MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta...
Transcript of MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta...
![Page 1: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/1.jpg)
Kulturaren Euskal Behatokiaren Estatistika eta Azterketa BildumaColección de Estadística y Estudios del Observatorio Vasco de la Cultura
MIRADAS una lectura analítica de los datos de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales
44
2017
![Page 2: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/2.jpg)
Kulturaren Euskal Behatokiaren Estatistika eta Azterketa BildumaColección de Estadística y Estudios del Observatorio Vasco de la Cultura 44
MIRADAS una lectura analítica de los datos de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales
2017
![Page 3: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/3.jpg)
Un registro bibliográfico de esta obra puede consultarse en el catálogo de la red Bibliotekak del Gobierno Vasco: http://www.bibliotekak.euskadi.eus/WebOpac
Edición: 1.a enero 2020
© Administración de la Comunidad Autónoma del País Vasco Departamento de Cultura y Política Lingüística
ISBN: 978-84-457-3446-9
Internet: www.euskadi.eus
Edita: Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu Nagusia Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco C/ Donostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
Coordinación técnica: ICC-CONSULTORS CULTURALS, SL
Trabajo de campo: SIADECO, S.COOP.
Diseño y maquetación: EPS Comunicación
![Page 4: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/4.jpg)
MIRADAS 2017
4 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Introducción ............................................................................................... 5
I. LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE ................ 6
1. Dimensiónsectorial ................................................................................ 7
2. Titularidad .............................................................................................. 13
3. Territorio ................................................................................................ 15
II. LECTURAS TRANSVERSALES ................................................................. 18
1. Asimetrías .............................................................................................. 19
2. Culturaenvivovs.culturareproducible .................................................. 30
3. Culturaeneuskera ................................................................................. 32
4. Dependenciaypesodelainiciativapública ........................................... 43
5. Renovacióneinternacionalización ......................................................... 46
6. Género ................................................................................................... 50
Índice
![Page 5: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/5.jpg)
MIRADAS 2017
5 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Introducción
La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, coninformación relativaalaño2017, invitaa realizaranálisisquevayanmásalláde losdatos estrictamente sectoriales. El informeMiradasofreceuna lecturade conjuntoconintencióndefacilitarsuinterpretación.Laestadísticasepusoenmarchaen2007,en2009seincorporaronelcomerciodeldiscoydellibroyelsectoreditorialporloque contamos ya con cinco ediciones (2009-2017) para todos los sectores, lo queañadeinterésaunosdatosdeporsívaliosos,porquepermiteanalizartendencias.Lanovedadenestaedicióneslaincorporacióndelassalasdecine,completandoasílaexhibiciónenelsectoraudiovisual.
ElinformeMiradasaportadoselementosquesumaninterésalosdatossectoriales:la visión de conjunto del sector cultural y las lecturas transversales. El análisis seestructuraendosgrandesapartados:
Enprimerlugar,sepresentaunacaracterizacióngeneraldelarealidaddelasartesylasindustriasculturalesatravésdelanálisisdeladimensiónsectorial,latitularidadysudistribuciónterritorial.
Ensegundo lugar, se realizauna lectura transversalde losdatos: lasasimetríasenlossectores,ladistinciónentreculturareproducibleyculturaenvivo,laevolucióndelaactividadeconómicadelosagentes,elpesodeleuskeraenlaactividadcultural,elgradodedependenciapúblicaentre losagentesprivados,elnivelde renovacióneinternacionalizaciónylapresenciadelasmujeresenelempleo.
Elinformesecompletaráconunanálisisespecíficosobrelaevolución2009-2017delossectoresdelasArteseIndustriasculturalesdelaCAE,ademásdeconunasíntesisdelosprincipalesresultados.
![Page 6: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/6.jpg)
LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
I.
![Page 7: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/7.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
7 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
1. Dimensión sectorial
Estaedicióncondatosdel2017delaEstadísticadelasArtesylasIndustriasCulturalespresentainformaciónsobrelos673agentesdelosdistintosámbitosdelaculturadelaCAEquecumplencon los requisitos exigidospara formarpartedel censo1. Sonagentesquesededicanalaproducción,laexhibiciónyelcomerciodelossiguientessectores:
◆ Elsectordelasartes escénicasestácompuestopor129agentesprogramadoresy92productores.Entrelosprogramadoresseconsideranlassalas(92)ylosfestivales(37).Laproducciónlaprotagonizanlascompañíasprofesionalesdeteatro(78)ydedanza(14).
◆ Elsectordellibroreúne133agentesdelosque97sonlibreríasy36editoriales.
◆ Elsectorde lamúsica, con 139agentes, lo integran 116agentesdedicadosa la música en vivo y 23 forman parte de la industria del disco. Entre losprogramadores musicales se encuentran 77 programadores públicos (quetambién incluyen las orquestras), 19 promotores privados y 20 salas deconciertos.Laindustriadeldiscoestárepresentadapor6discográficasy17comerciosdeldisco.
◆ Las artes visuales suman 55 agentes en total, distribuidos en salas deexposición(36),lascualestambiénincluyenlosproductoresdeartesvisuales,ygaleríasdearte(19).
◆ Elsector audiovisuallointegran71agentesproductoresy54salasdecine.
1 Enlapublicaciónespecíficadelaestadísticadecadaunodelossectoresculturalessedescribenloscriteriosmetodológicosde inclusiónenel censo,así como la ficha técnicadel trabajodecampo.
![Page 8: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/8.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
8 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Figura 1. Agentes por sector. Absolutos . 2009-2017
0,0
100,0
200,0
300,0
400,0
500,0
600,0
700,0
800,0
2009 2011 2013 2015 2017
190
158
162
82
Total
675Total
643Total
608Total
629Total
673
83
191
136
156
81
79
179
134
158
62
75
193
151
144
91
221
133
139
55
125
�����������
��������������
������
�����
��������� �����
221
Hay que tener en cuenta que la edición del 2017 incorpora nuevos agentes nocontempladoshasta ahora: 54 salasde cine enel audiovisual.Asimismo, respectoal2015,nosecontabilizaenelsectormusicala lasbandasdemúsicaybandasdetxistularis.
Figura 2.Evolución del tejido de agentes por sector. 2009-2017 . Índice base 100=2019
60,0
70,0
80,0
90,0
100,0
110,0
120,0
�����������
������
��������������
�����
�� ��
���������������
116,3
91,385,885,584,2
67,1
2009 2011 2013 2015 2017
![Page 9: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/9.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
9 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Nota:noseincluyenlosdatosdelassalasdecine.
Como se intuía en la edición anterior las artes escénicas no sólo mantienen eltejidoestable,sinoqueen2017aumentan tanto losagentesproductorescomo losprogramadores.Desde2009el sectorhaaumentadoenun 16,3%.El sectorde lasartesvisuales,elmásafectadoenlosúltimosaños,presentadatosderecuperaciónrespectoa2015.
Sectorescomoellibrooelaudiovisual,queen2015presentabandatosmásaltosqueen2013,vuelvenadescenderalasreferenciasde2013.Elsectordelamúsicasiguemanteniendoun ligerodescensoedición trasedición.Hayqueaclararqueenestaediciónnosehanconsideradolasbandasdemúsicaydetxistularis(9agentes).
Enrelacióna2015,haydiversossectoresquehanvistoaumentareltejidodeagentes:lasdiscográficas(100,0%),losproductoresdeartesescénicas(21,1%),losexhibidoresyproductoresdeartesvisuales(20,0%),losprogramadorespúblicosdemúsica(11,6%),losprogramadoresdeartesescénicas(10,3%),lasgaleríasdearte(5,6%)ylassalasdeconciertos(5,3%).
Figura 3. Agentes por sector y tipología de agente. Absolutos y porcentaje . 2015-2017
Sector Tipología de agente2015 2017 Variación 2015-2017
Frec. % Frec. % %
ArtesescénicasProductor 76 12,1 92 13,7 ▲ 21,1
Programador 117 18,6 129 18,8 ▲ 10,3
LibroEditorial 42 6,7 36 5,4 ▼ 14,3
Librería 109 17,3 97 14,5 ▼ 11,0
Música
Programadorpúblico 69 11,0 77 11,5 ▲ 11,6
Promotorprivado 21 3,3 19 2,8 ▼ 9,5
Saladeconcierto 19 3,0 20 3,0 ▲ 5,3
Discográfica 3 0,5 6 0,9 ▲100,0
Comerciodeldisco 20 3,2 17 2,5 ▼ 15,0
ArtesvisualesExhibidor 30 4,8 36 5,4 ▲ 20,0
Galeríadearte 18 2,9 19 2,8 ▲ 5,6
AudiovisualProductor 91 14,5 71 10,6 ▼ 22,0
Salasdecine - - 54 8,1 -
Total 629 100,0 670 100,0 ▲ 7,0
Nota:En2017,lasorquestasseincluyenenlosdatosdeprogramadorespúblicosdemúsicaylosproductoresdeartesvisualesenlosdatosdelosexhibidoresdeartesvisualesporrazonesdeconfidencialidaddelosdatos.
Elbalancedegastoseingresosde2017espositivo,conunresultadode8,5millonesdeeuros,querepresentanun2,1%deltotaldelosingresos.Uncambiodetendenciarespectoa2015cuyoresultadoarrojabaunbalance6,1millonesdeeuros,mostrandoasíunaligerarecuperación(en2013seregistraban8,6millonesdeeurosennegativo
![Page 10: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/10.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
10 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
enelbalancetotaldelossectoresdelaestadística).Talcomosevislumbrabaenelejercicioanterior,seconsolidanlascifrasalosbalancespositivosdeañosanteriores(14,9millonesdeeurosen2011).
Enrelaciónalaño2015,prácticamenteentodoslossectoreslosingresospresentanunatendenciapositiva,exceptoenelsectordellibrodondeseregistraundescensodel18,4%(queiríaligadoaldescensodelosagentesdelsector,un11,9%menosdeagentes).
Figura 4. Ingresos, gastos y balance por sector y tipología de agente. Miles de euros y porcentaje . 2017
Sector Tipología de agenteIngresos Gastos Balance Porcentaje sobre el
total de ingresos
Miles de euros Miles de euros Miles de euros %
ArtesescénicasProductor 18.532,1 15.147,9 3.384,2 18,3
Programador 37.418,1 38.089,3 -671,3 -1,8
LibroEditorial 27.307,1 25.561,1 1.746,0 6,4
Librería 43.592,3 41.546,3 2.046,0 4,7
Música
Programadorpúblico 34.579,4 34.529,7 49,7 0,1
Promotorprivado 49.266,3 49.231,3 35,0 0,1
Saladeconciertos 3.277,5 3.340,6 -63,1 -1,9
Discográfica 418,3 400,3 18,1 4,3
Comerciodeldisco 2.799,0 2.339,0 460,0 16,4
ArtesvisualesExhibidor 7.486,1 7.474,7 11,4 0,2
Galeríadearte 4.738,0 1.834,6 2.903,4 61,3
AudiovisualProductor 155.983,3 158.442,0 -2.458,7 -1,6
Salasdecine 22.059,3 21.000,4 1.058,9 4,8
Total 407.456,7 398.937,3 8.519,4 2,1
Nota:Lasorquestasseincluyenenlosdatosdeprogramadorespúblicosdemúsicaylosproductoresdeartesvisualesenlosdatosdelosexhibidoresdeartesvisualesporrazonesdeconfidencialidaddelosdatos.
Lasartesvisualessonelsectorquepresentaunamayordiferenciaentreelcrecimientodeagentesyelcrecimientode los ingresos.Algunosagentesdelsectorpresentanaumentossustancialesdelosingresosylosgastosen2017.Elsectordelaudiovisualaumentaennúmerodeagentes,yaqueincorporalassalasdecine,sinembargo,elcrecimientodelosingresosesmásmoderado.
![Page 11: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/11.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
11 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Figura 5. Variación del número de agentes e ingresos por sectores. Porcentajes . 2015-2017
-40,0
-20,0
0,0
20,0
40,0
60,0
80,0
������� ��������
14,5
-11,9-18,4
-3,5
19,915,2
10,0
74,3
37,4
15,87,0 9,3
AAEE Libro Música AAVV Audiovisual Total
Respectoalempleo,eltotaldepersonastrabajadoras2en2017esde2.936,siendoelsector audiovisual el que acumula unamayor proporción de personas trabajadoras(48,2%,contabilizandolosempleosdelassalasdecine,yun41,5%considerandosólolosproductoresaudiovisuales),seguidodelasartesescénicas(19,2%)ylamúsica(14,9%).
Figura 6. Personas trabajadoras (equivalentes a jornada completa anualizadas) de los agentes por sector y tipología de agente. Absolutos y porcentajes . 2015-2017
Sector Tipología de agente2015 2017 Variación 2015-2017
Frec % Frec % %
ArtesescénicasProd. 204,8 7,3 287,1 9,8 ▲ 40,2Prog. 224,1 8,0 277,5 9,4 ▲ 23,8
LibroEditorial 168,5 6,0 173,3 5,9 ▲ 2,9Librería 301,7 10,7 250,8 8,5 ▼ 16,9
Música
Prog.público 279,4 10,0 281,6 9,6 ▲ 0,7Prom.privado 93,5 3,3 92,6 3,2 ▼ 1,0Salaconciertos 31,0 1,1 42,9 1,5 ▲ 38,3Bandas 165,2 5,9 Discográfica 6,4 0,2 3,5 0,1 ▼ 45,2Comerciodisco 21,3 0,8 16,1 0,5 ▼ 24,5
ArtesvisualesExhibidor 33,0 1,2 61,0 2,1 ▲ 84,8Galeríadearte 29,5 1,0 34,3 1,2 ▲ 16,4
AudiovisualProd. 1.255,6 44,6 1.218,2 41,5 ▼ 3,0Salascine - - 197,3 6,7
Total 2.814,0 100,0 2.936,1 100,0 ▲ 4,3Nota:En2017,lasorquestasseincluyenenlosdatosdeprogramadorespúblicosdemúsicaylosproductoresdeartesvisualesenlosdatosdelosexhibidoresdeartesvisualesporrazonesdeconfidencialidaddelosdatos.
2 Entodoelinformelareferenciaalnúmerodepersonastrabajadorascorrespondealcálculodepersonastrabajadorasequivalentesajornadacompletaduranteunaño.
![Page 12: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/12.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
12 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
En relación a la distribución del empleo por funciones profesionales, se observansimilitudesrespectoalaediciónanterior,destacandolosempleosligadosafuncionestécnicas(52,6%).Lospuestosdirectivosrepresentanel13,8%deltotal,lospuestosdegestiónyadministraciónel13,2%ylosempleosrelacionadosconelmantenimiento,limpieza,seguridadel20,4%.
Figura 7. Personas trabajadoras (equivalentes a jornada completa anualizadas) de los agentes por sector, tipología de agente y categorías profesionales. Absolutos y porcentajes . 2017
Sector Tipología de agente
Dirección Técnica Gestión/ Administración Otros Total
Frec % Frec % Frec % Frec % Frec %
Artesescénicas
Productores 84,6 29,5 52,4 18,2 51,9 18,1 98,2 34,2 287,1 100,0
Programadores 33,7 12,2 101,3 36,5 74,5 26,9 67,9 24,5 277,5 100,0
LibroEditorial 35,6 20,5 80,3 46,3 41,7 24,1 15,7 9,1 173,4 100,0
Librería 42,7 17,0 91,3 36,4 57,8 23,1 59,0 23,5 250,8 100,0
Música
Prog.público 18,8 6,7 206,5 73,3 36,3 12,9 20,0 7,1 281,6 100,0
Prom.privado 27,5 29,7 22,9 24,7 25,6 27,6 16,6 18,0 92,6 100,0
Salaconciertos 6,1 14,1 6,5 15,1 2,9 6,8 27,4 63,9 42,9 100,0
Discográfica 1,2 33,8 1,6 46,9 0,4 12,6 0,2 6,7 3,5 100,0
Comerciodisco 6,3 38,9 6,6 41,1 2,0 12,4 1,2 7,6 16,1 100,0
Artesvisuales
Exhibidor 6,1 10,0 22,0 36,1 10,3 16,9 22,6 37,0 61,0 100,0
Galeríadearte 14,6 42,5 8,3 24,0 10,7 31,2 0,8 2,2 34,3 100,0
AudiovisualProd. 111,4 9,1 899,4 73,8 33,4 2,7 174,0 14,3 1.218,2 100,0
Salasdecine 16,1 8,1 45,3 23,0 40,0 20,3 95,9 48,6 197,3 100,0
Total 404,5 13,8 1.544,5 52,6 387,5 13,2 599,6 20,4 2.936,1 100,0
Nota:Lasorquestasseincluyenenlosdatosdeprogramadorespúblicosdemúsicaylosproductoresdeartesvisualesenlosdatosdelosexhibidoresdeartesvisualesporrazonesdeconfidencialidaddelosdatos.
![Page 13: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/13.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
13 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
2. Titularidad
SeconsideranagentesdetitularidadpúblicalasentidadesdecualquierformajurídicaqueesténparticipadasmayoritariamenteporAdministracionesPúblicas;latitularidadprivada corresponde a agentes con actividad de carácter empresarial y ánimo delucro;yfinalmentelasasociacionesyfundacionessonorganismosprivadossinánimodelucro.
Como en las ediciones anteriores, predominan los agentes de titularidad privada(50,8%en2017),conunaligeratendenciadescendente.
Figura 8. Agentes por titularidad. Porcentajes . 2009-2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
100,0
2009 2011 2013 2015 2017
60,7
31,1
8,2
58,0
32,3
9,7
57,9
32,1
10,0
57,7
32,3
10,0
50,8
37,6
11,6
Asociaciones y Fundaciones
Pública
Privada
Desdelaperspectivaeconómica,losagentesprivadosylospúblicostienenunpesomuysimilarencuantoalvolumendeingresos,conunligeropredominiodelosprivados(47,6%)frentealospúblicos(47,1%).
![Page 14: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/14.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
14 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Figura 9. Ingresos, gastos, personas trabajadoras totales y agentes por titularidad. Porcentajes . 2017
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0
��������������������������������� ��� ���
Agentes
Ingresos
Gastos
Personas trabajadoras
37,6 50,8
47,6 5,3
45,3 5,6
51,3 7,4
11,6
47,1
49,1
41,3
Entérminosabsolutos,tantolosagentespúblicoscomolosagentesprivadossuperanlos190millonesdeeuroseningresos.Enrelaciónalgasto,seobservaquelosagentespúblicossuperaneltotaldeingresos(195,7millonesdeeuros)ylosagentesprivadossequedanpordebajodelosingresosadquiridos,obteniendoasíunbalancepositivo(180,9millonesdeeurosdegastototal).Lasasociacionesyfundacionesnosuperanel6%deltotaldelosingresosylosgastos,enestesentido,elpesoeconómicodeestosagentesnosuponeungranimpactoenlaindustria.
Enrelaciónalempleo,seregistraunatendenciadiferente,losagentesdetitularidadprivadason losqueconcentranunmayornúmerodepersonas trabajadoras51,3%(1.506 empleos), los agentes públicos el 41,3% (1.214) y el 7,4% las fundaciones yasociaciones(216personastrabajadoras).
![Page 15: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/15.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
15 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
3. Territorio
LamiradaporTerritorioHistóricomuestraunaaltaconcentracióndeagentesenBiz-kaia destacando el pesodel territorio en cuanto a volumeneconómico (70,9%delconjuntodeingresos;70,5%delosgastos)yelempleo(63,1%).
Figura 10. Distribución porcentual de los agentes, ingresos, gastos y personas trabajadora por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
12,2
4,2 4,46,4
41,9
24,9 25,0
30,5
45,9
70,9 70,5
63,1
Álava Gipuzkoa Bizkaia
����������������������������������������
Noobstante, comoseha indicadoenedicionesanteriores, ladensidadculturaldeunterritoriodebeconsiderarseenrelaciónasupoblación.Así,siseanalizaeltejidocultural segúnsupoblación (ratiopor 100.000habitantes)destacaGipuzkoa (52,2),seguidadeÁlava(42,3)yfinalmenteBizkaia(37,1).CabedestacarelnivelsimilarquehanpresentadoÁlavayBizkaialosúltimosaños,inclusosobrepasandoÁlavaaBizkaiaenlosdatosdeestaedición(aexcepcióndelcomerciocultural,losdatosdedensidadculturalporhabitantedeprogramadores,exhibidoresyproductoressonsuperioresenÁlava).
![Page 16: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/16.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
16 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Figura 11. Distribución y ratio por 100.000 habitantes de los agentes programadores y exhibidores, comercios y productores por Territorio Histórico. Absolutos y ratio/100.000 habitantes . 2017
Tipología de agenteÁlava Gipuzkoa Bizkaia CAE
Ratio Frec. Ratio Frec. Ratio Frec. Ratio Frec.
Programadoresyexhibidores 22,7 44 27,7 150 16,9 141 21,4 335
Comercios 7,2 14 8,5 46 8,8 73 8,5 133
Productores 12,4 24 15,9 86 11,4 95 13,1 205
Total 42,3 82 52,2 282 37,1 309 42,9 673
La distribución en detalle de los agentes programadores y exhibidores muestrael predominio de Bizkaia y Gipuzkoa. Prácticamente la mitad de los agentesprogramadoresdemúsica y artesescénicas y los exhibidoresdeartes visuales seconcentranenGipuzkoa;ycasiel40%enBizkaia.ElpesodelostrestiposdeagentesenÁlavanosuperael15,0%.
Figura 12. Agentes programadores y exhibidores por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
14,0 13,0
8,3
41,9
48,1
55,6
44,2
39,036,1
Álava Gipuzkoa Bizkaia
������������������
��������������������������������� ��������������
Enrelaciónaloscomerciossepercibendiferenciasdependiendodelterritorio,peroel80%seconcentranenBizkaiayenGipuzkoa.EncontramosmásdelamitaddelaslibreríasylasgaleríasdearteenBizkaia,ymásdelamitaddeloscomerciosdeldiscoenGipuzkoa.Las salasdeconciertospresentanuna tendencia similar, repartiendoel80%de losagentesentre los territoriosdeGipuzkoaydeBizkaia (40%encadaterritorio),yconunamayortendenciaenelterritoriodeAraba(20%),adiferenciadelosotrosestablecimientoscomercialesprivados.
![Page 17: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/17.jpg)
MIRADAS 2017I . LAS CIFRAS DE LAS ARTES Y LAS INDUSTRIAS DE LA CAE
17 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
Figura 13. Establecimientos comerciales y salas de conciertos por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
12,5 11,8
0,0
20,0
30,9
52,9
36,840,0
56,7
35,3
63,2
40,0
Álava Gipuzkoa Bizkaia
���������
������������������
����������������
����������� �������
Losagentesproductoresmuestran lamisma tendenciaque losagentesanteriores,estánlocalizadosbásicamenteenGipuzkoayBizkaia,perosiseobservalasiguientefigura, destaca que en lo que a Álava se refiere los agentes productores de artesescénicassobresalenconunpesodel18,5%.
Figura 14. Agentes productores por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
18,5
5,6 7,0
38,036,1
49,3
43,5
58,3
43,7
Álava Gipuzkoa Bizkaia
����������������
�����������
�����������������������
![Page 18: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/18.jpg)
MIRADAS 2017
LECTURAS TRANSVERSALESII.
![Page 19: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/19.jpg)
19 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
1. Asimetrías
Laintencióndeesteapartadoesqueaflorenlasasimetríasexistentesencadasectorteniendoencuentalosingresosdelosagentes.Paraello,seponeelfocoenelgrupocuyosingresossonmásaltosparaconocerel impactoquetieneenelconjuntodelsector.Losdatosagregados,aunquesonnecesariosparaobtenerunavisiónglobal,difuminanlasdiferenciaspropiasdecadaunodelosámbitosestudiados.Estaeslarazónporlaqueenestecapítuloseanalizaelefectoquetieneenelconjuntodecadasectorel20%delosagentesconmayoresingresos,aplicandolaregladel80-20.
Enprimer lugar, unamiradaglobal a las asimetrías y losgradosde concentraciónde losdistintossectoresdejaverqueel20%delosagentesconmayores ingresosacumulanentre7y9decada10eurosdelconjuntode ingresosdeprácticamentetodoslossectores(aexcepcióndelaslibrerías,conun57,9%).
Estaconcentracióndeingresos,comparadaconladesuactividad,permiteapreciarlasdiferenciasentreactividadesynegocios.Así,sobresaleelpesodelaactividaddeeste20%deagentesenelcomerciocultural:acumulanentreel70-80%delasventasdelconjuntodeestossectores.
Sinembargo,elpesodelaactividaddelgrupodeagentesexhibidoresyprogramadorescon mayor grado de concentración de los ingresos se sitúa en torno al 30% delconjuntodelsector.Ladiferenciaentreestegrupodeagentesdestacadosyelrestono está tanto en el número de conciertos o de funciones, sino en el coste de losespectáculosyconciertosqueprograman.
![Page 20: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/20.jpg)
20 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 15. Ranking de tipología de agentes por grado de concentración de ingresos y volumen de actividad* del 20% de los agentes con mayores ingresos. Porcentaje . 2017
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0
�������� ���������
Productor audiovisual (1)
Exhibidor de artes visuales
Galería de arte
Promotor musical privado
Salas de conciertos
Salas de cine
Productor de artes escénicas
Festivales de artes escénicas
Programador musical público
Salas de artes escénicas
Editorial
Librería
Comercio del disco
70,16,7
73,916,1
83,623,6
89,824,3
65,2
73,5
35,4
38,4
75,838,6
78,142,9
85,545,4
75,447,8
67,354,1
57,966,7
68,374,4
Productores de artes escénicas
El20%delosagentesproductoresdeartesescénicasconmayoresingresosreúnenel 75,8% de los ingresos del sector, un peso ligeramente superior al de edicionesprecedentes.
* Comerciodeldiscoy librerías=ventas;editoriales=títuloseditadoscomonovedades;artesescénicas = funciones; música = conciertos programados; productoras audiovisuales =producciones;artesvisuales=exposiciones.
(1) SinEITB.
![Page 21: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/21.jpg)
21 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Estatendenciasevereflejadaentodoslosindicadoresanalizados:enelempleoestegrupodecabecerapasadeun44,8%en2015aun45,2%en2017.
Respectoalaactividad,enlaediciónanteriorsobresalíaelaumentodelasfuncionesrealizadas,queaumentaronenun67,0%(727funcionesmásentérminosabsolutos),sinembargo,en2017aunqueaumentanen términosabsolutos (94 funcionesmás)el peso en términos relativosdesciende ligeramente. Los espectáculosproducidosyexplotadossíquepresentanunligerodescensotantoentérminosrelativoscomoabsolutos.
Figura 16.Peso relativo del 20% de productores de artes escénicas con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
���� ����
70,0%
75,8%
44,8%
45,2%
31,4%
21,6%
28,8%
19,2%
41,9%
38,6%
Ingresos
Personas trabajadoras
Espectáculos producidos
Espectáculos explotados
Funciones realizadas
Programadores de artes escénicas
Lascaracterísticasdelassalasdeteatroquereúnenunmayorvolumendeingresosexplican los datos: son grandes equipamientos, ubicados en las capitales y losprincipalesmunicipios.
Elpesode lasgrandessalasdeartesescénicasencuantoa ingresos tiene reflejonosóloen ladistribucióndeéstossinotambiénenelempleoquegeneranyenelpúblicoal queatraen.El pesodel empleo y los espectadores, comoya se veía en2015nuevamenteseve reducido: 18salasacumulanel75,4%delvolumentotaldeingresos(porcentajeligeramentesuperiora2015),el61,7%delempleoyel58,5%delosespectadores(un4,3%menosqueen2015).
![Page 22: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/22.jpg)
22 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 17. Peso relativo del 20% de salas programadoras de artes escénicas con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
74,9%
75,4%
63,7%
61,7%
36,9%
35,2%
47,8%
47,8%
63,1%
58,5%
Ingresos
Personas trabajadoras
Espectáculos programados
Funciones programadas
Espectadores
���� ����
La asimetría de los festivales de artes escénicas es notable, los 7 festivales queacumulanunmayorvolumendeingresosconcentranel78,1%deltotaldelosingresos(datosligeramenteinferioresalasedicionesanteriores).
Enrelaciónalempleo,latendenciadelosúltimosañoseracontrariaaladelosingresos,yaqueen2013y2015ibaenaumento.En2017elvolumendepersonastrabajadorasacumuladoporel20%delosfestivalessereduceal63,9%delaspersonastrabajadoras(un14,8%menosqueen2015;6,3personastrabajadorasentérminosabsolutos).
Encuantoalaactividad,elpesodelosespectáculosprogramadossíquemantienelatendenciadel2015ysereducenuevamente,situándoseenel31,2%.Siseobservanlas funcionesprogramadas, sepuede ver que en 2015 aumentaban yque en 2017disminuyenmuy ligeramente;siseanalizaendetallesevequeeldescensoesdel0,5%(2funcionesentérminosabsolutos).
![Page 23: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/23.jpg)
23 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 18. Peso relativo del 20% de festivales de artes escénicas con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
80,9%
78,1%
77,6%
63,9%
35,2%
31,2%
46,6%
42,9%
Ingresos
Personas trabajadoras
Espectáculos programados
Funciones programadas
���� ����
Librerías y editoriales
Las19libreríasconmayoresingresosdelsectoracumulanel57,9%deltotaldeingresosyel58,1%delosingresostotalesporventadelibros;cabeseñalarque,aunquemuchaspertenecenacadenasograndeslibrerías,tambiénhaylibreríasindependientes.
Encuantoalempleo,sigueunadinámicaparecida,supesoenelconjuntodelempleodelsectorrepresentael46,9%(generanentérminosabsolutos117empleos).
Figura 19. Peso relativo del 20% de librerías con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
59,5%
57,9%
59,6%
58,1%
48,7%
46,9%
68,9%
66,7%
Ingresos
Ingresos por venta de libros
Personas trabajadoras
Libros vendidos
���� ����
![Page 24: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/24.jpg)
24 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Las7editorialesquesuponenel20%delosagentesconmayoresingresossuman25,3millonesdeeurosdeingresos(el67,3%delvolumentotaldelsector),yun66,7%deingresosporventadelibros(untotalde25,2millonesdeeurosentérminosabsolutos).
Encuantoasuproductividad,sereducesustancialmente,pasandodeunpesodemásdel75%delconjuntodeejemplareseditadoscomonovedadesen2015,al53,0%en2017.
Sinembargo,lascifrasdelaspersonastrabajadorassonlaexcepción,condatosquepresentanunatendencialigeramentecreciente;enestesentido,continúanocupandoalamitaddelsector,53,5%.
Figura 20. Peso relativo del 20% de editoriales con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
73,9%
67,3%
74,3%
66,7%
51,8 %
53,5%
55,9%
54,1%
76,7%
53,0%
Ingresos
Ingresos por venta de libros
Personas trabajadoras
Títulos editados como novedades
Ejemplares editados como novedades
���� ����
Programadores de música
En 2017, la asimetría de los programadores públicos demúsica aumenta en granmedida,sobretodoenlosingresosyelempleo.Estoesdebidoalaincorporacióndelosdatosdelasorquestasenestegrupo(pormotivosdeproteccióndedatos,nosepuedenofrecerlosdatosdesagregados).
Enestesentido,el20%deprogramadorespúblicosdemúsicaconmayoresingresosacumulanel85,5%deltotaldelosingresos.Los15agentesconmayorvolumendeingresosacumulan29,5millonesdeeurosyocupanal85,9%delempleopúblico.
Encuantoalosconciertosprogramadossupesosemantieneenlosvaloresdelasedicionesanterioresdelaestadística(45,4%)ysiguenatrayendoasietedecadadiezespectadoresdeltotal(68,1%).
![Page 25: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/25.jpg)
25 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 21. Peso relativo del 20% de programadores de música públicos on mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
73,1%
85,5%
52,8%
85,9%
44,8%
45,4%
73,9%
68,1%
Ingresos
Personas trabajadoras
Conciertos programados
Espectadores
���� ����
Laasimetríaentrelospromotoresprivadoseslamásalta.Loscuatroagentesprivadosconmásvolumendeingresostienenunpesodel89,8%encuantoaltotaldeingresos(un8,7%másqueen2015).
Sin embargo, la asimetría en el restode variables se ve reducida engranmedida.Enlosespectadores,en2015loscuatroagentesacumulabanel74,9%,en2017esteporcentajedisminuyeal33,6%.Estatendenciadedescensotambiénsereflejaenlaspersonastrabajadoras,quepasandel65,2%en2015al42,8%en2017.Yencuantoalosconciertosprogramadossepasadel41,0%al24,3%(de552conciertosen2015a262en2017).
Figura 22. Peso relativo del 20% de promotores privados de música en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
81,2%
89,8%
65,2%
42,8%
41,0%
24,3%
74,9%
33,6%
Ingresos
Personas trabajadoras
Conciertos programados
Espectadores
���� ����
![Page 26: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/26.jpg)
26 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Aunqueenlaediciónanteriorseintuíauncambiodetendenciaenrelaciónalasotrasedicionesdelaestadística(las4salasconmayoresingresospasabandeobtenerel60,2%delos ingresosal70,3%),en2017,elpesodelos ingresosseve ligeramentereducido(65,2%).
Enrelaciónalempleo,semantiene la tendenciadedescenso iniciadaen2015.Lascuatrosalasdeconciertosacumulabanel63,3%delaspersonastrabajadorasen2013,queseempezóareduciren2015,llegandoal38,3%en2017.
Sinembargo,losespectadoresdespuntan,pasandodeunpesodel25,8%en2015al47,6%en2017(másde70.000espectadores).
Figura 23. Peso relativo del 20% de salas de conciertos con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
70,3%
65,2%
44,8%
38,3%
33,5%
35,4%
25,8%
47,6%
Ingresos
Personas trabajadoras
Conciertos programados
Espectadores
���� ����
Comercio del disco
Comoseobservabaenanterioresediciones,elpesodelosprincipalescomerciosdeldiscoenelconjuntodelsectorsesitúaentodoslosindicadoresalrededordel70%,exceptoenelempleo,conunpesorelativodel51,6%.Sontresestablecimientosqueacumulanel68,3%delosingresos,el70,2%delosingresosporventasyel74,4%delosdiscosvendidosenlaCAE.
![Page 27: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/27.jpg)
27 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 24. Peso relativo del 20% de agentes del comercio del disco con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
71,1%
68,3%
71,2%
70,2%
54,4%
51,6%
78,4%
74,4%
Ingresos
Ingresos por ventas
Personas trabajadoras
Discos vendidos
���� ����
Agentes de las artes visuales
En2017,laasimetríadelasgaleríasdeartesiguelamismatendenciaquelaediciónanteriorypresentadatosenaumento.Lascuatrogaleríasdearteconmáspesoenelsectoracumulanel83,6%delosingresosyel84,0%delosingresosporventas.
Comoseveíaenlasanterioresediciones,losrasgospropiosdelsectorencuantoaempleoyalatemporadaexpositivaquepromuevenhacenquesupesoencuantoaempleo (44,7%del total) yexposiciones realizadas (23,6%)sesitúeennivelesmásacordesaloquelescorrespondeencuantonúmerodeagentes.
Figura 25. Peso relativo del 20% de galerías de arte con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
69,8%
83,6%
70,8%
84,0%
37,3%
44,7%
24,3%
23,6%
Ingresos
Ingresos por ventas
Personas trabajadoras
Exposiciones
���� ����
![Page 28: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/28.jpg)
28 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Enrelaciónalasgrandessalasdeexposición,cabedestacarquelaasimetríasiguesiendo alta desde la perspectiva de los ingresos y el empleo. Las siete salas quedisponendeunmayor volumende ingresos sumanel 73,9%del total de ingresosyel42,6%delempleo,manteniendovaloressimilaresa2015en los ingresos,peroquedesciendenotablementeenelempleoanivelrelativo(5,9personastrabajadorasmenos).Lasexposicionessiguenmanteniéndosesinasimetrías.
Figura 26. Peso relativo del 20% de salas de exhibición con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
74,7%
73,9%
60,8%
42,6%
Ingresos
Personas trabajadoras
Exposiciones 15,7%
16,1%
���� ����
Agentes del sector audiovisual
ParaelanálisisdelaasimetríadelasproductorasaudiovisualessehaexcluidoaEITB,ya que sumagnitudgenera un efecto en los datos quedificulta la caracterizacióndel resto del sector. En el sector audiovisual vasco EITB representa el 72,6% delpresupuestodeingresosyel49,9%delempleototal.Aunqueen2015supesoenelsectorenrelaciónalaño2013sevioreducidolevemente;en2017vuelveaaumentaracercándosealascifrasde2013(72,5%delosingresosyel52,5%delempleo).
UnavezexcluidaEITB,elgrupodeagentesconel20%delosingresosmáselevadosconcentrael70,1%delosingresos.Estegrupode13productorasempleaal59,2%delsector(sincontabilizarEITB).Aunqueentérminosporcentualesen2017aumentaenrelacióna2015,entérminosabsolutosdesciendeenun1,4%(5personastrabajadorasmenos).
Sinembargo,enrelaciónalasproduccioneslaasimetríaescasiinexistente,elpesodelaactividadesdel6,7%.Comosedestacabaenlaediciónanterior,elreducidopesoeneltotaldeproduccionesindicaquelasgrandesproductorasrealizanpocosproyectos,perodegrandimensión.Hayquedestacartambiénquerespectoa2015,en2017elnúmerodeproduccionesdesciendedeformaconsiderable.Elaumentoregistradoen2015,severeducidoen2017, llegandoalpesoporcentualregistradomásbajoenlaestadística.
![Page 29: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/29.jpg)
29 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 27. Peso relativo del 20% de productoras audiovisuales con mayores ingresos en los indicadores sectoriales (1). 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
71,2%
70,1%
56,3%
59,2%
Ingresos
Personas trabajadoras
Producciones 29,2%
6,7%
���� ����
(1)SinETB
En2017,seincluyenlosdatosdelassalasdecine.Acontinuación,sepuedeobservarlaasimetríapresenteenestosagentes,el20%delassalasdecineacumulanel73,5%delosingresosyel76,1%delosingresosportaquilla.
En relación al empleo las salas de cine con mayores ingresos ocupan al 65,2%de laspersonas trabajadoras. La asimetría también semantiene en el volumendeespectadores,oncesalasdecineacumulanel71,9%delosespectadores.Losvaloresmás ajustados son las películas programadas, donde estos agentes programan el38,4%;sinembargo,soloestosonceagentesacumulanunagranpartedelospasesrealizados(78,7%).
Figura 28. Peso relativo del 20% de las salas de cine con mayores ingresos en los indicadores sectoriales. 2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
73,5%
76,1%
65,2%
71,9%
38,4%
78,7%
Ingresos
Taquilla
Personas trabajadoras
Espectadores
Pases realizados
Películas programadas
����
![Page 30: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/30.jpg)
30 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
2. Cultura en vivo vs. cultura reproducible
Forman parte de la cultura en vivo el conjunto de expresiones ligadas a las artesescénicas, lamúsicay lasartesvisualesquesedisfrutanendirecto,denaturalezadistinta a los productos que genera la cultura reproducible, representada por lasindustriasculturalesclásicasdellibro,eldiscoyelaudiovisual.
Cabedestacarqueenestanuevaediciónde laestadísticase incluyen lassalasdecinecomoagentedelsectoraudiovisual.Enestesentido,en2017,seobservanligeroscambiosen ladistribucióndelmapadeagentesen términosabsolutos, respectoa2015.En2015,losagentesdelaculturareproducibleascendíana265,en2017lleganalos281,un6,0%más.Aumentantambiénlosagentesdelaculturaenvivo,en2017seregistranun7,7%másdeagentesqueen2015.
Contodo,larelaciónentrelosagentespertenecientesalaculturareproducibleylosagentesdelaculturaenvivoesdeun41,8%frenteaun58,2%,respectivamente.
Figura 29. Distribución de los agentes de las artes y las industrias por cultura en vivo y cultura reproducible. Porcentajes . 2015-2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
��������������������
���������������
42,1%
57,9%
41,8%
58,2%
20172015
Elpesodelaculturaenvivoeningresosyempleovaenaumentodesde2009,aunqueno presentan muchas variaciones a nivel porcentual. Los ingresos de la culturareproduciblealcanzanen2017los252,2millonesdeeuros(76,9millonesmenosqueen2009y7,9millonesmásqueen2015);enelcasode laculturaenvivo,en2017suponen 155,3millones de euros (15,7millones de eurosmás que en 2009 y 26,8millonesmásqueen2015).
En 2017, el empleo de la cultura reproducible representa el 63,3%; en cuanto a laculturaenvivo,el36,7%.Loquesupone 1.859,3empleos, frentea los 1.076,8de la
![Page 31: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/31.jpg)
31 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
culturaenvivo.Desde2009,haperdido208,9empleos,sinembargo,laculturaenvivohaaumentado1,2personastrabajadoras.
SiseanalizanlosdatossinelefectodeEITBelimpactoresultanteesmayor,yaqueelpesodelaculturareproducibledesciendeylaculturaenvivoadquiereunamayorrelevancia:laculturaenvivoobtieneunpesodel46,2%delempleototalyun52,8%delosingresos.
Figura 30. Ingresos por agentes de cultura en vivo y de cultura reproducible. Porcentajes . 2015-2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
��������������������
���������������
65,5%
34,5%
61,9%
38,1%
20172015
Figura 31. Personas trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas por agentes de cultura en vivo y de cultura reproducible. Porcentajes . 2015-2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
��������������������
���������������
62,3%
37,7%
63,3%
36,7%
20172015
![Page 32: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/32.jpg)
32 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
3. Cultura en euskera
Comosepresentabaenlaúltimaedicióndelaestadísticaydeestemismoinforme,Miradas,parapoderanalizarlosdatosdelaculturaeneuskerahayquetenerpresentelarealidadlingüísticadelaCAE.LosúltimosdatospublicadosporelDepartamentodeCulturayPolíticaLingüística,muestranqueel33,9%delapoblaciónmayorde16añosesbilingüe;el19,1%,bilingüepasivo;yel47%,monolingüeerdaldun.Haygrandesdiferenciasentreterritorios:lamitaddelapoblacióndeGipuzkoaesbilingüe(50,6%).EnBizkaia,pocomásdelacuartapartedelapoblaciónesbilingüe(27,6%)yenÁlavasuponenlaquintaparte(19,2%).
Figura 32. Distribución de la población de la CAE por conocimiento del euskera y Territorio Histórico. Porcentajes . 2016
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
62,4% 52,0%
20,4%
27,6%
32,1%
17,3%
50,6% 18,4%
19,2%
Álava Bizkaia Gipuzkoa
����������������������
�����������������
���������
Fuente:VIEncuestaSociolingüísticadelaCAE.DepartamentodeCulturayPolíticaLingüísticadelGobiernoVasco,GobiernodeNavarrayEuskararenErakundePublikoa.
Ladistribuciónporedadesmuestraelpesodelapoblacióneuskaldunentrelosmenoresde35años:el71,4%delapoblaciónentre16y24añosesbilingüe,yprácticamentelamitaddelapoblaciónentre25y34años.Losdatosdeevoluciónrespectoalaño1991subrayanqueelincrementoenelconocimientodeleuskerasedebealavancequesehaproducidoentrelapoblaciónmásjoven.
![Page 33: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/33.jpg)
33 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 33. Distribución de la población bilingüe por edad. Porcentajes . 2016
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
25,0
71,4
49,3
22,720,0
33,2
23,6 24,6
33,5
22,4
16-24 25-34 35-49 50-64 ≥ 65
���� ����
Fuente:VIEncuestaSociolingüísticadelaCAE.DepartamentodeCulturayPolíticaLingüísticadelGobiernoVasco,GobiernodeNavarrayEuskararenErakundePublikoa.
Esta realidad lingüística genera un mercado potencial para la oferta cultural eneuskeraaltamentecondicionadoporlasvariablesdeedadyterritorio,loqueincideenlosgénerosytipologíasdelasproducciones,yenloslugaresdondeseprogramaencuantoalterritorioytamañodelosmunicipios.
Euskera en las artes escénicas
Lapresenciadel euskera en las artes escénicas varía segúnel territorio enel quese localizanlascompañíasysegúnsetratedelaproducciónodelaprogramacióndesalasy festivales.Enelcasode laproducción,secontabilizan lasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano.Deltotaldeproduccionesrealizadas,el53,7%(72produccionesentérminosabsolutos),soneneuskeraoeneuskeraycastellano.Deestas72producciones,4decada10serealizaneneuskera(43,2%)y6decada10eneuskeraycastellano(56,8%).
![Page 34: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/34.jpg)
34 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 34. Evolución de la presencia del euskera en la producción de artes escénicas (1). 2009-2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
2009 2011 2013 2015 2017
71,7%
43,1%
46,1%
�����
��������
�������
(1) Secontabilizanlasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano.
Observando la evolución de la presencia del euskera en la producción de artesescénicasenlosdiferentesterritorios,sepuedeverqueenGipuzkoalaproducciónaumentaligeramente,manteniendounmayorvolumenqueenelrestodeterritorios.EnGipuzkoaelpesodelosespectáculosproducidosesdel33,2%,deloscualesel71,7%soneneuskera(68,6%en2015).
EnÁlavaserealizan3decada10espectáculosproducidos(26,8%),deloscualesel43,1%soneneuskera.Seobservaundescensodelaproporcióndeproduccioneseneuskeraconrespectoa2015,añoenquehabíaaumentado.Yfinalmente,enBizkaia4decada 10 (40,1%), dondeel pesode lasproduccioneseneuskeraesdel 46,1%,registrándoseundescensodesde2015,queacumulabael62,5%.
Analizandosolo laproduccióndeteatroeneuskera,sin tenerencuenta ladanzayotroslenguajesescénicos,seobservaque,aunquesemantienensietedecadadiezproduccionesenestalengua,endetalleapareceunligerodescensorespectoa2015,sepasade72,8%produccioneseneuskeraa71,1%.
Entrandoalasdiferenciassegúnelgénero;sobresaleelteatroinfantil(87,8%)situándoseporencimadelamediatotal,seguidodelteatrodecalle(66,5%)yelteatrodetexto(57,1%)quesesitúanunospuntospordebajodelamedia.Nohayproduccionesdemusicaleseneuskerayenelcasodelteatrolírico,laúnicaproduccióneseneuskera.
![Page 35: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/35.jpg)
35 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 37. Producción de teatro en euskera (1) por tipología. Porcentajes. 2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%100,0
0,0
57,1
66,5
87,8
71,1
Teatro texto Teatro musical Teatro lírico Teatro calle Teatro infantil Total
(1) Secontabilizanlasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano.
Enloqueserefierealaprogramacióndeartesescénicas,el37,7%delasrepresentacionesserealizaneneuskera,delasqueel81,9%tienenlugarenlassalasyel18,1%enlosfestivales.Aunquelasfluctuacionesenelperíodoanalizadonosontandestacablescomoenlaproducción,cabeseñalarlatendenciaascendentedelaprogramacióneneuskeradesde2011:2011,30%;2013,33,4%;2015,34,9%;y2017,37,7%.
Sicentramoslamiradaenlapresenciadeleuskeraencadaterritorio,seadviertequeen Gipuzkoa se registra una clara tendencia ascendente, hasta alcanzar el 56,3%en2017;enÁlava,fluctúahastasituarseenel28,7%;y,enBizkaia,prácticamentesemantieneenlosúltimosaños.
![Page 36: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/36.jpg)
36 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 38. Evolución de la presencia del euskera en la programación de artes escénicas por Territorio Histórico. Porcentajes . 2009-2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
56,3%
28,7%
25,3%
2009 2011 2013 2015 2017
�����
��������
�������
Observandoelperfildelosexhibidoresdeartesescénicasseobservaqueeltamañodelagenteinfluyeenlapresenciadeleuskeraensuprogramación.Entrelasdiferentessalasdeartesescénicasdestacaelpesodelasrepresentacionesenlassalasmedianasy,especialmente,enlasmáspequeñas.Enlasprimeras,4decada10representacionessoneneuskera,yenlasúltimas,casi7decada10.Sinembargo,enlosfestivaleseleuskeraesmásminoritario,aunqueenaumentoen2017respectoa2015,casi3decada10representacionesdelosfestivalessoneuskera,encomparacióna1,5decada10representacionesqueseregistrabanen2015.
Figura 39. Representaciones en euskera programadas por programadores de artes escénicas, por tipología. Absolutos, porcentajes y media de representaciones por sala. 2017
Tipología de agenteRepresentaciones en euskera Total representaciones
Frec. % Media Frec.
Salasgrandes 83 15,1 20,8 550
Salasmedianas 588 38,0 16,3 1.546
Salaspequeñas 528 65,5 12,6 806
Totalsalas 1.198 41,3 14,6 2.902
Festivales 264 27,2 7,6 973
TOTAL 1.463 37,7 12,5 3.875
Adiferenciadelasproducciones,entodoslosdistintosgénerosdeteatroprogramadoshay representaciones en euskera (no se consideran la danza ni otros lenguajesescénicos).Comoenlasproducciones,elteatroinfantilsesitúaadistanciadelresto(68,5%),seguidodelteatrodecalle(38,9%),delteatromusical(37,5%)ydelteatrodetexto(31,6%).Elteatrolírico,elcualescasiinexistenteenlaproducción,presentaunpesodel12,2%enelcasodelaprogramación(unporcentajeligeramentemenorqueen2015,19,1%).
![Page 37: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/37.jpg)
37 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 40.Programación de teatro en euskera por tipología. Porcentajes . 2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
31,637,5
12,2
38,9
68,5
42,8
Teatro texto Teatro musical Teatro lírico Teatro calle Teatro infantil Total
Finalmente,amododeresumen,siseanalizan losdatosde lasproduccionesy lasprogramacionesdeartesescénicasenrelaciónalterritorio,sedestacaunmayorpesodeleuskeraenlaproducciónqueenlaprogramaciónenlostresterritorios.
Figura 41. Presencia del euskera en la producción y programación de las artes escénicas por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
���������������
�����������������
43,1
28,7
71,1
56,3
46,1
25,3
Álava Gipuzkoa Bizkaia
![Page 38: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/38.jpg)
38 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Euskera en el audiovisual
Enelcasodelaproducciónaudiovisualeneuskera,secontabilizanlasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano.
En2017,el 19,9%de lasproduccionesaudiovisualesse realizaneneuskera (loquepresentaundescensorespectoa2015,dondesupesorelativoeradel39,8%).SisetieneencuentaaEITB,elpesoasciendeal29,8%delaproducción.
La producción en euskera supone más la mitad (60,2%) de la producción de lasempresaslocalizadasenGipuzkoa;deéstasel47,0%sonproducidaseneuskerayel53,0%sonproduccionesconversióntantoeneuskeracomocastellano.EnÁlava8decada10produccionessoneneuskera(77,8%delascualessonproducidaseneuskeraycastellano)yenBizkaia2decada 10 (21,5%,dóndeelpesode lasproduccionesrealizadaseneuskeraesdel29,9%yel70,1%restanteeneuskeraycastellano).
Figura 42. Distribución de las producciones audiovisuales en euskera y euskera y castellano por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
Territorio Histórico Euskera Euskera y Castellano Total
Álava 18,2% 63,6% 81,8%
Gipuzkoa 28,3% 31,9% 60,2%
Bizkaia 6,4% 15,1% 21,5%
Total 19,9% 25,6% 45,5%
Figura 43. Evolución del peso relativo del euskera en la producción audiovisual por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
2009 2011 2013 2015 2017
81,8%
60,2%
21,5%
�����
��������
�������
(1) Secontabilizanlasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano.(2)NoseincluyelaproduccióndeEITB
![Page 39: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/39.jpg)
39 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Si se analiza la evolución de la producción audiovisual en euskera por TerritorioHistóricosepuedeverquelascifrasdeÁlavaaumentanexponencialmente.Gipuzkoarealizael61,5%deltotaldelaproduccióndelaCAE(sinincluiraEITB)ydeella,el60,2%esrealizadaeneuskera, loquesuponeunaumentoconsiderablerespectoalañoanterioryunaumentoquesuperacualquiercifradesde2009.
Finalmente,Bizkaiareúneel38,1%delaproducciónaudiovisual(sinincluiraEITB),delacualel21,5%eseneuskera.Estascifrasmarcanlatendenciaalabajaenesteterritoriodesde2013.
Enunanálisismásespecíficodelastipologíasdelasproduccionessemuestraquelasretransmisiones,documentalesytelevisiónsonlasprincipalesfuentesdeproduccióneneuskera:el83,8%delasretransmisiones,el49,2%delosdocumentalesyel32,1%delasproduccionestelevisivasserealizaneneuskera.Cabedestacar,comoenanterioresediciones, que las producciones de cine tienen un peso relativomás pequeño eneuskera,sólo2decada10produccionescinematográficassoneneuskera.
Figura 44. Producción audiovisual en euskera (1) por tipología. Porcentajes . 2017. (con EITB)
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
23,5
32,1
83,8
49,2
2,6
28,9
45,5
Cine Televisión Retransmisiones Documentales OtrosVideo Clip Total
(1)Secontabilizanlasproduccionesqueserealizaneneuskeraylasproduccionesconversióntantoeneuskeracomoencastellano
Siseanalizanlosdatosdelassalasdecinesepuedevercomoel3%delospasessoneneuskera.Deéstos,el53,2%tienenlugarenBizkaia,el38,6%enGipuzkoayel8,2%enÁlava.Observandolosdatossegúnlatitularidaddelassalasdecinesepuedevercómosonlassalasdecineprivadaslasquerealizanunmayornúmerodepaseseneuskera(70,5%).
![Page 40: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/40.jpg)
40 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 45. Pases de las salas de cine reproducidos en euskera por Territorio Histórico. Porcentajes . 2017
8,2%Álava
38,6%Gipuzkoa
53,2%Bizkaia
Figura 46. Pases de las salas de cine reproducidos en euskera por Titularidad. Porcentajes . 2017
1,6%Asociaciones
27,9%Pública
70,5%Privada
Euskera en la producción editorial
Laproduccióneditorialeneuskeratieneunpesodel51,6%3respectoaltotalen2017.Enestaediciónpredominaenlaseditorialesquetienenunpresupuestodeingresosdemásde1millóndeeuros,elpesodelasproduccioneseneuskeradeesteperfildeeditorialesesdel86,8%respectoaltotaldelaproduccióneneuskeradelsector.
Siseanalizanlosdatosdelaño2017segúnperfildeingresosdelosagentes,sepuedeverqueadiferenciade2015,son lasempresasconmayores ingresos lasquemáseditaneneuskera,másdel50,0%desuproducción.
3 Se excluye unade las editoriales del sector quepresenta valores extremosquedistorsionantodoslosdatosdelsector.
![Page 41: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/41.jpg)
41 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 47. Peso relativo del euskera en la producción editorial por perfil de editorial. Porcentajes . 2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
������� ���������������
Más de 1.000.000€
De 500.001 a 1.000.000€
De 100.001 a 500.000€
De 50.000 a 100.000
Menos de 50.000
Total
54,5% 38,9% 6,6%
54,2% 41,0% 4,8%
43,8% 55,9% 0,3%
2,2% 86,0% 11,8%
16,9 72,6% 10,5%
51,6% 41,9% 6,5%
De forma más específica los datos permiten destacar los géneros en los quepredomina laproduccióneneuskeray lasdiferenciasentre lasnuevasedicionesyaquellasreeditadas.Enestesentido, la literaturainfantily juvenil, loslibrosdetextono universitario y los libros de literatura son los que editan unmayor volumendeejemplareseneuskera(77,2%,71,9%y66,3%,respectivamente).
Figura 48. Producción editorial en euskera por género. Porcentajes . 2017
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0
Literatura
Infantil y juvenil
Libros de texto no universitario
Científico técnico y universitario
CC. Sociales y Humanidades
Libros prácticos
Divulgación general
Diccionarios y enciclopedias
Cómics
Otros
Total
66,3%
77,2%
71,9%
6,9%
1,0%
2,2%
29,3%
33,0%
5,0%
7,2%
51,6%
La edición en euskera según si son novedades o reediciones del fondo editorialpresenta diferencias: los ejemplares reeditados (56,7%) predominan frente a lasnuevas ediciones (47,1%). Destacan los ejemplares de literatura, con 8 de cada 10
![Page 42: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/42.jpg)
42 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
ejemplaresdelfondoeditorialpublicadoseneuskeray6decadadiezennovedades.Laliteraturainfantilyjuvenilyloslibrosdetextonouniversitariostambiéndestacanporsuproduccióneneuskera,7decada10librosreeditadossoneneuskeraycasi8decada10delasnovedades.Finalmente,losdiccionariosylasenciclopediasquenopresentanreedición,peroenlasnovedadeslamitadsoneditadaseneuskera.
Figura 49. Producción editorial en euskera por tipo de edición (novedades o fondo) y tipología de ejemplares. Porcentajes . 2017
0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0
Literatura
Infantil y juvenil
Libros de texto no universitario
Científico técnico y universitario
CC. Sociales y Humanidades
Libros prácticos
Divulgación general
Diccionarios y enciclopedias
Cómics
Otros
Total
79,7% 60,2%
73,2% 79,4%
69,3% 76,9%
0,0% 11,1%
0,3% 1,8%
5,5% 1,7%
20,1% 31,3%
0,0% 50,0%
1,6% 6,7%
14,4% 3,9%
56,7% 47,1%
����������������������������� ��������������������� �������������
![Page 43: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/43.jpg)
43 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
4. Dependencia y peso de la iniciativa pública
Ladependenciapúblicadelasempresassecalculacomprobandoelpesoquetienenlassubvencionespúblicasensusingresos.Así,elniveldelasaportacionespúblicasenlasempresasculturalesdelaCAEpuedecalificarsecomobajo:sóloun4,2%desusingresosprocedendesubvenciones.Cabematizarqueelanálisisincluyeúnicamentelassubvencionesquerecibenlosagentesprivados,sinentraravalorarloquesuponeelsectorpúblicoentérminosdemercado,comoclientedesusproduccionesyservicios.
Como se observaba en 2015, los sectores productivos en los que el peso de ladependencia esmayor son las artes escénicas (9,7%) y el audiovisual (8,2%). Lascompañías,ademásdelassubvenciones,dependendeunmercadodecontratacionesdondepredominanlosprogramadorespúblicos.
Respectoa lamúsicaenvivo, lospromotoresdependenmuchode lacontrataciónpública,másquedelassubvencionesdirectas,quesesitúanenun3,5%,porcentajeligeramentesuperiora2015;lassalasdeconciertostienenunniveldedependenciaunpocomayor,situadoenun3,9%,porcentajequesevereducido,en2015ladependenciaeradel6,2%.
Laproduccióneditorialydediscostieneunniveldedependenciabajo:laseditorialesmuestranunadependenciadel3,0%;sinembargo,lasdiscográficas,sesitúanenel8,3%(tendenciaalalzarespectoaedicionesanteriores).
En relación al comercio, cabe señalar que librerías no cuentan con aportacionespúblicas directas en forma de subvenciones. Las galerías de arte y comercios deldisco,recibenapenasun0,8%yun2,6%deaportacionespúblicas,respectivamente.
Finalmente, las salasdecine,nuevosagentesde laestadística,presentanunniveldedependenciamuybajo,del totaldesus ingresossóloel0,8%sonaportacionespúblicas.
![Page 44: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/44.jpg)
44 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 50. Dependencia pública de los agentes privados por sector y tipología de agente (1). Absolutos y porcentajes . 2015-2017
Sector Tipología de agente
2015 2017Agentes privados
Ingresos totales
Aportaciones públicas
Agentes privados
Ingresos totales
Aportaciones públicas
Frec. Miles de euros % Frec. Miles de euros %
ArtesescénicasProductor 57 10.593,4 16,1 69 15.989,2 9,7
Programador 2 - - 2 - -
LibroEditorial 39 31.145,6 4,0 34 27.234,1 3,0
Librería 108 55.381,9 0,0 81 31.122,5 0,0
Música
Promotorprivado 11 26.385,3 2,9 11 47.079,7 3,5
Saladeconciertos 16 2.713,7 6,2 17 3.016,7 3,9
Discográfica 3 644,6 6,6 6 2.066,1 8,3
Comerciodeldisco 20 2.982,4 0,0 17 2.799,0 2,6
Artesvisuales Galeríadearte 18 2.437,2 2,1 19 4.738,0 0,8
AudiovisualProductor 89 47.218,9 7,9 69 42.727,7 8,2
Salasdecine 17 18.605,6 0,8
Total 363 179.895,0 4,3 342 195.579,3 4,2
(1)Seexcluyentipologíassinagentesprivadosy/oenlosquesepuedavulnerarelsecretoestadístico.
Actividad
Lamiradasobre lapresenciadeagentespúblicosen laofertaculturalproporcionaotra perspectiva4. La oferta escénica de salas y festivales está dominada por losprogramadores públicos: en 2017 ocho de cada diez representaciones siguencorrespondiendoaesteperfil.Enel campode lasartes visuales seisdecadadiezexposicionesrealizadashantenidolugarenespaciosdeexhibiciónpúblicos,en2017casisietedecadadiez(67,7%).Enlaofertamusicalenvivoel47,6%delosconciertosson de iniciativa pública. En relación al audiovisual, cabe tener en cuenta que elgranpesopúblicoenlaactividadvienedado,comoyasehaapuntadoendistintosapartadosdelpresenteinforme,porlapresenciayelpesodeEITB.
4 Seexcluyendeesteanálisislaseditoriales,laslibrerías,elcomerciodeldiscoylasdiscográficas,porlaausenciadeagentespúblicos.
![Page 45: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/45.jpg)
45 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 51.Peso relativo de la actividad realizada por agentes de titularidad pública. Porcentajes . 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Representaciones de espectáculos escénicos
Espectáculos escénicos producidos
Exposiciones de artes visuales realizadas
Conciertos programados
Producciones audiovisuales
82,8%
79,8%
4,2%
4,5%
62,8%
67,7%
46,3%
47,6%
29,2%
18,7%
���� ����
![Page 46: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/46.jpg)
46 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
5. Renovación e internacionalización
Importación
Losdatosdelaprogramaciónylaproducciónculturalrealizadaen2017nosmuestranelpredominiodeartistasycreadoresdelaCAE,hechoquedenotaunaapuestaporlacreaciónpropia.Almismotiempo,lapresenciadeartistasextranjerostambiénpuedeentenderse comoun indicador del grado de apertura internacional de la actividadculturaldesarrolladaenlaCAE.
Siobservamoslosdatosdelaprogramaciónmusical,sepuedeverquemásdel50,0%delosartistasenlosconciertosprogramadossondeorigenvasco.El19,0%sondeorigen extranjero, pesomuy parecido la de 2015 (18,5%). En relación a las copiasrealizadasenlasdiscográficas,seobservaunatendenciasimilar,elpesodelascopiasdeartistasdeorigenextranjerodisminuyedel12,5%al8,9%.Enelcasodelosartistasde laCAE,elaumentoesdestacable,en2015representabanel60,3%yen2017el87,0%.
Lacontratacióndecompañíasforáneasenelámbitodelasrepresentacionesescénicassemantieneconunligerodescenso(del10,4%en2015al9,0%en2017).Disminuyetambién ligeramente la que se dirige a grupos del resto del Estado y aumenta lacontratacióndecompañíasdelaCAE,llegandoal63,0%.
Yfinalmente,elsectordelasartesvisualessiguelamismatendenciaqueelrestodesectores,dondeseveaumentadoelpesodelosartistasdelaCAE(del67,1%al76,0%)ydisminuyeligeramenteelpesodelasexposicionesrealizadasporartistasextranjeros(4,9%).Porotrolado,aumentanlasexposicionesdeartistasplurinacionalespasandodel1,9%en2015al3,9%en2017.
![Page 47: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/47.jpg)
47 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 52.Peso de la internacionalización en la programación y la producción cultural. Porcentajes . 2015-2017
��� ���������� ������������������ ��� ������0% 20% 40% 60% 80% 100%
��� ��������������� ��� ������0% 20% 40% 60% 80% 100%
76,0% 15,1% 4,9%
3,9%
67,1% 21,1% 9,8%
1,9%
54,7% 21,2% 18,5% 5,7%
55,3% 20,4%% 19,0% 5,2%
Conciertos programados por origen del artista/ grupo 2015
Conciertos programados por origen del artista/ grupo 2017
Exposiciones de artes visuales realizadas por origen del
artista 2015
Exposiciones de artes visuales realizadas por origen del
artista 2017
87,0% 4,1% 8,9%
60,3% 27,1% 12,5%
63,0% 28,0% 9,0%
56,2% 33,4% 10,4%Representaciones programadas de
artes escénicas por origen de la compañía 2015
Representaciones programadas de artes escénicas por origen de la
compañía 2017
Copias realizadas por discograficas segun origen del artista 2015
Copias realizadas por discograficas segun origen del artista 2017
Presencia en mercados exteriores
Comoseobservabaen2015,lascompañíasdeartesescénicasdelaCAEtienenpocapresenciaenelexterior,deltotalderepresentacionesrealizadasel7,8%tienenlugarenelextranjero.Adiferenciadelaediciónanteriordelaestadística,lascompañíasdeteatrosonaquellasquetienenmayorpresenciaexterior,tantoenelrestodelestadocomoenelextranjero.
![Page 48: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/48.jpg)
48 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 53. Representaciones realizadas por las compañías productoras de artes escénicas por lugar de representación. Porcentajes . 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
��� ��������������������������
Danza 2015
Danza 2017
Teatro 2015
Teatro 2017
Global artes escénicas 2015
Global artes escénicas 2017
56,2% 25,9% 17,9%
63,0% 30,2% 6,8%
61,3% 31,2% 7,5%
45,3% 35,7% 19,0%
60,9% 30,7% 8,4%
61,6% 30,6% 7,8%
Manteniendo la tendencia, losmercados exteriores de las editoriales radicadas enlaCAErepresentanel40%delaedición:un31,8%tienencomodestinoelrestodelEstadoyun10,7%elextranjero5.
Figura 54. Ejemplares vendidos (novedades + fondo) por las editoriales por destino (porcentaje). 2017
10,7%Extranjero
57,5%CAE31,8%
Resto del Estado
LadinámicadelospromotoresprivadosdeconciertosubicadosenlaCAEcambiaen2017dirigiéndoseprincipalmentealmercadodelaCAE,el57,9%.LosconciertosenelrestodelEstado,34,9%;yfinalmente,elmercadoextranjeroqueganapeso,en2015apenassuponíaun1,2%desuactividadyen2017el7,1%.
5 Se excluye unade las editoriales del sector quepresenta valores extremosquedistorsionantodoslosdatosdelsector.
![Page 49: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/49.jpg)
49 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 55.Conciertos programados por los promotores privados por lugar de programación. Porcentajes . 2017
7,1%Extranjero
57,9%CAE34,9%
Resto del Estado
Renovación
Latasaderenovación,concebidacomolasnuevasproduccionesenrelaciónaltotalindicaundescensoenlavitalidadproductivadelosagentesdelaCAE.
La industria editorial presenta una tasa de renovación del 53,0%. La industriadiscográfica,disminuyenotablemente,hastasituarseenun38,9%(frenteal64,9%de2015).
Enlaproducciónescénica,latasatambiéndisminuye,hastasituarseenel30,1%.
Figura 56.Tasa de renovación. Porcentajes . 2015-2017
0% 20% 40% 60% 80% 100%
���� ����
Novedades discográficas
Novedades editoriales
59,8% 53,0%
64,9% 38,9%
42,1% 30,1%
Nuevos espectáculos de artes escénicas
![Page 50: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/50.jpg)
50 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
6. Género
En2017elpesodelasmujeresenelconjuntodeempleosdelasartesylasindustriasculturales se sitúa ligeramente por encima del porcentaje de 2015, 48,6% y 47%respectivamente.El libroy lasartesvisualessiguensiendo lossectoresconmayorpresenciademujeres;aunquelascifraspresentanunligerodescensorespectoa2015,entornoaseisdecadadiezpersonastrabajadorasenestosámbitossiguensiendomujeres.
Encomparacióna2015,cuandolamenorpresenciadelasmujereseraenlamúsicayelaudiovisual,hayquedestacarqueelsectordelamúsicaincrementalascifrasdemujeres llegandoal52,2%.El sectoraudiovisual sigueconporcentajesen tornoal40%delosempleos.Elsectormásequilibradoeseldelasartesescénicasenelqueelporcentajedemujeresesdel49%.
Figura 57.Personas trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas por sexo y sectores. Porcentaje de mujeres . 2015-2017
0% 25% 50% 75% 100%
���� ����
Artes escénicas
Libro
Música
Artes visuales
Audiovisual
TOTAL
58,7% 56,5%
48,1%49,0%
61,9%56,6%
41,1%52,2%
39,7% 41,2%
47,0% 48,6%
Comoseobservabaen2015,elterritorionoesunavariablesignificativaenelanálisispor género. Aunque cabe destacar el incremento de Álava pasando del 42,4% demujeres trabajadorasal 51,6%.Por titularidad, continúapredominando lapresenciademujeresentrelasasociacionesyfundaciones(59,3%).Yaumentalapresenciademujeresenelámbitopúblico,pasandoarepresentarmásdelamitaddelaspersonastrabajadoras(55,6%),presentandocambiosrespectoa2015dondepredominabanloshombres.
![Page 51: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/51.jpg)
51 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
Figura 58.Personas trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas por sexo y Territorio Histórico. Porcentaje de mujeres . 2015-2017
0% 25% 50% 75% 100%
���� ����
Araba
Gipuzkoa
Bizkaia
TOTAL
42,4% 51,6%
45,5% 50,2%
48,9% 46,8%
47,0% 48,6%
Figura 59.Personas trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas por sexo y titularidad de los agentes. Porcentaje de mujeres . 2015-2017
0% 25% 50% 75% 100%
���� ����
Pública
Privada
Asociaciones y fundaciones
TOTAL
43,2% 55,6%
47,8% 44,2%
56,3% 59,3%
47,0% 49,3%
Si se analiza en detalle el empleo de lasmujeres según la función profesional sepuedeobservarqueprácticamenteentodoslossectorespredominanenlospuestosdedicadosalagestiónyadministración;exceptoenlasdiscográficasylaseditorialesenelrestodesectoreslapresenciadelasmujeressuperael50,0%.Hayquetenerencuentaqueestetipodepuestosdetrabajosuponenun12,7%delconjuntodeempleos.
Comoseobservabaenlaediciónanterior,losperfilestécnicosylosperfilesdirectivossonlosqueocupanunamenorproporcióndemujeres,42,5%y33,9%respectivamente.Cabedestacarelsectordelasartesvisuales,enlosespaciosdeexhibiciónel65,9%delospuestosdirectivoslosocupanmujeres;yenlaslibreríasel51,5%,enelrestodesectores larepresentacióndelasmujeresnosuperael50,0%.Enelcasodelosperfilestécnicoshayquedestacartambiénlosexhibidoresdeartesvisuales(70,3%)y
![Page 52: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/52.jpg)
52 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
laslibrerías(68,6%),seguidosdelosprogramadorespúblicosdemúsica(64,9%)ylaseditoriales(52,8%).Estasdosfuncionesprofesionalesrepresentanel13,8%deltotalenelcasodelospuestosdirectivos,yel53,0%enelcasodelostécnicos.
Finalmente,lasotrascategoríasprofesionalesrepresentanel20,5%deltotal.Enestecaso destacan las librerías, donde la presencia demujeres es del 81,3%. Tambiénsobresalenlosprogramadoresdeartesescénicas(62,8%),lassalasdecine(61,3%)ylosexhibidoresdeartesvisuales(51,6%).
Si nos centramos en las especificidades de los distintos agentes destacan lasdiscográficas,enlasquelapresenciademujeresesmuybaja.Enlospuestosdirectivosydegestiónesinexistente,enlosperfilestécnicoslapresenciaesdel16,0%yenlosotrosperfilesprofesionalesdel 11,1%.Aunquehayque tenerencuentaestascifras,tambiéncabedestacarqueelpesodelempleodeestesectoresel0,1%respectoaltotal.
Elsectorquetieneunmayorpesorespectoaltotaleseldelaproducciónaudiovisual(42,3%).Enestesectordestacanlasmujeresenlosperfilesprofesionalesdegestiónyadministración (77,2%); sinembargo,en loscargosdirectivos lapresenciade lasmujerescambiadeproporción,representadosoloel26,0%.
Figura 60.Personas trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas por categoría profesional y tipología de agente. Porcentaje de mujeres . 2017
Sector Tipología de agente
Personal Directivo
Personal Técnico
Gestión/ administración Otros
ArtesescénicasProductor 42,1 42,0 63,0 46,1
Programador 42,2 31,4 70,9 62,8
LibroEditorial 21,6 52,8 42,8 38,5
Librería 51,5 68,6 58,2 81,3
Música
Programadorpúblico 28,8 64,9 70,7 46,5
Promotorprivado 13,6 45,0 54,8 36,5
Saladeconciertos 26,5 12,3 66,0 40,2
Discográfica 0,0 16,0 0,0 11,1
Comerciodeldisco 0,0 39,2 54,8 0,0
ArtesvisualesExhibidor 65,9 70,3 58,1 51,6
Galeríadearte 42,5 19,1 83,0 0,0
AudiovisualProductor 26,0 34,3 77,2 41,5
Salasdecine 31,0 35,1 65,1 61,3
Total 33,9 42,5 67,3 52,7
Comoseveíaen2015,entérminosabsolutos,sonlosperfilestécnicoslosquesumanmásnúmerodeempleos,648,7personastrabajadorasen2017.Destacaelaudiovisual308,9personastrabajadorasylosprogramadorespúblicosdemúsica,134,0.
![Page 53: MIRADAS - eustat.eus · 4578981 0236 5 4578910249346107 46 86 06 2 90 Introducción La sexta edición de la Estadística de las Artes y las Industrias Culturales, con información](https://reader034.fdocuments.mx/reader034/viewer/2022042413/5f2df1a381996a36261f3ab7/html5/thumbnails/53.jpg)
53 OBSERVATORIO VASCO DE LA CULTURA
MIRADAS 2017I I . LECTURAS TRANSVERSALES
En lasiguiente figura, sepuedeobservarqueelmayorpesode lasmujeresen lospuestos directivos es en las artes visuales y en las artes escénicas, en términosabsolutosdestacanlassegundas.Enelaudiovisualylamúsica,destacanlosperfilestécnicosqueocupanamásdel50,0%delasmujeres.
Figura 61.Distribución del total de mujeres trabajadoras equivalentes a jornada completa anualizadas, por sectores y categoría profesional. Absolutos y porcentaje . 2017
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Artes Escénicas Música Libro Artes Visuales Audiovisual
49,9
53,8
85,5
87,9
10,7
147,9
42,7
26,4
29,7
105,1
51,5
54,0
10,2
17,1
14,9
11,6
33,9
324,8
51,8
131,0
���������
�������
�����
���������� �����������