. /OCTAVA PÁGINA — L

Lnt •r de eptiejnbre de 19

JUPITER, 2 . IBERIA, 3

El re$ultado no se debe a queel conjunto vencedor fuese upCr1Or al Júpiter, sol’amente que el Iberiasupo aprovechar mucho mejor lasocsione5 de hacerse coii el triunlo,porque el encuentro tuvo doe taC5completamente distintas, la iulcial

- favorable al Iberia, que noii su juego y brío se impuso en todos losterrenos y merced a ello coloco elmarcador con un claro 3O y oespués del descanso el Júpiter pucohacerse con el triunfo, si no • bubierasido por la falta de punterla de susdelanteros, porque ocasiones no 3Taltaron, pero se fueron malograndoinocentenieflte.

Si tenemos que analizar . el desa- rrollo del encuentro. teniendo eh

cuenta los méritos de ambos egui. pos, debemos decir que el resultadojusto hubiera sido un empate, por-que si el Iberia en la tase primerahizo méritos más que suficientes pa-.

. . ra lograr la victoria, en la segundaJúpiter también los hizo, pero comoque goles son triunfos y el Ibíifiaa logrado uno más y por ello debeser el vencedor, aunque los inritosde los contendientes fué a la par.

Los do Pueblo Nuevo, en la priroera mitad no estuvieron a a al-tura de su categoría, aunque des-pués del descanso demostró su realvalía y si sus delanteros hubieranafinado la puntería el triuflfo leshubierá onreido, por juego y entusiasmo superaron . al Iberia, ahorabien. ¿Por qud no nos . otrecieronen la primera parte la actuación 1la segunda?, sinceramente son cosasque no se pueden comprender amiviéndolas, posiblemente al tratarsede un encuentro anistoso, • fuera elprincipal motivo pero a ocho díaS

- vista del campeonato, no se puede. compreuder.

El Iberia hizo una soberbia primera parte y en la última se viOsorprendido por la magnílica reac

. Ciórí local, supo aguntar el tempo. ral como pudo, porque entonces sus

oponentes fueron en busca de is- victoria, que muy poco faltó, cone

decimos más arriba, sus tres golesdel primer tiempo y el desaciertode la vanguardia local les proporciorió un triunfo que parecía se les ibaa escapar.

El colegiado sefior Marín alrigllel encuentro, regular.

Los equipos se alinearon asi:Júpiter. —. Lozano (Miralles);

Adam, Ribas, Villarroya (Martinez);López, Casas ; Vives, Margale! . (S’erragut), Font, Olivé y Molina.

Iberia. — Benjamín (Canil) ; Fe-rrer, Otto, Rodrlguez; Durán, Navario (Seguer) ; Martí, Baoló Calvet;niasco y Escamilla (Barbá).

Lps goles fueron marcados porBauló, taivet, Ferragut y OlivO (Pcnalty), a los minutos 8, 12. 20, 47 785, respectivamente.

LUIS BEPGA

El arbitrajS del colegiado catalán señOr Pintado, fué correctosaunque aceptemos que muchos estén en desacuerdo con nuestroasertoS A sus órdenes formaronaf lo equipo:

Levante. — Martfnez ; Blasco,Barverá, Axpe; Espejmn, Roselló;Aparicio, Elías, Alegre, Casañas y1VIonchito

Tarrasa. — Visa: Ribas, Cuya.Segarra ; . Campos, Giménez ; Rubens (Arrom), Pijoán (Boy),Franeh (Revira), Batalla y Puche Catro).

y ppr esta vez nada más. Seterminó el ciclo amistoso y demospaso a la Liga, con nuestra máscprdial bienvenida. ¡Paso al £útbol auténtIco!

JOSE MARIA MIEDS

0vL3d0, 5

Ov’uq,2 -

- Valencia, u. —-. En partido arniatoso se enfrentaron el Valencia yel Osacuna, Venció el OsaSuna por2—1. Los golee fueron marcadospor Cerdán. Serós y Egaña, Eteen su propia puerta, — AJL

ii’cues, -

R MrkI ‘, 3Alicante, 6. — En partido de

insuguración de la temporada enla Viña. e enfrentaron el H&ciilesde Alicante y un equip del RealMadrid, que empataron 3 tantos,El primer tiempo terminó 1—O is.vorable a los de casa, mareSdo porSolá. En a Continuación Luisitomareó otros do5 goles por el Hórcules y Kareas. Bueno y Soto or elMadrid. El equipo madrileño al!.neó a Vilr, Pantaieón, Atienza,Micho, Ramos, Falto, Tarras, Sou.te, Katsa, Rial y Bueno, En la se-gunda parte jugaron Pachín y Ce.la. .‘— Alfil

Aribsu, 35 . Tel. 2$ 29 tr - -

e.,iaLU.sI (entre U, de L)SeJita)y, At’aóII):

Sevilla contraatacó en varias ocasioes, pero en raras veces fueron pe’ligrosos sus ataques. Solamente enuna ocasión Navarro lanzó un fuertetiro que devolvió €1 poste.

El juego era brusco, y se hi:omás brusco en el segundo tiempo.El Sevilla trataba por todos los sae-dios tIc marcar y lo consiguió Ni’vorro a los 14 minutos, El Oportorespondió enérgicamente y Tcixeiasa-arcó Ot.i’o gol que fué as1Ss,O porl árbitro. Dos minutos más tardeHei’nani marcó rl último tanto. Eljugador es.pafo1 Romero dió unapatada a ?vloraiz cuando los porto-’gueses iniciaban el «bailivo. Moraizgolpeó a Romero y acudieron jdgadores de ambos bandos antes queintervipiese ‘la policía, Romero yCampanal fueron detenidos.

Atineacioncs:SEVILLA: Cardoso; Saritíri <Ro

sacro), Campana!, Valero; Pepí’i,Maraver; Aguero (Szalay), ParedaLoren, Navarro (Aguilera) y Segwrola.

OPORTO: Acucio (Américol;Virgilio (Rolando), Arcanjo. Bar’bosa; Luis. Roberto (Pedrotol;Monteiro Da Costa, Gestaos, Her’nani (Noé), Teixeíra, Ferreirina yPerdigao (Moraiz), -

A. Bi’ha, 3Santander, 5. — Con gran entra.

d5 se jugó en el campo del Sardihero el partido amistoso entre elReal Santander y el Atlético deBilbao, que finalicó con la victoriade los vascos por 3—2. El primertiempo acabó con 2—O, a favor delos bilbaínos que doniiúaror. endicha fge, mientra5 en la segundalo hicieron los locales due consiguierori empatar a dna.’ pero final.mente el Atlético obtuvo ci tercertanto.

s ji. Córdoba, 6. — En el Estadio del

Arcángel se celebró un encuentroamistoso nocturno de fútbol entreel Córdoba E. O. y el C. D. Sabadell, que terminó con el triunfodel equipo Ideal por 9-.-l. El pr!mci- tiempo iinalleó con la venta-la cordobesa do 3—O.

-- - -

Cod-á otra de los ruevos e cm:nts del

Gimr.ázt co, Ikgi alclub tarrLcneÁ..se

dstuto a tru f irTarragona. — Esa pleno estuarlo

del campo de la Avenida de Ca.talufía, y pocos momentoe antCs deirrumpli’ en. el verde césped elGimnástico para actuar contra el-Tortosa. aniuimos animada con-versación con ,Tuan C000ta Csmps,natural d Barcelcns, jugador fi.chado por el Gimnastico I)aia laproxima temporada,

‘—(Muc’hos clubs cm en historialfutboiitico, Codolá?

—No muchos. L)os temporadas enel Gerona y una en loe siguientesclubs: Cáceres, Seo de Urgel yVich.

—ISÚS mejores actuaciones?—Indudahiensonto cii el V:ch.—!Cuántos goieu march en dichO

equipo la ijijnta )einpe)radii?-‘-—No lo ieC’Uer(lf) con exactitud.

pero creo q,.c ct,cilsi-o,t cutio 21y 23.

—-,Ers qué lugares del equIpo sedesenvuelve bien’?

—En los puestos de interior rioambos lados y delantero centro, sibien preliero el de interior zurrio,

—lCUal es su jugada pi-edilecta?—-‘rirar a gol en cualquier Iostu’

ra, ‘ si el conirario me deja, pisessiempre hay que tener en cuentala oposición rIel adversario, quetambién juega, como es natural.

—Axiomático. ¿El mejor encuco.tro en el Vich?

—El que jugué contra el- Sana encampo vicense, en cuyo partidoconseguí tres goles.

‘ —lA qué atribuye’ el flojo papelque realinó el simpático club titular de la progresiva población deVich?

—Resulta difícil explicar las cau.sas.- Creo de todas foimas que enel escaso rendimiento dci conjuntotodos tuvimos nuestra parte ‘ deculpa.

—IPor cuánto tiempo ligado alGimnástico?

—Por un0 temporada,—iCóiio llega al equipo tarraco

nense?

—Muy Contento, por la solera yprestigio del Club Gimnáetieo, y conlos ánimos más entusiastas y opti.mistas dispuesto a conrihuir a loséxitos que confio obtenga el con-junto tarraconense.

—Pues que e.uos ¿xltos scan muyabundantes.

Jose ROCA GARCIA

Et’ 4itgadnr, supo granjearenla simpatía, y 5(lt11igiCió de 1-o-das los aficionados loiOi5, debido a su pultdorior como futbolista,actuando siempi’ (‘orno dOportista honrado, de amable trato contodos. S’t,s amigos, le tributarontifla cariñosa despedida, ofreciéndole, días pasados, una cena enel señorial Hotel «La Masía,s, enla bolla y veraniega villa de La.Ametlla, que dirige el señor Roca,reinando un ambiente de auténtica camaradería. En los postres,hubo varios parlamentos en losque se patentizó el gran aprecioque Gi’anollera siente por estejugador, q’ue ahora emprende elvuelo hacia otro club en el queestamos seguros sabrá dejar lamisma estela brillante que ha dejado aquí durante sus cinco temporadas defendiendo los blancoscolores del C. D. Granoflera,

, . Jos-ó VIÑAL

Tortosa. — Aprovechando sin lite.ve parénteii5 durante el entrenamiento de ojis pupilos, abordamosal nuevo entrenador del C. ti. ‘mt--.tosa, don Forique Bescós, para co.nocer, en Jo que cabe, sus propo.$1105 en Vistas o la nueva tejo-posada.

(CUáfllOS nitOS lleva ejerciendode entrenador, y en que equipos haactuado hacia la fecha?

‘—Hice los cursilloe en el ai’io1951. y empecé a ejercer como eutrenadcr la temporada i95lt2. ciiel Gerona. Deptt&u, hasta Ci mo.¡nento actual, he 1isaado por buclubs siguientes; pimnástico deTarragona, vuelta al Gerona C. 1”.,Olot U. 1).,, c. 1J Cacereño, Atietico de Almería, tt. D. t igueras yceta temporada con el C. O. Torta-Sa. Darantn o-ii estancia cii esosclubs, aacer.dieron de categoría elU. Li. Olot y el Atiático dr’ Almería,y jugaron iS liguilla de ascenso elc. u. Caceteño y Gerona C. E.

—tCómo cree que se dei’onvolve.rá el equipo local deportiu amentoen la temporada que se avecifla?

—Es muy pronto paga poder res.ponder con exactitud a esta pregunta. Desconozco la mayoría de losjugadores que tengo a órdenesy. por tanto. l-aiaa (lije pase tuiu ; e i’t O t 1 etOlO) t fi po(l md emití r un!IuiCjO c’oncu-etn sobre ellos. Tambiénsé que la Junto Diloctiva está Ira-bajando con rl fui de ‘ol(tplCteu- uitoi-tcr, que puei.ta representar digna.uuiente a Tortosa cii la tercera Di.‘vislóii.

‘—‘-—Cuáles les parecc’ti los c’qiiípasmás temibles de los que componenel Grupo IV cte la ‘l’ei-coi-a Divi..Sión?

—--Por el dinero gastado y jugadores contratados. creo que los «ga.Bites» del grupo serán ci C. 1).

Matará. — El C. D. Mataró eaclub que a pesar de tener buenaso ma’as tempotadas teomo todoslos cluh habidos y por habiiu’), desiempre ha tenido una sol-era, con-scgutda por su hiatoi’ial a lo largode cerca de cncuenta años de act.uvidad, que le da una categoríadentro de la ‘rereera Division. Estamisma estegoría le obliga a tenerpreparador capacitado, Como lo es.sin dacia alguna, el que en la actualidad cuida de su dirección téc.Idea; nos referirnos a Itlanuel Crur,ex jugador en los tiempos de gbría del fdlbol reguonal y setualmeti.te uno de - los preparadores de ma.you’ prestigio de • loa salidos de laEscuela Regional,

A Manolo Cruz nos hemos dina-do cciii dos objetivos: para que ni-acuente sus actuvudades como jugsduu’y preparador después, para quenos diga cómo t e la temporada pro-xlma a empezar, ei lo que hacemetercnéja a su actua.l cluhPerodejerno5 que sea el propio interesa.do el que diga su labor como juga’dor y d€upuc como entrenador,

—zits comienzos fueron ecu el Ru-ropa, en la temporada 1929-30. y enla sguiente en el eftmero Catalu -fía. Sucesor del Europa. En las tesis-peradas 131.32 y 32-33 jugué con e!Barcelona, terminando aquí comajugador en activo. Empecé de entre.nadoi- e nel 1-torta, en. donde actué -los años 44-45 y 45-46. En 1947 su-tii como patrón de pesca del Ma.taró, en donde ejercí de entrenadorlae ienioradas 48.49 y 49-50. En latemporada 50-51 actué en el Euro.pa, que fué la que dió el salto dela Categoría Regional a la Tercesa Dlvlsióp. En las 51.52 y C2-3 açtué en Tarrasa. En la 53-54 de rueyo en el Europa, En la 54.55 en elVich. En ‘ el año iaui no actué co.mo preparador, pero lo hice ermocolaborador del Comité Técnico dela Federación Catalana ea loo Juegea Mediterráneos. En la tempoi’ada 56.57 cetuve en el Nanresa. Enla 57-i8 y parte de la siguiente, t si

. c. D. Mitaró,Matanó. —. Siguiendo la costum

liTre establecida en años anteriores,de conocer el critei’io que le me-rece al presidente del popular clubn)ataron.és la temporada que. esta punto de comenzar, nos hemosacercado al pctual presidente, docter don Francisco de P. BarbosaPons, que sólo lleva unoa doC me-sea en el desempeño de su cargo,el cual ha contestado a nueatr>reguntae

—Lq plumero que nos Interesa esla composición de su Consejo Di.nectit’O. -

.---Anote, pues: presidente, dnFrancisco de P. Barbosa; vicepresidente primero. don Vicente Canrés;vicepi-esidente segundo, don RamónPie; vicepresidente tercero, donJosé Busque; societario, don Salva.don Viz; vicesecretario. don RamónGraupera ; teeorero, don FranciacoBabot; contador, don Joaquín Cal-sapeu; uocalea: doct Matias Caba.lié. don Luis Bruguet, don RafaelAlosa. don José Simón, don DanielPlanas. don Juan Viñais, don Al-festeo Trabal y don Totaás plana.asesores, don Juan do la Cruz Lu.cae y don Joed Ribera.

Maniesa, ti. El. Sana, C. D. Hospi.ti, et y Gimnástico da ‘ramragona;¿eto, a ‘nsj juicio, serán loe clubsque contarán para el título. peroSto olvidan trnpoco a equipos co..iii’) Ci Olot, Gerona, Lérida, Mata.uuí’, San Andrés y Otros que poe.clan dar el susto cii cualquier mo.mente. Preveo un campeonato muyigualado y competido,

—A pesar del poco tiempo quelleva entrenando a los .muchaehosdel Club Deportivo Tortosa, ¿cuáles cree que Son sus posibilidadesele. clasificación?

--‘Sobre esto ya lo he dicho antoniorniente que pta’a mí es una ver.dsdera incógnita. pises para mi erantotalmense descnriocido, a excepcuán de Otero 1, y ahora sólo les heVicto €0 cuatro entu’eni-nientns yun pututido, poco para emitir unjUiciO cxcto. -

-‘lCu’e usted selia convenienteapuntalar el equipo en alguna deSu líneas?

‘—Desde luego. Nos hace falta unportero, pues los dos que por ahorul entrenan conmigo son proceden-tes ile juveniles. y aunque apun.tan hueiias rostieras, por shoto, pa-ro jugar al] campeonato de tercera,eCtan poco hechos. También nos ha.(‘O falta un buen defensa, un me-cito volante, un par do extremos ytun interior o delantero centro, SIsise trajeran todoa estos jugadorespuedo asegurai’ies que haríamos unbuen papel, pero, claro, ya sé que.las po’ohilldades económicas del C1). Toj-tot-a, por desgracia. son bas.tente u-c’aas.

—-,Quíee hacer alguna manitas.iaettifl para iO.j socios del club ycíe la afueion en general?

-Dec’irles que tengan la seguru.cl,,tl de que tanio lo muchachoscomo yo luchareinoi, y ti’abajau’emus con todo entusiasmo por el C.Li, Tortosa : por lo tanto, que ani.mcii stPn’spre a todo jugador quesalga a defender sus colores, con lasegur!dad de que tratará de hacOr.lo siempre lo mejor poSible. Espemo de todos ellos un apoyo cerrado.unánime e Incondicional.

y como e tiei-000 apremiaba, notuvimos saña renierlio que dejar pa-ma Oti’a OCaSión el seguir’ el t,nacje ,ctualirlad para la afición tor.toaltip y de la comarca. deseandodesde la columnas de EL MUNDODEPOnTIV0 los mejores éxitqs encii fluiiiióii al frente de los muchs_(:hoiç uo,iibtancne del C. 1). Tortoea. —--. .Joítá Roca Borruil.

el Castellón, y desde febrero delpresentQ sito hasta el £inl de terit.porada con el M_ataró, renovandoahora contrato con este club pat-auna temperada mis.

—!A qué fué debida tu cese enej Castellón. mediada la tempora.

—Por causas que a mí no me lo.cuirsben, antei de comearzar la temporada 58-59 el club taspasó unoajugadores que n la antaeior rnahabían resultado piezas base sri elequipo, deshaciendo con ello el ex.ceiente conjunto que tan buenacampaña había hecho. Pedí nuevaselemezitos que les suplieran con de.coro. Se me dieron, ,l, pero con unadiferencia enorme en clase, y le,sresultados dejaron de ser brillantespara convertirso en catastróficosTotal, que yo no me vi capaz deeiiderezar la cosa. y presenté ladimisión. Primero dieron largas alasunto, pero al comprobar mi ineistençia aceptai’oa finalmente mi re.funda, en enero de 1959,

—A pesar de todo creo saber quaguardan de ti un buen reéuerdo enCastellón.

—A pesar de ml marcha, liS de.jado aif una estela ele ami!tadei,Mi trabajo fué debidamente apre.ciado, y esto es lo que rute satusface. Preciamente la mejor prue.b de ello la tienes en que por pat’.te del Comité de Competición deFútbol Juvenil del Frente de Ju’venutdea fui galardonado, Cuandoyo ya estaba fuera de Castellón,con un artístico pergamino, en poe-rojo a mi labor entrenando . a locOnjuntoe juveniles de Castellón,

—Y habianck ya rIel MatSró ¿qu4lea pides a lo jugadores ¿t co.nienzar la -temporada 59-60?

—,Lo mismo que les dije el díade la presentación. Voluntad, se-riedad, compañerismo y discIplina.No admitirá ‘avedettes» en el equipo, pues para rsil todos son titula.res, y por ello no habrá preferen.etas. El mAxltao compañeriamoy lamáxima colaboración de todos paratodos. Inculcarles la unidad milconipleta y desinteresada en favordel conjunto.

—Y como final ya, qué lee pl•de a loe socios y simpatizantes?

—Comprensión. Que tengan encuenta que en nueStro equipo exis.te mucha juventud. pero con muchaclase. Si el veterano. al no verserespaldada por su socio, se deseen.pone, mucho inés ici acua el juga.clon joveu-i, faltado aóen del temple yexperiencia necesarios. Pido taro’bién para mis jugadores el alientonecesario, que con él los resultadoserán excelentes. Igual perjudíca undesmesurado optimismo que un de.saforado pesimismo. El campeonatoeerá largo y difícil, pax’a todos losequipos. Así es que Interesa quetodos juntos formemos un cornpgc.to grupo, que al así lo hacemos es.toy segnro de qua a la hora del recueito final tendrá que cOntarsecon el Mataró.

‘ PRAT

Manuel -Cruz -

—éQué jugadores han ingresadoen el Mataról’ -

—Bastantes. y como verá preSo.litina la juventud. Portero Antonio

- RamoS, procedente del C-cagçnte;défens’aS, Eugenio Benalges, delMaoreaa Pablo González, del Ter.-toas; Antonio Meya, del CóndSl, yPedro Arcas. del Pueblo Seeej va’tantee: Jaime Mañeas. del Grano.llera, ‘ y José - Boada, del Condal; 1delanteros: Arturo Pujol, del liar.ta; Ramón Espelt, del Groiía Al.festeo Ruiz. del Tarrasa; José Lles.nart, de la Matronesa; Jceé Arenas, del Prezniá, y Joáquin Mira,del Condal; a los que hay que añaclir lo Montaña II. Font, Gel, Mar.ti, Puígdellivol, Domínguez, eteétera, que ya figuraban en la planti.ha del alto pasado.

—Comprobada la juventud queimperará en e). equipo ; ¿es casua.lidad. o ea la Junta partidaria daItt savia joven?

‘—Fué plan preconcebido él fo:.mar un equipo compuesto de gen.te joven complementado con alguinjugador de - reconocida clase y deexpel’iencoa. para conducir las res.iectivas líneas.

—‘-iQué aspiraciones tiene el clubpara la pi’óxima temporada

—Eecalr el máximo lugar de laclasificación, como merece el prestigio y la solera da nuestro club.

—Al final de la temporada, ej sepresentase el caso da ascenso a Segande, ¿qué decidIría , actualç;onseio Directivo?- —La Junta entienda que iqe tor’fleos se juegan para coieguir elascenso. Ahora bien, ante 3as condi.cione nueva5 que ofrece otra Di.visión, se cQnultar1a la Asan.blas de Socios para que ésta decidiera jo que creyera más conve.niente para los intereses de la en.tidad,

--‘!Qué política seguirá la Juntacon lo aniateure y juveniles?

‘—Es interés primordial de la Di.recti-a fomentar y cultivar la can-tora local, pueáto que da ls equ!.pos amateui-s y juveniles- han desurgir loe grandes jugadorés del po’mer equipo. Esta tarea es muy len.portante, pero nada fácil, Por ellola tenemos encargada a competen-tes elementos, en- los cuales tese.u-nos depositada nuestra máximaconfianza, -

‘—‘IQué les pide a loe juadoreeal iníciarse j5 temporsda?

—En primer término, que se lea’gan dignos de la donfianza y delesfuerzo que el - club ha contraíday realizado con ellos. Exigirles elmáximo rendimiento y la total de.fensa de los colores del club. Deeilo espero el interés neeaanio yla más absoluta disciplina para res’poisder al entusiasmo que en elisatiene depositado la afición mata.ronesa.

—,Qué le5 pide a loe aficionado.y Simpatizantes?

—A los- socios y seguidores le.pido - que so sientan miembro. dela entidad por encima de todo, eidentificados con la Junta. y - quevean en çl equipo al conjunto quelleva el nombre de la -entidad y dala ciudad por toda la geografía delpaLi. A todos, socios y simpatizan.tes, que alienten a los -jugadores.infundiéndoles la mora! necesartapara la lucha.

Y por nuestra parte sólo n res.fa desear que se confirmen laspalabras de la muíxtnia jerarquíadel Club Deportivo Matará.

, PIIAT

Llteresant3s manksfacioncs delpresideB.te deíC. O. ,MataróDcor D. Francsco de P. Birbosa

Op-3rt0 cl P., 5 S3.villa,’ 1o Un p tido pxód:g. en

Oporto, 6. —. El encuentro ter’miné dos minutoS antes de la horareglamentaria debido a que un jis-gador dci equipo epañoI atacó a unjugador portugués viéndose obliga-da la policia a intervenir para evitar un posible caos.

El. primer tiempo terminó con elresultado de 4—O. El partido jugadoen el Estadio Antas, fué presenciadopor 20.000 espectadores.

El Sevilla parecía ci mejor equipoal comenzar el encuentro, Sus jugadores sc combinaban maravillosa-mente y ligaban buenas’ jugadas,pero después de transcurridos los 15primeros minutos el Oporto fué con-juntándose y pasó a la ofensiva.

A los 18 minutos, Gestaos marcóel primer tanto del Oporto. Cuatrominutos más tarde, Perdigao cuandoestaba a puito de marcar fué tasio-nado. 1-lerriani tiró el’ penalty docastigo marcando para el equipoportugués el segundo tanto. Se se-fiala que Perdigao no podrá jugarprobablemente por espacio de doso tres semanas. Moraiz lo sustituyó.A los 25 ‘minutos, Teixeira marcó eltercer tanto y Hernani marcó elcuarta, antes de finalizar el primertiempo. Aunque la defensa dspaolaSe baIlaba en constante peligro, el

,.-_-_._._.-.-‘-‘---

Faba Coats, 3 . . . En el campo O fruiDa. En el ampyaca TARRASA, 4LEVANT,: 1ugarayereiaucjados Superioridad Íécrtica y• ffica de 1o egarenses

extraordinadio interés por lá bri- que reso vieron facilmenfe el amisi ‘s llantez de los actos celebrados en Buen amistoso y magnífica está, que ayer vimós, no anel mismo, y en los que se rindió victoria la alcanzada or los pt dará, ni debe andar tan apuradi homenaje a Sus fundadores en eV pilos de Espada, ante el cuadro lb como en otras temporadas, pedescubrimiento de una placa con. del Levante, cuyo choque tuvo la ro saber lo que ocurrirá la sememorativa de la inauguración vlftud de llevar al terreno ega iflana que empezamos, para juz

. tIel magnífico Campo de Depor rense a buena cantidad de aficio- gar las posibilidades de su eqúttes, glorificando los nombres de ávidos de comprobar el po, que en este amistoso se mosdon Fernando Fabra y Puig, mar estado de «gracla» de su club, an traron prometedoras y ‘ vugorosasqués de Alella y de don omán te el inminrte cutso liguero. Tengamos un poco más de paFabra y Pliig, marqués de lvras . ciencia para saber a que atenernou,, y de cuyos actos daremos nos y . de momento, permítesenoscuenta en la róxim edición, so- decir que los hortibres de ayer,bresalió el magnífico encuentro con las • naturales excepciones,disputado entre los equipos que evidenciaron un buen punto deencabezan estas líneas, conrronta ante la competición oficiaIción que Lué seguida con el m- . Y eso, constituye por de pronto.ximo iiiterés por parte de los asis un buen augurio.tentes a este gran festival polideportivo que tuvo la virtud de agra LO DATOS DE IIGORdar a esta gran masa de entusiastas.

El saque de honor lo efect’uódon Romn Fabra.

Un primer tiempo muy movidoy en l que los fabriles tuvieronocasión de dejar el marcador conmenor porcentaje de tantos, todavez que en este tiempo a pesar dodesarrollar buen juego y demos-trar su valía impusieron los decasa, aquella tónica de entusiasmo que hace fuertes a los débiles,reflejando el tanteador un 2—Ofavorable al conjunto azuigrana,tantos obtenicíos tras esfuerzobarcelonista a los 3 minutos pormediación de Coll, a pase precr so de Martínez, y a los 9 por Puig burlando la salida del nieta, raseando el balón.

Los azuigrana malograron unpenalty que detuvo Cróus.

El segundo tiempo se caracterizó por los briosos ataques de losfabriles que dieron por resultado

. la consecución del magnífico em

. pate a tres tantos, aún a pesarde haber encajado a los 15 minutos otro tanto que Martines enjugada personal hacia subir almarcador el tercer tanto, últimode la serie barcelonista, para sca-bar con la mejor actuaciónde loaalbinegros con tres niagníficástantos conseguidos ambos por Vi-ñas a ios 21 minutos, Guardiola,de penalty, a los 29 y Cárate alos 41, •que cerraban el ciclo detantos en los ue se establecía elempate logrado en buena lid Pormejor promedio de saques de es-quina, el conjunto barcelonista seadjudicaba el Trofeo monumentaldonado por don Juan Serra al que los azuigrana cedían galanternen- SAN TODOS LOS QUE te al conjunto fabril, pero que ESTAN’éstos en señal de agradecimiento .

a las facilidades obtenidas por el El viejo refrán espafiol «‘,estánC. de F, Barcelona, ponían de todos los ue son o son todos losnuevo en sus manos y que al fi- que están» es la pregunta que nos nal dicho Trofeo fué cedido en hacemos ante la primera papele

- prueba de alta consideracidn a la ta ilguera que debe afrontar elobra realizada por este modesto Tarrasa el domingo próximo ante pero grande club, a don Román la Cultural Leonesa. SI el Tarra.

. Fabra, gesta que fué acogida con za puede ontar con la mayoríagrandes aplausos. de valores, - los buenos, claro

Cuidó del encuentro Mifiarro.Equipos: ‘

Fabra y Coats • ‘— Crous (Ponsá) ; Ordufia (González), pevesa,Lázaro ; López, Girbau ; Vifls,

. Martínez, Torrents, Comas (Gá rate) y Guardiola.

Barcelona, — Ferrer: Navarro,Junqué, Eladio ; Teixidor (Ruiz),Rifé ; nonato, Puig, Martínez,Juanito (Sanpol) y ColI. — JaimePallarés.

Doctoi’ clon Frasaraeo de- E. Bar.bosa, presidente del C. D. Mataró

SUPERIORIDAD ABSOLUTA

En el once blanco, •: esta vezfué éste el - color local, — actua.ron multitud de jugadores. Va-ríos argentinos Olva, Rubens,Pucho y Castro, — un paraguayo—, Ochipinti .-.-., y el reSto hispanos, pero de provincias varias. Deeste «puzzle» salió un buen en-dientro, bajo el punto de vistatarrasense, naturalmente, hastapermitirse el lujo de batir al en-deble Levante, que acudió a Ta.rrasa como Supremo recurso delesfuerzo de la directiva catalana,ante la imposibilidad de actuarel once francés Séte, por un re-sultado perfect-amente lógico, ha-bida cuenta lo ucedido sobre elremozado hierbin de la ciudad fa-btu. - -

El primer tiempo fué de menorcalidad y con un sólo gol, a cargode Frarick, por cierto muy boni.to, de factura valiente y espectacular. En este lapso los levantinasaguantaron mejor las embestidaslocales, pero en el segundo, lasçosas variaron abiertamente a fa-var de los vencedores, que dom!naron por clase y sobro todo porfondo, lo que les otorgó tres go-les, bien «fabricados» por Ro-‘ira, Boy y Ochipinti, todos muy . . 3bonitos y correspondidos por el Oviedo, 6. ..— El estadio Carlosaplauso de la grada. Cartierre registró grao entrada pa-

En ssaa, la superioridad del ra la disputa del Trofeo Pedro Mi’Tarrasa fué plena, y sólo la le- flor, entre los conjuntos del Oviedosión do Sanféllx, que estuvo en , del Gijón. Antes de iniciarse elel portal el tiempo necesario pa-. COCCUOtrO 105 dos equipos colocaronrs recibir fortísimo choque con- ramos de florci en la estatua de dontea 01 msdero, con cuya vallen- Canos Cartir. .

te acción evitó un gol seguro, po- El saque de honor lo hizo Isidroro que obligó a ceder nuevainen- Lángara, que fué aplaudidísimo.te el lugar al meta Vías, puso urs Los primeroó minutos de juegofreno a la alegría del espectador igualado y se registra un encontropor este triunfo inicial de tenipo. naco entre los delanteros OvetenseSrada, aun a costa do un Levante Romero y Hermes, - resultando éstecdricaturizado, que • luchó y jugó tiltím conmocionado, aunque se re-en mitad del campo, pero den- • pone pronto. Hay un avance gijotanda evidente inferioridad en to- nés y entre defensa y el porterodes los Órdenes, con respecto al • 00 Se entienden, facilitando el que

MandIle marease para lo visitantesVencedor. a los once minutos el primer gol dela tarde. A lo 25 minutos, marcóRomero, de cabeza, para los ove’tenses, y a los 44 Paquito, desdemedio campo, consiguió el segundo,cori ¿uyo resultado s.e llegó al des-canso.

En la continuación, ambos con-fOntOs cambian algunos jugadores,Al minuto de jutgo, Sande logra e1tercero para el Oviedo, y.a los Uconsigue ci mismo jugador -el cuarto.En -un ataque gijonés, Badenes 10’gra el segundo gol y cuando ibantranscurridos 2 0 minutos, Romerofalle estando aoo ante el portero.

.I?ADALONA, 5 A los 30 minutos. Iborr3 cqnsigpe eltercero para los gijoneses .y cuando

- - - SAN MARTIN 2 faltan dos minutos Inceta ionsigue- . el quinto y iitimo -a favor el OvieGratamente orprendidos queda- Con 5—-3 se llega al final dlmos de la actuación de los costeños, encuentro,su fútbol fué de gran calidad y so- Los dos equipos pusieron entusiaebre el verde césped las evoluciones mo en el encuentro y se vi6 unade los locales dejaron impresiona- ligera superioridad del conjunto lo-dos a aquellos que se dieron cita-en cal; por éste, los xóejores fueronla Avenida de Navarra. Sande e Inceta, y por Tos gijoneses,

El juego de los vencedores fu bien el rortero, pesar de los cincoen - todo momento superior al del tantos encaíados, Iborra, Arbaizar ySan Martín y por ello la dferencia Badenesde tanteo fué fiel reflejo de o que Dirigió el encmntro, sin compliacaeció sobre la «cancha». Vamos caciones, el seiior Gardeanibal, y losa Un Badalona pletórico de ftculta- equioos formaron así:des y si hubo algún fallo fué tan OVIEDO: Carlos Comes, Tonileve que apenas vale la pena i’som (fit-igfl) Laurín Paquito A1arcó,brarlo, lo que sí hay que hacer cona- Casamitiana, Hermc (Alvarez),tsr es que a no dudar i’i equipo de Saride, Romero, Lalo e berta,casa dará mucho que hablar en la OJTON Bares, �edin, Caetafier,temporada próxima a comenzar, Cerillo. Fernando, Pta (X)omricch)

Solé en la mcta nos recordó aque- thijr, Ortiz, Badenes. BiempicaHas actuaciones que le hicieron fa- (Ihorra) Mansilla, — Alfil

inoso jugando con los blanquiazuleade Sanjé. La deefnsa segura y con- tunci-nte; una inedia que sabe loque lleva entre manos y una van-guardia eficaz que pr-ufundza y

chuta de cualquier n-gu, en dondedestacó durante el tiempo que jugó,Chico por su ímpetu y su temibledisparo.

Los del histórico San Martín,tampoco defraudaron; ..upieron en-cajar deportivamente la lerrota ynunca dieron su brazo a torcer, 16que demostró claramente la dosisde elevada moral qtie tienen paracomer,’ar la temporada.

Su jugo fué elegante y en susfilas destacó con luz propia su mctay Hill, que pese a su edad parece en«chaval» .

Arbitró Vaou a ests onces sinComplOciones:- - San Martín: Aiboch; Pedrin, Se-rrano, Carlos; Hill, Gombau; Juin,Muijoz, Muela, Giralt y Tel!.

Btdalona: So! Muiíot (Querait)Delgado, Santos; Auladeil, Panual;Calvet (Romanos II), Delgado N.( Calvet) , Chico Torrents, Del ga’do N.)-, Romanos 1 (Romanos II).

Primera mitad 2—T, a favor de los vencedores. Marcaron Chico(2) y Hill de penal,

Tras el descanso aumentan ven-tajas Torrcnts, Romanos .1, Delgado N. y Julián.

El jrg 1O! Z-’pata hLtli:i por el

G. e T?r p,aGranollers. — No hace muchos

días’, dábamos la noticia de queel jugador Zapata jugaría esteaño en in club de postín, ya queel muchacho era - una pieza va-libísima para cualquier equipo..., efectivamente, así ha sido. Zapata, que durapte cinco tempo.radas defendió Con todo éxito lacamiseta del C. D. Granoliers, hafichado »or un año, por el G’im.nástico de Tarragona, mediantecitn”Lciones extraordinariamenteventa,ot;as.

. EL SABADO EN SEVILLA

-BETIS, 2 SABADELL, 1El parlido fué re hmenej a l”s al1esanos

Sevilla, 6. — (Crónica teletónlea Menéndez duda y Parda fusila a be-de nuestro corresponsal JUAN MA- , cajarro el gol vallesano.NUEL DE LA HISHIA.) - El arbitraje del colegiado andaluz

Bajo los focos del estadio de He- ori1las. discreto.liópolis, se celebró el sábado el ter- A1inyjcio,sesscero ‘de los tres encuentros amisto- . Sabadell. — Ginesta (Carrancedo);sos anunciados por el Berta, como Roca, Vilar, Datzira: Totorica, Ira-prólogo oticial de la temporada se- soquJ ; Castaños, Pagés, Lasala, Pa-villana. Tres encuentros nocturnos rda y Sanmiguel.jugados todos en la semana que aca- Betis. -— Mendrides’ (Donllnguezt;ha de expirar con un rnisrgeo entre Po—tu, Grau, Oliet (Santos) ; Isidroas do- horas, (Pequi) ; Santos - (.Tuliá), ,Castanos

El que cerraba la programación (Lasa), Husaman, Xanin, Paqui (VLud anunciado fuera de abono y a la), Lasa (Sitges>.henef,cta dol equipo visItante: delSabadell, Ijo beneficio con el que sequena recompensar, en cierto modo, Z Z , 5la amplia y leal colaboración que elBeii hallo en el club va)lesano, cada . V. [ez que el andiuz necesitó del ca-tejáis, Y rsu,iy recientemente con roo- Zaragoza, 6. --. Se ha celebradolivo de lo traspasos oc Xánin, bit- en el • campo de La Romareda unges y Grau. La directiva blanqui partido amistoso ínter’nacional entreverde deseaba que fuera el pdblico Berlín 5. V, de Alemania y elaeviilan y, sobre todo, la hinchada Real Zacigoza Club Deportivo.quío re’ompensara dire’tamente ces Venció el Zaragoza por 5—1. Ella medida de sus posibilidades esa ,ayuda sabadellense. . primer tiempo terminó con 2—O,

El partido Lué rodeado de diversos marcados por Mauro y Murillo yalicientes, como por ejemplo, • la aC- en la segunda mitad marcaron Josétuación de dos traspasados, Allcjen- Luis, el extremo derecha alemán,tea que aumentaban despuda de la Mauro y Cíbay, del Zaragoza.brillante actuación y destacada ríe-toria bótíba sobre el conjunto por-tugmis del Victoria de Setubal, 14 CastoFón, Ohoras antes, lo que habla predispuesto el ánimo de’ la afición do 1manera muy favorable,

Sin embargo, aunque el público Castellón de la Plana, 6. — En elacudió en cantidad no como para estadio Castanja se enfrentaroq eallenar el recinto,

El partido se desenvolvió dentro ‘ partido amistoso de fútbol interno’de las ciásicas normas de estos en- cional el Castellón y el Lusitano decuentros : con brillantes faclas, pero Evera, Los portugueses que venciesin exponer por ambas partes.. ron por 1——O se emplearon con

La ausencia- de Del Sol y la pre- gran dureza. El gol de la victoriai’encia en las filas blm4)ilverdes de mascó Pameiro a los 15 mino-hombrcs que han jugado los dnapartidos precedentes de l semana, 105 de la primera parte.en unión de los recten incorporados,renió dI Once selillano, compene- r-’.! -. 3tr.aciiln y fueréa, earaeterjetieas predomincnitea e los da Heliópolis.. J ,. - - ,-. , -

. Eitcs;’ia que esas fuOr& las virtudes - s. a.taenrials de,) ‘ Sabadell --,-oompette- Ganada, 6. — EJ Granada inició-traclón y fortaleza—- íctd de su-poner que pese a -la derrota enea- temporada en Los Gérmenes conjada, la iniciativa y el dósnimo loe este encuentro a beneticio de ‘catalán, Por . otra parte, . la positiva Asqciación de la Prensa.y flexible Labor cío ‘Votos’tca e ira- El equipo luso causó buena isa-zoqui, junto con la de Pagós y l’a- presión pos, su magnífica técnicarrós —medios e interiores— iroprispieion una movilidad excr’pcsonal al preparación física, así como por elequipo vallesano que trató de igual entusiasmo que sus hombreo derroal BeUs con mayor voluntad que charon a lo largo del encuentro.acierto. Unicamente la eficiente se- Los tres goles del Granada fue’tuacl,5n defensiva de Grau y de Oliet ron conseguirlos en la jirimera taj-en la zaga blasqdverde impidieron tad, loS dos primeros, por Vázqúetque el juego no se reflejara en el el tercero por Carranza.marcador, mientras que por el con- El único gol del equipo luso lotrario, el acierto remOtaior de Husaman, y los dosaciertos del guarda- consiguió su extreinia Rui Meia enflv’ta Ginesta, durante el primer la segunda parte. — Afiltiemj-o, oi1 el que rtsió, pE’rmltteron que tos de casa marcharan por 4d.1ante en el tanteador y alca.r,aa.rán nl triunfo, .

Aún tuso Ponía el empato a dOS ( ‘ ‘‘i’f ‘fl flen su herrpgul, poro la impreciSión Oihuele, 6. — El primar tiempnremaradora -que fuó iii’ lo que odd. Linalizó con empate a cerO. En lalieció el eonlunto visitante esta no- segunda parte y al minuto, Pepiel-te, nsalogg la oportunidad. morcó el primer tanto, a loS

A los 22 minut de Juego, un dCC, el segundo. A los lcenlro do La’s y una saiida lalsa Narro el tercero y a los 23, Po.de &ineatr, (la o”is,;’l a Xnio pare rras ci uitiriio,ivare,aS ci )r’o1or gol. d ,cat.eza. A Arbitrá o al Críspulo, del colegiolod 29 rninutrr, T’ortu, ‘. ‘cr a oua. .t’al)ta murciano.sobre i’l portal d» Gin-ata q’o i’isal- ‘ Lsa sltnecjines fueron:vi’ 5, fallar y Kusznas,, nuevamentesolo ante el mar ‘o e talin, s’einatsj C’ongringi’n Zimmeriy. Siesabi.cke), Saemoller, Schremer, Lein,ile cabeza. A l,u 35 n’.inutoa. (‘asta—ños, ci ex,iorno ‘sabadellense, saca Forsopiit, Luto, Holzrnan, li-Zayruna falta sobre Ja puerta httlea; Y Beck.

Or:1iuel Ganteé. César, Rocher, Muñoz, Gambín. Sanz, Porras, Fe)Dillo, ‘ Ocatía, Chola y Z’iavSrro,

Cc-.h:( srnbei o Sarda .itc r, 2 -. e’ ‘-j “1

•A1 habla con el . entrena.or del

Enrique BescóslUOV9 etri-’ tO øI C, J. T3fo

C. Baldoz

,rt,ct (oTODO ÇUEDO DISCUTIDO YAPROBAI)O EN UNA HORA

Madrid, 6.. — Una hora ha durado la Asamblea General delClub Atlético bajo la presidenciadel Señor Barroso.

Pué apróbada la nicIfloria, liquielactón de presupuestos, balance

y cierre de ejercicio de 1958.59.Lo más saliente del capítulo junlo al superávit de niás de un mi-

llón de pesetas con que se cerróel ciclo- anterior lo concerniente

, 1 fi ÇJ T al futuro campo del Manzanares. u e aproió el nuevo- presupues 1 é.’-l’ te y hubo felicitaciones por la

ILS ¿ l, forma en que se ha desenvultoMayor de Gracia, 115 - T. 28 37 34 el equipo durante su reciente via———-‘—-----—,-.----.---.“-.-,----—— ,le por Italia.

Correspondía cesar e la dicen.. ‘..

- twa a1 vicepresidente don Feo.Bando Fuertes de VIllavicencio;secretrio, clon José Luis Bas yRivas ; tesorero, don José AntonioTorrente y al vocal - don ValentíaEzquerra. Los cuatro fuerofl re-elegidos por unanimidad y a pro.puesta de ladirectiva, con la va-r1tite de elevar a la tercera vi-cepresidencia a don Juan Sán

- ci-lez Cortés en atOnción a lasnormas facultativas, quedando enla secretaria del club el señOr

Bas y Rivas que ya venía des-empeñando el cargo. —. Alf’il.

ió:doa, 9

PATRONATO DE APUESTASMUTUAS DEPORfiVAS BENEFICAS

- - DELEGAC!ON DE BARCELONAEl próximo día 13 del actual, fecha seflalada para la inI.

elación del Campeonato de Liga (Temporada 195960) cola-cidirá Con la primera Jórnada do las Apuestas Mutuas De-portlvas Benéficas, La Delegación barcelonesa, con tal mo..tivo, se .COmpdace en comunicar a todos lOs aficionados a lamismas y al público en general, que a parlir do hoy, día 7,podrán presentarse en los locales do costumbre los ijuprcsoscon los pronósticos consignados era los mismos, para apta.carIes ej sello de reintegro,

-, .

Se- advierto que ‘ para Ja tciupoi’ada 195-OO, Io’g inipresosIestlnados a contener- los pronósticos,. se han Enificarin, cern.‘prendiendo seis columaas,- puUentlo iní1itintaincnle uiílizat-.se para dos o seis apuestas.

La ‘Delegación Provincial FCCOinieflrJ:l a lodos que c aten-gas a las instrucciónes que Seflalaú las correspondientesNormas, ‘ -

-- MUEBLESS4RTICIJLO”i EPOT’T El REY de Ia CAMAS

L DsÓ 1888Ca.t3 e ca ES U CASA D CÜNRMzRIPOU18 y 20DZTRAS D8L 8ANCO DE EIPAÑA

MUEBLES CAPA DEL 1GAR- GRAN SURTIDO DORMITORIOS Y

M flU t COMEDORES PRECIOS INCREIBLES ‘— %— wJ GAVA, 3,5 (BORDETA)

PARA.B Rl SASpara sideeareeu

CAPOTA$ PARItPARABRISAS

Mojitajes en el di*.MORELL. — Urgel. 85

SASTR1RIA’ OLYMPIA, O. RICCINoivedades Señora Cabaliero • Rda. E. PabIo 60. TeL 21 0893