 24 5.40Armando Galarraga (Ari) 3 4 0 8 8 42.2 47 13 36 28 22 28 5.91José Ascanio (Pit) 0 0 0 6 0 5.0 5 2 4 4 2 4 7.20Felipe Paulino (Col) 0 4 0 18 0 14.2 23 3 12 12 7 14 7.36

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.Arizona 30 24 .556 -San Francisco 29 24 .547 0.5Colorado 25 28 .472 4.5Los Ángeles 25 30 .455 5.5San Diego 23 31 .426 7

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.San Luis 32 23 .582 -Milwaukee 29 25 .537 2.5Cincinnati 28 27 .509 4Pittsburgh 24 28 .462 6.5Chicago 23 29 .442 7.5Houston 20 34 .370 11.5

DIVISIÓN OESTE G P PCT DIF.Texas 29 25 .537 -Los Ángeles 29 27 .518 1Seattle 27 26 .509 1.5Oakland 27 28 .491 2.5

DIVISIÓN CENTRAL G P PCT DIF.Cleveland 31 20 .608 -Detroit 27 26 .509 5Chicago 25 31 .446 8.5Kansas City 23 30 .434 9Minnesota 17 35 .327 14.5

BATEADOR AVE JJ VB CA H H2 H3 HR CI BB SO BR EEndy Chávez (Tex) .394 10 33 8 13 3 0 2 3 3 3 2 0Miguel Cabrera (Det) .314 53 185 39 58 16 0 10 37 37 30 0 4Alberto Callaspo (LAA) .306 52 193 19 59 9 0 3 26 22 14 1 6Asdrúbal Cabrera (Cle) .298 51 208 34 62 11 3 10 35 14 32 6 5Víctor Martínez (Det) .298 39 141 19 42 11 0 5 27 14 18 0 0Maicer Iztúris (LAA) .289 45 180 22 52 15 0 3 14 18 24 5 1Omar Vizquel (CWS) .282 23 71 7 20 4 0 0 5 4 6 1 0Bob Abreu (LAA) .276 55 203 24 56 13 0 2 24 37 40 8 0Andrés Blanco (Tex) .273 10 22 3 6 1 0 1 1 2 4 0 1Elvis Andrus (Tex) .268 51 205 32 55 7 1 2 18 11 29 15 10Franklin Gutiérrez (Sea) .265 10 34 4 9 1 0 1 2 2 2 0 0Ezequiel Carrera (Cle) .250 5 8 0 2 0 0 0 2 0 3 0 0Juan Rivera (Tor) .243 47 177 16 43 9 0 4 18 19 26 2 1Marco Scutaro (Bos) .235 23 68 4 16 2 0 1 8 8 4 0 4Alcides Escobar (KC) .220 53 186 19 41 7 0 0 13 9 25 5 3Yorvit Torrealba (Tex) .219 40 137 13 30 7 0 3 8 6 22 0 2Francisco Cervelli (NYY) .200 9 25 3 5 1 0 1 8 2 5 2 2César Iztúris (Bal) .192 15 26 4 5 0 0 0 1 2 9 0 1Luis Rodríguez (Sea) .180 24 61 6 11 5 0 1 11 9 11 1 1Magglio Ordóñez (Det) .172 26 99 4 17 3 0 1 5 7 11 0 0Gustavo Molina (NYY) .167 3 6 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0Alexi Amarista (LAA) .136 18 44 1 6 2 1 0 4 2 8 0 2LANZADOR JG JP JS JJ JI IP H HR CP CL BB SO EFEFelipe Paulino (KC) 0 0 0 1 0 4.1 1 0 0 0 0 3 0.00Félix Hernández (Sea) 5 4 0 12 12 84.2 70 5 36 30 26 81 3.19Freddy García (NYY) 3 4 0 9 8 49.2 47 7 19 18 17 36 3.26Guillermo Moscoso (Oak) 2 0 0 2 2 11.0 8 0 4 4 5 4 3.27Carlos Carrasco (Cle) 4 2 0 9 8 51.1 56 4 28 28 16 32 4.91Jeanmar Gómez (Cle) 0 1 0 4 3 18.1 28 1 10 10 5 9 4.91José Mijares (Min) 0 0 0 18 0 11.2 11 0 10 7 11 7 5.40Franklin Morales (Bos) 0 0 0 2 0 3.0 5 0 4 2 1 3 6.00Brayan Villarreal (Det) 1 1 0 14 0 15.1 19 2 11 11 7 14 6.46Félix Doubront (Bos) 0 0 0 3 0 2.2 4 1 2 2 2 1 6.75Enrique González (Det) 0 0 0 6 0 6.1 11 0 9 9 6 2 12.79

Estadisticas no incluyen la jornada de ayer

Juegos para hoy (Probables lanzadores)LIGA NACIONAL LIGA AMERICANA

Filadelfia (Oswalt 3-2) en Washington (Lannan 2-5)Houston (Myers 1-4) en Chicago (D.Davis 0-3)Milwaukee (Marcum 6-2) en Cincinnati (Leake 4-2)Pittsburgh (Correia 7-4) en Nueva York (Capuano 3-5)San Diego (Richard 2-5) en Atlanta (Hanson 5-4)Florida (Vázquez 3-4) en Arizona (D.Hudson 6-5)San Francisco (Lincecum 5-4) en San Luis (Westbrook 5-3)Colorado (Jiménez 0-5) en Los Ángeles (Garland 1-4)

1:35pm2:50pm7:40pm7:40pm7:40pm8:10pm8:45pm10:40pm

1:40pm.2:05pm4:05pm4:10pm4:40pm.7:35pm7:37pm

Texas (C.Lewis 4-5) en Tampa Bay (Price 6-4)Chicago (Floyd 5-5) en Boston (Wakefield 2-1)Nueva York (A.J.Burnett 5-3) en Oakland (G.González 5-2)Baltimore (Matusz 0-0) en Seattle (Pineda 6-2)Los Ángeles(Chatwood 3-2) en Kansas City (F.Paulino 0-0)Minnesota (S.Baker 2-3) en Detroit (Porcello 4-3)Cleveland (Tomlin 6-2) en Toronto (Drabek 3-3)

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFFiladelfia 34 20 .630 -Florida 30 22 .577 3.0Atlanta 30 25 .545 4.5Nueva York 25 28 .472 8.5Washington 22 31 .415 11.5

DIVISIÓN ESTE G P PCT DIFNueva York 29 23 .558 -Boston 30 24 .556 -Tampa Bay 28 25 .528 1.5Toronto 28 26 .519 2Baltimore 24 28 .462 5

Pizarra Grandes Ligas

27EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4D E P O RT E S _

POLIDEPORTIVO > El proceso de elección se realiza desde 1971

Salón de la Fama poseetres miembros nuevos

PERFIL. Diez tiene larga trayectoria como entrenador (Foto: Archivo)

AUTOMOVILISMO >

Alex Popowvolvió a triunfaren suelo mexicano

[PUERTO LA CRUZ]

El piloto venezolano AlexPopow se impuso el pasadodomingo en la tercera válidadel campeonato Seat León Sú-per Copa, que se disputó en eltrazado Moisés Solana de Pa-chuca, en México, mientrasque en la cuarta ronda arribóen el séptimo lugar. Esa com-binación de resultados le per-mitió mantenerse al frente dela clasificación general.

Popow alcanzó su segundaconquista de la campaña trascompletar un perfecto hat tricken la manga de apertura, alapoderarse de la pole positioncelebrada el sábado, cruzar deprimero la meta y apuntarse elrécord de vuelta. Para la se-gunda serie, en la que se in-vierten las posiciones de salidade los ocho primeros, cruzó lameta en el séptimo puesto.

El gran fin de semana paralos volantes venezolanos locompletó el también anzoati-guense Nelson Canache Jr,

quien se llevó el triunfo en lacuarta fecha, escoltado por elcaraqueño Giancarlo Serene-lli, en tanto que Alex Popowarribó en el séptimo lugar.

El cuarto criollo presente enel trazado de Pachuca, JuanCarlos Álvarez, se ubicó un-décimo en ambas carreras.

Los volantes criollos prosi-guen su destacada presenta-ción en tierras mexicanas en lanaciente categoría Seat LeónSúper Copa, al adueñarse delprimer lugar en las cuatro ron-das realizadas y en tres de ellasasegurar el 1-2 en el podio.

Alex Popow sigue al frentede la tabla gracias a sus dosprimeros puestos, un segundoy un séptimo lugar. El volantenativo de Lechería viajó a Nue-va York, desde donde condu-cirá hacia la pista de LimeRock, en Connecticut, paraparticipar el lunes en la quintaválida de la serie Daytona Pro-totipos de Grand Am.

R E DACC I Ó N

[C ARAC AS]

Dos leyendas del baloncestoy otra del voleibol pasarán aformar parte del Salón de laFama del Deporte Venezolano,después que ayer el jurado ca-lificador favoreció con su votoal entrenador Pedro “Cama -güey” Espinoza, al director téc-nico y dirigente Francisco “Pa -co” Diez y a Vicente Pastor.

Así lo anunció el presidentedel Círculo de Periodistas De-portivos, Hugo René Chávez,quien indicó que los tres nue-vos miembros del templo de losinmortales amalgamaron lavotación del jurado formadopor 17 integrantes. “Es un ho-nor darles la bienvenida a estastres leyendas al denominadoTemplo de los Inmortales, quedesde 1971 ha reconocido elgran aporte que hombres y

mujeres de nuestro país handado al engrandecimiento deldeporte venezolano”.

N ú m e ro s“Cama güey” Espino za,

miembro de selecciones nacio-nales de baloncesto y avezadoentrenador de la disciplina,acaparó la mayor cantidad depuntos en la selección con 108unidades y cinco votos al pri-mer lugar.

Vicente Pastor, uno de losmás grandes jugadores de vo-leibol en la historia de Vene-zuela, que participó en cincomundiales de la disciplina,quedó segundo en la escogen-cia con 78 unidades y tres votosal primer lugar.

“Pa c o ” Diez, en tanto, su-peró el mínimo del 60% de lostantos del más votado con 68puntos en las papeletas.

Pedro “Camagüey ” Espinoza, Francisco “Pa c o” Diez y Vicente Pastor fueron exaltados ayer

por un jurado del Círculo de Periodistas Deportivos al templo de los inmortales del deporte

venezolano. “C amagüey” consiguió la mayor cantidad de papeletas al primer lugar / R E DACC I Ó N

YMC K

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 D E P O RT E S _TENIS > Francesca Schiavone clasificó en la rama femenina

Roger Federer regresóa semifinalesen Abierto de FranciaLa raqueta número tres del mundo no tuvo problemas contra el

francés Gael Monfils y lo despachó 6-4, 6-3, 7-6 (3). En la próxima ronda,

el suizo se medirá con Novak Djokovic, el viernes. También, Andy Murray

superó 4-6, 4-6, 6-3, 6-2, 7-5 al serbio Viktor Troicki / CHRIS LEHOURITES - AP

[PARÍS, FRANCIA]

Roger Federer regresó ayer alas semifinales del Abierto deFrancia, donde tendrá la opor-tunidad de arruinar la tem-porada perfecta del serbio No-vak Djokovic.

El tenista suizo avanzó a lassemifinales al vencer 6-4, 6-3,7-6 (3) al francés Gael Monfils,su quinto triunfo consecutivoen tres sets en Roland Garros.

Federer se topará ahora conDjokovic, quien está invicto enla actual campaña de la ATP yque lo eliminó en las semi-finales de los dos últimos tor-neos de Grand Slam.

“(Djokovic) ha estado jugan-do increíble esta temporada,así que sé que tengo que jugar ami mejor nivel”, comentó Fe-derer en rueda de prensa.

Las semifinales masculinasde Roland Garros están pau-tadas para el viernes.

Antes, Andy Murray com-pletó su partido por la cuartaronda que fue suspendido ellunes por falta de luz natural yllegó a los cuartos de final conun triunfo 4-6, 4-6, 6-3, 6-2, 7-5sobre el serbio Viktor Troicki.

Schiavone a semifinalesEn la rama femenina, la

campeona Francesca Schiavo-ne alcanzó las semifinales alvencer 1-6, 7-5, 7-5 a la rusaAnastasia Pavlyuchenkova,mientras que Marion Bartolisuperó 7-6 (4), 6-4 a la rusaSvetlana Kuznetsova.

Federer ganó el Abierto deFrancia en 2009 para completarel Grand Slam de su carrera,pero fue eliminado por el sueco

Robin Soderling el año pasadoen los cuartos de final. Eserevés puso fin a una racha de 23semifinales consecutivas entorneos majors.

El tercero del ránking mun-dial no tuvo problemas esteaño contra Monfils, quien lohabía derrotado en su dueloanterior en las semifinales delMasters de París de 2010.

“Te cambia el ritmo muyrápido”, comentó Gael Monfils.“Eso te afecta. Es el único quete puede afectar tanto y tanrápido”.

POR EL RÉCORD

Roger Federer enfrenta-rá a Novak Djokovic enlas semifinales del vier-nes. Si le gana al suizo, elserbio puede empatar elrécord del estadounidenseJohn McEnroe de 42 triun-fos consecutivos al comien-zo de la temporada. Y conotras tres victorias, empa-taría la marca del argentinoGuillermo Vilas.

REGRESO. Federer no jugaba semis en París desde 2009 (Foto: AP)

FÓRMULA UNO >

B a h re i nsolicitóorganizar GP

[D U BA I ]

Bahrein le pidió al organis-mo rector de la Fórmula Unoque fije una nueva fecha parasu Gran Premio cuando se reú-nan el viernes, y el país afirmóque está regresando a la nor-malidad a pesar de los pro-blemas políticos que sufre des-de hace meses.

Zayed Rashid Alzayani, di-rector del circuito internacio-nal de Bahrein donde se realizael Gran Premio de Bahrein, ledijo a la AP que la nación delGolfo Pérsico está lista paracelebrar la carrera automovi-lística “hoy mismo”.

Alzayani indicó que esperaque la carrera se pueda efec-tuar en octubre o noviembre,para que coincida con el GP deAbu Dhabi del próximo 13 den ov i e m b re.

Esta es la primera vez queBahrein ha dicho oficialmenteque su federación de automo-vilismo propuso fijar una nue-va fecha para la carrera, pro-gramada originalmente paramarzo pero cancelada en me-dio de protestas antiguberna-mentales que dejaron 30 per-sonas muertas.

“Creemos que estamos enuna situación en la que po-demos realizar el evento”, dijoZayed Rashid Alzayani. “Lascosas se calmaron mucho enBahrein. La vida regresó a lanormalidad. En realidad esta-mos dispuestos a realizar lacarrera cuando sea”.

La decisión sobre la carrerase tomará el viernes cuando sereúna en Barcelona el ConsejoMundial de Automovilismo.

AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Gómez y Meza jugarán en BélgicaLos volantes venezolanos Jesús “C hiqui” Meza y Jesús “La Pulga” G ó m ezacordaron su incorporación con el club Lierse de la Primera División delfútbol de Bélgica. El destacado papel de Meza en la última temporada conel Zamora FC le valió su marcha a Europa, en tanto que Gómez abandonóel Wadi Degla de Egipto, donde apenas tuvo ocasión de jugar, para recalaren el equipo que figuró en el 14to lugar en la Liga Jupiler belga.

Dirigente del Once Caldascolombiano golpeó a jugadorLa Asociación Colombiana de Fut-bolistas Profesionales pidió ayeruna sanción contra el gerente delOnce Caldas Duvan Vásquez porgolpear e insultar al mediocam-pista Félix Micolta, después que eljugador dimitió por el supuesto re-traso en el pago. El incidente seprodujo el lunes en la noche du-rante una reunión entre futbolistasy directivos del equipo de Mani-zales, eliminado por Millonarios deBogotá de la rueda semifinal deltorneo Apertura colombiano. “El(Vásquez) me trató mal e insultó.Yo presenté la renuncia porque medeben un mes de salario y unospremios del torneo local y de laCopa Libertadores”, dijo Micolta.Micolta, de 21 años de edad, llegóal Caldas en 2009. El dirigente sedisculpó el martes por su agresión.“Presento excusas a la opinión pú-blica, a los aficionados y a FélixMicolta. Admito que me equivoqueal reaccionar de forma violenta”.

Sorteo de Copa Sudamericanase realizará el 14 de junio27 equipos ya han asegurado hastahoy su participación en la Copa

Sudamericana, cuya décima ediciónserá programada el 14 de juniopróximo en Asunción, anunció laConfederación Sudamericana deFútbol. La presentación y el sorteode la competición tendrá lugar enel Centro de Convenciones de laConmebol, en Luque, municipio delas afueras de Asunción, informó elorganismo en su portal de internet.Trujillanos representará a Venezuelajunto a los ganadores de las seriesDeportivo Petare-Yaracuyanos y RealEsppor-Deportivo Anzoátegui.

Juventus contratóal técnico Antonio ConteEl exfutbolista italiano Antonio Contese convirtió ayer en el nuevo en-trenador del Juventus de Turín y sus-tituirá en el banquillo a Luigi delNeri, informó el club italiano. “An-tonio Conte ha vuelto al Juventus,pero esta vez no para guiarle en elcampo sino desde el banquillo. Él esel nuevo entrenador”, explicó el clubpiamontés. Conte ha firmado un con-trato por dos años, que le vinculará ala sociedad “bianconer ” hasta el 30de junio de 2013. “Me siento de vuel-ta en casa, ya que siempre soñé conentrenar este equipo”, dijo Conte.

El viernes se conocerá decisiónsobre la carrera (Foto: AP)

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 _

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIO 21 octubre - 20 noviembre

GEMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CANCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Crucigramas

Solución del día anterior

Contarás con una gran precisión en el trabajo, con maestría en los que hagas, perfección y crecimiento. La realización de tus deseos estará asegurada, si utilizas la fuerza constructiva en el terreno laboral especialmente; en el económico, podrías ganas dinero gracias a las especulaciones, inversiones y sociedades.

Evita las discusiones en el hogar hoy, porque habrá algunas dificultades y cambios en el terreno personal que tendrás que solucionar. La disciplina y la originalidad, además de una gran actividad mental, te llevarán al éxito por la firmeza a la hora de actuar. Sin embargo, tus opiniones podrían diferir de las de los demás...

La rapidez, el progreso y unas variaciones imprevistas serán la tónica de este día. En general, no tendrás demasiados problemas a la hora de decidirte a tomar una decisión. De todos modos, demuestra tu visión y seguridad en el terreno del trabajo; ahora será el momento de poner en movimiento todos tus proyectos de futuro.

Este será un día en el que tendrás que tomar algunas decisiones, tal vez se te presenten dos alternativas en alguno de los terrenos de la vida, sobre todo en el laboral y en el de las relaciones sentimentales; el caso es que tendrás que elegir, y elegir bien. Será el momento de hacer cambios, si deseas hacerlos, porque las dificultades serán menores.

Ingenuidad, crecimiento, trabajo arduo, progreso y éxito en las negociaciones serán las palabras clave de hoy para ti. Sin embargo, Géminis, podrías recibir pocas ganancias a cambio de demasiado esfuerzo. De todas formas, tendrás el deseo de lograr tus objetivos, incluso frente a los obstáculos que se presenten. ¡Sigue adelante!

Lo más característico de este día podrían ser los deseos insatisfechos, la lucha y los obstáculos, Sagitario. En general, tenderás a sentirte irritable por tu incapacidad para aceptar las derrotas. Los conflictos requerirán todo el ingenio que tengas, agilidad mental y perspicacia para resolverlos: ¡lucha para mantener y mejorar tu situación actual!

Progreso, acción, desarrollo, honestidad, estabilidad doméstica, educación y generosidad serán todos los elementos que hoy podrás utilizar para conseguir los resultados que desees. Interésate en los detalles de la vida cotidiana y trata de actuar enérgica y valientemente, así lograrás los proyectos que quieras llevar a cabo con cierta facilidad.

La actividad y determinación, junto a la autoridad y experiencia te harán ser muy profesional en lo que hagas hoy; además, tendrás cierta capacidad para dirigir y dirigir bien. Tu espíritu de justicia y capacidad analítica serán las mejores aliadas con las que podrás contar en la resolución de cualquier conflicto que se presente: no lo olvides.

La generosidad y el equilibrio te proporcionarán hoy unas relaciones muy agradables. Por otra parte, tenderás a la practicidad y a la inteligencia, algo que te ayudará en buena medida a la hora de desempeñar tu trabajo. Es posible que te preocupes por las necesidades de los demás. Y, tu intuición e imaginación serán desbordantes.

Las notas características de hoy serán: logros, perfección y oportunidades. Podrás ver el resultado de tus pasados esfuerzos cristalizado. En general, contarás con el beneficio de la síntesis para solucionar algunos problemas. Finalmente, tendrás capacidad para triunfar y es posible que recibas el respeto de los demás.

Hoy disfrutarás de éxitos, ganancias y la superación de los obstáculos o retos que tenías desde hace algún tiempo. Los proyectos que elabores podrán tener pronto un buen resultado. La falta de habilidad o destreza de una de tus amistades podría haberte ocasionado algunos obstáculos que, felizmente, serás capaz de superar en este día.

Hoy podrían producirse algunos cambios repentinos en tu vida. Tal vez sufras mental o físicamente por no ser comprendi-do, algo que podría llevarte a renunciar a ti mismo-a con el fin de complacer a tus seres amados. Piensa que eso podría pasarte factura más adelante; tienes que hacer las cosas porque quieres, libremente.

HORIZONTALES1. Planta ninfeácea, de floresblancas o amarillas y de hojasaovadas. Tercer hijo de Adán y Eva.2. Morcilla grande y gruesa de carne de cerdo.3. Calcio. Escuché. Nudo marinopara encapillar.4. Canal de televisión por cable de los EE. UU.. Estante que sobresale en la pared y sirve para poner platos, vasos, etc.5. En América, cactácea cuyasemilla se emplea como colorante. Yerno de Mahoma.6. Iniciales de Miguel Sarmiento. Río sudamericano. Praseodimio.7. Siglas de Bicycle Transportation Alliance. De la naturaleza del hueso. Iniciales de Ana Ortega.8. Máximoente del fútbol en Europa. Mueble que sirve para sostener libros o papeles abiertos y leer con más comodidad.9. Laurencio. Especie de

cabrestante movido por un caballo, que se suele usar en las minas para sacar minerales.10. Aborigen que habita la región del lago Titicaca, entre el Perú y Bolivia. Antes de Cristo.11. Canal de televisión italiano. Ancl de las galeras.

VERTICALES1. Andar vagando de noche.2. Arte y técnica de trabajar lasmaderas finas y de construirmuebles de calidad con ellas.3. Litio. Iniciales de Tulio Ruiz.Iniciales de Antonio Flores. Notamusical.4. Selección que quedó de tercera en el mundial de fútbol de Uruguay1930. Clase de pila. Criadaprincipal de una casa.5. Iniciales de Manuel Perea. Copo de nieve. Argolla.6. Prefijo de vida. Transítala.7. Árbol originario de Oriente, esmuy cultivado en España paraextraer del fruto el aceite

común. Grupo separatista de España.8. Espacio exterior cubierto quehay a la entrada de algunosedificios.9. Asar ligeramente. InteligenciaArtificial.10. Condimentocasero. Piedra que separa la plaza del hogar en los hornos de reverbero.11. Arbusto originario del surestede Asia. Prefijo que significa nariz. Repetición de parte de la palabra final de un verso.

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

El chiste Había una vez un ratero, tan pero tan tonto, que cuando robaba una tienda, se llevaba los maniquíes para no dejar testigos.

Un día en Oriente

1816: Procedente de la isla de Margarita, El Libertador Simón Bolívar y los patriotas expedicionarios de Los Cayos llegan a las costas del actual Estado Sucre, específicamente a Carúpano. En dicho lugar los patriotas derrotaron a las tropas realistas al mando de Antonio Martínez de Pinillos quienes se retiraron hacia Cariaco para reorganizar sus fuerzas, las cuales, un mes después, y bajo la dirección de Tomas de Cires obligaron al Libertador a retirarse del oriente venezolano.

San Justino Martir Año 165: No fue sacerdote, sino simplemente un laico, y fue el primer apologista cristiano. Se llama apologista al que escribe en defensa de algo. Y Justino escribió varias apologías o defensas del cristianismo. Sus escritos ofrecen detalles muy interesantes para saber cómo era la vida de los cristianos antes del año 200 y cómo celebraban sus ceremonias religiosas. El mismo Justino cuenta que él era un Samaritano, porque nació en la antigua ciudad de Siquem, capital de Samaria (ciudad que en su tiempo se llamaba Naplus). Sus padres eran paganos, de origen griego, y le dieron una excelente educación, instruyéndolo lo mejor posible en filosofía, literatura e historia. Durante algún tiempo se dedicó a estudiar la ciencia que enseñaban los que seguían la corriente llamada "estoicismo", pero luego dejó esa religión porque se dio cuenta de que no le enseñaban nada seguro acerca de Dios. Un día que paseaba junto al mar, meditando acerca de Dios, vio que se le acercaba un venerable anciano, el cual le dijo: - Si quiere saber mucho acerca de Dios, le recomiendo estudiar la religión cristiana, porque es la única que habla de Dios debidamente y de manera que el alma queda plenamente satisfecha.

Maximilian Kopp

Santoral

EL TIEMPO Puerto La Cruz, miércoles 1 de junio de 201134 PASATIEMPOS_

35EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4OBITUARIOS_

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4SUCESOS_A N ZO Á T EG U I >

37 personasmurieron en hechosviolentos ocurridosen mayo

[PUERTO LA CRUZ]

En Mayo, 37 personas per-dieron la vida en diferenteshechos violentos ocurridos enel estado Anzoátegui, según ci-fras extraoficiales.

De esa cantidad, seis cayeronen presuntos enfrentamientoscon los organismos de segu-ridad.

Este fue el caso de AdriánDuerto Brito (21 años), cono-cido como “el adriancito”, y “elmata policías”; Gregori Gon-zalo Duerto Brito (32) y DioniJosé Rondón, quienes fueronultimados por una comisióndel Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) de El Tigre.

En este procedimiento tam-bién participaron uniforma-dos de la Policía del estadoAnzoátegui (Polianzoátegui) yde la municipal de Simón Ro-drígue z.

Otros que murieron en unsupuesto enfrentamiento confuncionarios de la Policía Mu-nicipal de Sotillo (Polisotillo)

fueron Douglas Cornivel (29) yLeonardo Indriago.

En la jurisdicción porteña,lel cuerpo detectivesco tam-bién ultimó a un hombre iden-tificado como Carlos Grana-dino (40) en la urbanizaciónLos Cerezos.

En descensoSegún informó el jefe regio-

nal de la policía científica, co-misario Ramón Maldonado, encomparación con las cifras co-rrespondientes al año pasado,los homicidios disminuyeronen más de 19%.

En mayo de 2010 hubo 48fallecidos en hechos violentos.

Maldonado, atribuyó la dis-minución del índice delictivo ala activación del DispositivoBicentenario de Seguridad (Di-bise) y al plan del Cicpc Ma-drugonazo al Hampa.

De acuerdo con lo expresadopor el comisario, la mayoría delos homicidios fueron por ajus-te de cuentas o venganza.

YERALDYN VARGAS RIVAS

VIOLENCIA. El ajuste de cuentas fue el móvil más común (A. Ramírez)

COT I Z A >

Lo mataron al salirde visitar a enfermo

[C ARAC AS]

De un disparo en la cabezafue asesinado Francisco An-tonio Moros Ramírez, de 42años de edad, cuando salía dela casa de un ahijado al que fuea visitar porque se encontrabaenfer mo.

El hecho ocurrió aproxima-damente a las 7:00 pm de estelunes, en la calle Carabobo delsector Santa Elena de Cotiza,parroquia San José..

Moros y su esposa NeiluzMarcano, enfermera de pro-fesión, acudieron al sector parasaber del estado de salud delahijado. En el momento en quese despedían llegó un sujetohaciendo disparos.

El hombre estaba calentan-do la moto, tenía puesto sucasco, y esperaba que su esposase subiera en la parrilla, cuan-do recibió el tiro.

FELÍCITA BLANCO

6 EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 20112 SUCESOS_CRIMEN >

Piden agilizarinvestig aciónsobre muertede escolta

[BA RC E LO N A ]

El 15 de junio, Nelson Es-tanga, quien se desempeñabacomo guardaespaldas del al-calde de Sotillo, Stalin Fuentes,fue asesinado en un presuntoatentado. Hasta la fecha, elCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc) y el Minis-terio Público continúan lasave r i g u a c i o n e s.

Solange Abreu, diputada dePodemos en el Consejo Legis-lativo de Anzoátegui (Clea), so-licitó a ambos organismos agi-lizar las pesquisas sobre esec a s o.

HipótesisPara la parlamentaria, el si-

lencio de las autoridades en-cargadas de las averiguacionesresulta capcioso.

“Podrían incluso dar pie pa-ra la presunción de la exis-tencia de organismos parapo-liciales que se encargan delamedrentamiento político con-tra quienes no están de acuer-do con la cúpula del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv)”.

Refirió que hay muchas co-sas que deben ser aclaradas, yaque el supuesto atentado seprodujo durante una reuniónen la que participaban variosalcaldes y un diputado del par-tido de gobierno.

Desde el momento en que elescolta fue ultimado en la calleE cruce con F de Boyacá I enBarcelona, la fracción de Po-demos exhortó a la policíacientífica y a la Fiscalía a ana-lizar la hipótesis de la reta-liación política.

El lunes 16 de junio, fun-cionarios del Cicpc, subdele-gación Barcelona, realizaron latrayectoria balística y ubica-ron a testigos.

KATY JURADO

Podemos exhorta a evaluarvarias hipótesis (Foto:)

P RO C E S O >

Fiscalessolicitanab s o l ve ra dos policías

[BA RC E LO N A ]

Durante el juicio oral y pú-blico de dos uniformados delestado, acusados por presuntohomicidio calificado, uso in-debido de armas de reglamentoy simulación de hecho punible,el fiscal nacional 68, José LuisAzuaje, y el 19 de Anzoátegui,Ernesto Cova, solicitaron alTribunal que absuelva de todaculpa a los funcionarios.

Los representantes del Mi-nisterio Público argumenta-ron que los elementos que sir-vieron de fundamento para laacusación hecha por ellosmismos contra los agentes Jo-sé Luis Mendoza y José PinoVelásquez, fueron desvirtua-dos durante el juicio que sellevó a cabo en varias audien-cias durante tres meses.

Los agentes eran señaladosde ajusticiar al joven RobertJairo Hernández, el 5 de juliode 2004, en la calle Luisa Cá-ceres de Arismendi del barrioUniversitario de Barcelona.

Esta acusación se fue a pi-que, y en el transcurso deldebate cobró fuerza la tesis dele n f re n t a m i e n t o.

De allí que la Fiscalía, comogarante de la legalidad, solicitóa la juez IV de Juicio, IdanieAlmeida, que decrete la ab-solutoria de los agentes porqueactuaron apegados a la ley y encumplimiento de su deber.

Las partes involucradas enel proceso penal tuvieron queesperar hasta la fase de juicio,para conocer la verdad.

La Fiscalía comprobó quelos funcionarios acudieron an-te un llamado hecho por lacomunidad, según el cual dosindividuos estaban asaltando alos transeúntes. Al llegar, lacomisión policial fue recibida atiros por los supuestos delin-c u e n t e s.

ELEIDA BRICEÑO

El fiscal nacional pidió exculpara dos policías (F: D. Olivares)

TRIBUNALES >

Denuncian retardo en causa por homicidio[BA RC E LO N A ]

A casi ocho años de la muer-te del joven Alexander Zaca-rías, aún el tribunal que llevala causa no ha logrado iniciarel juicio por constantes dila-ciones en el proceso.

La queja la elevó el ama decasa Clara Zacarías, madre deljoven asesinado el 29 de juniode 2003, en la población de Gua-n ap e.

Zacarías, en compañía delabogado Miguel Saldivia, ma-

nifestó que por la muerte de suhijo fueron detenidos ArgenisRafael Maitán, José JoaquínTopumo, Juan Luis Tineo yAlexis Camacho, expolicías delestado Anzoátegui.

Manifestó que los defensoresde los uniformados no se hanpresentado desde que el casopasó a la fase de juicio. Ade-más, las boletas de notifica-ciones para cada una de laspartes no son libradas por elTribunal de Juicio Nº 1.

Igual sucede con las órdenes

de traslado que no les llegan atiempo a los exagentes que sehallan detenidos en la Coor-dinación de Puerto Píritu.

Saldivia comentó que cadavez que es diferida la audien-cia, la señora Zacarías soli-citan al tribunal que se agi-licen las boletas de notificacióny traslado, pero no atienden supetición.

La mujer puntualizó que losex policías salen a la calle cadavez que quieren en sus motos,burlando la medida privativa

que les fue impuesta.Exhortó al tribunal a cam-

biar el sitio de reclusión deestos ex funcionarios.

Recordó que a su hijo lo ma-taron en su casa mientras dor-mía. Los policías entraron a laresidencia sin orden de unainstancia tribunalicia y detu-vieron a toda los miembros dela familia. Posteriormente ledispararon al muchacho en suh ab i t a c i ó n .

ELEIDA BRICEÑO

DELINCUENCIA > Sujetos supuestamente intentaron quitarle armamento a un vigilante

Atraparon a dos presuntosladrones dentro de la UDOPedro Rausseo (18) y un adolescente de 17 años, conocido como “el joseíto”, al parecer se enfrentaron

con funcionarios de Polianzoátegui. Fueron detenidos tras una persecución en caliente que terminó en

el portón siete de la Universidad de Oriente. Les incautaron un escopetín / YERALDYN VARGAS RIVAS

[BA RC E LO N A ]

Dos presuntos delincuentessufrieron un traspiés cuandotrataron de cometer un delitoen el Núcleo de Anzoátegui dela Universidad de Oriente(UDO).

Este martes uniformados dela Policía del estado Anzoá-tegui (Polianzoátegui) le die-ron un alto a las andanzas dedos miembros de una banda,supuestamente dedicada a so-meter a la población udista.

Poco antes del mediodía,agentes que desde junio de 2010están a cargo de la seguridadde la casa de estudios, por laautorización de la decana Pa-tricia Mitchell, detuvieron enflagrancia a Pedro Rauseo (18)y a un adolescente de 17 años,cuando intentaban cometer unatraco dentro de las instala-ciones académicas.

El director de Polianzoáte-gui, comisario Manuel Ortiz,explicó que los sujetos fueronavistados por los uniformadoscuando intentaban quitarle elarma de reglamento a uno delos vigilantes privados que cus-todian la UDO.

Según explicó, los indivi-duos hicieron frente a la co-misión policial e intentaron es-capar, por lo que se dio inicio auna persecución en calienteque terminó en el portón sietede la universidad, con la cap-tura de “el joseíto” y de Raus-seo. Al momento de ser atra-pados, el mayor de los supues-tos delincuentes tenía en supoder un escopetín, calibre44mm, marca Maiola, con uncartucho sin percutir.

Los agentes presumen quelos muchachos querían despo-jar al sereno del armamentopara después asaltar a estu-diantes y docentes de la sedeacadémica.

Recientemente, la máximaautoridad del Núcleo, manifes-tó que aunque con la presenciapolicial han logrado disminuirlos índices delictivos dentro delcampus, persisten algunos“ar rebatones” en los pasillos.

A zo t e sDe acuerdo con la informa-

ción manejada por el cuerpopolicial los detenidos residen

en el barrio Universitario deBarcelona. Al parecer, formanparte de un grupo hamponildedicado a robar dentro de laUniversidad de Oriente.

Las autoridades no descar-tan que el dúo esté involucradoen otros asaltos ocurridos en lainstitución.

El comisario Manuel Ortizexhortó a la comunidad estu-diantil a confiar en los uni-formados y denunciar cual-quier acción delictiva que de-tecten dentro y fuera de lasinstalaciones. “Seguimos conel patrullaje constante para ba-jar el índice delictivo”.

20U N I FO R M A D O Sde la Policía del estadoAnzoátegui (Polianzoáte-gui) custodian las instala-ciones de la Universidadde Oriente (UDO). El di-rector de este organismo,Manuel Ortiz, dijo queademás tienen funciona-rios de inteligencia quetratan de identificar a losdelincuentes que se hacenpasar por estudiantes pararobar a los udistas.

HAMPA. Sujetos supuestamente acostumbraban a robar a estudiantes y docentes (Arturo Ramírez)

39EL TIEMPO M i é rco l e s 1 de junio de 2011 4SUCESOS_ZONA CENTRO > Tránsito Terrestre investiga causas de accidente

Joven de 18 años murióal chocar motocicletacontra un automóvilJosé Alexis Rosas Lezama perdió la vida en una colisión registrada a

las 9:30 pm de este lunes, en la avenida Miranda de Anaco, mientras

una adolescente de 15 años que lo acompañaba resultó con heridas

graves. El conductor del vehículo se dio a la fuga/ DANELA LUCES

[A N ACO ]

Un joven de 18 años murió lanoche de este lunes tras im-pactar la motocicleta que con-ducía contra un automóvil.Una adolescente de 15 años quelo acompañaba sufrió severasl e s i o n e s.

El hecho se registró a las 9:30pm en la avenida Miranda deAnaco, diagonal a la empresaSerconan, a unos 200 metrosdel Distribuidor Miranda.

La víctima fue identificadacomo José Alexis Rosas Le-zama, quien residía en la calleAndrés Bello del sector ValleL i n d o.

El chico conducía una mo-tocicleta marca Ávila, de 150cilindradas, sin placas. Se di-rigía hacia el Distribuidor Mi-randa.

Según versión de las auto-ridades de Tránsito Terrestre,Rosas trató de esquivar un ve-hículo que salió de las cer-canías de la plaza del sectorFrancisco de Miranda y otrocarro que iba de frente los im-pactó.

Debido a la fuerte colisión elmuchacho salió “disparado”de la moto y cayó en el pa-v i m e n t o.

La chica que iba en la pa-rrilla de la motocicleta tam-bién quedó tendida en la vía.

El chofer del auto se dio a lafug a.

Funcionarios de ProtecciónCivil y efectivos del Cuerpo deBomberos de Anaco traslada-ron a la pareja al hospital JesúsAngulo Rivas.

A pesar de los esfuerzos quehicieron los médicos, José Ale-xis Rosas falleció a los pocosminutos de su ingreso.

Según el parte médico, su-frió traumatismo craneoence-

fálico severo.A la quinceañera le obser-

varon traumatismos múltiplesy craneoencefálico moderado.Fue llevada a una clínica pri-vada, donde permanece reclui-da bajo observación.

Se conoció que los jóveneseran novios.

DolorAl recinto hospitalario lle-

garon familiares y amigos delm o t o c i cl i s t a .

En medio de su consterna-ción y el llanto, la madre delmuchacho repetía que le habíapedido a José Alexis que ven-diera la moto.

“Le dije muchas veces queno la utilizara porque era muypeligroso, pero no me hizo ca-so”.

Funcionarios de TránsitoTerrestre iniciaron las averi-guaciones para establecer res-ponsabilidades y dar con elparadero del chofer del carroque colisionó con la moto.

DOS M OTO R I Z A D O S

fallecieron en acciden-tes de tránsito ocurri-dos en mayo. El 25/5murió el universitario En-nio Vidal Maita (21 años)luego de chocar la motoque conducía contra uncarro cerca del polidepor-tivo de Anaco.

ESCENA. La moto quedó a un lado del pavimento (Foto: Víctor Arias)

ESTADO SUCRE >

Cicpc resolviócinco homicidiosre gistradosentre 2005 y 2011

[CU M A N Á ]

El comisario Efrén López,jefe del Cuerpo de Investiga-ciones Científicas, Penales yCriminalísticas (Cicpc), dele-gación Sucre, informó que hanresuelto policialmente cincocasos de homicidio registradosentre 2005 y 2011

“Estamos a la espera delas órdenes de aprehensiónque emitan los tribunalespara proceder a la deten-ción de los sujetos señala-dos de haber cometido loscrímenes”.

López refirió que el más re-ciente de estos casos fue elasesinato de Frank AlexanderMartínez, ocurrido en el barrioLas Palomas de Cumaná, elpasado 13/2/11. Como presuntohomicida está sindicado Ar-químedes José Jiménez, alias“el flaco”.

Asimismo, se activaron lasaveriguaciones de cuatro ex-pedientes de homicidios come-tidos hace seis años, entre ellosel de Rustin Joan Márquez,ocurrido en El Peñón el

20/11/05. El supuesto autor in-telectual es Emmanuel JoséCórdova Armas.

“Otro caso resuelto es el deElías Antonio García, ultima-do el 10/12/05 en La Llanada deCumaná. El responsable delcrimen es Moisés José Bru-zual”.

El jefe del ente detectivescorefirió que se esperan las ór-denes de captura contra JoséRaposo, acusado de quitarle lavida a Carlos Antonio Patiñoen La Llanada el 13/6/06, ycontra Wilmer José Martínez,presunto autor de la muerte deSilvio José Serra, registrada el11/3/06 en Santa Fe.

En calienteLa mañana de ayer captu-

raron en La Llanada a RuberJosé Velásquez (23), solicitadopor el Juzgado IV de Control,por homicidio intencional ca-lificado como cooperador in-mediato en ejecución de roboen perjuicio de Adrián JoséReng el.

MARÍA GABRIELA LARA

ACC I Ó N . Cicpc aprehendió a un presunto homicida (Otto Irazábal)

I N S EG U R I DA D >

Tiroteo dejótres muertosen autopistadel centro

[C ARAC AS]

En un intercambio de dis-paros con supuestos delincuen-tes murió Gerardo AntonioMuñoz Rojas, de 35 años, exjefede seguridad del Ministerio deComercio, que estaba en co-misión de servicio en la Vi-cepresidencia de la República.

Muñoz se encontraba con unprimo en el sobreancho de laAutopista Regional del Centro,en la salida del túnel de LosOcumitos, en sentido a Ma-racay, con un vehículo rústico,Toyota Machito, chasis largo,color blanco, placas 60L-GAG.Ambos estaban recolectandoasfalto de desecho.

Allí llegaron tres sujetos enun carro Chevrolet marcaAveo, color plateado, placasBCB-28M, con intención dea s a l t a rl o s.

Muñoz desenfundó su armay los enfrentó, originándose elintercambio de disparos.

El funcionario logró herir ados de los hombres pero eltercero lo sorprendió y le diovarios tiros que le ocasionaronla muerte.

Los dos que huyeron en elcarro quedaron muertos en launidad al chocar más adelantecontra la defensa, y el terceroescapó entre los matorrales.

Al sitio del suceso acudieronfuncionarios del Cicpc adscri-tos a la subdelegación de Ocu-mare del Tuy y Región Mi-randa, al mando del comisarioDomingo Chávez.

Los dos vehículos fueron re-tirados, sometidos a experti-cias y en el sitio colectaron unapistola Taurus, propiedad delfuncionario ultimado y otramarca Glock calibre 9 mm queportaba uno de los sujetos.

Los supuestos delincuentesabatidos quedaron identifica-dos como John FridermanHernández Álvarez, de 35 años,con registro por lesiones per-sonales; y Ronald Jesús ParraRivas de 22, con registro porviolencia de género y robo deve h í c u l o s.

FELÍCITA BLANCO

YMC K

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

AÑO LII - Nº 19.787 PRECIO Bs.F. 3,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO 1982 / 1989 / 1990

PUERTO LA CRUZ, M i é rco l e s 1 de junio de 2011 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

1

TODOS LOS DOMINGOS

El Tiempo, Ardentía y ¡claro!2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50

A N ACO >

1:00pm A: 253 - B: 6361:00pm A: 786 - B: 396 4:00pm A: 873 - B: 3471:00pm A: 662 - B: 851

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 835 - B: 952 7:00pm A: 857 - B: 4699:00pm A: 276 - B: 958 9:00pm A: 233 - B: 158

D E L I N CU E N C I A > Supuestos antisociales detenidos estaban armados con un escopetín

Apresaron a dos presuntosladrones en portón de la UDOPedro Rausseo (18 años) y un adolescente de 17 fueron

sorprendidos el mediodía de ayer dentro del Núcleo de An-

zoátegui de la Universidad de Oriente. El dúo, supuestamente,

pertenece a una banda dedicada a robar a la comunidad

udista. El director de Polianzoátegui, comisario Manuel Ortiz,

informó que los sujetos intentaron quitarle el arma de re-

glamento a uno de los vigilantes privados. Quisieron escapar,

pero fueron capturados tras una persecución >> 38

BREVESDE ÚLTIMA

18 heridosdejó colisiónen Santa CruzEn un choque de frenteentre un autobús que cu-bría la ruta Santa Cruz-Cumaná y una gandolasin carga, 18 personas re-sultaron heridas, entreellas los conductores delos vehículos, cuyo estadode salud es crítico. YeraldSalas, director de Protec-ción Civil de Guanta, in-formó que el aparatosoaccidente ocurrió a las8:20 de la noche de ayer,cuando el colectivo se di-rigía a Cumaná, estadoSucre, y el camión se des-plazaba en sentido con-trario. Añadió que perso-nal de la dependenciaque dirige acudió al lugarpara prestar apoyo a loslesionados. En ambulan-cias de la institución, seisde los heridos fuerontrasladados al hospital deGuaraguao de Puerto LaCruz, pero al chofer de lagandola, Abigail Guerrero(55 años) lo remitieron alRazetti, en Barcelona, porla gravedad de las lesio-nes, Al resto de los pasa-jeros los llevaron al hos-pital universitario de Cu-maná. Salas manifestóque funcionarios de Trán-sito Terrestre de Sucreapostados en Arapo, ac-tuaron en el procedimien-to. La vía quedó cerradapor una hora aproximada-mente, mientras los efec-tivos de bomberos y Trán-sito retiraban una de lasunidades chocadas parareabrir el paso por un so-lo canal.

D E P O RT E S

Duelo de preparaciónVENEZUELA SE MEDIRÁ HOY CON GUATEMALA >> 22

El dúo aprehendido en el interior del Núcleo de Anzoátegui de la Universidad de Oriente, al parecer, forma partede un grupo hamponil dedicado a robar dentro de la casa de estudios superiores (Foto: Arturo Ramírez)

M o t o c i cl i s t aperdió la vidaen un choque

>> 39

A N ZO Á T EG U I >

Mayo cerrócon 37 personasmuer taspor disparos>> 37