MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA -...

14
brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017 Índice del Boletín: Programas para Niños Pg. 2-5 Programas para Adolescentes Pg. 6-7 Programas para Adultos Pg. 8-12 Programas Culturales Pg. 13-14 Horario: Lunes a Viernes: 9 a.m.-9 p.m. Sábado: 9 a.m.-5 p.m. Domingo: 12 p.m. -4 p.m. La biblioteca estará cerrada: Domingo, 1 ro de enero Lunes, 2 de enero Lunes, 16 de febrero Abrimos de 9 a.m- 5 p.m.: Lunes, 20 de febrero Lunes, 27 de febrero Enero / Febrero 2017 Asambleísta Phil Ramos Ha conseguido 1 millón de dólares del Estado de Nueva York para la Biblioteca Pública de Brentwood y sus electores en el Distrito 6 para Internet to Go: un Ser- vicio de préstamo de acceso de Wi-Fi. Gracias Asambleísta Phil Ramos. La Biblioteca Pública de Brentwood se enorgullece en celebrar el Mes de la Historia Afroamericana. Le recomendamos que explore la historia afroamericanos y la experiencia afroamericana viendo nuestras recomendaciones de libros, asistiendo a programas sobre la historia afroamericana y viendo nuestra exposición fotográfica y de arte. Busque el símbolo a lo largo de este boletín para los programas sobre la historia afroamericana . Una carta de nuestro Director de Biblioteca ¿Ha hecho una resolución? ¿Tiene algo que siempre ha querido aprender o un libro que siempre ha querido leer? Únase a nosotros en la Biblioteca Pública de Brentwood para hacer de este un gran Año Nuevo. Estoy orgulloso de anunciar una nueva oportunidad maravillosa para la comunidad: Internet to Go. Ya usas el Wi-Fi de la biblioteca para encontrar trabajos, trabajar en investigación, buscar bases de datos, hacer deberes y revisar el correo electrónico. Ahora puedes llevarlo a casa. Utilice su tarjeta de la biblioteca de Brentwood para prestar un hotspot de Wi-Fi de la biblioteca por tres semanas. Agradecemos al asambleísta Phil Ramos y su arduo trabajo en ayudar a conseguir fondos para este nuevo servicio esencial. Si usted es una de las personas que siempre quiso leer los Grandes Libros pedir Digital Classics y obtener una tableta fácil de usar cargado con 100 grandes lecturas de todos los tiempos como Don Quijote, Treasure Island y Call of the Wild. Ahora más que nunca no hay mejor lugar para desarrollar un interés en la lectura, aprender sobre la historia, tener acceso a la información, y encontrar actividades divertidas, educativas que en su biblioteca pública. Entre en el hábito de la biblioteca en 2017! Tom Tarantowicz Director de la biblioteca CELEBRE EL EN LA BIBLIOTECA MES DE LA HISTORIA AFROAMERICANA

Transcript of MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA -...

Page 1: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Índice del Boletín:

Programas para Niños

Pg. 2-5

Programas para Adolescentes

Pg. 6-7

Programas para Adultos

Pg. 8-12

Programas Culturales

Pg. 13-14

Horario:

Lunes a Viernes: 9 a.m.-9 p.m.

Sábado: 9 a.m.-5 p.m.

Domingo: 12 p.m. -4 p.m. La biblioteca estará cerrada: Domingo, 1ro de enero Lunes, 2 de enero Lunes, 16 de febrero Abrimos de 9 a.m- 5 p.m.:

Lunes, 20 de febrero

Lunes, 27 de febrero

Enero / Febrero 2017

Asambleísta Phil Ramos

Ha conseguido 1 millón de dólares del

Estado de Nueva York para la Biblioteca

Pública de Brentwood y sus electores en

el Distrito 6 para Internet to Go: un Ser-

vicio de préstamo de acceso de Wi-Fi.

Gracias Asambleísta Phil Ramos.

La Biblioteca Pública de Brentwood se enorgullece en celebrar el Mes de la Historia Afroamericana. Le

recomendamos que explore la historia afroamericanos y la experiencia afroamericana viendo nuestras

recomendaciones de libros, asistiendo a programas sobre la historia afroamericana y viendo nuestra

exposición fotográfica y de arte. Busque el símbolo a lo largo de este boletín para los programas

sobre la historia afroamericana .

Una carta de nuestro Director de Biblioteca

¿Ha hecho una resolución? ¿Tiene algo que siempre ha querido

aprender o un libro que siempre ha querido leer? Únase a nosotros en

la Biblioteca Pública de Brentwood para hacer de este un gran Año

Nuevo. Estoy orgulloso de anunciar una nueva oportunidad

maravillosa para la comunidad: Internet to Go. Ya usas el Wi-Fi de

la biblioteca para encontrar trabajos, trabajar en investigación,

buscar bases de datos, hacer deberes y revisar el correo electrónico.

Ahora puedes llevarlo a casa. Utilice su tarjeta de la biblioteca de

Brentwood para prestar un hotspot de Wi-Fi de la biblioteca por tres

semanas. Agradecemos al asambleísta Phil Ramos y su arduo trabajo

en ayudar a conseguir fondos para este nuevo servicio esencial. Si

usted es una de las personas que siempre quiso leer los Grandes

Libros pedir Digital Classics y obtener una tableta fácil de usar

cargado con 100 grandes lecturas de todos los tiempos como Don

Quijote, Treasure Island y Call of the Wild. Ahora más que nunca no

hay mejor lugar para desarrollar un interés en la lectura, aprender

sobre la historia, tener acceso a la información, y encontrar

actividades divertidas, educativas que en su biblioteca pública.

Entre en el hábito de la biblioteca en 2017!

Tom Tarantowicz

Director de la biblioteca

CELEBRE EL

EN LA BIBLIOTECA

MES DE LA HISTORIA AFROAMERICANA

Page 2: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

WINTER READING CLUB KICK-OFF

Sábado, 7 de enero, 1:00-4:00 p.m.

Venga en traje, crea proyectos de arte, echa un vista-

zo a nuestros artistas, y entra en rifas y mucho, mu-

cho más! Habrán oportunidades de tomar fotos con

tus personajes favoritos y progra-

mas que celebran novelas gráficas,

arte y lectura. Termine el día con

una fiesta de baile familiar con

nuestra mascota búho donde final-

mente revelará los resultados del

voto de su nombre.

LLAMANDO A TODOS LOS SUPER LECTORES!

Todas las edades

Sábado, 7 de enero - Sábado, 25 de febrero

Ven a la biblioteca y obtén tu récord de lectura. Cada semana lee un libro, regresa a la biblioteca para obtener

un sello en tu record de lecture y ganar un premio!

WINTER READING CLUB FINALE

SUPER SILLY SHOW DE STEVE PETRA!

Todas las edades

Viernes, 24 de febrero, 7:00-8:00 p.m.

Inscripción comienza el 6 de febrero.

Venga a celebrar el final del club de lectura de invierno con este increíble espectáculo familiar!

Lee éste invierno

¡JUGUETES PARA LLEVAR!

La biblioteca pública de Brentwood presta juguetes

educativos y recreativos apropiados para bebes, niños

pequeños, y para niños de edad preescolar. El juego es

uno de los modos primarios que los chiquitos apren-

den sobre el mundo y es uno de los mejores modos

para que los niños desarrollen las habilidades del alfa-

betismo y lenguaje. Navegue la colección de juguetes

en nuestro catálogo o venga en persona al escritorio de

referencia de los niños.

CENTRO DE AYUDA ESCOLAR

Para niños del grado K-6

10, 24, 31, de enero y 7, 14, 28, de febrero,

6:00-8:00 p.m.

No es necesario inscribirse

Adolescentes estarán disponibles en el departamento

de niños para asistir estudiantes con tareas escolares.

Page 3: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas

Para Niños

PROGRAMAS PARA LA FAMILIA (Un adulto tiene que estar presente)

A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.

ESTUDIO DE ARTE ABIERTO

5 años y más con adulto

Miércoles, 18 de enero y 8 de febrero, 7: 00-8: 00

p.m.

No necesita registrarse

Estudio de arte abierto es tiempo para ser creativo!

La biblioteca proporciona los materiales, usted trae

la creatividad.

AYUDA DE SEGURO MÉDICO

Miércoles, 18 de enero & 15 de febrero, 3:30-7:30

p.m.

No necesita registrarse

Usted y su familia pueden calificar para seguro

médico ofrecido por el estado de Nueva York.

Agentes de Nassau-Suffolk Hospital Council esta-

rán en la biblioteca para ayudar a los solicitantes de

los seguros médicos de Child Health Plus, Family

Health Plus, y Medicaid. Si usted está solicitando

por primera vez o necesita ayuda con su cobertura,

ellos estarán aquí para ayudarle.

FAMILY SNOWMAN CAKE

Edades 3 y más Sábado, 21 de enero, 2: 00-3: 30

p.m.

La inscripción comienza el 3 de enero.

Diviértete con la familia mientras crea un delicioso

pastel de muñeco de nieve juntos.

FAMILY VALENTINE FACTORY

3 años y más con adulto

Martes, 7 de febrero, 7: 00-8: 00 p.m.

Inscripción comienza el 23 de enero.

Diviértete juntos creando tarjetas especiales de San

Valentín para dar A sus seres queridos.

PAINTED HOUSES OF THE NDEBELE

5 años y más

Lunes, 13 de febrero, 7: 00-8:00 p.m.

La inscripción comienza el 23 de enero.

Aprenderemos sobre el pueblo ndebele de Sudáfri-

ca y haremos obras de arte basadas en sus casas

pintadas de colores.

WEST AFRICAN DANCE

5 años y más con adulto

Sábado, 18 de febrero, 2: 00-3: 00 p.m.

La inscripción comienza el 23 de enero.

Las familias se divertirán juntas aprendiendo la

danza de África Occidental.

PARA LOS PEQUEÑITOS (Un adulto tiene que estar presente)

TODDLER TIME

para niños de 9-23 meses

Martes, 3, 10, 17, 24 de enero, 10:30-11:30 a.m.

Martes, 7, 14, 21 de febrero, 10:30-11:30 a.m.

No es necesario inscribirse

Comparte cuentos, canciones, juega y diviértete!

STORIES FOR 2s

para niños de 2 años con adulto

Miércoles, 4, 11, 18, 25 de enero 10:30-11:30 a.m.

Miércoles, 8, 15, 22, de febrero 10:30-11:30 a.m.

No es necesario inscribirse

Disfrute de cuentos, canciones y una manualidad con su hijo de dos años.

STORY EXPRESS

para niños de 3-5 años

Jueves, 5, 12, 19, 26 de enero, 10:30-11:30 a.m.

Jueves, 9, 16, 23 de febrero, 10:30-11:30 a.m.

No es necesario inscribirse

Ven a la biblioteca para escuchar cuentos especia-les, rimas, música, y una manualidad con su hijo/a.

WINTER STORYTIME

Edades 2-5

Jueves, 5, 19, de enero, 6: 30-7: 15 p.m.

Jueves, 2, 16 de febrero, 6: 30-7: 15 p.m.

No se requiere inscripción.

Disfruta de cuentos de invierno, canciones y una manualidad de arte especial con su hijo.

PLAYGROUP

para niños de 12-36 meses (que caminan)

Viernes, 6, 13, 20, 27 de enero, 10:30-11:30 a.m. 10, 17, 24 de diciembre, 10:30-11:30 a.m

Jueves, 26 de enero, 9 de febrero, 6:30-7:30 p.m.

No es necesario inscribirse

Su niño disfrutará de una gran variedad de juguetes y actividades diseñadas para ayudar la coordina-ción, el desarrollo de lenguaje y habilidades socia-les.

PAJAMA STORYTIME

3-6 años de edad

viernes, 6 de enero, 7:00-7:45 p.m.

viernes, 3 de febrero, 7:00-7:45 p.m.

No es necesario inscribirse

Los niños pueden venir al programa en sus pijamas para escuchar cuentos, cantar canciones y bailar.

Page 4: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas

Para Niños

A menos que se especifique, los programas para niños de la edad apropiada son gratis para los residentes del distrito escolar de Brentwood. Para inscribirse llame al 631-273-7883 ext. 211/212 o inscríbase por la pagina web de la biblioteca. Por favor notifíquenos si necesita alguna adaptación para niños con discapacidad. Es importante que llegue a tiempo a los programas. Después de diez minutos no garantizamos su reservación en el programa.

PARA LOS PEQUEÑITOS (Un adulto tiene que estar presente)

TODDLER TANGO

de 1 – 3 años de edad

Viernes, 13 de enero, 7:00 -7:45 p.m. Inscripción empieza el 17 diciembre

Viernes, 10 de febrero, 7:00 -7:45 p.m. Inscripción empieza el 23 de enero

Usted y su hijo se divertirán con actividades de música y movimiento.

SHADOW CASTER

Edades 3-5 años con adulto

Sábado, 28 de enero, 11: 00-11: 45 a.m.

No es necesario inscribirse

¿Quién es este superhéroe disfrazado? Va a ¿Proyectar sombra? ¿Tendremos 6 semanas más de invierno? Usa tus superpotencias artísticas crea una ma-nualidad de marmotas y conoce una también.

BLOCK PARTY

edades 2-5

Martes, 31 de enero, 11: 00-11: 45 a.m.

No es necesario inscribirse

¡Ven a la biblioteca para un juego constructivo! Juega y construye con nues-tra colección de bloques mientras desarrollas habilidades esenciales.

SUPER STORIES

Edades 3-5

Miércoles, 1 de febrero, 6:30-7:15 p.m.

La inscripción comienza el 17 de enero.

Disfruta de cuentos, canciones y rimas de súper héroe con su hijo, y luego cree su propia máscara de Superhéroe!

PROGRAMAS PARA NIÑOS DE EDAD ESCOLAR

SUPERHERO ACADEMY

edades 5-12

Martes, 10 de enero, 7: 00-7: 45 p.m.

La inscripción comienza el 17 de diciembre.

¿Crees que tienes lo que se necesita para ser un superheroé? Ven a probar tus superpoderes a tra-vés de actividades divertidas y artesanías!

ROBOT BOWLING

edades 9-12

Miércoles, 11 de enero, 6: 00-7: 00 p.m.

La inscripción comienza el 17 de diciembre.

Derriba los pines usando un robot como su bola de boliche! Necesitará programar correctamente su camino a fin de tener éxito!

HEROIC LOGO

edades 8-12

Jueves, 12 de enero, 7: 00-7: 45 p.m.

La inscripción comienza el 17 de diciembre.

Crea su propio logotipo heroico usando cerámica para diseñar y decorar.

BOOKS & WOOFS

6-12 años

Martes, 17 de enero, 7:00-8:30 p.m.

Inscripción empieza el 3 de enero.

Los niños pueden mejorar sus destrezas de lectura cuando le leen a Rosie, una perra terapeuta. Perros de terapia ayudan los niños sentirse más seguros y cómodos cuando practican la lectura. Rosie es miembro de Therapy Dogs International y también es hipoalergénica. Es necesario que la madre o padre del niño lo acompañe.

POKÉMON CLUB

para niños de 8 años en delante

Viernes, 20 de enero, 7:00-8:00 p.m. La inscrip-ción empieza el 3 de enero

Viernes, 17 de febrero, 7:00-8:00 p.m. La inscrip-ción empieza el 23 de enero

Estaremos poniendo señuelos, así que prepárate para atrapar a todos! Trae tu DS para luchar contra otros entrenadores.

AÑO NUEVO CHINO

Edades 8-12

Lunes, 23 de enero, 7: 00-8: 00 p.m.

La inscripción comienza el 3 de enero.

Bienvenido al Año Nuevo Lunar! Nosotros apren-deremos sobre los zodíacos chinos y haremos una manualidad usando el animal de este año - el Ga-llo.

ESCRITORES JUNIOR

edades 8-12

Miércoles, 25 de enero, 7: 00-8: 00 p.m.

La inscripción comienza el 3 de enero.

Miércoles, 22 de febrero, 7: 00-8: 00 p.m. La ins-cripción comienza el 6 de febrero.

Sé creativo, aprende todo sobre la escritura y jue-ga en este taller lleno de diversión dirigido por un autor!

Page 5: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas

Para Niños

PROGRAMAS PARA NIÑOS DE EDAD ESCOLAR

PAINT PARTY

edades 10-12

Viernes, 27 de enero, 6: 30-8: 00 p.m.

La inscripción comienza el 3 de enero.

Siga junto con un instructor de pintura paso a paso para crear su pro-pia obra sobre lienzo.

SNOWY DAY ART

edades 5-8

Lunes, 30 de enero, 6: 30-7: 30 p.m.

La inscripción comienza el 16 de enero.

Únase a nosotros para hacer una escena invernal usando collage, pin-tura y crayón. Lleve a casa sus propias ilustraciones de las técnicas mixtas.

IDEA SQUAD

para niños de 9-12 años

Martes, 31 de enero, 7:00-8:00 p.m.

Martes, 28 de febrero, 7:00-8:00 p.m.

No es necesario inscribirse

Llamando a todos los niños! Ven con tus amigos y pasa un rato en la biblioteca! Juega, disfruta de aperitivos, y habla de lo que tú quieres ver en el Departamento de niños! Diviértete mientras haces manuali-dades para nuestro programa de almuerzo de verano. Los participan-tes recibirán una hora de crédito de servicio comunitario.

M.L.K: PAZ Y AMISTAD

Edades 8-12

Lunes, 6 de febrero, 7: 00-8: 00 p.m.

La inscripción comienza el 23 de enero.

Conozca la historia del activista por la paz Martin Luther King Jr. a través de una fuerte historia crea un pin de rompecabezas para simbo-lizar la diversidad, la unidad y el honor de la fiesta nacional celebran-do la vida del Dr. King.

SINK OR FLOAT

Edades 5-7

Miércoles, 15 de febrero, 7: 00-8: 00 p.m.

La inscripción comienza el 23 de enero.

¿Qué objetos hunden o flotan en el agua? Puedes Construir un barco que será capaz de mantenerse a flote?

MASCARAS AFRICANAS

Edades 5-8

Lunes, 20 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

La inscripción comienza el 6 de febrero.

Aprenda sobre el arte y el simbolismo detrás máscaras africanas y crea una para ti.

ROSIE THE DOG STORYTIME

Edades 5-8

Martes, 21 de febrero, 2:00-2:45 p.m.

No es necesario inscribirse

Únete a Rosie, una perra terapeuta para este tiempo de cuento diverti-do. Aprende todo sobre los perros terapeutas y lo que hacen!

DOS AMIGOS: UNA HISTORIA DE LOS DERECHOS CIVI-LES

Edades 8-12

Miércoles, 22 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

La inscripción comienza el 6 de febrero.

El libro Dos Amigos: Frederick Douglass y Susan B. Anthony, cuen-ta la poca conocidoa Historia de la amistad entre estos dos campeo-nes de derechos humanos. Leeremos el libro y luego crearemos una divertida arte de amistad.

CLUB DE LIBRO Y PELÍCULA: LOS WATSONS VAN A BIR-MINGHAM

Edades 9-12

Jueves, 23 de febrero, 6: 30-8: 30 p.m.

Regístrese y recoja una copia del libro en el escritorio de referencia de los niños empezando el 23 de enero.

Únase a nosotros para una discusión de libro, película y noche de diversión con Los Watsons Van a Birmingham.

JUEGO DE NIÑOS

Edades 8-12

Viernes, 24 de febrero, 2:30-4:00 p.m.

No es necesario inscribirse

Ven y diviértete jugando videojuegos y juegos de mesa con tus ami-gos.

Page 6: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas

Para Adolescentes

La inscripción para los programas de enero comienza el 19 de diciembre de inscripción para los programas de febrero comienza el 17 de enero. Llame al

631-273-7883, ext. 210, 211 o 212 o puede inscribirse en línea a través de la página web de la biblioteca. A menos que se mencione específicamente, todos

los programas para adolescentes son gratuitos y disponibles para los adolescentes del Distrito Escolar de Brentwood. Por favor, tenga una tarjeta de la

Biblioteca Pública de Brentwood disponible cuando se registre para los programas. Por favor, llegue a tiempo para los programas. Su lugar en un programa

se reserva por diez minutos.

TALLER DE PRINCIPIOS DE COSTURA

Miércoles, 4 de enero, 4: 00-5: 00 p.m.

Aprenda a usar una máquina de coser para

Crear su propia bolsa de asas.

TORNEO DE JUEGO FINAL

Jueves, 5 de enero y 2 de febrero, 3: 00-4: 30 p.m.

Juega en un torneo de videojuegos y gana

Premios Patrocinado por el Departamento de Policia

Del Condado de Suffolk

ESQUEMA Y ESTIRAMIENTO Viernes, 6 de enero, 3: 00-4: 30 p.m.

Deje que su creatividad fluya con esta combinación De yoga y pintu-

ra! Aprenda a utilizar su Talentos artísticos naturales y movimiento

saludable, Todo mientras se divierten!

ROBOT BOWLING

Miércoles, 11 de enero, 4: 00-5: 00 p.m.

Derriba los pines usando un robot como su bola de boliche! Necesita-

rá programar correctamente su camino para tener éxito!

NACHO DIP CUPS

Viernes, 13 de enero, 3: 00-4: 00 p.m.

Un delicioso aperitivo después de la escuela! ven a crear su propia

taza de inmersión nacho para disfrutar.

AUTO DEFENSA PARA ADOLESCENTES

Viernes, 20 de enero, 6: 00-7: 00 p.m.

¡Se tu propio Heroe! Aprenda cómo protegerte con este gran curso de

auto-defensa!

TERRA COTTA MUÑECO DE NIEVE

Lunes, 23 de enero, 4: 00-5: 00 p.m.

Diseña tu propio muñeco de nieve con terracota Ollas de arcilla y

algo de creatividad!

JUEGO RETRO

Miércoles, 25 de enero, 4: 00-5: 00 p.m.

¿Qué hicieron los adolescentes para divertirse antes de la Invención

de videojuegos, teléfonos y Tutoriales de YouTube? Únete a la Sra.

Rocco para descubrir y jugar de los mejores juegos de la vieja escue-

la. Habrá aperitivos para todos y premios para ganar!

GALLETA DE INVIERNO FONDANTE

Miércoles, 25 de enero, 7: 00-8: 30 p.m.

Este taller de decoración está diseñado para darle a usted la capacidad

de crear una hermosa escena de invierno en un pastel. Coma el pastel

usted mismo o comparta con tus amigos!

TEEN TRIVIA

Lunes, 30 de enero, 4: 00-5: 00 p.m.

Responda preguntas divertidas sobre Minecraft, The Hunger Games,

Disney y mucho más. Los premios serán dados al equipo ganador.

FLORES DEL LIBRO COMIC

Miércoles, 1 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

Para todos los amantes del cómic, haga su Propio ramo de flores de

las páginas cómicas!

BOLSILLOS DE PIZZA DE FÚTBOL

Viernes, 3 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

Este listo para el Superbowl con este sabroso bolsillos de pizza. Los

adolescentes los crearán en la Biblioteca, pero hornearlos en casa.

TALLER DE PANINI

Lunes, 6 de febrero, 4: 00-5: 00 p.m.

Los adolescentes elegirán y harán sus propios bocadillos con pan

plano, elegirán entre: Cheddar, suizo o queso mozzarella, Tomates,

pepinillos, trozos de tocino, pimientos asados, Espinaca de bebé,

mostaza, mayonesa y salsa de pesto. Todos los bocadillos se sirven

con papas fritas.

Page 7: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

HABITAT PARA LA HUMANIDAD

Lunes, 9 de enero, 7: 00-8: 00 p.m.

En esta clase los adolescentes crearán algunos ar-

tículos para Familia que está a punto de mudarse a

su nuevo hogar. Los proyectos incluyen decoupa-

ging las letras HOME, Decorar un espejo, crear ar-

tículos de almacenamiento, cocina Pizarra / corcho,

y decorar un pasillo Estante / titular de la llave.

PREVENCIÓN DEL SEXO JOVEN Y

SEGURIDAD EN INTERNET

Miércoles, 18 de enero, 3: 00-4: 00 p.m.

Obtenga una hora de servicio comunitario apren-

diendo Cómo mantenerse a salvo en el mundo de la

tecnología. Este taller proporciona información so-

bre las leyes En relación con el "sexting" y discute

el potencial Devastadoras, a largo plazo, las conse-

cuencias personales. Los adolescentes tendrán una

mejor comprensión de la Y lo que realmente sucede

cuando envías una Imagen o mensaje o publicación

en una red social sitio web. Los participantes serán

educados en cómo Cualquier incidente en línea y

cómo mejorar Protegerse de los depredadores en

línea; Incluye drama de la vida real y juegos de rol.

TEENS CARE Viernes, 27 de enero, 3:00-4:00 p.m. ¿Quieres ganar horas de servicio comunitario? Ven Únase a nosotros para hacer proyectos especiales para los niños en el Hospital Stony Brook Hemato-logía Pediátrica /Clínica de Oncología. PARAMEDICO DE JUGUETES Lunes, 20 de febrero, 3:00-4:00 p.m. Ven como voluntario mientras limpiamos los jugue-tes en el cuarto de niños de la biblioteca. GRUPO DE ASESORES ADOLESCENTES Miércoles, 24 de febrero, 3:00-4:00 p.m. Únete a nosotros para una discusión sobre libros, manga, películas, música, video juegos y todo lo demás en el medio. ¿Todos los programas nuevos o eventos que gustaría ver en la biblioteca? Ven y comparte tus ideas. También ganarás una hora de crédito de servicio comunitario

Oportunidades para

Ser Voluntario!

Programas

Para Adolescentes

HIP HOP PARA ADOLESCENTES

Miércoles, 8 de febrero, 15, 3: 00-4: 00 p.m.

¡Ven a bailar! Aprende algunos movimientos nuevos y demuestra algunos de los

tuyos.

AMOR CUPCAKES

Viernes, 10 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

¡El amor está en el aire! Prepárate para el Día de San Valentín haciendo estas

magdalenas dulces.

ARTE DEL VELOURO

Lunes, 13 de febrero, 4: 00-5: 00 p.m.

Doodle lejos en este programa donde usted hará un imán borroso fresco y Zen-

doodle cuadrados.

SNACK EN TODO EL MUNDO: AFRICA

Viernes, 17 de febrero, 3: 00-4: 00 p.m.

¡Celebre el Mes de la Historia Afroamericana con un sabroso programa! Únase a

nosotros mientras comemos el mundo. Disfrutaremos de golosinas dulces y saladas

de diferentes países de África. Mientras tomamos una merienda, podemos aprender

un poco sobre el continente y discutir Países que te gustaría probar en el futuro.

YU-GI-OH TOURNAMENT

Viernes, 21 de febrero, 3:00-4:30 p.m.

¿Quieres luchar contra tus amigos? Ven a torneo de Yu-Gi-Oh de la biblioteca y ve

si tus cartas son realmente las mejores.

SUPER SMASH BROS TOURNAMENT

Martes, 23 de febrero, 3:00-4:30 p.m.

No es necesario inscribirse

¿Piensas que tu eres el campeón de Super Smash Bros? Ven a jugar en la pantalla

grande y averigua si tienes lo que se nece-sitas para ganar todo!

Page 8: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Centro para el Desarrollo de Carreras

Programas para Adultos

Reclutamiento mensual en BPL - brentwoodcdc.wordpress.com

El Centro de Desarrollo de Carreras de la Biblioteca

Pública de Brentwood ofrece recursos para escribir

mejores hojas de vida, la búsqueda de mejores puestos

de trabajo y para hacer una vida mejor.

LEARNING EXPRESS ONE ON ONE

Lunes, 23 de enero, 2: 00-3: 30 p.m.

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

La bibliotecaria Olivia Branigan estará disponible para mostrarle lo

que ofrece esta base de datos y cómo beneficiarse de ella. Apren-

derá sobre las evaluaciones para identificar los carreras basadas en

sus intereses y habilidades y obtendrá valiosa información sobre

universidades, incluyendo detalles sobre admisión y programas de

estudio.

LEARNING EXPRESS ONE ON ONE

Lunes, 13 de febrero, 2: 00-3: 30 p.m.

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

La bibliotecaria Olivia Branigan estará disponible para ayudarle a

utilizar este valioso recurso. Esta plataforma ofrece una gran selec-

ción de exámenes de práctica interactiva para la ciudadanía, ma-

temáticas, gramática, preparación de trabajo, avance profesional y

materiales de preparación de pruebas para ACT, TASC, CDL,

ASVAB y otros exámenes.

EXCEL FOR BUSINESS

Miércoles, 15 de febrero, 6: 30-8: 30 p.m.

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

En esta introducción práctica a Excel, nos centraremos en los usos

empresariales del programa de hoja de cálculo. Aprenderá a crear,

editar y formatear hojas de cálculo, comprender fórmulas, buscar y

personalizar plantillas como facturas y mucho más. Requisitos pre-

vios: Conocimientos básicos de computadora. ¡Siéntase libre de

hacer preguntas sobre sus propias hojas de cálculo!

COLLEGE & CAREER COUNSELING ONE ON ONE

Lunes, 9, 23 y 6, 13 de febrero, 6: 00-8: 00 p.m.

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

Manny Velasquez-Paredes, consejero bilingüe (inglés-

español), le ayudará en la exploración de su carrera, en las

preguntas de credenciales para su carrera en el extranjero, en

la preparación del currículum y en la carta de presentación.

REFERENCE USA FOR BUSINESS

Martes, 10 de enero, 6: 30-7: 30 p.m.

Únase a nosotros en nuestro seminario web ReferenceUSA

para obtener más información sobre cómo ReferenceUSA

puede ayudarle en el crecimiento de su negocio. Aprenda

cómo los recursos de ReferenceUSA permiten a los dueños

de negocios reducir sustancialmente sus costos de marketing

y publicidad proporcionando efectivamente una vía para que

las empresas generen clientes potenciales, produzcan re-

portes de marketing y realicen análisis valiosos sobre sus

competidores.

INTERVIEW 101

Jueves, 19 de enero, 6: 30-7: 30 p.m.

Llame para hacer una cita al (631) 273-7883 ext. 132

El taller de entrevistas 101 es una visión general de todo el

proceso de entrevistas, comenzando con la selección inicial

del teléfono y terminando con el envío de un correo elec-

trónico de agradecimiento bien adaptado. El taller discutirá

los exámenes telefónicos, preparándose para la entrevista, el

día de la entrevista y después de la entrevista.

Page 9: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se

especifique, todos los programas para adultos son gratis. La inscripción comienza Sábado, 17 de diciembre para los programas de enero y el Sábado, 21 de

enero para los programas de febrero. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta de

la Biblioteca Pública de Brentwood lista cuando se registre.

Conciertos y Espectáculos (No necesita registrarse, todos son bienvenidos)

Programas para Adultos

PLAZA THEATRICAL PRODUCTIONS PRESENTS:

THE WIZARD OF OZ

Domingo, 22 de enero, 2:00-3:00 p.m.

Únete a Dorothy, el Espantapájaros, el Hombre de Hojalata, y el León Cobar-

de a medida que vienen a la vida en una adaptación con la música de la

película MGM .

RHONDA DENET: CELEBRATING SISTERS WITH SOUL

Domingo, 26 de febrero, 2:00-3:30 p.m.

Continuar celebrando el Mes de la Historia Afroamericana con un tributo a

Mujeres afroamericanas que han prestado sus voces para allanar el camino

en la música a través de los años.

CURTIS HAYWOOD: A SMOOTH N’ SAAXY EXPERIENCE

Domingo, 8 de enero, 2:00-3:30 p.m.

Lleno de carácter y un fuerte ritmo, la música de Curtis Haywood ofrece algo

extra que lo distingue de lo común. Como soprano artista del Saxofón, Curtis

toca desde el corazón, desnudando su alma, y atrayendo a su audiencia con la

interpretación de R & B y Jazz contemporáneo originales.

MARC BERGER PRESENTS: RIDE

Domingo, 5 de febrero, 2:00-3:30 p.m.

Inspirado en la historia de amor de Marc con el oeste americano, RIDE pre-

senta diez grabaciones cinematográficas capturando la inmensidad y el ro-

mance de Occidente, mientras explora sus profundas raíces en la psique esta-

dounidense.

MANEJO DEFENSIVO

Sábados, 21 de Enero o 11 de Febrero

9:30am-3:30 pm

Patrocinado por el “Empire Safety Council”, este curso de 6 horas le

ahorra diez por ciento en su seguro de auto por 3 años y elimina hasta

cuatro puntos en el record del conductor. $28, en efectivo o giro pos-

tal se paga a “Empire Safety Council” el día de la clase.

AARP SAFE DRIVING

Jueves, 23 de enero, 9:30 a.m.-4:30 p.m.

Las clases se limitan a los residentes de Brentwood más de 49 años

de edad. Este curso ahorra diez por ciento en el seguro de auto por

tres años y elimina hasta cuatro puntos en el record de conductor.

Traiga su licencia de conductor a la clase. Un cheque o giro postal a

nombre de AARP, $20 para miembros y $25 para los no miembros,

es requerido por persona. Por favor sea puntual. Los estudiantes asis-

ten a una sola clase.

SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program)

Obtenga ayuda para inscribirse en un programa de nutrición

suplementaria.

ISLAND HARVEST

Todos los martes, 2:00-4:00 p.m.

Personas de la tercera edad pueden obtener exámenes confidenciales

gratuitos para determinar su elegibilidad para el programa de SNAP

y asistencia para aplicar para el programa.

NY STATE OF HEALTH NAVIGATORS

Todos los martes, 10:00 a.m.-1:00 p.m.

Todos los miércoles, 10:00 a.m.-12:00 p.m.

Navegadores del Estado de Nueva York estarán disponibles para

ayudarle a registrarse para obtener un seguro médico a tráves del

Mercado de Seguros de Salud del Estado de Nueva York (Ley de

Cuidado de Salud Asequible)

Navigadores son bilingues.

Page 10: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Una Vida Más Saludable Que Cocinas?

Programas para Adultos

CHEF ROB SCOTT: WOK N ROLL

Lunes, 9 de enero 1: 30-3:00 p.m.

Celebre el Año Nuevo Chino con estas deliciosas ideas de Simply Creative

Chef Rob.

THE BAKING COACH: YANKEE DOODLE

Lunes, 30 de enero 7:00-8: 15 p.m.

Haga la receta de sopa de 100 años de antigüedad que fue seguramente dis-

frutada por los presidentes Washington y Lincoln. Únete al baking coach y

aprende a crear sopa Yankee de frijoles y deliciosos pasteles de maíz!

CHEF CHARLIE: SOUL FOOD

Miércoles, 8 de febrero 7:-00-8:30 p.m.

Chef Charlie le enseñará los secretos para hacer platos ricos que son una tra-

dición para muchos afroamericanos.

CHEF ROB SCOTT: PIEROGIS

Viernes, 17 de febrero 1:30-3:00 p.m.

Harán la masa desde cero y los rellenaremos con patata y queso. Los pierogis

estarán listos para llevarse a casa y se pueden dorar fácilmente en el sartén.

Estos son sabrosos y deliciosos! Los usuarios tendrán que traer: un rodillo,

una bandeja de hornear, un tazón grande, cortador de galleta de 3’’redonda.

TOTAL BODY CONDITIONING

Miércoles, 11, 18 y 25 de enero, 6: 30-8: 00 p.m.

Acondicionar su cuerpo construye el músculo, aumenta el metabolismo,

mejora la densidad ósea y promueve mejor salud. Instructora de fitness

Marcy Favichia te llevará a través de un programa de tonificación utili-

zando música. Traiga una estera, agua, y 2 conjuntos de pesos (uno en el

rango de 1-3 lb y uno en el rango de 5-8 libras).

PRIMEROS AUXILIOS / CPR / AED

Sábado, 28 de enero, 9: 30-4:30 p.m.

Este curso de Primeros Auxilios para Adultos y Pediátricos presenta la

información más reciente para que los estudiantes conozcan y puedan

atender emergencias de primeros auxilios como quemaduras, cortes y

rozaduras, enfermedades repentinas, lesiones en la cabeza, el cuello o la

espalda, y responder a emergencias respiratorias y cardíacas. Estudiantes

exitosos recibirán certificaciones de Primeros Auxilios y de RCP y DEA,

validos por dos años. Un pago de $60, en efectivo o giro postal, es nece-

sario el día de la clase.

GOT LOW BACK PAIN?

Martes, 10 de enero, 6:30-7:30 p.m.

¿Está experimentando dolor en la espalda baja? Gracious John,

Asistente de un médico en Northwell Health, hablará sobre

opciones de tratamiento no quirúrgico para personas con

dolor de espalda. Estos incluyen tratamiento conservador inicial, pruebas

diagnósticas y radiculopatía lumbar.

TALLER DE DANZA AFRICANA

Jueves, 9 de febrero, 16, 7: 00-8: 00 p.m.

Únete a la talentosa bailarína, Khadijah Samad, mientras te enseña dan-

zas africanas tradicionales.

LA SALUD DEL CORAZÓN

Martes, 21 de febrero, 6: 30-7: 30 p.m.

Aprenda lo que puede hacer durante

El mes de la Salud del Corazón para ver

opciones saludables y manejar

condiciones relacionadas con las enfermedades del corazón.

Dr. John Poovappallil de Northwell estará aquí para responder a todas

sus preguntas.

MUSIC & MEMORY

Dale a un amigo o familiar el regalo restaurador de la música con Music & Memory a través de la Biblioteca Pública de Brentwood. Los efectos edificantes de la música

ayudan a las personas con discapacidades cognitivas crónica o impedimentos físicos (como el Alzheimer). Los cuidadores reportan una perspectiva más positiva, un estado de

alerta renovado y reducción de la agitación en pacientes que escuchan su música favorita. Para obtener más información acerca de iPods de Music & Memory gratuitos en la

Biblioteca Pública de Brentwood, pregunte a un bibliotecario en el escritorio de referencia!

Ayuda para Preparar sus Impuestos

AARP TAX AIDE

Lunes, 6 defebrero – 17 de abril, 9:00 a.m.-1:00 p.m.

AARP proporcionará voluntarios capacitados para ayudar persona

mayores con sus impuestos. Por favor traiga el formulario de im-

puestos, la tarjeta de seguro social, la identificación y todos los docu-

mentos relevantes del año anterior.

VITA TAX ASSISTANCE

Sábados, 11 de febrero – 15 de abril, 1:00-4:30 p.m.

VITA proporcionará asistencia para personas de bajos ingresos y dis-

capacitados de todas las edades con sus impuestos. Por favor traiga

identificación con foto, tarjetas de seguro social de usted y todos sus

dependientes, su formulario W-2, el formulario de impuestos del año

anterior y toda la información fiscal pertinente.

Page 11: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Arte y Manualidades

Programas para Adultos

Genealogía GENEALOGÍA 101 –

COMO COMENZAR SU INVESTIGACIÓN

¿Quiere más información de sus antepasados? Haga una cita con Mary

Ann Koferl para una sesión de una hora. Llame 631-273-7883, ext. 120.

PHOTOGRAPH PLAQUE

Martes, 17 de enero, 6:30-8:30

p.m.

En este taller Mary Ann Koferl le

mostrará cómo transferir una

fotografía a una placa de madera.

Las placas son de 7 x 9 pulgadas

y requieren una fotografía que se

ajuste. Por favor traiga una foto-

grafía que esté entre 5 x 7 pulga-

das o 8 x 10 pulgadas. También

tendrá que traer un paño de cara.

PINE FOREST MUG

Martes, 17 de enero 6:30-8:30

p.m.

Únase a Shirley Ruby, en la pin-

tura de una escena hermosa de

bosques de pino en una taza per-

fecta para su bebida caliente pre-

ferida.

SNOWMAN ARRANGE-

MENT

Viernes, 20 de enero 7:00-8:30

p.m.

La diseñadora floral Irene Conte

Morgan demostrará cómo crear

un encantador arreglo de muñeco

de nieve con flores blancas fres-

cas. Perfecta para su mesa de

invierno. Todos los materiales

son proporcionados. Por favor

traiga tijeras.

DECOUPAGE TEAPOT

Martes, 24 de enero, 6:30-8:30

p.m.

Únete a Mary Ann Koferl para un

taller sobre decoupage. En este

taller vamos a pintar una tetera y

decoupage con servilletas bonitas

para crear una bella tetera.

CRAFTING ANCESTOR PROFILES FROM START TO FI-

NISH

Sábado, 28 de enero, 10:00-11:30 a.m.

Comenzar la investigación sobre antepasados uno a la vez es la me-

jor manera para empezar a escribir tu historia familiar. Únete a Lisa

Alzo, quien te enseñará a crear perfiles de antepasados de primera y

de segunda mano y cómo tejerlos en una gran narración.

MAXIMIZING YOUR RESEARCH ON FAMILY-

SEARCH.ORG

Sábado, 25 de febrero, 10:00-11:30 a.m.

El nuevo FamilySearch.org agrega millones de nuevas imágenes a su

sitio web cada mes. La mayoría no están inicialmente indexados.

Esta sesión muestra cómo acceder y buscar los registros indexados y

cómo trabajar con las imágenes explorables para localizar los regis-

tros de sus antepasados. Esta sesión también explica los recursos

informativos en el nuevo FamilySearch y muestra cómo obtener ayu-

da. Únete a George Morgan para este taller.

VALENTINE RAG WREATH

Martes, 7 de febrero, 6:30-8:30

p.m.

Es muy fácil hacer una corona de

trapo de San Valentín. Con sólo

unos pocos materiales y un poco

de tiempo, puede crear su propio.

Únete a Mary Ann Koferl para

este taller.

BE MINE FLORAL ARRAN-

GEMENT

Viernes, 10 de febrero 7-8:30

p.m.

El Día de San Valentín está a la

vuelta de la esquina. Venga a la

biblioteca y cree un hermoso

arreglo lleno de corazones para

usted o para su amado. Todos los

materiales son proporcionados.

Por favor traiga tijeras.

NITE LIGHT

Martes, 21 de febrero, 6:30-8:30

p.m.

Convertir una botella de vino a

una luz de noche es un proyecto

divertido de hacer. Es fácil, ase-

quible, y se puede completar en

un corto tiempo. Únete a Mary

Ann Koferl para este divertido

taller.

SKETCH-N-STRETCH

Miércoles, 22 de febrero 6:30-

8:00 p.m.

Sketch -N-Stretch es noche de

pintura! ¡Comienza con yoga y

termina con una hermosa pintura

creada por usted! Esta clase, im-

partida por las instructoras, Kim

y Adrienne le ayudará a utilizar

su talento artístico natural y pro-

mover el movimiento saludable,

todo mientras se divierten!

Page 12: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Sesión 1:

Palabra de Microsoft

Sábado, 14 de enero

2:30-4:30 p.m.

Aprenda cómo escribir una carta,

crear un boletín de noticias, y hacer

un folleto o cartel. Como editar tex-

tos, diseñar una carta, formatear un

texto, y como trabajar con

gráficos.

Sesión 2:

Finanzas Personales

Sábado, 21 de enero

2:30-4:30 p.m.

Administre sus finanzas: aprenda a

crear un registro de cheques y el

formato para la conciliación

bancaria, mantenga record de

inversiones y gastos, y crea una

simple base de datos.

Sesión 3:

Correo Electrónico

Sábado, 11 de febrero

2:30-4:30 p.m.

Comprenda y utilice el Internet y

Correo Electrónico: aprenda cómo

entrar en línea, encontrar

información, y entender el Internet.

Aprenda cómo enviar, recibir y

redirigir correo.

Sesión 4:

Fotos

Sábado, 18 de febrero

2:30-4:30 p.m.

Aprenda a editar las imágenes que

recibe como cambiar el tamaño,

recortar, ajustar el brillo, la

eliminación de ojos rojos, la

Imprenta, y más.

PRUEBA UN NEXUS 7

Ha querido usar un dispositivo móvil para buscar información o

estudiar en la biblioteca? Ha querido leer revistas, chequear su

correo electrónico, o visitar redes sociales adentro la biblioteca?

Ahora puede!

Visite el escritorio de Referencia para Adultos o llame a 631-273-

7883 ext. 120, 121, 122 y aprenderá como puede usar una tableta

Nexus 7 dentro la biblioteca.

Clases de Tecnología

TOMA PRESTADO UN NOOK Y LEE UN LIBRO

Nooks están disponibles en todos los departamentos para que pueda leer y

disfrutarlo. Una colección de ficción y no ficción, en Inglés y Español, están

listos para descubrirse. Nuevos títulos son agregados regularmente. Le

prestamos un Nook por dos semanas. Pregunte a cualquier bibliotecario para

mas información.

SU COMPUTADORA: LAS POSIBILIDADES

En este cursillo de cuatro clases va aprender cómo usar su computadora para escribir cartas y documentos, organizar sus finanzas, mandar y

recibir correo electrónico, descargar fotos para editar e imprimir y muchas cosas más.

Descargue la aplicación en su dispositivo móvil.

Programas para Adultos

Programas de biblioteca para adultos están disponibles para los residentes de la Biblioteca Pública de Brentwood, mayores de 18 años. A menos que se

especifique, todos los programas para adultos son gratis. La inscripción comienza Sábado, 17 de diciembre para los programas de enero y el Sábado, 21 de

enero para los programas de febrero. Regístrese en línea en brentwoodnylibrary.org, en persona, o por teléfono al 631-273-7883, ext. 123. Tenga su tarjeta

de la Biblioteca Pública de Brentwood lista cuando se registre.

Aplicaciones Móviles

brentwoodnylibrary.org/downloads.html

Lea revistas populares gratis!

Música- escuche nuevos al-

bums.

Libros- lea facilmente

Escuche música

Descargue canciones

INVESTIGACIÓN POR “LIVE-BRARY”

Jueves, 19 de enero 2:00-3:00 p.m.

Bibliotecaria Dorothy Ramos-Williams estará aquí para mostrarle

lo mucho que nuestras bases de datos ofrecen! Aprenda un nuevo

idioma, busque informes de consumidores, encuentre artículos de

periódicos históricos o actuales, o revistas de medicina! Tenga

acceso a la ciencia, la historia y artícu-los de educación, así como

biografías y enciclopedias!

Page 13: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

Programas Culturales

Discusión de Libros

Programas para Adultos

UNA CHICA CON PISTOLA

Por Amy Stewart

Miércoles, 4 de enero, 7:00-8:30 p.m.

Esta entretenida novela llena de suspenso es basada en

la verdadera historia de la primera ayudante de sheriff

en los estados unidos, Constance Kopp. Constance, una

mujer atractiva que mide seis pies, y sus hermanas

viven en una zona rural en 1915. Cuando tienen un

accidente con el coche del dueño de una fábrica se

encuentran involucradas en una serie de amenazas de

este empresario y sus pandilleros. Constance defiende

su familia y lucha contra el empresario para parar sus

injusticias.

THE TURNER HOUSE

By Angela Flournoy

Wednesday, February 1, 7:00-8:30 p.m.

Thirteen siblings come together to decide

the future of their mother’s home when she

is too old and ailing to live alone.

Family relationships and childhood memo-

ries bring to light how complicated family

life can be. This is a moving novel

with many themes but central to the story is the neighbor-

hood which symbolizes the hopes and dreams of Detroit’s

African American middle class.

*Disponible solo en ingles

Los libros pueden ser recogidos en el escritorio de circulación

LIBROS POR CORREO PARA PERSONAS CONFINADAS AL

HOGAR

Clientes de la biblioteca Pública de Brentwood que no pueden venir a

la biblioteca debido a una debilitación temporal o permanente como

una enfermedad prolongada, recuperación a largo-plazo o edad

avanzada son elegibles para recibir libros. Para mas información de

este servicio gratuito, llame a la Sra. Schumacher (631-273-7883 ext.

124) o hable con nosotros en el escritorio de Información y

Referencia para recibir una solicitud.

Calendario de Alfabetización

La biblioteca Pública de Brentwood, en conjunto con el distrito

escolar de Brentwood, Ofrece clases de ESL (Inglés como

Segundo Lenguaje) para adultos. Estas clases se enfatizan en

inglés conversacional, escuchar/hablar y habilidades de

comunicación, gramática, vocabulario y escritura. Clases están

disponibles para principiantes hasta Avanzado.

Conversación en Inglés!

Martes, 6:30-8:30 p.m.

Jueves, 10:00 a.m. – 12:00 p.m.

Viernes, 2:00-4:00p.m.

Sábados, 1:00-3:00p.m. Mejore su Inglés en un ambiente cómodo y relajado.

Grupo de Conversación de Español

Viernes, 10:00 a.m. - 12:00 p.m.

Mejore su Español en un ambiente cómodo y relajado.

Inglés de Negocios

Miércoles, 6:00-7:00p.m. Ven a nuestro grupo de conversación dónde revisaremos vocabulario

común y situaciones de trabajo que le ayudarán a ganar más

confianza de hablar Inglés en el entorno laboral.

Lunes, 2 de enero No hay clases

Lunes, 16 de enero

No hay clases (Dia de Martin Luther King Jr.)

Lunes, 20 de febrero- Viernes, 24 de febrero

No hay clases (Receso de Invierno)

Registración es continua. Pruebas de nivel por citas solamente.

Estudiantes deben de tener por lo menos 21 años de edad.

PROGRAMA DE LECTURA DE INVIERNO!

LEA UN BUEN LIBRO

Lunes 9 de enero al viernes 24 de febrero

Por cada libro que lea, será ingresado en una rifa semanal para tener la

oportunidad de ganar un premio. Regístrese en la mesa de referencia a

partir del lunes 9 de enero. ¡Recoja un paquete de lectura y comience a

leer un libro!

Consulte con bibliotecarios de referencia para obtener más detalles.

Page 14: MES DE LA HISTORIA AFROAMERIANA - brentwoodnylibrary.orgbrentwoodnylibrary.org/slicedown/newsletter/1701-sp.pdf · A menos que se especifique, los programas para niños de la edad

brentwoodnylibrary.org — Enero/ Febrero 2017

JUEVES DE CINE

Todas nuestras películas empiezan a las 2:00PM y 6:30PM.

Las Clasificaciones de La Asociación de Películas son PG (Sugerido

ser acompañado con padres), PG-13 (Fuertemente Sugerido ser

acompañado con padres), y R (Restringido- menores de 17 son

requeridos ser acompañados por padre o guardia).

5 de enero

Star Trek Beyond

(PG-13) 122 min.

12 de enero

Florence Foster

Jenkins

(PG-13) 110 min.

19 de enero

Suicide Squad

(PG-13) 123 min.

Si eres artista y quieres exhibir tus trabajos, o si

tienes una colección que deseas exponer, por

favor póngase en contacto con Lissetty Thomas

llamando al 631-273-7883, ext. 125

GALERIA DE EXPOCISIONES/ EXHIBICIONES DE VITRINAS

ENERO Los estudiantes de gran talento del Distrito Escolar de Brentwood estarán mostrando sus obras en la galería y vitrinas de exhibición. FEBRERO Los estudiantes del Distrito Escolar de Brentwood estarán exhibiendo sus obras de arte que celebran el mes de la historia Afroamericana.

Programas para Adultos

26 de enero

Ben-Hur

(PG-13) 124 min.

2 de febrero

Southside with You

(PG) 84 min.

9 de febrero

Greater

(PG) 130 min.

16 de febrero

Jason Bourne

(PG-13) 123 min.

23 de febrero

Light Between

Oceans

(PG-13) 130 min.

Los oficiales Eifel Ramírez, John Wright y Pete

Rivera visitaron la biblioteca y generaron mucha

emoción y aliento de voces comunitarias. Uplift, una

nueva organización local, mostró su apoyo al

programa juvenil de la biblioteca donando un nuevo

Playstation 4, un controlador y dos juegos.

Más de 1,000 libras de alimentos fueron colectados duran-

te la promoción de “Alimentos por Multas”! La comida fue

donada a organizaciones de ayuda locales para ayudar a

nuestros miembros de la comunidad que lo necesitan.

Gracias, Brentwood!