Nº 234 MAYO 2014 4ª Época Precio: 1,20 euros Tirada: 2000 ... · Nº 234 4ª Época MAYO 2014...

Nº 2344ª Época

MAYO 2014Precio: 1,20 euros

Tirada: 2000 ejemplares Periódico mensual fundado en 1912 por don Rafael Ponce de León

Centro deSalud deDúrcal

Personal del Centro de Salud deDúrcal:

Felisa Gálvez Ramírez, Gestora de Casos;Rafael González Martínez, Administrativo;Sonia Burgos Rodríguez, Fisioterapeuta; MªDolores Cenit Palomares, Administrativa; MªÁngeles Jiménez Jiménez, Técnico de RX;Pedro Tejeda Paredes, Médico; JustoCabrera Iboleón, Médico; Antonia MartínezPorcel, Médico Pediatra y Manuel MegíasJiménez, Enfermero.

Add: 1-4 Swift's Alley, Francis St, Dublin 8, IrelandTel: (IRE) +353 (0)86 0300 974

[email protected] - www.liffeycollege.ie

Ven a estudiar Inglés a Liffey College"A foundation for life-long success" DUBLIN, IRLANDALa primera quincena de mayo estaremos en Padul,

en su ayuntamiento y colegios

Pág. 5

Según marca la tra-dición antes delDomingo de Ramos seriza en redondo para elPárroco que es el únicoque la exhibe en la pro-cesión. Una vez pasa-do este día se rizan enplano para balcones ydecoración de vivien-das particulares, quese deben de colgar elDomingo deResurrección, hastasiguiente Miércoles deCeniza, la cual se que-man y esa ceniza es laque impone el párrocoese día.

Juan Puerta Vílchez, rizando la tradicionalPalma de Domingo de Ramos tal y como leenseñó su abuela Trinidad ¨la del gordo¨

- SUMARIO -El Ayuntamiento lanza una aplicación de RadioPadul para smartphones y tablets . . . . . . . . . . . . .13

El Valle de Lecrín ante una encrucijada de caminos 17

Flamenco en Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

- Funciona bien -

Bellez

a

Los Consejos de Merche

Periódico mensual fundado en 1912

2 MAYO

Las Recetas del ChefLeandro

Ingredientes:- 2 gotitas de aceite esencialde romero- 2 cucharadas de aceite deoliva (también puedes usaraceite de coco o almendras)Vierte el aceite esencial deromero y el aceite de oliva enel interior de un cuenco.Mezcla ambos ingredientescon la ayuda de una cuchara.Utiliza el compuesto resultantepara masajear tu cuero cabe-lludo durante unos minutos.Es importante que, al llevar acabo esta acción, tus uñas norocen esta delicada zona, yaque podrían dañarla. Así querecuerda masajear el área tansolo con las yemas de losdedos. Hecho esto, deja quelos aceites reposen sobre tumelena durante unos 30 minu-tos. Para que penetren aúnmejor en el pelo, cubre tucabeza con un gorro deducha. Pasada media hora,lávate el pelo utilizando elchampú que uses de formahabitual.

RestauranteLoma del Valle

- Cozvíjar -

Potencia elcrecimiento del

cabello con romero

Ingredientes: Habas,cebolla, ajo, jamón, huevos,aceite, sal, y pimienta. ELA-BORACIÓN Freír los ajos.Picar la cebolla en julianafina y rehogar junto con losajos. Añadir las habas a lasartén y rehogar nuevamen-te hasta que estén tiernas.Salpimentar una vez esténlos ingredientes en la sartén.A continuación, incorporar eljamón y saltear. Por último,mezclar los huevos batidosy remover hasta cuajar algusto.

Habitas salteadascon jamón yhuevos rotos

Tradición alemanaen Dúrcal, en elBar Los RosalesDurante 10 años con

mucha ilusión llevamos ofre-ciendo a los niños los hue-vos de colores comestiblesque en Alemania, el domingode Pascua recogen los chi-quillos en los jardines, quepreviamente han escondidosus padres y que les traenmucha suerte. Tradición quevivimos en este país connuestros hijos


3MAYO

Alvidur: el trabajo bien hechoE d u a r d oOrtega

Si en elmes pasado hablábamos delautoempleo, y de la necesidadde empresas en nuestro Valle,aquí nos encontramos con unaempresa en Dúrcal, con nueveempleados que se dedica a laindustria manufacturera delvidrio plano, y que ha sidogalardonada con un justo eimportante premio deAluminios Inalum, como mejorempresa de Andalucía Oriental.Alvidur S.L. como empresapues abarca sus trabajos atoda Andalucía Oriental, y esuna muestra que también ladiversificación geográfica delas tareas y el boca a boca,hacen posible en tiempos decrisis que una empresa puedasalir adelante con éxito, aun-que su mayor logro es la cons-tancia y la capacidad de traba-jo en equipo.

Desde aquí queremospoder en valor el trabajo bienhecho, y llamar la atención anuestros lectores sobre laimportancia del trabajo y cómopodemos recoger si sembra-mos. Desde aquí animamospues a todos en especial a losmás jóvenes, a que mediten la

frase con la cuál cierro estepequeño artículo, pues nosenseña una honda sabiduríapara que el ser humano, elhombre caminando derechosea señor y dueño, y viva gra-cias a su trabajo. De ahí laimportancia de aprender aaprovechar bien eltiempo, como lohacen los empresa-rios, y los trabajado-res, para rentabilizarcada momento, paraproducir, porque si nohay producción, nohay actividad, nibeneficio, ni nada denada. De ahí la impor-tancia de fijar el valordel amor al trabajocomo una premisasuprema y necesariaen estos tiempos decrisis. Comparto convosotros esta refle-xión: “el tiempo quedejáis pasar sin traba-jo, es una riquezainmensa que malgas-táis sin utilidad algu-na; es una tierra fértilque dejáis baldía, esun árbol cuyos frutosse os pudren en lasramas, es una minacuyo rico metal abando-

náis entre la escoria”.Por ello queremos ensalzar

a modo de ejemplo a Alvidur,porque ha sabido hacer suyosestos valores en tiempos decrisis, el valor del amor al tra-bajo, y ese también es unariqueza que muchos quizás, ya

han olvidado.No podemos ignorar esti-

mados lectores que sin trabajono hay progreso, ni civilización,ni bienestar. Por ello incidimosen la necesidad de sembrar enla escuela, y en la calle, entodos lados, viveros de

emprendedores, de personas,que incendien nuestro Valle deideas, y de trabajo comoAlvidur hace, y muchas otraspequeñas y medianas empre-sas hacen cada día. Por esouna empresa próspera sesemeja a aquélla semilla demostaza, que dice el Evangelio,que cayó en tierra fértil, y consilencioso esfuerzo y constantetrabajo, convierte en maravillaslos granos que en ella se depo-sitan. Que duda cabe que eltrabajo bien hecho, nuncaqueda sin recompensa, a pesarde muchos ruidos, dimes ydiretes. ¡Ojalá! que cuando setermine de editar este artículo,ya se hayan creado en nuestroValle, en nuestra Provincia,varias decenas de empresaseso será señal, de que esta pri-mavera que viene a nuestroencuentro cada año, tambiénha hecho germinar la savia dela inteligencia y el esfuerzo, yha hecho brotar con fuerza lasflores de la creatividad, queserán mañana los frutos denuestra prosperidad, y futurobienestar. Como dijo el poetapara terminar: Hoy es el tiempoque puede ser mañana, y estáqueridos amigos en nuestrasmanos ¿Qué hacéis pues aquíleyendo, parados?

Sensi Puerta Rodríguez, José Manuel Puerta Rodríguez, David CarrilloRomero (Aluminios Inalum) y José Puerta Rejón.

Fina López Martínez

LAMENTOS


4 MAYO

PAPELERIA-LIBRERIA

DUENDEREGALOS • TEXTOS • PRENSA • REVISTAS

PRIMITIVA • QUINIELAS • FOTOCOPIASPérez Carrillo, 6 • Dúrcal (Granada) Telf.: 958 781 448

Rincón de laPoesía

NUEVA DIRECCIÓN WEB: www.elvalledelecrin.com

Yo nací una noche negraSin sol, estrellas ni lunaSin hadas que concedieran Algún don sobre mi cunaSolo me dejaron hambreFrio y un miedo latenteUn lamento de doloresY una mala suerte urgentey sufrí de malos tratosGolpes, dichos y sinsaboresQue yo devolvía por leySin tener tiempos mejoresAl no tener un destinoQue me transmita esperanzase quedan en mis recuerdosEsta hambre tan sentidaSin ayuda, sin apoyoSin gratitud a la vidaNo tengo que dar las graciasNi lamentarme por nadaSintiendo este menosprecioPorque siendo tan pequeñoTodo fue hambre y espadasNo hubo nanas ni cariciasNi leche tibia mamadaSolo cuchillos de plataQue me lanceran el almaSin soles que me calientenSin panes que quiten hambreMi cuna yace desnudaMuerta de amores y sangre

Leningrado. Una historia,una estética. Una música.

UNA HISTORIA: El 22 deJunio de 1941 el ejército alemáncruzó las fronteras de la UniónSoviética con el objetivo desometer en pocas semanas algigante rojo. Más de cuatromillones de soldados del Eje selanzaban a la empresa, buscan-do la suerte que no tuvoNapoleón. La contienda, planifi-cada desde las más altas ins-tancias como - palabras delpropio Hitler- una “guerra deexterminio” estaba motivadafundamentalmente por una ide-ología basada en la superiori-dad de la “raza aria” sobre lospueblos eslavos, y un cervalodio al comunismo. Las divisio-nes alemanas alcanzaronLeningrado en septiembre delmismo año, completando elcerco para el 15 del mismomes. En coherencia con elcarácter asesino de esta inva-sión, Hitler decidió que no asal-taría la ciudad, sino que dejaríamorir a la población de inani-ción por medio de un prolonga-do bloqueo. DmitriShostakovich vivió el blo-queo desde dentro, y esdurante este periodo cuan-do comenzó a componer suséptima sinfonía,“Leningrado”. Símbolo de laresistencia y el sufrimientode la población, pronto sufama trascendió todas lasfronteras.

El general Franco, bus-cando acomodo en la parti-da de ajedrez internacional,y motivado por su ferviente anti-comunismo, decidió mandaruna unidad española de volun-tarios a Rusia a luchar junto a laWehrmacht contra el averno

rojo. La División Azul, previojuramento de obediencia alFührer, participó en el asedio deLeningrado. Cosechando másvictorias que derrotas, fueronlos únicos testigos españolesde la barbarie nazi enLeningrado.

Isidoro Villena Reinoso UNA ESTÉTICA: En el año

1932 se desarrolló el PrimerCongreso Pan-ruso deEscritores Soviéticos donde seafirmó el principio del realismosocialista. A partir de esemomento toda obra artística ibaa ser mirada con lupa a travésde ese principio definido de unamanera muy general porZhdánov en ese mismo congre-so. El realismo socialista pasa-ba a ser el método mediante elcual la propia obra de arte,como representación veraz yconcreta de la realidad, debeservir como vehículo para latransformación de la sociedad yla educación de los trabajado-res en el espíritu del socialismo.

UNA MÚSICA “La exposi-

ción del primer movimientohabla sobre la felicidad, la vidaen paz de gente segura de símisma y de su futuro. Así es lavida simple y en paz llevada por

cientos de milicianosLeningradenses, por toda la ciu-dad, por nuestro país. En sudesarrollo, la guerra estalla en laapacible vida de estas gentes.No me estoy refiriendo a larepresentación naturalista de laguerra “convencional”, la repre-sentación del estrépito de lasarmas, la explosión de bombas,y esas cosas. Estoy tratando deexpresar la imagen de la guerraemocionalmente... La repeticiónes una marcha fúnebre o, másbien, un Requiem por las vícti-mas de la guerra. La gente sim-ple hace honor a la memoria desus héroes. ¡Cuánto necesitépalabras para este episodio!Pero no pude encontrarlas enningún sitio. Hubo incluso unmomento en que me dispuse aescribirlas yo mismo. Aunqueahora estoy incluso contento deque no haya ninguna palabra,porque la música se hubiesecomplicado demasiado.Después del Requiem hay unepisodio incluso más trágico.No sé cómo describir esta

música. Posiblemente lo quehaya aquí sean las lágrimasde una madre, o incluso esesentimiento que surge cuan-do el dolor es tan grande queya no quedan ni lágrimas.Estos dos fragmentos líricosllevan a la conclusión del pri-mer movimiento, la apoteosisde la vida, del sol. Justo alfinal aparecen estruendos,recordándonos que la guerracontinúa…” .El 1-05-14 a las 18hs en la

Nave FeveAutores: Rafa Ballestero e

Isidoro Villena-Jr-Informa: Isidoro Villena

Rafa Ballestero e Isidoro Villena, dos paduleños, que coordinan música e historia.

V e n t u r aMartín

¿Qué leh a c elevantarsec a d am a ñ a n apara veniral centro?

Primeroque hay que vivir, y segundoque aunque a nadie le gustamadrugar, tengo la posibilidadafortunadamente de hacer eltrabajo que me gusta. Sé quevoy a ayudar a alguien a queesté mejor. La satisfacción deque el paciente se vaya agra-decido no te la puede quitarnadie. No es cuando vengo alcentro, sino cuando me voy yhago repaso del día, me dapaz saber que estoy dedican-do mi vida a ayudar a losdemás, y recibo el cariño de lagente como quien me dice:“Don Justo te considero comouno más de la familia”. Cuandollegué al centro lo que quise esconocer a todo el mundo, eneso me ayudó mucho el médi-co Carlos Wong, ya jubilado.En el centro de salud ruralconoces a las personas por sunombre, aquí estoy a gusto, yen Dúrcal me pienso jubilar.

¿Qué dolencias atiendenormalmente en Dúrcal enlos 7 años y medio que lleva?

El dolor es la causa del70% de las consultas. Todos,a medida que aumenta laedad, tenemos más dolores yenfermedades crónicas (diabe-tes, colesterol alto, infartos….).En casos de cáncer tenemos lasuerte de que se da sobre todoen personas mayores, y en las

personas jóvenes han funcio-nado bien los tratamientosgeneralmente. Por otro ladohay patologías estacionales,dependiendo de la época delaño, por ejemplo ahora estánpresentes las alergias, diarre-as; y en verano las insolacio-nes.

Dice el refrán: “Más valeprevenir que curar”. ¿Quéhábitos de vida saludablepromueve este centro desalud entre los pacientes?

A parte de la educaciónsanitaria que recibe el enfermopor parte detodo el personalsanitario cuandoentra en la con-sulta, recomen-damos la al i-m e n t a c i ó nvariada y el ejer-cicio moderado;contamos conuna “cartera deservicios” entrelos que destacaen materia deprevención lossiguientes: con-tra el tabaquis-mo, seguimientodel embarazo enc o n d i c i o n e snormales, pre-vención del cán-cer de úteromediante la rea-lización de cito-logías, preven-ción de accidentes cardiovas-culares a través del control delos factores que los provocan,y planificación familiar, dondeadvertimos que la pastilla deldía después, no es un métodoanticonceptivo. En casos de

alcoholismo o dependencia deljuego, ayudamos al enfermoen el centro de salud deDúrcal. Lo concienciamos deldaño e infelicidad que hace ala familia la dependencia delalcohol por parte del padre defamilia, y como le afecta a suhígado y a nivel neuronal.

Sinceramente, ¿Quénecesita este centro de

salud para dar una atenciónsanitaria más satisfactoriaaún?

Este centro tiene una infra-estructura adecuada para lasnecesidades existentes, y locerca que están los especialis-

tas en Granada capital. Enverano, al aumentar la pobla-ción, es cuando se nota unpoco de déficit, pero en gene-ral el Centro de Salud deDúrcal está bien dotado. Elproblema de los médico, entoda España, es el excesivopapeleo, burocracia, que nosquita tiempo para atenderdirecta a pacientes, por lo que

a nivel nacional éste es uno delos objetivos de la asistenciaprimaria.

¿Hay algo que quieraspedirle a los vecinos/as parael buen uso del Centro deSalud?

Que sean conscientes deque el centro es suyo, que letomen cariño. Tenemos lasuerte de que esté aquí, por loque el Centro de Salud sepuede considerar patrimoniodel pueblo. Que cuiden delmobiliario, y que lo utilicensolo cuando haga falta.

¿Cuál es el futuro de lamedicina tradicional en los

pueblos?Tal y como se

ejerce va a variarpoco en los pueblos.Mi deseo es que sehumanizara más, quese conociera perso-nalmente a cadaenfermo, y se le dedi-cara a cada uno mástiempo. En la medici-na rural me gustaríaque lo importantefuera la facilidad a lahora de uti l izar losmedios terapéuticos,es decir, que el enfer-mo si tiene un fuertedolor a las tres de lamadrugada, tenga amano el medicamentooportuno en la mesita,o bien conozca unatécnica de relajación yotras nuevas técnicascon menos efectos

secundarios, esto mejor quetener ir a urgencias a que elprofesional sanitario le pongauna inyección, o esperar al díasiguiente para que le vean y leapliquen una compleja técnicapara aliviar el dolor.


MAYO 5

Entrevista a D. Justo Enrique CabreraIboleón, Médico del Centro de Salud

Don Justo: “Este Centro de Salud es patrimonio del pueblo de Dúrcal, hagamos buen

uso de él”. El dolor es la causa del 70% de las consultas

Centro de Salud de Dúrcal.


6 MAYO

Destacando que el principalcapital de cualquier política deempleo es el potencial humanoy su formación.

Estas políticas pretenderser reales, útiles, productivas,provechosas y adaptadas en loposible a las necesidades queen este momento tienen losciudadanos. Una de las priori-dades desde el primer momen-to de este equipo de gobiernoha sido la creación de empleo,tarea nada fácil, debido tanto ala deuda que nos encontra-mos, como a las cantidadesque se están devolviendo porlas subvenciones que se reci-bieron y gastaron indebida-mente.

Algunas de las políticas lle-vadas a cabo son las denomi-

nadas polít icas activas deempleo, cuyo objetivo funda-mental es la orientación y laformación.

Se han dado charlas, cur-sos, seminarios,.. con granéxito de participación. Uno delos más interesantes fue el delos pactos por el empleo, a tra-vés del programa “ Granada EsProvincia “, que financiabanproyectos, cada uno con 3000€, y asistencia técnica gratis;políticas sociales de empleode ayuda a los colectivos másdesfavorecidos.

La Concejala agradeció lasensibilidad del Alcalde, quedesde el primer momento supover las necesidades y puso enmarcha la 1ª Bolsa EspecialNavidad en 2011, bolsa que se

ha repetido en2012 y 2013,para ayudar a15 familias delas más desfa-v o r e c i d a s .Polít ica estaejemplar, por-que ademásde ayudar,estas perso-nas ven queestán hacien-do algo positi-vo por el pue-blo.

Con elpago de factu-ras a provee-dores se hac o n s e g u i d oque empresas

del pueblo puedanseguir manteniendopuestos de trabajo.

Se dio cuenta deltrabajo dado por elAyuntamiento en2013, desglosado entrimestres y fueron entotal 287 personas lastrabajadas en el.

El Alcalde resaltaque mientras en lospueblos cercanos elempleo se estanca,en Dúrcal crece y hanbajado las cifras delparo.

Tras casi 3 años de legisla-tura el Sr. Manuel Megías y sugrupo siguen insistiendo enque el equipo deGobierno no quiereabrir la piscina muni-cipal. Desde elGrupo Municipal delPartido Popular hansido numerosas lasgestiones que sehan realizado para“poner en marcha”la piscina municipalde Dúrcal:

- Se ha solicitadoa la Junta deAndalucía por escri-to acceso a la pisci-na por el patio deinfantil, entendiendoque el acceso pre-visto por la anteriorcorporación priva alos niños del colegiode más metros depatio. Además,dicho acceso seencuentra integradoen la UA-49, pen-

diente de desarrollo.- Se han mantenido reunio-

nes con los Delegados de la

Junta de Andalucía, no habien-do recibido respuesta alguna.

Además del silencio de la

Junta de Andalucía respecto anuestras solicitudes, hay quetener presente que la Piscina

no está acabada,faltando aún porinvertir material porvalor a 500.000euros:

- Equipo deproducción decalor compuestopor: Caldera deBiomasa

- Equipo deproducción decalor por energíasolar.

- Equipo deregulación y con-trol para la climati-zación.

En el caso deque la piscina estu-viera terminadacon todos losmateriales citadosy con acceso parapoder entrar a lamisma, nos encon-tramos el problema

de que hay seguimos sin poderutilizarla porque no tiene aco-metida de luz, habiendo quellevar la luz de alta tensióndesde un transformador.

Por todo ello, pedimos alSr. Megías y a los componen-tes de su grupo municipal, quedejen de hacer política suciarespecto a la piscina munici-pal. Así mismo, instamos al Sr.Megías a que ayude a estacorporación municipal hablan-do con sus compañeros dePartido en la Junta deAndalucía, para que autoricenel acceso solicitado.

Mostramos la fotografía delestado actual de la piscina,haciendo saber a los ciudada-nos de Dúrcal, que el máximoresponsable de tal deterioro esel PARTIDO SOCIALISTAOBRERO ESPAÑOL, por lamala gestión tanto por partede la Junta de Andalucía,como parte de los Socialistasde Dúrcal.

GRUPO MUNICIPAL PAR-TIDO POPULAR

El alcalde de Dúrcal, José Manuel Pazo Haro y laconcejala de empleo, Puri Martín, en rueda de prensa

GRAFICO DE EVOLUCION DE 2013

José Manuel PazoHaro y la concejala deempleo, Puri Martín

OPINIÓN

La piscina municipal de Dúrcal


MAYO 7

“La vieja del puro”, aplaudida obra en la exposiciónde grandes cuadros del pintor Mirlo en Dúrcal

Ventura Martín

¿Cuándo nació en ti elgusto por la pintura y quépersonas, importantes parati, reflejaron tu capacidadpara pintar?

Desde niño, tengo dibujosde cuando solo contaba con 5años. Mis padres guardaban enuna carpeta los dibujos que yohacía de pequeño, les encanta-ba enseñar a sus amigos y visi-tas los dibujos que hacía de

niño, eso me gus-taba, pensaba queera importante paramis padres el quetuviera talento parael dibujo. Eseapoyo que siemprehe tenido de mifamilia lo valoromucho. La creaciónes más dura de loque la gente puedaimaginar; ademásla pintura puedeverse como algoinnecesario, yomismo tardé tiem-po en comprenderla importancia quetiene el arte y lacreatividad en elser humano.

¿Cuál es laverdadera motiva-ción en ti? ¿En

qué momentos te ha ayudadola pintura?

Quizá sea que me sale confacilidad, con relativo pocoesfuerzo. Siempre he tenidoesta capacidad y me siento porello obligado a desarrollarla.También me ha ayudado aconocerme mejor. Cuandohago una obra me desnudoante los demás, me comunicocon la gente, por eso tenía tan-tas ganas de hacer esta expo-sición en Dúrcal; con el fin de

comunicarmecon los cono-cidos y des-conoc idos ;ésta es laparte quemás megusta de la

pintura, la de interrelacionarmecon otras personas.

¿Cómo profesor de insti-tuto, has conocido a chavalescon talento para la pintura?

Claro que los he conocido eintento motivarles, pero concuarenta adolescentes porclase, en las condiciones en lasque estamos y en la sociedaden la que vivimos es una tareatitánica, aún así seguiré inten-tando que desarrollen todo supotencial.

¿Por qué el óleo y el acríli-co y no otras técnicas?

Por la dimensión de loscuadros, que condiciona el usode estas dos técnicas. El tama-ño medio es de gran formato, ysuele medir más de 2 metrosde alto y de ancho. Muchagente me dice que por quépinto cuadros que no caben enlas casas, yo me lo planteo, yestoy buscando la manera dereducir el tamaño y alternarcuadros de gran formato conotros más pequeños.

¿Cuántos días te puedellevar hacer un cuadro?¿Rompes muchos lienzos?

Entre 7 y 20 días aproxima-damente; no depende tanto deltamaño como del cuadro.Cuando empiezo uno no sé loque va a salir y no controlotodo el proceso. No todo eltiempo que le dedico a unaobra estoy pintando, primerohay que encontrar la idea ydespués hay que pensar cómollevarla a cabo, luego los boce-tos, las fotografías…, despuésa veces miro mucho la obra ypinto poco; pero los días se mevan igual. Cuando el cuadro

está más avanzado es cuandomás vueltas le doy. A veces metiro 2 ó 3 semanas sin tocarlohasta que lo tengo claro y enunos cuantos brochazos loacabo; sé que está terminadocuando cada vez que le hagoalgo nuevo lo estropeo. He rotopocos lienzos, pero seguro quedebería haber reutilizado más.

De los cuadros que hashecho para estaexposición, ¿Cuáles para ti el másespecial? ¿Quécuadro no pintarí-as jamás? ¿Cuálsería tu cuadrosoñado?

Eso es compli-cado de responder,pero alguien mehizo un comentariosobre “La vieja delpuro”. Fue ManoloVillegas el queenvuelto en unpañuelo palestinome dijo emociona-do: Mirlo, “la viejasomos todos”.Cuando una obratraspasa el yo,entonces vence alego que es egoístay muy aburrido, enese momento dicha obra sehace universal y deja de seralgo tuyo para convertirse enparte de los demás, entoncesse produce eso que llamamosArte y que es tan difícil de des-cribir. Yo no sé si lo consigopero sí es lo que me propongocuando pinto. Hay una cosaque me fastidia un poco, y escuando la gente me dice: “québonito es este cuadro”.Entonces creo que me heequivocado en algo. Cómodecía Ramón Trecet:” buscar labelleza es la única cosa quemerece la pena en este asque-

roso mundo” pero lo bonito esotra cosa. Por último, el cuadrosoñado es el que nunca llega,una obra terminada resulta unfracaso, porque nunca repre-senta lo que imaginé.

¿Qué han podido ver losvisitantes en la exposiciónque ha habido el mes pasadoen Dúrcal? ¿Te gustaría vivirde la pintura?

Han podido ver bastantesinceridad en los cuadros. Si alcrear algo no eres honestocontigo mismo el resultado nosirve. Para mí triunfar seríasacar unos cuantos euros almes para poder dedicarle aesto más tiempo. Los cuadrosestán a la venta y se puedenver en mi Facebook pero pron-to tendré un block y una páginaweb. Ahora toca hacer lo quemenos me gusta, que es difun-dir mi obra, llevarla a galerías,concursos… quizá la parte másfea pero necesaria de cualquieractividad creativa.

Mirlo delante de uno de sus cuadros.

Vieja del puro.

Mirlo hace balance de su trayecto artístico tras la clausura de la exposición de cuadros

de gran formato que ha mostrado durante varios fines de semana en el pub Edén

E.S.P.

Combustibles

PADULCortijo Roscas, s/n • PADUL (Granada)

Tels.: 958 774 019 - 958 774 013


8 MAYO

N E U M A T I C O S

Dúrcal, S.L.Pilarillo, 21 • Telf.: 958 780 998

Ctra. Granada-Motril • Telf.: 958 780 009Dúrcal (Granada)

TALLERES

CASARESMECANICA EN GENERAL • CARGA DE AIRE ACONDICIONADO

Barriada de Marchena, s/n (Frente a la Mezquita) • Telf.: 958 781 228

El pasado 11 deabril la cantante ElenaBugedo (Lena Bu) ofre-ció un concierto en elCentro de Día deDúrcal, en el quedurante más de unahora y a través de unvariado repertorioderrochó simpatía ysensibilidad. Muestrade ello fue la gran aco-gida que tuvo entre elpúblico asistente.

La actuación fueorganizada por laConcejalía de Culturadel Ayuntamiento deDúrcal y se encuentraenmarcada en la pro-gramación del XIIIEncuentro deCantautores yCantautoras “Abril paraVivir” y más concreta-mente dentro de laExtensión en la provin-cia que patrocina laDiputación deGranada. En esta edi-ción, además de ennuestra localidad, sehan ofrecido concier-tos en Huétor Vega,Vélez Benaudalla yAlhama de Granada.

Carmelo EspinosaAyuntamiento de

Dúrcal

Concierto de LenaBu en Dúrcal

El domingo 6 de abril se disputó en Dúrcalla 5 jornada de liga de petanca de GranadaGuiomar Molina García

El recinto del mercadillo deDúrcal fue testigo de la 5 jor-nada de la liga de petanca, yaque el Parque de la Estación,lugar donde estos deportistasdisponen de un lugar especial-mente acondicionado para lapráctica de este deporte, se

quedó pequeño debido a lagran afluencia de participan-tes.

El Club de Petanca deDúrcal organizo este evento.Deportistas de varios clubesde toda la provincia compitie-ron, en la categoría masculinay femenina, durante toda lamañana del domingo. Estos

deportistas demostraron queeste deporte exige una granhabilidad y estrategia.

Muchos durqueños practi-can este deporte y habitual-mente podemos verlos en elParque de la Estación dondedisponen de un espacio habili-tado para la práctica de estedeporte.

Los jugadores en la foto, de izquierda a derecha y de pie: Antonio Terrón, Salome Guzmán, MariaAguilera, Manuel Puerta, Rafaela Rodriguez, Nemesio García, Belén Sánchez, Montserrat Iglesias yFrancisca Hermoso.De izquierda a derecha agachados: Juan Soriano, Antonio García, Alicia Aguilera, Antonio Olmos yFrancisco Pérez

Ventura MartínGonzález

La asociación deJal isco (México)"Rocío DúrcalSiempre", en nombrede Israel Ávalos, hahonrado la memoriade "la art ista quenació y murióbonita"con una impre-sionante corona derosas amari l las,encargada desdeChicago, hasta lospies de Rocío, en eloctavo aniversario dela muerte de la can-tante, quien ha lleva-do y lleva el nombrede Dúrcal más allá denuestras fronteras. Enla foto de izquierda aderecha las floristasque firman la corona:Carmen BrionesPadil la, IsabelBriones Padilla, AidaGiménez Briones eIsabel Padilla Ruíz.

Rocío Dúrcal Siempre


MAYO 9

EMPRESAS DE LA COMARCA

Nos dimos cita JoséManuel y yo y fue muy rápido ypuntual, en el lugar acordado,nos sentamos y comencé ahacerle preguntas, no hicieronfalta muchas pero reconozcoque le costaba trabajo soltarprenda. Así comenzamosnuestro encuentro.

Mi vocación por el deporteme viene desde muy pequeñoporque mis han sido grandesdeportistas y, además profeso-res de educación física, me lle-vaban a todos los lugaresdonde hubiera un eventodeportivo y es ahí precisamen-te donde “pillé el gusanillo”.

José Manuel es un chavalmuy enrollado, pero eso dehablarle a una grabadora lo

pone nervioso, no obstantenos cuenta que ahora mismono se ha especializado en nin-guna disciplina deportiva y tales así que lo mismo corre porel llano, la montaña, sube a labicicleta, también de montaña.Especialmente todos los finesde semana suele hacer unaruta con su bici y en este casobusca a su mejor amigo. Supadre le da muy buenos con-sejos y el que más le gusta yrecuerda es: “Hay que comen-zar la carrera como un abuelopara terminarla como un niño”y si es al revés la frustraciónestá garantizada

Cuando corro con mi padreme da mucho coraje que mediga “Jose baja el ritmo que la

carrera es larga. Nos siguecontando que ha estadocorriendo en Puebla de D.Fadrique en la Carrera de “LaSagra”, fue muy dura. EnPadul ha corrido las ya clási-cas del Mamut, las de laSubida a “La Cruz de laAtalaya” y en Granada hizo lade la subida al “Veleta”, sinestar inscrito, por la edad, perocorrió. Ahora ha descubierto elBádminton, es muy güay y yadestaca en el circuito provin-cial. Comenta que tiene mucho“pique” con su padre y con suamigo Jerónimo. Cuandocarrera me pico especialmentecon mi padre, con Jerónimo ycon mi Tito Paco. En la subidaa la Atalaya le dolió más que lo

adelantara su amigoque la dureza delrecorrido. Está claro,a José Manuel lesienta muy mal elperder.

Pero nuestro per-sonaje de hoy es unchaval modélico, losestudios van muybien, gran deportistay músico, donde yadestaca con su clari-nete.

Nosotros le dese-amos un montón deéxitos y que en todoslos aspectos de suvida vaya creciendo,madurando escu-chando los consejosde su padre y que lle-gue a triunfar.


10 MAYO

El Valle de Lecrín

Las activ idades f ís icascombinadas con las mentalesson muy úti les a cualquieredad, ya que nuestro cuerpoes un todo que debe funcionararmónicamente pues, si no es

así, se desequilibra y enferma.Las técnicas impartidas

por María Jiménez con sumétodo, PILATES SALUD, enla Plaza de los Magnolios deDúrcal van en esta direccióndesarrollando y perfeccionan-do la funcionalidad de nues-

tro cuerpo. Hoy os hablamos desde

esta página de los beneficiosen las edades avanzadas:

El desgaste celular en elorganismo es una constante alo largo de nuestra vida.Nuestras células mueren sien-do sustituidas por otras nue-vas y, en edades avanzadas,no se renuevan en cantidadsuficiente por lo que tenemosuna carencia celular que haceque nuestro cerebro respondaa los estímulos a una veloci-dad más lenta de lo quedebiera. De aquí el dicho delos mayores: “Con lo ágil queyo era en mi juventud y lotorpe que me estoy volviendoy, además, me duele casi todoel cuerpo”. Hay una respuestaa estas carencias con técni-cas y herramientas manualesvariadas y adaptadas a laedad avanzada que provocancambios instantáneos sobre elmovimiento corporal redu-ciendo el dolor de las articula-ciones y por tanto dando unarespuesta más rápida de

movimientos a nuestro cuer-po.

Para concluir recordare-mos el dicho de los antiguos:“Mens sana in corpore sano”.

Y nosotros agregamos: “conun cuerpo más ágil nuestramente responde mejor …”.

Tu salud es lo primero,¡CUÍDATE!

Actívate ya seas joven, adulto o viejo

José Manuel Alarcón, con 15 años es una auténtica promesa deportivaLa mayor ilusión de mi vida es entrar en meta por delante de mi padre.

María con un grupo de alumnos.

Más alumnos de María preocupados por su salud física.


MAYO 11

Cuando se nos coló Marzo,se presentó con la mismapinta que había tenidoFebrero, agua muy bien repar-tida y mucho frio, pero a losdos días las cosas comenza-ron a cambiar y el mes dio ungiro abismal, ya que desde elverano pasado no habíamostenido tanto calor y tan fuertey en este caso bien podríamosdecir que esto fuera un ade-lanto de lo que iba a ser laPrimavera e incluso el mismí-simo Verano. La forma de pre-sentarse, así lo pudimos veren las televisiones, l levó amuchas personas a tomar losprimeros baños en las costas.Pero es justo y razonable queechemos mano de nuestroriquísimo refranero español yen él encontramos uno quedice; “Cuando Marzo mayea,Mayo marcea”. Claro está yqueda, que se presentó Marzocon los papeles cambiados,pero también es verdad que atodo el mundo le ha gustado.

Referente a nuestra socie-dad paduleña, el mes se pre-sentó con “un montón” deacontecimientos a real izartales como, los carnavales, elintercambio con los jóvenespolacos, la celebración del DíaMundial de la Mujer, despuéstuvimos la presentación delCartel de Semana Santa queeste año corrió a cargo deMelania Molina. El acto estuvomuy bonito y todo esto noslleva a pensar que tenemosuna Semana Santa y unas per-sonas a su alrededor que enun lenguaje futbolero diríamosque son “de primera división y

posteriormente- tuvolugar el pregón deS.Santa a cargo deFernando Ferrer, perso-na inteligente, culto ymuy querida en el pue-blo, sencillamente estu-vo perfecto, y el 13 deAbri l comenzó laSemana de Pasión deCristo con la salida de laBorriquilla el Domingode Ramos, inolvidableDomingo de Ramos, quecuando éramos niñosnos metíamos en la tra-dicional procesión paracoger una palma y des-pués nuestras abuelas/os, noshicieran aquellas cosas tanpreciosas con las hojas de laspalmeras, yo aprendí nadamás que a hacer el lagarto,metías un dedo dentro y nohabía forma de sacarlo.Nuestra antiquísima procesióndel Silencio que era los juevespor la noche y que tan entra-ñablemente recordamos, nose escuchaban ni las moscas,¡qué cosas tan preciosas sehan ido perdiendo!, pero esnormal, la dinámica progresis-ta y cambiante nos ha idoponiendo normas nuevas.

Desde Febrero llevaban yaLas cofradías sal iendo loscostaleros con sus tronos ysus radios-casetes con todaslas marchas de procesión gra-badas para ir marcando elritmo y el paso. Lo único malode todo esto es que hastaaquí llegó la crisis, ya que unmontón de personas que cola-boraban con sus cofradíaspreferidas se han visto obliga-

dos a darse de baja porque laeconomía así lo exigía. Pero sinos paramos a pensar, poneren la cal le a 13 pasos deSemana Santa puede tener uncoste superior a los veintemillones de las pesetas anti-guas, una equivalencia a120.000 euros. Y ahora…ve ylos buscas. Paralelo a todo lodicho, se van realizando otrasactividades que son de graninterés, es el caso del anilla-miento de aves en el Aula dela Naturaleza, los excursionis-tas que nos visitan son cadavez más en número y diversi-dad de lugares. Una actividadque se debiera recomendar esla de visitar la Casa Grande yaque el pasado años -2013-cumplió nada más que cuatro-cientos años, habiendo sidoremodelada por orden de D.Martín Pérez de Aróstegui, hijodel primer D. Martín que orde-nó su construcción en el año1468. La casa posee susencantos, pero si consiguieran

construir unas escaleras ysubir al salón superior, llama-do “Sala de los señores”, sepodrían ver las bellezas queencierra.

Se siguen realizando actosbenéficos encaminados a ayu-dar a la niña de todos lospaduleños “Lara” y los músi-cos son los últimos que seunieron a esta buena causa ypara lo cual organizaron unprecioso certamen de Bandasque interpretaron piezas deSemana Santa. Así se nosantoja decir que Padul es elpueblo del Mamut y de laSolidaridad, y tal es así, queno se hablaba de otra cosaque no fuera colaboración.También me cuentan que loschicos polacos se lo pasaronmuy bien, hasta tal extremo,que no se querían ir de Padul.¿Qué tendrá “Er Paul” quetanto engancha.

También le damos cabida alas anécdotas, y es que comodice el refrán, “muriendo y

aprendiendo”. Me cuentanuestro amigo José que cuan-do el hombre entra en el cuar-to de baño, para hacer susnecesidades mayores, necesi-ta llevar una cerveza, pero noun quinto, un tercio, porquemientras tanto el hombre seentretiene echando tragos. ¡Jolín!, ni que cagara cuerda.

El 27 de Marzo, Jueves,tuvimos un acontecimientoluctuoso, falleció mi hermanoGabriel a los 67 años y vícti-ma de una larga enfermedad.Gran hombre, bellísima perso-na, amable, cariñoso y muycordial. Es una pérdida quecostará mucho tiempo parapoder superarla ya que olvi-darlo será imposible.

Para terminar un bonitorefrán “En la Primavera no hayplanta sin flor ni mocita sinamor”: En la Foto estánFernando-izq. Y Joan-Derch.Con sus alevines de balonma-no.

Isidoro Villena

Desde la Casa Grande del Padul por Isidoro

Así fue,así pasó


12 MAYO

FERRETE E HIJOSSERVICIO OFICIAL CITROËN

VENTA DE VEHICULOS NUEVOS Y USADOSCHAPA Y MECANICA EN GENERAL

Ctra. Bailén-Motril, km. 158 • 18650 Dúrcal (Granada)Tel.: 958 780 077 • Fax: 958 797 021 • [email protected]

Mario Mochón Paniza, un gran deportista de tan sólo ocho años

Isidoro Villena

Mario es un inquieto y travie-so niño de tan solo ocho años,lo de travieso lo escribo porqueno hay forma de que esté quietoni un momento, la madre mecontaba que no se para ni unmomento.

Sus padres son deportistasy practican atletismo en lamodalidad de cross, el niño,viendo lo que sus padres hacíanpronto los tomó como modelosa seguir. Así podemos decir quenuestro personaje comenzó apracticar deportes a la edad decuatro años. En las carreras enlas que participa siempre vaacompañado de madre o padre,pero lo que ha quedado muyclaro es que al niño le encantacorrer y competir.

Comenzó a entrenar conNasha pero un niño de estaedad tenía poca disciplina

deportiva, entonces salía acorrer solo, con su padre o conalgún amigo, pero Mario siem-pre está en forma. Es bastanteinquieto y siempre está hacien-do algo y cuando va a correrluego se tira todo el día contan-do en la casa lo que ha hecho ysuele preguntarle a la madre;mamá ¿has visto lo que hehecho?

Nuestro amigo Mario tieneocho años y con esa edad ya hasubido corriendo a la Cruz de laAtalaya, acompañado de supadre, había subido antes variasveces y con eso nos confirmaque correr por la montaña es loque más le gusta. También par-ticipa en toda todas las carrerasque se organizan en Padul opueblos cercanos y participó enla de los Inocentes el 28 deDiciembre, ahí fue con todos loscompañeros de colegio con lospadres, madres y amigos, todos

iban disfrazados y se lo pasaronmuy bien. Lo que los padrespiensan es en buscar un entre-nador/a que los lleve controla-dos y únicamente hagan lo queestá programado para estasedades.

Los padres desde la casa loaniman y controlan sus movi-mientos, pero en realidad lo quehace falta es un entrenador parael grupo de críos que se juntan.Nos cuenta la madre, MaríaLuisa, que en lo referente a lacomida ella lo prepara bien paralas competiciones ya que lesprepara tanto al padre como alhijo muchas pastas, hidratos yarroz, aunque no tiene una dietaespecífica.

Mucha suerte le deseamos aMario, también conocido por eldiminutivo de su apellido,“Mochoncillo”. Es un primor decriatura. Enhorabuena.

A pesar de sus ocho añitos, ha subido corriendo a la Cruz de la Atalaya.

El Centro de Educación Integral “Intemo” funciona en Padul

Isidoro Villena

Somos un Centro deEducación Integral de ayuda yasesoría especializada en solu-cionar situaciones de índolepsicológica y psicopedagógica,en el que distintas disciplinasse combinan para contribuir ala mejoría de las personas.

En el Centro INTEMO, tienecabida varias actividades,desde ayuda psicológica, orien-tación psicopedagógica, técni-cas de estudio, mindfulness,meditación, actividades de for-mación y aprendizaje, progra-mación de eventos, talleres,charlas, conferencias, organiza-ción de convivencias padres ehijos, entre muchos otros.

INTEMO se centra en laatención de aquellas personasque presentan dificultades enlas diferentes áreas de su vida,desde trastornos depresivos,fobias, miedos, ansiedad, sepa-raciones, manejo inadecuado

de la ira, problemas de comu-nicación entre padres e hijos,discapacidad, además de tra-bajo en el entorno escolar(como dificultades de aprendi-zaje de cualquier tipo: dislexia,disculalia, déficit de atencióncon y sin hiperactividad, etc.)

en niños, adolescentes y enpersonas adultas.

Nuestros tratamientos yseguimientos son totalmentepersonalizados, siendo cadasesión en función del individuoy adaptándola a cada caso enconcreto. Somos especialistasen evaluación, valoración y tra-tamiento en los trastornos de la

infancia, adolescencia y adul-tos, en el ámbito educativo yprofesional.

El Centro de EducaciónIntegral INTEMO es un espacioen el que distintas disciplinasse combinan para contribuir ala mejoría de las personas dediferentes edades. Así comotambién ofrecemos servicios y

asesoramiento espe-cializados aInstituciones educati-vas y entidades intere-sadas.

Somos especialis-tas en evaluación,valoración y tratamien-to en los trastornos dela infancia, adolescen-cia y adultos, en elámbito educativo yprofesional. Mª Josées Diplomada comoMaestra de EducaciónEspecial, PedagogíaTerapéutica yLicenciada enP s i c o p e d a g o g í a .Cristina es Licenciada

en Psicóloga con Máster enPsicología Clínica y de la Salud,Especialista en Psicología delConsumidor e Investigación enel ámbito de la Salud. Ambascon experiencia en el ámbitoeducativo y familiar a nivelinfanto – juvenil, adultos y ter-cera edad.

El horario del Centro deEducación Integral INTEMO esde lunes a jueves de 09.30 a13.30 y de 15.30 a 19.30 y losviernes de 09.30 a 13.30, con elobjetivo de ayudaros en todo loque necesitéis así como pararesolver cualquier duda que seos presente en los diferentesámbitos. Podéis encontrarnosen C/ Miguel de Cervantes Nº4, 2º Izquierda (antigua casade los maestros) Padul(Granada). Teléfonos de con-tacto : 958 193604/ 628317300/666191623 Además si prefieresenviar un e-mail podéis hacerloa: [email protected] Centro está al serviciode todo el Valle de Lecrín. Osesperamos.Trini y Mª Jose.́

Cristina y Mª José, sicólogas, se juntaron por casualidad

Mario Mochón corriendo con su padre.


MAYO 13

Isidoro Villena

El sábado 17 de mayo de2014 se celebra en la localidadde Padul (Granada) la IV edi-ción de la Carrera Internacionaldel Mamut. Es una carrera de10 kilómetros que transcurre

por la avenida principal delpueblo y los caminos de laVega de Padul, próximos a LaLaguna, que no presenta gran-des desniveles por lo que esideal para conseguir buenamarca.

Además de esta carrera serealizan carreras infantiles pre-viamente para que pueda par-ticipar toda la familia.

Este año, al igual que en lapasada edición, realizamos la IICaminata Solidaria “El Mamut”a favor de AGRAFIM

(AsociaciónG r a n a d i n ade laFibromialgia)y hemos tra-zado dosreco r r i dos(uno de 3,5km y otro de6,5 km) parac o n o c e rcaminandoel entornonatural dePadul y enespecial LaLaguna.

La carre-ra cuentacon 1500€en premiosen metálicoy sorteos der e g a l o sentre todoslos partici-pantes porvalor de3000€ loque hace

que todos tengamos posibili-dades de llevarnos un obse-quio de este evento.

Las inscripciones se pue-den realizar on line:

A través de http://intercro-no.es/

Padul: la carrera del mamut

Lleno absoluto y calidad musical en el Certamen de Bandas de Semana Santa de Padul

Manuel Villena Santiago

El pasado 4 de abril, vier-nes, el Centro Cultural dePadul se llenó, como popular-mente suele decirse “hasta labandera” para presenciar el ICertamen de Bandas deSemana Santa que organizóla Asociación Músico Cultural

San Sebastián de Padul encolaboración con elAyuntamiento. Cerca de cua-trocientas personas asistieronal concierto en el que partici-paron cuatro formacionesmusicales: la AgrupaciónNtra. Señora del Carmen(Dúrcal ) , la Banda deCornetas y Tambores del

Gran Poder (Granada), laBanda Ntra. Señora de la Paz(Málaga) y la Banda de laA.M.C. San Sebast ián dePadul.

Acudieron entre otros granparte de los HermanosMayores de las cofradías yhermandades de Padul, ladirectiva de la Federación de

cofradías, el párroco, repre-sentantes de la corporaciónmunicipal así como cofradesde otras localidades en cuyasprocesiones cuentan con elacompañamiento musical dela banda de Padul.

No faltó ningún detalle eneste evento y es que demásde impregnar el aire con aro-mas de incienso, el escenariodel Centro Cultural fue deco-rado por parte de laFederación de Cofradías de

Padul. Conviene recordar que

este primer certamen teníacarácter benéfico y que justoen la entrada se ubicó unaurna para que los asistentesdepositasen voluntariamentesus donativos para colaborarcon Lara. Si a dichos donati-vos sumamos la cantidad de350 € que donó la Banda deLa Paz de Málaga, la cantidadtotal que se ha entregado aLara asciende a 1.715 €.

Actuación de la Agrupación Musical de Dúrcal.

En el Certamen, que en su primera edición tuvo carácter solidario, se recaudaron

1.715€ que fueron entregados íntegramente a Lara para ayudarla en sus terapias.

El Ayuntamiento lanza una aplicación deRadio Padul para smartphones y tablets

Manuel Villena Santiago

El Ayuntamiento de Padul hadiseñado y alojado en GooglePlay Store una nueva herra-mienta que pone al alcance delos usuarios la emisión en direc-to de la programación de RadioPadul. La app fue presentada el9 de abril en el Salón de Plenospor parte del alcalde, ManuelAlarcón que ha estado acompa-ñado por Raúl Redondo (conce-jal Nuevas Tecnologías), JoséManuel Ruiz, (informático delAyuntamiento) y Juan CarlosRomero, director de RadioPadul.

El lanzamiento coincideademás con el vigésimo quinto

aniversario de la fundación dela emisora, que comenzó a fun-cionar en mayo del año 1989.Con este motivo, durante todoel año se llevarán a cabo variosprogramas especiales.

Desde el Consistorio se hapuesto de manifiesto que estaherramienta nace con la voca-ción de permitir que la emisorallegue a un mayor número deoyentes independientementede su ubicación geográfica. Esigualmente una vía paraaumentar la cartera de comer-cios y empresas anunciantes,algo de máximo interés ya que,como ha informado el alcalde,“con la reforma de la adminis-tración local estamos asistien-

do al cierre de emisoras envarios municipios, perdiendo unservicio público para la ciuda-danía”. Desde el equipo degobierno, se ha anunciado, seapuesta por mantener este ser-vicio ya que además de ser unmedio informativo para los veci-nos, fomenta la cultura y tradi-ciones locales.

La aplicación, llamada“Radio Padul FM” puede des-cargarse gratuitamente enGoogle Play Store y cuenta conun sistema de navegación muysencillo mediante el que elusuario podrá acceder en cual-quier momento a la emisión endirecto y conocer la programa-ción de la emisora.

Es la segunda aplicación que crea el Departamento de Informática tras el trivial

paduleño que ha sido descargado ya en cerca de mil dispositivos

Cartel del evento deportivo.

El concejal Raúl Redondo, el responsable de Radio Padul Juan Carlos Romero, el alcalde de PadulManuel Alarcón y el informático José Manuel Ruiz.


14 MAYO

MármolesMOLIHURES

Mármoles • Granitos • Accesorios cementerio

Venta del Alamo (Frente Ctra. Cozvíjar)MARCHENA - Dúrcal (Granada)Telf. 958 780 006Móvil: 629 449 741

¿Pero por qué es intere-sante su cultivo?

Debido a que sus hojastiene un alto poder de edulco-rante, con un sabor de entre200 a 300 veces más dulce queel azúcar y además es benefi-cioso para el organismo yseguro para los diabéticos.

Ya se comercializa sus pro-ductos como edulcorantes ennuestros supermercados yparafarmacias. Ahora tambiénla podemos cultivar aquí en elValle de Lecrín, siendo unaplanta fácil encontrar en nues-tros viveros y tiendas de plan-tas.

Es una planta plurianual esdecir puede rebrotar durante 4-5 años, con los cuidados ade-cuados y si el clima le acompa-ña. Y puede dar tres o cuatrocosechas al año de hojas.

En la provincia vecina deMálaga en la comarca de LaAxarquía, se prevee que daráempleo a 5000 personasmediante el cultivo de esteedulcorante seguro para losdiabéticos y que aporta cerocalorías. En Granada la indus-tria tabacalera también haestudiado el cultivo de estacomo alternativa al tabaco, conensayos en el centro de laJunta de Andalucía de IFPA decamino de Purchil.

En media hectárea entranhasta 35.000 a 50.000 plantassegún el diseño agronómico,una familia puede obtener30.000 euros anuales brutos ydar trabajo a cuatro o cincotrabajadores para su recolec-ción y manipulación.

Pero el objeto de estepequeño articulo no es de dise-

ñar ni ver los pormenores deuna finca productora si no el deenseñar los cuidados básicos atener en cuenta para cultivarnuestras plantas y poder tener

para hojas de Stevia paranuestro autoconsumo.

Paso para el cultivo.1.- Adquisición de la planta

o semillas de Stevia, en cual-quier tienda de agricultura,vivero, floristería del Valle deLecrín. Visualizaremos la plantapara ver que se encuentra enperfecto estado de salud, sinhojas con manchas no propiasde la especia, ni insectos y conun aspecto saludable.

2.- Podemos cultivarla entrenuestras hortalizas, entre lostomates, pepinos y su fechapara sembrar en el exteriorpodría ser a mediados de abril

si el año no viene frio, pues esuna planta que no soporta bienlas temperaturas bajas, encaso de plantarla en maceta,pues tener encuentra las baja-das de la temperatura de lanoche y que es una planta quele gusta mucho el sol directo.Al plantarla hay que dar unriego de asiento y a los 10 díasrepetir un segundo riego paraasegurar el enraizado. Los mar-cos de plantación pueden ser

de 70x30cm.3.- Como el resto de nues-

tra hortaliza controlaremos lasmalas hierbas con labores deescarda. En cuanto a las pla-

gas que se han descrito queatacan a esta planta encontra-mos entre las más comunes lospulgones, trips, mosca blancay en cuanto a hongos decir queno se ha detectado ningún ata-que significativo de oidio ni deningún otro hongo de suelo.

4.- Recolección, hacia elfinal de agosto cuando la plan-ta tenga el 10% de la planta enbotón floral, será el momentoadecuado de cortar los tallos

para obtener las hojas de ste-via. Luego se dejara brotar laplanta, que al ser los días máscortos le costara mas volver aflorecer y cuando este otra vez

al 10% de botones flo-rales, volveremos a cor-tar.

5.- Secado, dejamoslas ramas de 2 a 3 horasal sol, pero no muchomás para que no pier-dan calidad. Luego loponemos los tallos enuna criba o tamiz que notoque el suelo para quese airee, sin que le dé elsol directamente. A losde 7 a 10 días los tallosy hojas habrán reducidosu humedad y estaránlistos para conservar.Una vez comprobadoque las hojas están des-hidratadas, separamoslos tallos y las hojas yguardamos estas enenvases que eviten larehidratación, protegi-dos del sol directo.

Y ya está lista parabuscar recetas y usarla,en infusiones o en pos-tres.

Stevia ya a la ventaen VALLE VERDE DÚRCAL,Calle Comandante Lázaro,numero 3 de Dúrcal.

Síguenos en www.facebo-ok.com/ValleVerdeDurcal

Para saber más:http://www.juntadeandalucia.es/agriculturaypesca/ifapa/servi-fapa

Ambrosio RodríguezPuerta

Técnico Esp. en Explo.Agropecuarias.

La Stevia es una planta a la que los indios guaraní de Paraguay de donde es originaria llaman hierba dulce.

Cultivo de Stevia (Hierba Dulce)

Ambrosio en su comercio Valle Verde de Dúrcal.


MAYO 15

Industrias QuímicasGranadinas, S.L.

Pol. EL ROMERAL • Parc. 21-25 • 18650 Dúrcal (Granada)Telfs.: 958 780 907 - 958 780 909

DETERGENTES PARA HOSTELERIA, INDUSTRIA YUSO DOMESTICO CLORO • ANTIALGAS

El Club de Badminton de Padul en buenas manosIsidoro Villena

Soy Ezequiel Jerez Calero,vivo en Padul, y no me gano lavida con el deporte, puestoque me dedico profesional-mente a la docencia en laenseñanza pública. Amo eldeporte desde que era chico ymi mejor experiencia con él sela voy a contar narrándoles uncuento.

Hace muchos años, entrelos 80 y 90, en la “Nave deFEVE”, en Padul, jugábamos aun deporte un tanto peculiar,puesto que se uti l izabanraquetas l igeras y no se ledaba a una pelota, sino a unimplemento denominadovolante. Ese deporte era diver-tidísimo, y los que íbamos ajugar nos lo pasábamos genial.No sé por qué, se dejó dejugar al bádminton en la “Navede FEVE”, y a otros deportes,con lo que lo dejamos en elolvido, puesto que en ningúnotro sitio de nuestro entorno sepracticaba, y por entonces nohabía ningún pabellón.

Pasaron unos cuantosaños, hasta el año 1998 dondefui destinado a Morón de laFrontera, en la provincia deSevilla, y allí con algunos com-pañeros de instituto retomé lapráctica del bádminton, y fuecuando me compré mi primeraraqueta, con una de mis prime-ras pagas, ¡qué ilusión!. En esecurso, el 1998/99 también fueuna práctica de este deportede una manera amena, diverti-da, y nada técnica.

El curso siguiente, en sep-tiembre de 1999, mi destinocambió drásticamente a la otrapunta de Andalucía, a Adra, enla provincia de Almería, dondeestuve más de 10 años. Y fueen esta localidad donde cam-bio por completo mi relacióncon el bádminton. Existía Meenteré de que había un club debádminton, y que dos veces ensemana se juntaban parajugar, en un pabellón cubierto,si, digo bien, en un pabellón.No daba crédito a lo que mehabían contado y fui raudo y

veloz a informarme.Efectivamente, era un grupo deadultos, y adolescentes, quecuatro horas a la semana juga-ban al bádminton todo el cursoy por un módico precio. Eseaño fue el mejor momento demi vida, deportivamentehablando.

Pasó otro curso y volví aapuntarme al mismo grupo,pero esta vez con una diferen-cia, y es que el entrenador delclub nos empezó a meter téc-nica, concretamente aprendi-mos a hacer bien los diferentes

golpeos que tiene el bádmin-ton, y fue cuando me di cuentade que no tenía ni idea dejugar a este deporte, y que loque había hecho hasta enton-ces había sido darle al volantecon la raqueta como el quemata moscas. Este proceso detécnica se convirtió en unosentrenamientos en toda regla,y eran muy aburridos, y noso-tros lo que queríamos erajugar, hasta el punto de discu-tir en algunas ocasiones conmi querido y actual amigo

Lolo, el jefe.Mi gusto, práctica y amor

por este deporte tan diferente,siguió creciendo, y en septiem-bre de 2009 viene la fechaclave donde se gestó el naci-miento del Club BádmintonPadul. Lolo, en uno de losentrenamientos, me dice,“Ezequiel, a finales de mes hayconvocado un curso de moni-tor de bádminton en Almeríacapital, ¿quieres hacerlo?”. Yole pregunté, que para quepodía servirme eso, ya quepara mi profesión no. Y mien-tras me estaba explicando lasventajas de hacer ese curso,se me ocurrió una pregunta, e

interrumpiéndolo, le pregunté:“¿Eso me puede servir paracrear un club de bádminton?”,y el me dijo: “Pues claro”. Ydesde ese momento, que meilusioné cada día, cada hora,hasta que el club se creó acomienzos del verano de 2011.

Desde esa fecha, y hasta eldía de hoy, la historia de mirelación con el bádminton seescribe en Padul, con los mag-níficos paduleños que jueganen nuestro club, en nuestropabellón, con muchísima ilu-

sión, ganas, y sobre todo conun futuro inmenso y promete-dor. Y ahora toca hablar delclub un poquito, de cómoempezamos, y de en qué fasenos encontramos.

Lo primero era hablar conel Ayuntamiento del Padul, ycontarles nuestro proyecto, yconvencerlos. Nos dieron laoportunidad y empezamos conun taller de bádminton en elverano de 2011. Después conel curso 2011/2012 empeza-mos a desarrollar la escuelamunicipal, yo era el entrena-dor, en las 6 pistas de bádmin-ton. El año se desarrolló deforma satisfactoria, esperando

que el próximo fuera, almenos, igual. En octubre de2012, la acogida de la escuelafue mejor, con gran parte dejugadores veteranos algunosnuevos. Mientras tanto, el pre-sidente de la federación grana-dina de bádminton, SalvadorFranco, nos comentó la posibi-l idad de participar en unCircuito provincial a celebraren las distintas localidadesdonde existieran clubes debádminton. Esta propuestatuvo una gran acogida y nos

embarcamos en el proyecto.Después de dos años

entrenando, me di cuenta deque los jugadores necesitabanalgo que no podía darles, ydecidí buscar a alguien yencontré a un entrenador deNivel I I , l lamado FranCasermeiro, que es jugador dealto nivel del Club Bádminton“Los Colegiales” de Antequera.Además, este club tiene otramonitora, muy importante paranosotros como es Miriam, queestá a las ordenes Fran. Yopersonalmente, quiero agrade-cer a Miriam su labor en elclub, ya que siempre está dis-puesta a hacer cosas por él,

sin decir nunca que no.¡Gracias Miriam!

Una reivindicación, el ClubBádminton Padul tendrá laspuertas abiertas para los habi-tantes de todos los pueblosdel Valle de Lecrín, así que sialguien quiere probar estemagnífico deporte, les dejositios dónde se pueden infor-mar.

Tflno.: 610945207,http://www.badmintonpadul.es, www.facebook.com/badmin-tonpadul.

Ezequiel Jerez, entrenador, nos cuenta como se creó el

El alcalde de Padul, Manuel Alarcón, junto al Club de Badminton de Padul.


16 MAYO

XIV Fiesta de la Naranja, de El Valle para el mundo

Las mujeres cocinanmigas, los jóvenes exprimen elzumo, las más mayores hacenel remojón, los mayordomosatienden en la barra, el perso-nal del Ayuntamiento colocalos stands y controla cadadetalle. Todo un pueblo traba-

jando a destajo con el objetivocomún de promocionar losvalores naturales, gastronómi-cos y agrícolas de El Valle.Sus habitantes unidos paraque la XIV Fiesta de la Naranjasea todo un éxito y salga de ElValle para el mundo.

Y así hasido. Ele v e n t o ,celebrado elpasado f inde semana,d e s b o r d ólas previsio-nes y batiórécord dev i s i t a s .Centenaresde sende-ristas quellegaban dehacer laRuta de lasLágrimas deB o a b d i l ,a u t o c a r e scon gruposde personasvenidos detoda la pro-

vincia, familias enteras dis-puestas a pasar un buen díade fiesta…en total, más de2000 visitantes se concentra-ron en Melegís para degustarsus famosas migas de sémola,acompañadas por remojón denaranja, un sabroso gazpachode limón y un fresco zumo denaranja para terminar conbuen sabor de boca.

La fiesta tuvo lugar en elpolideportivo del pueblo, quealbergó además decenas destands con productos de todotipo, sobre todo, pan y bolleríacasera, artículos de decora-ción, confituras y mermeladas,flores e injertos, artícu-los de madera y unpanel de catas de dis-t intas variedades decítricos.

Por otro lado seencontraba la zonadonde adquir ir loscuencos y jarras debarro para poderlos lle-nar de migas, remojóny zumo de naranja.Concentrados en unalarga cola, los visitan-

tes esperaban a recibir estosmanjares.

En la barra, los mayordo-mos de las próximas fiestasen honor a San Antonio, aten-dían a los clientes con esmerocon el objetivo de recaudarfondos para poder organizar elprograma festivo.

Catorce añosCon esta edición, la fiesta

de la naranja ha cumplido yacatorce años y sobra decirque el evento está más queconsolidado. El objetivo esclaro por parte del gobiernolocal: apostar por lo mejor quetienen, por las señas que más

les identifican, por realzar losvalores de la tierra. Y cada veztiene más éxito.

El evento ha puesto el bro-che de oro a la semana de laXII Feria del Cítrico, que haestado cargada de todo tipode actividades en torno a lapromoción turíst ica de lacomarca y a la potenciaciónde sus valores naturales y cul-turales. Si bien, en esta oca-sión se ha hecho más hincapiéen la dinamización de lacomercialización y producciónde los cítricos, así como en lasbuenas prácticas en su culti-vo.

La XIV Fiesta de la Naranja bate record de visitas con más de 2000 personas dispuestas a disfrutar del paisaje y de la gastronomía más tradicional.


MAYO 17

El Valle de Lecrín ante unaencrucijada de caminos

José Antonio Morales

Tras varios años de crisis,que nos han dejado bastantedesorientados sobre lo queocurre en España en general yen nuestro trocito de mapa enparticular, el Valle de Lecrín,observamos con cautela lasdistintas propuestas de organi-zación territorial que estánponiendo sobre la mesa lasfuerzas políticas que nos repre-sentan. Dicen que con el fin deadecuar nuestro país a la nuevarealidad económica en que vivi-mos.

Por un lado, no sabemos sidentro de poco habrá fusión demunicipios, que es una de lasideas con más apoyo, con loque nos podríamos encontrarcon un solo ayuntamiento paralas veinticinco mil personas quevivimos en el Valle de Lecrín. Lapregunta sería: ¿Dónde loponemos, en Dúrcal o en ElPadul? No sigo por ahí…

Por otro lado, no sabemossi la provincia de Granadadesaparecerá como tal, aldesaparecer la Diputación,como proponen varias fuerzaspolíticas que apoyan la reformade la Constitución para hacerlafederal, o si la Diputación seráuna institución con muchasmás fuerza, como ha propuestoel Gobierno Estatal mediante lafamosa ley 27/2013, deRacionalización ySostenibilidad de laAdministración Local. Inclusohay quien ya pide abiertamentela disolución de las comunida-des autónomas comoAndalucía, con lo que depende-ríamos directamente de Madrid

y no de Sevilla. Algunas de estas ideas se

convertirán pronto en realidad,y somos los ciudadanos de lospueblos de toda España quie-nes deberíamos decidir cuálnos convence y rechazar omodificar la que no nos guste.

Entre las medidas a adoptarpor la Ley de Reforma Localcitada está la de reforzar elpapel de las DiputacionesProvinciales, como la deGranada, mediante la coordina-ción por esta institución dedeterminados servicios míni-mos, así como la contratacióncentralizada. En cuanto a coor-dinar servicios mínimos, síparece una cosa buena en prin-cipio, pero siempre que supon-ga una mejora de esos servi-cios y sin aumentoconsiderable de lastasas correspondien-tes. El servicio deaguas es un ejemploque se me viene a lacabeza, ya queactualmente tenemosunos precios muyinferiores a los quehay en otras comar-cas de Granadadonde ese servicioestá privatizado y noparece tener mayorcalidad que los nues-tros. En cuanto a lacontratación centrali-zada, también parecepositiva, ya quepodría reducir el coste de bie-nes y equipos, pero se meviene la duda sobre qué pasarácon los negocios locales, quetambién viven de los productosque le demandan sus ayunta-

mientos, y que los vecinosvemos lógico comprar antes anuestros vecinos que a losforasteros. Quizás deberíantener en cuenta qué tipo depueblos quieren los ciudada-nos, antes de dejarse llevar sólopor los números, que a vecesson tan mareantes que nosabemos si de verdad hay unverdadero ahorro o si nos estánengañando.

La idea de fusionar munici-pios ya se llevó a cabo ennuestro Valle, creando los nue-vos municipios de Lecrín, ElPinar y El Valle, pero ahoraquieren ir más allá, con lo quepodríamos pasar todos loshabitantes de la comarca adepender de un solo ayunta-miento. La cuestión, de nuevo,

es preguntarnos si eso supon-dría mayor eficiencia en elgasto y, además, si mejoraríanlos servicios en cada uno denuestros pueblos. En cuanto ala eficiencia, el hecho de que

Madrid, la población más gran-de de España, tenga la mayordeuda municipal no favorece lafusión para ahorrar. Así, pode-mos ver cómo algunos denuestros pueblos, de los máspequeños, incluso tienen supe-rávit. ¿Qué ganarían esos pue-blos eficientes si se unen aotros más grandes despilfarra-dores? ¿Y los servicios, mejora-rían para todos, o sólo para elpueblo donde se situara elayuntamiento?

En cuanto a las propuestasa favor y en contra de laDiputación, tenemos que valo-rar qué es lo que hay detrás deeso. Los diferentes informeselaborados por expertos dejanclaro que las autonomías hansido las grandes despilfarrado-

ras que nos han empujadohacia la crisis, si bien las dipu-taciones también gastan másde lo que deberían. Parece máslógico apoyar que se mantengala diputación de Granada, pero

pidiéndole más eficiencia en elgasto. Una administración debeestar para retornar los impues-tos al bien general, no a mante-ner estructuras públicas masto-dónticas. Además, se me ocu-rre que apoyar y mejorar ladiputación, dándole competen-cias que ahora son propias dela autonomía andaluza, haráque el dinero público fluya máscerca de donde vivimos y nopor el Bajo Guadalquivir, dondeya cuentan con excelentesinfraestructuras. Incluso iríamás allá, creo que los ayunta-mientos deberían tener mediossuficientes para construir lasinfraestructuras de tipo social,cultural, educativo, deportivo ode comunicaciones viarias, asíno dependerían del gobiernoautonómico o provincial deturno. Se le debería conceder lasuficiencia económica a losayuntamientos atendiendo aaspectos como la población, lanecesidad real de cara a buscarun equilibrio con el resto deEspaña, e incluso la orografía,tamaño del término municipal ydispersión de la población, quetanto condiciona el gasto eninfraestructuras. Así,Albuñuelas, que es el municipiocon más kilómetros cuadrados,vería atendidas sus necesida-des sin tener que acudir a lasposibles subvenciones.

Es el momento de que losque vivimos en el Valle deLecrín decidamos por nuestrofuturo y pidamos a los repre-sentantes públicos un mayorcompromiso por esta comarcatan castigada por el desempleo,nuestro futuro y el de nuestroshijos nos va en ello.


18 MAYO

A n t o n i oGil deCarrasco

Estamos en plena celebra-ción del Año Dual EspañaJapón que comenzó en octu-bre del pasado año y que con-cluirá el próximo mes de sep-tiembre y que conmemora los400 años del inicio de las rela-ciones diplomáticas entreEspaña y Japón, a raíz delenvío de la embajada Keichodel Samurai HasekuraTsunenaga por el Señor deSendai Masamune Date.

Si analizamos, a lo largo detodos estos años, cuál ha sidoel vínculo más enraizado entrenuestros dos países, me atre-vería a decir que ha sido elFlamenco, hasta el punto deque hoy en día el volumen eco-nómico que mueve elFlamenco en Japón, es supe-rior al que se mueve enAndalucía, cuna de este artecentenario.

Me resulta admirable el

hecho de que los artistas japo-neses hayan sido capaces deasimilar la cultura flamenca yde imbuirse de una personali-dad propia tan impresionante,que les ha llevado a convertir-se en los únicos extranjeroscapaces de producir en susactuaciones lo más difícil, loque los flamencos llaman elduende, tanto en el baile comoen el cante.

La expresión “tener duen-de” se hizo muy popular gra-cias a Federico García Lorca,que la utilizó en su famoso dis-curso “El duende en el arteflamenco” en el que alababalas virtudes artísticas y casimágicas de la famosa cantaorala Niña de los Peines. Ese algo

especial que convierte almomento artístico en unmomento mágico.

Goethe también intentódefinir “el duende” como “unpoder misterioso que todossienten y que ningún filósofoexplica. Es un poder y no unhacer, no implica pensar, sim-plemente estalla y fluye”.

Y eso es exactamente loque ha ocurrido con los bailao-res, cantaores, guitarristas ypercusionistas japoneses, queel duende les ha estallado ensus venas y ha fluido con unafuerza impresionante.

Pero es que a Japón vienentodos los años los más gran-des del flamenco español y enmi caso puedo decir quenunca he visto tanto flamencoy de tan buena calidad como elque estoy viendo en Tokio: EvaYerbabuena, Antonio Canales,María Pagés, Antonio El Pipa oel Ballet Nacional de Españabajo la dirección de AntonioNajarro, además de bailaores ymúsicos japoneses de primerí-sima categoría, donde, al igual

que está ocurriendo enEspaña, junto a espectáculosde flamenco tradicional congrandes artistas españolesacompañados a veces porcantaores, guitarristas y baila-ores japoneses, también hepodido ver espectáculos ínte-gramente llevados a cabo porartistas japoneses, algunos delos cuales no desmereceríanen los mejores tablaos deAndalucía, Madrid o Cataluña.

Sin embargo mi admiraciónha llegado al máximo en elespectáculo que vi el pasado 5de abril denominado Sonezakien el Teatro Nacional de Tokio,que con bailaores y músicosjaponeses, ataviados conkimonos, mezcló música tradi-

cional japonesa con flamencologrando una simbiosis casiperfecta. Fue espectacular vera la bailaora Mayumi Kagitabailar con un colorido kimonoemulando los movimientos dela bata de cola, o al bailaorHiroki Sato bailar flamenco conropa y música japonesa. Unauténtico dialogo musical conmotivo del Año Dual España-Japón auspiciado por elInstituto Cervantes de Tokio.Justo un día después asistí enel Teatro Senju al espectáculode Antonio Canales “Plata yOro” en el que un genialCanales, acompañado por labailaora española CarmenLedesma y la bailaora japone-sa Shiho Morita, demostrabanlo que es bailar flamenco tradi-cional del bueno. Canales trasel espectáculo, me contó loorgulloso que se sentía de serde Granada, lo cual me llenóde alegría.

El Flamenco es una mani-festación única y muy especialdel arte y de la cultura deEspaña. De hecho, es una

forma de cultura en símisma, con su propiafilosofía y estilo de vida.En la Cultura Flamenca,la música constituye lamayor fuerza expresi-va.

Pero, ¿qué significaser flamenco? Para míser flamenco significasobre todo una filosofíade vida consistente en:

Vivir de una formadeterminada,con alegríay plenitud de optimismoen el que la amistadocupa un papel central,

En el fondo, se tratade una mezcla de inten-sidad, melancolía, orgu-llo y alegría de vivir.

Y todas estas carac-terísticas la ha captado

el bailaor japonés que,perteneciendo a una culturadonde no se expresan lasemociones, ni los sentimien-tos, estas han podido salir ydesarrollarse a través delFlamenco de una forma exqui-sita.

El Año Dual ha tenido todotipo de actividades económi-cas, científicas, musicales, dedanza, literatura, teatro, etc…,en las que el InstitutoCervantes de Tokio ha jugadoun papel importante, y dentrode ellas y a tenor de este artí-culo, me gustaría destacar las Iy II Cumbre Flamenca deJapón celebradas en elInstituto Cervantes de Tokio,en octubre de 2012 y diciem-bre de 2013 y que reunió a

más de cuarenta artistas japo-neses en cada una de ellas.Destacando en la I al bailaor

Shoji Kojima, que incluso llegóa ser uno de los primeros bai-larines del Ballet Nacional deEspaña y la bailaora ShihoMorita, que está profundizandocada vez más en el nuevo fla-

menco que preconizan IsraelGalván o Andrés Marín. En la IIdestacaron la bailaora YokoKomatsubara, la Faraona delFlamenco en Japón y a quienrendimos un homenaje, y latambién bailaora MasamiOkada, una gran bailaora delflamenco tradicional.

Con la Cumbre Flamencade Japón el Instituto Cervantesde Tokio consiguió el objetivode facilitar un lugar de encuen-tro con los grandes artistas

japoneses que han destacadopor su dedicación, pasión yoriginalidad en este arte y que

han conseguido que el flamen-co japonés haya ganado mere-cidamente un espacio muyrelevante. Se trató también derendir un pequeño homenaje atodos los artistas flamencos

japoneses que vienen traba-jando duro desde hace déca-das para conseguir un altonivel de excelencia en susactuaciones y que se han con-vertido al propio tiempo, másque nadie, en los mejoresembajadores de la culturaespañola en Japón.

Viene aquí como anillo aldedo el proverbio de Confucioque dice: “Los defectos y lasfaltas de los hombres dan aconocer su verdadera valía”

Crónicas desde el Imperio del Sol Naciente

Flamenco en Japón

Las bailaoras Carmen Ledesma y Shiho Morita con Antonio Gil ysu esposa tras el espectáculo “Plata y Oro”

Antonio Canales y Antonio Gil tras el espectáculo “Plata y Oro”.

Los bailaores japoneses Mayumi Kagita y Hiroki Sato con Antonio Gil y suesposa tras el espectáculo.

MAYO 19


‘Costillar de cordero con salsa de naranja y mostaza’,ganador del XII Concurso Gastronómico de El Valle

Mª del Mar Vallejo

Como cada año, los aman-tes de la cocina no han faltadoa su cita con el concurso gas-

tronómico organizado conmotivo de la XII Feria delCítrico en El Valle.

Una docena de platos conlos cítricos como ingredienteprincipal han competido paraalzarse con el primer premiotanto de la categoría amateur

como de la profesional.La cata estuvo compuesta

por recetas como torrijas al

vino de naranja, bizcocho demandarina con cubierta dechocolate, albóndigas encrema de naranja, brownie dechocolate con nueces y heladode naranja, y pastelitos demandarina bañados en choco-late.

Tras la deliberación, el jura-do acordó otorgar, en la cate-goría amateur, el tercer premioa una tarta de piononos denaranja, de Encarna Mochón;en segundo lugar quedó unremojón con caviar de naranjade Juan Adolfo Mingorance; yel primer premio fue para unacrema de mandarina, deAntonia Vallejo.

Entre los participantes pro-fesionales, el tercer puesto fuepara el restaurante Puerta deEl Valle con su espuma denaranja en cuna de chocolate.El segundo premio fue a pararal restaurante la Despensa deEl Valle y su solomillo de cerdoal jugo de naranja y arándanos;y el primer premio se lo llevóun costillar de cordero cocina-do a baja temperatura consalsa de naranja y mostaza.

Una docena de platos compitieron en el certamen

culinario donde los cítricos son los protagonistas

1º Premio Profesional 2014.

1º Premio Amateur 2014.

El jurado en la evaluación de los platos

Mª del Mar Vallejo

Hace unos días, el grupode gimnasia rítmica El Vallelogro el tercer puesto de lacategoría pre-benjamín delcampeonato a nivel provincialcelebrado en Santa Fe. Lacompetición tenía como obje-

tivo la difusión y promociónde este deporte en la provin-cia de Granada.

El campeonato contó conun total de 569 participantesde todas las categorías. En lamodal idad pre-benjamíncompit ieron 10 grupos,donde el grupo de El Valle

consiguió un merecido tercerpuesto.

El equipo está compuestopor Laura, Rocío, María, Izel,Sofía y Cristina, que llevantrabajando en el ejercicio másde dos meses y que el próxi-mo 27 de abril competirán denuevo en el Padul.

El equipo de gimnasia rítmica de El Valle,tercer puesto en el campeonato provincialEl grupo de la categoría pre-benjamín participó en este evento celebrado en Santa Fe.

VIERNES 9 DE MAYOEMBRUJO GARNATÍCONCIERTO Y ACTUACIÓNDE BAILE20:00 H. Casa de Cultura • Entradas en el Ayuntamientodesde el 5 de Mayo• * Localidades limita-das hasta completaraforo.

SÁBADO 10 DEMAYOCORO NUMENENSEMBLECONCIERTO POLIFO-NÍA VOCAL 20:00 H. Casa deCultura• Entradas en elAyuntamiento desde el5 de Mayo• * Localidades limita-das hasta completaraforo.

DOMINGO 11 DEMAYO ENDECHAS Y CAN-CIONES DE SEFARAD

CONCIERTO DE CANTO LÍRI-CO Y GUITARRACORAL ALCAZABA DE BAZACONCIERTO DE CANTOCORAL19:30 H. Iglesia Parroquial SanJuan Bautista

Programación del XXVIEncuentro de Polifoníay Música Garnatí

- Nigüelas 2014 -

G a b r i e lPadial

Partien-do de la

célebre pregunta: “¿Por qué enEspaña en general y nuestroentorno en particular es casiimposible el desarrollo económi-co y el éxito empresarial?”. Ydespués de compartirla con casitodas las personas que conoz-co, al final creo que todas lasrespuestas que he recibido sonigualmente válidas y aplicables aeste curioso fenómeno, dignode estudio de las más reconoci-das cátedras de sociología.

En definitiva, y esta es mimodesta reflexión, creo que mirespuesta a la anterior pregunta,al igual que seguramente la tuya,merecen una explicación.

Desde tiempos inmemoria-les, o al menos desde quealguien escribió “El Lazarillo deTormes” , que es un excelenterelato sobre la picaresca y lasupervivencia en España, pare-ce ser que no ha cambiadomucho la cosadesde entonces, yes más, yo yaasumí hace tiem-po que no cam-biará en al menosvarias generacio-nes.

El término quehe encontradopara explicar estefenómeno es “elumbral de lamediocridad”.

Para compartir con vosotroseste concepto voy a hacer unsímil con un concepto análogoque se da en las leyes de la físi-ca, que es “el umbral del dolorde ruido” que he leído que seencuentra en unos 140 decibe-lios aproximadamente, y quieredecir que un ruido a partir deeste límite resulta doloroso ymolesto para el oído del serhumano.

Pues bien, he descubierto,aunque no soy el único, que sibien no existe un límite inferior

para la estupidez humana, comobien decía Albert Einstein, siexiste en cambio un límite porencima, y este es el “umbral dela mediocridad”. A partir de estelímite se encuentra el ÉXITO. Yestoy seguro de que coincidísconmigo en que hay un grannúmero de personas en estehábitat que compartimos, que sicruzan esta espinosa frontera,SUFREN un terrible dolor emo-cional que les impide salir de suamada mediocridad y abrazarcualquier acción que les lleve aléxito. Me refiero no sólo al éxitoen lo material o numismático,sino en todas las facetas de suvida, la poesía, la música, eldeporte… Todas las facetas dela vida de un mediocre patológi-co tienen que estar en un nivelbien bajo porque si superan el“umbral de la mediocridad” sesentirían terriblemente incómo-dos. En ese ambiente, encuen-tran comodidad y el reconoci-miento de “los suyos” y com-parten la felicidad de ser comoson. Toleran la corrupción siem-

pre y cuando crean que benefi-cia a “los suyos”, sin darsecuenta que la limosna recibidasólo sirve para pagar su lealtada unos amos mediocres. Es rela-tivamente fácil encontrar esteperfil especialmente en los paí-ses latinos, pero tranquilos, nosomos los únicos.

Y es aquí donde viene el pro-blema, este personaje quehemos definido como mediocrepatológico y adorador de“Torrente”, sufre muchísimo altener a su alrededor personas

que no desafinan al cantar comoél, que trabajan de manera máseficiente que él, que crean tra-bajo y riqueza, en lugar de per-seguir una “paguica”, unamamandurria, o pensar en sujubilación desde que cumplenlos 18 años. Odiarán hasta laextenuación a aquellos quemadrugan, que son generosos oque son líderes gracias al reco-nocimiento de sus buenasobras. Odian a los genios, por-que éstos ponen en evidenciasu triste condición. En definitiva,el éxito ajeno les provoca ungran dolor y lo consideran unataque directo a su autoestima.¿Os suena la frase: “No hagas eltrabajo tan rápido, que si no, losdemás tendremos que acelerarel ritmo y trabajar más”?

Cada mañana me miro alespejo con el temor de estarviendo a uno de ellos, temo serun “yonki de la mediocridad”,entonces es cuando empiezo aentender que el primer pasopara desintoxicarse de la medio-cridad que nos envuelve en

nuestro hábitat, es tolerara aquellos que no lo son, alos que tienen éxito, a losgenios, a los que hacenque las cosas pasen. Elsegundo paso es traspa-sar ese umbral y apostarfirmemente por el esfuer-zo, el trabajo, el mérito y elsacrificio.

¡Caramba, que duroes esto!

¿Y si seguimos comoestamos?

Si te gusta este tema, te

recomiendo las siguientes lectu-

ras relacionadas:

• “Del paro al ocio” de Luis

Racionero, editorial Anagrama

(premio Anagrama de ensayo)

• “El triunfo de los medio-

cres”, artículo de David Jiménez

publicado en su blog:

(http://davidjimenezblog.com/20

12/02/28/el-triunfo-de-los-

mediocres/)

• “El español y los siete

pecados capitales”, Fernando

Días Plaja, Alianza Editorial.


20 MAYO

Turismo y Arte en NigüelasDurante el mes de Marzo,

Nigüelas abrió su temporadaturístico cultural con una expo-sición de pintura titulada “ElRastro Abstracto” compuestapor un grupo de alumnos de laFacultad de Bellas ArtesAlonso Cano de Granada, quehan cursado la asignaturaPintura y Procesos deAbstracción.

Han sido numerosos losvisitantes que han pasado porla exposición y por el pueblodurante estos días gracias aeste evento que se acogió enlas salas de exposiciones delAyuntamiento de Nigüelas.

Bajo la coordinación delprofesor Jesús Díaz Bucero,que imparte la asignatura, y laartista María Dolores Sánchez,se exhibieron alrededor deveinte piezas realizadas por losalumnos Ana María Miranda,Oliver Alfaro, Hiba Merhi,Gemma Dirog, Nono Segura,Sophie González-Hontoria,Lucía de Dueñas Castellet,

Julia de Dueñas Castellet,Celia Rico Sánchez,Alessandra Melone, AdriánMartín Medina, José SamirMah ́ d Martín y JesúsRodríguez de Guzmán. Cadauna de las obras han sido con-cebidas en diferentes tipos detécnicas y soportes, suponien-do una indagación personal ytomando como base la experi-mentación en la abstracción.

El arte abstracto, también

llamado arte moderno, semanifiesta a comienzos delsiglo XX con artistas comoKandinsky. Hay numerosascorrientes estilísticas como elcubismo, rayonismo, construc-tivismo, surrealismo, expresio-nismo... que se enmarcan den-tro de lo abstracto. Es un arteque no toma como referencialo natural y no se sujeta a nin-guna regla. Las pinturas son laexpresión de la subjetividad ydel mundo interior del artista.Con ello se logra transmitirdirectamente desde el senti-miento. Se mezclan colores sinninguna restricción, se plas-man formas geométricas conrelaciones libres entre ellas yse desliga la creación artísticade toda servidumbre.

La iniciativa de acercar elarte contemporáneo y la pro-ducción de nuestros futurosartistas a una pequeña locali-dad como Nigüelas ha resulta-do un éxito. Además de tenerla posibilidad de mostrar sus

obras a los ojosdel espectador,éstos jóvenesartistas se hanmetido en la pieldel equipo deexposiciones deuna pequeña insti-tución, haciéndosecargo de todo elproceso creativode la muestra, porlo que la experien-cia ha sido doble-mente gratificante.

Cada uno delos creadores,explicó a los asis-tentes la intención

de su obra, los materiales yrecursos utilizados y los senti-mientos que quisieron transmi-tir con ella.

La alcaldesa de Nigüelas,Rita Rodríguez recibió a losparticipantes en elAyuntamiento de Nigüelas, lesdio una cariñosa bienvenida yles manifestó su más sinceroagradecimiento a todos ellospor su aportación a la culturadel pueblo.

Del umbral de mediocridad al éxitoHe querido rescatar de las tertulias de taberna este tema para compartirlo con voso-tros en unas líneas, aunque el tema seguramente bien merecería todo un ensayo.


MAYO 21

EFEMÉRIDES - 1980, año bisiesto y autonómico

Estimados lectores; esta-mos obligados a agradecerosvuestra colaboración, os antici-pamos y compartimos contodos la buena aceptación deesta nueva sección en el núme-ro anterior. Ya tenemos fotosde grupos de personas deDúrcal nacidas en 1970, 1982,1983, 1985 y más, podéisseguir enviándonoslas a nues-tro correo. Por todo ello, y porla excelente acogida de EFE-MÉRIDES entre el público engeneral, volvemos a reiteraroslas gracias por vuestra partici-pación desinteresada.

1980: Acontecimientossociales y comerciales.-

*El 19 de enero, proceden-

tes de Roma, se entierran losrestos mortales de Alfonso XIIIen el Monasterio del Escorial.

*En febrero nace la movidamadrileña.

*El 28 de febrero se celebrael referéndum para la aproba-ción de una autonomía paraAndalucía. El estatuto supera el50% de votos afirmativos sobreel censo, menos en la provinciade Almería.

*El día 10 de abril, España yel Reino Unido acuerdan reabrirla frontera entre Gibraltar yEspaña, cerrada desde 1969.

*El 1 de agosto son asesina-dos los marqueses de Urquijoen su chalet de Somosaguas.

*El republicano Ronald

Reagan gana las eleccionespresidenciales de EstadosUnidos al demócrata JimmyCarter.

*El Voyager 1 vuela alrede-dor de Saturno.

*El 23 de noviembre mueren4800 personas en el sur deItalia, a causa de una serie deterremotos.

Deportes.-*El Real Madrid gana la Liga

y la Copa del Rey.*El Valencia C.F. gana la

Recopa y la Supercopa deEuropa.

*La Eurocopa de fútbol 1980se celebra en Italia y la nacióncampeona es Alemania Federal,imponiéndose a Bélgica por 2-1

en la final.*Faustino Rupérez se pro-

clama campeón de la VueltaCiclista a España.

*Björn Borg vence a VitasGerulaitis en Roland Garros.

Cultura.-*Se estrena El Resplandor

de Stanley Kubrick.*También se estrena El

Imperio Contraataca, segundaparte de la trilogía y quintaparte de la saga de Star Wars.

*Se publica la novela Elnombre de la rosa de UmbertoEco.

Nacimientos.-*9 de enero: Sergio García,

golfista.*25 de enero: Xavi

Hernández, futbolista.*6 de julio: Pau Gasol,

baloncestista.*20 de julio: Gisele

Bündchen, modelo.*18 de diciembre: Christina

Aguilera, cantante y actriz. Fallecimientos.-*14 de marzo: Félix

Rodríguez de la Fuente, natura-lista.

*29 de abril: AlfredHitchcock, director de cine.

*24 de julio: Peter Seller,actor.

*7 de noviembre: SteveMcQueen, actor.

*8 de diciembre: JohnLennon, músico componentedel grupo The Beatles.

Jóvenes durqueñas y durqueños nacidos en 1980


22 MAYO

Antonio J.M e d i n aPeregrina

Es tris-te marchar cuando dejamosatrás días meses y años, fami-lia, amigos, vecinos, lugares deensueño, una lágrima, laLaguna, el Manar y la Silleta,los llanos de Marchena o elRomeral, el río Dúrcal para arri-ba y para abajo, los puentes,largos paseos por Cónchar yNigüelas, los Molinos, la esta-ción del tranvía, las cuestas deBéznar, Mondújar y Talará, elolor de azahar en Chite,Murchas, Melegís , Saleres yRestábal, los montes de lasAlbuñuelas, el Torrente, Pinosy Acequias eternos miradoresdel Valle, de ése Valle al quesegún la leyenda, hasta el Reyde Granada, la bella Granada,un día lejano, lloró.

La tristeza de marchar sóloes comparable con el ánimo de

volver. Esos pellizcos en elestómago cada vez que cruza-mos el puerto del Suspirorumbo al Norte, cada vez que elCaballo lo dejamos a la espaldala sensación de dejar algo, deolvidar algo sin hacer acrecien-ta el desasosiego de la ida.¡Qué difícil es querer marcharsedel Valle! Aún hoy, tiempos difí-ciles donde los haya con lanecesidad apretando hasta elahogo… ¡qué difícil es marchar-se!

Las semanas son muy len-tas cuando te alimentas derecuerdos, pasan y pasan, llegaNavidad, Semana Santa y elViernes interminable del Padul,las noches al fresco del verano,la Feria y los colores del otoño,el café que humea mientras vesla neblina blanqueante de lavega, todo va llegando sinprisa, todo va llegando y sue-ñas despierto, poco a poco elnudo se afloja y respiras porquete ves en los jardines o escu-

chando el ronroneo del agua enel Lavadero o subiendo albarrio Dílar o paseando a laFuente de la Salud y Alancón,respiras.

Es el momento, ése únicomomento cuando te veshaciendo el equipaje y deseasestar ya en el aeropuerto en elautobús o el tren y anhelascada minuto que pase pronto,no duermes, que pase pronto,es hora de vol-ver.

No todo estáigual, algo siem-pre ha cambiadoaunque la nostal-gia nos haga veresos recuerdosde antes, nosiempre el pasa-do fue mejor.Preguntamos ypreguntamos porfulano y pormengano, por lavida y milagros,

por lo que se hecho, todoaquello que se iba a hacer y loque no, nada queda en lamochila, todo queremos saber-lo con la premura de los niños,con la morriña de los viejos,todo es importante, has vuelto,de cientos o miles de kilóme-tros has vuelto.

Comes puchero de hinojos,huevos con espichás, roscosde huevo o migas con tocino y

chocolate y los sabores y losolores que antes te acompaña-ron te levantan los ánimosdonde pensabas, porque pase-as por tu pueblo, por tu Valle,recorres el Camino de Motril yla Madre Maestra, bajas por laCháfala hasta el Agia, charlascon éste y con el otro y recuer-das… a cada momento…recuerdas.

Nunca te marchaste, delValle no te vas aunquela distancia de lo lejosa veces no te hagaverlo, es imposiblemarcharse. La necesi-dad, la obligación tellevan por todo elmundo a cualquierparte y te hacen volver,siempre te hacen vol-ver al fuego de la chi-menea, a las lumbresde San Sebastián, porSan Blas, sea cual sea,siempre vuelves, no lohas podido dejar.

Padul, año cero: Volver al Valle

R Q TU L AI N O

O A IM R TN A E

É D RI E EE M F

FÁCIL: SENCILLEZMEDIO: INQUILINORETO: HERMANDAD

SOLUCIONES Nº 233:


MAYO 23

EL VALLE DE LECRÍNLibrería Povedano

Plaza de España. 18650 DÚRCAL (Granada)Avda Andalucía 79, Bajo. PADUL

Depósito Legal: GR. 841-1994

IMPRIME:Imprenta Lecrín

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

DIRECTOR COORDINADOR:Vitaliano Fortunio

Telf.: 666 647 824 • [email protected]

www.periodicovalledelecrin.comASESOR DE EDICIÓN: Francisco Terrón

DISEÑO Y MAQUETACIÓN:Miguel López Hurtado - www.estudiohurtado.es

HUMOR: Ernesto

COLABORADORES:

DÚRCAL: Paco López Martín, Antonio Serrano, Gabriel Padial y Ventura Martín.NIGÜELAS: Francisco RodríguezGRANADA: Eduardo OrtegaEL VALLE: Mar VallejoPADUL: Isidoro Villena y Manuel Villena SantiagoLINARES: Manuel Esturillo MoralesMALLORCA: Miguel VidalTOKIO: Antonio Gil de Carrasco


El Valle de Lecrín no se responsabiliza ni comparte necesariamente las ideas o manifestaciones expresadas por sus colaboradores. La discrepancia y la disparidad de puntos de vista

serán siempre bienvenidos mientras no ataquen, amenacen o insulten a una persona, empresa, institución o colectivo, revelen información privada de los mismos, incluyan publicidad

comercial o autopromoción y contengan obscenidades u otros contenidos de mal gusto.

MAMUT INFORMATIVO DEL VALLE DE LECRIN nº. de Registro: 2860085-1

Nº 234 MAYO 2014 4ª Época Precio: 1,20 euros Tirada: 2000 ... · Nº 234 4ª Época MAYO 2014...

Documents

Transcript of Nº 234 MAYO 2014 4ª Época Precio: 1,20 euros Tirada: 2000 ... · Nº 234 4ª Época MAYO 2014...