Mirada Sur 299

20
8/18/2019 Mirada Sur 299 http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 1/20 $ S M N RIO  ara quien exige la mejor información 5  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas.  Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299  ir d ur  ara quien exige la mejor información En Chiapas, más de 30 mil niñas están casadas Página 4 Por política neoliberal, acaban con tiendas del ISSSTE en Chiapas Se realizará en San Cristóbal, la 14 edición del Festival de fotografía Conservación de las aves a través del ecoturismo y la participación comunitaria Parque Lineal La Kisst, proyecto integral e incluyente Con democracia, realiza MORENA la elección de consejeros del V distrito en San Cristóbal Hugo Isaac Robles Guillén Francisco Ruiz Zuart Heriberto Velasco  Arturo Ceballos Alarcón Gaspar Morquecho Miguel Ángel de los Santos Luis Antonio Rincón García  Análisis, Crítica y Cultura Pueblos indígenas se encuentran para construir justicia verdadera Pág.7 Comunicado de prensa Protestan en SCLC contra cobros de hasta 33 mil pesos de energía eléctrica Pág.8 Óscar Gómez Marchas, paro y bloqueos el 12 de octubre en Chiapas Pág.6 Elio Henríquez Página 5

Transcript of Mirada Sur 299

Page 1: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 1/20

$

S M N RIO

  ara quien exige la mejor información

5

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

 

ir d ur 

ara quien exige la mejor información

En Chiapas, másde 30 mil niñasestán casadas Página 4

Por política neoliberal,

acaban con tiendas del

ISSSTE en Chiapas

Se realizará en San

Cristóbal, la 14 edición del

Festival de fotografía

Conservación de las aves a

través del ecoturismo y la

participación comunitaria

Parque Lineal La Kisst,

proyecto integral e

incluyente

Con democracia, realiza MORENA la elección

de consejeros del V distrito en San Cristóbal

Hugo Isaac Robles Guillén

Francisco Ruiz Zuart

Heriberto Velasco

 Arturo Ceballos Alarcón

Gaspar Morquecho

Miguel Ángel de los Santos

Luis Antonio Rincón García

 Análisis,Crítica

y Cultura

Pueblosindígenas seencuentran paraconstruirjusticiaverdadera

Pág.7Comunicado de prensa

Protestan enSCLC contracobros de hasta33 mil pesos de

energía eléctricaPág.8Óscar Gómez

Marchas, paro ybloqueos el 12de octubre enChiapas

Pág.6Elio Henríquez

Página 5

Page 2: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 2/20

Origen, Desarrollo y Compromiso Colectivos

 

Editorial

Aparte del parque central de San Cristóbal el Semanario MIRADA SUR

se distribuye en: Tuxtla Gutiérrez, Venustiano Carranza, San JuanChamula, Zinacantán, Chenalhó, Tenejapa, Chanal, Oxchuc, Huixtán,Teopisca, Amatenango del Valle, Motozintla y Ocosingo.

EL MIRÓN

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Contacto:Calle Tacaná Número 13.Fraccionamiento El Mirador.María Auxiliadora.San Cristóbal de Las Casas,Chiapas.Tel. (967) 63 1 43 16

DiseñoBela Gó[email protected]

WEB MASTER:Gilberto R. Castillo Mora

PUBLICIDAD:Correo Electró[email protected]

Consulta: y Facebook/miradasurchiapas www.miradasur.com

Tome nota señor secretarioEn los modernos tiempos que vivimos, nohace falta asistir a la sesión del Cabildo, lastecnologías permiten enterarse y observar.La ley Orgánica Municipal, menciona en suartículo 31 que: “los Ayuntamientos son

asambleas deliberantes”; si ustedes ven enla red de internet el video que el periodistaPepe Crocker gravó en la sesión del 14 del presente, no se observa que se respete elespíritu de diálogo, se imponen formas ytiempos de acuerdo a los criterios personalísimos del presidente.

El actual Ayuntamiento heredó una serie de problemas sensibles, por decir lo menos; escostumbre del gobierno estatal imponerobras, voluntades y personajes, sin tomar encuenta a la ciudadanía, desafortunadamentela consulta pública quedó restringida a “lostemas de trascendencia nacional”. Lasconsultas locales podrían parecer muysimples, y aunque lo fueran, son la partemás sensible de una sociedad que reclamaser escuchada, democracia y justicia.

Se observa que en esta sesión casi todo seturnó a las comisiones ya que según elregidor Emilio (quien se autodenominamini-legislador) se requieren análisis muygrandes porque hay temas amplios que nose pueden resolver en dos o tres horas, y enun exabrupto menciona algunas consultasclandestinas y que la autoridad está dandoesa opción para realizarlas, cada quién puede hacer su consulta.

Un liderazgo perfecto, al estilo delabsolutismo perfecto, es decir, losherederos de la dictadura perfectas (decolor rojo pasaron al verde) resultaron buenos alumnos de la demagogia y laintolerancia disfrazada de legal. Los primeros días del oscurantismo han llegado

con una dureza que confunde conducciónfirme con voluntarismo, confundeformalidad con rigidez y en dónde las leyesflaquean.

 Ni un paso atrás con la reforma educativa? El gobierno federal ha lanzado una nuevacampaña mediática para tratar de convencer a los mexicanos que las llamadas reformas¿estructurales están dando resultados, pero desde su primera campaña, el discurso es el

mismo: “ni un paso atrás con la reforma educativa y ya no se cobra la larga distancia”, y laverdad con esto el pueblo no va aceptar que las reformas están dando resultados, si no todo locontrario.

Es innegable que la llamada reforma educativa no ha cumplido ni cumplirá el más sencillode sus propósitos, pues en lo más importante el mismo gobierno reconoce que no se haavanzado ni medio punto en cuanto a prestar un servicio educativo de excelencia. Su misma

 prueba PLANEA y la de la OCDE, PISA, así lo indican, seguimos en el mismo lugar que enfebrero de 2012 cuando Peña Nieto impone la reforma a los artículos 3 y 73 constitucionales.

En septiembre de ese mismo año, también publicó las leyes complementarias y desdeentonces ha ido como el cangrejo en lo que se refiere a su aplicación y lo más grave es que en loque es su argumento central: la evaluación del docente, es donde no ha avanzado ni mediocentímetro.

Una de esas leyes complementarias era crear el Instituto Nacional para la EvaluaciónEducativa, INEE, y puso al frente del Instituto a una persona considerada como la mejorconocedora de la educación en México, Silvia Shmelkel, para asegurarse de queinstrumentara la ley alguien quien cumpliera con los requisitos que la OCDE le impuso parareformar este servicio tan importante y deshacerse del sector magisterial, uno de los másfuertes en todos los sentidos en Latinoamérica.

En la ley general para el servicio profesional docente se dispuso la evaluación de permanencia para medir la capacidad de trabajo del maestro y los conocimientos con los queimparte la asignatura, o el programa que le corresponde y para eso, delineó las característicasde la evaluación y la verdad que soñó el gobierno porque se pretendía hacer la medición “insitu”, es decir en el aula misma en la que trabaja todo profesor. Además se diseñaron perfiles,

 parámetros e indicadores, que darían un perfil ideal del docente en servicio que garantizaraofrecer un servicio educativo de excelencia.

Pero desde allí falló, pues Peña Nieto se olvidó que no tiene ni el aparato burocrático, ni eldinero para operar y eso es básico, sólo basta con imaginar cómo le haría para evaluar a más deun millón de docentes en su aula de trabajo; primario el razonamiento, pero ni para eso lealcanzó.

Y de allí ha ido para atrás y para atrás, pues su organismo operador de la evaluación, elINEE, reconoció que no podría hacer la evaluación “in situ” y diseñó una evaluaciónestandarizada y a través del Internet. Pero ni eso ha podido, pues el mismo organismoreconoció que por lo menos necesitaría tres años para evaluar a los miles de maestros.

Pero la cosa no termina allí, la mencionada evaluación se diseñó en cuatro etapas y lasegunda es que el docente suba evidencias de su trabajo, mismas que se pueden reducir a nomás de diez hojas tamaño carta y ni eso se ha podido concretar, pues la plataforma electrónicacon que cuenta no tiene la capacidad para aguantar la información. Entonces de nuevo la

 pregunta, señor gobierno ¿ni un paso atrás? Y la respuesta lógica sería, mejor reconocer que

no se ha dado “ni un paso adelante”.

Área de [email protected]  

Page 3: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 3/20

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

 

forma prioritaria necesidadescomo la capacitación para laobservación de aves y la comprade equipo para ofrecer un servicioadecuado.

A la par del trabajo con las personas de la cooperativa, laegresada de la maestría enCiencias en Recursos Naturales yDesarrollo Rural de Ecosurrealizó un estudio de la diversidadde aves en el sitio turístico donderegistró 128 especies —47.25%también presentes en la Reservade la Biosfera la Encrucijada—,en 42 familias, las mejoresrepresentadas son las garzas con12 especies, y los halcones y

ecoturístico, las relaciones quemantienen con agentes externos,la integración de las mujeres yadultos mayores al trabajo, losconocimientos tradicionales que poseen sus integrantes, lasoportunidades de empleos quegenera para la comunidad, losrecursos económicos para lareinversión y la calidad de lainfraestructura para ofrecer elservicio de alimentación yhospedaje.

Desde la perspectiva de laegresada de Ecosur, estosindicadores sugieren queMadresal tiene potencial para elaviturismo si se solucionan de

L a c o n s e r v a c i ó n d e l a biodiversidad y el bienestar de las poblaciones locales fueron lastemáticas de la tesis de maestría“Conservación de las aves basadaen el ecoturismo y la participacióncomunitaria en El Madresal,Chiapas” de Mireya CarrilloGarcía, que dirigió PaulaEnríquez Rocha, investigadora deEcosur.

Uno de los principales aportesde esta investigación fue laidentificación de las capacidadescomunitarias para la gestión delaviturismo, de la cooperativa queconforma el centro ecoturístico ElMadresal, ubicado en la costa deChiapas.

La egresada de la maestría enCiencias en Recursos Naturales yDesarrollo Rural de Ecosurconstruyó 19 indicadores, enconjunto con las personas de lacooperativa, en relación con losejes natural, social, humano,físico y financiero. Identificaronque 8 indicadores se encuentranen un nivel de desarrollo alto, 7 ennivel medio y 4 en nivel bajo.

Entre las capacidades que tienela cooperativa sobresalen lanotable riqueza y abundancia deaves —128 especies— atractivas para los turistas , la buenao r g a n i z a c i ó n d e l c e n t r o

Conservación de las aves a travésdel ecoturismo y la participacióncomunitaria en Madresal

águilas con 9. En la duna costerase registraron 51 especies, 68 en elestero y 86 en la laguna. 91 sonresidentes, 37 migratorias y 5 sonendémicas de México. Sobresalenespecies que por su color yt a m a ñ o p u e d e n r e s u l t a rllamativas para los observadores

de aves no expertos y otras 35especies de interés para losobservadores expertos, algunasde las cuales están en categoría deriesgo, son poco comunes, raras oendémicas.

La tesis enfatiza que por loanterior, en El Madresal se puedeimpulsar el aviturismo, como unainiciativa de manejo participativode los recursos naturales que puede generar oportunidades parala población local y promover laconservación de las aves y sushábitats, los humedales en la costade Chiapas.

Cabe destacar que el ejidoManuel Ávila Camacho, enTonalá, donde se encuentra elcentro ecoturístico El Madresal,forma parte del Sitio RamsarSistema Estuarino Boca del Cielo,lo que significa que estoshumedales están protegidos anivel internacional, por ladiversidad biológica que albergany por los servicios ecosistémicosque brindan a la humanidad.

La egresada de Ecosurcompartió los resultados de suinvestigación a la comunidad paraorientar sus decisiones sobre elmanejo de los recursos naturales ydiversificar su oferta turística conel aviturismo, así mismo realizóuna guía de aves de El Madresalque los habitantes ya utilizan ensus recorridos turísticos.

Se realizará enSan Cristóbal, la

14 edición delFestival defotografía“Tragameluz”

Fabián Vidal/Mirada Sur.

Con experiencia de más deuna década en la organización delf e s t i v a l , e l c o l e c t i v o“Tragameluz” (anteriormentellamado Colectivo FotógrafosIndependientes), ofrecerá en

diferentes sedes de la ciudad y enla cabecera del municipio deTenejapa, la posibilidad de

la propuestad e d i f e r e n t e s f o t ó g r a f o schiapanecos, residentes en elestado e invitados de otrasregiones del país, quienes par ticiparán en exposicionesindividuales y colectivas.C h a r l a s s o b r e t e m a s

Con el objetivo de mantener y promover la cultura fotográficade Chiapas, se realizará del 15 al31 de octubre, en San Cristóbalde Las Casas, la décimo cuartaedición del Festival de Fotografía

“Tragameluz 2015”, que estao c a s i ó n c u e n t a e n s u programación con exposicionescolectivas e individuales,conversatorios, cine, talleres, proyecciones y otras actividadesque retoman a la imagen comoeje conductor.

apreciar e interpretar lastendencias creativas y expresivasque están inventando un nuevolenguaje dentro del contexto de laimagen, a través de

relacionados a la aprehensión deimágenes y libertad de expresión,ciclo de cine, talleres y otrasa c t i v i d a d e s a r t í s t i c a scomplementan la 14 edición delFestival Tragameluz, uno de losúnicos en su tipo en el surestemexicano.

Una de las características delfestival, es la oportunidad deobservar el trabajo fotográficoque comparten autores dereconocida trayectoria a nivelnacional e internacional, al igualque las propuestas de fotógrafosque comienzan a incursionar enmencionada disciplina. De igualimportancia es que durante elfestival se presentan trabajoslogrados bajo técnicas que vandesde lo análogo en fotografía

documental o periodística, a lasexpresiones contemporáneas enescenarios controlados de lafotografía digital, hecho quecoloca al Festival Tragameluzcomo un importante escaparatede la actividad fotográfica que serealiza en San Cristóbal de LasCasas y Chiapas.

Para mayor información de lasactividades del festival puedenvisitar las redes sociales defacebook y twitter: “tragameluz”y l a p á g i n awww.tragameluz.org.mx .

Page 4: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 4/20

 

Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

En Chiapas, más de 30 milniñas están casadas

M a r i b e l H e r n á n d e zNúñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis. 15de Octubre.-  En el marco de lacelebración del 11 de octubre, DíaInternacional de La Niña, laorganización Melel Xojobal dio aconocer que en Chiapas son más de30 mil niñas de 12 a 14 años queestán casadas, en unión libre,divorciadas o viudas; más quecualquier otro estado en el país, yque nuestra entidad ocupa el tercerlugar a nivel nacional con el mayornúmero de madres solteras.

En rueda de prensa, con el título“ E n Chia pa s l a s N iña s yAdolescentes También Cuentan”,la organización informó que sonmás de 1 millón de niñas yadolescentes, de las cuales una decada tres son indígenas.

Las exigencias que expresaronlas jóvenes ponentes fueron queniñas, adolescentes y mujerestengan información accesible paraconocer sus derechos humanos,sexuales y reproductivos; respetenla forma de vida, libertad y espacio personal; la opinión de niñas yadolescentes sean tomadas encuenta al realizar o reformar una ley,la investigación de los feminicidiosen el país, así como la justicia decada una de ellas; la regulación delgobierno sobre las costumbres dematr imonio forzado en lascomunidades, así como la violenciahacia las mujeres; el derecho a lamaternidad y al aborto seguro, laexis tenc ia de ins t i tuc ioneseducativas y guarderías de formagratuita para madres adolescentes.

El objetivo del Día Internacionald e L a N i ñ a t i e n e c o m oreconocimiento los Derechos de lasniñas y adolescentes, así como problemáticas que entrelazan el

género y la edad.En la rueda de prensa, lasexpositoras fueron cinco jóvenes,Abigail Monserrat González,Carolina Gómez Sántiz, YolandaLópez Gómez, Yesenia ElizabethGonzález y Carmen Irene CuautliOrtega, participantes del tercerencuentro “En Chiapas las Niñas yAdolescentes También Cuentan”.Al final de esta presentaciónmostraron un video realizado por las participantes de dicho encuentro.

Este encuentro fue efectuado el 3de octubre, con una participación de80 jóve ne s , de d i f e r e n t e sorganizaciones como Ciudad de las

niñas, Aldeas Infantiles SOSComitán, Yomo y Wolrd Vision deTuxtla Gutiérrez, Chantik TajTajinkutik, Sueniños y Suekun,Telesecundaria 211 Pablo Neruda yla asociación civil Melel Xojobal;de las ciudades de Comitán, TuxtlaGutiérrez y la anfitriona, SanCristóbal de Las Casas. Los temasque trabajaron durante estaactividad fueron “Higiene y Salud”,“Menstruación”, “Noviazgo” y“Maternidad libre”.

Carmen Irene Cuautli Ortega, participante en dichos eventos,

explicó que el tercer encuentro tuvouna duración de un día, en el horariode 9:00 de la mañana a 3:00 de latarde, además opinó que laintención del Día Internacional deLa Niña es tener una igualdad degénero porque las niñas yadolescentes viven en una realidadestructurada por el machismo,agregó que el propósito de este díaes cambiar la situación de violenciaque existe en la actualidad.

En Chiapas las niñas y lasadolescentes también cuentanEn Chiapas somos más de 1 millónde niñas y adolescentes. Una decada 3, somos indígenas.

Somos más de 30 mil niñas de 12a 14 años que estamos casadas, enunión libre, divorciadas o viudas;más que cualquier otro estado en elPaís.

Además es el tercer lugar a nivelnacional con el mayor número demadres adolescentes.

San Cristóbal de Las Casas,Chiapas, sábado 10 de octubre de2015

E l 1 1 d e o c t u b r e d í aInternacional de la Niña, tiene elobjetivo de reconocer los derechosde las niñas y adolescentes, así

como las problemáticas que seentrelazan por el género y la edad.Todos los días un gran número den iña s ha c e n f r e n t e a l adiscriminación y la violencia entodo el mundo; por esto, en el marcode este día estamos aquí para exigirel cumplimiento de nuestrosderechos y dar a conocer lagravedad de dichas problemáticasque vivimos a causa de ladesigualdad de género y porque nos preocupa nuestra seguridad eintegridad.

Hoy queremos expresar nuestra preocupación e indignación antelas siguientes problemáticas porque

,

ya no queremos que acabe con lavida y con la libertad de ningunamujer y que afecten directamente alas niñas y adolescentes de Chiapas:

Violencia en el noviazgo:Cuando en el noviazgo existenciclos de violencia consideramosque es porque la persona no tequie re . Es impor tante queaprendamos a distinguir qué esviolencia y qué es amor paraterminar a tiempo una relacióndonde estamos en riesgo. Tenemosque valorarnos a nosotras mismascomo mujeres y exigir que nosrespeten. Nadie debe vulnerarnuestros derechos muchos menos en

una relación de noviazgo. Cuandodecidimos tener novio, esa personatiene que respetar como soy, miforma de ser y mis sentimientos.

Embarazo adolescente: Nosotraslas niñas y adolescentes debemostener mayor información para prevenir un embarazo. Un factorc l a v e e s l a e d u c a c i ó n ;tradicionalmente a las mujeres noseducan para ser madres y esposas, pero no nos informan ni nos enseñande nuestros derechos porquemuchas veces nuestras familiastampoco los conocen. No queremosser madres a temprana edad por la

exigencia de una sociedad machista.Matrimonio forzado: En elmatrimonio forzado se viola elderecho a la libertad de expresión, auna vida libre de violencia, a untrato digno y en la mayoría de loscasos el derecho a la educación. Esun delito grave. Nosotras debemoselegir si queremos o no casarnos,con quién y cuándo. El matrimonioforzado es una injusticia que violanuestra libertad. En algunascostumbres se tratan a las mujeresc omo ob je tos a l ha c e r e lintercambio para realizar elmatrimonio y queremos expresarque nosotras no somos un objeto.

Como niñas y adolescentesdebemos tomar el poder del derechoa decidir, opinar y tomar lasdecisiones que nosotras queramos.

Feminicidio:  Sabemos que elfeminicidio es un tema muy fuerte ygrave que no es posible que por elhecho de ser mujer se nos quite elderecho a la vida, esta es la peorexpresión de violencia resultado delmachismo. Permitir el feminicidioes una ofensa de la sociedad hacialas mujeres. Queremos salir a lacalle sin miedo a que nos pase algo,queremos que se haga justicia por

,

todos los feminicidios.

ESTE 1 1 DE O CTUBRENOSOTRAS EXIGIMOS:E x i g i m o s q u e h a y a m á sinformación accesible para que másmujeres conozcan los derechos quetenemos.

Exigimos que se respete nuestra

forma de vida, libertad y espacio personal.

Exigimos que nadie tienederecho de decidir ni mandar sobreuna mujer.

Exigimos que nuestra opiniónsea tomada en cuenta al realizar oreformar alguna ley que se refiera alas niñas y adolescentes.

Exigimos por la gravedad de lasituación y todos los feminicidiosque se han dado en nuestro país, senos de legalmente el derecho dedefendernos cuando por causa delmachismo nuestra vida, salud ointegridad esté en riesgo.

Exigimos que se investigue cadauno de los casos de mujeresasesinadas y se haga justicia.

Exigimos que se respete nuestradecisión y libertad para decidir enmomentos adecuados con quiencompartir nuestras vidas.

Exigimos que el gobierno regulelas costumbres de matrimonioforzado y violencia en lascomunidades, ya que es suresponsabilidad hacerlo.

Exigimos que las autoridadesintervengan cuando se obligue a unaniña o adolescente a casarse.

Exigimos que el gobierno regulela violencia hacia las mujeres.

Exigimos al estado que see n c a r g u e d e h a c e r l l e g a rinformación sobre los derechoshumanos, sexuales y reproductivosa las niñas y adolescentes.

Exigimos el derecho a decidir siqueremos tener o no hijos y no sercastigadas ni juzgadas por realizarun aborto.

Exigimos el derecho al abortoseguro.

Exigimos que haya opciones deestudios y guarderías para madresadolescentes y de forma gratuita.

Exigimos no sólo al estado(Gobernadores o autoridades), sinoa toda la sociedad que no nos traten

como objetos, porque no lo somos,s o m o s m u j e r e s , n i ñ a s yadolescentes, somos seres humanosy al igual que los hombres tenemoslos mismos derechos, ¡No másdesigualdad! Y nadie es propiedadde nadie.

I n v i t a m o s a l a s n i ñ a s ,adolescentes y adultas, a que seunan a nuestra voz para luchar yexigir mayor equidad de género y seelimine la violencia hacia lasmujeres.

¡Porque en Chiapas las niñas yadolescentes también cuentan!

Page 5: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 5/20

 

irada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Por política neoliberal,acaban con tiendas del ISSSTE*Mal manejo de recursos a nivel central, el pretexto de su cierreM a r i b e l H e r n á n d e zNúñez/Mirada Sur. San Cristóbal de Las Casas, Chis.15 de Octubre.- Cuántas veces nohemos pasado enfrente de lastiendas del ISSSTE, o comprado productos como artículos dehigiene, belleza, o alimentos, sin percatarse que esa visita podríaser la última ocasión que ustedacuda a esta tienda comercial.

Ante la declaración de RafaelCeballos Cancino, delegado enChiapas de l Ins t i tu to deSeguridad y Servicios Sociales delos Trabajadores del Estado(ISSSTE), en la que mencionóq u e l a s t i e n d a s d e e s t adependencia se están cerrando entodo el país por diversos factores;en las sucursales de esta ciudad se puede observar que una de ellasya está cerrada y la otra está envías de cerrarla.

En una visita que MIRADASUR hizo a ambas sucursales, se pudo observar que la sucursal dela tienda Issste ubicada atrás del

mercado Castillo Tielemans, yque abrió sus puertas desde ladécada de los 80, se encuentrasemi vacía, sólo algunosanaqueles sobreviven con unoscuantos productos, ya no es ni porasomo aquella tienda bien surtidaque hasta hace unos años lo fue.Sin embargo, las y los empleadosde la tienda, niegan el cierre,comentan que están a la espera desurtirse y no confirman nadaacerca del cierre.

En el caso de la sucursal que seencontraba en el barrio San

Diego, la sucursal ya se encuentracerrada. El gerente saliente, quien pref ir ió omit ir su no mbre ,mencionó que esta tienda cerródesde el 31 de agosto; la razóncomentó, es porque el Sistema deTiendas y Farmacias de losTrabajadores al Servicio delEstado (SUPERISSSTE) desdehace un año estaban trabajandocon números rojos, lo quesignifica que estas empresas desubsidio estatal, se iban a laquiebra.

Todo esto se desencadenó en

el desabasto de artículos de primera necesidad (la canasta básica), falta de pago a los proveedores, a los servicios públicos como luz, agua; lossueldos de los trabajadores,además de tener una deuda demás de mil millones de pesos;debido a estos problemas AbastoMéxico empezó a detener los pedidos. La principal causa detodo esto se debe al mal manejode los recursos a nivel central, justificó.

El gerente de la sucursal ya

mencionada, explicó que laGerencia Regional Surestea b a r c a b a l o s e s t a d o s d eCampeche, Yucatán y Chiapasteniendo un total de 24 tiendas, y para clausurar cada una de ellasse dividió en tres etapas.

En Chiapas, en una primeraetapa cerraron siete sucursales,que eran farmacias ubicadas enlos municipios de Huixtla,Comitán y San Cristóbal de LasCasas; la segunda etapa, serealizó el 15 de septiembre,cerrando 5 tiendas más en losm u n i c i p i o s d e C o m i t á n ,Pichucalco, Vi l laf lores yMotozintla.

La tercera y última etapa seefectuará el 15 de noviembre,cerrando para siempre las demássucursales ISSSTE y como es deesperarse la clausura de la últimat ienda en San Cr is tóbal ,localizada en el mercado JoséCastillo Tielemans.

Asimismo señaló que las y lostrabajadores de limpieza al igual

que las cajeras fueron y seránreubicados en las clínicas delISSSTE, con la facilidad de estaren las áreas que desempañaban enlas tiendas, bajo sus mismoshorarios, respetando sus años deservicios. Los afectados ante estasituación son los gerentes de losestablecimientos, debido a que noles dieron la oportunidad de serreubicados.

Opinó que es una situaciónlamentable, porque él se quedósin trabajo hace más de un mes, ytriste porque en la sucursal dondeél atendía vendían 50 mil pesosdiariamente, y en las quincenasalcanzaban un total de 60 y 70 mil pe so s; si en do lo s ma yo resconsumidores los jubilados y pensionados.

Agregó que el día de laclausura de la sucursal SanDiego, le notificaron por llamaday por un correo electrónico quee r a e l ú l t i m o d í a d efuncionamiento, sin un previoaviso. La liquidación que se le

hizo, fue conforme a loestablecido en la ley.

El gerente de la sucursal SanDiego finalizó diciendo que losedificios de las tiendas quedaron bajo responsabilidad del ISSSTE, posteriormente serán utilizadoscomo centros de capacitación,talleres y recreativos para pensionados y jubilados de esteinstituto.

Ante esta situación, no sólo elgerente ha sido afectado, tambiéna los comercios vecinos. Enentrevista con un trabajador demostrador de una tienda delácteos y embutidos, quien noquiso dar su nombre, comentóque desde la clausura de esteestablecimiento sus ventas han bajado, debido a que la gentecuando venía a comprar a estatienda, también pasaban a su locala comprar quesos, quesillos,cremas, salchichas, jamones, porque en este ISSSTE nocomercializaban este tipo dealimentos.

Así se cierra un capítulo másde este tipo de comerciossubsidiados por el Estado y se leabre aún más las puertas a lasgrandes cadenas comercialescomo Aurrera, Chedrahui,Soriana, de carácter privado queestán ya inundando a Chiapas y aSan Cristóbal.

Realiza MORENA la elecciónde consejeros del V distrito B e l a G ó m e z / M i r a d a S u r .San Cristóbal de Las Casas, Chis. 15Octubre.- De manera democrática ytransparente se realizó la elección ded e l e g a d o s d i s t r i t a l e scorrespondientes al V distrito quecomprenden los municipios deAmatenango del Valle, Chamula,Huixtán, Mitontic, Tenejapa,Teopisca, Zinacantán y San Cristóbalde Las Casas,  conforme a laconvocatoria emitida por elMovimiento de Regeneración

 Nacional (MORENA), resultandoelegidos 5 hombres y 5 mujeres comorepresentantes distritales.

Con la presencia de las y losafiliados, la elección se llevó a cabo eldomingo en el salón de usos múltiplesEl Relicario, y se contó con laasistencia del diputado federalRodrigo Abdala, quien fungió comoSecretario General del comitéejecutivo nacional de Morena, para

 presidir la asamblea de este distrito.Con la presencia de la militancia y

en asamblea general se realizó laelección de 10 delegados 5 mujeres y5 hombres, inscribiéndose un total de16; la asamblea se llevó a caboconforme a la convocatoria. Laacreditación comenzó a las 8 de lamañana y a la 12 se instaló laasamblea cumpliendo el quórumlegal del congreso distrital, y se abriócon la lectura del mensaje del

 presidente del consejo nacionalAndrés Manuel López Obrador, paradar paso a la elección de losdelegados distritales

En un ambiente democrático sedió paso a la postulación de 8 mujeresy 8 hombres, con una exposición de 2

minutos, para desarrollar el porqué desu participación, así como de susobjetivos de llegar a ser elegidoscomo delegados; la mayoría de ellos yellas consideraron que urge cambiarel rumbo del país, y que LópezObrador es el que puede llevar a latransformación que le urge a México,

consideraron los participantes.Después de este procedimiento sedio a la tarea de conformar la mesaque quedó integrada por cuatroescrutadores y un secretario. Seguidode esto en una sábana se anotaron losnombres de las y los participantes:Xochilt Quetzal López, BlancaPatricia Sánchez, Erika DorantesCorzo, Irma Bautista Villalobos,Magaly del Carmen VelazcoHernández, Alejandra Martínez Ruiz,Dámaris Rocío Vera Lara, MargaritaHidalgo Aguilar, Mario AntonioGómez Corzo, David HernándezGirón, Cristóbal Solís Molina,Geovany Urbina López, José Benito

Gómez Velasco, Ariosto Toledo Cruz,Cilfrido Ávila Ortega y Julio CésarGómez Mendoza.

Los asistentes a la asamblea sedieron a la tarea de votar por suscandidatos en un ambiente cordial yde ejemplo democrático en bien deMorena, quedando de la siguientemanera, por parte de las mujeres:Xochilt Quetzal López, BlancaPatricia Sánchez, Erika DorantesCorzo, Irma Bautista Villalobos,Dámaris Rocío Vera Lara, y por partede los hombres: Mario AntonioGómez Corzo, David HernándezGirón, Cristóbal Solís Molina,Geovany Urbina López, José BenitoGómez Velasco.

Para finalizar los ahora delegadosagradecieron el apoyo mostrado a sus

 propuestas, para después tomar protesta y seguido de la firma del acta,dando por concluida la primeraasamblea distrital de Morena en elmunicipio de San Cristóbal de LasCasas.

Page 6: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 6/20

6

Marchas, paro y bloqueosel 12 de octubre en variasregiones de Chiapas

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Elio Henríquez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis.15 de Octubre. Miles de maestrosde la Sección 7 del Sindicato Nacional de Trabajadores de laEducación (SNTE) realizaron un paro de labores de 24 horas y bloqueos en varios puntoscarreteros de Chiapas el pasado12 de octubre para exigir laabrogación de la reformaeducativa, informaron dirigentesde la agrupación.

El secretario general suplentede la Sección 7, Manuel de Jesús

Mendoza Vázquez, dijeron quelos bloqueos fueron instaladosdespués de las 9 horas en el puente internacional que une aChiapas con Guatemala (situadoen el municipio de Suchiate) en lacarretera de cuota que comunicaa esta ciudad con TuxtlaGutiérrez y en la vía SanCristóbal-Ocosingo-Palenque.

Agregó que también fuecer rada l a car r e te ra quecomunica a San Cristóbal conComitán, la frontera y la sierra deChiapas y la que une a Palenque

con Villahermosa, Tabasco y conla península.A f i r m ó q u e t a m b i é n

realizaron una protesta frente a

las instalaciones la Planta deAlmacenamiento de PetróleosMexicanos (Pemex) ubicada enTuxtla Gutiérrez, donde cientosde policías fueron desplegados para evitar su toma, además deque hicieron “concentraciones”en las entradas poniente y orientede la capital.

Aseguró que el paro fueacatado por el 95 por ciento de losmaestros de la Sección 7, quienesno asistieron a dar clases paraexigir también la apertura de unamesa de diálogo entre la

dirigencia de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de laE d u c a c i ó n ( C N T E ) y l aSecretaría de Gobernación.

Mendoza Vázquez condenó eldesalojo sufrido por maestros deTabasco y denunció que enChiapas “hubo amenazas de losgobiernos federal y estatal deretirar por la fuerza a los pr of es or es qu e bl oq uea ro ncarreteras” y que se retiraronvoluntariamente a las 16 horas.

Por separado, la Secretaría deEducación del estado informó

que las actividades escolares “sedesarrollaron con normalidad enel estado, con un ausentismo det r a b a j a d o r e s d o c e n t e s ,

administrativos y manuales, dealrededor de un 5 por ciento, loque significa que el 95 por cientolabora normalmente”.

En un comunicado manifestóq u e “ e l a u s e n t i s m o d etrabajadores fundamentalmentese presentó en cuatro regiones:Costa, Altos, Norte y Centro delestado” y fue Tuxtla Gutiérrez,donde se dio el mayor número”.

La dependencia reiteró que losmaestros que se ausentaron demanera injustificada seránsancionados con el descuento

correspondiente a un día de susalario.E n r e p u e s t a , M e n d o z a

Vázquez afirmó: “No nosintimidan sus amenazas porquenuestra lucha es justa, podrándescontarnos el salario pero nonos van a intimidar en nuestroobjetivo de que sea derogada lamal llamada reforma educativa ysobre todo, la evaluación punitiva”.****

Maestros bloquean frontera sur

de MéxicoTuxtla Gutiérrez, Chis. 15 deoctubre ( ).- LaF r o n t e r a S u r r e p o r t ó

muralchiapas.com

evitar que 111 millones de pesos

destinados para infraestructura,se pierdan ante la indiferencia delas autoridades correspondientes.

Desde el parque 5 de mayohasta las puertas de la sede del po de r ej ec ut iv o, un os 50 0maestros inconformes exigieronque a la brevedad posible elgobierno del Estado firme el

convenio con la federación paraque ese dinero no se pierda y perjudique a miles de estudianteschiapanecos que reciben clases encondiciones precarias.

Ana Gabriela Torres, una delas inconformes explicó que los pr of es or es de ni ve l me di osuperior iniciaron la campaña pa ra ga na r el di ne ro pa rainfraestructura del presupuestofederal, por lo que se hicieronacreedores a un recurso superior alos 111 millones de pesos, queserían destinados para laconstrucción de infraestructura

en toda la entidad.Sin embargo del Gobierno delEstado no quiere cumplir con los protocolos a seguir, consistenteen la firma del convenio en dondese pondría una parte igual a laaportada por el Gobierno Federaly con ello poder construir mayornúmero de aulas para dar clases.

En ese sentido manifestaron sutemor que dicho recurso se haya perdido dado que la convocatoriase cerraba el 30 de septiembre, entanto que no se firme el convenio,el dinero será asignado a otro

estado.

 A punto de perderse millonesde pesos de infraestructuraeducativaBernardino Toscano/Mural

Chiapas.Tuxtla Gutiérrez, Chis. 15 deoctubre.- Docentes del nivelmedio superior que impartenclases en galeras o al aire libre,marcharon el mediodía de estelunes en la capital para exigir algobierno del Estado firmar elconvenio con la federación y

movilizaciones por parte dem a e s t r o s d i s i d e n t e s pertenecientes a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de laEducación (CNTE), los cuales bloquearon la entrada principalque conecta a México con el istmocentroamericano.

C o m o p a r t e d e l a smovilizaciones del 12 de octubre,alrededor de 300 profesores sereunieron en la puerta principal deSuchiate, donde cerraron lafrontera, como parte del paronacional que se convocó paradiversas partes de la repúblicamexicana en contra de lasreformas del gobierno federal.

Pos te r io rmente de l am e n c i o n a d a r e u n i ó n ,comenzaron una marcha pacífica por los principales cuadros delmunicipio de Suchiate, portando

con ellos mantas y pancartas conmensajes alusivos a las reformaslaborales y la aplicación de laevaluación magisterial como parte de la muy mencionadareforma educativa.

L a a p l i c a c i ó n d e e s t amencionada ley de la reforma eslo que ha originado todo esto, lacual ha generado diversasmarchas, paros y bloqueos en todala república mexicana, tal es el punto que los comercios ytransportistas se han vistoafectados por estos movimientosrevolucionarios.

Al realizar un cuestionamientoa locatarios y comerciantes deestos lugares, nos informaron quela gran cantidad de carros son prop ie da d de lo s ll am ad osmanifestantes y que no sólo son parte de un difícil acceso por lascalles, si no igual se hanestacionado en lugares privados.

Oriundos de las localidadescorrespondientes a las 4 regionescitadas a este Paro NacionalMagisterial en Suchiate, como loson Tapachula, Frontera Hidalgo,H u i x t l a , T u x t l a C h i c o ,Motozintla, Escuintla y variosmunicipios más, permanecieron por más de 4 horas en la carreterafederal específicamente en elcarril de descenso de estalocalidad , a la altura del puenteinternacional Suchiate 2.

Aquí los maes t ros l esremarcaban a las autoridadescorrespondientes su negación arealizar la evaluación magisterial,las cuales los mismo maestros hanseñalado como una evaluación punitiva es decir consideradacomo un castigo así su persona ylabor.

“No nos oponemos a laevaluación, nos oponemos a lareforma laboral”, “Unidos yorganizados ¡venceremos!” ymuchas frases más, son las que losmaestros de las secciones 7 y 24del Sindicato Nacional deTrabajadores de la Educación(SNTE) y de la Coordinara Na cio nal de la Ed uca ció n(CNTE), tienen como parte del paro nacional, que en el estado deChiapas se llevo a cabo en 4

 puntos estratégicos.

Page 7: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 7/20

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

6

Pueblos indígenas en Chiapas se encuentranpara construir justicia verdadera

 Niñas, niños, mujeres y hombres provenientes de los pueblos Ch'ol,

Tojolabal, Tseltal, Tsotsil y Zoque,integrantes de organizacionessociales tanto nacionales comointernacionales, nos juntamos en unsolo corazón y con el espíritu de luchaalimentado por nuestra memoriahistórica y caminar de nuestrasabuelas y abuelos que lucharon por laJusticia Verdadera, justicia que no secompra ni se vende, sino la justiciaque nos da Vida y que reconoce yrespeta nuestra dignidad.

Hemos caminado y seguimosrecorriendo muchos y otros caminos yestamos aquí, en esta Tierra Sagradade Acteal, Casa de la Memoria y laEsperanza de todas y todos de quienes

no olvidamos, de quienes buscamosverdad, justicia y paz. Estamos aquí para jun tar nuestr as palabr as, pensamientos y fortalecer nuestroscorazones, para caminar hacia laJusticia Verdadera que nos traerá unavida digna y buen vivir como sueño y

 proyecto de Vida de nuestras abuelasy abuelos y que hoy es nuestra tarea ylucha conseguir ese sueño. Venimos atomar fuerza con otros pueblos. Elcaminar con el Tribunal Permanentede los Pueblos nos dio ejemplo paraseguir trabajando la organización y lalucha por la verdad, la no repetición, yel no olvido.

Estar en Acteal nos recuerda

nuestros muertos, ejecutados por laguerra que los de arriba no quierennombrar. Hemos recordado que estriste la historia, que nos han tratado

 peor que a animales.Y estamos aquí en Acteal, no para

resignarnos. No estamos aquí para pensar si vamos a echarnos para atrás. No Estamos aquí para sacar unacuerdo y decir que “el mal gobiernoes poderoso y no vamos a poder hacernada”. No.

Estamos aquí en Acteal, en el Forode La Otra Justicia, sobrevivientes yfamiliares de la guerra en zona Norte,de Xinich Viejo Velasco, de Banabil,del Poblado Primero de Agosto, asi

como de otros pueblos que vivimos laimpunidad en carne propia, para platicar y reafirmar nuestras palabrasy la construcción del Lekil Chapanel,del Bats'il meltsanel, o sea, la JusticiaDigna, la Justicia Verdadera, cabal yhumanizada. Estamos aquí para una

 justicia que tome en cuenta nuestramemoria como pueblos.

 Nuestro pensamiento y corazónsaben bien que el mal gobierno nuncavan a dar justicia. La Suprema Cortede Justicia de la Nación (SCJN), notiene dignidad de poder aplicar la

 justicia, porque ellos sirven algobierno, sirven al dinero, sirven a losricos y criminales, sirven a lainjusticia, sirven a la impunidad, han

 prostituido la justicia. Los gobiernosya no gobiernan, encarcelan, matan,torturan, desaparecen, desplazan aquienes construimos la autonomíacomo alternativa de vida al sistema demuerte. Las leyes que construye elEstado son contra el pueblo. Elsistema de justicia en México está

 podrido.De tanta impunidad, mentira,

cinismo e hipocresía del malgobierno, hicieron que nuestros ojosse abrieran, que nuestros oídosescucharan los gritos de dolor por lainjusticia, y así nuestro corazón y

 pensamiento nos dicen de que laJusticia Verdadera, digna, duradera,

humana y cabal no la va a dar el malgobierno, ni sus jueces corruptos,

mucho menos la mal llamada SCJNque ahora se ha convertido en lamáxima casa de la impunidad y lamentira. La Justicia Verdadera vendráde quienes estamos construyendodesde abajo.

Es por eso que el camino paraencontrar una Justicia digna,duradera, humana y cabal, está ennuestras manos, eso quiere decir quenosotros y nosotras hombres ymujeres de pueblos conscientestenemos que trabajar y llevarla a la

 práctica desde nuestras comunidadesy pueblos.

Por eso los pueblos reafirmamosque estamos organizados, que

seguiremos construyendo nuestras propias leyes. Afirmamos que losacuerdos de San Andrés Sakamch'ende los Pobres, son parte de nuestrosinstrumentos para la JusticiaVerdadera. Queremos contar conmujeres y hombres que sepan arreglarnuestros problemas, que sean dignosy no corruptos, sabias y sabios, quecon buen corazón, con conciencialimpia y comprometida con la Verdadcomo las y los jueces del TribunalPermanente de los Pueblos. Que nosrespetan como pueblos y sabenrespetar la vida.

Para ello, reconocemos quenecesitamos luchar juntos y juntas sin

importar diferencias culturales,edades, profesiones, trabajos yreligiones. solamente caminando

 juntas alcanzaremos La Otra Justiciaque es para mujeres, hombres, niñas,niños, estudiantes, trabajadores delcampo y la ciudad, migrantes, laslesbianas, los homosexuales, lostransgéneros, es decir para toda

 persona humillada, discriminada ooprimida y reprimida injustamente

 por el sistema capitalista neoliberal.En nuestros pueblos, queremos

que regrese la armonía y la paz que se

ha perdido por la injusticia y la guerra,queremos construir la justicia como

una casa, desde el corazón verdadero.Como mujeres queremos seguirguardando la vida y la memoria,enseñar a nuestras hijas, a nuestroshijos para que sepan lo que pasó.Seguir poniendo nuestra fuerza demujeres junto con los hombres. Como

 jóvenes, como hijos e hijas, hemosaprendido a caminar y tenerconciencia de lucha para defendernuestra dignidad como mujeres y

 pueblos.Como pueblos que hemos vivido

la injusticia perpetrada por el Estadomexicano y sus operadores desde losdiferentes niveles, convocamos a laconciencia de quienes nos han

acompañado en sus luchas para queen cualquier lugar del planeta tierra,en cualquier rincón donde estáncómodamente escondidos, sean estosseñalados a través de cada quien sumodo, porque aquí no olvidamos ynombramos a los asesinos, criminalesdel pueblo: Carlos Salinas de Gortari,Ernesto Zedillo Ponce de León,Vicente Fox Quezada, Felipe de JesúsCalderón Hinojosa, Enrique Peña

 Nieto, presidentes de México; EmilioChaufett ex secretario de Gobierno,Gral. Enrique Cervantes Aguirre, exsecretario de la Defensa Nacional,General Mario Renán Castillo,Comandante de la 7ma. Región

Militar, General Salvador CienfuegosZepeda actual Secretario de laDefensa Nacional, Julio Cesar RuizFerro, Roberto Albores Guillen,Pablo Salazar Mediguchía, JuanSabines Guerrero, exgobernadores deChiapas, y Manuel Velasco Coello,actual gobernador de Chiapas, yrepudiamos los actos de represión deMiguel Mancera, jefe de gobierno delDistrito Federal y entre otras

 personas, ya que ellos son quieneshan herido al Pueblo y son losresponsables directos e intelectuales

de los crímenes de lesa humanidad.Bien sabemos que la guerra que

vivimos es para desplazarnos,quitarnos la vida como personas ycomo pueblos, y despojarnos de lamadre tierra. Por eso decimos, vamosa segu i r j un tándonos comoc o m u n i d a d e s , p u e b l o s ,organizaciones para defenderla,

 porque ahí, con la madre tierra estánuestra vida. por eso la justicia queexigimos, La Otra Justicia queestamos construyendo, también es

 para la Madre Tierra y queremos sereconozcan y se respeten sus derechos.

Queremos decirles a las otrashermanas y hermanos que sufren yluchan por una Justicia Verdadera queel dolor de su corazón es también el

dolor de nuestro corazón. Y lesdecimos que del dolor nace la luz queilumina la esperanza y nos da fuerza yhorizonte para ir caminando La OtraJusticia. Y exigimos la presentacióncon vida a los 43 estudiantesdesaparecidos en Ayotzinapa yexigimos justicia por el caso Narvarte.

Por ello les invitamos a que endonde quiera que estén, en dondequiera que vivan, en donde quiera quesueñen y trabajen; que tambiénluchen, que también construyan esaJusticia Digna, humana, duradera,cabal. La Justicia Verdadera, el LekilChapanel y Bats'il tusanel.

Desde La Tierra Sagrada de los

Mártires de Acteal, Casa de LaMemoria y de La Esperanza:Organización Xi'nich, Pueblos Unidos

 para la Defensa de la Energía Eléctrica(PUDEE), Pueblo Creyente deSimojovel, Desplazados forzados delPoblado Primero de Agosto,Desplazados forzados de Banabil,Centro de Derechos Humanos FrayBartolomé de Las Casas, A.C.(Frayba), Organización de la SociedadCivil Las Abejas de Acteal, ColectivoKoman ilel (Mirada Colectiva), RadioEl Grito, Argentina.

Lamenta obispo la ausencia debiblia en lenguas originariasÓscar Gómez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis. 15de Octubre.-  “Es una pena, unavergüenza, una injusticia, que hastaahora el pueblo náhuatl no tenga unaBiblia católica, aprobada por laConferencia Episcopal. Se han hechoesfuerzos aislados, por parte deagentes de pastoral que tienen uncorazón sensible a los derechos del

 pueblo”, apuntó el obispo de laDiócesis de San Cristóbal de LasCasas, Felipe Arizmendi Esquiveldurante la homilía en la primera misaque se realizó en la basílica deGuadalupe en la ciudad de México.

En ese lugar emblemático para elcatolicismo mexicano, el preladoseñaló que apuntó que aunquealgunos han empezado a traducir

 partes de la Biblia, lo han hecho aveces con la incomprensión de

 presbíteros, religiosas, del mismo pueblo y aún de algunos obispos.

“Les dicen que para qué pierdensu tiempo, que eso para qué sirve, queesos idiomas están condenados adesaparecer, ante la invasión de lan e o c u l t u r a g l o b a l i z a n t e yuniformante. Que el Señor nos

 perdone este grave pecado deomisión y que demos los pasosnecesarios para lograr pronto unatraducción de la Biblia que seacatólica, confiable, digna, aprobada

 por nuestra jerarquía”, añadió.Durante su participación, el

religioso compartió a través de uncomunicado enviado a medios decomunicación, que también es una

 pena que aún no se tenga unatraducción oficialmente autorizada

 para las celebraciones litúrgicas ennáhuatl, de todos los sacramentos,

 particularmente de la Santa Misa;“hemos dado los primeros pasos paraello, pero aún nos falta mucho camino

 por recorrer”.Adelantó que pronto presentarán

lo que han avanzado en traduccióncon a lgunas p rec i s iones a lepiscopado mexicano, para solicitarsu aprobación, y después dar los

 p a s o s n e c e s a r i o s a n t e l aCongregación para el Culto Divino yla Disciplina de los Sacramentos, enRoma, “aunque el Papa Francisco nosha dicho en dos ocasiones que

 procedamos con más libertad en esteasunto”.

Arizmendi Esquivel aclaró que elservicio de traducción no es por unaafición académica, ni por unacuriosidad etnológica, por dinero, por

 publicidad eclesial, ni por demagogia,sino para que el pueblo náhuatl tengavida.

Durante la celebración pidió perdón por el olvido que hancondenado, así como por no darles ellugar que Dios y la Virgen han dado“perdónenos por no valorarlos comolo hizo nuestra Madre de Guadalupe”.

Clamó que en contraste a lo que laMadre de Guadalupe enseñó al puebloMexicano, “no hemos seguido elejemplo de la Madre de Guadalupe,salvo honrosas excepciones. En vezde aceptar, respetar, valorar y

 promover la cultura de nuestros pueblos originarios, en particular suidioma, los hemos despreciado,infravalorado; los hemos calificado dedialectos, como si fueran unasubcultura”.

“Muchos mexicanos quisieran queno existieran más los indígenas;quisieran desecharlos, descartarlos,que fueran sólo un recuerdo de museo.

 No los conocen; por eso no los valoranni les dan su lugar”, concluyó.

*Pronunciamiento conjunto de pueblos, comunidades yorganizaciones del Foro Caminando La Otra Justicia

Page 8: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 8/20

 

8

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Gabriela Coutiño/Mirada Sur.Tuxtla Gutiérrez, Chis. 15 deO c t u b r e . - U n m i g r a n t e d enacional idad hondureña fueauxiliado en la localidad de Pakal-

 Ná en el municipio de Palenque,Chiapas, tras caer del tren de carga,resultando gravemente herido luegode que una de las muelas del convoyle prensara el tobillo izquierdo,informó el Instituto Nacional deMigración (INM).

En un comunicado de prensa, elINM aseguró que el accidenteocurrió en el tramo denominado“Los Llanos”, donde agentes de

migración realizaban una revisiónde Control y Verificación migratoriaal ferrocarril que se dirigía a laestación Chontalpa en el estado deTabasco.

“Cuando dos hondureñossolicitaron su apoyo (al personal delINM), para auxiliar al extranjero de33 años que se encontraba entre lamaleza con una herida en el pie aunos 300 metros del lugar delincidente, un agente del Instituto lollevó cargando hasta donde seencontraba el vehículo del GrupoB e t a p a r a t r a s l a d a r l oinmediatamente al Hospi tal

Migrante hondureñoes rescatado tras serherido por tren

Regional de Palenque”, explicó elorganismo dependiente de laSecretaría de Gobernación.

Señaló que en lugar, en una primera acción fueron aseguradascuatro personas, tres originarias deHonduras y uno de El Salvador,quienes manifestaron que intentabanabordar el tren de carga con elobjetivo de llegar a la frontera nortede nuestro país y posteriormente

 pasar a los Estados Unidos.“En una segunda acción, en el

tramo denominado Crucero CuatroCaminos, agentes federales deMigración rescataron a ocho

hondureños que pretendían abordarel tren de carga con destino aTabasco, sin percatarse que losvagones estaban desenganchados, loque pudo causar un accidentemayor”.

El INM indicó que los 11migrantes fueron trasladados fuerontrasladados a las instalaciones delINM en Palenque, Chiapas, donde seles proporcionó alimentos, agua,atención médica y psicológica;además, de comunicación directacon sus familiares y asistenciac o n s u l a r p a r a i n i c i a r s u

 pr oc ed im ie nt o ad mi ni st ra ti vomigratorio. El hondureño lesionado

 permanece en el hospital hasta sutotal recuperación, aseguró el INM.

El gobierno federal mantiene enmarcha en la frontera sur de Méxicoel plan Frontera Sur por medio delcual con operativo de la agentes demigración y de la policía federal

e v i t a q u e l o s m i g r a n t e scentroamericanos utilicen el tren decarga para transitar por territoriom e x i c a n o s i n d o c u m e n t o smigratorios.

Derechohabiente del IMSSS pasa unaño sin intervención quirúrgicaE l e a z a r D o m í n g u e zTorres/Mural Chiapas.Tuxtla Gutiérrez, Chis.15 deoctubre.- La trabajadora de laSecretaría de Educación yderechohabiente del IMSS, Ni ce a An to ni eta Go nz ál ez Nájera, solicitó la intervenciónde la Comisión Nacional deDerechos Humanos (CNDH), asícomo de su homóloga en elestado de Chiapas ante la malaatención de las y los médicos delIMSS 5 de mayo, ante lasuspensión de sus intervencionesquirúrgicas durante un año.En entrevista, , refirió: “tiene añoy medio que yo he estado

acudiendo al Seguro Social ydesde que me estuvieronhaciendo las biopsas me lashicieron sin anestesia, porque notienen ni siquiera anestesias ycomo a un animal le extraen a unolas muestras y tres veces me hancitado para operarme; la segundavez que fue la semana pasadaestando en el quirófano, ya estabayo canalizada con suero, yaestaba ahí el anestesiólogo, lacardióloga y el cirujano nunca se presentó.“Y saber por qué no se presenta,

las consultas ahí las dejan tiradas,a las personas ahí las dejant i r adas en e l qu i rófano , precisamente porque el directorno les llama la atención a loscirujanos que se van a operar a lossanatorios particulares, porqueya no tienen ética profesional”,señaló molesta.A pregunta expresa sobre qué leha dicho el director; EfraínG a m b o a , r e p o s n d i ó q u edefinitivamente no ha podidohablar con él ya que el personalde la Dirección niega los accesos

y agregó: “no nos dejan pasarmire como estamos acá, tardamoshoras y horas y en el trabajo se

molestan que estemos pidiendoya tanto permiso, en mi caso mi jefe me dijo que es la última vezque me dará permiso, como si deveras nos atendieran acá”.Por ello responsabilizó de su

s i tuación directamente alDirector de la Clínica del InstitutoMexicano del Seguro Social del

Cinco de Mayo.“Hoy me citaron porque me iban aoperar supuestamente el día demañana y vine al banco de sangrey tiene uno que traer, diez, quincey hasta veinte donadores por dos

unidades porque por cualquier pretexto los regresan y que medicen hoy que no aparezco en la programación de operaciones demañana”.Por ello solicitó de manerainmediata la intervención de laComisión Nacional y Estatal de

Derechos Humanos para que serealicen las investigaciones pertinentes toda vez que pudieranestarse cometiendo violaciones alos derechos humanos en materiade salud, finalizó.

Protestan contra cobros de hasta 33mil pesos de energía eléctricaÓscar Gómez/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, 15 deOctubre.- Integrantes del Comité

Ciudadano para la Defensa Popular(Cocidep) de diferentes barrios,colonias, se manifestaron frente a lasinstalaciones de Comisión Federal deElectricidad (CFE) en esta ciudad,

 para exigir el costo igualitario, ya queaseguran les han enviado recibos conmontos arriba de 33 mil pesos.

“Estamos una comisión de 100 a150 personas en contra de los altos

 pagos de energía eléctrica, y que noshan presionado, hostigado con los

 pagos, aquí hay recibos sin contratoalguno y están enviando recibos de800, y hasta de 33 mil pesos, inclusoel ingeniero José Manuel ClavenPeña, superintendente en San

Cristóbal, ya sabe y hemos estadoreunidos con él y no ha respetadoacuerdos”, dijo Maximino JiménezÁlvarez, vocero de la Cocidep.

Pidió se respete los acuerdos quehan sostenido en reuniones pasadasdonde ha hecho presencia el gobiernodel estado y comunidades de SanCristóbal, además que estánconfo rmados con o t ros 75municipios.

Dejaron en claro que la propuestaque sostendrán, es el pago de 375

 pesos por el servicio de agua potable,ya que no les envían todos los días,sino de 15 a 30 días, “si el gobiernomunicipal lo quiere así adelante, y si

no, no le pagaremos, porque estamanifestación continuará hasta que leden solución a nuestras peticiones”.

Jiménez Álvarez señaló quecuando el grupo de manifestantesllegaron a las oficinas ubicadas en elcentro de la ciudad, les fue cerrada las

 puertas y no fueron recibidos por elresponsable.

“Queremos continuar con lasnegociaciones, tenemos variasnegociaciones con el gobierno delestado y los cuatro superintendentes”,añadió, al tiempo de asegurar que lamisma movilización la realizaban enotras partes de la ciudad y en otrosmunicipios del estado.

El acuerdo de los 75 municipiosreveló, es pagarle a la CFE 20 pesos

 bimestrales, ya que en Chiapas se

 produce una gran cantidad de energíaeléctrica, “no se nos ha aceptado, loestamos proponiendo y si quiereceder, y si no somos el pueblo quemanda”.

Finalmente aseguró que losdomicilios donde se les ha cobrado hasta 33 mil pesos, son casas de personas sencillas, que no cuentancon aparatos electrodomésticos,“pero se están aprovechando denuestros derechos, nuestrahumildad”.

Page 9: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 9/20

Page 10: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 10/20

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

ya que la propuesta es usar la zonafederal en los márgenes de los ríosy arroyos, para construir una víade movilidad no motorizada, queatraviese del sur hasta el centrohistórico.

Aseguró que el principalobjetivo de hacer éste un espaciode convivencia y hacerlofuncional, es que la población seacerque a este lugar, conozca cuándeteriorado está y lo haga suyo,como ha sucedido en otras partesd e l m u n d o d o n d e s e h aimplementado los parqueslineales.

La ciclovía atravesará elespacio, a orilla del Río Amarilloque es el que se encuentraatravesando La Kisst y que está enfranco deterioro pues se haconvertido en un drenaje, por ello,la importancia de que la gente vea

de cerca y se concientice de laimportancia de trabajar por esterío.

“Se trata de un ecodiseñodonde la ciudadanía puedeintervenir, porque en arquitecturaes una estrategia para rescatar losespacios públicos, como en estecaso La Kisst, y es un proyecto deconservación, restauración ymovilidad, por ello la inclusión dela ciclovía que iría a lado del río.El darle un uso más allá de larecreación como lo es lamovilidad, hace que los espacios pu ed an cr ear pe rt en ec ía yconciencia en los usuarios”,explicó Ortega Narváez.

Finalmente agregó que elsiguiente paso es conformar ungrupo promotor de diferentesactores de la sociedad “para queseamos todos los que tomemos ladecisión de qué se va hacer coneste espacio, si lo dejamos así ohacemos algo, para que se juntenideas porque no estamos cerradosa otras propuestas. Hemos hechola invitación para que se

 propongan otras estrategias”,apuntó.Para mayor información, se

 puede ingresar a .En las imágenes, se muestra la

 propuesta del Parque Lineal LaKisst. Cortesía de EcosistemasConsultoría.

www.lakisst.org

la ciudadanía de barrios y coloniasde San Cristóbal para explicar enqué consiste mediante 30 talleresque han realizado exitosamente en10 espac ios y con t inúanrealizándolo con actores clavesdonde se les ha abierto las puertas.Destaco que tanto los tallerescomo los recursos para larealización de la página web yd i v e r s o s m a t e r i a l e s d e

comunicación fueron posibles alapoyo del Proyecto: Conservandolos Volcanes de Agua: ManejoIntegral de la Cuenca del Valle deJovel, que promueve PronaturaSur A.C.

Manifestó que ya se presentóun taller en el Relicario, quedespués de las manifestacionesque se han presentado, se conciliouna reunión con laCoordinadorade Comunidades y Colonias delSur (Cocosur) pero la cancelarona última hora, y que lamenta esténmal informados y tergiversado el

objetivo del proyecto sin nisiquiera conocerlo.

Propietarios privados, principalpeligroOrtega Narváez explicó quedentro de las 110 hectáreas queconforman el polígono de la Zona

3

 

Valeria Valencia/Mirada Sur.San Cristóbal de Las Casas, Chis.15 de Octubre.- El proyectoParque Lineal La Kisst es la propuesta más viable para que elÁrea Natural Protegida (ANP) LaKisst se conserve y a la vez seafuncional para su debido manejo,ya que de acuerdo a diversosanálisis existe la tendencia amayores invasiones y cambios de

usos de suelo, lo que repercutiríaen una mayor fragmentación y perdida de servicios ambientalescomo la provisión de agua yregulación del clima, explicó lacreadora del proyecto del ParqueLineal, Elizabeth Ortega Narváez,integrante de Ecosistemas,Consul tor ía integral parasoluciones sustentables SociedadCivil.

Entrevistada, la arquitectaexpl icó que la propues taimplementar esta estrategiaarquitectónica, del Parque Lineal

la Kisst es un proyecto cien porciento ciudadano, que surge de sutesis para el grado de Maestría enA r q u i t e c t u r a , D i s e ñ o yConstrucción Sustentable por laUniversidad del Medio Ambientey que actualmente promuevemediante Ecosistemas, S.C. a lacual pertenece.

Dijo que ella junto con otrogrupo de colabores y amigos han perfeccionado la propuesta, lacual tiene el objetivo de rescatarese espacio importante, pulmónde San Cristóbal a través de lacreación de un Parque que incluyeu n a c i c l o v í a y e s p a c i o srecreativos, propuesta que se haechado a andar en otros países yen t idades mexicanas conresultados favorables.

Precisó que como ciudadana yarquitecta le preocupa que esteespacio sea tan vulnerable por loque se dio a la tarea de construiruna propuesta viable como partede su trabajo de tesis de maestría.

Al ser un proyecto integral eincluyente, la ConsultoríaEcosistemas se propuso llevarlo a

Sujeta a Conservación Ecológica,existen 35 hectáreas de SitioRamsar, zonas federales de riberay cuerpos de agua, así comodiferentes tipos de tenencia de latierra. Destaca que el decreto deZSCE estatal fue un decretoenunciativo y no expropiatorio.Una de las estrategias del ParqueLineal es utilizar la zona federalde ribera que existen dentro del pol ígono (parte de los ríos

Amarillo y Fogótico, así como, parte de los arroyos Navajuelos yHuitepec, y los respectivosmeandros) y crear una vía demovilidad no motorizada como unmedio de protección para evitar la posible fragmentación del sitio.

Aunado a este riesgo, tambiénestá latente el peligro deinvasiones externas, así como eldeterioro ecológico de esteespacio, que constituye uno de los pulmones principales de estaciudad ya que al tratarse de unvalle, los pocos espacios verdes

como és te ayudan a l nocalentamiento de la ciudad, quecada día es más evidente, y la presencia más frecuente defenómenos como los tornados.

Dijo también que su proyectoha sido presentado ante instanciascomo la Comisión Nacional delAgua (CONAGUA), la Comisiónde Áreas Naturales Protegidas,instituciones educativas como elCIESAS, El Colegio de laFrontera Sur, la UMA, así como laAsociación de Hoteleros de SanCristóbal a fin de dar a conocer el

 proyecto,

Un proyecto que busca laaceptación ciudadanaLa arquitecta dejó en claro que nose trata de un andador comercialcomo se ha mal informado, ni setrata de invadir el área protegida

Parque Lineal La Kisst,proyecto integral e

incluyente

Page 11: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 11/20

8

11

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

an Cristóbal de Las Casas,15 de Octubre.- AbrahamSVleeschovwer Morales,

t i e n e u n a m i r a d a q u econstantemente se pierde con eltiempo al recordar a su familia,sus amigos y su futbol, sin dudaalguna que la cuna que lo vionacer trajo consigo las fibras másligeras de la música de sucreador, sus amigos con los quecompartió en esa nave delr e c u e r d o , m o m e n t o smaravillosos de su infancia y su

deporte favorito, también losmomentos llenos de nostalgia deaquel chiquillo que con cualquiercosa sonreía y lloraba, alacariciar la partida de su tiempo yespacio, donde algún día partiráe n u n a p l a y a s o l i t a r i a ,contemplando el mar, la arena blanca, el azul del cielo, partir enel horizonte de su rostro, uno delos poemas de su amigo el “TigreMMM”.

Abraham, nace el 19 dediciembre de 1950, en la ciudadde San Cristóbal de Las Casas,Chiapas en el barrio de SantaLucía, en la calle Josefa Ortiz deDomínguez, hijo de la señoraMargarita Morales Cruz y de “ElMago de la Marimba” elinternacional maestro, ManuelVleeschovwer Borraz (+), elmejor solista de la marimba enChiapas, parte de la portada deldisco, Abbey Road, quien marcóun antes y un después en latrayectoria de los Beatles.

Es el tercero de cincohermanos, sus estudios de

 primaria los realiza en la escuelaFlavio A. Paniagua, la secundariaen la Escuela Preparatoria yD e r e c h o d e C h i a p a s , l avocacional en el InstitutoP o l i t é c n i c o N a c i o n a l ; posteriormente, en 1976 culminasus estudios como contador públ ico en la Un iversi dadTecnológica de México y en1979, retorna a Chiapas adesempeñar su carrera.

Parte de su infancia en 1958-1959, lo vivió estudiando ytrabajando arduamente, como

vendedor de pe r iód icos ,refrescos y cervezas, en lastribunas y todo alrededor delantiguo campo Fray Bartoloméde Las Casas; así tambiénrecorrió los campos del

“Benigno”, en donde le tocó jugar y ver a grandes equipos defútbol como: Janini Jobel contraFarmacia Guadalupana, con suestrella principal Arturo “ElChaparro Villanueva”; SastreríaMorales, Flavio A. Paniagua,Jobel II y Atlas en la tercera

fuerza entre otros, recordandotambién aquellos grandese q u i p o s d e “ A v a n t e ” y“Cachorros”, un encuentrototalmente atípico, debido a quese tuvo que repetir en la granfinal, ya que había perdido laescuadra del periódico Avante,del organizador y patrocinador,donde el primer gol que se anotófue a un gran guardameta comoLuis Antonio Urbina Culebro,yse se puso a llorar amargamenteen ese histórico partido deaquellos antiguos equipos, que le

dieron gloria al fútbol coleto.En béisbol, se deleitó con la

magia del rey de los deportes,encontrándose a su paso a las Novenas de Mercedarios, SantaLucía, El Cerrillo y Cardenales,con sus grandes estrellas, como

Gilberto, Agustín y PepePenagos, Daniel SarmientoRojas, “El Gallo Giro”, donGilberto Cruz “el Parche” entremuchos, bajo la narración deaquellos íconos del micrófonocomo Antonio Gutiérrez, JoséMuñoz y Antonio Guzmán.

A b r a h a m V l e e s c h o v e rMorales, tuvo la satisfacción deformar parte de la selección SanCristóbal, categoría juvenil enlos juegos estatales, celebradosen la ciudad de Tuxtla Gutiérrez

Chiapas, con enormes jugadoresen aquellos tiempos comoAntonio Henanz, AntonioGarcía, Argentino Paniagua,Rafae l Román Montoya ,Roberto Penagos Morfín, JaimeAlcázar Penagos “El Cuca”,Efraín Bartolomé el reconocido poeta; Willi Zapata, AlejandroHidalgo, Manuel Flores, ToñoSuarez, Ramiro Narváez yErnesto Pinto, todos ellosestuvieron bajo la batuta deRafael Calderón, con aquelobsoleto sistema de juego, un

lateral derecho, un central, unlateral izquierdo, dos medios,dos extremos izquierdos, dosderechos y un centro delantero.

En ese campeonato estatal, partic iparon los equipos deTapachula, Comitán, Tonalá,

Tuxtla Gutiérrez, San Cristóbalde Las Casas y Tuxtla Chico.Donde jugaban con un balón decuero, que era demasiado duro ytenían que ponerle cebo para que pudiera aflojar un poco; era un

fútbol no tan complicado, ya queúnicamente se necesitaba un balón porque no exigíanespinilleras, guantes, ni otrosaditivos deportivos.

En la ciudad de México jugócomo defensa central y medio decon tenc ión , pa ra la l igachiapaneca Azcapozalco, Inter-Fábrica y Liga Bancaria y la LigaLópez Mateos . Abrahamt a m b i é n p a r t i c i p ó c o m oentrenador y directivo en la Ligade Futbol de Las Rosas 13 añosi n i n t e r r u m p i d o s c o m o

entrenador al frente de laselección de ese lugar, así como presidente de dicho organismoafiliado a la AFUCHAC.

Participó en 5 campeonatosestatales categoría libre, SanCristóbal, Comitán y Huixtla, ydos en la categoría Benito Juárez,con la selección de Pujiltic, tuvola dicha de ganarle a “LosGuerreros de Chiapas”, con todoy sus estrellas brasileñas.

Fue un impulsor incansabledel futbol, en las Rosas, Pujiltic,Villaflores y otros municipios,dio siempre lo mejor de sí, a lac o m u n i d a d f u t b o l e r a , principalmente a los jóvenes yadultos, que de manera activafueron en su momento grandesrepresentantes de sus clubes yselecciones.

La dinastía Vleeschovwer, no sólo en lamarimba también en el futbol

José Higinio Alcázar Magaña/Mirada Sur

Page 12: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 12/20

12

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Page 13: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 13/20

13

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

a última versión de la reformade Mercedes Juan y Peña

L Nieto quedó reducida a la

 pr et ensión de es ta blec er una“instancia para la regulación yvigilancia de la calidad de losservicios en los establecimientos, asícomo de la práctica médica donde laComisión Nacional de ArbitrajeMédico asumirá facultades deautoridad”.

Además de las manifestaciones demédicos, enfermeras/os, trabajadoressociales y terapistas, ahora la“instancia” de Mercedes Juan deberáatender el caso Susana.

La mortalidad materna encomunidades indígenas chiapanecasde dificil acceso es una constante,

 pero el caso de Susana Hernández, laha proyectado a nivel nacional. Conapenas 26 años, ella, una indígenatzotzil, procedente del paraje Cruztón-municipio de San Juan Chamula,sólo a 10 minutos de San Cristóbal deLas Casas- ingresó por dolores de

 parto y embarazo de 39 semanas, el 4de octubre de 2013, al Hospital de la

daño y recomendando que VelascoCoello revise y cambie la situación

del hospital de La Mujer en un plazode seis meses.

Derivada de la denuncia penal yante diferentes organismos dederechos humanos el, ahora viudo,Romeo Pérez interpuso también unademanda judicial ante la FiscalíaIndígena Región de Chiapas.

El 7 de agosto, el gobierno deVelasco aceptó la recomendación dela CNDH, mientras el Comité por unaMaternidad Segura y Voluntaria deChiapas confirmaba las denunciassobre el trato discriminatorio einadecuada atención médica querecibieron Susana y su recién nacida,

 por el hecho de ser indígena.Lo que está en juego son las

medidas que deben ser adoptadas porlos tres niveles de gobierno, con el finde evitar muertes maternas:solicitando garantías de no repeticióny q u e e l E s t a d o c u m p l aa d e c u a d a m e n t e c o n s uresponsabilidad de garantizar elderecho a la salud.

El 20 de noviembre de 2014 elentonces secretario de salud deChiapas, Carlos Eugenio Ruizofreció una disculpa pública a losfamiliares de Susana en San Cristóballas Casas: “sabemos que nuestras

 palabras no sustituyen la pérdida,como tampoco alivia el dolor queustedes, su familia, enfrentan desdehace un año. Sin embargo, estamosaquí por la convicción del servicio

 público, pero especialmente por laobligación que nos impone lasolidaridad y la ética profesional dereconocer cuando nuestro esfuerzono es suficiente para salvar vidas”.Días después fue designado Rectorde la UNACH.

Pero poco antes de la disculpa, el28 de octubre, el gobernador Velascoya había remitido al Congreso localuna Iniciativa de Decreto por el quese reforma el Código Penal delEstado y que en su artículo 183

criminaliza la práctica médica pormotivos de violencia obstétrica: “alresponsable del delito se le impondrála sanción de 1 a 3 años de prisión yhasta 200 día de multa, así como consuspensión de la profesión por untérmino igual al de la pena privativade libertad aplicada”.

Mientras tanto, los trabajadoresde la región Altos denunciaron -en sumovilización del pasado 23 deoctubre en San Cristóbal- la realidaddel sistema de salud chiapaneco:m a l a s c o n d i c i o n e s d einfraestructura, falta de equipomédico, servicios rebasados y faltade personal. Además, para ellos el

caso Susana desenmascara las precarias condiciones que privan enel Hospital de la Mujer: carece deterapia intensiva y no puede brindaratención integral.

La Iniciativa del gobernadorVelasco pretende recargar estarealidad lacerante de la red sanitariachiapaneca sobre los hombros de losdesgastados equipos de salud bajo lafigura de “negligencias” médicas.Pretende culparlos penalmente de loque su controversial administraciónha sido incapaz de corregir.

 La “instancia” de Mercedes Juantiene la palabra.

* U n i v e r s i d a d A u t ó n o m a

Metropolitana-Xochimilco.

Mujer (Seguro Popular). Se lediagnosticó embarazo más síndrome

de Helpp: paciente grave.Susana pasó más de 24 horas sin

ser atendida. Según los médicos queentregaron -sin limpiar- a la reciénnacida a la familia, Susana murió(Paro Cardiorrespiratorio) porque no

 pudo resistir las operaciones: cesárea,extracción de vesícula y ligadura detrompas. Pero para su esposo, RomeoPérez, durante la atención se

 presentaron múltiples violaciones al o s d e r e c h o s h u m a n o s ydiscriminación por ser indígena,además de las carencias del Hospital:

 per sona l , i n f r ae s t ruc tu r a ymedicamentos.

Chiapas está a la cabeza de los 100municipios más marginados deMéxico, que son predominantementeindígenas. El estado se divide ennueve regiones económicas. En laRegión Altos, que comprende 18municipios, están tres de los más

 po br es de Mé xi co: Al da ma ,Chalchihuitán y San Juan Cancuc,habitados por grupos originarios,

tzeztales y tzotziles, con edadestempranas de reproducción y honda

carencia de servicios de salud.México ha signado tratados

internacionales en la materia y, elentonces gobernador, Jaime SabinesGuerrero, firmó los Objetivos deDesarrollo del Milenio (ONU). Elquinto de ellos alude a la disminucióndel número de muertes asociadas conel período prenatal, parto y puerperio,mismo que mereció que César Garcés-miembro del Comité Especializadode Información de ODM en México

 por la Presidencia de la República-detallara “que hay una disminuciónde decesos de 50 por ciento conrespecto a 1990, que oscilaba en42.13 por ciento” ( Milenio Diario,7.7.14).

La Comisión Nacional deDerechos Humanos emitió lar e c o m e n d a c i ó n 2 9 / 2 0 1 4 a lgobernador Velasco sosteniendo quese violaron derechos humanos de la

 p ac ie n t e y su s fa m i l i a r es ,responsabilizando al Gobierno deChiapas, instando a la reparación del

Chiapas. Susana: otro caso para la“instancia” de Mercedes Juan  Gustavo Leal F.*

normalistas y el posterior asesinatodel compañero Héctor Santis Lópezmientras se trasladaba a cumplirtareas de denuncia de nuestro FNLS,evidencia a Los Petules como partedel aparato represor del Estado paraacabar con toda organizaciónindependiente.

Por ello denunciamos y pedimosa las organizaciones hermanas ysolidarias, así como los organismosdefensores de los derechoshumanos, periodistas honestos,

 personalidades progresistas a estar pendientes de los hechos por laintención del Estado de reprimir anuestro FNLS.

Responsabilizamos de todo actorepresivo contra el pueblo a:

Enrique Peña Nieto presidente deMéxico, Manuel Velasco Coellogobernador de Chiapas, al actual

 presidente municipal de OcosingoHéctor Albores Cruz, así también algrupo paramilitar Los Petulesdirigido por Lorenzo, Agustín, Jesúsde apellidos Sántiz López y PedroLópez Rodríguez de la integridadfísica y psicológica de cualquierintegrante de nuestro Frente

 Nacional de Lucha por el SocialismoManifestamos también nuestrasolidaridad total a los familiares denuestro compañero caído Héctor

Sántiz López y a nuestroscompañeros integrantes de laOrganización campesina EmilianoZapata e integrantes de nuestroFrente Nacional de Lucha por elSocialismo (OCEZ-FNLS)¡Juicio y castigo a Los Petules,responsables del asesinato denuestrocompañero Héctor Santis López!¡Alto a los crímenes de Estado!¡Alto al terrorismo de Estado!¡Por una educación gratuita,científica y popular!¡Por la unida obrera, campesina y

 popular!Colectivo Tsoblej-FNLS

San Cristóbal de las Casas Chiapas,14 de octubre de 2015A los medios de comunicaciónnacionales e internacionalesA los organismos defensores de losderechos humanosA las organizaciones populares,democráticas e independientesAl pueblo en generalRecrudece cada vez más laaplicación del terrorismo de Estadoen contra del pueblo organizado y noorganizado, política que arreciacontra las organizaciones queconformamos el Frente Nacional deLucha por el Socialismo, al

movimiento magisterial y alconjunto del moviente popular.Como colectivo Tsoblej - FNLS

nos pronunciamos en repudio totalde todas y cada una de las tácticasrepresivas del Estado mexicano

 burgués en contra de nuestro FNLS,como fue el intento de masacre el

 pasado 26 y 29 de septiembre, queculminó con el cobarde asesinatodel compañero Héctor Santis Lópezy los compañeros heridos de balaEmilio Morales Díaz y MauricioGómez Sántiz, militantes de laOrganización Campesina EmilianoZapata (OCEZ-FNLS), crimen de

Estado cometido a través de los paramilitares Los Petules, en el ejidoEl Carrizal, municipio de Ocosingo.

Los compañeros de la OCEZ-FNLS han estado en la lucha por ladefensa de la tierra desde hace másde 30 años, tiempo en el que se hansumado a la demanda de la exigenciade la presentación con vida deEdmundo Reyes Amaya, GabrielAlberto Cruz Sánchez, los 43es tudiantes normal i s tas deAyotzinapa, así como de los más de300 mil desaparecidos en el país, dela misma forma han estado en lasacciones políticas de masas ensolidaridad con el movimiento

magisterial y la defensa de losderechos humanos.Tareas de denuncia que como

integrantes de nuestro FNLSrealizamos donde existe presencia yarraigo, como respuesta a lanecesidad de hacer el llamado al

 pueblo y a las organizaciones populares organizar y coordinar eldescontento popular para hacerlefrente a la política neoliberal y elterrorismo de Estado.

Ante el descontento generalizado por las condiciones paupérrimas de pobreza y miseria en las que nosencontramos más de 100 millones

de mexicanos, se refleja en lascrecientes movil izaciones yacciones de protesta del pueblo a la

 par que el Estado con sus intentos por reprimir y detener el avance delmovimiento popular no cesan;continúan con más fuerza.

De ahí que el paramilitarismo seaun componente del terrorismo deEstado, que ha cobrado vidas deluchadores sociales en Chiapas yotros estados del país, política deEstado que deja en claro que no es unenfrentamiento entre campesinos,

 por conflicto de tierras, comoalgunos pretenden explicar el

fenómeno.Si no que la práctica de asesinar y p r o v o c a r m e d i a n t e l o s paramil itares, es por mot ivo s pol íticos, así lo demuest ra la barbarie de Los Petules, banda paramilit ar que con sus actosterroristas han generado miedo en laregión de Ocosingo, utilizando lasarmas de alto poder y la policía paraintimidar a la población.

El ataque contra el compañeroEmilio Morales Díaz el pasado 26 deseptiembre, fecha en la que comoo rg an i zac i ó n r ea l i záb am o sactividades de denuncia política a unaño de la desaparición forzada de los

Organismos repudian ataques deparamilitares contra FNLS

Page 14: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 14/20

14

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

En la ciudad de San Cristóbal deLas Casas, el curso en Orientacióny Movilidad (OYM)comienza adesarrollarse a partir del 2011, bajoel apoyo del Club Rotario de SanCristóbal y el Club RotarioEjecutivo, puesto que las instanciascorrespondientes a la rehabilitaciónde las personas en situación dediscapacidad no llevan a cabo estecometido, por ello, desde ese año

Orientación y MovilidadDespués de la segunda guerramundial surgen las técnicas deorientación y movilidad. En unhospital de Estados Unidos en dondese llevaba a cabo un programa derehabilitación para veteranos ciegos,el entonces sargento Richard Hoover(quien se desempeñaba comoDirector de Rehabilitación Física,Orientación y Recreación) observaque los ciegos se movían con

 pesados y cortos bastones que lesservían como apoyo pero que les

 prestaban escasos servicios a la horade anticipar obstáculos. Implementaentonces un bastón largo, liviano, y

la técnica de uso que hoy lleva sunombre, que le permitió a los ciegosdel mundo desplazarse en formaautónoma y segura.

Lo conocemos como bastón blanco, de Hoover, o de movilidad.Generalmente se fabrica con tubosde aluminio hueco recubierto conmaterial plástico; en el extremoinferior tiene una puntera metálicarecambiable y en el superior unaempuñadura que idealmente debe serde goma para facilitar la toma, puedeser rígido o plegable, este últimomodelo trae en su interior un elásticogrueso que posibilita su plegadogeneralmente en cuatro tramos.

En cuanto a la medida, debellegar hasta la apófisis xifoides delesternón, siendo las medidas máscomunes 1.05; 1.10; 1.15 y 1.20metros. Es muy importante respetarla altura apropiada para cada personaya que un bastón muy corto no

 permitirá anticipar lo suficiente losobstáculos u obligará a posturasincorrectas con el consiguiente

 perjuicio físico, mientras que un bastón muy largo resul taráincómodo y tampoco permitirá latoma correcta.

La enseñanza en el uso del bastón blanco debe ser progresivo,continuado y lo suficientemente

 prolongado como para cerciorarnosde que la persona lo utiliza en formaadecuada y segura. Existen técnicas

 pre-bastón que deben enseñarse previamente (como la de rastreo o ladel brazo cruzando el cuerpo), asímismo, para la enseñanza del bastón

 blanco se deberán considerar variosfactores, si la ceguera fue adquirida ode manera genética, algún otro

 padecimiento, etc.En cuanto a la persona con

ceguera adquirida el momento deindicar el bastón variará con cadaindividuo dependiendo del grado deaceptación de su discapacidad.Quizás sea el tomar el bastón elmomento de mayor significaciónreal y simbólica de la nuevasituación de no ver.

Es de vital importancia el respetarlos tiempos individuales. Es elinstructor quien deberá estar alerta almomento adecuado ya que de éldependerá en gran parte que el

 bastón sea vivenciado como símbolode lástima o posibilidad deautonomía. Es deber del instructorvelar por el desplazamiento seguro yautónomo de cada persona ciega nootorgando jamás un alta sin estarseguro de que este objetivo se hayacumplido, pero es potestad de cadaindividuo ciego la decisión sobrecuál será su forma de movilizarse.

l perder la visión, las p e r s o n a s c i e g a s

Acomenzamos a tener uncompañero que nos va guiando ennuestro caminar, este compañeroalgunas veces olvidado y en otrasveces hasta extraviado nos recuerdaque sin él, no podríamos salir yexplorar parte del mundo que nosrodea. A este compañero que sellama “Bastón Blanco” merecenuest ro reconocimiento porguiarnos, y especial dedicación eneste Día internacional del bastón

 blanco.El 15 de octubre es el día

Internacional del Bastón Blanco, el

cual, es un dispositivo de movilidadcon el que son entrenadas las personas con ceguera y baja visión para poder desplazarse con mayorautonomía e independencia en la vía

 públ ic a, ta mbié n si rve comodistintivo, como informador y como

 protección.Fue creado por el político e

inventor argentino José MarioFallótico, y se dice que Fallótico vioa una persona a la cual entendió quese trataba de un ciego que seencontraba esperando para cruzar lacalle; Fallótico ayudó a la persona, yquedó obsesionado con una

 pr eg un ta : ¿c óm o ha ce r pa ra

distinguir a un ciego y poderayudarlo? Su solución: un bastón blanco que serviría para distinguirlo.José Fallótico nunca patentó suinvento, lo hizo George A. Benham,

 presidente del Club de Leones deIllinois, al proponer para uso de las

 personas con limitaciones visualesun bastón blanco con extremoinferior rojo, a fin de que se lesotorgue prioridad de paso.

En el año 1925, la ConvenciónAnual de la Asociación de Leonescontó con la presencia de HellenKeller, quien sensibilizó a los

 presentes acerca de las dificultadesque debía afrontar a diario a causa de

su ceguera. Por iniciativa del Club deLeones de la Unión Americana,durante la celebración de suConvención Internacional, realizadaen 1931 en Toronto, Canadá, elabogado Donald Schuur promovió eluso del Bastón Blanco entre las

 personas con discapacidad visual,concebido un año atrás por GeorgeA. Benham, presidente de dichaagrupación filantrópica, llevándosea cabo una intensa campaña deinformación entre la ciudadaníasobre apoyo vial a las personas condiscapacidad visual. Tiempodespués, en 1964, se instituyó el 15d e o c t u b r e c o m o “ E l D í aInternacional del Bastón Blanco”,emblema de la posibilidad deindependencia de la persona ciega.

Generalmente el bastón blancoestá conformado por tubosdesplegables para proporcionar unamayor practicidad. El bastón secaracteriza por dos colores: en la

 parte superior es de color blanco queindica la ceguera y con la parteinferior de color rojo indicando conello que se requiere ayuda, noobstante, eso no quiere decir quesiempre tenga que ayudarse a la

 persona, sino hasta que dicha ayudasea requerida. En contextos comoArgentina, el bastón verde se usa

 para determinar la baja visión.

Mi guía y mis ojos como parte de mi interés en larehabilitación de las personas conlimitación visual, aperturó este tipode espacios y de enseñanza para promover en la persona ciega odébil visual la seguridad yautonomía para su desplazamiento.

En este sentido, próximamente

estaremos aperturando el siguientegrupo para el curso en OYM, por locual pedimos tu apoyo paradifundir la información paraaquellas personas con limitaciónvisual, puesto que la Orientación yM o v i l i d a d e s u n a d e l a sherramientas básicas que todociego debe aprender y manejar sidesea tener una vida autónoma ensu caminar.

Elizabeth Patricia Pérez/Mirada SurPsicóloga y Rehabilitadora Visual

Cel: 9671189768

Hermano BastónMe pregunté cuándo te pusieron en mi mano¿Será un amigo o será un hermano?Lentamente me acostumbré a tu guíadesde entonces eres mi silenciosa compañíaAl principio sintió vergüenza mi adolescenciacon los años me reí de mi inexperienciala gente te ve como a un blanco palito para mi eres quien me cuida cual un angelitooyendo tu suave tic tac, por las calles camino juntos hasta el fin, es nuestro destinoCuando te pliego en mi bolso te arrullo pues ahora de ti siento orgullo. El que te ve reconoce mi capacidad diferente para que se den cuenta, tu eres mi referentecada vez que yo quiero me prestas tu asistencianunca te niegas, santa pacienciacuando te enfermas al doctor te llevo por suerte vuelves conmigo, y ya estás nuevoQué más puedo decir de tu servicio

 para agradecerte yo te acaricioMe proteges y me libras de los obstáculos para los demás somos un espectáculoCuando llegamos a casa me olvido de tial otro día si no te encuentro, pobre de míBastón blanco necesario y queridocuánto agradezco el haberte conocidoPor ti muchas más cosas siento perdón por no poder expresar mejor mi sentimiento.

Page 15: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 15/20

 

5

stas son palabras de lagalardona con el Nobel de

ELiteratura 2015: SvetlanaAlexiévich de origen Bielorruso. Ylo traigo a colación primero porque es un aporte al mundo elque se premie a mujeres que cadavez es más frecuente y segundo, porque el tema sigue siendo el poder que se expresa con crudezacon quienes tienen la capacidad dedecisión y económica parahacerlo.

El país sufre un problema seriode poderes fácticos, de insana ymala información que provocatemores en la población aunado auna campaña de ciertos sectores dela clase política que alertan sobreel populismo.

La verdad es que durantemuchos años el PRI-gobiernogobernó con base al control de lostrabajadores a través de incentivoseconómicos, de un discurso“revolucionario” de tipo populistaque nos llevó a crisis cíclicas de lascuales, como siempre, la claset r a b a j a d o r a , l o s s e c t o r e s populares, pagamos la crisis o más bien la seguimos pagando.

Pero el problema grave es queesta clase política decidió sobreasuntos de interés general, como por ejemplo la disidencia, a la cual

Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

disciplinada formación, el Ejércitono ha sido inmune al poder fácticodel narcotráfico, es cierto que se havenido perdiendo la confianza eninstituciones como el propioEjército, pero no comparto la idead e q u e s e l e u s e p o rconsideraciones muy particulares

de un poder que sólo ve sus propiosintereses y no los de un país quequiere saber la verdad, que le urgeque la verdad, como dijo el profeta,nos haga libres.

El poder es invisible pero actúade las peores maneras, y cuando lohace con violencia se lleva todo loque se encuentra a su alrededor, ysiendo que siempre trata delegitimarse, digamos sobre la basede la legitimidad, no le importa eluso de instituciones que deben serlas primeras en actuar con la ley enla mano y ser lo más transparentes

 posible.Este país ya no puede vivir mássin la verdad, una verdad que nosdebería de permitir darle la vuelta ala página, castigar a quienes hanasesinado, a quienes roban, aquienes actúan impunemente y no permiten que la justicia sea el pande cada día y hagan de este país unoen donde no predomine ni el miedoni la ignominia.

La verdad choca contra el podery si la sociedad logra que la verdadsea parte de nuestra cotidianeidadseguramente no habrá necesidadque ni soldados, ni policías estén

en la calles, espacio público quehoy hemos perdido ¿Qué máshabrá que perder para darnoscuenta del valor de la verdad?

atacó de manera cruel y brutal. Unejemplo es la desaparición deciviles que fueron arrojados al mar¿cuántos fueron? ¿de qué lugares?¿Cuán tos de e l lo s fue roninsurgentes? ¿Cuántos de lasociedad civil?

Por ello para mí, los problemasde este país no son si vienen o no populistas, sino que la verdad, esta palabra simple, no es parte de loscódigos éticos de una clase políticaque sólo lucha por el poder acualquier costo.

En el caso histórico de la guerrasucia, o la muerte de líder agrarioRubén Jaramillo; en los sucesos deTlatelolco en 1968; el 10 de juniode 1971; o lo más reciente enIguala, Tlatlaya, no sólo se ocultala verdad, sino que la gente con poder, como es el caso del GeneralCienfuegos, Secretario de laDefensa Nacional, no le importaque arriba de su investidura está elComandante en Jefe que es un civily es el Presidente del país.

Como lo he dicho, no es problema la institución Ejército,en el sentido que salvaguarda laSoberanía, que su papel es la

 protección de las y los ciudadanos,a d e m á s d e s u p r o p i aconformación, ya que son hijas ehijos de campesinos, indígenas o

de trabajadores que se formandesde una tradición histórica ynacionalista.

El General Cienfuegos le debeobediencia a la patria, y si bienquien lo representa es e lPresidente, su misión es lasalvaguarda de la legalidad, esdecir, la protección de los derechoshumanos en general y no la de sutropa la cual tiene, como el propioGeneral, la de cuidar la soberaníadel país. No se le pide ni más nimenos, pero creo que el Ejército ysus mandos deben darse cuentaque quien les usa, es el poder político, a quien poco les importalo que les pase en campaña, y noa s í e l p u e b l o q u e p o rresponsabilidad, ahí sí, de ese populismo gubernamental, si lascosas no salen bien, al primero queva a culpar, es al Ejército.

 No hay que olvidar que elE j é r c i t o y p o l i c í a s s o ninstituciones creadas con undiscurso de legalidad pero que enel fondo resguardan al poder po lí ti co , pú bl ic o in st au ra dodemocráticamente, pero que hacey deshace a su antojo.

Los problemas en Guerrero losha creado la corrupción que existeen nuestro sistema político y que

 por desgracia, a pesar de su

“El poder necesita que nunca sesepa la verdad”

uando era niño durante unatemporada viví en unaCcolonia donde todavía se

 podía salir a correr por las calles, ju ga r fut bo l o pr ete nd er no sexploradores en los terrenos baldíos.Sabíamos nuestros nombres, pero enno pocos casos algunos contaban conapodos heredados de sus padres y asílos llamábamos sin que por ello sesintieran ofendidos.

De entre todos los vecinosrecuerdo a Manuelito, que vivíafrente a la casa de mi abuela yademás de ser amable con losadultos, tenía la cualidad de

 preocuparse de los más pequeños yel defecto de aparecer donde no erarequerido, lo que no pocas veces lesignificó la amenaza de ser agarradoa golpes por otros niños con menos

 paciencia o más acostumbrados amodos violentos de resolver losasuntos.

Manuelito, echando mano de ladiplomacia y para no quedar mal

 parado, se retiraba diciendo algo asícomo: “sólo porque soy buena onda,no te meto tu buena madriza”.

Tantas veces lo dijo, que terminósiendo una frase con la cual se lemolestaba, a lo que él, impertérrito,respondía: “De verdad, agradezcanque soy buena onda…”.

Una tarde se encontraba entrenosotros “El Chipilín”, niño bueno

 para los trancazos y acostumbrado aimponer su ley entre los más

 pequeños y aún a los más grandes

que él. Si bien ya había dado señales

los hijos varones, el cual implica unadegeneración muscular imparable, yque llevó a la tumba a los dos hijosque tuvieron.

 —Llámame mala persona —medijo—, pero no pude resistir mástiempo junto a ella, y después deenterrar a mi último niño, ya no fui nia pararme a mi casa. Digamos quevivo huyendo, no de ella, sino de mí

mismo. El problema (comentó conuna sonrisa) es que a cada rato mealcanzo.

Entonces cometí el error de nodetenerme. Abrí la boca para evocarel pasado y comenté que nunca volvía ver al Chipilín.

 —N o er es el ún ic o —m econtestó—. Yo sí volví a tenercontacto con él. Nos hicimos muyamigos. Él era comerciante y le iba

 bien. Hasta contrató como contadoraa una de mis hermanas. Hace unosaños desapareció allá en Oaxaca.Encontraron su auto, pero a él no. Yasabes, esas cosas que sólo pasan enMéxico. No sólo nos faltan 43

 —remató y volvimos a la reunión porque ya nos llamaban.Me despedí a la distancia porque

salí más temprano que los demás.Hace unos días llamé a un amigo

en común, me contó que Manuelhabía renunciado para irse a CostaRica, donde le dijeron que había una

 posibilidad laboral. No entendían por qué se fue, si todo iba demaravilla y ganaba bastante bien.

 —Hay gente a la que le gustasaltar al vacío —le respondí, y en miinterior le deseé un buen viaje aManuel, con la esperanza de que

 pronto termine su batalla interior y por fin pueda estar en paz consigo

mismo. Hasta la próxima.

de estar harto de Manuelito, nuncaimaginamos que sin mediar palabrasy nomás porque le fastidió ver queéste escabullía una pelea, se le fueencima para sonarle dos puñetazosen la cara.

Manuelito, más pequeño ydelgado, se revolvió como lombrizcon sal y luego, transformado en unBruce Lee infantil, comenzó adevolver los golpes y patadas conuna ferocidad que nunca leimaginamos, al punto de terminarencima del Chipilín que acabóllorando y pidiendo que lo ayudaran.

 Nadie se atrevió a meter lasmanos por él y sólo la mamá deManuelito fue capaz de sacar a suhijo del asiento humano que se ganóde sorpresa.

 —¡Se los dije! —gritó Manuelitomientras se lo llevaban— Por buena

onda es que no quería pelear.A la tarde siguiente, como

correspondía en esos casos, los niñosvolvimos a reunirnos como si nadahubiera pasado. Manuelito y “ElChipilín” no firmaron la paz,simplemente aparentaron dejar elasunto en el pasado, porque las cosasya no fueron iguales: Nadie volvió amolestar al primero y el segundodejó de buscar peleas.

En algún momento incierto mis padres y yo nos mudamos a lacolonia donde habría de vivir una

 buena cantidad de años, al pocotiempo Manuelito y su familiamigraron al otro lado de la ciudad y

“El Chipilín” desapareció, algunos

dijeron que por Oaxaca, escapandode quién sabe qué afrenta familiarque le significó la muerte a uno desus hermanos mayores y que enaquel entonces rondaba por los 20años.

Durante más de 30 años no volvía saber de ellos y, como ocurre conmuchas amistades que se encuentraen el camino, poco a poco los fuiolvidando.

Hace unas semanas fui invitado auna reunión de trabajo con el fin de

 plantear distintas estrategias para promover la preservación ecológica.Cuando me presenté ante todos, notéque volteó a verme fijo el encargadode tomar nota de los acuerdos.Luego, cuando él se presentó comoel Ingeniero Ambiental Manuel Z.,comprendí que podría tratarse de miamigo de la infancia, sólo que se veía

demasiado envejecido.Quizá sea un homónimo, me

atreví a pensar, pero apenas hubo undescanso, ese hombre de frenteamplia, canoso y mirada triste seacercó a preguntarme si yo era elmismo Luis con quien jugó en unacalle empedrada en el suroriente dela ciudad.

El gusto que me dio encontrarlo,se vio pronto eclipsado por lasvicisitudes que vivieron él y sufamilia, a las que resistió gracias auna enorme capacidad de resiliencia.Sin embargo, y como si el destinoquisiera probar su capacidad deaguante, se casó con una chica con

un mal congénito que sólo hereda a

Gerardo González Figueroa/Mirada [email protected]

Luis Antonio Rincón García/Mirada Sur

Cotidianidades…

Page 16: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 16/20

 

6

Hugo Isaac Robles Guillén/Mirada Sur

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

quienes habiendo nacido,

crecido y vivir en este lugar, losaben, la ciudad se ha defendidosola. De otra manera, ya desdec u a n d o e s t u v i e r a m á sdestrozada de lo que está. Lasmalas acciones en contra de laciudad que se acerca a suQUINIENTOS AÑOS DEVIDA, han sido producto de LAI G N O R A N C I A , P E R OTAMBIÉN DE LA MALA FEde quienes la han gobernado demuy mala forma; pero también,lo hemos dicho hasta el

cansancio, de la DEJADEZ demuchos de los que la habitan. No podemos negar que hay eneste terruño muchos queR E N I E G A N D E S A NCRISTÓBAL y sin embargoaquí siguen y otros muchos queno habiendo nacido aquí, laqueremos más de lo que seimaginan. Hay quienes hantenido el privilegio de habernacido en Jovel, pero nom u e v e n u n d e d o p a r adefenderla y contribuir a su

superación. Observo en estosm o m e n t o s , o t r a v e z ,I N T E R E S E SENCONTRADOS y eso es muy

 pe ligroso, porque en es taocasión, hay un ingredienteex t ra , que no se hab ía

 presentado y que tiene que vercon las religiones. Si lasautoridades municipales noactúan con INTELIGENCIA ysiguen dejándose llevar por SUE Q U I P O d e a d u l a d o r e sintegrado por un grupo ya

identificado de SEÑORITOS,l a s p a s i o n e s p u e d e ndesbordarse en cualquiermomento. Pretextos no van afaltar; al contrario, ya sobran.Son esos chamacos guapetonesque en las sesiones del Cabildose ponen a APLAUDIR alalcalde cada vez que intervieneen el uso de la palabra. Tal vezno sepan que eso no está

 permitido. Por su lado, elalcalde PRÓSPERO y quesiempre está CONTENTO,

meterle mano” sin decir “agua

va” y al darse cuenta las personas que acostumbranvisitar este sitio emblemático deSan Cristóbal para realizarejercicios, por la vía delFACEBOOK, se supo de lasPROTESTAS AIRADAS demujeres y hombres que no estánde acuerdo en que se construyanlocales comerciales en laexplanada del cerro, conocidasde sobra las acciones negativas

 por la INVASIÓN que hansufrido desde hace décadas los

monumentos históricos deSanto Domingo y Caridad yotras áreas de la ciudad. Muymolestos por todo esto quevemos a diario en distintosrumbos de la ciudad en los quelos vendedores se ADUEÑANde cualquier espacio para poners u s p u e s t o s , g r u p o s d eciudadanos se inconforman “yles gritan en la plazuela se suscaras” a los funcionarios y a losrepresentantes de las compañíasconstructoras. Por su lado, el

nuevo alcalde, manifiesta quecon las protestas el municipiodeja de recibir los beneficios alno ser construidas las obras quesignifican cientos de millonesde pesos. El centro del

 problema descansa en el hechode que las autoridades no hanaprendido a trabajar al lado delos habitantes del municipio:gobernadores y ediles que noconsultan ANTES DÉ, NODESPUÉS DÉ y se ponen arealizar obras que luego, luego,

muestran que son de muy malacalidad y que sobre todo, no vana servir a la sociedad. Cosacuriosa, por lo menos en dosaspectos, se trata de doss í m b o l o s , d o s s i t i o semblemáticos de San Cristóbalde Las Casas: el Cerrito y elPalacio. Hay quienes no acabande entender que San Cristóbalde Las Casas NO ES UNACIUDAD CUALQUIERA,DEL MONTÓN y que a pesarde todo lo que le han hecho,

n San Cristóbal de Las

Casas no nos faltan los

Econflictos para estar

C A S I c o n s t a n t e m e n t eE N F R E N T A D O S c o m osociedad; a veces por lasdiferencias entre grupos y en lamayoría de los casos, por la faltade OFICIO POLÍTICO de losAyuntamientos y del gobiernodel estado. Como decíannuestros sabios viejitos, “SI NOES UNA COSA, ES OTRA,PERO NUNCA FALTA UNPELO EN LA SOPA”. Y

efectivamente, hace faltaexperiencia en las autoridades

 para buscar soluciones, entiempo y forma, antes de que se

 polaricen los asuntos queimpactan en la sociedad. De unt iempo para acá , hemosobservado la pérdida deCAPACIDAD de quienesllegan a los puestos de mandotanto en el ámbito estatal, comoen el municipal. A esta

 problemática, hay que agregarla falta de capacidad de diversossectores de la sociedad coleta,

 para saber organizarse y tomarlas riendas de los asuntos quenos debieren interesar a todos.Son pocos, muy pocos, los

 barrios y colonias que toman lainiciativa y que buscar formas

 para ORGANIZARSE y tratarde incidir en la toma dedecisiones que favorezcan el

 progreso del municipio. Peroc o m o d i c e l a c a n c i ó n ,“tropezamos con la misma

 piedra”. Seguimos cayendo,una y otra vez en los mismoserrores. Muchos asuntos de lavida diaria de San Cristóbal nos

 p o l a r i z a n y a l e s t a rENTRETENIDOS con los

 pleitos y las discusiones, no nos ponemos a trabajar en lo querealmente nos debe OCUPAR.A n t e s f u e r o n o t r o s l o s

 problemas, hoy, los temas quenos tienen enfrentados son losdel Cerrito y La Kist. En el

 primer caso, como ha sucedido

constantemente comenzaron “a

 VISTA DESDE UN PUNTO

habla hasta por los codos, con

discursos ya hechos, yaestablecidos, con exactamentelas mismas palabras, pero con

 poco, muy poco sustento .Pareciera que nos quiereatarantar con tanta palabra.Dicho de otro modo, mucho bla

 bla, bla, pero poca efectividad.Puede ser que al principiofuncione la estrategia, pero si nollegan las soluciones a tiempo,de nada habrá servido hablar yhablar, incluso sin dejar que ELENTREVISTADOR A MODO

 pre gun te. La s en tre vi sta s“suavecitas” no le sirven a losgobernantes, porque la gente yano se traga el anzuelo. Tenemosa una sociedad que “está deuñas”, por todo lo que sucede enel país, en el estado y en elmunicipio y que golpea al quemenos tiene. Entonces, realizarentrevistas “maquilladas”, noserá parte de la solución y sí encambio, abonarán para que lagente se moleste más y más.

 Necesitamos medios más libres

y menos CONTROLADOS porel dinero. Además, a la larga, lagente se da cuenta que mucho delo que se dijo, no estuvoacompañado de la verdad y dehechos tangibles. Esto es,realidades que podamos ver enla ciudad, en el municipio y que

 beneficie a la colectividad. Pore l m o m e n t o , e s t a m o sentretenidos en otro lío, el delC e r r i t o y c o mo e n l o santeriores, el sello distintivo esla DIVISIÓN. Así nos la hemos

ido llevando desde hace muchotiempo. Es necesario de una vez

 por todas, encontrar las mejoresformas para superar estas trabasque nos mantienen ocupados,

 p e r o q u e i m p i d e n q u eavancemos como municipio,como ciudadanos y comocampiranos. Una de lasfórmulas sería FRENAR como

 pueblo tantas ideas y accionesdescabelladas de quienes dicengobernar este nuestro solarnativo.

Page 17: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 17/20

implicados, mientras que a 6 de ellosles otorgó “arresto domiciliario sinvigilancia”; tampoco argumentó losmotivos para “beneficiar” a estas 6 personas con “medidas sustitutivas”y otorgarles fianza de 200,000.00quetzales para 4 de ellos y250,000.00 quetzales para dostécnicos aduaneros.

Por medio de interceptacionestelefónicas, se pudo establecer que:“la decisión favorable a los interesesde Francisco Javier Ortiz Arriaga,Miguel Ángel Lemus Aldana,Salvador Estuardo GonzálezÁlvarez, pudo responder a unanegociación ilegal entre éstos y la jueza Sierra de Stalling”, gestionada por Luis Alberto Mendizába lBarrutía, quien mantenía contactofrecuente con miembros de lao r g a n i z a c i ó n c r i m i n a l ,especialmente con Francisco JavierOrtiz Arriaga y Miguel Ángel LemusAldana. Ellos y otros miembros de lared, “sostenían reuniones frecuentesen la Boutique Emilio, en donde seles pudo observar distribuyendodinero, al parecer proveniente denegocios ilícitos”.

También se pudo establecer queentre el 16 y 17 de abril, familiares deOrtiz Arriaga, cobraron cuatrocheques de una cuenta en dólares porun valor de 74,200.00 dólares, asícomo un cheque de otra cuenta conun valor de 1 millón 300 milquetzals; en el formulario que losfamiliares de Ortiz Arriaga debieronllenar, se anotó “que los fondos sedestinarían al pago de una fianza”.En el Comunicado de Prensa # 016

fechado el 8 de mayo de 2015, laCICIG y el MP anuncian: Antejuiciocontra la juez Martha Sierra deStalling y la estructura criminalBufete de la Impunidad y solicitan“se le retire la inmunidad para que seinicie una investigación penal que

 permita esclarecer los señalamientosen su contra”.

Han pasado ya varios meses y elcaso “La Línea” continúa dandosorpresas y generando noticias; ainicios de septiembre, el juez MiguelÁngel Gálvez encontró suficienteselementos para ligar al caso con elahora expresidente Otto Fernando

Pérez Molina, y solicitando “seaenviado a prisión preventiva por su presunta participación como uno delos líderes de la red de defraudaciónaduanera”.

La CICIG en su comunicado de prensa # 062, septiembre 23 de2015 declara: “El juez Undécimode Instancia Penal, José EduardoCojulún, t r as ana l izar losa r g u m e n t o s d e l a s p a r t e sinvolucradas en el caso de la juezaMarta Sierra de Stalling resolvióligarla a proceso por la posiblecomisión de los delitos de cohecho pasivo y prevaricato. Además dictó pr is ión preven tiva y arra igoespecíficamente por el delito decohecho pasivo, más una fianza deQ200 mil por el delito de prevaricato”. Hasta esta fecha sumanya 50 personas implicadas en el caso“La Línea” quienes ya han sido pr es en ta da s co mo pr es un to sresponsables ante los órganos de justicia guatemaltecos.

Se pueden consultar los siguientesenlaces:http://www.cicig.org/http://www.bbc.com/mundo/notocias/guatemala/http://www.guatemalaelecciones.com/http://www.republicagt.com/http://www.prensalibre.com/

17

 primera vuelta el 6 de septiembre, loscandidatos a la presidencia, JimmyMorales del Frente Convergencia Nacional (FCN) Nación y SandraTorres de la Unidad Nacional de laEsperanza (UNE) se disputarán lasegunda vuelta electoral el 25 deoctubre. Esto en medio de una grancrisis de representatividad de los par t id os polí ti co s an te unaciudadanía cada vez más crítica yactiva.

“El Bufete de la Impunidad”Desde el inicio de los cateos yarrestos implicados con el caso “LaLínea”, el mismo 16 de abril, el MP yla CICIG, interceptan llamadastelefónicas que involucran a ung r u p o d e a b o g a d o s , “ q u esupuestamente coordinaron el pagode soborno a func ionar ios judiciales”; les han dado en llamar“El Bufete de la Impunidad”,quienes han sido señalados denegociar con la jueza Martha Sierrade Stalling, para lograr “medidassustitutivas” que benefician a losimplicados en el caso de “La Línea”sobre corrupción aduanera.

Ese día ejecutaron órdenes deaprehensión para al menos 22 personas, entre ellas Javier OrtizArriaga, alias “Teniente Jerez”, estese comunicó inmediatamente conLuis Alberto Mendizábal Urrutia para informarle lo que estabasucediendo y se entera que tambiénson capturados otros implicados, asícomo del cateo por las autoridades judiciales de la “Boutique Emilio”q u e e s d e s u p r o p i e d a d .Inmediatamente realiza variasllamadas telefónicas, para asegurarla presencia de abogados en su boutique y lo más destacado, brindar“protección especial” a sus

allegados.Mendizábal se comunica conJosé Arturo Morales Rodríguez alias“Chepito” quien ofrece a sus clientes“servicios jurídicos irregularesdentro de procesos judiciales”.Morales Rodríguez promete “utilizartodas sus influencias y conexionescon funcionarios judiciales paragarantizar resultados favorables ac a mbio de una p r e s t a c ióneconómica”. Sin embargo, conformetranscurre el día se puede advertirque el atraso en las diligencias, haceimposible que los implicados puedansalir de inmediato y por lo tantotendrán que pasar la noche en prisión.

El Ministerio Público y el CICIGsolicitan el 14 de abril las órdenes deaprehensión y allanamientos, el 15 po r la ta rde so n otorga da s.Curiosamente la jueza, Blanca Sierrade Stalling, convoca ese mismo día16 a los fiscales encargados del caso,argumentando que esa misma tardeiniciaría la audiencia de la primeradeclaración, y dejó claro su propósito de concluir el caso lo más pronto posible. Sin embargo, estasdil igencias se prolongaron,finalizando hasta el día 21 por lamadrugada; la jueza decidió enviar a prisión preventiva a 16 de los

 Víctor L. Vieyra Santamaría/Mirada Sur [email protected]

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

lecciones 2015EAl inicio del año muy pocosimaginaban los sucesos quedesencadenarían una serie deescándalos de corrupción, desvío defondos, prevaricación del sistema judicial, lavado de dinero y otrosactos ilícitos; sucesos que desataronun fuerte reclamo social que iniciaradesde finales de abril, que vinot a m b i é n a d e r r u m b a r l a s

expectativas electorales que setenían al inicio de las campañas parael relevo de más de 3,300 cargos deelección en Guatemala.

Estos comicios, los octavos en la“ n u e v a e r a d e m o c r á t i c a ”guatemalteca, que inicia entre 1984y 1986, después de 30 años de guerracivil y varios golpes de Estado ygobiernos militares. Sin embargo,este periodo no ha quedado exentode crisis y escándalos políticos,intentonas de golpe, diálogos de paz,retorno de refugiados y reformasconstitucionales. Actualmente lalista de partidos con registro llega a28, pero esta es una historia, que

c o m o d e c í a m o s m e r e c enecesariamente un espacio aparte.Al inicio del periodo electoral, la

“opinión de los expertos” esperaba“el incremento del abstencionismo yel voto nulo”; se asumía que elcandidato de Libertad DemocráticaRenovada (Lider) Manuel Baldizónera el favorito para ganar laselecciones según sondeos deopinión, pero pronto pasó a ser “uncandidato polémico”, su compañerode fórmula a la vicepresidenciaEdgar Barquín está inmerso en elescándalo de “lavado de dinero” alser señalado por la CICIG de pertenecer a una red delictiva.

La reacción de Baldizón ante laacusación de la CICIG, fue lanzarseveras críticas al comisionado IvánVelásquez, declarando que apoya eltrabajo de la CICIG pero prefiere queVelásquez no siga al frente: “Lacabeza de esa Comisión ha dirigidocon saña el ataque contra el partidode oposición”. Otro de los costos políticos de su partido fue el respaldoal presidente Pérez Molina ante losseñalamientos por el caso “LaLínea”. Para complicar las cosas, elTribunal Supremo Electoral leordenó suspender su campaña por“rebasar el límite de gastos permitidos”, pero el partido mantuvosu propaganda.

La Unidad Nacional de laEsperanza (UNE), con Sandra Torresquien aspira por segunda ocasión a la presidencia, es el contrincante “real”de Líder. En esta campaña serecuerdan sus programas sociales ysus apoyos a familias marginadas,así como su respaldo a lasinvestigaciones de la CICIG contrael narcotráfico, cuando fue esposadel presidente Álvaro Colom; la

 primera vez que aspiró a ser presidenta se divorció, lo cual fueinterpretado por la opinión pública,como un intento de evadir el

mandato constitucional que prohíbe

a familiares del mandatario enfunciones, aspirar a la presidencia.

Pero también se recuerdan susa l i a n z a s c o n p e r s o n a j e scontrovertidos la primera ocasiónque fue candidata, además le criticanque haya mencionado “que ella fuequien gobernó en realidad cuando suexesposo fue presidente”. Uno desus ejes de campaña es la oferta de programas sociales, pero estos programas de asistencia causan polémica, se señala que “entrega

subsidios sin impulsar el desarrollode los beneficiados”. Torresmenciona en sus eventos políticos:“Les cumplí como primera dama,imagínense lo que haré porustedes cuando sea presidenta”.

“Ni ladrón ni corrupto” es la fraseque utiliza “Neto”, un personaje queinterpreta el comediante JimmyMorales desde hace 15 años todoslos domingos en la televisión abierta;siendo uno de los personajes más populares, es candidato a la presidencia por el Partido Frente deConvergencia Nacional (FCN),o r g a n i z a c i ó n f u n d a d a p o rexmilitares que participaron en el

conflicto armado. Algunos ven aJimmy como la sorpresa en estoscomicios, inmersos en una severacrisis política. Según analistas, lafrase de “Neto” se convirtió “en unode los ejes principales de la campañade Morales”, siendo ésta una de lasrazones de su avance en las preferencias electorales, otra lo fuesu discurso contra la pobreza y segúnJimmy “el gobierno es el problema”.

También destaca la candidaturade Zury Ríos Sosa, hija delexpresidente Efraín Ríos Mont quienenfrenta un juicio por genocidio, porlo que Zury recibe fuertesseñalamientos. En su defensa

argumenta: “La hija de, la esposa de,es un estigma por ser mujer”.Postulada por el partido “Visión conValores”, agrupación cristiana y dederecha, Ríos Sosa tiene una largacarrera política; ha sido diputada encuatro ocasiones consecutivas por elh o y d e s a p a r e c i d o F r e n t eRepublicano Guatemalteco, partidoque fuera fundado por amigos yfamiliares de Ríos Mont.

Para muchos es perceptible lahuella ideológica de su padre y losv o t o s q u e p u e d a o b t e n e r“provendrán de los sectoresconservadores”. Luego de tresintentos por ser inscrita comocandidata, Zury lo consigue en lacuarta ocasión, el argumento paranegarle su registro se basa en elartículo 186 de la Constitución que:“prohíbe que los familiares dehasta e l cuarto grado deconsanguinidad de caudillos o jefes de un golpe de Estado aspirena gobernar el país”; pero presentóun amparo ante la Corte Suprema deJusticia, la que dictaminó favorablesu candidatura, no obstante, “elorganismo no hizo públicos losargumentos en que basó sudecisión”.

Finalmente, después de que 14

aspirantes participaran en esta

“La línea” Corrupción enGuatemala (III/III)

Page 18: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 18/20

 

8

esas raíces y proporcione unmodelo alternativo. Para evitaruna interpretación reduccionistade lo ecológico meramente comolo verde y desvinculado de otrosaspectos de la realidad, vale la pena citar esta frase contundenteque se encuentra precisamente enesta sección: “No hay dos crisis separadas, una ambiental y otra social, sino una sola y complejacrisis socio-ambiental”. También

en este capítulo, en el apartadosobre  Ecol ogí a cul t ural ,encontramos un párrafo queameritaría, ya no digamos unartículo sino un tratado completodedicado a él. A reserva de poderescribir más adelante por lomenos el artículo, cito aquí eltexto que bien podría leerse comoun comentario sobre los pueblosi n d í g e n a s ( c o m u n i d a d e saborígenes les llama la Encíclica)de México y las atroces reformasestructurales de Peña Nieto quedecretaron impúdicamente que

las actividades extractivas(generalmente en manos deempresas transnacionales) tienen prioridad absoluta sobre laagricultura (cuando ésta está enm a n o s d e c a m p e s i n o s eindígenas). He aquí lo que diceFrancisco al respecto:

“Es indispensable prestare s p e c i a l a t e n c i ó n a l a scomunidades aborígenes con sustradiciones culturales. No son unasimple minoría entre otras, sinoque deben convertirse en los

 principales interlocutores, sobretodo a la hora de avanzar engrandes proyectos que afecten asus espacios. Para ellos, la tierrano es un bien económico, sinodon de Dios y de los antepasadosque descansan en ella, un espaciosagrado con el cual necesitaninteractuar para sostener suidentidad y sus valores. Cuando permanecen en sus territorios,son precisamente ellos quienesmejor los cuidan. Sin embargo, endiversas partes del mundo, sonobjeto de presiones para queabandonen sus tierras a fin dedejarlas libres para proyectosextractivos y agropecuarios queno prestan atención a ladegradación de la naturaleza y dela cultura.”

Sobre el par de capítulos quec o n s t i t u y e n e l J U Z G A RFrancisco nos dice:

“Luego intentaré llegar a lasraíces de la actual situación, demanera que no miremos sólo los

aprehender mejor cómo estáconstruida la Encíclica.

La  Laudato Si consta de 6c a p í t u l o s a p a r t e d e l aIntroducción. Si los agrupamosde dos en dos podremos discernira grandes rasgos la mencionadaestructura. Así, los dos primeroscapítulos. Lo que le está pasandoa nuestra casa (1º) y El evangeliod e l a c r e a c i ó n   ( 2 º )

corresponderían al VER. Esto esevidente en el primer capítulo quees precisamente una mirada a loque está pasando; podría no sertan evidente en el segundo porquetradicionalmente en las CEB's lalectura de la palabra de Dios yaentra en el paso del “juzgar”. Sinembargo si nos fijamos bien,también esta parte es una mirada y consiste básicamente en unadescripción  de lo que dice latradición judeo-cristiana sobre lacreación. Sobre este par decapítulos escribe Francisco:

“En primer lugar, haré un breve recorrido por distintosaspectos de la actual crisisecológica [Cap. 1º] con el fin deasumir los mejores frutos de lai n v e s t i g a c i ó n c i e n t í f i c aactualmente disponible, dejarnosinterpelar por ella en profundidady dar una base concreta alitinerario ético y espiritual comose indica a continuación. A partirde esa mirada, retomaré algunasrazones que se desprenden de latradición judío-cristiana [Cap. 2º]

a fin de procurar una mayorc o h e r e n c i a e n n u e s t r ocompromiso con el ambiente.”

El siguiente par de capítuloscorrespondería al JUZGAR. Elcapítulo 3º.  Raíz humana de lacrisis ecológica  analiza y juzgalas causas de la situación que sedescribió en el primer capítulo. Elcapítulo 4º. Una ecología integral  desarrolla, lógicamente, la propuesta ecológica que corrija

n la entrega anterior presentamos el carácter aEl a v e z u r g e n t e y

esperanzador de la Encíclica del papa Francisco a partir de suIntroducción que, tomando prestada una línea de nuestroHimno Nacional, podríamosdecir que es como “el clarín consu bélico acento (que) nosconvoca a lidiar con valor”. Loque haremos en esta ocasión seráechar una mirada a ojo de pájarosobre el conjunto de la Encíclica Laudato Si   a partir de suestructura.

De hecho el mismo Francisconos ofrece esa visión al final de laIntroducción en términos tanclaros que lo mejor será citarlostextualmente. Sin embargo, pararesaltar todavía más el carácter deesa estructura y hacerlo accesiblea primera vista para los lectores,recurriré a un esquema queF r a n c i s c o n o m e n c i o n a

explícitamente pero que es muyc o n o c i d o e n a l g u n a sorganizaciones populares y pa rt ic ul ar me nt e en med io seclesiales como las comunidadeseclesiales de base  (las CEB's)como el método del Ver- Juzgar- Actuar  (de hecho el obispo de SanCristóbal de las Casas D. FelipeArizmendi suele utilizar este planteamiento para presentar susreflexiones pastorales porescrito). Hay que aclarar que estemétodo es una simplificación brillante, pero simplificación al

fin y al cabo del muy complejo proceso del conocer y actuarhumano, en eso cons is te precisa mente su gran valor pedagógico. Pero esta aclaraciónes necesaria porque un complejodocumento como la Laudato Si n e c e s a r i a m e n t e d e s b o r d ac u a l q u i e r d e l i m i t a c i ó nexcesivamente esquemática. Sinembargo, hecha esta salvedad,creo que resulta útil y provechosoaplicar ese sencillo esquema para

Mirada Sur

 

San Cristóbal de Las Casas Chiapas.

 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

Rafael Landerreche/Mirada Sur

La Defensa de la Madre Tierra/IV 

La estructura de Laudato Si y de paso una defensa de los pueblos indígenas

síntomas sino también las causasmás profundas [Cap. 3º]. Así podremos proponer una ecologíaq u e , e n t r e s u s d i s t i n t a sdimensiones, incorpore el lugar peculiar del ser humano en estemundo y sus relaciones con la

realidad que lo rodea [Cap. 4º].”Finalmente la última pareja de

capítulos,  Algunas líneas deorientación y acción (Cap. 5º) y

 Educación y espiritualidadecológica  (Cap. 6º) claramentecorresponden al ACTUAR, sinque esté ausente otro paso que enlos últimos tiempos muchosañadieron al trío del Ver-Juzgar-Actuar, a saber, el CELEBRAR,lo cual, dadas las circunstanciasverdaderamente trágicas quedescribe la Encíclica, constituye

una especie de provocación. PeroFrancisco sabe lo que hace. Y loque dice sobre estos dos últimoscapítulos es lo siguiente:

“A la luz de esa reflexiónquisiera avanzar en algunas líneasamplias de diálogo y de acciónque involucren tanto a cada unode nosotros como a la políticai n t e r n a c i o n a l [ C a p . 5 º ] .Finalmente, puesto que estoyconvencido de que todo cambionecesita motivaciones y uncamino educativo, propondré

algunas líneas de maduraciónhumana inspiradas en el tesoro dela experiencia espiritual cristiana[Cap. 6º].”

Y a continuación añade elautor de la Encíclica unaobservación sobre su método:

“Si bien cada capítulo posee sut e m á t i c a p r o p i a y u n ametodología específica, a su vezretoma desde una nueva ópticac u e s t i o n e s i m p o r t a n t e sabordadas en los capítulosa n t e r i o r e s . E s t o o c u r r eespecialmente con algunos ejesque atraviesan toda la encíclica.Por ejemplo: la íntima relaciónentre los pobres y la fragilidad del planeta, la convicción de que en elmundo todo está conectado…”

Y algo más que aunque no lodice aquí sí lo hace en otrosmomentos y de otras maneras:Que aunque naturalmenteFrancisco escribe como creyentey cabeza de la Iglesia Católica (yobviamente no podría hacerlo deotra manera) sin embargoconstantemente está tratando deentablar un diálogo con todos loshombres y mujeres concientes,sean de la religión que sean oaunque no tengan ninguna o seandeclaradamente ateos. Como élmismo lo dice: “El desafíourgente de proteger nuestra casacomún incluye la preocupaciónde unir a toda la familia humana en la búsqueda de un desarrollosostenible e integral, puessabemos que las cosas puedencambiar.”

Page 19: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 19/20

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

19

Capitalismo, guerra y contrainsurgenciaen Chiapas - IILas guerras vienen de lejos

ace 18 años, en junio de1997 - cuando La del moño

Hcolorado  la rifaba gacho yZedillo gobernaba el país–, el jeferebelde zapatista nos obsequió: “7

 piezas para dibujar, colorear,recortar, y para tratar de armar,

 junto a otras, el rompecabezasmundial.”, es decir, las: 7 piezassue l tas de l rompecabezasmundial.  La Piezas son: 1. Laconcentración de la riqueza y ladistribución de la pobreza. 2. Laglobalización de la explotación. 3.Migración, la pesadilla errante. 4.Mundialización financiera yglobalización de la corrupción y el

crimen. 5. ¿La legítima violencia deun poder i legí t imo? 6. LaMegapolítica y los enanos. 7. Las

 bolsas de resistencia.El ensayo no tiene desperdicio.Cierto es que cuando el guerrilleroen jefe se lo propone y se esmeraarrastrando el lápiz llega a ser de losmejores. Sin duda, las 7 piezastendrán un lugar especial una vezque se publiquen sus obrasescogidas.

Antes de pasar a la construcciónde cada una de las piezas, el rebeldeSubcomandante advirtió: “Lag l o b a l i zac i ó n m o d ern a , e lneoliberalismo como sistema

mundial, debe entenderse como unanueva guerra de conquista deterritorios. (…) el fin de la 'GuerraFría' trajo consigo un nuevo marcode relaciones internacionales en elque la lucha nueva por esos nuevosmercados y territorios produjo unanueva guerra mundial, la IV. Estoobligó, como en todas las guerras, auna redefinición de los Estados

 Nacionales. (…) el orden mundialvolvió a las viejas épocas de lasconquistas de América, África yOceanía. Extraña modernidad estaque avanza hacia atrás, (…). En elmundo de la Posguerra Fría vastosterritorios, riquezas y, sobre todo,

fuerza de trabajo calificada,esperaban un nuevo amo...”Para cimentar el concepto de la

IV Guerra Mundial, el guerrillero,argumentó: “Desde el fin de la IIGuerra Mundial hasta 1992, se hanlibrado 149 guerras en todo elmundo. El resultado, 23 millones demuertos, no deja dudas de laintensidad de esta III GuerraMundial”. De esa guerra “entre elCapitalismo y el Socialismo”, el jefezapatista, destacó sus característicasy al triunfador: “La III GuerraMundial mostró las bondades de la'guerra total' (en todas partes y entodas las formas) para el triunfador:

el capitalismo.”La IV Guerra Mundial, la guerra

 por los mercados, llegó acompañadade un arsenal de “bombasfinancieras” que, con sus ondasexpansivas, “reorganiza y reordenalo que ataca y lo rehace como una

 pieza dentro del rompecabezas de laglobalización económica”. La IVconstruye “megápolis” en extensasgeografías del Globo Terráqueo: LaUnión Europea, el Tratado de LibreComercio en la América del Norte.Otras “megápolis” han surgido enÁfrica del Norte, en África del Sur,en el Cercano Oriente, en el Mar

 Negro, en Asia Pacífico…, “en todo

el planeta explotan las bombasfinancieras y se reconquistanterritorios”. En ese proceso: “Elneoliberalismo opera así laD E S T R U C C I Ó N /DESPOBLAMIENTO por un lado,y la RECONSTRUCCIÓN /REORDENAMIENTO por el otro,de regiones y de naciones para abrirnuevos mercados y modernizar losexistentes.”

Si alguien aprendió la lección dela III Guerra Mundial, fueron loslíderes de China y Vietnam. Habíansido testigos del “desfonde político,económico y social de Europa delEste y de la URSS”. El GiganteAsiát ico había heredado laorganización social y productiva de

la China de Mao. Ese país con unenorme territorio, recursos y manode obra, abrió sus fronteras pararecibir el masivo arribo de capitales.Su economía tuvo un crecimientoextraordinario y en diversasgeografías podemos leer: Made inChina. Ese país se perfilaba paraconvertirse en la primera economíadel mundo. Por su parte, Vietnam, un

 pequeño país socialista con unhistórico conflicto con China yvulnerable en la región optó por laalianza con los Estados Unidos y suslíderes cambiaron el modelo con elque soñó el Tío Ho.

Puede resultar importante

destacar que cuando el guerrillerozapatista escribió las 7 piezas  el planeta Tierra estaba habitado por “5mil millones de seres humanos. Enél, sólo 500 millones de personasviven con comodidades mientras 4mil 500 millones padecen pobreza ytratan de sobrevivir.” En 2015, en el

 planeta Tierra viven más de 7 milmillones de personas, el Capital y la

 pobreza se siguen concentrando en polos opuestos. La IV GuerraMundial sigue su curso. Paraalcanzar la “reconquista deterri torios (…) los centrosfinancieros llevan adelante una tripleestrategia criminal y brutal:

 proliferan las 'guerras regionales' ylos 'conflictos internos', los capitalessiguen rutas de acumulación atípica,y se movilizan grandes masas detrabajadores”. (…) “La IV GuerraMundial, con su proceso dedestrucción / despoblamiento yreconstrucción / reordenamiento,

 provoca el desplazamiento demillones de personas.” En 1995 lacifra de personas desplazadas era demás de 27 millones, en 2005 la cifrallegó a los 38 millones. En 2015,suman 60 millones las personasdesplazadas/refugiadas en el mundo.Eso sí, 99 de cada 100 tendránacceso a un teléfono móvil.

¿Y todo lo anterior para qué?Resulta que 18 años después delas 7 piezas del rebelde zapatista, losEstados Unidos, la primera potenciaeconómica y militar, agitó las aguas de los mercados en el mundo y en los

 primeros días de octubre encabezó lacreación del mayor pacto comercialen e l p laneta : e l AcuerdoTranspacífico (ATP). Los ministrosde Comercio de 12 naciones delPacífico, entre ellas México,alcanzaron un acuerdo que “reducirálas barreras arancelar ias yestablecerá estándares comunes.Con el ATP se proponen estimular elcomercio entre Estados Unidos,

 Nieto. Una guerra que cubre, almenos, el 80% de la geografíamexicana que sigue vistiendo de lutoo llenado de dolor a miles de familiasmexicanas.

En Chiapas, a la violenta paz deantes de 1994 le siguió la guerra decontrainsurgencia en contra de los

 pueblos y comunidades Zapatistas.Las fuerzas armadas han ocupado elterritorio. A cada una de susiniciativas políticas, civiles y

 pacíficas el gobierno federal les harespondido con una provocación y semantiene una suerte de “conflictosinternos”: agrarios, político agrariosen diversas regiones de la entidad; enla zona fronteriza con las empresasmineras; proyectos eól icos,ambientales, por discriminación y

 por violaciones a los derechoshumanos y de los pueblos indígenas.

En el curso de la guerra, han sidofrecuentes las visitas de Salinas-Peña Nieto a Chiapas: En febrero de

2013, en Las Margaritas lanzó laCruzada contra el Hambre. El 13febrero de 2014, inauguró elAeropuerto internacional dePalenque y relanzó el proyecto de lasupercarretera de San Cristóbal aPalenque. En mayo fue asesinado elzapatista Galeano. Ese crimen

 pospuso un año los even tos programados por el EZLN. El 8 julio, en Catazajá, abordó el temamigratorio. Con Pérez Molina,

 presidente de Guatemala puso enmarcha el programa Paso Seguro. El8 de agosto, en San Juan Chamula,afirmó que con las reformasestructurales México tendrá una

mejor plataforma para crecereconómicamente. El 2 diciembre, enCintalapa, celebró el arranque de sutercer año de gobierno y prometiómil 800 millones de pesos más aOaxaca, Chiapas y Guerrero.

El 11 de marzo, la Secretaría de laDefensa Nacional anunció laconstrucción de un nuevo cuartelmilitar en Chicomuselo, Chiapas. El24 marzo de 2015, Salinas-Peña

 Nieto anunció que en Chiapas daráninicio las acciones para el desarrollodel sur de México y puso en marchaun programa de impulso al empleo.El 11 de agosto, Día Internacional delos Pueblos Indios, anunció que

comunidades de Chiapas entrarán enel Programa de Zonas EconómicasEspeciales para crear más empleos ygenerar inversión productiva en ellas.El 29 de agosto, el gobierno deChiapas liberó a dos de los indiostojolabales implicados en la muertedel zapatista Galeano. El 29 deseptiembre de 2015, Salinas-Peña

 Nieto anunció en Tapachula, Chiapas,la creación de Zonas EconómicasEspeciales en las comunidadesindígenas de Chiapas con la inversiónde capitales privados: “Tenemos quetransitar del asistencialismo, que hasido insuficiente, que nos ha

 permitido solamente mitigar la

 pobreza, a lo que realmente buscamos, que es crecimientoincluyente”. De ser así, se agrega el pluscapitalista al gasto para el controlsocial.

Sin duda, la guerra de Salinas-Peña Nieto va dirigida a la“recuperación de los espacios

 perdidos”. La Autonomía de los pueblos zapatistas en Chiapas es otrode sus objetivos político militares. Setrata de ir reventando las “bolsas deresistencia”. Sin embargo, los planesdel Frente de Guerra en la FronteraSur son la mayor amenaza en laregión.Continuará…

Canadá, México, Chile, Perú,Australia, Nueva Zelanda, Japón,

Brunei, Malasia, Singapur yVietnam”.El Capitalismo reiteró su

fortaleza y capacidad de planeaciónes t ra tég ica . Sus ingenierostrabajaron, al menos, 5 años en eldiseño y construcción del ATP. Los

 países involucrados tienen dos años para que sus respectivos Congresoslo aprueben o no. Es muy probableque el impacto de las recientesbombas financieras y la caída de los precios del petróleo que en 2015desquiciaron las economías en elmundo entero, haya creado el mejorde los escenarios para que el ATPllegara a buen puerto.

México y Chiapas en el teatro deoperaciones de la IV GuerraMundialSi con Carlos Salinas se firmó elTLC. Con Salinas-Peña Nieto,México part icipa del ATP.Cronológicamente, en 2014,Salinas-Peña Nieto fortaleció laAlianza del Pacífico en la que

 participa con Perú y Chile. Enseptiembre de 2015, Peña Nietoanunció la creación de ZonasEconómicas Especiales que mástarde ubicó en el puerto de LázaroCárdenas entre los límites deMichoacán y Guerrero, en Oaxaca,

uno de los estados donde seconstruye el Corredor IndustrialInter-Oceánico y en Puerto Madero,Chiapas. El 5 de octubre, en Atlanta,todo se había consumado. Unadocena de ministros de naciones delPacífico alcanzaron el acuerdocomercial.

El presidente de Estados Unidos,Barack Obama, reaccionó deinmediato y sentenció: “Nodejaremos a países como Chinaescribir las reglas de la economíaglobal”. Un mensaje al resto de susaliados: Brasil, Rusia, India ySudáfrica, es decir, al bloquecomercial BRICS. En México,

Salinas-Peña Nieto celebró laconclusión de las negociaciones delATP, al calificarlo de “acuerdo devanguardia” con el que Méxicofortalece su integración comercialcon el mundo y reiteró la promesa delas últimas tres décadas: “El Acuerdode Asociación Transpacífica setraducirá en mayores oportunidadesde inversión y empleo bienremunerado para los mexicanos”.

Las otras guerras en México yChiapasHan pasado poco más de tresdécadas que los gobiernos deMéxico han llevado a la economía

nacional a navegar en las turbulentasaguas de la IV Guerra Mundial.Independencia y Soberanía es lo quemenos queda. Si con Miguel de laMadrid y Carlos Salinas se inició el

 p r o c e s o d e p r i v a t i z a c i ó n ,desregulación de la economía y el findel reparto agrario, con Zedillo, Foxy Calderón se entregó parte del país alas empresas mineras. Obedeciendoa los yanquis, Calderón estableció la“guerra al narco” que ha dejado unsaldo de más de 100 mil muertos,más de 20 mil desaparecidos, milesde huérfanos y muy probablementemás de un millón de desplazados. Laguerra continúa con Salinas-Peña

Gaspar Morquecho/Mirada Sur 

Page 20: Mirada Sur 299

8/18/2019 Mirada Sur 299

http://slidepdf.com/reader/full/mirada-sur-299 20/20

S M N RIO

 

ir d ur 

5$

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas.  Jueves

23

de Octubre de 2014 Año V No. 260

S M N RIO

 

ir d ur 

5$

  Mirada Sur  San Cristóbal de Las Casas Chiapas. 

Jueves 15 de Octubre de 2015 Año VI No 299

  ara quien exige la mejor información

Familiar de “El Güero” Velasconegocia plazas en Salud

E l e a z a r D o m í n g u e zTorres/Mural Chiapas.Tuxtla Gutiérrez, Chis. 15 deOctubre.- Recientemente laSecretaría de Salud de Chiapasalertó a la población en general para no dejarse sorprender porquienes ofrecen plazas laborales acambio de cantidades de dinero.

El secretario Francisco JavierPaniagua Morgan aseguró quederivado de recientes denuncias,en donde incluso se señala atrabajadores de la dependencia, se

ha procedido penalmente contraquienes resulten responsables delejercicio ilegal del servicio público.

Las denuncias continúan yhasta la redacción de este mediollegó un audio donde se registra la probable venta de plazas en elsector salud. Las protagonistas dela conversación grabada son lasecretaria general de la Sección13 del Sindicato Independiente Nacional de Trabajadores deSalud, Claudia Velasco Zúñiga, yu n a j o v e n p a s a n t e d e

administración pública dispuestaa pagar 10 mil pesos por unespacio laboral.

En cerca de tres minutos degrabación, Velasco Zúñiga ofrecela protección del sindicato,detalla los precios por espacio ycategoría, presume su cercanía yal parecer cómplice relación conun tal Javier (que bien puedehacer alusión al propio secretariode Salud), con quien se dividen“de a uno en uno” los espacios“disponibles”, además de que nod e j a d e m e n c i o n a r s u

“familiaridad” con “el Meco”.Somos Velasco, pues-Me vienen platicando que es

usted LAE, con título y cédula.-Este… soy pasante.-Ah bueno, trae su constancia

de trámite para ver qué código, porque ya con título y con cédula puede ser, pero déjeme ver ahoritaque salgan los espacios porque nolas han liberado. Supuestamentehasta el 15 de abril, pero yo creoque hasta mayo va a ser porque

esperar un poco más. Ya platiquécon su esposo (e l de lainteresada), y le decía quenosotros somos un sindicato queestá trabajando desde hace yacinco años y por cualquier cosa,terminando de cobrar usted su primer talón, se va a afiliar anosotros y va a tener usted toda la protección del sindicato.

-Ah, ok, muchas gracias.-Usted quiere en San Cristóbal.

Ahorita lo que van a abrir esOxchuc y Huixtán, pero si dijeran

que hay espacio en los hospitales oen la jurisdicción, yo ya lo veríacon Javier acá.

-¿Es usted doctora?-Sí, cirujano dentista.-Ah, bueno.-Soy Claudia Velasco. Soy la

secretaria general de la Sección13. Ya le dije a su marido que lalleve un día a Tuxtla, ahí dondeestamos; cualquier cosa le doy minúmero para estar en constantecomunicación…

-Sí, claro.-Después de la Semana Santa

ya me puede hacer la llamada.-¿Sería hasta mayo, no?-Sí, porque yo no les quiero dar

 par a que presenten examen porque nos van a mandar comohasta mayo, y mejor que una vezque salga el contrato ese día se lesaplique. Y ya es mucho más fácilcuando se maneja con el sindicato.Tengo A1, los administrativos A1

van a salir porque mis muchachasya son enfermeras y se pasan alcódigo de enfermería. Podríaentrar de mientras como una A1 por si se tardaran mucho loscontratos, y eso ya se daría ahoritaen el transcurso de abril, y luegoya vemos que sea una A5, y ya quetenga el título hasta en una A8, porque para una A8 sí piden título.

-Ah, bueno. ¿Sin título seríauna A5?

-Sí, es lo máximo que puedenllegar sin título. Los A1 son los

que ya tengo para meterlosmañana en los contratos que yavan a salir ahorita. Son 13 y de ahívamos a agarrar uno y uno, Javiery yo. Es decir, me tocarían a míseis y a él le tocarían siete. Queson mis contratos, yo los di esos20 contratos, pero ya sería elcompromiso directamente connosotros para cualquier cosa. Y yasi quiere platicar con su primo delcambio, estamos en momento de.Ahí nos apoyarían a nosotroscomo sindicato.

-¿Se tendría que cooperar

también? —  pregunta por primeravez el esposo de la pasanteinteresada.

-Para el cambio sólo pedimos10. Cinco al principio y cincocuando se dé el cambio. Sí, ese esel apoyo que pedimos.

-¿Lo mío sería igual, verdad?Es decir, ¿primero la mitad y yaluego que firme la otra mitad?

-En dado caso que surgieraalgún problemita y yo la molestaracon que me pudiera anticipar otroscinco, pues ya sería en un casomuy extremo, porque estoy en proceso de demanda de mis cuotassindicales para que me los dé laSección 50. Pero ya muyextremos, que no creo, porqueahorita ya solventé lo del abogado. Nos está cobrando 200 mil pesosel abogado, que cuando ganemosahí se compensa. Por eso está connosotros, porque él sabe el

negociazo que es un sindicato paraellos, porque todos los casos sevan a referir. Muy buen abogado:licenciado Daniel Werner LópezZenteno, hasta eso es familia deEduardo Zenteno, y comotambién sabe que somosfamiliares con el “Meco” —somos Velasco pues—, ahí va asalir pronto.

-Ah no, pues muy bien.-Entonces así quedamos… (en

el audio adjunto se escuchandetalles de la transacción)

-Deme su número

- S í , e s 9 6 1 2 3 8 6 3 9 5 …¿Entonces me darían la mitadahorita?

-Sí, claro, doctora, aquí está.-¿Cuánto hay acá?-20, pero cuéntelo por favor,

con confianza.-No, no lo cuento. Yo confío

también…“No se deje engañar”Y mientras el secretario de Saludde Chiapas, Francisco JavierPaniagua, insiste ante la opinión pública en que no hay espaciosdisponibles, en que se denunciará

a los trabajadores que abusen delejercicio público y en que existenestrictos controles en el procesode contratación de personal, lasecretaria general de la Sección 13d e l l l a m a d o S i n d i c a t oIndependiente Nacional deTrabajadores de Salud (SINTSA)alimenta la esperanza de que pronto las autoridades le otorguenla validez oficial a su agrupación para poder, por fin, reclamar elcontrato colectivo de trabajo para

*Graban a la secretaria general de la Sección 13 del SINTSA, Claudia Velasco Zúñiga, ofreciendoprotección y recibiendo dinero a cambio de promesas de trabajo