Edición

2014

Guía de proveedores para la oficina

Ideas que se convierten

en soluciones.

6 de Abril 1439 - Tel/Fax.: 2606 0306 - contacto@a2-20.com - www.a2-20.com

MiSecretaria®esunapublicacióndedistribucióngratuita.Prohibidasuventay/oreproducciónparcialototalsinlaautorizaciónexpresadeA2-20SRL.Tapaimpresaenpapelcoteado-matede350gr.Interiorimpresoenpapelcoteado-matede90gr.TextosenHelvética.Fechadepublicación:Diciembre2013.

Loscontenidos,opinionesexpresadasyavisospublicadossonresponsabilidadúnicamentedesusautores.Pormásinformación:info@misecretaria.com.uy,www.misecretaria.com.uy

Ideaoriginal:MagdalenaTerraDirección:Lic.GabrielFacciolo,Lic.RafaelRaveraDiseñoyarmado:A2-20®EstudioCreativo

Impresiónyencuadernación:GráficaMoscaDepósitolegal:331.711

Distribución:MarcoPostal

En 2013 estrenamos nuevo portal web conmuy buena aceptación gracias a Uds. En2014 vamos por más, la guía impresa conagendapersonalincluida.Esperamosquelesresultetanútilyefectivacomolosoñamos.

Graciasunavezmásporacompañarnos.

El equipo de MiSecretaria®

editorialstaff

ESTA GUIA PERTENECE A:

Nombre

Domicilio

Teléfono

Celular

E-Mail

+11 +10 +9 +8

Océano Ártico

Océano Pacífico

Océano Pacífico

Océano Atlántico

Océano Atlántico

Océano Indico

Océano Pacífico

+7 +6 +5 +4 +3 +2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10 -11 +12-2+1 -10

1:00+11

2:00+10

9:00+9

4:00+8

5:00+7

6:00+6

7:00+5

8:00+4

9:00+3

10:00+2

11:00+1

13:00-1

14:00-2

15:00-3

16:00-4

17:00-5

18:00-6

19:00-7

20:00-8

21:00-9

22:00-10

23:00-11

Dom24:00+12

Dom.12:00

0

SAN PABLO

JOHANNESBURGO

BUENOSAIRES

SANTIAGO

MONTEVIDEO

LIMA

LOSANGELES

MEXICO

NUEVA YORK

WASHINGTON

CARACAS

BRASILIA

NAIROBIACCRA

+11 +10 +9 +8

Océano ÁrticoOcéano ÁrticoOcéano ÁrticoOcéano Ártico

Océano PacíficoOcéano PacíficoOcéano Pacífico

Océano PacíficoOcéano PacíficoOcéano PacíficoOcéano PacíficoOcéano Pacífico

Océano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano Atlántico

Océano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano AtlánticoOcéano Atlántico

Océano IndicoOcéano IndicoOcéano IndicoOcéano Indico

Océano PacíficoOcéano PacíficoOcéano PacíficoOcéano Pacífico

+7 +6 +5 +4 +3 +2 -3 -4 -5 -6 -7 -8 -9 -10 -11 +12-2+1 -10

SAN PABLOSAN PABLOSAN PABLOSAN PABLOSAN PABLO

JOHANNESBURGOJOHANNESBURGOJOHANNESBURGOJOHANNESBURGOJOHANNESBURGOJOHANNESBURGO

BUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSBUENOSAIRESAIRES

SANTIAGOSANTIAGOSANTIAGOSANTIAGOSANTIAGO

MONTEVIDEOMONTEVIDEOMONTEVIDEOMONTEVIDEO

LIMALIMALIMALIMALIMALIMA

LOSLOSANGELESANGELESANGELESANGELESANGELESANGELESANGELESANGELES

MEXICOMEXICOMEXICOMEXICOMEXICOMEXICOMEXICOMEXICOMEXICO

NUEVA YORKNUEVA YORKNUEVA YORKNUEVA YORK

WASHINGTONWASHINGTONWASHINGTONWASHINGTONWASHINGTONWASHINGTONWASHINGTONWASHINGTON

CARACASCARACASCARACASCARACASCARACAS

BRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIABRASILIA

NAIROBINAIROBINAIROBINAIROBINAIROBINAIROBINAIROBINAIROBINAIROBIACCRAACCRA

PAÍS CÓDIGO PAÍS CÓDIGO PAÍS CÓDIGO

Disque 00 + código del país + código de ciudad + número telefónico

Ecuador ................. 563Egipto .....................20España ....................34Estados Unidos ............ 1Filipinas ...................63Finlandia ................ 358Francia ....................33Georgia ................. 995Gibraltar ................. 350Grecia .....................30Guatemala .............. 502Holanda ...................31Hungría ...................36India .......................91Indonesia .................62Irak ...................... 964Irán ........................98Irlanda .....................98Islandia .................. 354Israel .................... 972Italia .......................39Japón .....................81Jordania ................. 962Líbano .................. 961Luxemburgo ............ 952Macedonia .............. 389

Afganistán.................93Albania .................. 355Alemania ................ 490Angola .................. 244Antillas Holandesas ..... 599Arabia Saudita .......... 966Argelia .................. 213Argentina ..................54Armenia ................. 374Aruba ................... 397Australia ...................61Austria ....................43Bélgica ....................32Bélice ................... 501Bielorrusia ............... 375Bolivia ................... 591Brasil ......................55Bulgaria ................. 359Camerún ................ 237Canadá .................... 1Colombia..................57Corea Rep. ................82Croacia.................. 385Cuba ......................53Chile ......................56China......................86Chipre ................... 357

Malasia ....................60Marruecos .............. 212México ....................52Nicaragua ............... 505Nigeria .................. 234Nueva Zelanda ............64Pakistán ...................92Paraguay ................ 595Perú .......................51Polonia ....................48Portugal ................. 351Reino Unido ...............44Rumania ..................40Rusia ....................... 7Siria ..................... 963Sudán ................... 249Sudáfrica Rep. ............27Suecia ....................46Suiza ......................41Tailandia ...................66Taiwán .................. 886Túnez ................... 216Turquía ....................90Ucrania .................. 380Uruguay ................. 598Venezuela .................58Yugoslavia .............. 381

3HUSO HORARIO

URUGUAY

01 de enero......... Año nuevo

06 de enero......... Día de Reyes

02-03 de marzo... Carnaval

31 de marzo........ Domingo de Pascuas

18 de abril........... Viernes Santo

19 de abril........... Desembarco de los 33 Orientales

01 de mayo......... Día del Trabajador

18 de mayo......... Batalla de las Piedras

19 de junio.......... Natalicio del General Artigas

18 de julio............ Jura de la Constitución

25 de agosto....... Día de la Independencia

12 de octubre...... Día de la Raza

02 de noviembre. Día de todos los Santos

25 de diciembre.. Navidad

BRASIL

01 de enero......... Año Nuevo

02-03 de marzo... Carnaval

18 de abril........... Viernes Santo

21 de abril........... Tiradentes

19 de junio.......... Corpus Cristi

07 de setiembre.. Día de la Independencia

12 de octubre...... Día de Nuestra Sra. de Aparecida

02 de noviembre. Día de Todos los Difuntos

15 de noviembre. Proclamación de la República

25 de diciembre.. Navidad

CHILE

01 de enero......... Año nuevo

18 de abril........... Viernes Santo

01 de mayo......... Día del Trabajador

21 de mayo......... Combate Naval de Iquique

29 de junio.......... San Pedro y San Pablo

15 de agosto....... Asunción de la Virgen

18 de setiembre.. Fiestas Patrias

19 de setiembre.. Día del Ejército

12 de octubre...... Día de la Raza

31 de octubre...... Día Nacional de las Iglesias

Evangélicas y Protestantes

02 de noviembre. Día de todos los Santos

08 de diciembre.. Día de la Inmaculada Concepción

25 de diciembre.. Navidad

ARGENTINA

01 de enero......... Año nuevo

24 de marzo........ Memoria por la Verdad y la Justicia

02 de abril........... Día de las islas Malvinas

17 de abril........... Jueves Santo

01 de mayo......... Día del Trabajador

25 de mayo......... Primer Gobierno Patrio

21 de junio.......... Día de la Bandera

09 de julio............ Día de la independencia

16 de agosto....... Muerte del General San Martín

12 de octubre...... Día de las Américas

08 de diciembre.. Día de la Inmaculada Concepción

25 de diciembre.. Navidad

PARAGUAY

01 de enero......... Año Nuevo

06 de enero......... Epifanía

01 de marzo........ Día de los Héroes de la Patria

18 de abril........... Viernes Santo

30 de abril........... Día del Maestro

01 de mayo......... Día del Trabajador

15 de mayo......... Día de la Independencia

12 de junio.......... Día de la Batalla de Chaco

25 de agosto....... Día de la Constitución

29 de setiembre.. Batalla de Boquerón

02 de noviembre. Día de los Santos

08 de diciembre.. Día de Caacupé

25 de diciembre.. Navidad

31 de diciembre.. Víspera de Año Nuevo

ESTADOSUNIDOS

01 de enero......... Año Nuevo

20 de enero......... Día de Martin Luther King

17 de febrero....... Día del Presidente

26 de mayo......... Día de los caídos

04 de julio............ Día de la independencia

01 de setiembre.. Día del Trabajador

13 de octubre...... Día de Colón

11 de noviembre. Día del Veterano de Guerra

27 de noviembre. Día de Acción de Gracias

25 de diciembre.. Navidad

31 de diciembre.. Víspera de Año Nuevo

4 FERIADOS NACIONALES E INTERNACIONALES

ENERO FEBRERO MARZO ABRIL

MAYO JUNIO JULIO AGOSTO

SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

01 02 03 0405 06 07 08 09 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

0102 03 04 05 06 07 0809 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930

01 02 03 04 05 0607 08 09 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

01 02 0304 05 06 07 08 09 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

01 02 03 04 05 06 0708 09 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

01 02 03 04 0506 07 08 09 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

01 0203 04 05 06 07 08 0910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 30

01 02 03 04 05 06 0708 09 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

ENERO FEBRERO MARZO ABRIL

MAYO JUNIO JULIO AGOSTO

SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE

0102 03 04 05 06 07 0809 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28

0102 03 04 05 06 07 0809 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

01 02 03 04 0506 07 08 09 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

01 02 0304 05 06 07 08 09 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

01 02 03 04 05 06 0708 09 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30

01 02 03 04 0506 07 08 09 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

01 0203 04 05 06 07 08 0910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

01 02 03 04 05 0607 08 09 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

01 02 03 0405 06 07 08 09 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

0102 03 04 05 06 07 0809 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930

01 02 03 04 05 0607 08 09 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

01 02 03 0405 06 07 08 09 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

2015

2014 01 0203 04 05 06 07 08 0910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28

01 0203 04 05 06 07 08 0910 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

01 02 03 04 05 0607 08 09 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30

01 02 03 04 0506 07 08 09 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

LU MA MI JU VI SA DO

5CALENDARIOS 2014 - 2015

LÁCTEOS Y HUEVOS

Crema dobleHeladoHuevosLeche chocolatadaLeche de sojaLeche descremadaLeche enteraLeche especialMantecaPostres preparadosQueso cremaQueso ralladoYogurt..................................................................

..................................................................

..................................................................

CARNES FRÍASY FIAMBRES

BondiolaChorizoJamón cocidoJamón crudoPastramiLomitoMatambreMortadelaPancetaPanchosSalame..................................................................

..................................................................

..................................................................

CARNES

Asado de tiraBifes de pescadoCarne picadaChurrascosColita de cuadrilCostilla de carne / cerdoHamburguesasHígadoMariscosMenudosMilanesa de carne

Milanesa de pescadoMilanesa de polloMorcillaPecetoPescadoPolloRiñón..................................................................

..................................................................

..................................................................

HARINAS Y GRANOS

Arroz blanco / integralAvenaBarritas de cerealesCereales en cajaFécula de maízGarbanzosGranolaHarina de arrozHarina de maízHarina de salvadoHarina de trigoLentejasPastaPolvo para hornearPorotos..................................................................

..................................................................

..................................................................

VERDURAS

AcelgaAjoApioBerenjenaBerrosBoniatoBrócoliCalabacínCebollaChauchasChocloColiflorEspárragosEspinacaLechugaMorrón

PapaPepinoPerejilPuerroRemolachaRepolloRúcula TomateZanahoriaZapallitoZapallo..................................................................

..................................................................

..................................................................

FRUTAS AnanáBananaCiruelaDuraznoFrutillaKiwiLimónMandarinaMangoManzanaMelónNaranjaPelónPeraPomeloSandíaUva..................................................................

..................................................................

..................................................................

ESPECIAS

AdoboCalditosCanelaCilantroClavo de olorCominoLaurelNuez moscadaOréganoPimentón

Fotocopia esta lista para que tus compras en el super sean más fáciles de hacer.

6 LISTA DEL SUPER

PimientaSalSal de ajoSalsa de sojaSalsa de tomateTomillo..................................................................

..................................................................

..................................................................

ENLATADOS ENVASADOS CONSERVAS

Ananá en almíbarArvejasAtúnChampiñonesChocloCorned BeefDuraznos en almíbarEspárragosFrutos secosJugosLecha condensadaLeche en polvoMejillonesPalmitosPanchosPatéPuré de tomateSardinasSopas..................................................................

..................................................................

..................................................................

BEBIDAS

AguaAperitivosCervezaChampagneJugosRefrescosVinoWhisky..................................................................

..................................................................

..................................................................

LIMPIEZA

AromatizanteBolsas para basuraDetergenteEscobaEsponja para la cocinaGuantesHipocloritoInsecticidaJabón en barraLimpiador en polvoLimpiador líquidoPastillas para bañoSuavizante de telasTrapo de piso..................................................................

..................................................................

..................................................................

BOTIQUÍN

Agua oxigenadaAlcoholAlgodónAnalgésicosAntiácidosAntigripalesAntisépticoCuritas Gasas secas / con propóleoRelajantesSales mineralesTalcoTela adhesiva..................................................................

..................................................................

..................................................................

HIGIENE PERSONAL

AcondicionadorCepillo dentalCotonetesDesodoranteEnjuague bucalEsponjaHilo dentalJabón de tocador

Papel higiénicoPasta dentalShampooToallas femeninas..................................................................

..................................................................

..................................................................

VARIOS

AceiteAderezosAzúcar rubiaAzúcar impalpableAzúcar negraCaféChocolate en polvoDulce de lecheEdulcoranteGalletitasGelatina / flanKetchupLevaduraManíMayonesaMermeladaMostazaPapas FritasPizzaSalchichónTéVinagre..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

..................................................................

7LISTA DEL SUPER

Account Conta Cuenta

Accountant Contador Contable

Advertising Propaganda Propaganda

Agreement Acordo Acuerdo

Annuity Anuidade Anualidad

Assets Ativos Activos

Balancesheet Balanço Balance

Bankruptcy Falência Quiebra

Bargain Negociação Negociación

Bear Portar Detener

Bid Oferta Oferta

Bond Titulo Titulo

Brokerage Corretagem Corretaje

Broker Corretor Corredor

Budget Orçamento Presupuesto

Business Negócio Negocio

Buying-in Compra Compra

Cashflow Fluxodecaixa Flujodecaja

Chairman Presidente Presidente

Claim Reivindicação Demanda

Commodity Mercadoria Mercadería

Company Empresa Compañía

Consultant Consultor Consultor

Consumer Consumidor Consumidor

Convertible Moeda Monedacurrency conversível convertible

Conveyance Transmissão Trasmisión depropriedade depropiedad

Costofliving Custodevida Costodevida

Creditor Credor Acreedor

Currency Moedacorrente Monedaen curso

Current Conta Cuentaaccount corrente corriente

Current Ativo Activoassets circulante corriente

Current Passivo Pasivoliability circulante corriente

Data Processamento Procesamientoprocessing dedados dedatos

Deal Negócio Negocio

Dealer Negociante Negociante

Debt Dívida Deuda

Debtor Devedor Deudor

Defaulter Inadimplente Retrasado

Deflation Deflação Deflación

Delivery Entrega Entrega

Delivery Data Fechadedate deentrega entrega

Deposit Conta Cuentadeaccount dedeposito depósito

Devaluation Desvalorização Desvalorización

Developing Paísem Paísenvíascountry desenvolvimento dedesarrollo

Development Desenvolvimento Desarrollo

Drawings Saque Giro

Earnings Ganhos Ganancias

Embassy Embaixada Embajada

Employee Empregado Empleado

Engineer Engenheiro Ingeniero

Equity Participação Participación acionária accionaria

Exchange Câmbio Cambio

Exchange Taxa Tasaderate decâmbio cambio

Factoring Desconto Descuento detitulo detítulos

Factory Fábrica Fábrica

Finance Finanças Finanzas

Financialyear Anofinanceiro Añofinanciero

Fiscalyear Exercíciofiscal Añofiscal

Fixedassets Ativofixo Activofijo

Flatyield RendimentofixoRendimientofijo

Forecast Previsão Previsión

Foreign Investimento Inversióninvestment estrangeiro extranjera

Foreman Chefe Jefe

Forward Mercado Mercadomarket futuro futuro

Freemarket Mercadolivre Mercadolibre

INGLÉS INGLÉSPORTUGUÉS PORTUGUÉSESPAÑOL ESPAÑOL

8 VOCABULARIO COMERCIAL

INGLÉS INGLÉSPORTUGUÉS PORTUGUÉSESPAÑOL ESPAÑOL

Freetrade Comérciolivre Comerciolibre

Freight Frete Flete

General Gerente Gerentemanager geral general

Goodwill Fundode Fondode comércio comercio

Gross Bruto Bruto

Growth Taxade Tasaderate crescimento crecimiento

Import Licençade Licenciadelicense importação importación

Income Renda Ingreso

Income Imposto Impuestotax derenda alarenta

Indemnity Indenização Indemnización

Installment Prestação Cuota

Insurance Seguro Seguro

Interest Juros Interés(money) (dinheiro) (dinero)

Interest Taxade Tasaderate juros interés

Invoice Fatura Factura

Issue Emissão Emisión

Issuedcapital Capitalemitido Capitalemitido

Issuing Entidade Entidadhouse emitente emitente

Lease Locação Arrendamiento

Legaltender Ofertalegal Ofertalegal

Liability Passivo Pasivo

Liquidassets Ativolíquido Activolíquido

Liquidation Liquidação Liquidación

Liquidity Liquidez Liquidez

Longterm Longoprazo Largoplazo

Losses Prejuízo Pérdida

Majoritary Interesse Interésinterest majoritário mayoritario

Management Administração Administración

Manager Gerente Gerente

Managing Diretor Directordirector administrativo administrativo

Manufacturing Fabricação Fabricación

Market Preçode Preciodeprice mercado mercado

Market Pesquisa Investigaciónresearch demercado demercado

Market Fração Porciónshare demercado demercado

Market Tendência Tendenciatrend demercado demercado

Market Valor Valorvaluation demercado demercado

Mass Produção Producciónproduction emmassa enmasa

Maturity Vencimento Vencimiento

Mediumterm Médioprazo Medioplazo

Merger Fusão Fusión

Middleman Intermediário Intermediario

Minoritary Interesse Interésinterest minoritário minoritario

Mint Casadamoeda Casadela moneda

Money Dinheiro Dinero

Monopoly Monopólio Monopolio

Mortgage Hipoteca Hipoteca

Net Líquido Neto

Netassets Ativolíquido Activoneto

News Notícias Noticias

Non-voting Açãosem Acciónsinshare direitoavoto derechoavoto

Overdraft Saqueadescoberto Sobregiro

Par Nominal Nominal

Parentcompany Matriz Matriz

Parity Paridade Paridad

Partnership Sociedade Sociedad

Percentage Porcentagem Porcentaje

Personnel Pessoal Personal

Planning Planejamento Planeamiento

Portfolio Carteira Cartera

Powerofattorney Procuração Poder

Production Produção Producción

Profit Lucro Ganancia

9VOCABULARIO COMERCIAL

Profitand Cálculode Cálculodelossaccount lucroeprejuízo gananciay pérdida

Profit Participação Participaciónensharing noslucros lasganancias

Proxy(person) Procurador Apoderado

Public Sociedadede Sociedaddecorporation capitalaberto capitalabierto

Quality Controlede Controldecontrol qualidade calidad

Quotation Cotação Cotización

Rate(exchange) Taxa(câmbio) Tasa(cambio)

Rawmaterials Matérias-primas Materiasprimas

Rebate, Bonificação, Bonificación,discount desconto descuento

Receipt Recibo Recibo

Recession Recessão Recesión

Redemption Reembolso Reembolso

Research Pesquisa Investigación

Resources Recursos Recursos

Retail Varejo Menudeo

Revaluation Reavaliação Revaluación

Salary Salário Sueldo

Sale Venda Venta

Saving Poupança Ahorro

Saving Caixa Cajadebank econômica ahorro

Securities Valores Valores mobiliários mobiliarios

Share Ação Acción

Share Certificado Certificadocertificate deações deacciones

Shorttern Curtoprazo Cortoplazo

Socialinsurance Seguro Seguro(security) social social

Speculation Especulação Especulación

Spotmarket Mercadolocal Mercadolocal

Stag Especulador Especulador decurtoprazo decortoplazo

Statement Extrato Extractoofaccount deconta decuenta

Stock Controle Controlcontrol acionário accionario

Stock Bolsa Bolsadeexchange devalores valores

Stockholder Acionista Accionista

Strike Greve Huelga

Subsidiary Companhia Compañíacompany subsidiária subsidiaria

Subsidy Subsídio Subsidio

Supplier Fornecedor Proveedor

Supplyand Oferta Ofertasdemand eprocura ydemanda

Surcharge Sobretaxa Sobretasa

Surplus Excedente Excedente

Tariff Tarifa Arancel

Tax Imposto Impuesto

Trade Balança Balanzabalance comercial comercial

Trade Marca Marcamark registrada registrada

Trade Sindicatode Sindicatounion trabalhadores

Transfer Escriturade Escrituradedeed transmissão transmisión

Trend Tendência Tendencia

Trust Fideicomisso Fideicomiso

Turnover Receitabruta Ingresobruto

Underwriter Subscritor Subscriptor

Unemployment Desemprego Desempleo

Unquoted Títulosnão Títulosnosecurities negociáveis negociables

Unsecured Descoberto Descubierto

Valueadded Impostode Impuestodetax(VAT) valoragregadovaloragregado

Wholesale Preçopor Precioalprice atacado pormayor

Withholding Retenção Retenciónen nafonte lafuente

Working Capitaldegiro Capitalcapital circulante

INGLÉS INGLÉSPORTUGUÉS PORTUGUÉSESPAÑOL ESPAÑOL

10 VOCABULARIO COMERCIAL

Emergencia

Bomberos ................................................................................................. 911 / 104

Patrulleros .......................................................................................................... 911

Caminera ............................................................................................................ 911

Policía ...................................................................................................... 1909 / 109

Fuerza Aérea (centro coordinador de rescate) ................................................... 1702

Prefectura (centro coordinador de búsqueda y rescate en el mar) ..................... 1701

Quejas sobre mal funcionamiento del 911 .......................................................... 999

Emergencias Civiles

Alcohólicos anónimos .............................................................................. 2915 7241

Alerta Médica (CPS) ...................................................................... 2901 1123 / 1333

Ambulancia del M.S.P. ........................................................................................ 105

Drogas (Denuncia de puntos de venta) .................................................... 0800 2121

Emergencia Uno ............................................................................................... 1830

Intoxicaciones ................................................................................................... 1722

Línea SIDA .............................................................................................. 2402 1010

Orientación y Apoyo a la Mujer Víctima de la Violencia ............................. 2401 4177

SEMM ................................................................................................................ 159

SUAT .................................................................................................................. 133

SOS Mujer ............................................................................................... 2401 3625

SOS Papá ............................................................................................... 2900 7061

Toxicomanía Clínica ................................................................................. 4480 4000

UCM ................................................................................................................... 147

Unidad Cardio Respiratoria (UCAR) .................................................................. 1955

Utilicelalínea911soloencasosdeemergenciaquerequieranlapresenciainmediatadepolicíaobomberos,cuandoestéenjuegolavidaolaintegridadfísicadepersonas,cuando se atente contra la propiedad pública o privada, cuando se altere el ordenpúblicooencasodeaccidentesenlavíapública.Existenotraslíneastelefónicasparadenuncias,informacionesadministrativasyquejas,comola1909,dondeloatenderánenaquelloscasosquenorepresentenemergencias.

11TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Agua

OSE....................................1871

Energía eléctrica

Montevideo............................1930Interior...........................08008111

Gas por cañería

Emergencia.....................29019090Atenciónalcliente..............29012525

Supergas

Acodike..........................08007070Ancap................................. 1345Megal............................08002066Riogas...........................08001610

Telefonía

Ancel.............................08006611Claro.............................08001611Movistar..........................08003282Teléfonosdelínea...................... 121Teléfonospúblicos............. 08002233

Televisión para abonados

DirectTV.........................29291111Montecable..................... 22008303MultiSeñal.......................22081011NuevoSiglo......................22005562TCC..............................24101616

Teléfonos de pedidoso reclamos

Cámaras de industria y comercio

CámaradeIndustriadelUruguay........................ 26040464Av.Italia6101www.ciu.com.uy

CámaradeTransportedelUruguay.........................2083216Agraciada2744

CámaraMercantildeProductosdelPaís........... 29240644Rondeau1908www.camaramercantil.com.uy

CámaraNacionaldeComercioyServiciosdelUruguay......... 29161277Rincón454P.2www.cncs.com.uy

CámaraOficialEspañoladeComercio,IndustriayNavegación.......... 29153888TreintayTres1317www.camacoes.org.uy

Alemania........................... 29010575Pza.Independencia831www.ahk-uruguay.com

Argentina.......................... 29151094Rincón454www.camarauruarg.com

Bélgica............................. 29152771Zabala1379

Brasil............................... 24022742Tacuarembó1404www.camarauruguaybrasil.com.uy

Canadá............................. 29022030Pza.Cagancha1335P.11Of.1105ccuc@canada.com

Chile................................ 29011971Andes1365P.1ccuruchi@montevideo.com.uy

China............................... 29150990Rincón540camuycn@adinet.com.uy

Colombia........................... 29083812Av.delLibertador1678

12 TELÉFONOS DE PEDIDOS O RECLAMOS

Coreana............................ 29166507Rincón454Of.419/20

EstadosUnidos................... 29089186Pza.Independencia831www.ccuruguayusa.com

Francia............................. 29161996Zabala1584www.ccfm-uruguay.com

GranBretaña...................... 29080349Av.delLibertador1641P.2www.camurbri.com.uy

India................................ 29150990Rincón540P.3camindia@adinet.com.uy

Israel................................ 27098291R.Masini2940camuris@adinet.com.uy

Italia................................ 29015005Paysandú816www.davanet.com.uy/cciu

Mexico............................. 29169566Yacarés/ncamumex@adinet.com.uy

Panamá............................ 29161225Reconquista517P.7

Paraguay........................... 27072010Br.Artigas1256www.ccurupar.com.uy

Portugal............................ 24808481MarianoMoreno2629curuport@adinet.com.uy

Rusia................................ 24817174LasHeras1865camuyrus@adinet.com.uy

Suiza................................ 24193385PablodeMaría1065www.swisschamuruguay.org.uy

Venezuela............ 24809932/24861207L.A.deHerrera1862

Consulados

Albania............................. 29167375Juncal1355Of.506

Argentina.......................... 29028623W.FerreiraAldunate1281

Austria.............................. 29155431Misiones1381Esc.102consaustria_mvd@hotmail.com

Australia........................... 29010743CerroLargo1000

Bangladesh........................ 27110501Rbla.M.Gandhi105/1101bangladeshuruguayconsultate@yahoo.com

Barbados.......................... 23050000Llupes4949consulbarbados@adinet.com.uy

Bélgica............................. 29162719Rincón625P.5montevideo@diplobel.be

Brasil............................... 29012024Convención1343

Bulgaria....................29022210Int120RíoNegro1394P.3consul@bulgaria.com.uywww.bulgaria.org.uy

Chile................................ 2916234625deMayo575

Chipre.............................. 29151102TreintayTres1541

Colombia........................... 29157921Juncal1305

CostaRica......................... 29089920JoséBenitoLamas2963

Croacia............................. 24871571Av.8deOctubre2691Ap.301

Dinamarca......................... 29167448Zabala1542daconsuladinet.com.uy

España............................. 27080048Libertad2738

13CÁMARAS DE INDUSTRIA Y COMERCIO / CONSULADOS

Estonia............................. 27109589LeyendaPatria3038

Filipinas............. 29161277Int115/124Rincón454P.5Esc.515

Finlandia........................... 29161692Solís1533

Gabonesa...........................27101348LeyendaPatria3148P.9

Grecia.............................. 24020360Br.Artigas1231

Honduras.......................... 26234709Rbla.Rep.delPerú1483consuladohonduras@adinet.com.uy

Hungría............................. 26220696L.A.deHerrera1082consulhu@cue.com.uy

India................................ 29246529Guatemalaesq.Rmbla.Sudamérica

Indonesia.......................... 29012916Dr.A.Lanza1314

Islandia................29160441/29160528Misiones1444Of.201

Italia................................ 24807080JorgeCanning2535consolato.montevideo@esteri.it

Jamaica............................ 29240435Nicaragua1243

Malasia............................. 29033195Pza.Independencia831Of.801

Malta................................ 26016518AlmiranteHarwood6169

Marruecos......................... 29161225Reconquista517P.7

Nicaragua.......................... 26040723Miraflores1408consunic@gmail.com

Noruega............................ 29163935Rbla.25deAgosto508P.5noruega@consulado.schandy.com

NuevaZelanda.................... 26221543MiguelGrau3789

Paraguay........................... 24002215Br.Artigas1235

Pakistán............................ 29003758Rincón729

Perú................................. 27097208Obligado1384

ReinoUnido....................... 26223630MarcoBruto1073consular.enquiriesmontevideo@fco.gov.ukwww.ukinuruguay.fco.gov.uk

Senegal............................. 2711269121deSetiembre2976Ap.701

Serbia............................... 27077984Br.España2697

Suecia.............................. 29170289Rbla.25deAgosto508P.5suecia@consulado.schandy.com

Tailandia........................... 27121881Br.Artigas462

Turquía............................. 2916116125deMayo444Of.501

Embajadas

Alemania........................... 29025222LaCumparsita1417/35

Argentina.......................... 29028168Cuareim1470

Bélgica............................. 26280728L.A.deHerrera1248Of.714

Bolivia.............................. 29002444Ciudadela1411

Brasil............................... 27072119Br.Artigas1394

Canadá............................. 29022030Pza.Independencia749Of.102

Checoslovaquia.................. 27087878Cavia2996

Chile................................ 2916409025deMayo575

14 CONSULADOS / EMBAJADAS

China............................... 26018274Miraflores1508

Colombia........................... 29161592Juncal1305

Corea............................... 26289374L.A.deHerrera1248Torre2P.10

CostaRica......................... 27116408RoqueGraseras740

Cuba................................ 27079404F.Rodríguez2690

Ecuador............................ 27102492JuanMaríaPérez2810

Egipto.............................. 27096412Av.Brasil2663

ElSalvador........................ 26199473Arr.R.LerenaA.1453

España............................. 27086010Av.Brasil2770

EstadosUnidos.......................17702LauroMüller1776

Francia..................................17050Uruguay853

Grecia.............................. 24087305Br.Artigas1279

Guatemala......................... 26012225CostaRica1538

Holanda............................ 27112956LeyendaPatria2880P.2

Irán.................................. 27116657Br.Artigas531

Israel................................ 24004164Br.Artigas1585

Italia................................ 27080542J.BenitoLamas2857

Japón............................... 24187645Br.Artigas953

Líbano.............................. 24086640Av.Gral.Rivera2278

México............................. 2916609825deMayo512

Nicaragua.......................... 29162175Sarandí669

Panamá............................ 26224713JuanBenitoBlanco3388

Paraguay........................... 27072138Br.Artigas1258

Perú................................. 27071420Obligado1384

Polonia............................. 24801151J.Canning2389

Portugal............................ 27096456Fco.Soca1128

ReinoUnido....................... 26223630MarcoBruto1073

RepúblicaÁrabeSaharauiDemocrática....................... 26011962C.Cortinas1940

RepúblicaDominicana.......... 26287766TomásdeTezanos1186

Rumania........................... 26220135C.Etchevarriarza3452

Rusia............................... 27081884Br.España2741

Sudáfrica........................... 26017591Dr.GabrielOtero6337

Suiza............................... 27115545F.N.Abadíe2936

Vaticano............................ 27072016Br.Artigas1270

Venezuela.......................... 26221262J.AgustínIturriaga3589

15

EMBAJADAS

EMBAJADAS

Intendencias

Artigas................................47722841Canelones.............................43322213CerroLargo..........................46426558Colonia...............................45227000Durazno..............................43623891Flores................................ 43646602Florida.................................43525161Lavalleja.............................. 44422752Maldonado.......................... 42221921Montevideo................................ 1950RíoNegro...................... 45623261/al65Rivera................................46231900Rocha.......................... 44724995al95Paysandú.............................47226220Salto................................. 47329890SanJosé............................ 43429000Soriano................................45324470Tacuarembó...........................46324671TreintayTres..........................44522108

Jefaturas, Comisarías y Seccionales de Montevideo

JefaturadeMontevideo......... 29089101CarlosQuijano1310

1a.................................... 2908910125deMayo238

2a...................... 29082309/29007090Cuareim1176

3a..................... 29010330/29020993Paysandú1230

4a...................... 24083481/24083697Miguelete1970

5a...................... 24082038/24004715Dr.J.deSalterain1167

6a........................9243316/29243358Agraciada2476

7a...................... 23093306/23096314FélixOlmedo3670

8a...................... 23085513/23096754Millán4491

9a...................... 24872503/24871617EstadioCentenario

10a.................... 27070270/27087797GabrielPereira3020

11a................... 26197008/26135626Velsen4575

12a.................... 23360877/23362145Millán3946

13a.................... 22031207/22036085Br.ArtigasyCufré

14a.................... 26000297/26007120Av.Italia5569

15a.................... 25078381/25085912Av.8deOctubre3720

16a.................... 25144748/25145172CarrerasNacionales3407

17a.................... 22224118/22223414Cno.Mendoza5720

18a.................... 22221096/22221119Cno.MaldonadoKm16

19a.................... 23093307/23081582CarlosMa.Ramírez241

20a.................... 23120313/23120007LuisBatlleBerres150

21a.................... 23200214/23209028AlbéricoPassadore947

22a.................... 23228102/23209028Cno.Melilla6347

23a.................... 23124540/23123103LuisBatlleBerres779

24a.................... 23111145/23111297Prusia1895

Comisaríadelamujer........... 29015458SanJosé1126

Comisaríadelmenor............. 24198994Minas1219

16 INTENDENCIAS / JEFATURAS, COMISARÍAS Y SECCIONALES

Ministerios

DefensaNacional................. 24872828Av.8deOctubre2628www.mdn.gub.uy

DesarrolloSocial................. 24000302Av.18deJulio1453www.mides.gub.uy

EconomíayFinanzas...........171222262Colonia1089P.3www.mef.gub.uy

EducaciónyCultura............. 29150103Reconquista535www.mec.gub.uy

Ganadería,AgriculturayPesca....................... 24104155al58Constituyente1476www.mgap.gub.uy

Industria,EnergíayMinería.... 29000231Paysandúesq.Av.delLibertadorP.4www.miem.gub.uy

Interior............................. 29089024Mercedes993www.minterior.gub.uy

RelacionesExteriores........... 29021010Av.18deJulio1205-PalacioSantoswww.mrree.gub.uy

SaludPública.................. 24000101/04Av.18deJulio1892www.msp.gub.uy

TrabajoySeguridadSocial..... 29162681Juncal1511www.mtss.gub.uy

TransporteyObrasPúblicas... 29157933incón561www.mtop.gub.uy

TurismoyDeporte..................... 1885Rbla.25deAgostoesq.Yacarés/nwww.mintur.gub.uy

Vivienda,OrdenamientoTerritorialyMedioAmbiente................ 29170710Zabala1432www.mvotma.gub.uy

Ómnibus urbanos

CODET............................. 29025595COMESA............................ 23540107COPSA.................................... 1975COT................................. 24094949CUTCSA............................. 22040000RAINCOOP.......................... 24811617SOLFY............................... 29025322UCOT................................ 25081224

Taxis

Carrasco............................. 26000416Celeritas................................... 1919FonoTaxi............................ 22037000LaEspañola............................... 1711Patronal.................................... 141PuntaGorda............................... 1771Teletaxi.............................. 24872525

Trámites

B.P.S.consultas(Montevideo)............ 1997

B.P.S.consultas(Interior)........... 08008017

Certificadodebuenaconducta.............. 22091626/24004018

Credencialcívica...... 29158951/29159044

Libretadeconducir(I.M.M.)......... 1950Int2323/1950Int2055

Partidasdenacimiento,defunciónymatrimonio.......29005085/1950Int1263

Pasaporte........................... 08005000

Permisodemenor.... 29160471/29160970

Renovacióndecédula•Géant-trámitecomún........... 09002227•Géant-trámiteurgente........... 09002228•Rincón-trámitecomún........... 09002101•Rincón-trámiteurgente.......... 09002102

17MINISTERIOS / ÓMNIBUS URBANOS / TAXIS / TRÁMITES

UniversitarioCrandonseabocóduranteel2013al rediseñodesuCarreradeGestióndeEmpresasquefue laprimeraquedictóen la institución.El resultado finalesunapropuestadenuevesemestresen lugardeochoyuntrabajofinalacompañadoporunComitéAsesoryuntutor.

Loscontenidosmantienenlacaracterísticadeabarcar lasprincipalesáreasdelaGestión:Administración,Contabilidad,Economía,RecursosHumanos,Finanzasentreotras.LadiferenciaadestacaresqueahoralosdosprimerosañoscorrespondenalosdelasTecnicaturasdeSecretariadoydeAsistenteEjecutivoyqueal finalizar éstaslosestudiantespuedencontinuar susestudiossinnecesidaddeningunagestiónoreválida.

VistodesdeotrolugarUniver-sitarioCrandonofreceahoraunacarreradeGestióndeEm-presasconuntítulointermediodeTécnico,yaseaenSecretariadocomoenAsistenteEjecutivo.

Deestamanerasebuscóofrecerunaoportuni-daddecombinarelestudioconlosproyectosdeinserciónlaboral.Sevioquemásjóvenesbuscanindependizarsetempranamenteyestapropuestaseadaptaalamisma.EndosañoselestudiantefinalizaunaTecnicaturaquelepermiteuntrabajobienremunerado.Asíesqueahorapuedeseguircosteándosesusestudiosuniversitariosdemaneraininterrumpidaoluegodeunapausa.

Ver avisos en páginas 47 y 93

Enel2014seincorporalaQuintaGeneracióndelPosgradoyDiplomaenTraducción.Éstaesunaofertaacadémicadiferenteparatraductores,profesionalesuniversitariosyegresadosdeInstitutosdeFormaciónDocente;asícomo,paraidóneosopersonasquetienenexperienciaenelejerciciodelatraducciónyvaloranunaformaciónsistemáticateórico-prácticaquemejorelacalidaddesutrabajo.

Paraelpúblicoengeneralytambiénparaaquellosdenuestrostécnicosque

buscanespecializarseenunáreadesu interés,sediseñaron

distintaspropuestas.

Laprimera,debidoalcrecien-tedesarrollodeloseventosempresariales;asícomoungrannúmerodereunionespormotivosfamiliares,quesetransformaroneneven-

tos;UniversitarioCrandonentendióquelosresponsables

deestafunciónnecesitabanuna formaciónsistemáticaen

diversasáreas.DeahíelProgramadeOrganizadorProfesionaldeEventos.

SiguiendolamismalíneaestáeldeAnalistaenMarketingyPublicidad,funciónquesevuelvecadavezmástrascendentehabidacuentadelascrecientesformasdecomunicacióndelasociedad.Cabemencionar,sinhacerunalistaexhaustiva,AnalistaenComercioExterioroenRelacionesPúblicas.

ParaaquellosquenocompletaronelBachilleratoyquetambiénbuscanunabuenainserciónlaboral,estánloscursosdeAuxiliarAdminis-trativoyRecepcionista-Telefonistaquebrindanunasólidaformacióninminentementepráctica.

RecursosHumanos,Finanzasentreotras.Ladiferenciaadestacaresqueahoralosdosprimerosañoscorrespondenalosdelas

sitarioCrandonofreceahoraunacarreradeGestióndeEm-presasconuntítulointermediode

aquellosdenuestrostécnicosquebuscanespecializarseenunárea

desu interés,sediseñaron

deestafunciónnecesitabanuna formaciónsistemáticaen

diversasáreas.DeahíelPrograma

otras.Ladiferenciaadestacaresqueahoralosdosprimeros

unacarreradeGestióndeEm-

buscanespecializarseenunáreadesu interés,sediseñaron

deestafunciónnecesitabanuna formaciónsistemáticaen

Instituto Metodista Universitario CrandonEc. Aníbal Marinoni, Director

El Instituto Metodista Universitario Crandon (Universitario Crandon) es un centro educativo con una propuesta filosófico-pedagógica dinámica que ha evolucionado ajustándose a las nuevas realidades sociales y educativas del Uruguay. Los actuales planes de estudio, programas y actividades son una respuesta a las exigencias crecientes del medio y la calidad y alcance de sus contenidos es una de las principales características que la distingue.

Lahistoriadelatraduccióntratacuestionestalescomo:quésehatraducido,porquién,enquécircunstancias,enquécontextosocialopolítico.

Asuvez,lahistoriadelateoríatratacuestionestalescomo:quéhandicholostraductoressobresuarte/oficio/ciencia,cómosehanevaluadolastraduccionesendistintasépocas,quétipodeconsejoshandadoalostraductores,ocómosehaenseñadolatraducción.

Sinosremontamosenlahistoriadescubrimosqueesunaactividadmuyantigua,yqueinclusoantesquelostraductoresexistíanlosintérpretes.Ladiferenciaentreeltraductoryelintérpreteesqueeltraductorsedesempeñaenelmedioescritoyelintérpreteenelmediooral.

LosprimerostextosformalesfuerontraducidosenAsiaMenor,donde trabajabanescribasespecializadosendiversasescrituras.(Aproxi-madamenteduranteelsigloXXA.C.).

CIENCIA… ¿O ARTE?

Sepodríadecirqueesunartecreador,peroalavezestambiénunaciencia–sibiensuobjetodeestudionosehapodidodefinirdebidoalacomplejidaddefactoresqueintervienenensuprocesoyasucaráctermultifacético.Sabidoesqueelprimerpasoquedebedarcualquierdisciplinaquedeseeconvertirseenciencia,esdefinirsuobjetodeestudio.

Tradicionalmente la traducciónhabíasidoconsideradamásunaespeciedeartequedeunadisciplinasusceptibledeunestudiosistemáticoy teorizada.Losestudiosde latraducciónaúnhoyamenudotienen lane-cesidaddereafirmarse.Recientemente,enelaño1988sepublicóunlibrocontítulo“Thescienceoflinguisticsintheartoftranslation”.

Otrasveceslatraducciónquedarelegadaalnivelde“metodología”,situándoseentoncescomounsaberaplicadodentrodelcampodelalingüística.

Universitario Crandon: una apuesta a la innovación

UniversitarioCrandonlanzóen2010elDiplomaenTraducciónyelPosgradoenTraducciónconelobjetivodeenriquecerycompletarlaofertaacadémicadelUruguaydehoy.Ambosprogramasapuntanacontinuar,actualizaryprofundizarlaformaciónenlassiguientesáreas:• Traducción Narrativo/Literaria• Traducción Científi co/Técnica• Traducción Comercial/Financiera• Traducción Asistida• Historia de la Traducción• Traductología• Interpretación• Tecnología de la Información• Marketing de Servicios y Teletrabajo

Elprogramasedesarrollaalolargodecuatroejesprincipales:

• Desarrollo de la traducción en campos específi cos. Capacitación en el área de la interpretación.

• Tecnología que asiste a los procesos de traducción e interpretación. Software y localización de sitios web, procesos de estandarización, utilización de memorias de traducción. Específi camente, se enseñará a utilizar Trados SDL. y Memo Q.

• Estudio de las principales corrientes actuales de la Traductología como interdisciplina.

• Comercialización del servicio de traducción. Principios fundamentales de administración y marketing de servicios. Teletrabajo.

Elmundonecesitademástraductoreseintér-pretes.NosvemosenIMUC.

Traducir. Hoy y siempre Trad. Púb. Victoria Bauzá - Coordinadora

Más antigua que las dinastías chinas o egipcias, más que la agricultura o la Edad de los Metales, anterior a toda memoria, mito o leyenda que haya podido llegar a nosotros, la traducción cuenta, como actividad humana, con una historia propia que se desarrolla a lo largo de épocas sucesivas y distintas. Santoyo, 1987a:7

TIPSPARADECORARLAOFICINAOÁREADETRABAJO

Nuestrolugardetrabajoeselambientedondepasamoslamayorpartedenuestrodía,esporelloquedebeseragradableydebemotivarnosparagenerarunmayorrendimiento.Cuandonossentimoscomoencasaescuandorendimosmásyesosetransmiteanuestroalrededor.

Esimportanteescogerunmobiliariocómodoyfuncional,asícomoelementosdecorativosqueaportecalidezypersonalidadalentorno.Ladecoraciónyelbuendiseñonosdanunasensaciónplacenteraydebienestarpersonal.

La diagramación delespacioesloprimeroatenerencuenta,unavezqueseproyectaronlosespacios,debemospensarenloscoloresparalasparedesyelmobiliario.

La iluminación juegaun rol fundamental.Influirádirectamenteennuestroánimoypro-ductividad.Cuantomásluznaturaltengamosenelambiente,mejornossentiremos.Laluznaturalgeneraunambienteconfortableeirradiaenergía,nodebemosabusardelaluzblancaofluorescente,éstaesfríaynosdalasensacióndepesadez.

Los cuadrosenlaoficinaotorgaráneltoquededistinciónyenmiopinión,debenreflejarnuestrogustoyestilo;nosdebentransmitiralgo,deciralgo...nosolodecorarlasparedes.

La tendencia actual enoficinasmodernasson las láminasconmotivosabstractosdecoloresfuertes.Laeleccióndelmarconoesunatareamenor,esvestiresaláminayhacerladiferenciaencuantoa lacalidadquesepretendetransmitir.Labuenaseleccióndeláminasacordealgustodelapersonayelestilodelambiente,asícomounbuenenmarcadoqueacompañeeldiseñodelmotivoyseajustea ladecoración,siempregeneraseguridad,armoníayconfianzaalosclientesyvisitantesquetransitanpornuestrolugardetrabajo.

EnPASSEPARTOUT brindamosuncalificadoasesoramientoyunasolucióncreativaquedaráprestigioasuempresayvidaasusparedes.

Silvia Fernández ElizaldeInteriorista

Láminas | Espejos | Portarretratos | Cuadros

Asesoramiento profesional

en la elección y el diseño.

Cuadros con imágenes

y marcos exclusivos

Traslado y colocación.

Pocitos:PedroF.Berro1232Tel:27078871|Br.ArtigasyRivera:PlanetaLoc.03Tel:24098257passepartout.com.uy|www.facebook.com/Passepartout.Pictures

Soluciones "llave en mano" para atender las exigencias del mundo corporativo en las mejores condiciones de servicio y calidad.

NOTA DE INTERÉS 21

12 años ¿Nos recordás cómo y por qué VisionDirect?Enpocaspalabras,enjulio2001,conFranciscoDiazyAlfonsoAguirre,ambosmexicanosydirec-toresdeVissionXXIMexico,empresaaudiovisualdequeaquelpaís,yenesemomentolíderdemercado.ResolvemosqueeselmomentodelanzarunalíneadeproyecotresdemarcapropiaVisionSystems–yomeencontrabatrabajandoparaVirtualInk,empresaamericanafabricantedeldigitalizadordepizarrasMimio,miposicióneragerentecomercialparaAméricaLatina.LaspalabrasdeFranciscoyAlfonsofueron:Jorgeestuproyecto,tienesquesersocioydentrodetusobligacionesestaabrirlaoperaciónenUruguayyqueseadeéxito.Asíarrancamos,laoficinalaabrimosel31deoctubredel2001yalpúblicoel2deenerodel2002…queaño;peroasíytodononosarrepentimosyarrancamos,nadafácil–peroasíarrancolacompañía.

¿Por qué VisionDirect y no VisionSystems?Desdeel2005decidimos independizar lasoficinasdelamarcaVisionSystemsdondeyateníamoslíneasdeproyectores,pantallasdeproyección,LCDTVynotebooks.Tomamosotrasrepresentaciones,asílaoficinadeMon-tevideopasóallamarseVisionDirectytomoladistribucióndediferentesempresas–Hitachi,Mitsubishi,Sharp,Optoma,Vivitek,Vutec,Anchor,LifeSize,Clearone,etc.

La relación con México ¿Cómo sigue?Hoysomosdosempresatotalmenteindepen-diente,ylamentablementeelproyectodemarcapropialoterminamosparael2009,larazónfuequelasgrandesmarcascomenzaronunaguerradepreciostanimportantequenonosvalíalapenamantenerlaproducciónconpocomargen.

Tecnología cuando precisa. Persona cuando necesita… ¿Cómo surgió?Nuestraempresatienedosnegociosdemu-chasinergiaperobiendiferentes,vendemosyalquilamostodaunagamadeproductosaudiovisualesmuyamplia,yentendemosquelaprimeraparteeselslogandeventasylasegundaeldealquileres.

¿Cuál consideras la mayor fortaleza de VisionDirect?Nuestropersonalesnuestramayorfortaleza,todoselloslosqueestánylosquehanpasado,todoshanaportadoparaqueVisionDirecttengahoy12añosyseareconocidaenelmercadocomounaempresaaudiovisualenfocadayseria.Elpersonalponeelcarácterdelacompañía,elloshacenposiblequepodamosserquiensomoshoyydealgunamanerayotirodiferentescaminosyelloseligen,poresolosconsideroelcarácter.

12 AÑOS Tecnología cuando precisa. Personas cuando necesita.

Entrevista a Jorge Biatturi, Director de VisionDirect

Ver aviso en página 37 y contratapa

¿Cómo identificarías al persona de VisionDirect?Muyjoven,conexcepciónde3o4personasde las30,son todosmenoresde30añosyestán todosdandosusprimerospasoslaboralesyen lavida;elañopróximonosesperan2matrimoniosyhayalmenos2másqueestánparaindicarfecha.Enunosañosvamoshaserunagranfamiliacuandocadaunoencuentre lasuyaycomiencenatenerhijos.Esajuventudhacequelaempresaseamuydinámica,alegreyservicial.Todosestánsiempreatentosaverqueprecisaelclienteycomoseloresolvemosalabrevedadybien.

¿Cuáles han sido las diferencias aparte de su gente?DesdeelcomienzonospusimoslaobligacióndetraeraUruguaylonuevoentecnologíaaudiovisualylohemosintentadoañoaaño,lanzandosiempreproductosnovedososypococomunesenlaplaza.CuandosaliólavideoconferenciaenHDfuimoslosprimerosconLifeSizeenlanzarlaenUruguayen2006.En2008lanzamosShowUp–DigitalSignagesiendolaprimerempresaenofrecerunproductodesolucióncompleta.Desdeel2002hemostraídosdiferentesproductosinte-ractivosparalaeducaciónengeneral.Paralograrestoconcurrimosinternacionalmenteaferiasenelexterioryvemosquéproductosselanzan.¿Hoy qué es lo nuevo?Esteañonoshemosenfocadoenbuscaryrepresentarlasmejoreslíneasparaelcontroldevideowall,hemosvendidodosservidorescompletosparatodalaadministracióndecen-trosdecómputosyseguridad.Variastarjetasycontroladoresparaelarmadodevideowalldediagramaciónperfectaovideowallcortados(hoyunatendenciaen localescomercialescadavezmayor).

¿Qué podremos esperar para los siguien-tes años?Hoyvideoconferenciaydigitalsignagesonelfuturo,lasempresasdebencomenzaradarsusprimerospasosyencontrar lossociosadecuadosparaello,asípodertenernosolounbuenrespaldosinounabuenaguía.

¿Socios adecuados?Si,esimportantequeelclientecomienceaveralproveedorcomounsocioynounsimpleven-dedordecajas,porquesiesasítodolovamosacomprarenlasgrandessuperficies,quehoynosofrecenlasmejoresformasdepagoylospreciosmasbajos.Unsocioadecuadovaaestarahísiempreparaayudararesolverynosoloconsoporte,esmuyimportanteconoceralamarca,

representarlayconocerlostiemposdegarantíadecadacompañíaparaqueelclienteestépre-parado.VisionDirectintentapoderresolvertodoslosproblemasdelosproductostecnológicosquevendemos,laadministracióndelasgarantíasparapaíseschicoscomoelnuestrosonmuycostosasycomplicadas,yalclienteestonoleimportayestábien,debemosresolverlo.

¿Alquiler y Eventos?Alquilersontodoslosproductosquealquilamossinoperadorenelmomentodesuuso,Eventossonaquellosalquileresquellevanunoperadorenelmomentodesuuso.Acáintentamostenerproductosnuevosydeúltimageneracióntodoeltiempo,todoslosañosnosprofesionalizamosmásydamosmásservicios.Muchopersonaljovenymuybueno,atentoydeseosodetra-bajar.Siempreaprendiendocosasnuevaseintentandohacercosasnovedosas.¿Cómo manejan la competencia?Laverdadconsideramosalacompetenciadelsectorcolegasconloscualesdebemosapren-derycrecerjuntos,exigiéndonosunosaotrosmásymásparaqueelclientetengasiemprelasmejoresopciones.Encualquieradelosdosfrentestenemossituacionesdiferentesdondeenalgunoslacompetenciaeslainformalidadyenotroelcoleganoenfocado,másbienmovedordecajasquevendeyseolvida,estedañamuchoelsectoryaqueimponeunpreciosinservicioquenodejamuchomargenparadarservicioadecuado,peroenambosnosmovemosdelaformamásclaraparaserlaopcióndelcliente.¿Y la educación?LaeducacióneselporquedeVisionDirect,yestamosintentandohacernuestromayoraporteentodoslossectores,educacióncurricularlesofrecemostecnologíadelamásvariada,pizarrasdigitales,cámarasdedocumentos,sensoresyrecolectores,votadoresysistemasdevotación,proyectores,audio.HemospresentadomuchavariedaddeproductosalPlanCeibal,alcualhoy levendemosproductose intentamosserunbuensociodecrecimiento.Anivelcorporativolepresentamosherramientasdeúltimageneraciónparaquepuedendesarrollarsusentrenamientosdinámicosyatractivos.¿Un último mensaje?RecordarleatodosqueUruguayestállenodeoportunidades,yquesólodependedenosotrosqueesasoportunidadesesténahí,lasveamosylasconcretemos,todoesposible.Conoptimismoybuenavoluntadtodoesposible.Debemosdistribuirbieneltiempoentodasnuestrasactivi-dadesysacardeellaslomejor.Muchasgracias.

NOTA DE INTERÉS 23

añoranza...yextrañamoslacalidezdeaquelloshogares.Elestilo"futurista"yminimalista,furorhaceapenasunosaños,empiezaaresultarnosfríoeimpersonal...aunquesiguesiendopractico.Entoncesnosinvadelanostalgiaporobjetosdeotrostiemposque,ennuestroimaginario,parecieranevocarépocasmejores...

Necesitamosuncambio,yunourgente.Que-remosrecuperaraquellacalidezdecasadenuestrosabuelos,quenuestroshogaressigansiendoigualdeprácticos,peroquerecuperenloperdido.Vamosaremates,invadimosaltillos,yrebuscamosengarajesatiborradosdecosasviejas....peronotenemosideadecómollevartodoestoanuestravidaactual.

Yentonces...lapalabramágicahacesugranaparición:ECLECTICO!

Palabrademoda,yexcusaperfecta...aunquemuchosnotienenclaroquees,todosintuimosqueesunnuevo"permiso"quepodemosdarnos.Yasíes.Nosdalaposibilidaddeentremezclarestilostotalmentedisimilesentresí.Haciéndolodemaneraapropiada,elresultadoesunespacioperfecto,yextremadamentepersonal.

Desde que el hombre inventara la rueda hace siglos atrás, la historia ha visto muchos cam-bios en la forma en que vivimos. La revolución industrial marco un quiebre histórico por los avances generados, pero también por la vertigi-nosa carrera que nos llevo a la supertecnología en la que vivimos conectados hoy. Y cierto es también, que en este proceso la vida se volvió mas impersonal y desenfrenada, donde, moda y diseño acompañaron.

Elestilodelmueblecambiadrásticamenteaprincipiosdesiglopasado,deelaboradosymuyornamentados,alíneaspurasysimples.Elvestuarioacompañaacortandolasfaldasalasmujeresrápidamente,yconeltransporteamotorylasausteridadesdelapostguerra,elritmodevidaseacelera,llevandoaquesedesarrolleunanuevaeradeobjetosquehaganmáspracticalavidaenestos"tiemposmodernos"

Paramediadosdesiglo,loselectrodomésticostomanladelantera,larevoluciónfeministasacadesucasaamuchasmujeresylavidacotidianavuelveadarotrosalto.Hoy,híperconectadosainternet,esclavosdetrabajosycelulares,aquellaapaciblevidadeantañosenoscomienzaavolver

La estética de un nuevo tiempo...

Ver aviso en página 60

Pero...,essolomezclarviejoconnuevo?No!Esmezclarcosasmuydistintas,peronoestablece"que".Podemosdeleitarnosnosoloconpiezasantiguas,viejasoretro.Podemosnutrirnosdematerialesmuyopuestosyasícombinarmueblesprácticosyminimalistascontermina-cionesrústicas,unsofáultramodernoconunamesarecicladaapartirdepallets,odisfrutardelaenormemesadecomedordelaabuelaconunascómodassillasmodernas.Podemosdarlesaesasantiguassillasunairenuevoconunatelacoloridayaudaz,yre-utilizarobjetoscotidianosennuevosusos;asílosviejoscajonesdeverdurapasaranaserpreciososycoloridostaburetesconruedas,etc.

Untoquedemodernidadporaquí,otrodeglamurporallá...yobjetosentrañablesconvivenconnuestraajetreadavidaactual.

YquepasaconnuestraEmpresa?Lasten-denciasendiseñotambiénatañenalaformadepresentarnosantenuestrosclientes.Lasexigenciasygustosdelosclientesmarcanlapautaalahorademostrarnosfrenteaellos.Oacasoningunohanotadocomolamarcalíderderefrescospasodelaimagende"diversión"alaimagendevolverareuniralafamiliaenlamesa...?

CadaEmpresabuscamostrarseasuspoten-cialesclientes,aludiendoaloqueestospodríaneventualmenteesperardeellas.Porestoenprodelaimagen"institucional"yel"branding"sedeterminaentreotrascosaslaestéticadenuestros lugaresdetrabajo.Lasreglasdeljuegoenlaoficinacambian.Losespaciosdetrabajodescontracturadosgananlapuntaycomienzana imponerse.Esporesoquelasoficinasseveras,modernísimasyacartonadasnotienenmasopciónqueagiornarsevolviendoapersonalizarasusespaciosparaqueelclientedehoypercibaunaatenciónmasempática,yendefinitiva"sesientacomoencasa".

Unlocalcomercial,cualquieraseasurubro,hadebuscarmanerasnovedosasdeexhibirsusproductos,deformatalquecapteelojodelpotencialcliente,ysehacenecesarioponermasatenciónalaformaenquenosmostramos.

Pero...comologramostransmitirtodosestosconceptosalmismotiempo?Nuevamente,eleclecticismovienealrescate,ypermitemezclarmodernosmueblesdeoficinaconpiezasrestau-radasquetenganvalorehistoriaensímismas,querenovadasycombinadasconartedenlapautadeflexibilidadquetodaEmpresahade

mostrar.Atrevernoseneldiseñodenuestroslocalesyempresascaptara laatencióndelclienteysidemostramosquesomoscapacesdeadaptarnosalcambioconstanteatravésdenuestraimagencomercial,lograremosmasidealizacióndelosmismos.Lamezclademate-riales,toquesdecoloridoqueaportenfrescura,oesapiezaeclécticaensímisma,permitiránpercibirquelaEmpresanotemeinnovar,seroriginal,creativa;yalmismotiempovaloraelpesodesupropiahistoria,sinlacualnoseríaloquees.Empresasquesedespegandela"chatura"ysediferenciandesucompetencia.

Eleclecticismo,requiereasuvez,sereclécticoconsigomismo,conjugandovariosfactoresalavez.Unpocodearteyalgodetalentonatural,si,perosobretodo,conocerloselementosconlosquesetrabajaysuentorno;delocontrariocorremoselriesgodesolotenerunmanojodeobjetosincoherentesapiladosenunrincón.

Paralograrestosespaciosyhacereleccionescerteras,siempreesbuenocontarconlaayudaprofesionaldeunInteriorista.Estonosaseguranocaerenerroresqueademásderesultarcostososentiempo,resultancostososendinero.Siesunbuenprofesional,losnúmerosseveránoptimi-zadosporunabuenautilizaciónyrendimientodelosrecursosdisponibles,lograndoasí,elmayorréditoencadapropuesta.

NOTA DE INTERÉS 25

ParalaempresasuizaVitra–lídermundialenmobiliariodeoficina–eseespacioesun"mer-cadodeconocimiento"yunlugardeinteracciónsocial,dejandoatráslaantigüaideadequelaoficinaesunlugar"sólo"paratrabajar.

Enunambientedetrabajoproductivoyexitoso,esnecesariocontarconbuenascondicionesparalacooperacióndentreodelequipo:el80%detodaslasideasseriamenteinnovadorassegeneranenlacomunicaciónpersonal,segúnTomAllendelMIT.

Vitratrabaja intensamentedesdehacemásdetresdécadasenlabúsquedadelmejora-mientodelosespaciosdetrabajo,atravésdelapermanenteexperimentacióneinnovación.Eldiseñoeficientedesumobiliariotieneunainfluenciadecisivaenelrendimientoylasaluddelosempleados,querecaedirectamenteenlaproductividaddeunaempresa.Eldiseño

La Oficina Eficiente

demobiliarioyoficinaseficienteslolograencolaboraciónconlosdiseñadoresyarquitectosmásinfluyentesanivelmundial,desarrollan-domesasdetrabajomodificablesenaltura,workstations,sillasoperativasyejecutivasergonómicas,sofásconaislacioneslateralesyestructuraslivianasparaequiposdetrabajo.

Laeficienciaenunaoficinanosóloselograconideasinnovadoras,sinotambiéncondi-señosymaterialesdecalidadquegaranticensuperdurabilidadeneltiempo.Estoasuvez,generaungranbeneficiocomprobadoenlarentabilidaddelainversión,cumpliendoademás,exigentesestándareseuropeosencuantoacalidad,ecologíayresponsabilidadsocial.

SoliciteinformaciónparacontribuiramejorarsuambientedetrabajoatravésdeZincDesign,distribuidoresexclusivosVitraenUruguay.(Verpublicidadencontratapa).

"Quien se siente bien,está más motivado y es más productivo."

Mix de espacios abiertos con distintas funcionalidades que componen el concepto de la oficina eficiente de Vitra: workstations con aislación liviana de baja altura, sala de reuniones y pequeños espacios de lounge para recreación, conversaciones informales o un rápido snack.

Mobiliario incluído en el proyecto: sistema Ad Hoc y ID Chairs (Antonio Citterio), sistema WorKit (Arik Levy), Organic Chairs (Charles & Ray Eames), sofá Alcove Highback (Ronan & Erwan Bouroullec), HAL Stools (Jasper Morrison), mesa auxiliar NesTable (Jasper Morrison) y luminaria Arba de pie (Mattheo Thun) de Belux, Alemania.

NOTA DE INTERÉS 27

La recuperación de un emblemaLuegodeuncomplejoprocesoderecons-trucciónyrestauro,el7demarzode2013,elHotelCasinoCarrascoreabriósuspuertasconvertidoenSofitelMontevideoCasinoCarrasco&Spa.SofitelMontevideorevivióelalmadeungigantequedescansabay loconvirtióenelhotelmáslujosodelaciudad.

Esteemblemáticoedificio,declaradoPatrimo-nioHistóricoNacional,situadoenelexclusivobarriodeCarrasco,frentealaplaya,asólo10minutosdelAeropuertoInternacionaldeCarrascoya25minutosdelcentrodelaciu-dad,continúasiendounlugardereferencia.

Diseño que transformaLaarquitecturaeshistoriavisibleenmuros,techosyvitrales,perolaambientaciónnosllevaalpresenteenformainmediata.Elhotellograunapropuestadeinteriorismoquerescatalahistoria,ynosllevaalfuturoconespacioscó-modos,funcionalesydeslumbrantes,dondeloantiguoylomodernoconvivenalaperfección.

Habitaciones y suitesEntrara lashabitacionesysuitesdeSofitelMontevideo,esunviajealpasadocon lascomodidadesytecnologíadehoy.Elfuerteespírituresidencialquecaracterizaeledificioserespiraencadaunadesus93habitacionesy23suitesquetienenvistaprivilegiadahaciaelríoodefrentealaIglesiaStellaMaris.

Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa: Una propuesta única y de vanguardia para disfrutar una experiencia magnifique.

RamblaRepúblicadeMéxicoyArocenas/n,MontevideoUruguay

Tel+59826046060Tollfree0004055139

Ver aviso en página 75

Cadahabitaciónproponeunaexperienciadife-rente,conunarmoniosobalanceentreelplacerdesentirseencasaylasexquisitassensacionesdesentirseenotrolugar.Alahistoriaqueellasatesoransesumaalexclusivoconcepto“MyBed”paraofrecerundescansoinolvidable.

Gastronomía: Restaurantes & BaresLamajestuosidaddeledificiosevinculaíntima-menteconlacreativacartapropuestaporelChefEjecutivoWilliamPorte.Lacombinacióndelossaboreslocalesconlasgastronomíafrancesa,ubicaalosserviciosgastronómicosdeSofitelMontevideoenelnivelmásaltodelaciudad.PuedendisfrutarsetantoenelRestaurante1921,comoenelBarThays.

Uruguay,quetienenalmate,elvinotannat,olaamatistacomoprotagonistas,asícomootrosrealizadosconlareconocidamarcafrancesaSisley,asegurandounaexperienciarelajante,conunconceptodespaúnico.

QuienesvisitenSoSpapodrándisfrutardelúnicoHammamqueexisteenUruguay,detrescabinasdemasajesindividuales,unacabinadoble,unasaladeté,dossaunassecos, laVichyShower,elSoFitconaparatosdeútlimatecnología,vestuarios,elspademanosypiesylasingularpiscinaclimatizada.Tambiéndetratamientosdebellezaacargodeldestacadoestilistauruguayo,OsvaldoFreitas.

Reuniones y eventosLainfraestructuraparareunionesyeventosofreceelegancia,exclusividad,privacidadyunserviciodeexcelenciaparacadatipodeevento.Enunentornofascinante,contecnologíadevanguardia,sepuedenencontrardiversasopcionesparasatisfacerlasnecesidadesdecadacliente:elmajestuosoSalónDoréquepuedeacogerhasta250personas, laTeaGallery,elSalónduChefyotrosespaciosprivadossonidealespararealizarreunionesoeventosespeciales.

TambiénsepuededisfrutardelMenúEjecutivo,delunesaviernes,enelRestaurant1921ydelapropuestadeBRUNCHparalafamiliatodos,losdomingosdesdelas12:30enadelanteconunrincónespecialmentediseñadoparalosniños.Sisebuscaunaopciónmásinformal,elBarThaysofrecevariedaddetapasycocktailstodoslosdíasdelasemanaenunambienteúnicoydistendido.

So SpaElSoSpadeSofitelMontevideoesunespaciodedicadoexclusivamentealbienestardondeenunclimadedistensiónyrelax,loshuéspedesyclientespodrándisfrutarde innovadorestratamientos,masajesyritualesconlosmejo-resproductos.ElSoSpaincluyetratamientosdesarrolladosconproductosnaturalesde

Casino CarrascoSofitelMontevideocuentaademásconuncasinodevanguardiadesplegadadoenmásde3.000metroscuadrados,conmásde400slots,23mesas,shows,músicaenvivoyelBarAlfredoqueofreceunacartaexcepcional,agregaunaemocionantealternativaparahuéspedesyvisitantes.

Descubra Sofitel Montevideo, el renacer de una leyendaEste centenario palacio de estilo francés ha vuelto a abrir sus puertas. Comparta con nosotros una experiencia magnifique en Montevideo y disfrute de la belleza clásica, vistas únicas del mar infinito y el glamour de la historia de principios del siglo XX. Ya sea que viaje por placer o por negocios, Life is Magnifique in Montevideo!

NOTA DE INTERÉS 29

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

AAEROPUERTOS

AEROPUERTOINTERNACIONALDECARRASCOTel.:26040329/26040272AeropuertodeCarrascos/nwww.aic.com.uyAEROPUERTOINTERNACIONALDEPUNTADELESTETel.:42559777Ruta93km.113caisa@puntadeleste.aerowww.puntadeleste.aeroAEROPUERTOSVIPCLUBCarrascoTel.:26040329Int1275/1490PuntadelEsteTel.:42559777reservas@aeropuertosvipclub.com.uywww.aeropuertosvipclub.com.uy

AFAPS

AFAP-SURATel.:08002327Pza.Independencia743www.afapsura.com.uy

INTEGRACIÓNAFAPTel.:08002900Br.Artigas1203www.integracionafap.com.uy

REPÚBLICAAFAPTel.:08002888Av.18deJulio1883www.rafap.com.uy

UNIÓNCAPITALAFAPTel.:1765SanJosé1104consulta@unioncapital.com.uywww.unioncapital.com.uy

AGENCIASDECARGAAUTOGIRO, CAMPOS HNOS. & CÍA. LTDA.Tel.:29241577/29247416PozosdelRey1379logistica@autogiro.com.uywww.autogiro.com.uy

CIFOBLOGISTICSTel.:29164522Rbla.25deAgosto318Of.401www.cifobcargo.com.uy/

DATACARGOTel.:29166640Misiones1566comercial@datacargo.com.uywww.datacargo.com.uy

FLASHCARGOTel.:29030948Soriano791P.4www.flashcargo.com.uy

JAUSERCARGOTel.:29168452Rbla.25deAgostos/nDep.2info@jausercargo.com.uywww.jausercargo.com.uy

KUEHNE+NAGELTel.:29017118Pza.Independencia831Of.607www.kuehne-nagel.com

MARITIMEURUGUAYTel.:29166566Rbla.25deAgosto426www.mslcorporate.com

REPREMARLOGISTICSTel.:29169416Misiones1372Of.602www.replog.com.uy

AGENCIASDEPUBLICIDAD

A2-20®

ESTUDIOCREATIVOVeravisoenretirodetapaTel.:260603066deAbril1439contacto@a2-20.comwww.a2-20.com

BRANDINGTel.:24006779Br.Artigas1185branding@branding.com.uywww.branding.com.uy

CÁMARATBWATel.:27073945/27073946Somme1612www.camaratbwa.com

COLOR9Tel.:26048473/26043592Miami1820info@color9.comwww.color9.com

COMPLOTTel.:24104853LauroMüller2019agencia@complot.com.uywww.complot.com.uy

CORPORACIÓNJWTTel.:29023434/29020719Convención1343P.8secretaria@jwt.com.uywww.jwt.com.uy

CREARTETel.:26232265BenitoBlanco3384Of.102crearte@creartedesign.comwww.crearte.com.uy

DAVINCITel.:29032312Colonia1294P.1info@davinci-comunicaciones.comwww.davinci-comunicaciones.com

DDBURUGUAYTel.:26281108Echevarriarza3380ddburuguay@ddb.com.uywww.ddb.com.uy

EASTONPUBLICIDADTel.:27121331/3221deSetiembre3039easton@easton.com.uywww.easton.com.uy

EFPZTel.:29032803W.F.Aldunate1212efpz@efpz.com.uywww.efpz.com.uy

ESCENARIOPUBLICIDADTel.:29004818Maldonado1193escena@escenario.com.uywww.escenario.com.uy

GREYPUBLICIDADTel.:24000066Br.Artigas1913info@grey.com.uywww.grey.com.uy

30 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 31

AGURISATel.:29159500Misiones1574P.3info@gurisa.com.uywww.gurisa.com.uy

LOWEGINKGOTel.:27116161JoaquínNúñez3082ginkgo@loweginkgo.comwww.loweginkgo.com

LUSSICHADVTel.:29011033RíoNegro1337P.11www.la.com.uy

MCCANNERICKSONTel.:27112404Br.Artigas26ad@mccann.com.uywww.mccann.com.uy

NOTABLEPUBLICIDADTel.:24131415LuisPiera1981notable@notable.com.uywww.notable.com.uy

NÚCLEOLEOBURNETTTel.:27118882Sarmiento2282nucleo@nucleo.com.uy

PUBLICISIMPETUTel.:29020544Colonia922P.8www.publicisimpetu.com.uy

PUNTOOGILVYTel.:29006070Pza.Independencia831P.H.www.puntoogilvy.com.uy

SR.MIYAGITel.:22091504LorenzoFernández1911www.srmiyagi.com

VICEVERSAEURORSCGTel.:29024710RíoBranco1494www.viceversa.com.uy

WORKTel.:27108088LeyendaPatria3100work@work.com.uywww.work.com.uy

YOUNG&RUBICAMTel.:27083097Br.España2617yr_uruguay@uy.yr.comwww.yr.com.uy

ZONAD|COMUNICACIÓNTel.:26227517BenitoBlanco3384Ap.401info@zonad.com.uywww.zonad.com.uy

AGENCIASDEVIAJES

ABTOURVIAJESTel.:29085152RíoNegro1394P.4www.abtour.com.uy

CAMPOMAR&ALVARIZATel.:29164588Reconquista517P.2www.campomaralvariza.com

CARRASCOVIAJESTel.:26048330Cambará1615info@carrascoviajes.com.uywww.carrascoviajes.com.uy

GUAMATURVIAJESTel.:29021060Colonia939guamatur@guamatur.comwww.guamatur.com

JETMARVIAJESTel.:29020793Pza.Independencia725www.jetmar.com.uy

JORGEMARTÍNEZTel.:29026868Colonia949general@jorgemartinez.com.uywww.jorgemartinez.com.uy

PLANETTRAVELTel.:29001514RíoNegro1320P.1planettravel@ptravel.com.uywww.planettravel.com.uy

VYTVIAJESYTURISMOTel.:27121881Br.Artigas462vyt@vyt.com.uywww.vyt.com.uy

VIAJESBUEMESTel.:29021050Colonia979info@buemes.com.uywww.buemes.com.uy

AGENDAS

ABEZETATel.:23590706OlegarioAndrade4710www.rusconi.com.uy

GARNIETel.:29241536ArenalGrande2123www.garnie.com

GRÁFICADIGITALTel.:24136424Maldonado1508info@graficadigital.com.uywww.graficadigital.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

LEMANTel.:22159666/22154118Lancaster3733leman@movinet.com.uy

LINCOLN’STel.:29081527/29024990Av.18deJulio1206lincolns@lincolns.com.uywww.lincolns.com.uy

PLASURAGENDASTel.:26140940AlejandroKorn1916plasur@adinet.com.uywww.plasur.com.uy

PUBLIOBJETOSTel.:29291050E.PardoBazán2300ventas@publiobjetos.com.uywww.publiobjetos.com.uy

REMEMBERTel.:29161967Cerrito673ventas@gonzalezrosso.comwww.gonzalezrosso.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

AAIREACONDICIONADO,CALEFACCIÓN/ALQUILER

ARGULTel.:22009130Jujuy2687argul@argulsa.comwww.argulsa.com

DOBARRO&PITCHELTel.:22002001Av.Agraciada2711ventas@dobarro.com.uywww.dobarro.com.uy

FRÍOCALORTel.:26048357ElDoradoNo81friocalor@gmail.com

INGENIEROTUGENTMANTel.:24001414JuanD.Jackson1202ventas@ingenierotugentman.comwww.ingenierotugentman.com

TERMOCONTROLTel.:24877767MonteCaseros2870info@termocontrol.com.uywww.termocontrol.com.uy

ALFOMBRASYMOQUETTES

BEMAORTel.:29154423/29155752Misiones1554Of.001ventas@bemaor.comwww.bemaor.com

BERTONIVERONATel.:24032314Canelones1985info@www.bertoniverona.com.uywww.bertoniverona.com.uy

KALPAKIANTel.:27092300/3003Av.Brasil3150www.kalpakian.com

LACASADELAALFOMBRATel.:24004228/24098716Uruguay1547

LAMOQUETTETel.:24011623/24093297Tacuarembó1500lamoquette@movinet.com.uy

METROPOLITANATel.:24876095Av.8deOctubre3007mail@metropolitana.com.uywww.metropolitana.com.uy

MIGUEZALFOMBRASTel.:24012384/24015535Canelones2003miguezalfombras@netgate.com.uywww.miguezalfombras.com.uy

URUGUAYTAPICESTel.:29006094Av.Uruguay975contacto@uruguaytapices.com.uywww.uruguaytapices.com.uy

VINIBELTel.:22005627Gral.Flores2857vinibel@vinibel.com.uywww.vinibel.com.uy

ALMANAQUES

ALMAPLASTTel.:22084815Carabelas3229www.almaplast.net

GONZÁLEZROSSOTel.:29161967Cerrito673ventas@gonzalezrosso.comwww.gonzalezrosso.com

GRÁFICADIGITALTel.:24136424Maldonado1541info@graficadigital.com.uywww.graficadigital.com.uy

GRÁFICAINDUSTRIALTel.:29000108Soriano1128giultda@adinet.com.uy

IMPRENTALÍDERTel.:23059400FrayGenerosoPérez287lider@multi.com.uywww.lider.com.uy

RUMILFAXTel.:29290492Hocquart1509info@rumilfax.comwww.rumilfax.com

SOLDERPLASTTel.:22090854Av.Gral.SanMatín2765contacto@solderplast.comwww.solderplast.com

AGUAYDISPENSADORESDEBEBIDAS

ACQUALIFETel.:22094492Burgues2976www.acqualife.com.uy

CASCADATel.:23111111Cno.BajodelaPetiza5059cascada@cascada.com.uywww.cascada.com.uy

IVESSTel.:22162626Av.Burgues3844info@ivess.com.uywww.ivess.com.uy

KAZBEKTel.:08002482Av.Millán4862www.aguakazbek.com.uy

NATIVATel.:27126621Br.España2422www.nativa.com.uy

SALUSTel.:08002057L.A.deHerrera1248www.salus.com.uy

SIRTETel.:23121440/23120072Cap.A.LealDel5406info@aguasirte.com.uywww.aguasirte.com.uy

WATERMILLTel.:23141550Haití1500direp@pti.com.uywww.watermill.com.uy

32 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 33

AEQUIPOSMORITel.:27086362Br.Artigas1098equipos@equipos.com.uywww.equipos.com.uy

FACTUMTel.:24093644Av.18deJulio1825Ap.501www.factum.com.uy

FORWARDCOMUNICACIONESTel.:24804035MonteCaseros2671www.forward.com.uy

STRATEGICSCONSULTORATel.:24017780Colonia1464www.strategicsconsultores.com

ANIMACIÓNDEFIESTAS

CANDOMBENUEVOTel.:096895589candombenuevo@hotmail.comwww.candombenuevo.4t.com

CYROETCHEVERRYTel.:27108046cyroetcheverrry@hotmail.com

EDUARDORUIBALVIOLINISTATel.:29082531/099242694eduruibal@gmail.com.

JAVIERFERNÁNDEZYSUSMARIACHISTel.:22041907Dr.Aramburú1867www.mariachisfernandez.com

JAVIERROJASTel.:096266681Murcia1624

LAFARAONAYASMÍNYSUBALLETTel.:26043819Dr.E.Regules5818faraonayasmin@yahoo.com

LOSCALCHAQUIESTel.:27116622/094303364claudio@loscalchaquies.com.uywww.loscalchaquies.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

IMPRESSTel.:22043467Guadalupe1463impress@adinet.com.uy

IMPRIMARTel.:24002488Dr.M.C.Martínez2042imprimar@adinet.com.uy

ALTACOSTURAALBATEJEIRATel.:27089984CoronelAlegre1183Ap.504

CUCAAROCENAYSOCORROSILVATel.:27120899J.Ellauri357/301JOYCEARMSTRONGTel.:26220829LuisLamas3388MA.FERNANDACADENASTel.:27070596/27078283PedroF.Berro973

OSCARÁLVAREZTel.:27092539/2709430826deMarzo1081

PABLOSUÁREZTel.:27114128/27117263JoaquínNúñez2787www.pablosuarez.netWALTEROTEGUITel.:29085364Av.18deJulio1117P.2

ANÁLISISDEOPINIÓNEINVESTIGACIÓNDEMERCADO

CIFRATel.:27070677Av.Brasil2446P.2cifra@cifra.com.uywww.cifra.com.uy

MAGODANIELKETCHEDJIANTel.:23049262/099624426www.danielk.com.uyMAGOHARRYSCOTTTel.:23540134magoharryscott@msn.com

MAGOLEROYTel.:22094716Av.J.Suárez3062leroysoler@hotmail.com

MAGOMATÍASTel.:26007567/099260360www.matiasmagias.com

MAGORICHARDTel.:26048426/099668665www.magorichard.com.uy

MARIACHISTel.:22091887Br.Artigas3656

MEÑIQUEFIESTASTel.:26281635P.Bustamante1159www.meniqueanimaciones.com.uy

PETERANTONSAXOFONISTATel.:24021189/099164516

APARTHOTELES

BREMENTel.:46229070/095061448Dr.AquilesLanza1146hotel@bremenmontevideo.comwww.bremenmontevideo.com

MARTÍAPARTHOTELTel.:27096070JoséMartí3325www.martiaparthotel.com.uy

PUNTATROUVILLETel.:27120903FranciscoVidal726info@puntatrouville.com.uywww.puntatrouville.com.uy

SUNRISEAPARTCel.:097307053reserva@sunrise.com.uywww.sunrise.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

A CONSTRUCCIONESPUBLICITARIASTel.:22095380/22099778Rocha2716conpubli@adinet.com.uywww.construccionespublicitarias.com.uy

EQUIPOSTel.:27118109Sarmiento2548www.equiposltda.com

EVENTOS&PROMOCIONESTel.:24015200JoséE.Rodó2174www.eventosypromociones.com.uy

FORMACRILTel.:22002303M.C.Martínez2625formacril@formacril.com.uywww.formacril.com.uy

GXCOMUNICACIÓNVISUALTel.:22011488MartínGarcía2129info@gx.com.uywww.gx.com.uy

TECNOANDAMIOTel.:2513202012deOctubre5615www.tecnoandamio.com

ARREGLOSFLORALES

DEFLORENFLORTel.:26041642hildegardgmeiner@gmx.net

ELENALEANIZDEBONINOTel.:27087845Cel.:099253243jbm@adinet.com.uy

GREENSHOPTel.:26003099Av.A.ArocenayAv.Riveras/ninfo@greenshop.com.uywww.greenshop.com.uy

MARGARAFERRÉSTel.:23118456/099600479margaraferres@gmail.com

MARÍAVARGASTel.:26829168

ESTUDIOGÓMEZPLATEROTel.:29024433Soriano1152www.gomezplatero.com.uy

ESTUDIOGUERRAARQUITECTOSASOC.Tel.:26060655DivinaComedia1666www.estudioguerra.com

FACCIOLO&ASOC.Tel.:26016401Av.delasAméricas8946Of.004daniel@faccioloyasociados.comwww.faccioloyasociados.com

JAVIERGONCALVESTel.:26226930/099128636PedrodelaSierra3220arquitectojg@gmail.com

JUANDIEGOVECINOARQ.Tel.:26016042Rostand1577Of.2estudio@jdva.com.uywww.jdva.com.uy

PONCEDELEÓNARCHITECTSTel.:26007993/26010683GabrielOtero6492www.poncedeleonarchitects.com

SITIOARQUITECTURATel.:29152000Treintaytres1356www.sitioarquitectura.com

ARQUITECTURAPUBLICITARIA

ANDAMIOSTUBULARESTel.:23579238Cno.Edison4206www.andamiostubulares.com.uy

ARQUITECTURAPROMOCIONALTel.:24100559Gaboto1165www.arquitecturapromocional.com

ARTEURBANOTel.:22083329Colorado1566correo@arteurbano.com.uywww.arteurbano.com.uy

ARCHIVODEDOCUMENTOS

ARCHIDOCTel.:22086115Gral.Flores2263archidoc@adinet.com.uywww.archidoc.com.uy

IMBTel.:23097877FélixOlmedo3568www.imb.com.uy

STORAGEURUGUAYTel.:22002381Gral.Luna1198info@storage.com.uywww.storage.com.uy

AROMATIZADORESDEAMBIENTE

ESPACIOAROMATel.:27067112Pta.CarretasShoppingN.1info@espacioaroma.comwww.espacioaroma.com

SANI&FRESHTel.:27074717GabrielPereira2832info@sanifresh.com.uywww.sanifresh.com.uy

ARQUITECTOS

ATIJASTel.:26283434Rbla.Armenia3661www.atijas.com.uy

BAZZURROTel.:26042302ViñadelMar3918www.bazzurro.com

DOVAT&ASOC.Tel.:25185520/22Ruta8Km17,5.Zonamericawww.dovat-arquitectos.com

ESTUDIOCINCOARQ.Tel.:27125009Br.Artigas417P.3Of.302www.estudiocincoarquitectos.com

34 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 35

AMARIANAMARTÍNEZTel.:27094929/099606911marianimartinez@hotmail.com

SEMBRARTel.:26044129/099626654Caramurú6014Ap.201sembrar@gmail.com

ARTÍCULOSMATERNALES

ARTÍCULOSMATERNALESTel.:26009559/099667343MarianoUriarte6290www.articulosmaternales.com.uy

BABY UPCentro:C.Quijano1326Tel.:29018324Pocitos:PedroBerro1088Tel.:27077682Carrasco:MonesRoses6661Tel.:26060457NuevoCentroShopping:Loc.109-Tel.:22013017/22013018informacion@babyup.com.uywww.babyup.com.uy

HABÍAUNAVEZTel.:27111366BenitoBlanco734info@habiaunavez.com.uywww.habiaunavez.com.uy

INFANTI-ALLERTONS.A.Tel.:25226966ZumFelde2393www.allerton.com.uy

PHARMACOTel.:29081477J.HerrerayObes1538/102www.pharmaco.com.uy

ARTÍCULOSPROMOCIONALES

GRABADOS25Tel.:2915661525deMayo475grabadoscv@adinet.com.uy

HIRKATel.:22006318Vilardebó2078Biswww.hirka.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

JPTel.:24191796PablodeMaría909info@jp.com.uywww.jp.com.uy

LINCOLN´STel.:29081527Av.18deJulio1206lincolns@lincolns.com.uywww.lincolns.com.uy

MERCOIMPRESSTel.:29248100Agraciada2343comercial@mercoimpress.com.uywww.mercoimpress.com.uy

PROMOIMÁGENTel.:094489413ventas@promoimagen.com.uywww.promoimagen.com.uy

ASISTENCIAALVIAJERO

ADVANTAGETRAVELASSISTANCETel.:29023577Pza.Cagancha1335Of.213Edif.TorreLibertadinfo@advantagetravelassistance.comwww.advantagetravelassistance.com

ASSISTCARDTel.:08005464Pza.Independencia831Of.504www.assist-card.com

TRAVELGUARDTel.:29032599W.F.Aldunate1320info@travelguardamericas.com.uy

UNIVERSALASSISTANCETel.:29017378RíoNegro1354P.2Of.7www.universal-assistance.com

URUGUAYASISTENCIATel.:29150772Rincón487Of.610www.uruguayasistencia.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

A LAMISIÓNTel.:24081906AcevedoDíaz1247www.lamisionproducciones.com

RAÚLVALDÉZTel.:24803429ManuelAlbo2728

SONDORTel.:29012670RíoBranco1530www.sondor.com

SÓNICOTel.:24003414Dr.J.deSalterain1304www.sonico.com.uy

AUDIOEILUMINACIÓN

AUDICOTel.:27122242S.García2626www.audico.com

EQUIPOSTel.:27118109Sarmiento2548www.equiposltda.com

GERIBONITel.:24002390Vázquez1427rgeriboni@hotmail.com

PASTORINOTel.:27093108RufinoBauzá2464audiopas@adinet.com.uy

VISIONDIRECTVeravissosenpáginasiguienteyencontratapa.Vernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

AUDIOYPROYECCIÓNMULTIMEDIA

AUDICOTel.:27122242S.García2626www.audico.com

AUDIO/EQUIPOSYREPARACIÓN

ABCELECTRÓNICATel.:24018287Hno.Damasceno1673

ELECTROMILENIOTel.:29032264Av.18deJulio1268

OÍDOSTel.:24081257Vázquez1444www.oidos.net

SERVICIOOFICIALKENWOODTel.:29081365Durazno1429SERVICIOTÉCNICOESPECIALIZADOTel.:25141907E.LoedelPalumbo5014

SONITELTel.:29015050Rondeau1524

TECNIVISIÓNTel.:27126962Br.España2976

TELESISTEMATel.:27107127Sarmiento2458www.telesistema.com.uy

AUDIO/PRODUCTORAS

ABACEAUDIOMORALESTel.:24029439Vázquez1530amorales@internet.com.uy

AUDICOTel.:27122242S.García2626montevideo@audico.comwww.audico.com

LABATUTATel.:29003607/29015825Pza.Independencia846labatuta@labatuta.com.uywww.labatuta.com.uy

RAÚLVALDÉZTel.:24803429ManuelAlbo2728rvaldez@adinet.com.uy

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988varelaav@mundomac.comwww.varelaaudiovisuales.com

VISIONDIRECTVeravisosenpáginasiguienteyencontratapa.Vernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

AUDIOVISUALES

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988varelaav@mundomac.comwww.varelaaudiovisuales.com

VISIONDIRECTVeravisosenpáginasiguienteyencontratapa.Vernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

AUDITORÍAS

BDODEFFÉMINISTel.:29151220Rincón487P.11estudio@bdodeffeminis.com.uywww.bdodeffeminis.com.uy

DOVATCARRIQUIRYYASOC.Tel.:29162320PeatonalSarandí693P.3dca@dca.com.uywww.dca.com.uy

KPMGTel.:29024546Pza.Cagancha1335kpmg@kpmg.com.uywww.kpmg.com.uy

36 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 37

APRICEWATERHOUSECOOPERSTel.:29160463Cerrito461www.pwc.com/uy

TEADELOITTE&TOUCHETel.:29160756Cerrito420www.deloitte.com.uy

AUTOADHESIVOS

ARTESVISUALESTel.:23557762/23564886Orden4821info@artesvisuales.com.uywww.artesvisuales.com.uy

GRAFFITIAUTOADHESIVOSTel.:25087485Av.8deOctubre4287graffiti2007@adinet.com.uy

IMPRENTALÍDERTel.:3059440FrayGenerosoPérez287lider@multi.com.uywww.lider.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

MERCOIMPRESSTel.:29248100Agraciada2343comercial@mercoimpress.com.uywww.mercoimpress.com.uy

MULTISELLOSH.GILLARDOYCIA.Tel.:29031378JulioH.yObes1164info@multisellos.comwww.multisellos.com

PERLYNAAUTOADHESIVOSTel.:29290909Miguelete1838perlyna@perlyna.com.ywww.perlyna.com.uy

RRETIQUETASURUGUAYTel.:29242934MartínGarcía1526www.rruruguay.com

TRESP3Tel.:22082271Yaguarí1828www.tresp3.com

AUTOELEVADORES

AUTOELEVADORESCORINRENTUPTel.:22151310Gral.Flores4495import@corinrentup.com.uywww.corinrentup.com.uy

FINNINGCATERPILARTel.:23131311JuanBurghi2646finning@finning.com.uywww.finning.com

RAMÍREZTel.:29244101Cuareim2102ramirez@ramirez.com.uywww.ramirez.com.uy

OPIRAUTOELEVADORESTel.:22001632Hervidero2880info@opirelevadores.comwww.opirelevadores.com

SISLERTel.:24870039JuanCabal2427sisler@adinet.com.uywww.sislersa.com

AUTOMOTORAS

AGUSTÍNROMELLIPeugeotyMitsubishiTel.:24000395Canelones2185www.aromelli.com

AUTOLÍDERURUGUAYMercedesBenzTel.:29023993Rbla.25deAgosto709www.autolider.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

A AYAXToyotaTel.:29241820/21Rondeau1751www.ayaxonline.com.uy

CARPERAUTOMÓVILESConcesionarioOficialChevroletGMTel.:22082055Br.Artigas2901info@carper.com.uywww.carper.com.uy

HYUNDAI-FIDOCARHyundaiTel.:29031234Florida1234hyundai@hyundai-fidocar.com.uywww.hyundai-fidocar.com.uy

JULIOCÉSARLESTIDOVolskwagenyAudiTel.:27080040JoséMartí3439www.audi.com.uy

MOTORHAUSBMWTel.:29243125RamónEscobar1330www.bmw.com.uy

MULTIMOTORSTel.:29010034RíoNegro1020multimotors@multimotors.com

OVERSILCitroënTel.:24020997Justicia1878oversil@oversil.com.uy

SADARPeugeotTel.:29020843Paraguay1579www.peugeot.com.uy

AUTOS/ALQUILER

ALPINARENTACARTel.:26141652F.SolanoLópez1509info@alpinarentacar.com.uywww.alpinarentacar.com.uy

AMERICARTel.:08008339PeatonalSarandí443americar@ebicarmotors.comwww.ebicarmotors.com

AVISRENTACARTel.:1700Av.Uruguay1417avis@avis.com.uywww.avis.com.uy

BUDGETRENTACARTel.:27122020J.Ellauri350Pta.CarretasShoppingL.A1www.budget.com.uy

DOLLARRENTACARTel.:26828350Ruta101frentealAeropuertowww.dollar.com.uy

ECONORENTACARTel.:29243663NuevaYork1176econo@adinet.com.uywww.econo.com.uy

ELEVENRENTACARTel.:26041145/26041185Av.DelasAméricas7853reservas@elevenrentacar.comwww.elevenrentacar.com

EUROPCARVeravisoenestapáginaMontevideo:Bvr.Artigas1875Tel.:24010575*PuntadelEste:42445018rerservas@europcar.com.uywww.europcar.com.uy

FEDERALTel.:24092737Paysandú1570www.federal.com.uy

HERTZINTERNACIONALTel.:29009211Yaguarón1407P.11Esc.1109www.hertz.com

MULTICARRENTACARTel.:29022555Colonia1227info@redmulticar.comwww.redmulticar.com

38 CLASIFICADO

10%descuento a sociasde MiSecretaria®

Tel.: 2412 6615

Magallanes 1017

apunto@adinet.com.uy

Servicio automotriz

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

A

BAUXILIOAUTOMOTOR

AUTOMÓVILCLUBDELURUGUAYTel.:1707Av.delLibertador1532acu@acu.com.uywww.acu.com.uy

AUXICARTel.:23580000Av.Sayago955auxicar@auxicar.comwww.auxicar.com

CARUPTel.:26281555PabloGalarza3545carup@carup.com.uywww.carup.com.uy

GRÚASDELURUGUAYTel.:24029679/099611343DuvimiosoTerra1911/23PORTOSOCORROTel.:24878616Br.Artigas2025/33cat@portoseguro.com.uywww.portoseguro.com.uy

REDURUGUAYADEAUXILIOTel.:26831262Av.GiannatassioKm21,8www.reduruguayadeauxilio.com

URUGUAYASISTENCIATel.:29007710TorreLibertadP.Cagancha1335Of.901www.uruguayasistencia.com.uy

BANCOS

BANCOCENTRALDELURUGUAYTel.:1967DiagonalFabini777info@bcu.gub.uywww.bcu.gub.uy

BANCODEGALICIATel.:26281230L.A.deHerrera1248P.22contactenos@bancogalicia.com.uywww.bancogalicia.com.uy

PUNTACARTel.:29002772CerroLargo1383reservas@puntacar.com.uywww.puntacar.com.uy

RALLYRENTACARTel.:27094530Av.Brasil2917www.rallyrentacar.com.uy

THRIFTYCARRENTALTel.:08008278www.thrifty.com.uy

AUTOS/SERVICIODEREPARACIÓN

16VÁLVULASTel.:26016912Cooper2303valvulas16@hotmail.com

APUNTOVeravisoenpáginaanteriorTel.:24126615/24197062Magallanes1017apunto@adinet.com.uy

AUTOLÍDERURUGUAYMercedesBenzTel.:29023993Rbla.25deAgosto709www.autolider.com.uy

AYAXToyotaTel.:29241820/21Rondeau1766www.ayaxonline.com.uy

OVERSILCitroenTel.:24020997Justicia1878www.citroen.com.uy

SADARPeugeotTel.:29020843Paraguay1579www.peugeot.com.uy

SCARPAHondayBMWTel.:26136934Av.Rivera4268daskil@adinet.com.uy

BANDESURUGUAYTel.:1716PeatonalSarandí402www.bandes.com.uy

BBVATel.:2916144425deMayo401www.bbva.com.uy

BHUTel.:1911FernándezCrespo1508info@bhu.netwww.bhu.net

BPSTel.:1997Colonia1921consultasweb@bps.gub.uywww.bps.gub.uy

BROUTel.:29160062Cerrito351www.brou.com.uy

CITITel.:1987000Cerrito455www.citibank.com.uy

CREDITURUGUAYTel.:1929Rincón500sac@credituruguay.com.uywww.credituruguay.com.uy

DISCOUNTBANKTel.:1958Rincón390mensajes@discbank.com.uywww.discbank.com.uy

HSBCTel.:29153395Ituzaingó1389contacto@hsbc.com.uywww.hsbc.com.uy

ITAÚTel.:29160127Zabala1463www.bancoitau.com.uy

LLOYDSTSBTel.:29161370Zabala1500www.lloydstsb.com.uy

40 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 41

B

BIMSATel.:25251313Cel.:094601313AlejandroGallinal2459bimsa@bimsa.com.uywww.bimsa.com.uy

SANICAMTel.:29152929J.CarlosGómez1492Of.102sanicam@adinet.com.uywww.sanicam.com.uy

BASESDEDATOS

AGENCIAARGOSTel.:22095223Br.Artigas3063argos@argos.com.uywww.argos.com.uy

INFOBASETel.:27065949Maldonado2355

ISREL(INFORMES20)Tel.:26284817/09002020www.informes20.com.uy

NUEVACOMUNICACIÓNTel.:27079957J.Ellauri1212Biscorreo@nuevacomunicacion.com.uywww.nuevacomunicacion.com

TELEMEDIOSTel.:27077075Br.Artigas1098servicios@telemedios.comwww.telemedios.com

TILSORTel.:29039313Pza.Independencia822P.4tilsor@tilsor.com.uywww.tilsor.com.uy

BAZARES/DECORACIÓN

BAZARDIEZTel.:26018015PortonesShopping

BAZARMITRETel.:2711633621deSetiembre2745mitre@netgate.com.uy

NUEVOBANCOCOMERCIALTel.:140Misiones1399www.nbc.com.uy

SANTANDERTel.:132Cerrito449www.santander.com.uy

SURINVESTTel.:29160177Rincón530www.surinvest.com.uy

BANCOSDEIMÁGENES

AGROSTOCKTel.:260603066deAbril1439info@agrostock.com.uywww.agrostock.com.uy

AGUACLARATel.:24181689*Durazno1825info@aguaclara.com.uywww.aguaclara.com.uy

LATINSTOCKTel.:26234110/26234112FranciscoBauzá3511info@latinstock.com.uywww.latinstock.com.uy

SOSUAPHOTOTel.:24026653AnaM.Lavalleja2194info@sosuaphoto.comwww.sosuaphoto.com

URUGUAYFOTOSTel.:095038216www.uruguayfotos.com

BANDERAS

COBALTEXTel.:22150903Callao3360

DISERTel.:22039090Inca2227ventas@diser.com.uywww.diser.com.uy

ELTRIUNFOTel.:29242637FernándezCrespo2179bancolor@hotmail.com

FAMETTel.:22005332Cuaró3154ventas@famet.com.uywww.famet.com.uy

FILADELFIAPROMOCIONALESTel.:24087088DanielMuñoz2053filadelfia@filadelfia.com.uywww.grupofiladelfia.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

KALTEXTel.:24009211Hocquart2028/30ventas@banderaskaltex.comwww.banderaskaltex.com

MERCOIMPRESSTel.:29248100Agraciada2343www.mercoimpress.com.uy

SERICARDTel.:27119787Dr.J.C.Dighiero2463sericard@adinet.com.uy

BAÑOSPORTÁTILES/ALQUILER

ACQUÍMICOSTel.:22941128/099590782bquimicos@hotmail.comwww.alquilerquimicos.com

ALCAFEHNOS.Tel.:08008735/099341264info@alcafehnos.comwww.alcafehnos.com

A.R.G.Tel.:22113257JaimeRoldósyPons4260info@bquimico.comwww.bquimico.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

B

VIVAITel.:26222726L.A.deHerrera118info@vivai.com.uywww.vivai.com.uy

BODEGAS

ARIANOTel.:43645290Ruta48Km15LasPiedras,Canelonesariano@adinet.com.uywww.arianohermanos.com

BODEGASYVIÑEDOSSANTAROSATel.:23209924CésarMayoGutiérrez2211ventas@bodegasantarosa.com.uywww.bodegasantarosa.com.uy

BOUTIQUEBOUZATel.:23237491Cno.delaRedención7658Bisbouza@bodegabouza.comwww.bodegabouza.com

BRUZZONEEHIJOSTel.:23689630/3689658Ruta32Km30Canelónchicogerman.bruzzone@bohanes.com.uywww.bohanes.com.uy

BRUZZONEYSCIUTTOTel.:25145722Cno.Guerra6950bys@internet.com.uywww.bys.com.uy

CARRAUTel.:23200238CésarMayoGutiérrez2556www.bodegascarrau.com

CHANDONDEURUGUAYTel.:29018936Pza.Cagancha1365Esc.604acaprani@chandon.com.arwww.chandon.com.ar

DANTEIRURTIATel.:29247303Cuareim2084contacto@irurtia.com.uywww.irurtia.com.uy

BERNARDITAOTel.:27102141F.Aguilar847

CHAMPAGNEREGALOSTel.:27125779/80Pta.CarretasShoppingwww.champagneregalos.com.uy

COMPAÑÍADELORIENTETel.:29024494Av.18deJulio1122

COPACABANATel.:23093300Agraciada4147info@copacabana.com.uywww.copacabana.com.uy

DHOGARTel.:27108590Dr.J.Scoseria2829

FEZTel.:2622459926deMarzo3564casa@fez.com.uywww.fez.com.uy

LAIBÉRICATel.:29016051Rincón713www.laiberica.com.uy

MARIADTel.:27124430J.Ellauri485info@mariad.com.uywww.mariad.com.uy

MYHOMETel.:26221703LuisLamas3489myhome@adinet.com.uy

PINNAKTel.:26017071Cartagena1700pinnak@adinet.com.uy

REGALARTEDECORACIONESTel.:26004069SanCarlosdeBolivar6365www.regalarte.com.uy

SCAPARATETel.:24025323Av.Rivera2348

ESTABLECIMIENTOJUANICÓTel.:43359725EstablecimientoJuanicós/nwww.juanico.com

FILGUEIRATel.:23346438Ruta81Km7CuchillaVerdeinfo@bodegafilgueira.comwww.bodegafilgueira.com

LOSCERROSDESANJUANTel.:24817200L.Sambucetti2675info@loscerrosdesanjuan.com.uywww.loscerrosdesanjuan.com.uy

MOIZOHNOS.Tel.:43359624Ruta5Km34,200info@moizohnos.comwww.moizohnos.com

PISANOTel.:23689077pisano.exports@adinet.com.uywww.pisanowines.com

PIZZORNOTel.:23689601Ruta32Km23CanelónChicoinfo@pizzornowines.comwww.pizzornowines.com

TOSCANINIHNOS.Tel.:43644320MunicipioyGral.Floress/n,LasPiedras-Canelonesinfo@montestoscanini.comwww.montestoscanini.com

VINOSDELUCCATel.:23678076Ruta48Km13,1ElColorado-Canelonesdeluccawines@adinet.com.uywww.deluccawines.com

BOLÍGRAFOS

BICURUGUAYTel.:22155025Bazzano3978www.bicworld.com

42 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 43

B

PELLEGRINTel.:27106201/27119917GregorioSuárez2374pellegrin@pellegrin.com.ywww.pellegrin.com.uy

BOUTIQUES/INDUMENTARIAFEMENINA

AYRESTel.:26001016Dr.A.Schroeder6475www.ayres.com.ar

DANIELCASSINTel.:26229531MontevideoShoppingL.277Bdanielcassin@danielcassin.com.uywww.danielcassin.com.uy

LEMONTel.:26228090MontevideoShoppingL.269mshopping@lemon.com.uywww.lemon.com.uy

LOLITATel.:23090890CarlosMaríadePena4477info@lolita.com.uywww.lolita.com.uy

MAGMATel.:27111830Pta.CarretasShopping,N.3info@espaciomagma.com.uywww.espaciomagma.com.uy

MARGARASHAWTel.:26018561BlanesViale6327ms@margarashaw.comwww.margarashaw.com

OSSIRATel.:27098254L.Gadea905ossira@ossira.comwww.ossira.com

PORTSAIDTel.:26287688MontevideoShoppingL.346info@portsaid.com.arwww.portsaid.com.ar

FILADELFIAPROMOCIONALESTel.:24087088DanielMuñoz2053filadelfia@filadelfia.com.uywww.grupofiladelfia.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

LACASADELASLAPICERASTel.:24014840Av.18deJulio1730lacasadelaslapiceras@yahoo.com

MERCOIMPRESSTel.:29248100Agraciada2343comercial@mercoimpress.com.uywww.mercoimpress.com.uy

PROMOIMÁGENTel.:094489413ventas@promoimagen.com.uywww.promoimagen.com.uy

PUBLIOBJETOSTel.:29291050E.PardoBazán2300ventas@publiobjetos.com.uywww.publiobjetos.com.uy

SAMYTel.:23096377Cno.Gral.Hornos4834fortylex@montevideo.com.uy

BOLSASDENYLON

BALDIVIATel.:24005248Guayabo1543ventas@baldivia.com.uywww.baldivia.com.uy

ELEMPORIODELABOLSATel.:29004202Soriano801emporiosoriano@hotmail.com

MANICTel.:26002187J.B.Alberdi6190manicsrl@adinet.com.uy

BOLSASDEPAPEL

BOLSAPELTel.:25258540Dr.AlejandroGallinal2088info@bolsapel.com.uywww.bolsapel.com.uy

DAKELURTel.:24137839dakelur@netgate.com.uy

GRÁFICADIGITALTel.:24136451Maldonado1508info@graficadigital.com.uywww.graficadigital.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

VIMAXTel.:29085758Convención1218www.vimax.com.uy

BOMBONERÍAS

BOMBONERÍASUIZATel.:29000765Convención1293

BOMBONIERTel.:29159255PeatonalSarandí642bombonier@hotmail.com

BOMGARÓTel.:24029793Av.18deJulio2014bomgaro@gmail.com

BONAFIDETel.:29061448Yi1371www.bonafide.com.ar

CANTEGRILLTel.:2710076821deSetiembre2702

DIANTHUSTel.:26002483Av.A.Arocena1571

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

CAFÉ/INSUMOS

CAFÉBAHIATel.:26061331/26016455MartínUsabiagaSala2772cafebahia@cafebahia.com.uywww.cafebahia.com.uy

CAFFÉCHICCOD’OROTel.:27088988Obligado1346caffechicodoro@adinet.com.uywww.caffechiccodorouruguay.com

CHEFSELECTIONILLYTel.:2707995526deMarzo1144info@chefselection.com.uywww.chefselection.com.uy

ELPALACIODELCAFÉTel.:29007511Av.Uruguay1188pciocafe@adinet.com.uy

MELITTATel.:25071144JoséA.Cabrera4060

NESTLÉDELURUGUAYTel.:25080621CarlosCrocker2883www.nestle.com.uy

SEGAFREDOTel.:26281001J.A.Iturriaga3403ventas@segafredouruguay.comwww.segafredouruguay.com

CAFÉ/MÁQUINAS

CAFE.COM.UYTel.:27099492PedroF.Berro1360info@cafe.com.uywww.cafe.com.uy

CAMBELIMPORTACIONESTel.:29026091CarlosGardel1027

DISCAFÉTel.:24196803Maldonado1737discafe@adinet.com.uy

SIMIREINATel.:27103738J.Núñez3048info@simireina.comwww.simireina.com.uy

VICTORIAM.ORTIZTel.:27091266Av.Brasil2725www.victoriamortiz.com

ZARATel.:26289019MontevideoShoppingL.400www.zara.com

CADETERÍAS

ENVIARTel.:24807353Colorado2425info@enviar.com.uywww.enviar.com.uy

FASTERCOURIERTel.:24107401Magallanes1078l.zavala@fastercourier.comwww.fastercourier.com

GIOVANNIZANONITel.:24082880/099388450JuanPaullier1542giovazanoni@hotmail.com

MARCOPOSTALVeravisoenpáginasiguienteTel.:29004277YÍ1481informes@marcopostal.com.uywww.marcopostal.com.uy

PRONTOCADETETel.:27068667Cnel.Alegre1278prontocadete@adinet.com.uy

SEVENTel.:27087212Gestido2691seven@seven.com.uywww.seven.com.uy

UPOSTALTel.:22010101Burgues2825atclientes@upostal.com.uywww.upostal.com.uy

GLOBALVENDINGTel.:29088872J.HerrerayObes1170www.blika.com.uy

ITALIANDRINKSTel.:26281001Iturriaga3403idrinks@hotmail.com

KOFIMATICTel.:29246100E.PardoBazán2177kofimatic@adinet.com.uy

CAFÉS

BENICIODELI&COFFEEHOUSETel.:26235609L.A.deHerrera1090

BONAFIDETel.:29061448Yi1371www.bonafide.com.ar

CAFÉBACACAYTel.:29166074PeatonalBacacay1310cafebacacay@bacacay.com.uywww.bacacay.com.uy

CAFÉBRASILEROTel.:29172035Ituzaingó1447info@cafebrasilero.com.uywww.cafebrasilero.com.uy

CAFÉCENTRALTel.:29028865Av.18deJulio1114

CAFÉMARTÍNEZTel.:26041850Av.Rivera6634esq.Arocenawww.cafemartinez.com.ar

CAFÉMISTERIOTel.:26018765CostaRica1700info@cafemisterio.com.uywww.cafemisterio.com.uy

CAFÉYBARTABARÉTel.:27123242J.ZorrilladeSanMartín152www.bartabare.com

44 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

CAMASSOLARES

ECOSOLARIUMTel.:26000917Dr.A.Schroeder6457zitovanny@gmail.com

MAUICLUBSOLARIUMTel.:26049857Dr.A.Schroeder6428cliente@mauiclubsolarium.comwww.mauiclubsolarium.com

ROSITA PAIVATel.:29088750Yi1371info@rositapaiva.comwww.rositapaiva.comFB:www.facebook.com/pages/Rosita-Paiva/152964898219865

SOLPLENOTel.:27116761Sarmiento2428info@solpleno.com.uywww.solpleno.com.uy

CAMBIOSYGIROS

CAMBIO18Tel.:24089229Av.18deJulio1701info@cambio18.comwww.cambio18.com

CAMBIOAMÉRICATel.:24014161/24004084Av.18deJulio1969americauno@adinet.com.uy

CAMBIOEUROPATel.:29163333Rincón464casacentral@cambioeuropa.com.uywww.cambioeuropa.com.uy

CAMBIOINDUMEXTel.:29151615/29154957Rincón473www.indumex.com

CAMBIOLAFAVORITATel.:24004577Av.18deJulio1497info@cambiolafavorita.com.uywww.cambiolafavorita.com.uy

IRAZÚCAFÉGOURMETTel.:29157434J.CarlosGómez1315info@cafeirazu.com.uywww.cafeirazu.com.uy

LACLARABOYATel.:26287223L.A.deHerrera1296

MEDIALUNASCALENTITASTel.:29164697BuenosAires600www.medialunascalentitas.com

MUSEOZORRILLATel.:27101818J.ZorriladeSanMartín96www.mec.gub.uy/museo/zorrilla

ORODELRHINTel.:29022833Convención1413

CAJASDECARTÓN/PLÁSTICO

IMPRESORAPLURALTel.:22031721/22082092Gral.Garibaldi1892plural@adinet.com.uywww.impresoraplural.com.uy

LACASADELESTUCHETel.:29240523SanMartín2193ventas@lacasadelestuche.com.uywww.lacasadelestuche.com.uy

LEBACORTel.:22081720Millán2512lebacor@adinet.com.uy

MERCOPACKTel.:25137590Gral.JuanA.Lavalleja7440contacto@mercopacksrl.comwww.mercopacksrl.com

MISCAJASTel.:29247932Hocquard1616

MYRBOXTel.:22036144SanMartín2341www.myrbox.com.uy

CAJASFUERTES

ABELENDAGUILLERMOTel.:1777Ejido1251www.guillermoabelenda.com

CENTROSEGURIDADTel.:29026406/29016607Ejido1449centroseguirdad@adinet.com.uy

MARIOS.MUSSOTel.:29159506Colón1578mmusso@adinet.com.uy

CALEFACCIÓN/ALQUILER

ELALEROTel.:26048353ElDoradoNo81info@elalero.comwww.elalero.com

PEDROSUPERVIELLETel.:26009726ElDoradoNo82info@supervielle.com.uywww.supervielle.com.uy

CALLCENTERS

ASESORAMIENTOTELEIMPRESORESTel.:29020294Canelones1119www.teleimpresores.com

CALLCENTERFEEDBACKTel.:29020770Av.18deJulio985P.2

CASATRESTel.:29243333Rondeau1715info@casa3.comwww.casa3.com

TELEMEDIOSTel.:27077075Br.Artigas1098www.telemedios.com

46 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 47

C

CAMBIOMATRIZTel.:29150800PeatonalSarandí556matriz@adinet.com.uywww.cambiomatriz.com.uy

CAMBIOSIRTel.:29158621Misiones1444Of.202cambiosir@cambiosir.com.uywww.cambiosir.com.uy

CAMBIOVALTel.:29162240Misiones1434www.cambioval.com.uy

CAMBIOVARLIXTel.:29170015Misiones1428www.varlix.com.uy

GALESCASACAMBIARIATel.:29153310Rincón483www.cambiogales.com.uy

CANCHASDEFÚTBOL5

CLUBBANCOCOMERCIALTel.:26228702Rbla.Rep.delPerú1588

CLUBNÁUTICOTel.:26019050Rbla.Rep.deMéxicos/nwww.clubnautico.com.uy

CLUBNAVALTel.:26000645Gral.French1641secretaria@clubnaval.com.uywww.clubnaval.com.uy

CLUBURTel.:26048283/093999028J.Ordeigesq.G.Arrospidewww.cluburf5.blogspot.com

SCUOLAITALIANATel.:26001527French2180www.scuolaitaliana.edu.uy

FÚTBOL5YACHTCLUBTel.:26280987Prof.E.Peluffos/n

CANCHASDEGOLF

CLUBDEGOLFDELCERROTel.:23111305PuntadeLoboss/ncgcerro@adinet.com.uywww.cgcerro.com.uy

CLUBDEGOLFDELURUGUAYTel.:27101721Br.Artigas379www.cgu.com.uy

LATAHONAGOLFCLUBTel.:26840004Cno.delosHorneros2220www.latahona.com.uy

CANCHASDESQUASH

CLUBCARRASCOTel.:26000229Av.A.Arocena1539

LIBERTADSQUASHTel.:27081686Libertad2890

THEOLDBOYS&OLDGIRLSCLUBTel.:26061914MáximoTajes6389www.obcyogc.com

CANCHASDETENIS

CARRASCOLAWNTENNISTel.:26004312Dr.E.Couture6401info@clt.com.uywww.clt.com.uy

CÍRCULODETENISDEMONTEVIDEOTel.:23366945LucasObesesq.Buschentalwww.ctmprado.com.uywww.ctmprado.com.uy

CLUBDEGOLFDELURUGUAYTel.:27101721Br.Artigas379www.cgu.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

CARPASYTOLDOS/ALQUILER

ARQUITECTURAPROMOCIONALTel.:24100559Gaboto1165www.arquitecturapromocional.com

DEMILONATel.:22094973MartínGarcía2129ventas@demilona.com.uywww.demilona.com.uy

ELALEROTel.:26048353ElDoradoNo81www.elalero.com

ESPAÑOLAALQUILATel.:26042980Av.Bolivia2356fantasy@adinet.com.uywww.fiestasyeventos.com

SERVICIOSTel.:22036280/22040782Justicia2165info@servicios.com.uywww.servicios.com.uy

SOBRESALIENTETel.:24183995Dr.E.Frugoni1109info@sobresaliente.comwww.sobresaliente.com

THEBESTTel.:25072378Spencer4640/42thebest@thebest.com.uywww.thebest.com.uy

CARPETAS

ABEZETATel.:23590706/3575550OlegarioAndrade4710ventas@rusconi.com.uywww.rusconi.com.uy

CONVERPELTel.:29247450Cuareim2075papiros@converpel.com.uywww.coverpel.com.uy

TENNISTONAA.C.Tel.:26018178Dr.C.NinySilva2334

CAPACITACIÓN

CLASESPARAEXTRANJEROSTel.:26192668info@spanishmvd.comwww.spanishmvd.com INSTITUTO CULTURAL ANGLO-URUGUAYO49 Centros en todo el paísLa red educativa más grande de UruguayTel.:29023773SanJosé1426www.anglo.edu.uy

INSTITUTOJOSÉPEDROVARELATel.:24097020Colonia1645inscripciones@varela.edu.uywww.varela.edu.uy INSTITUTOMETODISTAUNIVERSITARIOCRANDONVeravisosenpáginaanteriory93Vernotaenpágina18Tel.:24802625/24873375JuanRamónGómez2706universitario@crandon.edu.uywww.imuc.edu.uy

ORTTel.:29021505Cuareim1451info@ort.edu.uywww.ort.edu.uy

UNIVERSIDADCATÓLICADELURUGUAYTel.:24872717Av.8deOctubre2738infoweb@ucu.edu.uywww.ucu.edu.uy

UNIVERSIDADDELAEMPRESATel.:26286220A.D.Costa3571info@ude.edu.uywww.ude.edu.uy 

UNIVERSIDADDEMONTEVIDEOTel.:27074461PrudenciodePena2440www.um.edu.uy

UNIVERSITARIOAUTÓNOMODELSURTel.:29028000Av.Uruguay1225info@universitario.edu.uywww.universitario.edu.uy

CARNÉDESALUD

CENTRODEPREVENCIÓNYDIAGNOSTICOTel.:24104774Durazno2025

CLÍNICAYLABORATORIOBIOTECNOLÓGICOTel.:24002969Av.Uruguay1929

HYGEATel.:24811409/24861927Av.Italia2549www.hygeauruguay.com

LABORATORIOMONTEVIDEOTel.:24005124Rivera2079www.labmontevideo.com.uy

MEDILABTel.:24803734Br.Artigas2180medilab@netgate.com.uy

SEMMTel.:24001510Br.Artigas1331semm@semm.com.uywww.semm.com.uy

SUATTel.:2487704721deSetiembre2474mensajes@suat.com.uywww.suat.com.uy

UCMTel.:24873333JoséMazzini2957socios@ucm.com.uywww.ucm.com.uy

48 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 49

C

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

ORMAXCARPETASTel.:22003891Cagancha2073ormax@fastlink.com.uy

PAPELERÍAMONTEVIDEOTel.:29081415Paysandú789papmonte@adinet.com.uywww.papeleriamontevideo.com.uy

PLASURAGENDASTel.:26060812PabloPodestá1293plasur@adinet.com.uywww.plasur.com.uy

CARTELES/ACRÍLICOS,LUMINOSOS,VINÍLICOSYMARQUESINAS

ARTEURBANOTel.:22083329Colorado1566correo@arteurbano.com.uywww.arteurbano.com.uy

ARTESVISUALESTel.:23557762Orden4821info@artesvisuales.com.uywww.artesvisuales.com.uy

CONSTRUCCIONESPUBLICITARIASTel.:22095380/22099778Rocha2716conpubli@adinet.com.uywww.construccionespublicitarias.com.uy

FORMACRILTel.:22002303M.C.Martínez2625formacril@formacril.com.uywww.formacril.com.uy

GALLERYTel.:26288116FelicianoRodríguez3227info@gallery.com.uywww.gallery.com.uy

GXCOMUNICACIÓNVISUALTel.:22011488MartínGarcía2129info@gx.com.uywww.gx.com.uy

PLOTTel.:099637338plot@adinet.com.uywww.ploturuguay.com

CARTUCHOS

CANONDIGIPRINTTel.:29023948IsladeFlores1372www.digiprint.com.uy

CARTRIDGEWOLRDTel.:29152566TreintayTres1500www.cartridgeworld.com.uy

CARTUCHOSDELIVERYTel.:262888888deOctubre2672www.cartuchosdelivery.com

CLÍNICADELCARTUCHOTel.:29157805Zabala1343info@clinicadelcartucho.com.uywww.clinicadelcartucho.com.uy

ECOLOGICINKTel.:29030460Convención1386www.ecologicink.com.uy

ECOTINTel.:24080992EduardoAcevedo1523info@ecotin.netwww.ecotin.com.uy

REFILLURUGUAYTel.:24803370Av.Italia3058info@refill.com.uywww.refill.com.uy

WAYPORTTel.:29013721/29028423H.GutiérrezRuiz1129www.danston.com

CATERING

ALICIAMAGARIÑOSTel.:26011073Lancasteriana2368info@aliciaaltacocina.com.uywww.aliciaaltacocina.com.uy

ANDREACELSITel.:26283545/26287320RosselliRius1471info@andreacelsi.comwww.andreacelsi.com

CONFITERÍACARRERATel.:24002859Magallanes1434conficar@adinet.com.uywww.carrera.com.uy

CONFITERÍALAESMERALDATel.:24085868Canelones1949www.confiteriaesmeralda.com

CONFITERÍALASGAVIOTASTel.:27099860/27093331Av.Brasil3090confiteria@lasgaviotas.comwww.lasgaviotas.com

DELACOCINACATERINGTel.:26060799Tacuarí1144gasparri@mariancaviglia.comwww.mariancaviglia.com

ELENATEJEIRATel.:26019573/26018066Rbla.CostaneraN°3info@elenatejeira.com.uywww.elenatejeira.com.uy

EMPORIODELOSSANDWICHESTel.:29021480Rondeau1480info@emporio.com.uywww.emporio.com.uy

GABRIELAPETITDELAVILLEONTel.:26015104Av.delasAméricas8207gpetit@gabrielapetit.comwww.gabrielapetit.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

MECHIRODRÍGUEZTel.:26010720Bolivia2172catering@mechiboutique.comwww.mechiboutique.com

NORAREYTel.:26018601MáximoTajes6736info@norarey.com.uywww.norarey.com.uy

OYENARDGOURMETTel.:26016611/099693734Lancasteriana2358info@oyenard.comwww.oyenard.com

PORTOVANILATel.:26061980Av.A.Arocena1558catering@portovanila.comwww.portovanila.com

PRISCILAO’BRIENTel.:27095153FranciscoLlambí1386obrien@montevideo.com.uy

REGENCYCATERINGTel.:25170133Ruta8,Km17-Jacksonvilleppla@regency.com.uywww.regencycatering.com.uy

ROBERTOBARCOSTel.:22093900JoséNasazzi1022info@sacramento.com.uywww.sacramento.com.uy

VIRGINABONASSOTel.:26041014Lavalleja50vicabon@adinet.com.uy

CELULARES

BARRACAEUROPATel.:29249484Fco.AcuñadeFigueroa1771info@barracaeuropa.com.uywww.barracaeuropa.com.uy

CELLPOINTTel.:29004361Colonia1312www.cellpoint.com.uy

CELLULARCENTERTel.:29088888Rondeau1556mfsb@celulares.com.uywww.celulares.com.uy

CELLULARPLANETTel.:23059088Av.Agraciada4251fvarela@lionsrl.comwww.lionsrl.com

CELLULARSHOPTel.:29011111MontevideoShoppingCenter,Loc.K398www.celularshop.com.uy

EDICARMOBILESTORETel.:2400090718deJulio1807www.edicarmobilestore.com.uy

IPROTel.:2623432926deMarzo3460Of.802info@ipro.com.uywww.ipro.com.uy

CEMENTERIOS

ASOCIACIÓNDEAFILIADOSAPREVISIÓNTel.:22112285Av.Burgues4259

CEMENTERIOBRITÁNICOTel.:26223071Av.Rivera3868info@cementeriobritanico.com.uywww.cementeriobritanico.com.uy

CEMENTERIOCENTRALTel.:29002434GonzaloRamírez1302

CEMENTERIODELBUCEOTel.:26220850Av.Rivera3934

CEMENTERIODELNORTETel.:22167986Cno.Burgues4259

JARDINESDEMATERTERRATel.:23479948/099582966Ruta1Km30,5

LOSFRESNOSDECARRASCOTel.:27078979Br.España2491info@losfresnos.com.uywww.losfresnos.com.uy

PANTEÓNSOCIALDECASADEGALICIATel.:22155768Dr.J.M.Silvas/nwww.casadegalicia.org.uy

PARQUEDELRECUERDOTel.:27098241Dr.F.Soca1376www.parquedelrecuerdo.com.uy

PARQUEMARTINELLIDECARRASCOTel.:29011515/29019197Ruta102Km24parque@martinelli.com.uywww.martinelli.com.uy

CENTRALESTELEFÓNICAS

ASESORAMIENTOTELEIMPRESORESTel.:29020294Canelones1119www.teleimpresores.com.uy

BRESOLTel.:29022500Int205RíoNegro1320P.6info@bresol.com.uywww.bresol.com.uy

ELECTROFONÍATel.:29244646Hocquart1621info@electrofonia.comwww.electrofonia.com

ERTECTel.:24009136Mercedes1787ertec@ertec.com.uywww.ertec.com.uy

MATERCOMVeravisoenpágina1Tel.:24004040Av.Uruguay1780atencionalcliente@matercom.com.uywww.matercom.com.uy

50 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

ISBELTel.:29021477Paysandú926isbel@isbel.com.uywww.isbel.com.uy

TELEFAXTel.:29020082Colonia968telefax@telefax.com.uywww.telefax.com.uy

CERRAJERÍAS

ABELENDAHNOS.Tel.:24013413Constituyente1703info@abelenda.com.uywww.abelenda.com.uy

AEMECERRAJERIATel.:22007541FernándezCrespo3079aemeservicios@latinmail.com.uy

ALTASEGURIDADTel.:24007930Colonia1823altaseguridad@adinet.com.uy

CERRAJERÍACARRASCOTel.:26044179J.B.Alberdi6595

GUILLERMOABELENDATel.:1777Ejido1251guillermoabelenda@netgate.com.uywww.guillermoabelenda.com

CINES

CASABLANCATel.:2712379521deSetiembre2838

CENTRALYLIBERTADTel.:29015384Rondeau1383

CINEMATECA18Tel.:29009056Av.18deJulio1286coordinacioncinemateca@gmail.comwww.cinemateca.org.uy

DODECÁTel.:26000887SanNicolás1036info@dodeca.orgwww.dodeca.org

GRUPOCINEEJIDOTel.:29014242Ejido1377grupocine@grupocine.com.uywww.grupocine.com.uy

GRUPOCINEPUNTACARRETASTel.:22002511J.Ellauri350grupocine@grupocine.com.uywww.grupocine.com.uy

GRUPOCINETORREPROFESIONALESTel.:29004730Colonia1297grupocine@grupocine.com.uywww.grupocine.com.uy

HOYTSCINEMAALFABETATel.:27079678/27073037M.Barreiro3231cineshoyts@alfabeta.com.uywww.cineshoyts.com.uy

HOYTSCINEMAPUNTACARRETASTel.:27115288J.Ellauri350www.cineshoyts.com.uy

MOVIEMONTEVIDEOTel.:22002511MontevideoShoppingL.277contactanos@movie.com.uywww.movie.com.uy

MOVIEPORTONESTel.:22002511PortonesShoppingcontactanos@movie.com.uywww.movie.com.uy

ÓPERATel.:24031415Av.18deJulio1710

UNIVERSITARIOTel.:29016768Canelones1280

CLÍNICASDEADELGAZAMIENTO

CLÍNICADR.ALBERTOELBAUMTel.:27107122Sarmiento2470estetica@drelbaum.comwww.drelbaum.com

CLÍNICAPARALAOBESIDADDR.PEDROKAUFMANNTel.:29000133Sarmiento2686kaufmann@netgate.com.uywww.consultoriokaufmann.com.uy

CONSULTORÍANUTRICIONALinfo@consultorianutricional.com.uywww.consultorianutricional.com.uy

EQUILIBRIOCONSULTORIONUTRICIONALTel.:26016802Av.Rivera6434

PISABARROCENTROMETABÓLICOTel.:27122814/27122815DomingoCullen693www.pisabarro.com

CLÍNICASDECIRUGÍAPLÁSTICA

CLÍNICAAVRILTel.:26281680L.A.deHerrera1223info@avrilclinica.comwww.avrilclinica.com

CLÍNICADR.VENTÓSTel.:26228479Av.Dr.Ricaldoni1736ventos@adinet.com.uy

CLÍNICALÓPEZGARBARINOTel.:27074928Av.Brasil2856info@clinicalopezgarbarino.comwww.clinicalopezgarbarino.com

DRA.GIMENADELOSRÍOSTel.:27123389/099119955

52 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

PRIVILÈGETel.:27117974J.Ellauri734info@privilege.com.uywww.privilege.com.uy

CLÍNICASDEESTÉTICA

ALICIARISOTTOTel.:27115007J.Ellauri856www.aliciarisotto.com

BELISERVeravisoenpáginasiguienteTel.:26009567Rbla.Rep.DeMéxico5805informes@beliser.com.uywww.beliser.com.uy

CLÍNICADELPARQUETel.:24875477Cataluña3137cparque@internet.com.uywww.clinicadelparque.com

DRA.GIMENADELOSRÍOSTel.:27123389/099119955

DR.RENEWOLFFTASSANOTel.:24017961Av.18deJulio2142rwolf@adinet.com.uywww.renewolff.com/

PRIVILÈGETel.:27117974J.Ellauri734info@privilege.com.uywww.privilege.com.uy

SOBREROAVANTAGETel.:27104487/27119124J.BenitoBlanco704

CLÍNICASDERMATOLÓGICAS

CENTRODETRATAMIENTODERMATOLÓGICOTel.:27069033LuisPonce1498info@ctd.com.uywww.ctd.com.uy

CENTROLASERDERMATOLÓGICOTel.:27099577F.J.Muñoz2957cdlaser@adinet.com.uy

CLÍNICAAVRILTel.:26281680L.A.deHerrera1223info@avrilclinica.comwww.avrilclinica.com

SOBREROAVANTAGETel.:27104487/27119124J.BenitoBlanco704

CLÍNICASOFTALMOLÓGICAS

CENTROOFTALMOLÓGICOMEERHOFFTel.:29020805Canelones1228info@opticameerhoff.comwww.opticameerhoff.com

CÍRCULOLÁSERTel.:24112000Minas1260circulolaser@internet.com.uywww.circulolaser.com.uy

CLÍNICADEOJOSMONTEVIDEOTel.:24086262Br.Artigas1511www.clinicadeojosmontevideo.com.uy

CLUBES

CARRASCOLAWNTENNISTel.:26004312Dr.E.Couture6401info@clt.com.uywww.clt.com.uy

CARRASCOPOLOCLUBTel.:26000045Cno.ServandoGómez2749socios@carrascopolo.com.uywww.carrascopolo.com.uy

CLUBACALTel.:26194839Rbla.Rep.deChile4520www.clubacal.org.uywww.clubacal.org.uy

PILATES CON APARATOS PROFESORES CERTIFICADOSMontevideo: 26 de Marzo 3220Tel.: 2707 1574 / 2708 9720

Punta del Este: Pda. 14, Mansa Rosario esq. Londres

Tel.: 4248 3636

54 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

COLEGIOS

ALEMÁNTel.:27084381FranciscoSoca1356www.dsm.edu.uy

CRANDONTel.:248733758deoctubre2709www.crandon.edu.uy

EDUSCHOOLTel.:27102572SolanoAntuña2618www.eduschool.edu.uy

INSTITUTOJUANXXIIITel.:24082756Mercedes1769www.juan23.edu.uy

JESÚSMARÍATel.:26001500EdmundoBianchi2228www.jesusmaria.edu.uy

LAMENNAISTel.:26005620Ing.J.Acquistapace1701www.lamennais.edu.uy

LOSPILARESTel.:27081356LordPonsonby2480www.lospilares.edu.uy

LYCÉEFRANCAISTel.:26285544Paiva1190www.lf.edu.uy

MONTEVITel.:27091793LuisB.Cavia2827montevi@montevi.edu.uywww.montevi.edu.uy

SANTARITATel.:26004610Toronto1597www.santarita.edu.uy

SCUOLAITALIANATel.:26001527Gral.French2180info@scuolaitaliana.edu.uywww.scuolaitaliana.edu.uy

SEMINARIOTel.:24184075Soriano1472colegio@seminario.edu.uywww.seminario.edu.uy

ST.ANDREW'SSCHOOLSTel.:27094951LuisB.Cavia2791www.st-andrews.edu.uy

ST.BRENDAN'SSCHOOLTel.:24094939Av.Rivera2314www.stbrendan.edu.uy

ST.PATRICK'SCOLLAGETel.:26013474CaminoGigante2735www.stpatrick.edu.uy

STELLAMARISTel.:26000702MáximoTajes7359www.stellamaris.edu.uy

THEBRITISHSCHOOLSTel.:26003421MáximoTajes6421inquiries@british.edu.uywww.british.edu.uy

URUGUAYANAMERICANSCHOOLTel.:26007681SaldundeRodríguez2375www.uas.edu.uy

WOODLANDSTel.:26042714SanCarlosdeBolivars/nesq.Havrewww.woodlands.edu.uy

COMIDASPARAEMPRESAS

DELIBESTCATERINGTel.:23542494Cno.Edison4430administracion@delibest.comwww.delibest.com

GODDARDCATERINGTel.:26011415Cno.Carrasco65contacto@gcguy.comwww.goddard-catering.com

CLUBBIGUÁDEVILLABIARRITZTel.:27113923J.VázquezLedesma2968info@bigua.com.uywww.bigua.com.uy

CLUBCARRASCOTel.:26000229Av.A.Arocena1539

CLUBDEGOLFDELCERROTel.:23111305PuntadeLoboss/ncgcerro@adinet.com.uywww.cgcerro.com.uy

CLUBDEGOLFDELURUGUAYTel.:27101721Br.Artigas379www.cgu.com.uy

CLUBNÁUTICOTel.:26019050Rbla.Rep.deMéxicos/nwww.clubnautico.com.uy

CLUBNAVALTel.:26000645Gral.French1641secretaria@clubnaval.com.uywww.clubnaval.com.uy

MONTEVIDEOCRICKETCLUBTel.:26964762RutaInterbalneariaKm23,5www.montevideocricketclub.com

NAUTILUSYACHTINGCLUBTel.:27115633Rbla.M.Gandhi530www.nautilusyachtingclub.com

THEOLDBOYS&OLDGIRLSCLUBTel.:26061914MáximoTajes6389obcyogc@obcyogc.comwww.obcyogc.com

YACHTCLUBDELURUGUAYTel.:26221221PuertodelBuceowww.ycu.org.uy

56 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

CONSULTORES

BDODEFFÉMINISTel.:29151220Rincón487P.11estudio@bdodeffeminis.com.uywww.bdodeffeminis.com.uy

CPAFERRERETel.:26230000L.A.deHerrera1248WorldTradeCenterTorreBcpa@cpa.com.uywww.cpa.com.uy

DOVAT,CARRIQUIRY&ASOC.Tel.:29162320PeatonalSarandí693P.3dcaint@dca.com.uywww.dca.com.uy

INTERCONSULTTel.:26195025DalmiroCosta4685grupoint@interconsult.com.uywww.interconsult.com.uy

JAUME&SERÉTel.:29161055Misiones1488info@jaumeysere.comwww.jaumeysere.com

KPMGTel.:29024546Pza.Cagancha1335kpmg@kpmg.com.uywww.kpmg.com.uy

MARKETINGCONSULTORTel.:24879360Av.Italia2994Of.206info@marketingconsultor.comwww.marketingconsultor.com

POSSUMVeravisoenpágina95Tel.:29024819YI1526informes@possum.com.uywww.possum.com.uy

PRICEWATERHOUSECOOPERSTel.:29160464Cerrito461www.pwc.com/uy/advisory

COMPRASVÍAINTERNET

ENVÍAMICOMPRATel.:29150011Rincón602P.3info@enviamicompra.comwww.enviamicompra.com

EXURTel.:29023014RíoBranco1377,GaleríaLibertadorL.18info@exur.com.uywww.exur.com.uy

GRIPPERTel.:24026518Justicia1956consultas@gripper.com.uywww.gripper.com.uy

MIAMI-BOXTel.:26289052/26289855NicolásPiaggio1247info@miami-box.comwww.miami-box.com

NETBOXTel.:29160505Juncal1397soporte@netboxworld.comwww.uy.netboxworld.com

COMUNICACIÓNYRELACIONESPÚBLICAS

ALFREDOETCHEGARAYTel.:29083371/29084595Mercedes1129prensa@adinet.com.uy

JUANHERRERATel.:27065751Av.Brasil2694juanherreraprod@adinet.com.uy

NUEVACOMUNICACIÓNTel.:27079957J.Ellauri1212Biscorreo@nuevacomunicacion.com.uywww.nuevacomunicacion.com

RR.PP.URUGUAYTel.:25753007G.Suárez2772rrppuruguay@rrppuruguay.comwww.rrppuruguay.com

RUEDA,ABADI&PEREIRATel.:29013020Pza.Independencia721P.7rap@rap.com.uywww.rap.com.uy

TEADELOITTE&TOUCHETel.:29160756Cerrito420www.deloitte.com.uy

UPDTWORLDCONSULTORESTel.:27079335PedroViera2510Ap.10info@updtworld.comwww.updtworld.com

CONTROLESREMOTOS/REPARACIÓN

ELREYDELCONTROLREMOTOTel.:29013059Ejido1431elreydelcontrolremoto@hotmail.com

GLOBALSERVICETel.:29013076Yí1541globalserviceya@hotmail.com

LACASADELCONTROLREMOTOTel.:27091398GabrielPereira2775consultas@lacasadelcontrolremoto.com.uywww.lacasadelcontrolremoto.com.uy

COROS

AMADEUSTel.:27087827/099152672coroamadeus@adinet.com.uy

DEPROFUNDISTel.:24009593/094406745JuanPaullier1126cbanegas@internet.com.uywww.deprofundis.org.uy

EROSTel.:25220925/099604759

FOREVERTel.:25072291/099923592

58 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 59

C

GRUPOVOCALALIANZASTel.:22090323/099104512coroalianzas.tripod.com

CORREDORESDEBOLSA

COMASTel.:29152006Rincón454Esc307eduardo@escritoriocomas.com.uywww.comascorredoresdebolsa.com.uy

DEBAEREMAECKERCARLOSTel.:29156145Rincón454ofbaere@adinet.com.uy

DESIMONI&PIAGGIOTel.:29150270Rincón455desimoni@dsyp.netwww.dsyp.net

HORDEÑANA&ASOC.Tel.:29170045Juncal1305P.13contacto@hordenana.comwww.hordenana.com

POLLIOHNOS.Tel.:26280468/2907L.A.deHerrera1248Of.505informacion@pollio.com.uywww.pollio.com.uy

RENMAXTel.:29161326Zabala1327Of.103info@renmax.com.uywww.renmax.com.uy

ROISECCOTel.:29164830Rincón454roisecco@roisecco.com.uywww.roisecco.com.uy

ROSPIDETel.:29162046Misiones1444www.rospide.com.uy

VÍCTORPAULLIER&CÍA.Tel.:29161040Misiones1487paullier@paullier.comwww.paullier.com

CORREOEXPRESOINTERNACIONAL

DHLTel.:26041331Av.delasAméricas7777www.dhl.com.uy

EXURTel.:29023014RíoBranco1377,GaleríaLibertadorL.18info@exur.com.uywww.exur.com.uy

FEDEXTel.:26280100Juncal1321www.fedex.com

NETBOXTel.:29160505TreintayTres1576www.netboxworld.com

MIAMI-BOXTel.:26289052NicolásPiaggio1247www.miami-box.com

TNTTel.:26001080Av.Italia6878tnt@tnt.com.uywww.tnt.com

UPSTel.:29161638/39TreintayTres1576www.ups.com

CORREOPRIVADO

DISMONTTel.:29086083/29015611Maldonado1384dismont@dismont.com.uy

INTERMAILTel.:24008604Guaná2016www.intermail.com.uy

NEXOCORREOPRIVADOTel.:24006669AcevedoDíaz1831nexopost@adinet.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

PLAZACORREOTel.:29291740FernándezCrespo2078plaza@plazacorreo.com.uywww.plazacorreo.com.uy

MARCOPOSTALVeravisosenpágina45Tel.:29004277YÍ1481informes@marcopostal.com.uywww.marcopostal.com.uy

TIEMPOSTTel.:1890Rbla.25deAgosto344contacto@tiempost.com.uywww.tiempost.com.uy

TODOENVÍOSTel.:29087593SanJosé1340comercial@todoenvios.comwww.todoenvios.com

UPOSTALTel.:24006589Brandzen1956atclientes@upostal.com.uywww.upostal.com.uy

WORLDCOURIERTel.:29151175/29150186Misiones1379opsmvd@worldcourier.comwww.worldcourier.com

CORTINAS

DIS. LUCÍA CASANOVAVeravisoenestapáginaVernotaenpágina24Tel.:099171904luciacasanova@yahoo.com.arwww.luciacasanova.com

BORKTel.:24099471Canelones2139www.bork.com.uy

FASTEXPRESSTel.:22032808DomingoAramburú1675ventascortinas@yahoo.comwww.fastexpress.com.uy

HARVEY’STel.:24000349Av.Rivera2221Biswww.cortinasharveys.com.uy

LUXAFLEXTel.:24091343LaPaz1590www.luxaflex.com.uy

PALOMATel.:26222233L.A.deHerrera1335info@paloma.com.uywww.paloma.com.uy

ROLLERWAYTel.:24109121Br.España2140Biswww.rollerway.com.uy

VEROSOLBANDALUXTel.:24014249Av.Rivera2298verosol@verosol-bandalux.comwww.verosol-bandalux.com

COSMÉTICA

AVONTel.:08008222www.uy.avon.com

ACTENZTel.:22080985Av.Agraciada2541www.actenz.com.uy

J.SAÚLTel.:24005791Av.18deJulio1631jsaulconsultas@gmail.comwww.jsaul.com

LACATel.:24863978/080086968deOctubre2548Loc.6www.laca.com.uy

LAURACHIARINOPRODUCTOSNATURALESTel.:26016107/094416157lchiarino@gmail.com

NUVÓTel.:27119000/08008119JoaquínNuñez2869www.nuvo.com.uy

60 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

C

D

SOBREROAVANTAGETel.:27104487/27119124J.BenitoBlanco704

COTILLÓNYSOUVENIRS

ARMÁTUFIESTAVeravisoenpáginaanteriorTel.:094266333info@armatufiesta.com.uywww.armatufiesta.com.uy

BRUJASCOTILLÓNTel.:24810923M.Vidal3234info@brujascotillon.com.uywww.brujascotillon.com.uy

COTIEXPRESSTel.:23092481Agraciada4271Biscotiexpress@adinet.com.uy

EFFA’SPARTYCOTILLÓNTel.:27074106O.Gestido2465info@effasparty.com.uywww.effasparty.com.uy

SUPERFIESTASCOTILLÓNTel.:22082061Justicia2373www.superfiestascotillon.com

CUADRERÍAS

CYJONTel.:22036827SanMartín2551cyjonsa@adinet.com.uy

ELVIEJOPANCHOTel.:27099444ElViejoPancho2490

LAMARQUERÍATel.:29018401CarlosQuijano1288Bislamarqueriacuadros@hotmail.comwww.lamarqueria.com

PASSEPARTOUTVernotaenpágina20Tel.:27078871PedroF.Berro1232info@passepartout.com.uywww.passepartout.com.uy

DEPÓSITOSDEMERCADERÍA

BOMPORTTel.:29247887Guatemalas/nwww.bomport.com.uy

BOXCENTERTel.:22034576/22000689Burgues2976info@boxcenter.com.uywww.boxcenter.com.uy

COSTALOGÍSTICATel.:22229697Cno.Maldonado9351www.costalogistica.com

GUARDATODOTel.:29013581/29013583Rincón729/625

JAUME&SERÉTel.:29161055Misiones1488info@jaumeysere.comwww.jaumeysere.com

LAHIGIÉNICATel.:25227548Veracierto2749www.lahigienica.com

LASMARÍASTel.:29246208/29240913Rondeau1801www.lasmarias.com.uy

MULTICONTAINERTel.:7066712PedroF.Berro1035www.multicontainer.com

DESPACHANTESDEADUANA

ÁLVAROMILBURNTel.:29161080Cerrito292amilburn@milburnltda.com.uywww.milburnltda.com.uy

CARLOSM.LACAVATel.:291542761odeMayo1436P.2www.lacava.com.uy

DÍAZRABAJOLIDESPACHANTESTel.:29159834Piedras343

FRAUMARTÍNEZ,ALEJANDROTel.:29165800Cerrito420P.4Of.410/413www.frau.com.uy

JAUME&SERÉTel.:29161055Misiones1488www.jaumeysere.com

PUJOLYCASTROTel.:29151503Misiones1371Esc.20www.pujolycastro.com

DESTRUCTORASDEDOCUMENTOS

HORACIOLANATASANGUINETTITel.:29156664Piedras441www.horaciolanata.com

M&MASOCIADOSTel.:29244559Minas1824www.mym.com.uy

SANTOSTel.:29002650Soriano1344www.cinematico.com.uy

DIARIOSYSEMANARIOS

BRECHATel.:29025042/44Uruguay844www.brecha.com.uy

BÚSQUEDATel.:29021300Uruguay1146www.busqueda.com.uy

CRÓNICASTel.:29004790Av.Libertador1532Ap.7www.cronicas.com.uy

62 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 63

D

ELOBSERVADORTel.:29243420Cuareim2052www.observa.com.uy

ELPAISVeravisoenestapáginaTel.:29023061PlazaCagancha1162www.elpais.com.uy

LADIARIATel.:29000808Soriano774www.ladiaria.com

LAREPÚBLICATel.:24873565Gral.Garibaldi2579www.larepublica.com.uy

ÚLTIMASNOTICIASTel.:29020452Paysandú1179www.ultimasnoticias.com.uy

DIGITALIZACIÓNDEDOCUMENTOS

GARINOHNOS.Tel.:24096395Goes2190www.garino.com.uy

MICROFILETel.:27076910Ponce1400www.microfile.com.uy

MICROGRÁFICAURUGUAYATel.:29081099Paraguay1163microgra@adinet.com.uy

LOGIDOCTel.:23558185*Cel.:094/099149108Zubiría885comercial@logidoc.com.uywww.logidoc.com.uy

STORAGEURUGUAYTel.:22002381Gral.Luna1198info@storage.com.uywww.storage.com.uy

DISCJOCKEYS(DJ)

CHIQUIDÍAZTel.:26002768/099663271

EQUIPOSTel.:27118109Sarmiento2548equipos@adinet.com.uywww.equiposltda.com

FERNANDOMOSTEIROTel.:42489660/094447103fmosteiro@movinet.com.uywww.fernandomosteiro.com

FLASHERDISCOTel.:25070357/099661911sergioflasher@hotmail.com

GERIBONITel.:24002390Vázquez1420rgeriboni@hotmail.com

RICARDOBARBETel.:26003820/099729616dj_barbe@hotmail.com

DISEÑODEINTERIORES

ARQUETIPOTel.:24028848Constituyente1875contacto@arquetipo.com.uywww.arquetipo.com.uy

ARQUITECTURA&DISEÑO-BRETONTel.:27099341Trabajo2756

ARTIDEA-ANDREATHOMETel.:26016110DivinaComedia1740

DIS. LUCÍA CASANOVAVeravisoenpágina60Vernotaenpágina24Tel.:099171904luciacasanova@yahoo.com.arwww.luciacasanova.com

MOLINADECORACIONESTel.:29083831AnaMoterroso2199

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

D

E

DISEÑOGRÁFICOSERVICIOS/CREATIVOS

A2-20®

ESTUDIOCREATIVOVeravisoenretirodetapaTel.:260603066deAbril1439contacto@a2-20.comwww.a2-20.com

CCDGTel.:26005594SanMarino1493info@ccdg.com.uywww.ccdg.com.uy

GLOTTel.:27082854ManuelHaedo2918Of.02hola@glot.com.uywww.glot.com.uy

CREARTETel.:26232265BenitoBlanco3384Of.102crearte@creartedesign.comwww.crearte.com.uy

I+DDISEÑOTel.:24131323SanSalvador1471www.id.net.uy

INTROTel.:24136859Durazno1504www.intro.com.uy

MALDITORODRÍGUEZTel.:27111085FranciscoRoos2789Of.003www.malditorodriguez.org

OTRAALTERNATIVATel.:26002425/099633071info@otraalternativa.comwww.otraalternativa.com

SODIOTel.:26018794Gral.Paz1613www.sodio.com.uy

ZONAD|COMUNICACIÓNTel.:26227517BenitoBlanco3384Ap.401www.zonad.com.uy

DISFRACES/ALQUILER

ARCOIRISTel.:27083790Obligado1098

CAMAROTTATel.:24013360AnaM.deLavalleja2195www.camarotta.com.uy

DISPARATEPRODUCCIONESTel.:22090448Pza.Cagancha2256

PARTYCENTERTel.:24007600Constituyente1717www.partycenter.com.uy

SUPERFIESTASCOTILLÓNTel.:29027854Colonia921www.superfiestascotillon.com

ECOGRAFÍAS

CENTRODEDIAGNÓSTICOPRENATALTel.:24871018Av.Italia2364/302www.prenatal.com.uy

CLÍNICADEIMÁGENESDRS.PARADATel.:26282218Av.Dr.Ricaldoni1728www.clinicaparada.com.uy

PLATINUMTel.:26046776CostaRica1649www.clinicaplatinum.com

EDITORIALES

AGUACLARATel.:24181689*Durazno1825www.aguaclara.com.uy

HISPANOAMÉRICATel.:24015582Charrúa1780ehispano@adinet.com.uy

IRURETAGOYENAEDICIONESTel.:26045069Coimbra5921info@iruretagoyenaediciones.comwww.iruretagoyenaediciones.com

OCÉANOTel.:24036090SalvadorFerrerSerra1966gbosca@oceanouruguay.comwww.oceanouruguay.com

PLANETATel.:29014026Cuareim1647www.editorialplaneta.com.uy

SANTILLANATel.:24107342Blanes1132consultas@santillana.com.uywww.santillana.com.uy

SUDAMERICANAURUGUAYATel.:22033668C.Arenal1769edicion@rhm.com.uywww.rhm.com.uy

ELECTRICISTAS

FRAGAELECTRICIDADTel.:24088136/099921411Gaboto1505info@fragaelectricidad.comwww.fragaelectricidad.com

RENIMARTel.:22045546MartínGarcía2030renimar@renimar.com.uywww.renimar.com.uy

S.C.R.INGENIERÍATel.:2116950Burgues3971/3973correo@scr.com.uywww.scr.com.uy

SOLTECTel.:29152340FranciscodeSostoa1327soltec@soltec.com.uywww.soltec.com.uy

64 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 65

E

VATIOTel.:27092131Libertad2532contactos@vatio.com.uywww.vatio.com.uy

ELECTRODOMÉSTICOS

BARRACAEUROPATel.:29249484Fco.AcuñadeFigueroa1771www.barracaeuropa.com.uy

BRASILSHOPTel.:23090653Av.Millán4163brasilshop@brasilshop.com.uywww.brasilshop.com.uy

CARLOSGUTIÉRREZTel.:29027737Av.18deJulio1486info@carlosgutierrez.com.uywww.carlosgutierrez.com.uy

COPACABANASHOPPINGTel.:2711990321deSetiembre2753info@copacabana.com.uywww.copacabana.com.uy

MICROSONICTel.:24033070Constitución2070microsonic@microsonic.com.uywww.microsonic.com.uy

NAHMODTel.:27114473Pta.CarretasShoppinginfo@nhd.com.uywww.nhd.com.uy

SOBREROTel.:26013528Cambará1630www.nelsonsobrero.com.uy

EMERGENCIASMÉDICAS

EMERGENCIAUNOTel.:27089090Br.Artigas1230info@emergenciauno.comwww.emergenicauno.com.uy

SEMMTel.:27112121Br.Artigas864atencion.socios@semm.com.uywww.semm.com.uy

SUATTel.:2711071121deSetiembre2474mensajes@suat.com.uywww.suat.com.uy

UCMTel.:24873333JoséMazzini2957www.ucm.com.uy

ENCOMIENDAS

AGENCIABETTERTel.:24010233S.FerrerSerra2330

AGENCIACENTRALTel.:1717*TerminalTresCrucesL.B17-18info@agenciacentral.com.uywww.agenciacentral.com.uy

AGENCIACUAREIMDECARGASTel.:29247379Cuareim1825

COTENCOMIENDASTel.:24094949TerminalTresCruceswww.cot.com.uy

GUAYAQUÍTRANSPORTESTel.:25066316A.RodríguezCastelao3841www.guayaqui.com.uy

TRANSPORTESNÚÑEZTel.:24097498TerminalTresCrucesnunezcynsa@adinet.com.uy

ENCUADERNACIONES,ARTÍCULOSYEQUIPAMIENTO

DALTINGTel.:29244135Rondeau2200clientes@tarma.com.uy

ENCUADERNADORATel.:22000742FioldePereda1125encuader@fastlink.com.uy

IMPRENTAELDRAGÓNTel.:24084307JoséE.Rodó1748

MONTEMURROTel.:24033198Yaro1268termonte@adinet.com.uy

MONTEVERDEYCÍA.Tel.:29152939/29152012TreintayTres1475monteverde@monteverde.com.uywww.monteverde.com.uy

OFFICESHOPTel.:25182462Ruta8Km17,5-Zonamericawww.officeshop.com.uy

TRADINCOTel.:24094463Minas1367tradinco@adinet.com.uywww.tradinco.com.uy

UNIBINDURUGUAYTel.:29155566TreintayTres1512P.1www.unibind.com

ESCRIBANÍAS

ESC.ANABELLARODRIGUEZDODERATel.:27079468/099593027rodriguezanabella@hotmail.com

ESC.DANIELMEDEROAROSTEGUITel.:24092196/099625335PiedraAlta1644dmedero@montevideo.com.uy

ESC.MA.PÍAFARIELLOTel.:29168488Rincón625P.4Esc.23mpfariello@pereztabo.com.uy

ESC.PÉREZDELCASTILLOTel.:29082274Pza.Independencia1376P.1www.perezdelcastillo.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

E

COPIPLANTel.:24111031Soriano1518consultas@copiplan.com.uywww.copiplan.com.uy

PUNTOIMAGENTel.:25070420/099316352MaríaS.Munar2890www.puntoimagenuruguay.com

S&FTel.26142221Av.Italia4460ventas@syf.com.uywww.syf.com.uy

ESTANCIASTURÍSTICAS

ELCHARABÓNTel.:44702403/099127345Ruta9Km220,5-Rochawww.elcharabon.com

FORTÍNDESANMIGUELTel.:44746607Ruta19Paraje18deJulioRochainfo@elfortin.comwww.elfortin.com

HOSTERÍA,ESTANCIALAPAZTel.:47202272Ruta3Km336-Paysandúconsultas@estancialapaz.com.uywww.estancialapaz.com.uy

QUEBRADADELCASTILLOTel.:44322254Ruta37Km4,Maldonadoinfo@quebradadelcastillo.comwww.quebradadelcastillo.com

SANFRANCISCODELASSIERRASTel.:44421105Ruta12Km347,5-Lavallejawww.complejosanfrancisco.com.uy

SANPEDRODELTIMOTETel.:27083410Av.Brasil2473www.sanpedrodeltimote.com.uy

ESTACIONESDESERVICIO

AROCENASERVICETel.:26001922Av.A.Arocena1604

ESSOSERVICENTROBARRADASTel.:26004374Av.Italia7548

ESSOSERVICENTRORIVERATel.:27072128Av.Rivera2360

ESTACIÓN21Tel.:2710634521deSetiembre2489

ANCAPSHOPPINGTel.:26285868L.A.deHerrera1356

ANCAPZONAMERICATel.:22280227/22278359Ruta8yRuta102servicios@alquimia4.comwww.alquimia4.com

SERVICENTRO18DEJULIOTel.:24098045Av.18deJulio2246

SERVICENTROCONSTITUYENTETel.:24109526Constituyente1654

SERVICENTROLACOSTATel.:26190520Rbla.O’Higgins5245

ESTAMPADOS

4TINTASTel.:29015603SanJosé954www.cuatrotintas.com.uy

CALPACOLORTel.:25131992/095494157Peteroa3204www.estampadosmontevideo.com

ESC.VERÓNICARODRÍGUEZREBUFFOTel.:260600306deAbril1361veroreb@adinet.com.uy

ESCUELASDECOCINA

DELPLATATel.:27103367/27107634P.VázquezyVega1009www.delplata.edu.uy

ESCUELADEHOTELERÍA,GASTRONOMÍAYTURISMODELURUGUAYTel.:29029056Florida1475

GATODUMASTel.:24876263Av.8deOctubre2793www.gatodumas.com.uy

ICETÉTel.:24107355J.HerrerayReissig963www.ict-turismo.edu.uy

INSTITUTOBEATRIZMARINOTel.:24009596Guayabo1923www.bmarino.com.uy

ITHUTel.:27094861Br.Artigas1124www.ithu.edu.uy

ESCUELASDEDANZA

ACADEMIANACHOCARDOZOTel.:24101742Maldonado1884www.nachocardozo.blogspot.com

ACADEMIASERESTel.:29012729SanJosé885

ESCUELANACIONALDEDANZATel.:29088107AuditorioNellyGoitiñowww.ballet.org.uy

66 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 67

E

TIERRASANTATel.:45402231Coloniainfo@estanciatierrasanta.comwww.estanciatierrasanta.com

ESTUDIOSCONTABLES

AUDITOR’SCONSULTHORWATHZOLKWER&ASOC.Tel.:29162312Juncal1327zolkwer@auditoresconsult.com.uy

BARBERO,ETCHEGORRY&ASOC.Tel.:29161345Rincón468P.3

BDODEFFÉMINISTel.:29151220Rincón487P.11estudio@bdodeffeminis.com.uywww.bdodeffeminis.com.uy

DOVATCARRIQUIRY&ASOC.Tel.:29162320PeatonalSarandí693P.3dcaint@dca.com.uywww.dca.com.uy

GTSURUGUAYCONTADORESPÚBLICOSTel.:26229942L.A.deHerrera1052TorresdelPuertowww.gts.com.uy

KPMGTel.:29024546Pza.Cagancha1335kpmg@kpmg.com.uywww.kpmg.com.uy

PRICEWATERHOUSECOOPERSTel.:29160464Cerrito461www.pwc.com.uy

TEADELOITTE&TOUCHETel.:29160756Cerrito420www.deloitte.com.uy

OLIVERA&DELPIAZZOTel.:29165859Misiones1424P.2olidelp@olidelp.comwww.olidelp.com

PITTAMIGLIO,RODRIGUEZFOLLE&ASOC.Tel.:29007293Colonia1294www.prfabogados.com

POSADAS,POSADAS&VECINOTel.:29162202Juncal1305mail@ppv.com.uywww.ppv.com.uy

PRICEWATERHOUSECOOPERSTel.:29160463Cerrito461www.pwc.com.uy

EXTINTORES/NUEVOSYRECARGAS

B&OMATAFUEGOSTel.:22037040Cnel.MarcelinoSosa2363byomatafuegos@adinet.com.uy

BARAKITel.:24876536L.A.deHerrera2630info@extintoresbaraki.comwww.extintoresbaraki.com

ELDANTETel.:29240941Batoví2228eldante@netgate.com.uy

EXTINTORESINGLESESTel.:25250505Gallinal2183www.extintores.com.uy

GAMBERONITel.:22040779Dr.JoséL.Terra2868gamberoniextintores@gmail.com

GROLERO&CÍATel.:29242015Miguelete1480extgrolero@yahoo.com

ESTUDIOSJURÍDICOS

CIKATOTel.:29026131Colonia810P.8/9www.cikato.com.uy

DEBRUMABOGADOSTel.:29016645Av.18deJulio1077Of.501www.debrum.com.uy

DR.JORGEFACCIOLOMASTER IN INTERNATIONAL LEGAL PRACTICETel.:24027527/098536760Br.Artigas1443Esc.1011jfacciolo@yahoo.com

ESTUDIODR.MEZZERATel.:29029020Pza.Independencia811P.1postmaster@estudiomezzera.comwww.estudiomezzera.com.uy

FERNÁNDEZSECCO&ASOCIADOSTel.:2916191325deMayo467Of.501info@fernandezsecco.comwww.fernandezsecco.com

FERREREABOGADOSTel.:26230000L.A.deHerrera1248WorldTradeCenterP.12/18ferrere@ferrere.comwww.ferrere.com

GUYERYREGULESTel.:29021515Pza.Independencia811post@guyer.com.uywww.guyer.com.uy

HEBERTRAMÍREZXAVIERDEMELLO&ABALTel.:29160649Cerrito461P.5estudio@estudiohrxa.com.uywww.estudiohrxa.com.uy

HUGHES&HUGHESTel.:2916098825demayo455P.2h&h@hughes.com.uywww.hughes.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

F

INTERFAXTel.:29249433F.deP.Martí2167interfax@interfax.com.uywww.interfax.com.uy

MATERCOMVeravisoenpágina1Tel.:24004040Av.Uruguay1780atencionalcliente@matercom.com.uywww.matercom.com.uy

FERRETERÍAS

FERROMUNDOTel.:29013420/29008355Paysandú989www.ferromundo.com

FIVISATel.:1888/29020808Uruguay1274info@fivisa.com.uywww.fivisa.com.uy

HERRACORTel.:1999CerroLargo1065info@herracor.com.uywww.herracor.com.uy

KROSERTel.:26018212/26018212Av.Italia5940kroser@kroser.com.uywww.kroser.com.uy

MR.BRICOLAGETel.:26288262L.A.deHerrera1290info@mrbricolage.com.uywww.mrbricolage.com.uy

FINANCIERAS

BBVATel.:2916144425deMayo401www.bbva.com.uy

BGVSERVICIOSFINANCIEROSTel.:26060666DivinaComedia1666bgv@bgv.com.uywww.bgv.com.uy

CITITel.:1987000Cerrito455www.citibank.com.uy

MERRILLLYNCHTel.:25182600Ruta8Km17,5-Zonamericawww.ml.com

SANTANDERTel.:132Cerrito449www.santander.com.uy

UBSTel.:26282403L.A.deHerrera1248www.ubs.com

FLETES/NACIONALESEINTERNACIONALES

AGENCIAAGUADATel.:29249006Av.delLibertador1886Of.306aguadatransportes@adinet.com.uy

FLETESABCTel.:22002270/22005821SanMartín2573

FLETESVÁZQUEZTel.:24031055Palmar2199

INTERNATIONALMOVINGBUSINESSTel.:23097877FelixMaríaOlmedo3568www.imb.com.uy

LAHIGIÉNICATel.:25227548Veracierto2749lahigienica@yahoo.comwww.lahigienica.com

RADIOFLETTel.:29020202Av.delLibertador1531info@radioflet.comwww.radioflet.com

REMIFLETTel.:24004241LaPaz2301remiflet@dedicado.net.uy

NOBLEXTel.:25082459/25089468Juanicó4033info@extintoresnoblex.comwww.extintoresnoblex.com

TECNIFUEGOTel.:22009533AcevedoDíaz2295tecfuego@adinet.com.uywww.tecnifuego.com.uy

TORNAY&MORITel.:23096752J.M.Gutiérrez3615tornay@adinet.com.uywww.tornay.com.uy

YATAYTel.:25060026J.J.Roseau4036extyatay@adinet.com.uywww.yatay.com.uy

FARMACIAS

CALVEIRATel.:27083092SocayBartolitoMitreinfo@calveira.com.uywww.calveira.com.uy

FARMASHOPwww.farmashop.com.uy

REDFARMATel.:08008325info@redfarma.com.uywww.redfarma.com.uy

SANROQUETel.:29022838/29025855Av.18deJulio1078www.sanroque.com.uy

URROZTel.:25070707Av.Italia3949www.farmaciaurroz.com

FAXYTÉLEX

ASESORAMIENTOTELEIMPRESORESTel.:29020294Canelones1119www.teleimpresores.com.uy

68 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 69

F

RIGUTRANSPORTESTel.:29022588/29022701H.GutiérrezRuiz1043info@rigutransportes.comwww.rigutransportes.com

FLORERÍAS

AÍDAFLORESTel.:24877070ManuelAlbo2652www.aidaflores.com.uy

FLORERÍAARGENTINATel.:24101670Constituyente1678www.floreriaargentina.com.uy

FLORERÍAMAJATel.:29013887Dr.J.BarriosAmorín1101ventas@floreriamaja.comwww.floreriamaja.com

FLOWERSHOPTel.:26131616Orinoco4853flowershop@adinet.com.uywww.flowershop.com.uy

GERARDOTABORDATel.:26222347J.BenitoBlanco3350lejardin1@hotmail.com

GREENSHOPTel.:26003099Av.A.ArocenayAv.Riveras/ninfo@greenshop.com.uywww.greenshop.com.uy

LAFLEURFLORERÍATel.:26282931WorldTradeCenterL.008contacto@lafleur.com.uywww.lafleur.com.uy

RIVERAFLORESTel.:27087800Av.Rivera2663riveraflores@riveraflores.comwww.riveraflores.com

SENDSTARTel.:26061010Miraflores1476soporte@sendstar.com.uywww.sendstar.com.uy

FOTOCOPIADOYDUPLICACIÓN

4TINTASTel.:29018125SanJosé954info@cuatrotintas.com.uywww.cuatrotintas.com.uy

COPIPLANTel.:24111031Soriano1518consultas@copiplan.com.uywww.copiplan.com.uy

COPISERTel.:29088473/29039340Colonia1221copiser@gmail.comwww.copiser.com.uy

ECOPY - OFFICE AND PRINT CENTERTel.:29000591/29008007SanJosé1022ecopy@ecopy.com.uywww.ecopy.com.uy

FOTOCOPIAS33Tel.:29154357TreintayTres1361fotoco33@fotocopias-33.comwww.fotocopias-33.com

GALAPLOTEOSYSERVICIOSTel.:27081122Gral.AlfredoBaldomir2367gala@gala.com.uywww.gala.com.uy

GFPLOTEOTel.:27078084Gral.A.AlfredoBaldomir2394gfploteo@adinet.com.uywww.gfploteo.com

GRUPOD3Tel.:24187716/24122050Br.España2294grupod3@d3.com.uywww.d3.com.uy

GYBIMPRESIÓNDIGITALTel.:24098778Mercedes1711gybimpresiondigital@gmail.com

MOSCAHNOS.Tel.:24011111/24093141Av.18deJulio1578www.mosca.com.uy

PLUSULTRACOPYCENTERTel.:29026760Florida1251ventas@plusultra.com.uywww.plusultra.com.uy

URUPRINTTel.:29018266Maldonado965trabajos@uruprint.com.uywww.uruprint.com.uy

FOTOCOPIADORAS

COPIMAQTel.:29005086Paysandú1328copimaq@adinet.com.uy

COPISATel.:24083460JoséE.Rodó1703copisa@adinet.com.uy

DILAKITel.:29027297/29018533Yí1581ventas@dilaki.com.uywww.dilaki.com.uy

MAPATel.:29021034Av.Uruguay1139mapa@mapa.com.uywww.mapa.com.uy

RICOHTel.:29026760Florida1251info@plusultra.com.uywww.plusultra.com.uy

ROMISNELIMARTel.:29018192Soriano1374ventas@romisnelimar.com.uywww.romisnelimar.com.uy

TELEIMPRESORESTel.:29020294Canelones1119www.teleimpresores.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

F

G

NACHOGUANITel.:099687808iguani@hotmail.comwww.nachoguani.com

FUEGOSARTIFICIALESCOTIEXPRESSTel.:23092481Agraciada4271cotiexpress@adinet.com.uy

FUEGOSARTIFICIALESTel.:094441929info@fuegosartificiales.com.uywww.fuegosartificiales.com.uy

JÚPITERTel.:22971382fuegosjupiter@adinet.com.uy

MUNDOPIROTÉCNICOTel.:24136227IsladeFlores1933www.mundopirotecnico.com.uy

PIROTÉCNIATISCORNIATel.:22920198Cno.delasTropass/nfuegos@adinet.com.uywww.pirotecniatiscornia.com

ZIGZAGTel.:22001115ArenalGrande2309info@zigzag.com.uywww.zigzag.com.uy

FUMIGACIONESYEXTERMINACIONES

AMBIENTALECOLÓGICATel.:24008811PablodeMaría1427info@ambientalecologica.comwww.ambientalecologica.com

CONTROL'STel.:25140282ManuelCalleros4918www.controls.com.uy

INTEGRALHOUSETel.:26009100Cno.Carrasco108ihouse@adinet.com.uywww.integralhouse.com

LALIGASANITARIATel.:24014141Chaná2033lasanitaria@laligasanitaria.com.uywww.laligasanitaria.com.uy

SERVISPLAGTel.:27094288Cnel.BartolitoMitre2609/301servisplag@gmail.comwww.servisplag.com

TRACK LTDA.Tel.:24024047DanielMuñoz1989track@adinet.com.uywww.track.com.uy

GALERÍASDEARTE

DELACIUDADELATel.:29153238PeatonalSarandí699arteciudadela@gmail.comwww.galeriaciudadela.com

DELAMATRIZTel.:27103027SolanoGarcía2587delamatriz@movinet.com.uy

GALERÍALATINATel.:29163737JuanCarlosGómez1420latinart@adinet.com.uywww.galerialatina.com.uy

MVDTel.:29157952Yacaré1560info@mvdarte.comwww.mvdarte.com

GENERADORESYGRUPOSELECTRÓGENOS/ALQUILER

ALBERTOTORRESTel.:26008133Av.Italia6771grelec@adinet.com.uy

FINNINGCATERPILARTel.:23130131JuanBurghi2646www.finning.com.uy

XEROXURUGUAYTel.:29161541Juncal1305EPxerox.uruguay@tecnomax.com.uywww.xerox.com.uy

FOTOGRAFÍAYFILMACIONES

DIEGOPIUMATel.:099252525diegopiuma@diegopiuma.comwww.diegopiuma.com

DOMINOTel.:24181689Durazno1825domino@domino.com.uywww.domino.com.uy

ESTUDIOBARTETTel.:095845886contacto@estudiobartet.comwww.estudiobartet.com

FERNÁNDEZSILVATel.:27100501LuisdelaTorre438osvalfer@internet.com.uy

FRANCISCOSACCOTel.:26017434Dublín2120info@sacco.com.uywww.sacco.com.uy

JUANPAOLINOTel.:24137535/099198783Verdi4128Est201paolino@adinet.com.uywww.juanpaolino.com

JUANJOVÁZQUEZTel.:099174114info@juanjovazquez.comwww.juanjovazquez.com

LRPRODUCCIONESTel.:26005506/099233887contacto@lrproducciones.comwww.lrproducciones.com

MBESTUDIOFOTOGRÁFICOTel.:29083837/098955274SanJosé975P.4mbestudio@adinet.com.uywww.mbestudiofotografico.com

70 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 71

G

H

KILOWATTTel.:25130000Cochabamba3170www.kilowatt.com.uy

VOLTIOSTel.:22153903J.BatlleyOrdóñez3798www.voltiosgeneradores.com

GIGANTOGRAFÍAS

4TINTASTel.:29018125SanJosé954info@cuatrotintas.com.uywww.cuatrotintas.com.uy

ARTEURBANOTel.:22083329Colorado1566correo@arteurbano.com.uywww.arteurbano.com.uy

COPIPLANTel.:24111031Soriano1518consultas@copiplan.com.uywww.copiplan.com.uy

ECOPY - OFFICE AND PRINT CENTERTel.:29000591/29008007SanJosé1022ecopy@ecopy.com.uywww.ecopy.com.uy

GRÁFICADIGITALTel.:24136424Maldonado1508info@graficadigital.com.uywww.graficadigital.com.uy

IDEFOTOTel.:29009009Pza.Independencia822P.7www.idefoto.com.uy

KAHLOTel.:24005929Constituyente1467Of.1105kahlo@adinet.com.uy

SERIGRAFTel.:23042152FranciscoGómez777serigraf@serigraf.com.uywww.serigraf.com.uy

GIMNASIOSEINSTITUTOS

AEROBICMIXTel.:27076998GabrielPereira3119www.aerobic.com.uy

INSTITUTODREAMSTel.:24091543PablodeMaría1494info@gimnasiodreams.comwww.gimnasiodreams.com

INSTITUTOGIMNASIOFORMATel.:26141350Aconcagua5399info@gimnasioforma.comwww.gimnasioforma.com

MUJERESGYMTel.:27073355Av.Brasil2916info@mujeresgym.com.uywww.mujeresgym.com.uy

PERFILTel.:2711483621deSetiembre2884www.perfilgym.com

YOUFITNESSAREATel.:26227077Mdeo.ShoppingL.504info@you.com.uywww.you.com.uy

GLOBOS

COTILLÓNPAULOA.RODRÍGUEZTel.:29003438Paysandú1321cotillon@cotillon.com.uywww.cotillon.com.uy

GLOBILINVERNASSAHNOS.Tel.:23070304Dr.V.Basagoity4023vernassa@hotmail.comwww.globilin.com.uy

GLOBOEXPRESSTel.:29004048globoexpress@adinet.com.uywww.globoexpress.com.uy

GUARDAMUEBLES

AGENCIAAGUADATel.:29249006Av.delLibertador1886Of.306

BOXCENTERTel.:22034576Burgues2976www.boxcenter.com.uy

DANTETel.:24091201E.VictorHaedo2167edante@adinet.com.uy

GUARDATODOTel.:29013581/83Rincón729

LAHIGIÉNICATel.:25227548Veracierto2749www.lahigienica.com

HELADERÍAS

CANTEGRILTel.:2710076821deSetiembre2702/04

FREDDOTel.:26220576L.A.deHerrera1284

ILMONDODELSABORETel.:24087226FernándezCrespo1718

LACIGALETel.:29026393Av.18deJulio1179

LASDELICIASTel.:26002477Dr.A.Schroeder6454

LOSTROVADORESTel.:27075165G.Pereira3202

HERRAJERÍAS

ANGOHERRAJESTel.:22090077Gral.Flores2327

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

H

LACASADELCARPINTEROTel.:29244595Miguelete1696www.lacasadelcarpintero.com.uy

LACASADELHERRAJETel.:24017034/24013763Constituyente1771

TECNOURUGUAYTel.:24006339Canelones1994info@tecnouruguay.com.uywww.tecnouruguay.com

HIELO

FRIGORÍFICOMODELOTel.:24818936/24873017J.BatlleyOrdóñez2903frimosa@frimosa.com.uywww.frimosa.com.uy

FRIGORÍFICOURUGUAYOTel.:25089010D.A.Larrañaga3551www.friguru.com

FRÍOKUBOTel.:23125350/23125491Cno.delFortín6190friokubo@dedicado.net.uy

NATIMARTel.:23054541/3054937Gral.Hornos4730

ROCATel.:27099573Dr.F.Soca1194

HOMEOPATÍAS

BACHURUGUAYTel.:24001692Br.Artigas1345efloral@adinet.com.uy

FARMACIAMATÍASGONZÁLEZTel.:29000450Colonia840farmacia@matiasgonzalez.com

CUDAMTel.:23091612Av.Agraciada3248www.cudam.com.uy

HOSPITALBRITÁNICOTel.:24871020Av.Italia2420info@hospitalbritanico.org.uywww.hospitalbritanico.com.uy

HOSPITALCENTRALDELASFF.AA.Tel.:24872307Av.Centenario3057www.dnsffaa.gub.uy

HOSPITALDECLÍNICASTel.:24871515/24872922Av.Italias/nwww.hc.edu.uy

HOSPITALEVANGÉLICOTel.:24872319J.BatlleyOrdóñez2759infohe@hospitalevangelico.comwww.hospitalevangelico.com

HOSPITALFILTROTel.:22092008/22090354Br.Artigass/n

HOSPITALG.SAINTBOISTel.:23228080Cno.Colmans/nwww.saintbois.com.uy

HOSPITALHOGARDR.LUISPIÑEYRODELCAMPOTel.:25080322/25088545Larravide2351direccion.pineyro@asse.com.uywww.pineyrodelcampo.org.uy

HOSPITALITALIANOTel.:24870717Br.Artigas1632

HOSPITALMACIELTel.:2915300025deMayo174www.hmaciel.gub.uy

HOSPITALPASTEURTel.:25060078/25061210Villademoros2460

HAHNEMANNTel.:29002393Convención1478info@hahnemann.com.uywww.hahnemann.com.uy

HOLOPHARMATel.:24127088Dr.E.Frugoni1039

HOMEOPATÍAALEMANATel.:24093556/24081121CarlosRoxlo1494www.homeopatiaalemana.com.uy

HOMEOPATÍADELSURTel.:24092388JoaquínRequena1617

LANDINELLITel.:29085323Ejido1437landinelli@adinet.com.uy

HOSPITALES,MUTUALISTASYSANATORIOS

ASOCIACIÓNESPAÑOLA1ERA.DESOCORROSMUTUOSTel.:1920Br.Artigas1465usuarios@asesp.com.uywww.asesp.com.uy

CASADEGALICIATel.:24016802Av.18deJulio1471Biswww.casadegalicia.org.uy

CASMUTel.:24001181Colonia1492www.casmu.com.uy

CÍRCULOCATÓLICODEOBREROSTel.:24101010Minas1250www.circulocatolico.com.uy

COOPERATIVADESERVICIOSMEDICOSTel.:24030000Br.Artigas1283www.cosem.com.uy

72 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 73

H

HOSPITALPEREIRAROSSELLTel.:27081802/27087741Br.Artigas1550pereirarossell@pereirarossell.gub.uywww.pereirarossell.gub.uy

HOSPITALPOLICIALTel.:25087224/25088888J.BatlleyOrdóñez3574

HOSPITALVILARDEBÓTel.:22034642Av.Millán2515secretaria.vilardebo@asse.com.uywww.hospitalvilardebo.com.uy

IMPASATel.:24871016L.A.deHerrera2275www.impasa.com.uy

MÉDICAURUGUAYATel.:24870525Av.8deOctubre2492www.medicauruguaya.com.uy

SANATORIOAMERICANOTel.:27086041al45IsabelinoBosch2466www.americano.com.uy

SANATORIODR.ETCHEPARETel.:22033836Br.Artigas4000

HOTELES

ARMONSUITESTel.:2712412021deSetiembre2885ventas@armonsuites.com.uywww.armonsuites.com.uy

AWATel.:42499999Av.P.SierraySanCiro,PuntadelEstereservas@awahotel.comwww.awahotel.com

BALMORAL PLAZA HOTEL & CENTRO DE REUNIONESTel:29022393Pza.Cagancha1126reservas@balmoral.com.uywww.balmoral.com.uy

BELMONTHOUSETel.:26000430Av.Rivera6512belmont@belmonthouse.com.uywww.belmonthouse.com.uy

BESTWESTERNPEDROFIGARITel.:26008824Rbla.Rep.deMéxico6535hfigari@hotelpedrofigari.comwww.hotelpedrofigari.com

CALADIVOLPETel.:27102000Rbla.M.Gandhi205www.hotelcaladivolpe.com.uy

HOTELDELLAGOGOLF&ARTRESORTTel.:42577444CostaneraLagunadelSauce,RutaInterbalneariaKm116reservas@hoteldellago.com.uywww.hoteldellago.com.uy

COLONYPARKPLAZATel.:45226280Rbla.delasAméricasyBlanesColoniadelSacramentoreservas@colonyparkplaza.comwww.colonyparkplaza.com

COTTAGETel.:26001111Miraflores1360hotel@hotelcottage.com.uywww.hotelcottage.com.uy

ESPLENDORMONTEVIDEOTel.:29001900Soriano868www.esplendormontevideo.com

ERMITAGETel.:27104021J.BenitoBlanco783www.ermitagemontevideo.com

FOURPOINTSBYSHERATONTel.:29017000Ejido1275www.fourpoints.com/montevideo

HOLIDAYINNTel.:29020001Colonia823www.holidayinn.com.uy

HOSTERÍADELLAGOTel.:26012210Arizona9637hosteria@hosteriadelago.comwww.hosteriadellago.com.uy

IBISMONTEVIDEOTel.:24137000LaCumparsita1473www.ibis.com/Uruguay

HOTEL IL BELVEDERETel.:42494817Pda29,Brava.Rbla.LorenzoBatlleyCalledaVinci,PuntadelEsteinformes@ilbelvedere.com.arwww.ilbelvedere.com

JEANCLEVERSTel.:42493494Br.ArtigasyParada7PuntadelEstecontactenos@jeanclevers.comwww.jeanclevers.com

HOTELL’AUBERGETel.:42488888*Pda.19,Brava.CarnoustieyAv.delAgua,BarrioParquedelGolf,PuntadelEste.lauberge@laubergehotel.comwww.laubergehotel.com

LAFAYETTETel.:29024646Soriano1170www.lafayette.com.uy

LASCUMBRESTel.:42578689PuntadelEstehotel@lascumbres.com.uywww.cumbres.com.uy

NIRVANATel.:45544081Av.BatlleyOrdoñezs/nColoniaSuizawww.hotelnirvana.com

NHCOLUMBIATel.:29158085Rbla.GranBretaña473

PALLADIUMHOTELTel.:26288484TomásdeTezanos1146www.palladiumhotel.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

I

H

PLAZAFUERTEHOTELTel.:29156651BartoloméMitre1361www.plazafuerte.com

POCITOSPLAZAHOTELTel.:27123939J.BenitoBlanco640reserva@pocitosplazahotel.com.uywww.pocitosplazahotel.com.uy

RADISSONVICTORIAPLAZAHOTELTel.:29020111Pza.Independencia759radisson@radisson.com.uywww.radisson.com.uy

REGENCYGOLFTel.:27104444Fco.SolanoGarcía2473gerencia@regencygolf.com.uywww.regencygolf.com.uy

REGENCYRAMBLADESIGNAPARTHOTELTel.:26015555Rbla.Rep.deMéxico6079info@regencyrambla.com.uywww.regencyrambla.com.uy

REGENCYSUITESHOTELTel.:26001383GabrielOtero6428regency@adinet.com.uywww.regency.com.uy

SHERATONMONTEVIDEOHOTELTel.:27102121VíctorSoliño349rafael.nader@sheraton.comwww.sheraton.com

SOFITEL MONTEVIDEO CASINO CARRASCO & SPAVeravisoenpáginasiguienteVernotaenpágina28Tel.:26046060Rbla.Rep.deMéxico6451reservation.montevideo@sofi tel.comwww.sofitel.com

TRYPMONTEVIDEOHOTELTel.:27103800HéctorMiranda2361tryp.montevideo@solmelia.com

HUMEDADES/DETECCIÓNYSOLUCIÓN

CONSTRUCCIÓNINTEGRALTel.:24003107Dr.M.Cassinoni1082

IMPERBASETel.:25067707Asilo3829

INGENIEROTANGARITel.:26221620/26220174L.A.deHerrera1108itsa@ingenierotangari.com.uywww.ingenierotangari.com.uy

IDIOMAS/ENSEÑANZA

ALIANZAFRANCESATel.:24000505Br.Artigas1229info@alliancefrancaise.edu.uywww.alliancefrancaise.edu.uy

ALIANZAURUGUAY-EE.UUTel.:29025160Paraguay1217thealianza@alianza.edu.uywww.alianza.edu.uy

BERLITZTel.:24300121Br.Artigas1263bulevar.info@berlitz.com.uywww.berlitz.com.uy

BRASILCLUBDEPORTUGUÉSTel.:24134838AndrésMartinezTrueba1170info@brasilclub.com.uywww.brasilclub.com.uy

EXECUTIVEENGLISHINSTITUTETel.:29006355RíoNegro1370info@executiveuruguay.com.uywww.executiveuruguay.com.uy

GÖETHEINSTITUTETel.:24105813Canelones1524cultura@montevideo.goethe.orgwww.goethe.de/montevideo

INSTITUTOCULTURALANGLO-URUGUAYO49CentrosentodoelpaísLarededucativamásgrandedeUruguayTel.:29023773SanJosé1426www.anglo.edu.uy

INSTITUTOITALIANODECULTURATel.:29003354Paraguay1177www.iimontevideo.esteri.it

INSTITUTOMETODISTAUNIVERSITARIOCRANDONVeravisosenpáginas47y93Vernotaenpágina18Tel.:24802625/24873375JuanRamónGómez2706universitario@crandon.edu.uywww.imuc.edu.uy

LONDONINSTITUTE,INTERNATIONALHOUSETel.:27096774/27083916Av.Brasil2846info@ihmontevideo.comwww.londoninstitute.edu.uy

UPDTWORLDCONSULTORESTel.:27079335PedroViera2510Ap.10info@updtworld.comwww.updtworld.com

ILUMINACIÓN

BERONILUMINACIÓNTel.:22002862Av.SanMartín2761beron@beron.com.uywww.beron.com.uy

DARKOTel.:27116198JoaquínNúñez2868darko@adinet.com.uywww.darkolighting.com

ELECTROURUGUAYTel.:29014117Uruguay921info@electrouruguay.comwww.electrouruguay.com

74 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

I

FIVISATel.:1888/29020808Uruguay1274info@fivisa.com.uywww.fivisa.com.uy

LYTEILUMINACIÓNTÉCNICATel.:24101632/34SanSalvador1998lyte@lyte.com.uywww.lyte.com.uy

MACROELECTRICTel.:27070131Av.Rivera2681www.macroelectric.com.uy

IMPRENTAS

ELPINARTel.:29028882Andes1592www.impresoselpinar.com

EXPRESSTel.:29026343Av.delLibertador1625www.imprentaexpress.com.uy

GARINOHNOS.Tel.:24096395Goes2190contacto@garino.com.uywww.garino.com.uy

GRÁFICADIGITALTel.:24136424Maldonado1508info@graficadigital.com.uywww.graficadigital.com.uy

GRÁFICAMOSCATel.:24000449Guayabo1672mosca@graficamosca.comwww.graficamosca.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805www.impresosmanrique.com

IMPRIMEXTel.:22160440Av.Gral.Flores4429info@imprimex.com.uywww.imprimex.com.uy

LAGOMARSINOTel.:26194702A.Gallinal2024al26www.lagomarsino.com.uy

LÍDERTel.:23059400FrayGenerosoPérez287lider@multi.com.uywww.lider.com.uy

LUGRAMATel.:25251707PedroCosio2109presulugrama@lugrama.com.uywww.lugrama.com.uy

MERCURTel.:29001545/29003344Canelones1231imprenta@mercur.com.uywww.mercur.com.uy

MERCOFLEXTel.:24817269TristánAzambuya2427mercoflex_impresos@hotmail.com

SANFERTel.:22083476DomingoAramburú1509sanfer@adinet.com.uy

IMPRESIÓNDIGITAL

4TINTASTel.:29018125SanJosé954info@cuatrotintas.com.uywww.cuatrotintas.com.uy

COPIPLANTel.:24111031Soriano1518consultas@copiplan.com.uywww.copiplan.com.uy

COPISERTel.:29039340/29088473Colonia1221www.copiser.com.uy

ECOPY - OFFICE AND PRINT CENTERTel.:29000591/29008007SanJosé1022ecopy@ecopy.com.uywww.ecopy.com.uy

FOTOCOPIAS33Tel.:29154357/29156685TreintayTres1361www.fotocopias-33.com

GRUPOD3Tel.:24187716/24122050Br.España2294www.d3.com.uy

GYBIMPRESIÓNDIGITALTel.:24098778Mercedes1711gybimpresiondigital@gmail.com

MOSCAHNOS.Tel.:24011111Av.18deJulio1578www.mosca.com.uy

URUPRINTTel.:29018266Maldonado965trabajos@uruprint.com.uywww.uruprint.com.uy

INFORMÁTICA/CAPACITACIÓN

BIOSTel.:2410184821deSetiembre2323informes@iub.edu.uywww.bios.com.uy

CÍRCULOINFORMÁTICOTel.:18418JulioH.yObes1307info@circuloinformatico.edu.uywww.circuloinformatico.edu.uy

ESCUELADEINFORMÁTICATel.:29028000Av.Uruguay1225www.ei.edu.uy

ORTTel.:29021505Cuareim1451info@ort.edu.uywww.ort.edu.uy

UNIVERSITARIOAUTÓNOMODELSURTel.:29028000AvenidaUruguay1225www.universitario.edu.uy

76 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 77

I

INFORMÁTICA/COMPUTADORASYEQUIPAMIENTO

ARNALDOC.CASTROTel.:29027000J.HerrerayObes1626info@arnaldocastro.com.uywww.arnaldocastro.com.uy

ARTCOMPUTERTel.:27109069/099461691BenitoBlanco774/1info@artcomputer.com.uywww.artcomputer.com.uy

AT&GINFORMÁTICATel.:29015298Paraguay1341P.10info@atg.com.uywww.atg.com.uy

BULLURUGUAYTel.:24871169L.A.deHerrera2802www.bull.com

CLÍNICADELPCTel.:29016290/24807550Av.18deJulio932ventas@clinicadelpc.comwww.clinicadelpc.com.uy

COMPUDATATel.:23365849Aiguá1199compudata@compudata.com.uywww.compudata.com.uy

DATAMATICTel.:24033450Av.18deJulio1485

DISTRICOMPTel.:24001115Magallanes1682districomp@districomp.comwww.districomp.com.uy

INFOTECTel.:23640381Av.Gral.E.Garzón1974www.infotec.com.uy

INSISTel.:24099203Av.18deJulio2103www.insis.com.uy

MOSCAHNOS.Tel.:24011111Av.18deJulio1578www.mosca.com.uy

NETPCSHOPPINGINFORMÁTICOTel.:24096585EduardoAcevedo1621info@netpc.com.uywww.netpc.com.uy

NEXUSTel.:29166556Piedras332www.nexus.com.uy

SERVICEITTel.:24004008Canelones2179serviceit@serviceit.com.uywww.serviceit.com.uy

INFORMES

INFORMES20Tel.:09002020/26284817L.A.deHerrera1267informes20@informes20.com.uywww.informes20.com.uy

INMOBILIARIAS

BLENGIOTel.:26000078Av.Rivera6698blengio@blengio.com.uywww.blengio.com.uy

CAMPIGLIACONSTRUCCIONESTel.:26191010Colombes1306inmobiliaria@campiglia.com.uywww.campiglia.com.uy

LORIETOTel.:26224423/099261025L.A.deHerrera1080lorieto@adinet.com.uywww.lorieto.com.uy

MEIKLEBIENESRAÍCESTel.:26001747CarlosF.Sáez6408meikle@mkl.com.uywww.meiklebienesraices.com

HOME&OFFICETel.:29151111BuenosAires620info@ho.com.uywww.ho.com.uy

MUNDOMACTel.:27076797/27088315LuisP.Ponce1364ventas@mundomac.comwww.mundomac.com

NEXUSTel.:29166556Piedras332www.nexus.com.uy

TECSYSTel.:26016184Av.Italia5768www.tecsys.com.uy

INFORMÁTICA/SERVICEEINSUMOS

BULLURUGUAYTel.:24871169L.A.deHerrera2802www.bull.com

CLÍNICADELPCTel.:29016290/24807550Av.18deJulio932service@clinicadelpc.com.uywww.clinicadelpc.com.uy

COMPUDATATel.:23365849/3361850Aiguá1199info@compudata.com.uywww.compudata.com.uy

HARDPOWERTel.:25075822/25084431Av.8deOctubre4324ventas@hardpower.com.uywww.hardpower.com.uy

HOME&OFFICETel.:29151111BuenosAires620info@ho.com.uywww.ho.com.uy

MIAMISHOPTel.:29029381Av.Uruguay1184www.miamishop.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

I

J

PROMOCIONESYSERVICIOSTel.:29150100Rincón487P.1www.promocionesyservicios.com.uy

ROIGTel.:26006905Av.Rivera6694rroig@adinet.com.uywww.inmobiliariaroig.com

VARGASTel.:27074320/21S.Vázquez1121info@vargas.com.uywww.vargas.com.uy

VERÓNICACÁNEPATel.:27101088/27104923J.Ellauri566Bisvc@veronicacanepa.comwww.veronicacanepa.com

INTERNET/SERVICIOS

ANTELDATATel.:08001111TorredelasTelecomunicacioneswww.anteldata.com.uy

DEDICADOTel.:08001010Pza.Independencia755P.10www.dedicado.com.uy

MONTEVIDEOCOMMTel.:24022516Br.Artigas1081comercial@montevideo.com.uywww.montevideo.com.uy

MOVISTARTel.:08003282Av.18deJulio840www.movistar.com.uy

NETGATETel.:2712666121deSetiembre2840www.netgate.com.uy

TECNETTel.:27074252A.Chucarro1110Ap.103info@internet.com.uywww.internet.com.uy

INTERPRETACIÓNSIMULTÁNEA/EQUIPOS

ABACEAUDIOMORALESTel.:24029439Vázquez1530amorales@internet.com.uy

AUDICOTel.:27122242S.García2626montevideo@audico.comwww.audico.com

EQUIPOSTel.:27118109Sarmiento2548equipos@adinet.com.uywww.equiposltda.com

PASTORINOTel.:27093108RufinoBauzá2464

VISIONDIRECTVeravisosenpágina37yencontratapa.Vernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

INVESTIGACIÓNDEMERCADO

ASESORESESTADÍSTICOSASOCIADOSTel.:29022095Florida1280

FACTUMTel.:24093644Av.18deJulio1825Ap.501www.factum.com.uy

IBOPEMEDIAURUGUAYTel.:29163202Juncal1305P.2www.ibope.com.uy

MERCOPLUSLATINAMÉRICATel.:27097455PedroCampbell1444info@mercoplus-la.comwww.mercoplus-la.com

RESEARCHURUGUAYTel.:27076674J.Ellauri1224P.1www.research.com.uy

JARDINESDEINFANTESYGUARDERÍAS

CARRUSELTel.:2622022926demarzo3477info@jardincarrusel.comwww.jardincarrusel.com

DE LA MANOTel.:26005389Caramurú5734dela_mano@yahoo.comwww.delamano.edu.uy

FUEGUITOSTel.:26285034Av.GralRivera3021info@fueguitos.comwww.fueguitos.com

IMAGINATETel.:26002791Cel.:099155501J.B.Alberdi5892info@imaginate.edu.uywww.imaginate.edu.uy

MAFALDATel.:27103986Ariosto235mafalda@internet.com.uywww.mafalda.edu.uy

OURKIDSTel.:26005883Lieja6858ourkids@adinet.com.uywww.ourkids.edu.uy

SAINTDAVIDSCHOOLTel.:27105740JuanMariaPérez2740consultas@saintdavid.edu.uywww.saintdavid.edu.uy

JOYERÍAS

BIARRITZJOYASTel.:29163412PeatonalSarandí661www.biarritzjoyas.com

78 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 79

J

L

BRELAJOYASTel.:27117045J.Ellauri350Pta.CarretasShoppingwww.brela-laffitte.com

CANTEGRILTel.:26285438MontevideoShoppingL.286

FACELLOTel.:2710902621deSetiembre2857www.facellojoyeros.com

FRECCEROTel.:2915854225deMayo563www.freccero.com

J.L.REVELLOTel.:29000584Av.18deJulio1298joyeros@jlrevello.com.uy

JUEGOSYCASTILLOSINFLABLES/ALQUILER

CASTILANDIATel.:22092574castilandiauruguay@hotmail.com

INFLABLESZEPPELINESTel.:26001226Av.Italia6355info@zeppelines.com.uywww.zeppelines.com.uy

MUNDOINFLABLETel.:22164940JoséSerrato3668www.mundoinflable.com.uy

JUGUETERÍAS

BABY UPCentro:C.Quijano1326Tel.:29018324Pocitos:PedroBerro1088Tel.:27077682Carrasco:MonesRoses6661Tel.:26060457NuevoCentroShopping:Loc.109-Tel.:22013017/22013018informacion@babyup.com.uywww.babyup.com.uy

GIRODIDÁCTICOTel.:27112553Pta.CarretasShoppingL.147www.girodidactico.com

IMAGINARIUMTel.:2710438721deSetiembre2840www.imaginarium.com.uy

LACASITADELÁRBOLTel.:27076971PedroF.Berro1376

LOSREYESMAGOSTel.:26013031Av.Arocena1649

LUNASHOPTel.:26040917PortonesShoppingL.207

MOSCAHNOS.Tel.:24011111Av.18deJulio1578www.mosca.com.uy

OSITOS&CÍA.Tel.:26286372MontevideoShoppingL.254www.ositosycia.com

LABORATORIOSDEANÁLISISCLÍNICOS

CASTRO-GHERARDITel.:29001161Soriano1018

CLÍNICAYLABORATORIOBIOTECNOLÓGICOTel.:24002969Av.Uruguay1929

FERTILABTel.:24020041Canelones2291www.fertilab.com.uy

GENIATel.:27119220Br.Artigas922www.genia.com.uy

HYGEATel.:24811409/24861927Av.Italia2549www.hygeauruguay.com

LABORATORIOCLÍNICOMONTEVERDETel.:24007306Colonia1978

LABORATORIODEESTUDIOSPARACLINICOSTel.:24875535J.BatlleyOrdóñez2759

MARTÍNEZPRADOTel.:24034828Br.Artigas1129

LIBRERÍAS

ANAKELIBROSTel.:24088618Av.Rivera2011Bisanakelibros@adinet.com.uy

ANTIGONATel.:2712311921deSetiembre2798antigonap@adinet.com.uy

BOOKSHOPTel.:24011010JoséE.Rodó1671rodo@bookshop.com.uywww.bookshop.com.uy

ELVIRREYTel.:26060587ArocenaShoppingMallLoc.9info@libreriaelvirrey.com.uywww.libreriaelvirrey.com.uy

LIBROSDELAARENATel.:27073894BenitoBlanco962

LIBROSLIBROSTel.:26017812Av.Italia5775

MOSCAHNOS.Tel.:24011111Av.18deJulio1578www.mosca.com.uy

PUROVERSOTel.:29152589PeatonalSarandí675sarandi@libreriapuroverso.comwww.libreriapuroverso.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

L

M

RAYUELATel.:24019163TristánNarvaja1535

YENNYTel.:27125631PuntaCarretasShoppingN.3librerias@tematika.comwww.yenny.com.uy

LICORERÍAS

LASCROABASTel.:27085144Av.Rivera2666

LASDUELASTel.:271O6126Br.España2512lasduelas-mdeo@adinet.com.uy

LICORERÍASAVOYTel.:29086258SanJosé1225contactese@licoreriasavoy.comwww.licoreriasavoy.com

LOSDOMÍNGUEZTel.:29003323Paraguay1400ventas@losdominguez.comwww.losdominguez.com

LIMPIEZADEMOQUETTESYALFOMBRAS

C&SCARPETTel.:24009540MarioCassinoni1279

METROPOLITANATel.:248760958deOctubre3007ventasweb@metropolitana.com.uywww.metropolitana.com.uy

PARRELLAPICASSOTel.:27096196/09442871026deMarzo1367parrellapicasso@montevideo.com.uywww.parrellapicasso.com

URUCLEANTel.:27098939/099636886Alarcrán1450uruclean@adinet.com.uy

LIMPIEZAYMANTENIMIENTODEOFICINAS

ACECORPORATIONTel.:2915668625deMayo299/303www.ace.com.uy

ASEOPLUSTel.:29246000PiedraAlta1759/67aseoplus@aseoplus.com.uywww.aseoplus.com.uy

BRILLOSOLTel.:27067070Charrúa2603contacto@brillosol.com.uywww.brillosol.com.uy

CONTINENTALCLEANINGTel.:26287051RamónAnador3670conticle@adinet.com.uy

DRAMARTel.:24092484/24092516Minas1671dramar@dramaruruguay.comwww.dramaruruguay.com

ISSFACILITYSERVICESTel.:23046012/3045997CarlosMaríadePena4368www.issworld.com

URUCLEANTel.:27098939/099636886CapitánVidela2854uruclean@adinet.com.uy

LIVINGSYMUEBLES/ALQUILER

BYYO-YOLANDAALBORNOZCel.:098301605info@alquilerdemuebles.com.uywww.alquilerdemuebles.com.uy

LIVINGEXPRESSTel.:24080100/099601999DanielMuñoz2032info@living.com.uywww.living.com.uy

PEDROSUPERVIELLETel.:26009726/094411234Oficial2No82www.supervielle.com.uy

TABLEWARECel.:099184688info@tableware.com.uywww.tableware.com.uy

MANTELERÍA/ALQUILER

ALDANAMARTÍNEZTel.:27094929/099273430aldanamartinez@adinet.com.uy

ALKITODOTel.:27098181alkitodo@adinet.com.uy

SERVICIOSTel.:22036280/22040782Justicia2165info@servicios.com.uywww.servicios.com.uy

TABLEWARECel.:099184688info@tableware.com.uywww.tableware.com.uy

MANTENIMIENTODEEDIFICIOS

A&CARQUITECTOSTel.:24030435Chaná1810consultas@aycarquitectos.com.uywww.aycarquitectos.com.uy

KATBRITel.:25084580/094.949261Azara4009katbrimantenimientos@hotmail.comwww.kmantenimientos.blogspot.com

VERTICAL-INDUSTRIALROPEACCESSTel.:22168945J.RoldósyPonce4079vertical@vertical.com.uywww.vertical.com.uy

TODOSERVICIOTel.:27089067/094542890contacto@todoservicio.com.uywww.todoservicio.com.uy

80 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 81

L

M

MAQUILLADORAS

AGUSTINADOMINGUEZCel.:099668942agusdomy@hotmail.com

BELÉNBORDONETel.:099467639

DANIELAPICCARDOTel.:26045947/096729482danipiccardo@adinet.com.uy

ERIKASOCATel.:094474784

MARÍANOELACHARDTel.:26042534/096642534Lido1929Ap.008nachard@adinet.com.uy

SOLEDADEGOZCUETel.:099043300

VICTORIANOGUEIRATel.:099661562toianogueira@hotmail.com

MÁQUINASDEOFICINA

ARNALDOC.CASTROTel.:29027000J.HerrerayObes1626info@arnaldocastro.com.uywww.arnaldocastro.com.uy

DILAKITel.:29027297Yí1581ventas@dilaki.com.uywww.dilaki.com.uy

HORACIOLANATASANGUINETTITel.:29156664Piedras441www.horaciolanata.com

LAOFICINATel.:29008043Uruguay1218www.laoficinasarandi.com.uy

SANTOSTel.:29002650Soriano1344www.cinematico.com.uy

MÁQUINASPARAPLASTIFICADODEDOCUMENTOS

HORACIOLANATASANGUINETTITel.:29156664Piedras441www.horaciolanata.com

IDEFOTOTel.:29009009Pza.Independencia822P.7www.idefoto.com.uy

UNIBINDURUGUAYTel.:29155566TreintayTres1512P.1www.unibind.com

MARCASYPATENTES

CIKATOTel.:29026131Colonia810www.cikato.com.uy

FERNÁNDEZSECCO&ASOCIADOSTel.:2916191325deMayo467Of.501info@fernandezsecco.comwww.fernandezsecco.com

FISCHERABOGADOSTel.:29087167Juncal1408fischer@netgate.com.uywww.fischer.com.uy

JONES&CIATel.:29023118Pza.Cagancha1335www.jones.com.uy

MÓNICABACOT&ASOCIADOSTel.:29032047Av.18deJulio841Of.402mbs@mbs.com.ywww.mbs.com.uy

OSCARBACOTTel.:2916345525deMayo576bacot@bacot.com.uywww.bacot.com.uy

MARKETINGPROMOCIONAL

FORWARDBTLTel.:24804035/099626768info@forward.com.uywww.forward.com.uy

GLOBALTARGETTel.:27126069Br.Artigas62globaltarget@globaltarget.com.uywww.globaltarget.com.uy

GOTel.:24033035Chaná2262go@go.com.uywww.go.com.uy

SEMARKTel.:27069965Guayaquí2994semark@adinet.com.uywww.semarkinfo.com

TELESERVICIOSTel.:29169767TreintayTres1374www.teleservicios.com.uy

MARROQUINERÍAYARTÍCULOSDECUERO

CASAMARIOLEATHERFACTORYTel.:29162356Piedras641info@casamarioleather.comwww.casamarioleather.com

CHRISTTel.:26008709DivinaComedia1622www.christ-leather.com

MVDLEATHERTel.:29029422Av.18deJulio1006Of.302info@mvdleather.comwww.mvdleather.com

PECARÍCUEROSTel.:29156696J.CarlosGómez1412info@pecari.com.uywww.pecari.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

M

MOBILIARIODEOFICINA

BERTONIMUEBLESTel.:24026937Canelones1983www.bertoni.com.uy

HERMANMILLERTel.:24003046Canelones1995hm@hm.comwww.hm.com.uy

TECNOMADERATel.:24009011Constituyente1973info@tecnomadera.com.uywww.tecnomadera.com.uy

ZINCDESIGNVeravisoenretirocontratapaVernotaenpágina26Tel.:26000365SanMarino1493info@zinc.com.uywww.zinc.com.uy

MUDANZAS/NACIONALESEINTERNACIONALES

AGENCIAAGUADATel.:29249006Av.delLibertador1886Of.306aguadatransportes@adinet.com.uy

ALVAREZBRIANOTel.:29152551Misiones1589Of.003www.ab.com.uy

AUTOGIRO, CAMPOS HNOS. & CÍA. LTDA.Tel.:29241577/29241682PozosdelRey1379info@autogiro.com.uywww.autogiro.com.uy

ELRÁPIDOPOCITOSTel.:27099244/094860492Charrúa2829

INTERNATIONALMOVINGBUSINESSTel.:23097877FelixMaríaOlmedo3568www.imb.com.uy

LAHIGIÉNICATel.:25227548Veracierto2749lahigienica@yahoo.comwww.lahigienica.com

RIGUTRANSPORTESTel.:29022588/29022701H.GutiérrezRuiz1043info@rigutransportes.comwww.rigutransportes.com

URUVANTel.:22082627Marsella2769uruvan@uruvan.com.uywww.uruvan.com.uy

MUSEOS

MUSEOAERONÁUTICOTel.:22152215D.A.Larrañagas/n

MUSEOANTÁRTICOTel.:24878341Av.8deOctubre2958

MUSEODEARTECONTEMPORÁNEOTel.:29006662Av.18deJulio965P.2

MUSEODEARTEPRECOLOMBINOINDÍGENA-MAPITel.:2916936025deMayo279www.mapi.uy

MUSEODEARTESDECORATIVASTel.:29156060PalacioTaranco25deMayo376

MUSEODEBELLASARTESJUANMANUELBLANESTel.:23362248Millán4015www.montevideo.gub.uy/museoblanes

MUSEODEHISTORIADELARTETel.:29089252Int457/296Ejido1326

MUSEODELAUTOMÓVILTel.:29024792ColoniayYí(AutomóvilClub)

MUSEODELAZULEJOTel.:27096352LuisB.Cavia3080www.descubrimontevideo.uy/museo-del-azulejo

MUSEODELGAUCHOYLAMONEDATel.:9008764PalacioHeberJacksonAv.18deJulio998

MUSEOEGIPCIOTel.:262807434deJulio3068www.museos.gub.uy

MUSEOGÜRVICHTel.:29157826Ituzaingó1377www.museogurvich.org

MUSEOHISTÓRICONACIONALCASADEFRUCTUOSORIVERATel.:29153316/29151051Rincón437www.museohn.org.uy

MUSEOHISTÓRICONACIONALCASADELAVALLEJATel.:29151028Zabala1469www.museohn.org.uy

MUSEOHISTÓRICONACIONALCASADELGRAL.JOSÉGARIBALDITel.:2915425725deMayo314www.museohn.org.uy

MUSEOHISTÓRICONACIONALLUISALBERTODEHERRERATel.:22008832L.A.deHerrera3760www.museohn.org.uy

MUSEONACIONALDEARTESVISUALESTel.:27116054/27116124J.HerrerayReissigs/nwww.mnav.gub.uy

82 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 83

O

MUSEONACIONALDEHISTORIANATURALYANTROPOLOGÍADivisiónAntropologíaTel.:23593353Instrucciones948DivisiónHistoriaNaturalTel.:2916090825deMayo582www.mna.gub.uy

MUSEONAVALTel.:26221084Rbla.CharlesdeGaulles/nwww.descubrimontevideo.uy/museo-naval

MUSEOPARQUEDEESCULTURASL.A.deHerrera3350EdificioLibertad

MUSEOPEDAGÓGICOJOSÉPEDROVARELATel.:29020915Pza.Cagancha1175www.museopedagogicojpvarela.blogspot.com

MUSEOPRECOLOMBINOYCOLONIALTel.:29089252Ejido1326

MUSEOROMÁNTICOCASADEANTONIOMONTEROTel.:2915536125deMayo428www.museos.gub.uy

MUSEOTORRESGARCÍATel.:29162663PeatonalSarandí683coordinacionmtg@gmail.comwww.torresgarcia.org.uy

MUSEOYARCHIVOHISTÓRICOMUNICIPALCABILDODEMONTEVIDEOTel.:29159685J.CarlosGómez1362

MUSEOYCENTROCULTURALAGADUTel.:29012773HéctorGutiérrezRuiz1181www.agadu.com.uy

MUSEOYESCUELACÍVICAJUANZORRILLADESANMARTÍNTel.:27101818J.ZorriladeSanMartín96www.mec.gub.uy/museo/zorrilla

MUSEOYJARDÍNBOTÁNICOTel.:2336400519deAbril1181www.montevideo.gub.uy/botanico

MUSEOYPARQUEFERNANDOGARCÍATel.:26019228Cno.Carrasco7075

MUSEOZOOLÓGICODAMASOLARRAÑAGATel.:26220258Rbla.Rep.deChile4215

THEBOHEMIANGALLERYANDMUSEUMOFCONTEMPORARYARTTel.:26046220Lieja6416info@bgmoca.orgbgmoca.org

ODONTOLOGÍA

ARTEODONTOLÓGICOTel.:29084946/098336825Canelones783ap805www.arteodontologico.com.uy

CECILIAARTAGAVEYTIATel.:26008587Av.Arocena1691P.1

CLÍNICAPASCUALIMOYATel.:24812845/24814585RamónAnador3479www.clinicapascualimoya.com.uy

DENTISTARIOTel.:26003264Av.Arocena1657E

DR.HAROLDOBERCIANOSBONASSOTel.:26061362CostaRica6463consultoriobercianos@adinet.com.uywww.drharoldobercianos.com

DR.JORGEGABITOMIRATel.:2900213018deJulio878/302

DR.JOSÉFIRPOBONASSOTel.:26016579Rostand1577

DR.RAFAELLEGNANITel.:24099459Br.Artigas1443Ap.120

DRA.CAPLANTel.:29015174Convención1343Cons.1113contacto@dracaplan.netwww.dracaplan.net

DRA.ELENATALLACTel.:24001649/24024403AcevedoDiaz1546Ap.305

DRA.MA.LAURARIZZARDINITel.:26018776Rivera1571

ÓPTICAS

ESTELAJINCHUKTel.:27123525Sarmiento2494info@opticaestelajinchuk.comwww.opticaestelajinchuk.com

GARESETel.:29003127ZelmarMichelini1311info@opticagarese.comwww.opticagarese.com

GRUPOÓPTICO+VISIÓNTel.:27091426Br.Artigas1464central@masvision.com.uywww.masvision.com.uy

NOVATel.:2710566221deSetiembre2868info@opticanova.comwww.opticanova.com

OPTICAMEERHOFFTel.:29080936Canelones1251www.opticameerhoff.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

O

P

ORGANIZACIÓNDECONGRESOS

AUDICOTel.:27122242S.García2626info@audico.comwww.audico.com

CONGRESOSELISTel.:2706962920deSetiembre1496info@congresoselis.com.uywww.congresoselis.com.uy

CONGRESOSYREUNIONESTel.:29160900Cerrito307grohr@congresos-rohr.comwww.congresos-rohr.com

EASYPLANNERSTel.:29032005Colonia922info@easyplanners.comwww.easyplanners.com

ORGANIZACIÓNDEEVENTOS

ALDANAYMARIANAMARTÍNEZTel.:099273430/09606911aldanamartinez@adinet.com.uymarianimartinez@hotmail.com

EQUIPOSTel.:27118109Sarmiento2548equipos@adinet.com.uywww.equiposltda.com

EVENTOS&PROMOCIONESTel.:24015200JoséE.Rodó2178www.eventosypromociones.com.uy

GOTel.:24033035Chaná2262go@go.com.uywww.go.com.uy

KOMMA EVENTOSTel.:26130795/099663150info@kommaeventos.com.uywww.kommaeventos.com.uy

LATINPRODUCTIONSTel.:29000688/29007812RadissonVictoriaPlazalatin@latin.com.uywww.latin.com.uy

NELSONMANCEBOTel.:29027876/29082686Convención1343Of.1101eventos@adinet.com.uy

NUEVACOMUNICACIÓNTel.:27079957J.Ellauri1212Biswww.nuevacomunicacion.com

PATRICIACHABOTTel.:27124484/09443905626deMarzo3152eventos@patriciachabot.comwww.patriciachabot.com

PABLOBUFANOTel.:29084600/099241234pb@pablobufano.comwww.pablobufano.com

REGENCYCATERINGTel.:25170133Ruta8,Km17-Jacksonvillecatering@regency.com.uywww.regencycatering.com.uy

SUPPAROEVENTOS&RR.PP.Cel.:098404171/099089319www.supparo.com

VALENCIANAEVENTOS&COMUNICACIÓNTel.:26232480Cel.: 099 667 359 / 094 258 54426deMarzo3274Ap.406valenciana@valenciana.com.uywww.valenciana.com.uy

PANTALLASGIGANTES/ALQUILER

ABACEAUDIOMORALESTel.:24029439Vázquez1530amorales@internet.com.uy

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988www.varelaaudiovisuales.com

VISIONDIRECTVeravisosenpágina37yencontratapaVernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

PUBLICARTELTel.:23206090CésarMayoGutiérrez2218digital@publicartel.comwww.publicartel.com

PAPELERÍAS

ALDOEXPRESSTel.:29024000/29022079Convención1178info@aldoexpress.comwww.aldoexpress.com

CENTROPAPELEROTel.:24876645Br.BatlleyOrdóñez3147info@centropapelero.comwww.centropapelero.com

MAPATel.:29021034Av.Uruguay1139mapa@mapa.com.uywww.mapa.com.uy

MERCADOPAPELEROTel.:22035678SantaFé1167webmail@mpapelero.com.uywww.mpapelero.com.uy

MOSCAOFFICEVeravisoenpáginasiguienteTel.:24011111Uruguay2015www.moscaoffice.com.uy

OFFICESHOPTel.:25182462/25182463Ruta8,Km17,5offices@zabtp.comwww.officeshop.com.uy

SCHINCATel.:22093547Av.SanMartín2429schinca@adinet.com.uywww.schinca.com.uy

84 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

P

PAPELES/FÁBRICAS

CICSSATel.:26011212Cno.CarrascoKm16,5info@cicssa.com.uywww.cicssa.com.uy

CONVERPELTel.:29247450Cuareim2075papiros@converpel.com.uywww.converpel.com.uy

COPAPSATel.:26134701J.J.Dessalines1795copapsa@netgate.com.uywww.copapsa.com

FANAPELTel.:29150917Rincón477www.fanapel.com.uy

IPUSATel.:22922073Av.Españas/n(Pando)ipusa@ipusa.com.uywww.ipusa.com.uy

PAMERTel.:22004222Dr.A.GarcíaMorales1319www.pamer.com.uy

SAMMELTel.:29290000ArturoLezama2061www.sammel.com.uy

TODOPAPELTel.:22084444Gral.Farías2806www.todopapel.com.uy

URUPAPERTel.:24113191IsladeFlores1794www.urupaper.com.uy

PELUQUERÍAS

9REINASTel.:2712564121desetiembre3114nueve9reinas@gmail.com

BIGENCLEAHENNHERBATINTTel.:27104310Sarmiento2644

FABIÁNSCIUTTOTel.:26003821Gral.Paz1494

KARMENPEINADOSTel.:26013396Av.Italia7207

LLONGUERASTel.:2710185221deSetiembre2866

MANOSYTIJERASTel.:26139261J.BatlleyOrdóñez1410

SILVIAPIAFFINTERNACIONALTel.:27107815Dr.J.Scosería2548

STAFFCREATIVETel.:25182270Ruta8Km17,5-Zonamericastaffcreative@adinet.com.uy

YONEYHAIRSTYLISTTel.:27113083Pta.CarretasShoppingL.238www.yoney.com.uy

PLANTAS/ALQUILER

CIUDADJARDÍNTel.:27080504Av.Brasil2528www.ciudadjardin.com.uy

GREENSHOPTel.:26003099Av.A.ArocenayAv.Riveras/ninfo@greenshop.com.uywww.greenshop.com.uy

MBURUCUYÁ+DESIGNESTUDIODEPAISAJECel.:096301273/094451249mburucuyadesign@gmail.comwww.mburucuya.com.uy

MUSACOTel.:26060537Cno.ServandoGómez2444

PEDROSUPERVIELLETel.:26009726ElDoradoNo82info@supervielle.com.uywww.supervielle.com.uy

PLANTAS/DISEÑOYMANTENIMIENTO

MARIANAMÉNDEZGARINOTel.:099640814marpla@adinet.com.uy

MBURUCUYÁ+DESIGNESTUDIODEPAISAJECel.:096301273/094451249mburucuyadesign@gmail.comwww.mburucuya.com.uy

NIVELTel.:25185087/43805122Cno.CruzdelSur1780

PLAQUETASYTROFEOS

ELMONARCATel.:29025256Mercedes1409trofeoselmonarca@adinet.com.uy

FUMTROFEOSTel.:29245521Gaboto1822www.fumtrofeos.com

PICERNOTROFEOSTel.:29021005Mercedes1242picerno@adinet.com.uywww.picernotrofeos.com.uy

PUJOLTROFEOSTel.:24028193Colonia1551www.pujoltrofeos.com.uy

RODASTROFEOSTel.:24097420Mercedes1762rodastrofeos00@hotmail.comwww.rodastrofeos.com

URUGUAYTROFEOSTel.:25077841Av.8deOctubre3570Bisinfo@uruguaytrofeos.comwww.uruguaytrofeos.com

86 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 87

P

R

PLASTIFICADODEDOCUMENTOS

ARASPLASTIFICADOSYGRABADOSTel.:29156850PeatonalSarandí251aras@montevideo.com.uy

ELCARNÉPLÁSTICOTel.:29012985Ejido1291elcarnet@elcarnet.com.uy

PROMOTORASYAZAFATAS

ANDREACERUZZITel.:29023434/29086612Convención1343P.7Of.708info@andreaceruzzi.comwww.andreaceruzzi.com

ISISEVENTOSYPROMOCIONESTel.:24114690/24106847Br.España2246isis@isisimagen.comwww.isisimagen.com

PATRICIACHABOTTel.:27095154/2709353426deMarzo3152info@patriciachabot.comwww.patriciachabot.com.uy

RÚBRICAMARKETINGPROMOCIONALTel.:29011038Mercedes862Of.104info@rubrica.com.uywww.rubrica.com.uy

PROYECTORESMULTIMEDIA/ALQUILER

ABACEAUDIOMORALESTel.:24029439Vázquez1530amorales@internet.com.uy

AUDICOTel.:27122242S.García2626montevideo@audico.comwww.audico.com

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988www.varelaaudiovisuales.com

VISIONDIRECTVeravisosenpágina37yencontratapaVernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

PUBLICIDADAÉREA

AEROPROPTel.:27111746Hidalgos480/3aeropop@adinet.com.uy

ASASSERVICIOSAÉREOSTel.:23200559/099638755consultas@asas.com.uywww.asas.com.uy

PROAIRESERVICIOSAÉREOSTel.:23229502Lezica6208proaire@adinet.com.uywww.proaire.com.uy

URUCOPTERTel.:29243164Rondeau2186tascoltda@adinet.com.uy

PUBLICIDADENVÍAPÚBLICA

BLUEAIRMEDIATel.:23210488CésarMayoGutiérrez2218info@blueairmedia.comwww.blueairmedia.com

CBSTel.:29242935IsidorodeMaría1583www.cbsoutdoor.com.uy

IMAGENVISUALTel.:23050848Gil909info@imagenvisual.com.uywww.imagenvisual.com.uy

INNOVATel.:24014612AcevedoDíaz1580Of.1103www.innovapublicidad.com.uy

J.C.DECAUXTel.:22089510Vilardebó1152sac@jcdecaux.com.uywww.jcdecaux.com.uy

MOVIMAGENTel.:27074152/53BritodelPino1170www.movimagen.com

NETCOMTel.:29009982Pza.Independencia759P.4www.netcomedia.net

PROTTOPROPAGANDATel.:29004100Paysandú817info@protto.com.uywww.protto.com.uy

PUBLICARTELTel.:23206090CésarMayoGutiérrez2218outdoor@publicartel.comwww.publicartel.com

RECIPIENTESDEPLÁSTICOMANICTel.:26002187J.B.Alberdi6190manicsrl@adinet.com.uy

SANREMOGralflores4477sanremo@adinet.com.uywww.sanremouruguay.hostzi.com

TUPPERWARETel.:27119000/08008119J.Ellauri461www.tupperware.com.uy

REGALOSEMPRESARIALES

AGUACLARATel.:24181689*Durazno1825www.aguaclara.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

R

GRABADOS25Tel.:2915661525deMayo475grabadoscv@adinet.com.uy

ESENCIAURUGUAYTel.:29154472PeatonalSarandí359esenciauruguay@adinet.com.uy

HECHOACÁTel.:26226683MontevideoShoppingL.147www.hechoaca.com.uy

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805www.impresosmanrique.com

JPTel.:24191796PablodeMaría909info@jp.com.uywww.jp.com.uy

JUSTOLOQUEQUERÍATel.:22082688/099033732info@justoloquequeria.com.uywww.justoloquequeria.com.uy

LINCOLN’STel.:29081527/29024990Av.18deJulio1206lincolns@lincolns.com.uywww.lincolns.com.uy

MANOSDELURUGUAYTel.:26062133Av.Italia5775info@manos.com.uywww.manos.com.uy

MERCOIMPRESSTel.:29248100Agraciada2343comercial@mercoimpress.com.uywww.mercoimpress.com.uy

MISTURATel.:27112932Pta.CarretasShoppingL.103info@mistura.com.uywww.mistura.com.uy

PROMOIMÁGENTel.:094489413ventas@promoimagen.com.uywww.promoimagen.com.uy

PUBLIOBJETOSTel.:29291050E.PardoBazán2300ventas@publiobjetos.com.uywww.publiobjetos.com.uy

RELOCATION

ALVAREZBRIANOTel.:29152551Misiones1589Of.003relocation@ab.com.uywww.ab.com.uy

ENJOYUYTel.:26015863Schroeder6478Of.201info@enjoyuy.comwww.enjoyuy.com

RELOCATIONSURUGUAYTel.:26002229AndrésPuyol1610lucia@relocationsuruguay.comwww.relocationsuruguay.com

URUVANRELOCATIONTel.:22082627Marsella2769uruvan@netgate.com.uwww.uruvan.com.uy

RELOJESDECONTROL

PRISTARTel.:24870649Av.Italia2364www.pristar.com.uy

TEAMWORKTel.:24085909JoséE.Rodó1824www.teamwork.com.uy

REMATES

BAVASTROEHIJOSTel.:29155801Misiones1366/70rematesbavastro@gmail.comwww.bavastro.com

CASTELLS&CASTELLSTel.:29007300Galicia1069www.castells.com.uy

LASUB-HASTATel.:26061615Dr.A.Schroeder6435www.lasub-hasta.com

REMISES

AROCENAREMISESYMINIBUSESTel.:26008403AvItalia5654yBolivia

CARRASCO TRASLADATel.:26002001Cel.:096121591Dr.A.Schroeder6472Loc.6reservas@carrascotraslada.com.uy www.carrascotraslada.com.uy

MONTEVIDEOURUGUAYREMISESTel.:29028844SanJosé1226remis@adinet.com.uy

REMISATTel.:24018241reservas@remisat.com.uywww.remisat.com.uy

REMISESAIRESTel.:22083598/094305242remiseriaaries@hotmail.comwww.remisesaries.com

REMISESDELASCARRETASTel.:27116983HéctorMiranda2406sarnel@adinet.com.uy

REMISESFUENTESTel.:25182541Ruta8Km17,5Zonamericaremises@zabtp.com

REMISESLAESPAÑOLATel.:26222323L.A.deHerrera1249remises@remiseslaespanola.comwww.remiseslaespanola.com

REMISESOBELISCOTel.:24000835Av.18deJulio2320remobe@adinet.com.uy

88 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 89

R

S

REMISESPOCITOSTel.:2709817526deMarzo1269remisespocitos@hotmail.com

REMISESPUNTAGORDATel.:26060591Av.Italia5820

REMISESTRESCRUCESTel.:24097798TerminalTresCrucesL.T17remises@adinet.com.uy

RESTAURANTESYPUBS

ARCADIATel.:29021628/29020111Pza.Independencia759P.25RadissonVictoriaPlazaHotel

AZZURRORISTORANTETel.:27102000Rbla.M.Gandhi205www.hotelcaladivolpe.com.uy

BALTASARTel.:26003508CostaRica1688

BRASERITel.:24100262J.HerrerayReissig957

CAFÉ&BARTABARÉTel.:27123242J.ZorrilladeSanMartín152www.bartabare.com

CAFÉMISTERIOTel.:26018765CostaRica1700www.cafemisterio.com.uy

CLYDE’STel.:26004198CostaRica1690www.clydes.com.uy

DAPENTELLATel.:27120981LuisdelaTorre598consultas@dapentella.com.uywww.dapentella.com.uy

DACKELTel.:26006211Dr.GabrielOtero6438

DONPEPERONETel.:29157493PeatonalSarandí650ww.donpeperone.com.uy

ELPALENQUETel.:29154704MercadodelPuertowww.elpalenque.com.uy

HOTELCOTTAGETel.:26001111Miraflores1360www.hotelcottage.com.uy

HEMING.WAYTel.:26000121Rbla.Rep.deMéxico5535PlazaVirgiliowww.hemingway.com.uy

LACASAVIOLETATel.:26287626Rbla.Armenia3667cvioleta@adinet.com.uywww.lacasavioleta.com

LACORTETel.:29160435/29163384PeatonalSarandí586www.lacorte.com.uy

LACRIOLLATel.:27103958GregorioSuárez2746www.lacriolla.com.uy

LAPERDIZTel.:27118963Guipúzcoa350www.restaurantlaperdiz.com

LASILENCIOSATel.:29159409Ituzaingó1426

LAVACATel.:2622507726deMarzo3572www.lavaca.com.uy

OLIVATel.:26221256L.A.deHerrera1145

PANINI’STel.:29168760Bacacay1341www.paninis.com.uy

SUSHIGOTel.:27085580/26004676MonesRoses6456www.sushigo.com.uy

TANDORYTel.:27124951Masiniesq.Libertadtandoryrestaurant@gmail.comwww.tandory.com.uy

TARTUFOTel.:26001383GabrielOtero6428www.regency.com.uy

THESHANNONTel.:29169585BartoloméMitre1318www.theshannon.com.uy

ROLLOSDEPAPELPARAMÁQUINAS

COPELTel.:25082242Arezzo3032copel_sa@hotmail.com

DISPELLTel.:25227007JuanDobrich4636dispell@adinet.com.uy

MILROLLOSTel.:22091921Convenio828

SALONESDETÉ

62BARTel.:27073022M.Barreiro3301info@62bar.comwww.62bar.com

AZZURRORISTORANTETel.:27102000Rbla.M.Gandhi205www.hotelcaladivolpe.com.uy

BENICIODELI&COFFEEHOUSETel.:26235609L.A.deHerrera1090benicio@netgate.com.uywww.benicio.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

R

BONAFIDETel.:29061448Yi1371www.bonafide.com.ar

CAFÉCENTRALTel.:29028865Av.18deJulio1114

CAFÉMARTÍNEZTel.:26041850Av.Rivera6634esq.Arocenawww.cafemartinez.com

CAKE’STel.:27075477J.Ellauri1067www.cakes.com.uy

CARRASCOLAWNTENNISTel.:26004312Dr.E.Couture6401www.clt.com.uy

CLUBDEGOLFDELURUGUAYTel.:27101721Br.Artigas379www.cgu.com.uy

CONAPROLEPOCITOSTel.:27103351SolanoAntuña2996

CONFITERÍACARRERATel.:27122424Pta.CarretasShoppingL.107

DONPEPERONETel.:29157493PeatonalSarandí650ww.donpeperone.com.uy

HEMING.WAYTel.:26000121Rbla.Rep.deMéxico5535PlazaVirgiliowww.hemingway.com.uy

HOTELBELMONTHOUSETel.:26000430Av.Rivera6512www.belmonthouse.com.uy

HOTELDELPRADOTel.:23081626CircunvalaciónG.Mistral4223www.hoteldelprado.com

LAVENDERTel.:26046575MonesRoses6415

ORODELRHINTel.:29022833Coloniaesq.Convenciónwww.orodelrhin.com.uy

PORTOVANILACAFFÉTel.:27115201J.Ellauri351esq.Mirandawww.portovanila.com

REGENCYSUITESHOTELTel.:26001383GabrielOtero6428regency@adinet.com.uywww.regency.com.uy

SALONESPARAEVENTOSYFIESTAS

CARRASCOLAWNTENNISTel.:26004312EduardoJ.Couture6401info@clt.com.uywww.clt.com.uy

CARRASCOPOLOCLUBTel.:26000045/26002271Cno.ServandoGómez2749poloclub@adinet.com.uywww.carrascopolo.com.uy

CARRASCOYACHTTel.:26831777Av.RacineyAv.delasAméricaswww.puntacala.com

CHACRASANJOSÉTel.:23229190Cno.alaRedención7095info@chacrasanjose.com.uywww.chacrasanjose.com.uy

CLUBDEGOLFDELURUGUAYTel.:27101721/27122589Br.Artigas379www.cgu.com.uy

COSMICCENTERTel.:26287353/54Mdeo.Shopping,Nivel4cosmic@cosmicbowling.com.uywww.cosmicbowling.com.uy

CROWN - DECORACIÓN Y FESTEJOSTel.:26005941Av.Italia6639salon@crown.com.uywww.crown.com.uyFB: Crown Decoración y Festejos

ELÍASREGULESTel.:26045722Bolivia2455www.eliasregules.com

ELPATIOTel.:27100476Scosería2532www.elpatio.com.uy

ELSOLARTel.:26002728/26006595Cno.delosPortuguesesRuta101Km24,7www.elsolar.com.uy

HOTELCALADIVOLPETel.:27102000Rbla.M.Gandhi205www.hotelcaladivolpe.com.uy

HOTELCOTTAGETel.:26001111Miraflores1360www.hotelcottage.com.uy

HOTELDELPRADOTel.:23081626CircunvalaciónGabrielaMistral4223eventos@hoteldelprado.comwww.hoteldelprado.com

HOTELL’AUBERGETel.:42488888*Pda.19,Brava.CarnoustieyAv.delAgua,BarrioParquedelGolf,PuntadelEste.lauberge@laubergehotel.comwww.laubergehotel.com

IBISMONTEVIDEOTel.:24137000LaCumparsita1473www.ibis.com.uy

LACACHIMBATel.:22969030Ruta6Km25,3info@chacralacachimba.comwww.chacralacachimba.com

90 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

S

LAJOAQUINATel.:23228572/3228020Cno.LaRedención7005www.joaquina.com.uy

LAREDENCIÓNTel.:29013133/095953395Cno.LaRedención6881www.laredenciontulugar.net

LATORRETel.:29015400Yaguarón1407P.4www.torre.com.uy

LACROSSETel.:26837923Ruta102Km23,3www.lacrosse.com.uy

LASCARRETASTel.:23677885Cno.Melilla11406R.36Km23elascarretas@adinet.com.uywww.lascarretas.com.uy

LAHACIENDATel.:26048619Cno.delosHornerosKm24,RutaInterbalneariainfo@lahacienda.com.uywww.lahacienda.com.uy

LOSOLIVOSREGENCYZONAMERICATel.:26040755/099403640patpla@adinet.com.uywww.salonlosolivos.com.uy

MAROÑASENTERTAINMENTVeravisoenpáginaanteriorTel.:25117777JoséMaríaGuerra3540info@maronas.com.uywww.maronas.com.uy

PUNTACALATel.:26831777Av.RacineyAv.delasAméricasinformes@puntacala.comwww.puntacala.com

RADISSONVICTORIAPLAZAHOTELTel.:29020111/29081030Pza.Independencia759radisson@radisson.com.uywww.radisson.com.uy

REGENCYSUITESHOTELTel.:26001383GabrielOtero6428regency@adinet.com.uywww.regency.com.uy

SOLANASCONVENTIONCENTERTel.:27113800TomásDiago722congresos@solanasvacation.com.arwww.solanasvacation.com.uy

SANITARIAS

CONSTRUCCIONES&SERVICIOSCel.:095710089/099951410Tacuarembó1435www.construccionesyservicios.com.uy

CONTROL'STel.:25140282ManuelCalleros4918www.controls.com.uy

LALIGASANITARIATel.:24014141Chaná2033lasanitaria@laligasanitaria.com.uywww.laligasanitaria.com.uy

SANITARIABRUMATel.:26226459/099313270Echevarriarza3363sanitariabruma@hotmail.comwww.sanitariabruma.jimdo.com

SANITARIAVISIÓNTel.:29025313/19951177Maldonado1250info@sanitariavision.comwww.sanitariavision.com

SASTRERÍASCARLOSBOULLOSATel.:29158088TreintayTres1328info@carlosboullosasastre.com.uywww.carlosboullosasastre.com.uy

CLUBHOUSETel.:26016921Av.A.Arocena1680admin@clubhouse.com.uywww.clubhouse.com.uy

JULIOZELMANTel.:29002255Andes1415juliozelman@juliozelman.com.uywww.juliozelman.com.uy

MARTELLETTITel.:26003502Av.A.Arocena1561ventas@martelletti.com.uywww.martelletti.com.uy

STUDIOMUTOTel.:27110122Inc.C.Maggiolo522muto@muto.com.uywww.muto.com.uy

SECADORESPARAMANOS

MARCASFAMOSASTel.:29005192RíoNegro1380marcas@adinet.com.uywww.secamanos.com.uy

OFFICENTERTel.:22011432ArenalGrande2594ventas@officenter.com.uywww.officenter.com.uy

SECRETARIADOSEJECUTIVOS

INSTITUTOJOSÉPEDROVARELATel.:24097020Colonia1645inscripciones@varela.edu.uywww.varela.edu.uy

INSTITUTOMETODISTAUNIVERSITARIOCRANDONVeravisosenpáginasiguientey47Vernotaenpágina18Tel.:24802625/24873375JuanRamónGómez2706universitario@crandon.edu.uywww.imuc.edu.uy

ORTTel.:29021505Cuareim1451info@ort.edu.uywww.ort.edu.uy

92 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 93

S

SEGURIDADENEMPRESAS

A1SECURITYTel.:08008491L.A.deHerrera1052www.a1security.com.uy

ADTTel.:0800823826deMarzo3486www.adt.com.uy

ALARMASSAMTel.:26005197Av.Italia5675www.alarmassam.com

G4STel.:22089824Cufré2320g4s@uy.g4s.comwww.g4s.com.uy

GRUPOGAMMATel.:27093004Av.Rivera2424atencionalcliente@grupogamma.com.uywww.grupogamma.com.uy

PROSEGURTel.:22001414Br.Artigas2629www.prosegur.com.uy

ROLITel.:22086390Jujuy2896roli@roli.com.uywww.roli.com.uy

SECURITASTel.:28480000Av.Italia3888info@securitasuruguay.comwww.securitasuruguay.com

SEGURATel.:27113261Br.Artigas560info@segura.com.uywww.segura.com.uy

SELECTRÓNTel.:27115855Sarmiento2260comercial@selectron.com.uywww.selectron.com.uy

SEGUROMÉDICO/MEDICINAPRIVADA

BLUECROSS&BLUESHIELDDELURUGUAYTel.:27077575LordPonsonby2456info@bcbsu.com.uywww.bcbsu.com.uy

METLIFETel.:2403393918deJulio1738www.metlife.com.uy

SEGUROS/COMPAÑÍAS

AIGURUGUAYTel.:29000330Colonia999aig.uruguay@aig.comwww.aiguruguay.com

BSETel.:1998Av.Libertador1465www.bse.com.uy

MAPFRETel.:27116595Br.Artigas459info@mapfre.com.uywww.mapfre.com.uy

METLIFETel.:2403393918deJulio1738atencion.clientes@metlife.com.uywww.metlife.com.uy

PORTOSEGUROTel.:24878616Br.Artigas2025cat@portoseguro.com.uywww.portoseguro.com.uy

ROYALSUNALLIANCETel.:29170505PeatonalSarandí620servicios@uy.royalsun.comwww.royalsun.com.ar

SANCORSEGUROSTel.:29158500Rincón493info@sancorseguros.com.uywww.sancorseguros.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

S

TEADELOITTE&TOUCHETel.:29160756Cerrito420www.deloitte.com.uy

SELLOSDEGOMA

BRELUSELTel.:29013381SanJosé1315info@brelusel.comwww.brelusel.com

ELCARNETPLÁSTICOTel.:29012985/099555834Ejido1291elcarnet@elcarnet.com.uywww.elcarnet.com.uy

MULTISELLOSTel.:29031378J.HerrerayObes1164info@multisellos.comwww.multisellos.com

SHOPPINGCENTERS

COSTAURBANASHOPPINGTel.:26823399Av.GiannattasioKm21www.costaurbana.com.uy

MONTEVIDEOSHOPPINGTel.:26283867L.A.deHerrera1290www.montevideoshopping.com.uy

NUEVOCENTROSHOPPINGTel.:22003333L.A.deHerrerayBr.Artigasinfo@nuevocentroshopping.com.uywww.nuevocentroshopping.com.uy

PLAZAAROCENASHOPPINGMALLTel.:26017350Av.A.Arocena1680

PORTONESSHOPPINGTel.:26017733Av.Italia5775www.portones.com.uy

PUNTACARRETASSHOPPINGTel.:27116940J.Ellauri350www.puntacarretasshopping.com.uy

TRESCRUCESTel.:24088710Br.Artigas1825www.trescruces.com.uy

SILLASYMESAS/ALQUILERYVENTA

ELALEROTel.:26048353ElDoradoNo81info@elalero.comwww.elalero.com

PEDROSUPERVIELLETel.:26009726ElDoradoNo82info@supervielle.com.uywww.supervielle.com.uy

SUPERGAS

ACODIKETel.:08007070Cno.Lecocq1031www.acodike.com.uy

ANCAPTel.:1345Paysandús/nesq.Av.delLibertador,P.8www.1345.com.uy

MEGALTel.:08002066www.megal.com.uy

RIOGASTel.:08001710CaminoLecocq1013info@riogas.com.uywww.riogas.com.uy

SUPERMERCADOS

DEVOTOTel.:24030089Gral.Paz1404(Central)devotonet@devoto.com.uywww.devoto.com.uy

SEGUROS/CORREDORES

BRUSSONISEGUROSTel.:29082069/099682575mbrus@adinet.com.uy

LÓPEZCASTILLA-FUTUROSEGUROSTel.:29168182Cerrito420of.406www.futuro.com.uy

SELECCIÓNDEPERSONAL

BDODEFFÉMINISTel.:29151220Rincón487P.11estudio@bdodeffeminis.com.uywww.bdodeffeminis.com.uy

DOVAT,CARRIQUIRY&ASOC.Tel.:29162320PeatonalSarandí693P.3dca@dca.com.uywww.dca.com.uy

FRIDMANTel.:29011008Av.Libertador1532Of.701friedman@friedman.com.uywww.friedman.com.uy

KPMGTel.:29024546Pza.Cagancha1335kpmg@kpmg.com/uywww.kpmg.com.uy

MANPOWERTel.:24006029AcevedoDíaz1513www.manpower.com.uy

POSSUMVeravisoenpáginasiguienteTel.:29024819YI1526informes@possum.com.uywww.possum.com.uy

PRICEWATERHOUSECOOPERSTel.:29160463Cerrito461www.pwc.com/uy/rrhh

94 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

T

DISCOTel.:27107720Scosería2628(Nº1)www.disco.com.uy

GÉANTTel.:26015353Av.GiannattasioyAv.AlaPlayawww.geant.com.uy

MACROMERCADOTel.:22096301SanMartín3222www.macromercado.com.uy

MULTIAHORROTel.:24813333JuanRosas4526hola@multiahorro.com.uywww.multiahorro.com

TIENDAINGLESATel.:08003030/26011111Av.Italia5820(Central)comentarios@tinglesa.com.uywww.tiendainglesa.com.uy

TALABARTERÍAS

BASSOTel.:22086982Agraciada2643www.talabarteriabasso.com

LASNAZARENASTel.:26044177Av.Italia6144

TAPICERÍAS

ARTIDEATel.:26016110DivinaComedia1740artidea@adinet.com.uywww.artidea.com.uy

PALOMATel.:26222233L.A.deHerrera1335shopping@paloma.com.uywww.paloma.com.uy

REINAANATAPICESTel.:29015884SanJosé887info@reinaana.comwww.reinaana.com

URUGUAYTAPICESTel.:29006094Uruguay975www.uruguaytapices.com.uy

VICTORIATel.:29003216/29002576Convención1374victoria@tapiceriavictoria.comwww.tapiceriavictoria.com

TARJETASDECRÉDITO

AMERICANEXPRESSTel.:29020829Tel.roboopérdida:1401800SanJosé930

CREDITELTel.:29080000Av.18deJulio1317www.creditel.com.uy

DINERSCLUBURUGUAYTel.:29150000Tel.roboopérdida:9150000Colonia1329

MASTERCARDTel.:29024900Tel.roboopérdida:9025555www.mastercard.com.uy

OCATel.:1730Tel.roboopérdida:9027676Colonia1426www.oca.com.uy

VISATel.:29019149Tel.roboopérdida:9019880Soriano791P.3www.visanet.com.uy

TARJETASDEPLÁSTICO

AVICARDTel.:26825720O.Gestido2617,Shangriláinfo@avicard.com.uywww.avicard.com.uy

DIGICARDTel.:24084649J.Requena1580Ap.102www.digicard.com.uy

IDEFOTOTel.:29009009Pza.Independencia822P.7www.idefoto.com.uy

SERICARDTel.:27119787Dr.J.Digiero2463sericard@adinet.com.uy

TARJETERÍA

IMPRESORALIGOMTel.:24813995MonteCaseros3107

IMPRESOSMANRIQUETel.:22033729/22006720Rivadavia1805ventas@impresosmanrique.comwww.impresosmanrique.com

SKETCHTel.:24805380Av.R.Anador3549

TARJETASYREGALOSUNICEFTel.:24030308Br.Artigas1659,P.12montevideo@unicef.orgwww.unicef.org/uruguay

VILLAGETARJETERÍAYPELUCHESTel.:27111737J.Ellauri606cardshop@adinet.com.uy

TAXISRADIOCONTROLADOS

CARRASCOTel.:26000101A.Arocena1551

CELERITASTel.:1919Gral.Garibaldi1900www.celeritas.com.uy

FONOTAXITel.:22037000

LAESPAÑOLATel.:24015151A.MonterrosodeL.2283

96 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 97

T

PATRONALTel.:141

PUNTAGORDATel.:1771Av.Bolivia2090/92

TELETAXITel.:24872525

TEATROS

AGADUTel.:29011855Canelones1122www.agadu.com.uy

ALIANZAFRANCESATel.:9030805Soriano1180

ALIANZAURUGUAY-E.E.UU.Tel.:9081953Paraguay1217

ATENEOTel.:29000987Pza.Cagancha1157

CASADELOSSIETEVIENTOSTel.:24192598GonzaloRamírez1595

CIRCULARTel.:29015952Rondeau1388

DELACANDELATel.:27123227J.Ellauri306

DELAGAVIOTATel.:24082649Mercedes1805

DEVERANOTel.:27110032Rbla.Wilson

DELANGLOTel.:29018819SanJosé1426

DELCENTROTel.:29028915Pza.Cagancha1168

DELCÍRCULOTel.:24119719Soriano1710

DELNOTARIADOTel.:24083669Guayabo1729

DELTINGLADOTel.:24085362Colonia2035

ELGALPÓNTel.:24083366Av.18deJulio1618prensa@teatroelgalpon.org.uywww.teatroelgalpon.org.uy

ELSÓTANOTel.:26004312EduardoCouture6401

FLORENCIOSÁNCHEZTel.:23119011Grecia3281

MOVIETel.:22002511MontevideoShoppingcontactanos@movie.com.uywww.movie.com.uy

PLANETARIOMUNICIPALTel.:26229110Av.Rivera3275www.montevideo.gub.uy/planetario

PUERTOLUNATel.:29027411J.HerrerayObes1239

SALABRUNETTel.:29001348Av.18deJulio930

SALAVAZFERREIRATel.:24082240Av.18deJulio1790

SALAVERDITel.:29017453Soriano914

SALAZITARROSATel.:29011756Av.18deJulio1012info@salazitarrosa.com.uywww.salazitarrosa.com.uy

SOLÍSTel.:19503323/3325Reconquistas/nesq.BartoloméMitreinfo@teatrosolis.org.uywww.teatrosolis.org.uy

STELLATel.:24082649Mercedes1805www.teatrostella.blogspot.com

VICTORIATel.:29019971RíoNegro1479

TELECOMUNICACIONES

BRESOLTel.:29022500RíoNegro1320P.6info@bresol.com.uywww.bresol.com.uy

ERICSSONERTECTel.:24009136Mercedes1787ertec@ertec.com.uywww.ertec.com.uy

INTERTELECOMTel.:29026979Canelones1011info@intertelecom.com.uywww.intertelecom.com.uy

ISBELTELECOMUNICACIONESTel.:29021477Paysandú926isbel@isbel.com.uywww.isbel.com.uy

TELEFAXTel.:29020082Colonia968telefax@telefax.com.uywww.telefax.com.uy

TELEFONÍA/INSTALACIÓNASISTELTel.:29029829Cuareim1590asistel@adinet.com.uy

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

T

BRESOLTel.:29022500RíoNegro1320P.6info@bresol.com.uywww.bresol.com.uy

CONATELTel.:29020314Ejido1690sac@conatel.com.uywww.conatel.com.uy

ERTECTel.:24009136Mercedes1787ertec@ertec.com.uywww.ertec.com.uy

INTERTELECOMTel.:29026979Canelones1011info@intertelecom.com.uywww.intertelecom.com.uy

TELEIMPRESORESTel.:29020294Canelones1119info@teleimpresores.com.uywww.teleimpresores.com.uy

TELEFONÍAMÓVIL/ARTÍCULOSYACCESORIOS

ANCELTel.:0800611Guatemala1075antel@antel.com.uywww.ancel.com.uy

CLAROTel.:08001611Av.18deJulio977www.claro.com.uy

MOVISTARTel.:08003282Av.18deJulio840www.movistar.com.uy

TIMBRESYSELLADOS

AGENCIABOCCHITel.:24016422Gaboto1481agbocchi@agbocchi.com.uywww.agbocchi.com.uy

AGENCIAOFICIALNO61Tel.:29001227Rondeau1507

AGENCIAPARISTel.:24031221CarlosRoxlo1362

BRAMOTel.:29162777PeatonalSarandí690

HOJASTel.:29157796BuenosAires585Bis

IMPRESOSMULTICOLORTel.:24002364Guayabo1740

TINTORERÍAS

5’ASECTel.:26042295Cooper101

BETTERLIFETel.:24014697Br.Artigas1653

MARTINIZINGTel.:26000124Av.Italia5676

REGIATel.:24006800Magallanes1321

SCARABINOTel.:29247897Av.Agraciada2445

TOURS/GUÍASDETURISMO

LARESTel.:29019120/099592009W.F.Aldunate1341www.lares.com.uy

REALENGLISHTOURSTel.:099692757www.realenglishtours.com

SPANISHMONTEVIDEOTel.:26192668www.spanishmvd.com

TRADUCTORESEINTÉRPRETES

ESTUDIOCHAMPOLLIONTel.:24808787RamónyCajal2497traducir@adinet.com.uy

FABIANAOSTAOSORIOTel.:27080657G.A.Pereira2963fabianaosta@gmail.com

HSTRADUCCIONESEspañol-InglésTel.:099388705hstraducciones@hotmail.com

LONDONINSTITUTE,IHTel.:27096774Av.Brasil2831info@ihmontevideo.comwww.londoninstitute.edu.uy

ILANAMARXAlemán-InglésTel.:27116150Sarmiento2257iliana@adinet.com.uy

MA.ANTONIETADELCAMPOInglés-Francés-Portugués-Alemán-ItalianoTel.:26015412JoaquínSeccoIlla88antonietadelcampo@gmail.com

MILAGROSGIACOSADECHAPITALTodoslosidiomasTel.:24182686Soriano1539Esc.401milagros@adinet.com.uy

PAULINESTANHAMInterpretaciónsimultáneaAlemán-InglésTel.:26004989/099221477Av.Gral.Paz1485Ap.101pstanham@internet.com.uy

R.SAIBENETRADUCCIONESEspañol-InglésTel.:24093538/099630353rsaibene@yahoo.com

98 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 99

T

TRANSLATETRADUCCIONESTel.:27076031/098893743PabloGalarza3565contact@translatetraducciones.comwww.translatetraducciones.com

UPDTWORLDCONSULTORESTel.:27079335PedroViera2510Ap.10info@updtworld.comwww.updtworld.com

TRANSPORTEAÉREO/AVIONETASYHELICÓPTEROS

AEROTAXISUVEGESTel.:29158728J.CarlosGómez1573info@aerotaxisuveges.comwww.aerotaxisuveges.com

AEROMÁSTel.:26046359Av.delasAméricas5120aeromas@aeromas.comwww.aeromas.com.uy

AIRCLASSTel.:26040315AeropuertoInternacionaldeCarrascos/ninfo@airclass.com.uywww.airclass.com.uy

ALABESERVICIOSAÉREOSCel.:099419527Hangar3-Cno.MelillayAv.Lezica.Aerop.InternacionalÁngelS.Adamiinfo@alabe.com.uywww.alabe.com.uy

PROAIRETel.:23229502Lezica6208proaire@adinet.com.uywww.proaire.com.uy

SASTel.:23236666Cno.MelillayAv.Lezica.Aerop.Int.Á.S.Adamiinfo@sas.com.uywww.sas.com.uy

URUCOPTERTel.:29243165Rondeau2186tascoltda@adinet.com.uy

TRANSPORTEAÉREO/LÍNEASAÉREAS

AEROLÍNEASARGENTINASTel.:29023691Pza.Independencia749Biswww.aerolineas.com.ar

AEROMÁSTel.:26046359Av.delasAméricas5120aeromas@aeromas.comwww.aeromas.com

AIRCLASSTel.:26040315AeropuertoInternacionaldeCarrascos/nOf.103info@airclass.com.uywww.airclass.com.uy

AIRFRANCEKLMTel.:26040296info@airfrance.com.uywww.airfrance.com.uy

ALITALIATel.:29085887RíoNegro1354

AMERICANAIRLINESTel.:29167138PeatonalSarandí699Biswww.aa.com/español

BRITISHAIRWAYSTel.:29081032Colonia975

COPAAIRLINESTel.:27072672L.A.deHerrera1248L.28www.copaair.com

GOLwww.voegol.com

IBERIATel.:29081032Colonia975www.iberia.com.uy

LANTel.:29023881Colonia993www.lan.com

LUFTHANSATel.:29013370Pza.Independencia831

SOLTel.:26012072AeropuertoInt.deCarrascowww.sol.com.ar

TACATel.:26012671www.taca.com

TAMAIRLINESTel.:29018451Pza.Cagancha1335P.804EdificioLibertadwww.tamairlines.com

TRANSPORTEDEVALORES

PROSEGURACTIVATel.:22001414Br.Artigas2629www.proseguractiva.com.uy

TAKTel.:24033030Hocquard2032comercial@tak.com.uywww.tak.com.uy

TECNISEGURURUGUAYTel.:24012565/24010475Av.Uruguay2054tecnisegur@tecnisegur.com.uywww.tecnisegur.com.uy

TRANSPORTEFLUVIAL

BUQUEBUSTel.:27111121Rbla.25deAgostoTerminalPortuariaatclientes@buquebus.comwww.buquebus.com

CACCIOLATel.:24019350/24025721TerminalTresCrucesL.32www.transuruguay.com

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

T

U

COLONIAEXPRESSTel.:29019593/29019597W.F.Aldunate1341www.coloniaexpress.com

FERRYTURISMOTel.:29006617RíoNegro1400www.ferryturismo.com.uy

TRANSPORTETERRESTRE

AGENCIACENTRAL-CHADRE-SABELINTel.:1717TerminalTresCruceswww.agenciacentral.com.uy

BUQUEBUSTel.:130TerminalFluvioMarítimawww.buquebus.comBUSDELACARRERATel.:24021313TerminalTresCrucesCAUVITel.:24019196TerminalTresCruces

CITATel.:24025425TerminalTresCruces

COPAYTel.:24027290TerminalTresCruces

COPSATel.:24094949TerminalTresCruceswww.copsa.com.uy

CORPORACIÓNTel.:24021920TerminalTresCruces

COTTel.:24094949TerminalTresCruceswww.cot.com.uy

CYNSATel.:25066054/55Labarden4240www.cynsa.com.uy

EGATel.:24025164TerminalTresCruceswww.egakeguay.com

EXPRESOMINUANOTel.:24025075TerminalTresCruces

FERRYTURISMOTel.:24098199TerminalTresCruceswww.ferryturismo.com.uyNOSSARTel.:1880TerminalTresCrucesinfo@nossar.com.uywww.nossar.com

NUÑEZTel.:24086700TerminalTresCruceswww.nunez.com.uyRUTASDELPLATATel.:24025129TerminalTresCruces

RUTASDELSOLTel.:24025451TerminalTresCruceswww.rutasdelsol.com.uyTURILTel.:1990TerminalTresCruceswww.turil.com.uy

TURISMARTel.:24090999TerminalTresCruceswww.turismarsrl.com

TTLTel.:24011410TerminalTresCrucesreservas@ttlturismo.comwww.ttlturismo.com

TRANSPORTETERRESTRE/SERVICIODEÓMNIBUSYCAMIONETAS

BARBATHNOS.Tel.:25070765Gral.T.Aparicio4322www.autobusesbarbat.com

BRADESIOTURISMOTel.:24011632Mercedes1624

REMISESFUENTESTel.:25182541Ruta8Km17,5Zonamericaremises@zabtp.com

TRANSHOTELTel.:24029935AcevedoDíaz1671info@transhotel.com.uywww.transhotel.com.uy

TRANSTURTel.:22112069NorbertoOrtiz3824transtur@adinet.com.uy

UNIFORMESEMPRESARIALES

CAROLINABTel.:24106366/67Br.España2210P.B.uniformes@adinet.com.uywww.carolinab.com.uy

JPTel.:24191796PablodeMaría909info@jp.com.uywww.jp.com.uy

LYRUNIFORMESTel.:27117176GarcíadeZúñiga2245info@lyruniformes.comwww.lyruniformes.com

MARÍACECILIACHIARINOUNIFORMESTel.:26007875Havre1989rodchia@montevideo.com.uy

MBUNIFORMESTel.:27091976/2708063326deMarzo1095mbuniformes@mbuniformes.com.uywww.mbuniformes.com.uy

PERLEITel.:24001546PablodeMaría1449fiorella@adinet.com.uy

100 CLASIFICADO

Waiting?Or enjoying?Flight coordination and dispatchNational and international air taxi serviceStopover technical assistanceInternational cateringHotel and restaurant reservationsVIP car and limousine rentalExecutive protection and bodyguard servicesExecutive aircraft management and consulting

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

V

VARSILTel.:29031374Yí1587varsil@varsil.com.uywww.varsil.com.uy

UNIVERSIDADESPRIVADAS

BIOSTel.:2410184821deSetiembre2323informes@bios.edu.uywww.bios.edu.uy

CLAEHTel.:29007194ZelmarMichelini1220info@claeh.edu.uywww.claeh.edu.uy

IEMMTel.:27097220LordPonsonby2530www.ieem.edu.uy

INSTITUTOMETODISTAUNIVERSITARIOCRANDONVeravisosenpáginas47y93Vernotaenpágina18Tel.:24802625/24873375JuanRamónGómez2706universitario@crandon.edu.uywww.imuc.edu.uy

ORTTel.:29021505Cuareim1451www.ort.edu.uy

UNIVERSIDADCATÓLICADELURUGUAYTel.:24872717Av.8deOctubre2738www.ucu.edu.uy

UNIVERSIDADDELAEMPRESATel.:26286220A.D.Costa3571www.ude.edu.uy

UNIVERSIDADDEMONTEVIDEOTel.:27074461PrudenciodePena2440www.um.edu.uy

UNIVERSITARIOAUTÓNOMODELSURTel.:29028000Av.Uruguay1225www.universitario.edu.uy

VAJILLA/ALQUILER

ALKITODOTel.:27098181LuisP.Ponce1475Bisalkitodo@adinet.com.uy

GENERALRENTTel.:29015593CarlosQuijano1167

LAVAJILLATel.:24861766J.BatlleyOrdóñez1831Bis

SERVICIOSTel.:22036280/22040782Justicia2165www.servicios.com.uy

SMIRNATel.:24117720J.M.Blanes1016www.smirna.com.uy

VAJILLADESECHABLE

MANICTel.:26002187J.B.Alberdi6190manicsrl@adinet.com.uy

SEINETel.:22161124Rancagua3427seine@seine.com.uywww.seine.com.uy

VELASPARADECORACIÓN

AROMACOSTel.:29027424Maldonado988www.aromacos.com.uy

LACANDELATel.:29025193Ejido1433Bislacandela@adinet.com.uy

LACASADELASVELASTel.:24007068FernándezCrespo1773

VELAROMATel.:25071779Av.8deOctubre4020

VELATORIOS(SALAS)YFUNERARIAS

FORESTIERPOSETel.:24096616NuevaPalmira2199info@forestierpose.com.uywww.forestierpose.com.uy

MARTINELLITel.:29087721al25Canelones1450rogelio@martinelli.com.uywww.martinelli.com.uy

LUISMOROEHIJOSTel.:23593090Ariel4737empmoro@adinet.com.uywww.luismoroehijos.com

ORGANIZACIÓNSALHÓNTel.:25080606Av.8deOctubre4199info@salhon.com.uywww.salhon.com.uy

PREVISIÓNTel.:24193433J.BarriosAmorin1076www.prevision.com.uy

ROADHNOS.Tel.:2708408426deMarzo1065

VENTADEENTRADAS

ABITABTel.:29245825FernándezCrespo2149info@abitab.com.uywww.abitab.com.uy

UNIVERSALTICKETSYSTEM(UTS)Tel.:29009032Av.18deJulio878

102 CLASIFICADO

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

LL

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

CLASIFICADO 103

V

Z

REDPAGOScomercial@redpagos.com.uywww.redpagos.com.uy

VIDEOCLUBES

BLOCKBUSTERTel.:26139690Av.Rivera4700www.blockbuster.com.uy

DVDBIARRITZTel.:27125358RoqueGraseras640Biswww.dvdbiarritz.com.uy

VIDEOECLIPSETel.:24031552J.E.Rodó1774

VIDEOLANDIATel.:29007027Maldonado902vilandia@adinet.com.uywww.videolandia.net

VIDEOCONFERENCIAS

EXECTel.:29170260WTC,L.A.deHerrera1248,Torre3,P.4www.exec.com.uy

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988varelaav@mundomac.comwww.varelaaudiovisuales.com

VISIONDIRECTVeravisosenpágina37yencontratapaVernotaenpágina22Tel.:24082336Canelones2176ventas@visiondirect.com.uywww.visiondirect.com.uy

VIDEOSCORPORATIVOS

LAMISIÓNTel.:24081906AcevedoDíaz1247info@lamisionproducciones.comwww.lamisionproducciones.com

VARELAAUDIOVISUALESTel.:27078171/2707282226deMarzo988varelaav@mundomac.comwww.varelaaudiovisuales.com

VIDEOTIMETel.:24807684/24860066JuanRamónGómez2734videotime@videotime.com.uywww.videotime.com.uy

MICROTIMETel.:29028004PalacioSalvo-PlazaIndependencia848P.1info@microtime.tvwww.microtime.tv

VIDRIERÍAS

BIATel.:24870707J.BatlleyOrdóñez3483bia@bia.com.uywww.bia.com.uy

CITIGLASSTel.:22012120Dr.GustavoGallinal1639info@citiglass.com.uywww.citiglass.com.uy

CLAISETel.:22166783JacoboVarela3670info@claise.com.uywww.claise.com.uy

JOSÉFONTENLATel.:29243183/099611583Arequita2188www.vidrieriafontenla.com.uy

VIVEROS

ARTEVERDETel.:26012020Av.delasAméricas7797info@arteverde.com.uywww.arteverde.com.uy

CIUDADJARDÍNTel.:27073494Av.Brasil2528ciujard@adinet.com.uywww.ciudadjardin.com.uy

ELCEIBOTel.:26002202J.B.Alberdi6077info@viveroelceibo.comwww.viveroelceibo.com

JARDÍNLASPALMASTel.:23228030Cno.Melilla7002www.jardinlaspalmas.com

LAVENDERTel.:26013545DivinaComedia2014

MUSACCOTel.:26005421Cno.ServandoGómez2444musacco@adinet.com.uy

ORILLASDELTOLEDOTel.:43805122Cno.CruzdelSur1780

ZAPATERÍAS

AMULETTOTel.:27095758Cavia3087

DATELLITel.:27119559Pta.CarretasShopping228

ESPACIOBATel.:27116724Pta.CarretasShoppingL.267

HUSHPUPPIESTel.:27114629Pta.CarretasShoppingL.234

LUMACONITel.:27110770Pta.CarretasShoppingL.241

MARCELRONELTel.:27111163Pta.CarretasShoppingL.224

PASQUALINITel.:26137566/67Pta.CarretasShoppingL.4211

RICKYSARKANYTel.:27124595Pta.CarretasShoppingL.251www.rickysarkany.com

104 ÍNDICE POR RUBROS

AAeropuertos 30AFAPs 30Agenciasdecarga 30Agenciasdepublicidad 30Agenciasdeviajes 31Agendas 31Aguaydispensadoresdebebidas 32Aireacondicionado,calefacción/Alquiler 32Alfombrasymoquettes 32Almanaques 32Altacostura 33Análisisdeopinióneinvestigacióndemercado 33Animacióndefiestas 33Aparthoteles 33Archivodedocumentos 34Aromatizadoresdeambiente 34Arquitectos 34Arquitecturapublicitaria 34Arreglosflorales 34Artículosmaternales 35Artículospromocionales 35Asistenciaalviajero 35Audio/Equiposyreparación 36Audio/Productoras 36Audioeiluminación 36Audioyproyecciónmultimedia 36Audiovisuales 36Auditorías 36Autoadhesivos 37Autoelevadores 37Automotoras 37Autos/Alquiler 38Autos/Serviciodereparación 40Auxilioautomotor 40BBancos 40Bancosdeimágenes 41Banderas 41Bañosportátiles/Alquiler 41Basesdedatos 41Bazares/Decoración 41Bodegas 42Bolígrafos 42Bolsasdenylon 43Bolsasdepapel 43Bombonerías 43Boutiques/Indumentariafemenina 43

CCadeterías 44Café/Insumos 44Café/Máquinas 44Cafés 44Cajasdecartón/Plástico 46Cajasfuertes 46Calefacción/Alquiler 46Callcenters 46Camassolares 46Cambiosygiros 46Canchasdefútbol5 47Canchasdegolf 47Canchasdesquash 47Canchasdetenis 47Capacitación 48Carnédesalud 48Carpasytoldos/Alquiler 48Carpetas 48Carteles/Acrílicos,luminosos,vinílicosymarquesinas 49Cartuchos 49Catering 49Celulares 50Cementerios 50Centralestelefónicas 50Cerrajerías 52Cines 52Clínicasdeadelgazamiento 52Clínicasdecirugíaplástica 52Clínicasdeestética 54Clínicasdermatológicas 54Clínicasoftalmológicas 54Clubes 54Colegios 56Comidasparaempresas 56Comprasvíainternet 58Comunicaciónyrelacionespúblicas 58Consultores 58Controlesremotos/Reparación 58Coros 58Corredoresdebolsa 59Correoexpresointernacional 59Correoprivado 59Cortinas 60Cosmética 60Cotillónysouvenirs 62Cuadrerías 62

ÍNDICE POR RUBRO 105

DDepósitosdemercadería 62Despachantesdeaduana 62Destructorasdedocumentos 62Diariosysemanarios 62Digitalizacióndedocumentos 63DiscJockeys(DJ) 63Diseñodeinteriores 63Diseñográfico-Servicios/Creativos 64Disfraces/Alquiler 64EEcografías 64Editoriales 64Electricistas 64Electrodomésticos 65Emergenciasmédicas 65Encomiendas 65Encuadernaciones,artículosyequipamiento 65Escribanías 65Escuelasdecocina 66Escuelasdedanza 66Estacionesdeservicio 66Estampados 66Estanciasturísticas 66Estudioscontables 67Estudiosjurídicos 67Extintores/Nuevosyrecargas 67FFarmacias 68Faxytélex 68Ferreterías 68Financieras 68Fletes/Nacionaleseinternacionales 68Florerías 69Fotocopiadoyduplicación 69Fotocopiadoras 69Fotografíayfilmaciones 70Fuegosartificiales 70Fumigacionesyexterminaciones 70GGaleríasdearte 70Generadoresygruposelectrógenos/Alquiler 70Gigantografías 71Gimnasioseinstitutos 71Globos 71

HHeladerías 71Herrajerías 71Hielo 72Homeopatía 72Hospitales,mutualistasysanatorios 72Hoteles 73Humedades/Detecciónysolución 74IIdiomas/Enseñanza 74Iluminación 74Imprentas 76Impresióndigital 76Informática/Capacitación 76Informática/Computadorasyequipamiento 77Informática/Serviceeinsumos 77Informes 77Inmobiliarias 77Internet/Servicios 78Interpretaciónsimultánea/Equipos 78Investigacióndemercado 78JJardinesdeinfantesyguarderías 78Joyerías 78Juegosycastillosinflables/Alquiler 79Jugueterías 79LLaboratoriosdeanálisisclínicos 79Librerías 79Licorerías 80Limpiezademoquettesyalfombras 80Limpiezaymantenimientodeoficinas 80Livingsymuebles/Alquiler 80MMantelería/Alquiler 80Mantenimientodeedificios 80Maquilladoras 81Máquinasdeoficina 81Máquinasparaplastificadodedocumentos 81Marcasypatentes 81Marketingpromocional 81Marroquineríayartículosdecuero 81Mobiliariodeoficina 82

106 ÍNDICE POR RUBROS

Mudanzas/Nacionaleseinternacionales 82Museos 82OOdontología 83Ópticas 83Organizacióndecongresos 84Organizacióndeeventos 84PPantallasgigantes/Alquiler 84Papelerías 84Papeles/Fábricas 86Peluquerías 86Plantas/Alquiler 86Plantas/Diseñoymantenimiento 86Plaquetasytrofeos 86Plastificadodedocumentos 87Promotorasyazafatas 87Proyectoresmultimedia/Alquiler 87Publicidadaérea 87Publicidadenvíapública 87RRecipientesdeplástico 87Regalosempresariales 87Relocation 88Relojesdecontrol 88Remates 88Remises 88Restaurantesypubs 89Rollosdepapelparamáquinas 89SSalonesdeté 89Salonesparaeventosyfiestas 90Sanitarias 92Sastrerías 92Secadoresparamanos 92Secretariadosejecutivos 92Seguridadenempresas 93Seguromédico/Medicinaprivada 93Seguros/Compañías 93Seguros/Corredores 94Seleccióndepersonal 94Sellosdegoma 94ShoppingCenters 94Sillasymesas/Alquileryventa 94Supergas 94Supermercados 94

TTalabarterías 96Tapicerías 96Tarjetasdecrédito 96Tarjetasdeplástico 96Tarjetería 96Taxisradiocontrolados 96Teatros 97Telecomunicaciones 97Telefonía/Instalación 97Telefoníamóvil/Artículosyaccesorios 98Timbresysellados 98Tintorerías 98Tours/Guíasdeturismo 98Traductoreseintérpretes 98Transporteaéreo/Avionetasyhelicópteros 99Transporteaéreo/Líneasaéreas 99Transportedevalores 99Transportefluvial 99Transporteterrestre 100Transporteterrestre/Serviciodeómnibusycamionetas 100UUniformesempresariales 100Universidadesprivadas 102VVajilla/Alquiler 102Vajilladesechable 102Velasparadecoración 102Velatorios(salas)yfunerarias 102Ventadeentradas 102Videoclubes 103Videoconferencias 103Videoscorporativos 103Vidrierías 103Viveros 103ZZapaterías 103

ÍNDICE POR EMPRESAS 107#16Válvulas 424Tintas 68,71,73,785’ASec 10062Bar 919Reinas 88AAPunto 40A.R.G. 41A&CArquitectos 80A1Security 93A2-20®EstudioCreativo 30,64AbaceAudioMorales 36,78,84,87AbcElectrónica 36AbelendaGuillermo 46,52AbelendaHnos. 52Abezeta 31,48Abitab 102AbtourViajes 31ACQuímicos 41AcademiaNachoCardozo 66AcademiaSeres 66AceCorporation 80Acodike 12,94AcquaLife 32Actenz 60ADT 93AdvantageTravelAssistance 35AemeCerrajeria 52AeroTaxiSuveges 99AerobicMix 71AerolíneasArgentinas 99Aeromás 99Aeroprop 87AeropuertoInternacionaldeCarrasco 30AeropuertoInternacionaldePuntadelEste 30AeropuertosVipClub 30Afap-Sura 30Agadu 97AgenciaAguada 68,71,82AgenciaArgos 41AgenciaBetter 65AgenciaBocchi 98AgenciaCentral 65AgenciaCentral-Chadre-Sabelin 100AgenciaCuareimdeCargas 65AgenciaOficialNº61 98AgenciaParis 98Agrostock 41Aguaclara 41,64,87AgustínRomelli-PeugeotyMitsubishi 37AgustinaDominguez 81AídaFlores 69AIGUruguay 93AirClass 99AirFranceKlm 99AlabeServiciosAéreos 99

AlarmasSam 93AlbaTejeira 33AlbertoTorres 70AlcafeHnos. 41AldanaMartínez 80AldanayMarianaMartínez 84AldoExpress 84Alemán 56AlfredoEtchegaray 58AlianzaFrancesa 74,97AlianzaUruguay-E.E.U.U. 74,97AliciaMagariños 49AliciaRisotto 54Alitalia 99Alkitodo 80,102Almaplast 32AlpinaRentaCar 38AltaSeguridad 52AlvarezBriano 82,88ÁlvaroMilburn 62Amadeus 58AmbientalEcológica 70AmericanAirlines 99AmericanExpress 96Americar 38Amuletto 103AnakeLibros 79Ancap 12,94AncapShopping 66AncapZonamerica 66Ancel 12,98AndamiosTubulares 34AndreaCelsi 49AndreaCeruzzi 87AngoHerrajes 71Anteldata 78Antigona 79ArasPlastificadosyGrabados 87Arcadia 89Archidoc 34ArchivodeDocumentos 34Arcoiris 64Argul 32Ariano 42ArmáTuFiesta 62ArmonSuites 73ArnaldoC.Castro 77,81ArocenaRemisesyMinibuses 88ArocenaService 66Aromacos 102Arquetipo 63Arquitectura&Diseño-Breton 63ArquitecturaPromocional 34,48Artcomputer 77ArteOdontológico 83ArteUrbano 34,49,71ArteVerde 103ArtesVisuales 37,49ArtículosMaternales 35Artidea 96

108 ÍNDICE POR EMPRESASArtidea-AndreaThome 63AsasServiciosAéreos 87AseoPlus 80AsesoramientoTeleimpresores 46,50,68AsesoresEstadísticosAsociados 78Asistel 97AsociacióndeAfiliadosaPrevisión 50AsociaciónEspañola1era.deSocorrosMutuos 72AssistCard 35At&GInformática 77Ateneo 97Atijas 34Audico 36Auditor’sConsultHorwathZolkwer&Asoc. 67AutoelevadoresCorinRentup 37Autogiro,CamposHnos.&Cía.Ltda. 82AutolíderUruguay-MercedesBenz 37,40AutomóvilClubdelUruguay 40Auxicar 40Avicard 96AvisRentaCar 38Avon 60AWA 73Ayax-Toyota 38,40Ayres 43AzzurroRistorante 89BB&OMatafuegos 67BabyUp 35,79BachUruguay 72Baldivia 43Balmoral PlazaHotel&CentrodeReuniones 73Baltasar 89BancoCentraldelUruguay 40BancodeGalicia 40BandesUruguay 40Baraki 67BarbatHnos. 100Barbero,Etchegorry&Asoc. 67BarracaEuropa 50,65Basso 96BavastroEHijos 88BazarDiez 41BazarMitre 41Bazzurro 34BBVA 40,66BdoDefféminis 94BelénBordone 81Beliser 54BelmontHouse 73Bemaor 32BenicioDeli&CoffeeHouse 44,89Berlitz 74BernarditaO 42BeronIluminación 74BertoniMuebles 82BertoniVerona 32BestWesternPedroFigari 73BetterLife 98

BgvServiciosFinancieros 68Bhu 40Bia 103BiarritzJoyas 78BicUruguay 42BigenCleahennHerbatint 86Bimsa 41Bios 76,102Blengio 77Blockbuster 103BlueCross&BlueShielddelUruguay 93BlueairMedia 87BodegasyViñedosSantaRosa 42Bolsapel 43BomboneríaSuiza 43Bombonier 43Bomgaró 43Bomport 62Bonafide 43,44,90BookShop 79Bork 60BoutiqueBouza 42BoxCenter 62,71Bps 40BradesioTurismo 100Bramo 98Branding 30Braseri 89BrasilClubdePortugués 74BrasilShop 65Brecha 62BrelaJoyas 79Brelusel 94Bremen 33Bresol 50Brillosol 80BritishAirways 99Brou 40BrujasCotillón 62BrussoniSeguros 94BruzzoneeHijos 42BruzzoneySciutto 42BSE 93BudgetRentaCar 38BullUruguay 77Buquebus 99,100BusdelaCarrera 100Búsqueda 62ByYo-YolandaAlbornoz 80CC&SCarpet 80Cacciola 99Café&BarTabaré 44,89CaféBacacay 44CaféBahia 44CaféBrasilero 44CaféCentral 44,90CaféMartínez 44,90CaféMisterio 44,89

ÍNDICE POR EMPRESAS 109CaféyBarTabaré 44Cafe.Com.Uy 44CafféChiccoD’oro 44Cake’s 90CalaDiVolpe 73CallCenterFeedBack 46Calpacolor 66Calveira 68CámaraTBWA 30Camarotta 64CambelImportaciones 44Cambio18 46CambioAmérica 46CambioEuropa 46CambioIndumex 46CambiolaFavorita 46CambioMatriz 47CambioSir 47CambioVal 47CambioVarlix 47CampigliaConstrucciones 77Campomar&Alvariza 31CandombeNuevo 33CanonDigiprint 49Cantegril 43,71,79CarUp 40CarlosBoullosa 92CarlosGutiérrez 65CarlosM.laCava 62CarolinaB 100CarperAutomóviles-ChevroletGm 38Carrasco 47CarrascoLawnTennis 47CarrascoPoloClub 54CarrascoTraslada 89CarrascoViajes 31CarrascoYacht 90Carrau 42Carrusel 78CartridgeWolrd 49CartuchosDelivery 49CasadeGalicia 72CasadeLosSieteVientos 97CasaMarioLeatherFactory 81CasaTres 46Casablanca 52Cascada 32CASMU 72Castells&Castells 88Castilandia 79Castro-Gherardi 79CAUVI 100CBS 87CCDG 64CeciliaArtagaveytia 83Celeritas 96CellPoint 50CellularCenter 50CellularPlanet 50CellularShop 50CementerioBritánico 50

CementerioCentral 50CementeriodelBuceo 50CementeriodelNorte 50CentralyLibertad 52CentrodeDiagnósticoPrenatal 64CentrodePrevenciónyDiagnostico 48CentrodeTratamientoDermatológico 54CentroLaserDermatológico 54CentroOftalmológicoMeerhoff 54CentroPapelero 84CentroSeguridad 46CerrajeríaCarrasco 52ChacraSanJosé 90ChampagneRegalos 42ChandondeUruguay 42ChefSelection-Illy 44ChiquiDíaz 63Christ 81Cicssa 86CifobLogistics 30Cifra 33Cikato 67Cinemateca18 52Circular 97CírculoCatólicodeObreros 72CírculodeTenisdeMontevideo 47CírculoInformático 76CírculoLáser 54CITA 100Citi 40CitiGlass 103CiudadJardín 103Claeh 102Claise 103Claro 12,98ClasesParaExtranjeros 48ClínicaAvril 52ClínicadeImágenesDrs.Parada 64ClínicadeOjosMontevideo 54ClínicadelCartucho 49ClínicadelParque 54ClínicadelPC 77ClínicaDr.AlbertoElbaum 52ClínicaDr.Ventós 52ClínicaLópezGarbarino 52ClínicaParalaObesidadDr.PedroKaufmann 52ClínicaPascualiMoya 83ClínicayLaboratorioBiotecnológico 79ClubAcal 54ClubBancoComercial 47ClubBiguádeVillaBiarritz 56ClubCarrasco 56ClubdeGolfdelCerro 56ClubdeGolfdelUruguay 56ClubHouse 92ClubNáutico 47ClubNaval 47Clubur 47Clyde’s 89Cobaltex 41ColoniaExpress 100

110 ÍNDICE POR EMPRESASColonyParkPlaza 73Color9 30Comas 59CompañíadelOriente 42Complot 30Compudata 77ConaprolePocitos 90Conatel 98ConfiteríaCarrera 49,90ConfiteríalaEsmeralda 49ConfiteríalasGaviotas 49CongresosElis 84CongresosyReuniones 84ConstrucciónIntegral 74Construcciones&Servicios 92ConstruccionesPublicitarias 34,49ConsultoríaNutricional 52ContinentalCleaning 80Control’s 70Converpel 86CooperativadeServiciosMédicos 72CopaAirlines 99Copacabana 42CopacabanaShopping 65Copapsa 86COPAY 100Copel 89Copimaq 69Copiplan 66,69,71,76Copisa 69Copiser 69Copsa 100Corporación 101CorporaciónJWT 30CosmicCenter 90CostaLogística 62CostaUrbanaShopping 94COT 100CotEncomiendas 65Cotiexpress 70CotillónPauloA.Rodríguez 71Cottage 73CpaFerrere 58Crandon 56Crearte 64CreditUruguay 40Creditel 96Crónicas 62Crown-DecoraciónyFestejos 90CucaArocenaySocorroSilva 33CUDAM 72Cyjon 62CYNSA 100CyroEtcheverry 33DDHogar 42DaPentella 89DaVinci 30

Dackel 89Dakelur 43Dalting 65DanielCassin 43DanielaPiccardo 81Dante 71DanteIrurtia 42Darko 74Datacargo 30Datamatic 77Datelli 103DDBUruguay 30DeBaeremaeckerCarlos 59DeBrumAbogados 67DeFlorenFlor 34DelaCandela 97DelaCiudadela 70DelaCocinaCatering 49DelaGaviota 97DelaMano 78DelaMatriz 70DeProfundis 58DeSimoni&Piaggio 59DeVerano 97Dedicado 78DelAnglo 97DelCentro 97DelCírculo 97DelNotariado 97DelPlata 97DelTinglado 97DeliBestCatering 56Demilona 48DentistaRio 83Devoto 94DHL 59Dianthus 43DíazRabajoliDespachantes 62DiegoPiuma 70Digicard 96Dilaki 69DinersClubUruguay 96Dis.LucíaCasanova 60,63Discafé 44Disco 96DiscountBank 40Diser 41Dismont 59DisparateProducciones 64Dispell 89Districomp 77Dobarro&Pitchel 32Dodecá 52DollarRentaCar 38Domino 70DonPeperone 89,90Dovat&Asoc. 34DovatCarriquiry&Asoc. 36,58,67,94Dr.HaroldoBercianosBonasso 83Dr.JorgeFacciolo 67

ÍNDICE POR EMPRESAS 111Dr.JorgeGabitoMira 83Dr.JoséFirpoBonasso 83Dr.RafaelLegnani 83Dr.ReneWolffTassano 54Dra.Caplan 83Dra.ElenaTallac 83Dra.GimenadeLosRíos 52Dra.Ma.LauraRizzardini 83Dramar 80DvdBiarritz 103EEastonPublicidad 30EasyPlanners 84EcologicInk 49EconoRentaCar 38Ecopy-OfficeAndPrintCenter 69,71,76Ecosolarium 46Ecotin 49EdicarMobileStore 50EduSchool 56EduardoRuibalViolinista 33Effa’sPartyCotillón 62EFPZ 30EGA 100ElAlero 46ElCarnéPlástico 87ElCeibo 103ElCharabón 66ElDante 67ElEmporiodelaBolsa 43ElGalpón 97ElMonarca 86ElObservador 63ElPais 63ElPalaciodelCafé 44ElPalenque 89ElPatio 90ElPinar 76ElRápidoPocitos 82ElReydelControlRemoto 58ElSolar 90ElSótano 97ElTriunfo 41ElViejoPancho 62ElVirrey 79ElectroMilenio 36ElectroUruguay 74Electrofonía 50ElenaLeanizdeBonino 34ElenaTejeira 49ElevenRentaCar 38ElíasRegules 90EmergenciaUno 11,65EmporiodeLosSandwiches 49Encuadernadora 65EnjoyUy 88EnvíaMiCompra 58Enviar 44

EquilibrioConsultorioNutricional 52Equipos 63EquiposMori 33EricssonErtec 97ErikaSoca 81Ermitage 73Eros 58Ertec 98Esc.AnabellaRodriguezDodera 65Esc.DanielMederoArostegui 65Esc.Ma.PíaFariello 65Esc.PérezdelCastillo 65Esc.VerónicaRodríguezRebuffo 66EscenarioPublicidad 30EscueladeHotelería,GastronomíayTurismodelUruguay 66EscueladeInformática 76EscuelaNacionaldeDanza 66EsenciaUruguay 88EspacioAroma 34EspacioBa 103EspañolaAlquila 48EsplendorMontevideo 73EssoServicentroBarradas 66EssoServicentroRivera 66EstablecimientoJuanicó 42Estación21 66EstelaJinchuk 83EstudioBartet 70EstudioChampollion 98EstudioCincoArq. 34EstudioDr.Mezzera 67EstudioGómezPlatero 34EstudioGuerraArquitectosAsoc. 34Europcar 38Exec 103ExecutiveEnglishInstitute 74ExpresoMinuano 100Express 76ExtintoresIngleses 67Exur 58FFabiánSciutto 86FabianaOstaOsorio 98Facciolo&Asoc. 34Facello 79Factum 78Famet 41Fanapel 86FarmaciaMatíasGonzález 72Farmashop 68FastExpress 60FasterCourier 44Federal 38Fedex 59FernándezSecco&Asociados 67FernándezSilva 70FernandoMosteiro 63FerrereAbogados 67

112 ÍNDICE POR EMPRESASFerromundo 68Ferryturismo 100Fertilab 79Fez 42FiladelfiaPromocionales 43Filgueira 42FinningCaterpilar 70FischerAbogados 81FIVISA 68FlashCargo 30FlasherDisco 63FletesAbc 68FletesVázquez 68FlorencioSánchez 97FloreríaArgentina 69FloreríaMaja 69FlowerShop 69FonoTaxi 96ForestierPose 102Forever 58Formacril 34FortíndeSanMiguel 66ForwardComunicaciones 33ForwardBtl 81Fotocopias33 69FourPointsBySheraton 73FragaElectricidad 64FranciscoSacco 70FrauMartínez,Alejandro 62Freccero 79Freddo 71Fridman 94FrigoríficoModelo 72FrigoríficoUruguayo 72FríoCalor 32FríoKubo 72FuegosArtificiales 70Fueguitos 78FumTrofeos 86Fútbol5YachtClub 47GG4S 93GabrielaPetitdelaVilleon 49GalaPloteosyServicios 69GaleríaLatina 70GalesCasaCambiaria 47Gallery 49Gamberoni 67Garese 83GarinoHnos. 63Garnie 31GatoDumas 66Géant 96GeneralRent 102Genia 79GerardoTaborda 69Geriboni 36GfPloteo 69

GiovanniZanoni 44GiroDidáctico 79GlobalService 58GlobalVending 44Globaltarget 81GlobilinVernassaHnos. 71GloboExpress 71Glot 64Go 81GoddardCatering 56GöetheInstitute 74Gol 99GonzálezRosso 32Grabados25 35GraffitiAutoadhesivos 37GráficaDigital 43GráficaIndustrial 32GráficaMosca 76GreenShop 86GreyPublicidad 30Gripper 58Grolero&Cía 67GrúasdelUruguay 40GrupoD3 69GrupoGamma 93GrupoÓptico+Visión 83GrupoVocalAlianzas 59GrupocineEjido 52GrupocinePuntaCarretas 52GrupocineTorreProfesionales 52GtsUruguayContadoresPúblicos 67GuamaturViajes 31Guardamuebles 71Guardatodo 71GuayaquíTransportes 65GuillermoAbelenda 52Gurisa 31GuyeryRegules 67GXComunicaciónVisual 34GybImpresiónDigital 69,76HHabíaunavez 35Hahnemann 72HardPower 77Harvey’S 60HebertRamírezXavierdeMello&Abal 67HechoAcá 88Heming.Way 89HermanMiller 82Herracor 68HertzInternacional 38Hirka 35Hispanoamérica 64Hojas 98HolidayInn 73Holopharma 72Home&Office 77HomeopatíaAlemana 72

ÍNDICE POR EMPRESAS 113HomeopatíadelSur 72HoracioLanataSanguinetti 81Hordeñana&Asoc. 59HospitalBritánico 72HospitalCentraldelasFf.Aa. 72HospitaldeClínicas 72HospitalEvangélico 72HospitalFiltro 72HospitalG.SaintBois 72HospitalHogarDr.LuisPiñeyrodelCampo 72HospitalItaliano 72HospitalMaciel 72HospitalPasteur 72HospitalPereiraRossell 73HospitalPolicial 73HospitalVilardebó 73HosteríadelLago 73Hostería,EstanciaLaPaz 66HotelBelmontHouse 90HotelCalaDiVolpe 90HotelCottage 90HoteldelLago 73HoteldelPrado 90HotelIlBelvedere 73HotelL’Auberge 90HoytsCinemaAlfabeta 52HoytsCinemaPuntaCarretas 52HSTraducciones-Español-Inglés 98Hsbc 40Hughes&Hughes 68HushPuppies 103Hygea 48Hyundai-Fidocar-Hyundai 38II+DDiseño 64Iberia 99IbisMontevideo 73IbopeMediaUruguay 78Iceté 66Idefoto 71IEMM 102IlMondodelSabore 71IlanaMarx-Alemán-Inglés 98ImagenVisual 87Imaginarium 79Imaginate 78Imb 34IMPASA 73Imperbase 74ImprentaElDragón 65ImprentaLíder 32ImpresoraLigom 96ImpresoraPlural 46ImpresosManrique 31,33,35,37,41,43,49,76,88,96ImpresosMulticolor 62Impress 33Imprimar 33Imprimex 76

Infanti-AllertonS.A. 35InflablesZeppelines 79Infobase 41Informes20 77Infotec 77IngenieroTangari 74IngenieroTugentman 32Innova 87Insis 77InstitutoBeatrizMarino 66InstitutoCulturalAnglo-Uruguayo 48,74InstitutoDreams 71InstitutoGimnasioForma 71InstitutoItalianodeCultura 74InstitutoJoséPedroVarela 48,92InstitutoJuanXXIII 56InstitutoMetodistaUniversitarioCrandon 48,74,92,102IntegraciónAfap 30IntegralHouse 70Interconsult 58Interfax 68Intermail 59InternationalMovingBusiness 68,82Intertelecom 97Intro 64Ipro 50Ipusa 86IrazúCaféGourmet 46IruretaGoyenaEdiciones 64Isbel 52IsbelTelecomunicaciones 97IsisEventosyPromociones 87Isrel(Informes20) 41IssFacilityServices 80ItalianDrinks 44Itaú 40ITHU 66Ivess 32JJ.L.Revello 79J.Saúl 60J.C.Decaux 87JardínlasPalmas 103JardinesdeMaterTerra 50Jaume&Seré 58JauserCargo 30JavierFernándezysusMariachis 33JavierGoncalves 34JavierRojas 33JeanClevers 73JesúsMaría 56JetmarViajes 31Jones&Cia 82JorgeMartínez 31JoséFontenla 103JoyceArmstrong 33JP 35JuanDiegoVecinoArq. 34

114 ÍNDICE POR EMPRESASJuanHerrera 58JuanPaolino 70JuanjoVázquez 70JulioCésarLestido-VolskwagenyAudi 38JulioZelman 92Júpiter 70JustoLoQueQuería 88KKahlo 71Kalpakian 32Kaltex 41KarmenPeinados 86Katbri 80Kazbek 32Kilowatt 71Kofimatic 44KommaEventos 84KPMG 94Kroser 68Kuehne+Nagel 30LLaBatuta 36LaCachimba 90LaCandela 102LaCasadelaAlfombra 32LaCasadelasLapiceras 43LaCasadelasVelas 102LaCasadelCarpintero 72LaCasadelControlRemoto 58LaCasadelEstuche 46LaCasadelHerraje 72LaCasaVioleta 89LaCasitadelÁrbol 79LaCigale 71LaClaraboya 46LaCorte 89LaCriolla 89LaDiaria 63LaEspañola 96LaFaraonaYasmínysuBallet 33LaFleurFlorería 69LaHacienda 92LaHigiénica 62LaIbérica 42LaJoaquina 92LaLigaSanitaria 92LaMarquería 62LaMennais 56LaMisión 103LaMoquette 32LaOficina 81LaPerdiz 89LaRedención 92LaRepública 63LaSilenciosa 89LaSub-Hasta 88LaTahonaGolfClub 47

LaTorre 92LaVaca 89LaVajilla 102LaboratorioClínicoMonteverde 79LaboratoriodeEstudiosParaclinicos 79LaboratorioMontevideo 48Laca 60Lacrosse 92Lafayette 73Lagomarsino 76Lan 99Landinelli 72Lares 98LasCarretas 92LasCroabas 80LasCumbres 73LasDelicias 71LasDuelas 80LasMarías 62LasNazarenas 96LatinProductions 84Latinstock 41LauraChiarinoProductosNaturales 60Lavender 90Lebacor 46Leman 31Lemon 43LibertadSquash 47LibrosdelaArena 79LibrosLibros 79LicoreríaSavoy 80Líder 76Lincoln’s 88LivingExpress 80Llongueras 86LloydsTSB 40Logidoc 63Lolita 43LondonInstitute,InternationalHouse 74,98LópezCastilla-FuturoSeguros 94Lorieto 77LosCalchaquies 33LosCerrosdeSanJuan 42LosDomínguez 80LosFresnosdeCarrasco 50LosOlivosRegencyZonamerica 92LosPilares 56LosReyesMagos 79LosTrovadores 71LoweGinkgo 31LRProducciones 70Lufthansa 99Lugrama 76LuisMoroEHijos 102Lumaconi 103LunaShop 79LussichAdv 31Luxaflex 60LycéeFrancais 56LyRUniformes 100LyteIluminaciónTécnica 76

ÍNDICE POR EMPRESAS 115MM&MAsociados 62Ma.AntonietadelCampo-Inglés-FrancésPortugués-Alemán-Italiano 98Ma.FernandaCadenas 33MacroElectric 76MacroMercado 96Mafalda 78Magma 43MagoDanielKetchedjian 33MagoHarryScott 33MagoLeroy 33MagoMatías 33MagoRichard 33MalditoRodríguez 64Manic 43,87,102ManosdelUruguay 88ManosyTijeras 86Manpower 94Mapa 69Mapfre 93MarcasFamosas 92MarcelRonel 103Marcopostal 44,60MargaraFerrés 34MargaraShaw 43MaríaCeciliaChiarinoUniformes 100MariaD 42MaríaNoelAchard 81MaríaVargas 34Mariachis 33MarianaMartínez 35MarianaMéndezGarino 86MarioS.Musso 46MaritimeUruguay 30MarketingConsultor 58MaroñasEntertainment 92Martelletti 92MartíApartHotel 33Martinelli 50MartínezPrado 79Martinizing 98Mastercard 96Matercom 50MauiClubSolarium 46MBEstudioFotográfico 70MBUniformes 100Mburucuyá+DesignEstudiodePaisaje 86McCannErickson 31MechiRodríguez 50MediaLunasCalentitas 46MédicaUruguaya 73Medilab 48Megal 12,94MeikleBienesRaíces 77Melitta 44MeñiqueFiestas 33MercadoPapelero 84Mercoflex 76Mercoimpress 88

Mercopack 46MercoplusLatinAmérica 78Mercur 76MerrillLynch 68Metlife 93Metropolitana 32MiamiShop 77Miami-Box 58,59Microfile 63MicrográficaUruguaya 63Microsonic 65Microtime 103MiguezAlfombras 32MilagrosGiacosadeChapital-TodosLosIdiomas 98Milrollos 89MisCajas 46Mistura 88MoizoHnos. 42MolinaDecoraciones 63MónicaBacot&Asociados 81MonteVi 56Montemurro 65MonteverdeyCía. 65MontevideoComm 78MontevideoCricketClub 56MontevideoShopping 94MontevideoUruguayRemises 88MoscaHnos. 69Moscaoffice 84MotorHaus-Bmw 38Movie 97MovieMontevideo 52MoviePortones 52Movimagen 87Movistar 12,78,98Mr.Bricolage 68MujeresGym 71MultiAhorro 96MulticarRentaCar 38Multicontainer 62Multimotors 38Multisellos 94MultisellosH.GillardoyCia. 37MundoInflable 79MundoMac 77MundoPirotécnico 70Musacco 103Musaco 86MuseoAeronáutico 82MuseoAntártico 82MuseodeArteContemporáneo 82MuseodeArtePrecolombinoIndígena-Mapi 82MuseodeArtesDecorativas 82MuseodeBellasArtesJuanManuelBlanes 82MuseodeHistoriadelArte 82MuseodelAutomóvil 82MuseodelAzulejo 82MuseodelGauchoylaMoneda 82MuseoEgipcio 82MuseoGürvich 82MuseoHistóricoNacionalCasadeFructuosoRivera 82

116 ÍNDICE POR EMPRESAS

MuseoHistóricoNacionalCasadeLavalleja 82MuseoHistóricoNacionalCasadelGral.JoséGaribaldi 82MuseoHistóricoNacionalLuisAlbertodeHerrera 82MuseoNacionaldeArtesVisuales 82MuseoNacionaldeHistoriaNaturalyAntropología 83MuseoNaval 83MuseoParquedeEsculturas 83MuseoPedagógicoJoséPedroVarela 83MuseoPrecolombinoyColonial 83MuseoRomántico-CasadeAntonioMontero 83MuseoTorresGarcía 83MuseoyArchivoHistóricoMunicipalCabildodeMontevideo 83MuseoyCentroCulturalAgadu 83MuseoyEscuelaCívicaJuanZorrilladeSanMartín 83MuseoyJardínBotánico 83MuseoyParqueFernandoGarcía 83MuseoZoológicoDamasoLarrañaga 83MuseoZorrilla 46MVD 70MvdLeather 81MyHome 42Myrbox 46NNachoGuani 70Nahmod 65Natimar 72Nativa 32NautilusYachtingClub 58NelsonMancebo 84NestlédelUruguay 44NetPcShoppingInformático 77Netbox 58Netcom 87Netgate 78NexoCorreoPrivado 59Nexus 77NHColumbia 73Nirvana 73Nivel 86Noblex 68NoraRey 50Nossar 100NotablePublicidad 31Nova 83NúcleoLeoBurnett 31NuevaComunicación 41NuevoBancoComercial 41NuevocentroShopping 94Nuñez 100Nuvó 60OOCA 96Océano 64OfficeShop 65,84Officenter 92Oídos 36

Oliva 89Olivera&Delpiazzo 67Ópera 52OpirAutoelevadores 37OpticaMeerhoff 83OrganizaciónSalhón 102OrillasdelToledo 103OrmaxCarpetas 49OrodelRhin 90ORT 92OscarÁlvarez 33OscarBacot 81Ositos&Cía. 79Ossira 43OtraAlternativa 64OurKids 78Oversil-Citroën 38OyenardGourmet 50PPabloBufano 84PabloSuárez 33PalladiumHotel 73Paloma 96Pamer 86Panini’s 89PanteónSocialdeCasadeGalicia 50PapeleríaMontevideo 49ParquedelRecuerdo 50ParqueMartinellideCarrasco 50ParrellaPicasso 80PartyCenter 64Pasqualini 103Passepartout 62Pastorino 36,78PatriciaChabot 84,87Patronal 17,97PaulineStanham-InterpretaciónSimultánea/Alemán-Inglés 98PecaríCueros 81PedroSupervielle 46,80,86,94Pellegrin 43Perfil 71Perlei 100PerlynaAutoadhesivos 37PeterAntonSaxofonista 33Pharmaco 35PicernoTrofeos 86Pinnak 42PirotécniaTiscornia 70PisabarroCentroMetabólico 52Pisano 42Pittamiglio,RodriguezFolle&Asoc. 67Pizzorno 42PlanetTravel 31Planeta 64PlanetarioMunicipal 97PlasurAgendas 31Platinum 64

ÍNDICE POR EMPRESAS 117

PlazaArocenaShoppingMall 94PlazaCorreo 60PlazaFuerteHotel 74Plot 49PlusUltraCopyCenter 69PocitosPlazaHotel 74PollioHnos. 59PoncedeLeónArchitects 34PortoSeguro 93PortoSocorro 40PortoVanila 50PortoVanilaCaffé 90PortonesShopping 94Portsaid 43Posadas,Posadas&Vecino 67Possum 94Previsión 102PriceWaterhouseCoopers 37PriscilaO’brien 50Pristar 88Privilège 54Proaire 99ProaireServiciosAéreos 87PromocionesyServicios 78Promoimágen 35ProntoCadete 44Prosegur 93ProsegurActiva 99ProttoPropaganda 87Publicartel 84PublicisImpetu 31Publiobjetos 31PuertoLuna 97PujolTrofeos 86PujolyCastro 62PuntaCala 92PuntaCar 40PuntaCarretasShopping 94PuntaGorda 17,97PuntaTrouville 33PuntoImagen 66PuntoOgilvy 31PuroVerso 79QQuebradadelCastillo 66RR.SaibeneTraducciones-Español-Inglés 98RadioFlet 68RadissonVictoriaPlazaHotel 74RallyRentaCar 40Ramírez 37RaúlValdéz 36Rayuela 80RealEnglishTours 98RedUruguayadeAuxilio 40Redfarma 68

RefillUruguay 49RegalarteDecoraciones 42RegencyCatering 50RegencyGolf 74RegencyRamblaDesignApartHotel 74RegencySuitesHotel 74Regia 98ReinaAnaTapices 96RelocationsUruguay 88Remember 31Remiflet 68Remisat 88RemisesAires 88RemisesdelasCarretas 88RemisesFuentes 88RemiseslaEspañola 88RemisesObelisco 88RemisesPocitos 89RemisesPuntaGorda 89RemisesTresCruces 89Renimar 64Renmax 59RepremarLogistics 30RepúblicaAfap 30ResearchUruguay 78RicardoBarbe 63RickySarkany 103Ricoh 69RiguTransportes 69Riogas 94RiveraFlores 69RoadHnos. 102RobertoBarcos 50Roca 72RodasTrofeos 86Roig 78Roisecco 59Roli 93Rollerway 60RomisNelimar 69RositaPaiva 46Rospide 59RoyalSunAlliance 93RrEtiquetasUruguay 37RR.PP.Uruguay 58RúbricaMarketingPromocional 87Rueda,Abadi&Pereira 58Rumilfax 32RutasdelPlata 100RutasdelSol 100SS.C.R.Ingeniería 64S&F 66Sadar-Peugeot 38,40SaintDavidSchool 78SalaBrunet 97SalaVazFerreira 97SalaVerdi 97

118 ÍNDICE POR EMPRESAS

SalaZitarrosa 97Salus 32Sammel 86Samy 43SanFranciscodelasSierras 66SanPedrodelTimote 66SanRoque 68SanatorioAmericano 73SanatorioDr.Etchepare 73SancorSeguros 93Sanfer 76Sani&Fresh 34Sanicam 41SanitariaBruma 92SanitariaVisión 92Sanremo 87SantaRita 56Santander 68Santillana 64Santos 62,81SAS 99Scaparate 42Scarabino 98Scarpa-HondayBmw 40Schinca 84ScuolaItaliana 47Securitas 93Segafredo 44Segura 93Seine 102Selectrón 93Semark 81Sembrar 35Seminario 56SEMM 65Sendstar 69Sericard 41,96Serigraf 71ServiceIT 77Servicentro18deJulio 66ServicentroConstituyente 66ServicentrolaCosta 66ServicioOficialKenwood 36ServicioTécnicoEspecializado 36Servicios 48Servisplag 70Seven 44SheratonMontevideoHotel 74SiMiReina 44SilviaPiaffInternacional 86Sirte 32Sisler 37SitioArquitectura 34Sketch 96Smirna 102Sobrero 65SobreroAvantage 54,62Sobresaliente 48Sodio 64SofitelMontevideoCasinoCarrasco&Spa 74

Sol 99SolPleno 46SolanasConventionCenter 92Solderplast 32SoledadEgozcue 81Solís 97Soltec 64Sondor 36Sónico 36Sonitel 36SosuaPhoto 41SpanishMontevideo 98Sr.Miyagi 31St.Andrew’sSchools 56St.Brendan’sSchool 56St.Patrick’sCollage 56StaffCreative 86Stella 97StellaMaris 56StorageUruguay 63StrategicsConsultora 33StudioMuto 92SUAT 11,48SudamericanaUruguaya 64SunriseApart 33SuperfiestasCotillón 62SupparoEventos&Rr.Pp. 84Surinvest 41SushiGo 89TTableware 80Taca 99Tak 99TamAirlines 99Tandory 89TarjetasyRegalosUnicef 96Tartufo 89TeaDeloitte&Touche 37Teamwork 88Tecnet 78Tecnifuego 68TecnisegurUruguay 99Tecnivisión 36Tecnoandamio 34Tecnomadera 82Tecnouruguay 72Tecsys 77Telefax 52,97Teleimpresores 98Telemedios 41Teleservicios 81Telesistema 36Teletaxi 97TennisTonaA.C. 48Termocontrol 32TheBest 48TheBohemianGalleryAndMuseumOfContemporaryArt 83

ÍNDICE POR EMPRESAS 119

TheBritishSchools 56TheOldBoys&OldGirlsClub 56TheShannon 89ThriftyCarRental 40Tiempost 60TiendaInglesa 96TierraSanta 67Tilsor 41TNT 59Todoenvíos 60Todopapel 86Todoservicio 80Tornay&Mori 68ToscaniniHnos. 42TrackLtda. 70Tradinco 65Transhotel 100TranslateTraducciones 99TransportesNúñez 66Transtur 100TravelGuard 35TresCruces 94TresP3 37TrypMontevideoHotel 74TTL 100Tupperware 87Turil 100Turismar 100UUPostal 44UBS 68UCM 11,48,65ÚltimasNoticias 63UnibindUruguay 65UniónCapitalAfap 30UniversalAssistance 35UniversalTicketSystem(UTS) 102UniversidadCatólicadelUruguay 102UniversidaddelaEmpresa 102UniversidaddeMontevideo 102Universitario 52UniversitarioAutónomodelSur 48,76,102UPDTWorldConsultores 58UPS 59Urroz 68Uruclean 80Urucopter 99UruguayAsistencia 35UruguayFotos 41UruguayTapices 32,96UruguayTrofeos 86UruguayanAmericanSchool 56Urupaper 86Uruprint 69,76Uruvan 82UruvanRelocation 88

VVyTViajesyTurismo 31ValencianaEventos&Comunicación 84VarelaAudiovisuales 36Vargas 78Varsil 102Vatio 65Velaroma 102VerónicaCánepa 78VerosolBandalux 60Vertical-IndustrialRopeAccess 80ViajesBuemes 31ViceversaEuroRscg 31VíctorPaullier&Cía. 59Victoria 96VictoriaM.Ortiz 44VictoriaNogueira 81VideoEclipse 103Videolandia 103Videotime 103VillageTarjeteríayPeluches 96Vimax 43Vinibel 32VinosdeLucca 42VirginaBonasso 50Visa 96VisionDirect 103Vivai 42Voltios 71WWalterOtegui 33Watermill 32Wayport 49Woodlands 56Work 31WorldCourier 60XXeroxUruguay 70YYachtClubdelUruguay 56Yatay 68Yenny 80YoneyHairStylist 86YouFitnessArea 71Young&Rubicam 31ZZara 44Zigzag 70ZincDesign 82ZonaD|Comunicación 31

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

29

27 26 28

DICIEMBRESemana 52

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

31 30 01 Año nuevo

DICIEMBRE - ENERO Semana 1

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

05

03 02 04

ENEROSemana 1

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

07 06 08 Día de Reyes

ENERO Semana 2

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

12

10 09 11

ENEROSemana 2

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

14 13 15

ENERO Semana 3

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

19

17 16 18

ENEROSemana 3

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

21 20 22

ENERO Semana 4

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

26

24 23 25

ENEROSemana 4

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

28 27 29

ENERO Semana 5

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

02

31 30 01

ENERO - FEBREROSemana 5

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

04 03 05

FEBRERO Semana 6

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

09

07 06 08

FEBREROSemana 6

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

11 10 12

Semana 7FEBRERO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

16

14 13 15

Semana 7 FEBRERO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

18 17 19

Semana 8FEBRERO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

23

21 20 22

Semana 8 FEBRERO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

25 24 26

Semana 9FEBRERO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

02

28 27 01

Carnaval

Semana 9 FEBRERO - MARZO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

04 03 05 Carnaval

MARZO Semana 10

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

09

07 06 08

MARZOSemana 10

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

11 10 12

Semana 11MARZO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

16

14 13 15

Semana 11 MARZO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

18 17 19

Semana 12MARZO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

23

21 20 22

Semana 12 MARZO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

25 24 26

Semana 13MARZO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

30

28 27 29

Semana 13 MARZO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

01 31 02 Domingo de Pascuas

Semana 14MARZO - ABRIL

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

06

04 03 05

Semana 14 ABRIL

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

08 07 09

Semana 15ABRIL

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

13

11 10 12

Semana 15 ABRIL

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

15 14 16

Semana 16ABRIL

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

20

18 17 19 Viernes Santo Desembarco de los 33 Orientales

Semana 16 ABRIL

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

22 21 23

Semana 17ABRIL

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

27

25 24 26

Semana 17 ABRIL

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

29 28 30

Semana 18ABRIL

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

04

02 01 03 Día del Trabajador

Semana 18 MAYO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

06 05 07

MAYO Semana 19

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

11

09 08 10

MAYOSemana 19

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

13 12 14

Semana 20MAYO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

18

16 15 17

Batalla de las Piedras

Semana 20 MAYO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

20 19 21

Semana 21MAYO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

25

23 22 24

Semana 21 MAYO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

27 26 28

Semana 22MAYO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

01

30 29 31

Semana 22 MAYO - JUNIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

03 02 04

Semana 23JUNIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

06 05 07

Semana 23 JUNIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

10 09 11

Semana 24JUNIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

15

13 12 14

Semana 24 JUNIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

17 16 18

Semana 25JUNIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

22

20 19 21 Natalicio del Gral. Artigas

Semana 25 JUNIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

24 23 25

Semana 26JUNIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

29

27 26 28

Semana 26 JUNIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

01 30 02

Semana 27JUNIO - JULIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

06

04 03 05

Semana 27 JULIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

08 07 09

Semana 28JULIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

13

11 10 12

Semana 28 JULIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

15 14 16

Semana 29JULIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

20

18 17 19 Jura de la Constitución

Semana 29 JULIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

22 21 23

Semana 30JULIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

27

25 24 26

Semana 30 JULIO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

29 28 30

Semana 31JULIO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

03

01 31 02

Semana 31 JULIO - AGOSTO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

05 04 06

Semana 32AGOSTO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

10

08 07 09

Semana 32 AGOSTO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

12 11 13

Semana 33AGOSTO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

17

15 14 16

Semana 33 AGOSTO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

19 18 20

Semana 34AGOSTO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

24

22 21 23

Semana 34 AGOSTO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

26 25 27 Día de la Independencia

Semana 35AGOSTO

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

31

29 28 30

Semana 35 AGOSTO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

02 01 03

SETIEMBRE Semana 36

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

07

05 04 06

SETIEMBRESemana 36

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

09 08 10

Semana 37SETIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

14

12 11 13

Semana 37 SETIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

16 15 17

Semana 38SETIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

21

19 18 20

Semana 38 SETIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

23 22 24

Semana 39SETIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

28

26 25 27

Semana 39 SETIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

30 29 01

Semana 40SETIEMBRE - OCTUBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

05

03 02 04

Semana 40 OCTUBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

07 06 08

Semana 41OCTUBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

12

10 09 11

Día de la Raza

Semana 41 OCTUBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

14 13 15

Semana 42OCTUBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

19

17 16 18

Semana 42 OCTUBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

21 20 22

Semana 43OCTUBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

26

24 23 25

Semana 43 OCTUBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

28 27 29

Semana 44OCTUBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

02

31 30 01

Día de todos los Santos

Semana 44 OCTUBRE - NOVIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

04 03 05

Semana 45NOVIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

09

07 06 08

Semana 45 NOVIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

11 10 12

Semana 46NOVIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

16

14 13 15

Semana 46 NOVIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

18 17 19

Semana 47NOVIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

23

21 20 22

Semana 47 NOVIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

25 24 26

Semana 48NOVIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

30

28 27 29

Semana 48 NOVIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

02 01 03

DICIEMBRE Semana 49

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

07

05 04 06

DICIEMBRESemana 49

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

09 08 10

Semana 50DICIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

14

12 11 13

Semana 50 DICIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

16 15 17

Semana 51DICIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

21

19 18 20

Semana 51 DICIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

23 22 24

Semana 52DICIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

28

26 25 27 Navidad

Semana 52 DICIEMBRE

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

30 29 31

Semana 53DICIEMBRE

VIERNESJUEVES SÁBADO

DOMINGO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

04

02 01 03 Año Nuevo

Semana 1 ENERO

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

►

MARTESLUNES MIÉRCOLES

NOTAS

06 05 07

Semana 2ENERO

Physix Developed by Vitra in Switzerland, Design: Alberto Meda

Av. San Marino 1493T: (+598) 2600 0365

Por favor, agende su visita.

www.zinc.com.uy