MERCANTIL, LITIGO Y LITERA O - upload.wikimedia.org_Año... · 91,1;1 It1-‘1Z trOjt, ... en uno...

4
9 e e E Ano 1°- Núm. 68. . " ••• !, V, 7 , 7"-:••• •• •.> •; .1" ••• ".. Sábado, 24 de Agosto de 1833. Precio 1 r. v. , , r•,' : „wallIk> <•-`3 "'PI', -~•.••• r - , ••••••'' - ,••• 4,••¦•,V - - r,.. i:- - , : 1 " -• •-• : : ",..! :" ua -• , - :.•f ;•••;:í . PERItDICS MERCANTIL, P LITIGO Y LITERA O DEDICADO 4.11 riu rrárf,1 "4 y 1 á .4.1.1 puu trabo' tasa toci 4. V It1-‘1Z trOjt, 1-91:‘-1 91,1;1 g".74. be .• MINISTERIO DE I'.0:52.ENTO GENERAL DEL REINO. - •1"' Este -periódico sale los martes, viérn.es y sábados por la manana. El precio en Barcelona es de 10 rs.en. al mes y treinta por trimestre, recibiendo losSS.Suscriptores los números en sus propias ca fas, donde se les pasaran asimismo los recibos al renovarse la su.scripcione En las provincias deberá adelantarse un trimestre á razon de 511 rs vn. franco de porte, pab'ándose por seis meses 108 rs. Se suscribe en las provincias en_las librerías donde se despacha el Buffon t y en Barcelona en las de GOrchs, bajada de la Cárcel, y A. Bergnes y C'.. calle de Escudellersn°. 4.3, á donde se dirigirán. las reclamaciones, noticias mercantiles, ejemplares de las obras que se anuncien. y demas advertencias que se juzguen oportunas y ventajosas para el interesante objeto que se propone este periódicó. Todavía sigue pendiente entre los periódicos de Ma drid la interesante cuestion de 'la "Balonza del comercio. La Revis-ta espai?ola ha publicado va su segundo y -último artículo comunicado , en que apoya nuestras ideas con taktonformidad , que parece hayamos bebido en_ laS mis mas fuentes; y la ftedaccion nada anade en contra de la doctrina de su suscriptor, á pesar de haber profesado la °Puesta. Observamos cierta anomalia en que la Revista no haya contestado al estenso artículo del Correo sobre el Propio asunto, .al paso qu.e el Boletin sale generosamen te á la defensa de su antagonista, por medio de un co municado que firma D. Manuel Rodrigo. Si hemos de Creer á ciertas noticias, esto ha procedido de una ocur rencia periodística que sentimos ; pero que es inntil la sepa el pdblico. Precede á este artículo una introduc.clun en que nuestro apreciable colega hace una honrosa pro fesion de la toleraueia que dirige Sus escritos. Le ilustran Ilmbiert ciertas notas, que dudamos si son del periódico ° 'id autor del textO, pues por una parte no correspon den al tono de la introducciun ; y por otra hablan en Phiral Como acostuinbramos los del oficio. El articulista del Boietin se estiende principalmente contra el Correo , y sobre esto no seria conveniente Ine7.- ciallos, cuando está el pandero en tau buenas manos. Pero ofrece tambien contestar á la Revista y al Yapar; y a entretanto nos anticipa 'tina reconvencion que nos lucre 5 'n vivo; y es, que tratándose de una materia centro '.'rtihie y de libre opinion , hacemos intervenir en ella ' nntrihre respetable siempre del Gobierno , acogiendo á sagrado, y queriendo itnponer silencio por falta de l'-°oes en que apoyar lo que intentamos sostener. Sufrí e:os con resignaciot-i este varapalo , de que no creernos r3,crecedora nuestra buena intencion , v protestamos q" `Ielecir de paso que el artículo del Bol'etin era una cen "°"t de la conducta del Gobierno, estábamos muy dis t,-,ne'es. '. de suponer que en un periódico de tan moderados PrInciPios se hubiese cometido algun desacate ; pero al r.'-ira.c la espalda segun hizo Ternistocle.s, suplicamos co á nuestro colega que nos escuche siquiera. - el articulista atribuir á una precipitacion equelia de que nos acusa, el dar por zel-natio 1 que por falta de razones .echamos mano de armas ve dadas, como son siempre las desiguales, y una prueba de ello es el que se proponga el Boletin honrarnos con su contestacion, cuando en su mismo mía). 79 se aparta de otra contienda por el solo hecho de que en un comunica do inserto en la Revista 'espanola de s 3 del corriente, re lativo á mejoras económicas en el ramo de hacienda , se le combina con la autoridad, y se le aconseja como de su interes el guardar silencio. Lejos de nosotros cualquier procedimiento que en la arena literaria nos una ventaja indecorosa; procedimiento de que se debe abstener todo lidiador, bien esgrime la espada , bien maneje la pluma. Nunca hemos supuesto que el Gobierno debiese alarmarse por escritos que se dirijan á proponer mejoras en len guage franco á par que respetuoso. Muy al contrario en la circular de 9 de abril último , que insertamos en el mero 12, y comentamos en el -13 , se exorta á que naba jen los hombres, cuyo espíritu activo necesita alimento ú ocupadon, en presentar los medios de que se difundan lue go los beneficios ele la abundancia de los pueblos confiados al cetro paternal del Rey nuesiro senor , seguras- de que sus palabras serán recibidas con especial benevolencia. Si comparamos el lenguaje del Boletín en sil ultimo ar tículo sobre hacienda con ei que usa en el primero dedi cado á la _Balanza, hallaremos una gran diferencia , pues en uno se proponen sencillamente y sin animosidad algu nas economías que podrán ser mas 6 menos acertadas: y en el otro se habla de ignorancia., de opresion, y de fal so celo , palabras que solo pueden ser escusables, por ser traducidas como parece de una obra estrangera ; pero co rno ignorábamos esta circunstancia uos llamaron natural mente la atencion unas espresiOnes que aun con la razon de nuestra parte no nos atreveríasnos á usar. Yo estraiie pues el ./30/euir que hiciésemos la ligera indicacion por la cual le considera ofendido su oíicíosa articulista. Apre ciamos debidamente la imparcialidad del Boletin en dar acogida á los discursos que se le Comunleall, aunque no conformen con sus ideas ; pero no podeinos menos de hacerle observar que nunca escribe nos atinado que cuando lo hace sin ageno auxiio , y que algunas veces su 51,-1,11n: CULI:1Cendenzia le ha perjudicado, einP,iláudole en discusiones que se pudieran evitar, plagios como cosas originales, Y vendiéndole Revista de ambos mandos. AUSTRIA. nena. 6 de agosto. La noticia de la trarquilidad que ha reinado en París en los dias 27, 28 y 29 de julio ha causado una satisfac clon general , y los fondos que estaban de baja en,nues tea bolsa han tomado nuevo incremento. '- Tenemos muy pocas noticias de Oriente. El Snitan ha abrazado de nuevo su sistema de innovaciones, no muy propio, á la verdad, para disminuir el numero de los des contentos : sin embargo reina la mayor tranquilidad en Constantinopla. INGLATERRA. Lóndres 1.3 de agosto. El Clobe inserta los siguientes pormenores acerca de los n.ltimos sucesos de Méjico, de cuya autenticidad pa rece salir garante. «De resultas de las medidas adoptadas precipitadamen te por el Congreso, las que no pudieron menos de-alar mar al clero y al ejército, un cuerpo de tropas apostadas en Valladolid se levantó en favor de la religion y del ejér cito, dando la serial de la insurreccion. El General Santana consiguid permiso de marchar contra los insurgente. Islas su.s tropas se reunieron á ellos, y proclamándolo dic tador , le detuvieron á la fuerza , Apenas llegó e,ta noticia á la capital, el general Bustamante recibió la órclen de pasar al e:ir:1p° de los insurgentes, declarando que resentaria u Santana , so pena de quedar con él pri sionero. En este intervalo logró evadirse Santana , y llegc; á Puebla el i .14 de junio. Esta fuga detuvo la insurreccion ; bien que se supone á dicho general siempre Muy adicto á un gobierno central, mas adaptado á los intz.;reses genera les de

Transcript of MERCANTIL, LITIGO Y LITERA O - upload.wikimedia.org_Año... · 91,1;1 It1-‘1Z trOjt, ... en uno...

9

e

e

E

Ano 1°- Núm. 68.

• .

"

•••

!,

V, 7

,

• 7"-:•••

••• •.> •; •

• • .1" • • •

"..

Sábado, 24 de Agosto de 1833. Precio 1 r. v.

,

,r•,' :

„wallIk>

<•-`3 • "'PI', -~•.•••

r

• -,

••••••''-

• ,••• 4,••¦•,V— -

-

r,..

i:--

• , : 1 " •-• •-•

:

:

",..! :" • •

• • • • •ua -•

,

- • •

•:.•f

;•••;:í

.

PERItDICS MERCANTIL, P LITIGO Y LITERA O

DEDICADO

4.11riu rrárf,1 "4y 1á • .4.1.1

puu trabo' tasa toci

4. V

It1-‘1Z trOjt, 1-91:‘-191,1;1 g".74.

be

• .•

MINISTERIO DE I'.0:52.ENTO GENERAL DEL REINO.-

•1"'

Este -periódico sale los martes, viérn.es y sábados por la manana. El precio en Barcelona es de 10 rs.en. al mesy treinta por trimestre, recibiendo losSS.Suscriptores los números en sus propias cafas, donde se les pasaran asimismo los recibos al renovarse la su.scripcione En las provinciasdeberá adelantarse un trimestre á razon de 511 rs vn. franco de porte, pab'ándose por seis meses 108 rs.

Se suscribe en las provincias en_las librerías donde se despacha el Buffon t y en Barcelona en las de GOrchs, bajada de la Cárcel, y A. Bergnes y C'.. calle de Escudellersn°. 4.3, á donde se dirigirán.las reclamaciones, noticias mercantiles, ejemplares de las obras que se anuncien. y demas advertencias que se juzguen oportunas y ventajosas para el interesante objeto que se propone este periódicó.

Todavía sigue pendiente entre los periódicos de Ma

drid la interesante cuestion de 'la "Balonza del comercio.

La Revis-ta espai?ola ha publicado va su segundo y -último

artículo comunicado , en que apoya nuestras ideas con

taktonformidad , que parece hayamos bebido en_ laS mis

mas fuentes; y la ftedaccion nada anade en contra de ladoctrina de su suscriptor, á pesar de haber profesado la

°Puesta. Observamos cierta anomalia en que la Revistano haya contestado al estenso artículo del Correo sobreel Propio asunto, .al paso qu.e el Boletin sale generosamente á la defensa de su antagonista, por medio de un co

municado que firma D. Manuel Rodrigo. Si hemos deCreer á ciertas noticias, esto ha procedido de una ocur

rencia periodística que sentimos ; pero que es inntil lasepa el pdblico. Precede á este artículo una introduc.clunen que nuestro apreciable colega hace una honrosa profesion de la toleraueia que dirige Sus escritos. Le ilustranIlmbiert ciertas notas, que dudamos si son del periódico° 'id autor del textO, pues por una parte no corresponden al tono de la introducciun ; y por otra hablan en

Phiral Como acostuinbramos los del oficio.El articulista del Boietin se estiende principalmente

contra el Correo , y sobre esto no seria conveniente Ine7.-

ciallos, cuando está el pandero en tau buenas manos.

Pero ofrece tambien contestar á la Revista y al Yapar; ya

entretanto nos anticipa 'tina reconvencion que nos lucre5 'n i° vivo; y es, que tratándose de una materia centro

'.'rtihie y de libre opinion , hacemos intervenir en ella'

nntrihre respetable siempre del Gobierno , acogiendoá sagrado, y queriendo itnponer silencio por falta de

l'-°oes en que apoyar lo que intentamos sostener. Sufríe:os con resignaciot-i este varapalo , de que no creernos

r3,crecedora nuestra buena intencion , v protestamos q"`Ielecir de paso que el artículo del Bol'etin era una cen

"°"t de la conducta del Gobierno, estábamos muy dist,-,ne'es.'. de suponer que en un periódico de tan moderadosPrInciPios se hubiese cometido algun desacate ; pero alr.'-ira.c la espalda segun hizo Ternistocle.s, suplicamos co

á nuestro colega que nos escuche siquiera.- el articulista atribuir á una precipitacion

equelia de que nos acusa, el dar por zel-natio

1

que por falta de razones .echamos mano de armas ve

dadas, como son siempre las desiguales, y una prueba deello es el que se proponga el Boletin honrarnos con su

contestacion, cuando en su mismo mía). 79 se aparta deotra contienda por el solo hecho de que en un comunica

do inserto en la Revista 'espanola de s 3 del corriente, re

lativo á mejoras económicas en el ramo de hacienda , se

le combina con la autoridad, y se le aconseja como de su

interes el guardar silencio. Lejos de nosotros cualquierprocedimiento que en la arena literaria nos dé una ventajaindecorosa; procedimiento de que se debe abstener todolidiador, bien esgrime la espada , bien maneje la pluma.Nunca hemos supuesto que el Gobierno debiese alarmarsepor escritos que se dirijan á proponer mejoras en len

guage franco á par que respetuoso. Muy al contrario „ en

la circular de 9 de abril último , que insertamos en el mímero 12, y comentamos en el -13 , se exorta á que nabajen los hombres, cuyo espíritu activo necesita alimento ú

ocupadon, en presentar los medios de que se difundan luego los beneficios ele la abundancia de los pueblos confiadosal cetro paternal del Rey nuesiro senor , seguras- de que sus

palabras serán recibidas con especial benevolencia.Si comparamos el lenguaje del Boletín en sil ultimo ar

tículo sobre hacienda con ei que usa en el primero dedi

cado á la _Balanza, hallaremos una gran diferencia , pues

en uno se proponen sencillamente y sin animosidad algunas economías que podrán ser mas 6 menos acertadas: y

en el otro se habla de ignorancia., de opresion, y de fal

so celo , palabras que solo pueden ser escusables, por ser

traducidas como parece de una obra estrangera ; pero co

rno ignorábamos esta circunstancia uos llamaron natural

mente la atencion unas espresiOnes que aun con la razon

de nuestra parte no nos atreveríasnos á usar. Yo estraiie

pues el ./30/euir que hiciésemos la ligera indicacion por la

cual le considera ofendido su oíicíosa articulista. Apreciamos debidamente la imparcialidad del Boletin en dar

acogida á los discursos que se le Comunleall, aunque no

conformen con sus ideas ; pero no podeinos menos dehacerle observar que nunca escribe nos atinado que

cuando lo hace sin ageno auxiio , y que algunas veces su

51,-1,11n: CULI:1Cendenzia le ha perjudicado, einP,iláudole

en discusiones que se pudieran evitar,plagios como cosas originales,

Y vendiéndole

Revista de ambos mandos.

AUSTRIA.

nena. 6 de agosto.La noticia de la trarquilidad que ha reinado en París

en los dias 27, 28 y 29 de julio ha causado una satisfacclon general , y los fondos que estaban de baja en,nues

tea bolsa han tomado nuevo incremento. '-Tenemos muy pocas noticias de Oriente. El Snitan ha

abrazado de nuevo su sistema de innovaciones, no muy

propio, á la verdad, para disminuir el numero de los descontentos : sin embargo reina la mayor tranquilidad en

Constantinopla.

INGLATERRA.

Lóndres 1.3 de agosto.

El Clobe inserta los siguientes pormenores acerca delos n.ltimos sucesos de Méjico, de cuya autenticidad parece salir garante.

«De resultas de las medidas adoptadas precipitadamente por el Congreso, las que no pudieron menos de-alarmar al clero y al ejército, un cuerpo de tropas apostadasen Valladolid se levantó en favor de la religion y del ejército, dando la serial de la insurreccion. El General Santanaconsiguid permiso de marchar contra los insurgente.Islas su.s tropas se reunieron á ellos, y proclamándolo dictador , le detuvieron á la fuerza , Apenas llegó e,ta

noticia á la capital, el general Bustamante recibió la

órclen de pasar al e:ir:1p° de los insurgentes, declarandoque resentaria u Santana , so pena de quedar con él prisionero. En este intervalo logró evadirse Santana , y llegc;á Puebla el i .14 de junio. Esta fuga detuvo la insurreccion ;

bien que se supone á dicho general siempre Muy adicto áun gobierno central, mas adaptado á los intz.;reses generales de

ie aquí la protesta que balda aparecido respecto deestos sucesos.

Arer. 1°. Los Generales, oficiales v soldados que formau esta guarnicion protesten solemnemente que defenderán á tode trance la santisima religion de Jesu-Cristo,y que en despecho de las autoridades actuaTes sabrán man

tener los derechos inalienablese y sagrados del clero, asícomo los del ejército cuya abolirion intenta el actual gobierno.

ART. 2°. A tenor de esta determinacion proclama almuy ilustre patriota vencedor, el general Antonio Lopezde Santana, como protector de tan sagrada:causa.

ADT. 3°. Todos los actos de los Gobernadores Mescuay Salgado , así cotno las ultimas elecciones se declarandesde ahoi'a rodal y sin efecto.

.krer. 40. 'Nadie será inquietado á causa de sus opiniones políticas, y se asegura la propiedad individual y laspersonas.

A P.T. 5°. El estado será gobernado por un magistradoelegido por todos los hombres de bien residentes en esta

dudad , y el cual ejercerá la suprema autoridad hasta queel voto de la nacion se haya pronunciado acerca de laforma dellnitíva de Gobierno.

Firmado : lgnac/o Escalada.

El paquebote ha t'elido de Tampico So°. 000 duros.El cólera causaba tan grandes estragos en el pais, que en

el espacio de. 48 horas l'ahí:1u muerto , 400 personas en

tma poblador' dé 4.boo.

ITALIA.Roma I.° de agosto.

Su Santidad acaba dé presidir un cónsistorió en elcual han sido proclamados los cardenales Serra , Cassan y Castracaue, nombrados últimamente : el patriarca deVenecia , Menico, y el arzobispo de Nápoles , Caracciolo. han Sido nuevamente electos , y se han dado á va

rios preledos catorce obispados, los tres in partibus.ea-ríase que el arzobispo de Paris lograria tambien lapdspura , mas se enganaron.

Hánse descubierto algunos falsarios, quienes con la ma

yor destreza han logrado imitar la firma de Su Santidad,. cobrado bajo su nombre pai-ticolar crecidas cantidades

de la caja del Lotto y del limosnera de la Santa-Sede. Parece que esta socalinatuvo ya lugar bajo el pontificado de -

P:o VII y sus sucesores.

Fronteras de Italia 4 de agosto. •

Las medidas que el gobierno sardo ha tomado contra

los manejos de los republicanos no sbn tan severas como

el principio. Asegúrase sin -embargo , que el rey se mues

tra muy contristado por la ingratitud de tantas personasá quienes dispensára su confianza. La tendencia revolucionaria de algunos individuos del ejército á quienes halda colmado de favores, le ha sido muy dolorosa ; así es

q;:e se trata al parecer de darle nueva organizacion , admitiendo en él á muchos oficiales de la guardia real francesa. Algunos- diarios pretenden tambien que su fuerzaascenderá á 36.000 hombres mediante el llamamiento delos licenciados. Gaceta de .r.fugsburgo.)

FRANCIA. -

Paris 15 de agosto.

Acabamos de recibir de uno de nuestros corresponsalesde Suiza una carta con fecha to de agosto, que al parecerpresenta bajo su verdadero ponto de vista los "iltimos

•econtecintientosde Schwytz y Basilea. Del mismo modolos hablamos jdzgado ,nosotros; y no sin placer vemos

conlirnenlós nuestros presentimieetos por las observaciones de un hombre que ha podido enterarse en los mismos sitios , así -del principio como del desenlace de esta

crisis.Suiza lo de agosto.

s sin duda os alegrereis de recibir noticias exactas

re-cientes de cuanto ocurre en Suiza en este momento.

Leed pues lo que sigue:Las enérgicas medidas tomadas unanimeniente por la

Dieta reunida en Zurich , han producido va felices resultados ; la fscciou de Sarneu ha cerEdo va , y las tropas dela Confederacion han ocupedo sin la soenbr resistenciatodo el cantor' de Schwytz, tanto el pais aotieno como losdistritos csteriores. Los gefes que habian dirigido la re

friega cono a Kussnacht han desaparecido sin que se sepa,teuu. ea:en:ras que seis él siete lii ho inbres orpan el

cantou de -ichwytz, hállause ya re:o:idos io,000 ',orto

para penetrar en el canton de Besilea y ocupar la ciudadesi ramo, la campina. JI gran Cousejo i-;:isilea (ciuda(l)se reneió el (...) de agosto sin que Se ›vpa todavía el reeul

El. VAPOR.tadd de sus delibero-iones. Tetnes.e no obstante que libresva del terror pt'utico que en ellos produjeron los aconte

cimientos del 3 de agoto , traten aquellos habitentes deresistir á las tropas federales. Supónese que ya han hechosalir de la ciudad g-an udmero de mugeres y niiios quedeben refugiarse erí e! gran Ducado de Baclen. Es de es

embargo; que sumisos á la voz de la prudencia yá !a de los coddsarios releales que se han nombrado? que sahráu inspirar!es la debida confianza , 31(3 }ETS ta n

!OS BaSileenSI'S eii una resistencia que fuera no menos

ifujill que desastroei para !:: Suiza CO general. Por lo denlas, banaria un :imple bloqueo, dado caso que Basileano abriese inmediatamente las puertas á sus confederados,que no tienen mas objeto que restituir la paz á acitaeldesgraciado canton, donde harta sangre se ha -derramado. •

<, No obstante, sin prennuler justificar á aquellos habitantes porque confundieron la obstinado') con la firmeza,é intentaron por• sí solos una agresion á mano armadacontra la campina , lavíspera del diá en que debia abrirse en Zurich oua cm&rencia de conciliador'. que elloshabían aceptado , no debe ocultarse la irritacion y la efervs ssencia que entre ellos debió causar su derrota del 3 deagosto y la pérdida que esperimentaron con la muerte de7o á 8o ciudadanos , entre los cuales se cuenta masde latercera parte de oficiales ; infausto suceso que entre lamilicia debió producir profunda impresione,

Afortunadamente los diez y seis cantones (escepto Basilea-campiria y Schwita-esterior) reunidos en Zurich ,

han acallado sus divergencias de opiniones é interesesante el peligro de la patria comun , resultando de tantos

Sacrificios anítuos una imponente unanimidad que ha desbaratado muchos planes y manejos. Todas las miliciasllamadas á las armas se liallan animadas de marcial ardor, y es -incomparable la prontitud con que han acu

dido al primer llamamiento. En varios cantones se pusieron en camino el mismo dia en que se recibió de la Dietala órden de marchar , prueba incontestable de la escelenteorganizar:ion militar del pais, en la cual se ha trabajadocon tanto zelo de quince anos á esta parte. La Dieta parece decidida no despedir á sus hogares los diez y sietemil hombres que acaba de levantar, antes de haber aca

bado de una vez con las turbulencias interiores; siendoesto por lo demás el voto unánime del pais, euvo cum

plimiento no podrs_l_menos de grangear al Gobierno lavoluntad general 'de'sus comitentes. La actitud firme, alpaso que moderada , que acaba de tomar , promete esteresultado tan necesario- á la felicidad é independencia deSuiza. (Debutes.)

El Correo frarics dice, que á tenor del tratado queacaba de firmarse en Con tantinopla entreB.usia Turquía,se ha revocado sin las debidas negociaciones lo estipuladoen el tratado de 4 germinal , ano x. La marina rusa queda,en virtud de aquel, encargada de la policía del mar Negro,y el comercio de aquellas costas será permitido 6 negadosegun convenga al Emperador Nicolas. Las ventajas reser

vadas á los Franceses por las llamadas capitulaciones , desaparecen de hecho 6 le derecho por lo tocante á los impuestos de aduana, de Bedeat, etc. Hánse concedido tambien á súbditos rusos ciertos ramos de esplotacion.

ESPANA.Madrid r7de agosto.

I5INISTE1110 DE PO:SIENTO GENERAL GEL AEINO.

Real órden.Excmo. Sr. :He dado cuenta al REY nuestro senor de tresesposieionesde V. E. cou fechas de .3 y 6 de Julio y 1°. del cor

riente ,.sohre el estado de los eanxinos de esa Isla , y senaladamente sobre la utilidad é importancia de construir el de Sollerá esa capital, cuyas dos poblaciones no tienen mas comenicacion en f.! espacio de cuatro leguas que una senda estrecha porterreno quebrado, y en gran parte montuoso. trausitalde 1micamente para caballerías tnulares del mismo pueblo de Sollerá pesar da que su puerto es el mas próximo á las costas deCatal::11::. y el mas íi propós!to para el comercio y "Viajeros. , yaun para la arribada de los correos marítimos. Asimismo se haenter?clo S. M. de la generosa oferta de los habitantesde Soller,que con tnny pocas escepciones se han comprometido a ceder

indeinnicacion alguna el terreno que sea necesario tornarstis heredades para la constreeeion de! camino ; concluyen

do V. E. por manifestar que si S. Al. sedignase ci•slinar á dicha empresa 15,0 presidarios pagados por el Estado . pueblallevarse á efecto la obra con caudales comunes y con los esfuerzos reunidos de esos habitantes. Enterado de Lodo S_ M., se haservido resolver lo siguiente.

1°. Se aprueba el proyecto de construecion de en cansino deruedas entre el puerto de Soll,:r y la 1:apila! de :u.. isla de Mallo: ea.

‘>•. Sin embargo de estar prevenido.qae se eeonahora la asigilacion de presidurios á nuevas obras,rán á dicha empresa los 150 que solicita el capitandr ser tiasportadoseonloeo

lleal erario en los Cercos maritimos.5°. Si para construir el camino de Soller á Palma no fusuficientes los fondos y auxilios col) que se cuenta , unideosesllos generosos esfuerzos de los habiianles, pudrátt tornarei.préstamo algunas cantidades ; y si las autoridades de la islao.)eudo los ay en!arnientoS de los pueblos interesados, tio en:cuentran repan> en qee se establezca temporalmente un por.tazgo despiles de concluida la obra, cuyo producto sirva parareintegro de dichas sumas con sus intereses, y de garantía p2r,los prestamistas , se acordará asi remitiéndose el arancelát4superioridad para su aprobacion.4°. S. M. acepta la generosa oferta de los propietariosdeSoller que ceden sin retribucion la parte de sus heredades quesea necesario tomar para abrir el nuevo camino; y apruebalaidea de que los nombres de dichos propietarios se escriban enuna lápida que se coioqee en el parage del mismo camino queparezca mas conveniente, para que se conserve la memoria desu desprendimiento y,1 del ap:ecio de S. M.5°. Al individuo 6 individuos que por razon de su,: ésua„!

facultades , ó en uso de su derecho no haya tenido por conve.niente renunciar á la retribucion correspondiente por la partedel terretto que se les ocupe, se les pagará religiosamente ladebida indemnizacion antes de,entrar á ocupar su terreno,con-lo previenen las leyes.60. Se procederá á elegir el facultativo que haya de dirigirlaobra , y si se creyese oportuno que se envio de la Península, lopropondrá asi el capi tan general.7°. Si conviniese que la direccion económica se eneargoeá

una junta presidida por el capítan general , de que seanroca.les el intendente y algunos individuos de los ayuntamientos dePalma, Soller y demos pueblos interesados, se elevará aleteeto fa correspondiente propuesta a S. M. por el ministerio delFomento.

Lo comunico á V. E. de Real orden para su inteligencia y"'

to Dios alarde á V. E. muchos anos. Madri lo decomp aman . e‘.

Agosto de ISS.3.=Ofalia.=_—_Se. capitau general de Mallorca.

BARCELONA.Por el Sr. Administrador de esta Real ..4duana se espresa

la Real Junta de Comercio lo que sigue :

«Administracion de Aduanas del Principado de Cataluiía..La Direccion general dé rentas del Reyno en oficio de 5 delcorriente me dice lo que copio. El Esemo. Sr. Secretario deEstado y del Despacho de Hacienda ha comunicado-a esta Di.reccion con fecha 3 1 ulio último la Real órden que sigue.=Escuto. Sr.=-E1 Rey nuestro Senor conforme con lo que L3propuesto la Junta de Aranceles con motivo de haberla cut:-

aullado el Administrador de la Aduana de Gijon sobre losde.recios de la tela de que es muestra la adjunta , se ha servidomandar. .1°. Que se aprul•e el despacho ‘erificado en dichaAduana de trescientas cincuenta y seis varas, por el valor de4.2 rs. vn., y 15 por ciento por haberse conducido en bandera

Espanola. 2°. Que se permita la entrada de este género Con

el nombre de Poinfilion. y el 15 y 25 por ciento segun Isban

den, sobro el citado aforo de 12 r. vovara. Y 3°.. que se remita

á las principales Aduanas del Reino un pequeno trozo de la

citada muestra para evitar todo motivo de que la equivocineacon otra tela. De Real órden lo comunico á V. E. y Sr, S. Paralos efectos correspondientes. Y la Direccion la inserta á V.

para su cumplimiento , á cuyo flri le incluye un pedacito dela

eelspdreelsa.= Lo que comunico á V. S. para su

anos. Barcelona 12 :1zimucho

eraro°-sSres. de la Realjurita de Comercio..Se hace notorio. Barcelona 20 de agosto de 1853.

Pablo Fclix Gassó ,secretario.

CO-IIIPA-NIA. INGLESA DE LAS INDIAS.En ocasiones diversas han provocado la atencion del

Parlamento los interesantes asuntos de esta grande aso

ciacion , motivando al propio tiempo e debates.

Los doctunentos y pormenores que se han impreso 110

siete volúmenes muy abultados , v la memolon ria

por la comison que ha desempenado este 1

P> . trabajo , tiene por fecha el 16 de .agosto dé 1832.

Todo

is

el mundo sabe qne el comercio de la India 'sube

á la .mas alta antigüedad , que sus ricos productos llega

ban hasta los pueblos de Europa , cuando estos ignora

ban casi la exietencia del país de donde venían, yen fin.nadie ignora que los géneros de la India, hasta princir

ídel siglo diez y seis, no podian llegar á nuestros pa

occidentales Si primero no se trasportaban

unises

conducian hácia el -Nilo, que rio abajo los llevaba br-5'1golfo Arábigo, de donde, por medio de carabanas, 5,e

ilmn á abastecerse. Cuando en 1497Alejandría , empório donde todos los pueblos del 501"

de Gama , descubrió el derrotero para las Iudias orien

tales., per el Ca130 iluena-Esperanza ,se abrió loe

el POrtE11,311e5 Va.SC°

puertodel.

o

;es

s

C á

,

En.

Gr.

ara

ara

de

Itte

ea

la

lte

de

Lsa;

Ve.

rt

lao,

'la

lo

á

e

el.

de

:a.

4

de

L2

le

do

ha

de

ro

u

aLa111

ra

Y.

la

su

,os

•o

iel

šO

es.

loo

río1s1.

LbG

n,

los

sea

[else

rte

ea

diatamente un camino mas directo y económico entre

La India y la Europa. -

Los Portugueses fueron los primeros que cogieron Losfrutos del afOrtunado descubrimiento de su compatriota;los -fiolandeses se aprovecharon de ellos en seguida , y en

fha despues de algunas empresas aisladas de. armadores

angpses, se formó una asociacion ere Lóndres bastante.

respetable para obtener de la Reina Isabel, en 31 de diun privilegio carta que les concedióciembre de zGooe

el derecho esclusivo de comerciar con todas las regionessituadas entré el cabo de Bueua-Esperanza y el estrechode Magallanes, y he aquí ek origen de esta Companía

-.inglesa de las Indias, llegada hoy dia:á tal poder politi"

co, que cuenta bajo su senorío arias de cien milloueadesúbditos,que percibe en impuestos mas de seiscientos• millones de los paises sometidos á su dominio , y quemantiene un ejército de trescientos mil hombres. Yo fue-ron Muy interesantes las circunstancias que siguieron ásu primer establecimiento; pero poco á poco la Con:pa

-Ud &Ottawa algunas concesiones en la India para establecer factorías, y levantar fortines que defendiesen su co

inercio..En 161.2,0 gran Mogol , entre otros privilegios,. ,

.le concedió. el de establecer la factoría en Surate, ciudad.considerada como el primer estableuirniento hasta la adquisicion de Bombay. Catalina de Portugal llevó por doteesta isla á Cárlos II, quien con todos los derechos oh.:soberanía la cedió á ia asociacion inglesa , siendo todavía-notable el reinado de Cárlos II para la Companía,-queO enen él principió el- comercio del té, psiiner objetoLondia de las irnpórtaciones de la India.

Josías Chi], Litio Ale. has hombres mas" notables quehan dirigido los asuntos de la Companía, publicó eu

168r un estado de la situa.cion de la sociedad , por elcual se ve que esta se componía entonces de quinientos cincuenta y seis accionistas, y que era poseedora detreinta y seis bajeles desde lo° hasta 775 toneladas ,

tauto empleados en el comercio de Inglaterra á las In, dias, como era el tráfico de las Indias mismas. Los de

rechos de aduana sol-re su comercio subian anuelonenteá sesenta mil libras esterlinas poco mas 6 menos; el valorde las esportaciones en estano, plomo, panos , telas yotras mercaderías de produccion inglesa era de sesenta

"

á setenta mil libras anuales, sin contar las esportacionesen oro y plata, que en aquel tiempo eran muy cousiderables.

• El monopolio de la Compania escitó en diferentes oca

-dones las reclamaciones mas violentas de parte de los-comerciantes, y á pesai. de los privilegios que disfrutaba .

aquella , gran rníanero de aventureros arriesgaban su fortuna en el comercio de las Indias. En 0693 supo la Cona-paja obtener del Parlamento la e enovacion de su privi-legin, y. eta rG98, necesitando el Gobierno realizar un

emPrestito, la Companía no pudo ofrecerle sino unas.se

tecleutats mil libras •

esterlinas al cuatropor ciento, queera á poca diferencia el valor del capital , pero el Go

dominado por las circunstancias, se vió obligado áaceptar la oferta hecha por otra asociacion de negociantes, de prestarle dos millones de esterlinas á ocho porciento, y bajo conolicion de ser autorizados á formarotraCompanía con el privilegio ésclusivo de comerciar en lasIndias orientales; y como la nueva empresa fue autorizada por las Cámaras, cuando aun no !labia espirado el:privilegio de la antigua , se vió entonces el 'espectáculo.singular de dos corporaciones legalmente establecidas, re

datnaudo cada cual un derecho esclusivo para el comercio.de las mismas posesiories. Ultimaineote, en -17o2, se reo

'tema en una sola Companía , ron beneplácito del Gobierno, a' quien hicieron otro empréstito de un mill;ondos. ?lentas mil libras , sito intereses, formando todo elempréstito el capital de tres millones dos cientas mil libras al interes del cinco nor cieoto. De esta suerte alcanzódel Parlamento la renovacion de los privilegios hasta 1726.

La agencia de Bengala habia sido trasladada en 1692.desde Ugli á Calcuta, capital de la Presidencia, y en o69Sla Companía alcanzó del Mogol la cesion de Calcuta yde dos aldeas dependientes, con autorizacion de ejer cereI1 este território la admininistracion judicial. Cornpráltanse en aquella .época de la corte de Delhi ciertas patentes que ciaban los derechos de soberanía sobre senaladas dominios, y así era como se enagenaban grandesProvineias del Indostan, á pequenos réglalos que á su vez

.Itenhien la subdividian.En 1715 se dirigió una embajada á Delhi para obtener

..delEtnperador que confirmase, y aun estendiese los privil.egios y el territorno concedido á la Companía, y graciaslo.s manejos V á los regalos hechos con oportunidad, logro este paso el éxito mas completo. Los Ingleses alcanzaron que se respetase la Pr°It's

gas lare las c as

ust elT

paieddad _de las embareacionaufrada so

-

Imperio ; que me

El, VAPOR.cliante cierta cantidad pagadera por una sez al gobiernode Surate, el comercio inglés se eximiría ele todo derecho;que las aldeas contiguas á Madras se entregarian á laCompanía; que la isla de Dio, eu otro tiempo establecimiento portugués, pertenecería á la Compania, medianteel pago anual de una renta ; que CO Bengala toda perso112, ya fuese indígena 6 europea, deudora de la Companía,se entregaria á la Presidencia bajo su demanda ; que lasmercaderías de importalcion Y esportacion pertenecientesá ingleses, podrían con pasaporte del Presidente de Calcuta atravesar libres de derechos las proeincias de Bengala., y que la Compania podría comprar el senorío detreinta y siete aldeas contieuras á Calcuta, v estender cci

autoridad por las orillas del vio á mas de diez millas alsur de esta ciudad: Estos privilegios importantes han sidoconsiderados, y con razon , conus la base de los dilatadosestablecimientos de los Inglee-és en. la India.

En 1717 la Companía hubo de terne7alguruss coneur

rentes, pues varios aventureros de Ostende aunaron mu

chas espediciones , ypor el buen re.staltadri (rae tuvieronse formó una companía en 1722 con patente del Emperador de Alemania: P,ettniéronse las conapinías inglesay holandesa al efecto de acabar con estos nuevos rivales,y no produciendo- efecto sus enérgicas reclamaciones,apelaron á la fuerza , apresando bajo los pretestos anal.frívolos cuantos buques encontraban en la mar. propiosde la companía de Ostende. El Emperador hubo de con

tentarse con Comprar el apoyo de Tonelete:a-a y de BO= -

landa para la pa-atemática saancion „sacrificándoles-la come

panía de Ostende. Con todo, el comercio inglés no toma,

ba todavía gran vuelo, puesto que en los diez anos espirados en 1724, .el valor medio de, los productos inglesesesportados á las Indias orientales ascendía solo á noven

ta y dos mil cuatrocientas diez libras anuales.En tanto se aceite-iba el momento en que las disensio

nes de los príncipes del Inoloanin , y la rivalidad de laScompanías francesa é inglesa , dieron á estas institucionesUn carácter mas bien político que mercantil. Los Franceses , que sucumbieron en la lucha , y los.Holandases que

conserVaron su neutralidad , dejaron por lo niistuo campo libre á la Companía inglesa, que alcanzó grandiosísi-mos resultados, debidos á los talentos de un oficial em

prendedor, el cm ouel Clive, que era 1757. recobróá Calcuta, conquistada ptor el Subá. de Bengala, despoes• dehaber derrotado con .t1/3 p.tájade¦ de valientes á un 1311111e

roso ejército indo. Este suceso puso en manos de los Ingleses toda la Bengala, cuya posesion les fue reconocidapor un tratado en 17Z..a5, adquiriendo así la Companía lasrentas de un territorio dilatado y rico que liaba anualmente mas de trescientos millones de reales. Por muchosanos gozó la Companía de la posesion de esta renta, peroen 1767, el Gobierno reclamó Pstas adquisicioues territoriales como pertenecientes á la Corona, y la Companía.consintió en pagar al Estado por via de compensacioracuatrocientas mil libras al ano. Hasta este punto la Companía fue aumentando gradualmente su dividendo desdeseis hasta el diez por ciento sobre un capital de tres millones doscientas mil libras , pero la mala posicion en quela pusieron sus deudas en 1773 la obligaron á recrucirsu dividendo á.seis por ciento, y á pedir nuevos auxiliosal Gobierno. Los abusos administrativos de la Companíaen la India! y el estado precario de sus negocios provocaron una discusion parlamentaria , de donde resultarongrandes modificaciones en su gobierno. Los principalesestablecimientos, Madrás, Bombay y Calcuta, que hastaallí habian sido independientes unos de otros, se sujetáron á una direccion general, y á un consejo ó junta decuatro asesores, reservándose el Parlamento el prime:anal-rabie:miento de estas autoridades que habian de residiren Calcuta , por ser este el establec-imiento mas irnportaute. El tribunal de Calcuta había esteudido gradualmente s'e jurisdiecion, á medida .que se ensanchaba el--imP'°, pero con esta coyuntura fue reducido á su..priiner instituto, esto es, al conocimiento de las cauSa's•cales del comercio. Para llenar el vacío que dejaba ?l'adisposicion se estableció un n uevo tribunal,cuyos juecesfueron nombrados por la Corona ; el derecho de votar

en las asambleas de los accionistas se reservó á los pro

pietarios de mil libras en acciones por lo menos, y nona

bráronse loS veinte y cuatro directores pot- cuatro anos,renovándose anualmeute por cuartas partes.

Los reglamentos de 1773 no pudieron realzar los asun

tos de la Companía , la cual, én 1783, presentó una peticion al gobierno, escusándose de pagar por el mal es

tado de sus negocios la cantidad estipulada de cuan-o

cie.ntas mil libras al ano, y pidiendo nues os socorros.

-1'n esta crisis fue cuando el ministro Fox presentó su

famoso 12111 de la India, aboliendo la Junta de directoresV accionistas, poniendo la direccion de loe asuntos.de la

1

India en nianr,s de siete coaniearios nombrados por elGobierno. Este bitt que fue desechado por la Cámara delos lores, provocó la cuida del :Ministerio; y despees de

. disuelto el Parlarnerato, presentó el celebre Pitt su bit! so, bre la India que abrazaba todos Iras estrenaos.

Este ta7/ que , con algunas ligeras modificaciones, fornaa he constitucion de la Companía , instituye toca altajunta de revision compuesta de seis rnientbros elegidosen el consejo privado del Rey, la cual dirije y revisatodos los objetos y ()pené-iones que tienen alguna relaciuncon el Gobierno civil y militar, ó con las rentas territoriales y posesiones de la Compania en las Indizts. Todoslos pliegos y despachos que van ó vienen de la Indiarelativos á, estas materias, deben pasar por esta junta, estando los directores obligados á obedecer sus órdenes,á anudar y modificar todas las instrucciones que se remiten á la India segun las indicaciones de aquel cuerpo •

aetorizado. tila comisiona seca-eta de tres directores tratacon la junta de revision todos los asuntos que no deben

- someterse al conocimiento ale los otros directores , que; dando en manos de estos esclusivarnente la administra! cima de todos los asuntos comerciales. Tal es lair-Itere!yencion política bien establecida que el gobierno ingles1 tiene en los asuntos de la India , viniendo á ser esta junta

de revision el alma de la administracion de la Companía.! Deslomes de la catástrofe del desgraciado Tipoo-Saib y.las conqUistas de sus vastos dotado:os , las rentas ter

ritoriales de la .Conapanía crecieron clonsiderablemente ,

I pero sus deudas subian tambien en proporcion. Las reca

tas que en 1797 eran de ocho millones de esterlinas, sur bieron en oSo5 á mas de quince millones ; pero los gas

tris-crecieron de tal manera que excedieron á las rentas

en mas de doscientos millones.Entretanto llegamos-al ano de 1813, época en que por

último se renovó el privilegio de la Companía, y en la'

que el comercio de la India se abrí6 para el público bajociertas condiciones.

LA PATRIA (e).TROBES.

A Déu siau , bar:5ns , per sempre á Déu siauo sei-ras designals, que allí en la patria míaDeis nuvols é del ce! de Iluny vos distingíaPer lo repos etern , per lo color mes blau.

A Déu toí, Vell Montseny, que dés ton alt palau,C.oin guarda vigilant cubert de boyra é neto ,

Guaytas per un forat la ton-iba del Jaleo,_

E .al mitg del mar inunens la tnallorquina nata.

Jo ton superbe front coneixia Ilavors,Cona coneixer pógués lo front de tacos parentsConeixía nimbé lo só de tos torrents

Com la veu de tala mare, ó de mora an los plors.Mes arrancat després per fats perseguidors,

Ja no conech ni sent com en millors vegadasAxí d'arbre migrat u terras apartadasSon gust perden los fruits, é son perfoun las flórs.

?Qué val que m' haja tret una engaoyosa sort

A veurer de mes prop las torres de Castella ,

Si l'cant deis trovadors no sent la mma orella ,

?Ni clesperta en mora pit un generos recort?

En va á mon delS pais en alas jo m'trasport ,

E veig del Llobregat la platja serpentina ;Que fora de cantar en Ilengua llemosina"No todqueda mes plaher , no únelo altre conort.

Pláurne encara parlar la Ilen.gua d'aquells sabisQue'ompliren l'univers de Ilurs costtams é Ileys,La 'lengua d'aqueilSforts que acataren los Reys ,

Deferaguéren Ilurs drets, venjáren Ilurs agravis.DrIoyra, muyra l'ingrat que al sonar en sos Ilabis

Per estranya regir; l'accent nado , no plora ;Que al pensar en sos llars no s'consum ni s'anyora,-Si culi del mur sagra.t las liras deis aeus avis.

En Ilernosí soná lo meta primer yagit,Ouant del mugró matern la dolça Ilet bebia ;

En Ilemosí al Senyor pregaba cada dia,E cántichs llemosins sorniaba cada nit.

Si onant me trobo sol , panl ab mon esperit,En Ileiroosi Ii parl , que !lengua alta-a no sent,E ma boca Ilavors no sab mentir , raí mona ,

Puix surten mas ralions del centre dé mon pit.(e) E.t.1 compiasleion, escrIta.pera celeLyar los días del Sr. D. Gaspar

Remisa, es obra de L selecta pleula de D. Iltreoaventura Carlos Aribau. LaAifesentamos á nuestrus Iceores con el pa!ricílico orgullo con que pl?sentariz CSCOCéS icWfSt./..5 d sirW 3ittr Seett 5 ICS hAitanLeS.de eta paLrLi

4I ., dones per expressar l'afecte mes sagrat

Qte• pussa d'•hotrse en ?:or gr,•bar la ína del cel ,

o ie1Igti í mos sentits mes dolea que la me!,

Qtte In'tornas las virtuts de ma innocenta edat.

IX , é crida pel mon qué inay mon coi ingratCesará de cantar de mou patró la gloria ;

E passia 1)e1' ta veu son noto Csa memoria

Als propis, als estranys , á la posteritat.

EL PATRIOTISMO EN CIENCIAS Y_ Altera (I).

El verdadero patriotismo en las operaciones mentales'consiste en eoriquecee la nacion propia con lo bueno que

brilla en las agenzts. Este principio irrevocable ha sido

desde la mas remota antigüedad la brújula de cuantos

hombres eminentes han navegado por los mares de 1:1 sa

biduría; ella les ha conducido á puerto de salvacion.

Si llevados nosotros - de un afectado ó mal entendido

espafiolicistuo líos cinésemos á proponernos por modelo

esclesivamente los ingenios nacionales, despreciando los

aciertos 'con que los sabios de otros países han logradoelevar su literatura á un alto grado de perfeccion, nunca

en las bellas artes podria ponerse'Espana al nivel de las

naciones mas civilizadas. -So se nos tilde de menos espa

íioles por el aserto que aventuramos; pues nace cabal

mente de nuestro amor á la gloría de la patria. Pudiéra

mos con frente erguida manifestar á los estranjeros que

nos vilipendian, lo mucho que ha debido Europa en to

dos los ratnes de civilizacion á la gloriosa cuna dé Sénee

ca , de Lucano, dé Quintiliano, y de- PtIarcial. Lauropaentera se ve precisada á conocer y agradecer los hendí.-

Cios que debe á los progresos del entendimiento humano

en 2spena , y 111 embargó se nos calumnia! !Que nos se

nalen nueetros detractores un moralista de la gentilidad

Coona el eitadO Séneca, un maestro de elocuencia que

isele á Quintillano , un historiador moderno mas im

parcial que 7,Iariana , un crítico antiguo que aventaje .á

-Nunez Pinciano , un médico mis metódico , mejor intér

prete de Hipócrates que Valles, un gramático que su

pere á Nebrija y al Brocense , un filósofo mas sagáz que

Vives, un teólogo mas profundo que Cano, un filólogocual Salas, poetas mas dulces que Garcilaso y Lope de

Vega , escritores mas clásicos que Cervantes y Moratin!

No debemos sin embargo contentarnos con nuestros

tesoros científicos, y si preterí deinos.dar á nuestra ilustra

('ion toda la valía de que es susceptible , no debemos aban---

donarnos á un orgullo necio, que bajo la máscara de pa

trintismo fulmina anatemas contra la irnitacion de las

tiras maestras que no han nacido en Espana. La culta

Grecia no se avergüenza de haber sido discípula del Egipcio , y mejorando las • doctrinas que recibió, produjo los

Horneros, Píndaros, Platones, Aristóteles , Demóeteries,

Eeripides , Xenofontes y Tucídides. Los Romanos tam

poco se desdenaron de ir á aprender en Atenas los rudi

mentos de las ciencias :

Exemplaria gmeaNueturna versate inane versate diurna.

dijo Horacio; y así se formó el mejor de los poetas líricos

conocidos. Así se formaron tambien, cada uno en su cla

se, los Terencíos, los Cicerones y los Virgilios; pero á fin

de confirmar ventajosamente nuestra opinion sobre que

CL talento no debe tener mas patria que el mundo entero,

nos referiremos á los clásicos literatos franceses, como

los que, e-sceptuando para nuestra gloria á marco Cele

ni° , mes se han acercado hasta ahora á la perfeccion.En el discurso que levó el profundo ,Denina á la Aca

demia de Berlín, en 1786, dijo : «II n'eY a pas de roma:1s

juetizt'ats Diable boiteux de Lesagé, dont !e fonds ne.soit

tiré d'ott ouvrage espagnol de Lonis Velez de Guevara;

mais c'est surtout dans la poésie dramatique cine la Fran

ce s'es/ erwichie des fouds de l'Espagne.» En efecto , cuan

tos tienen una idea de las ol»•as de Corneille y Moliere ,

saben el partido que sacaron de laS invenciones de Lope

de Vega , chr Caldero!' de la Barca; y nadie ignora que la

época mas brillante de la tragedia francesa se fijó-por la

imite:clon de una pieza de nuestro Guillen de Castro. Por

esta razon dijo un célebre autor francés que « la mode

de son temps, etait de piller les espagnols.» La Francia

se ha sujetado mas al arte , pero el arte existia : las reglas

y los ejemplos que le componen se deben á los Griegos, y

si nuestros antiguos y fecundos poetas no hubiesen sumi

nistrado argumentos á los de las demas naciones, esa mis

Ana nanicia que nos -suministra :thora escelentes modelos

de literatura, no hubiera verosimilmente predominadoen ella. Apeoptándose pues los Franceses lo bueno de las

denlas nac.iones, han consolidado la gloría literaria de su

patria. ? Y puede haber patriotismo mas puro que el de

Detscraus este arneulu al ilusLudo eorresvansal del rapo, D. W. A.

- dc: 1.

EL VAPOIt.entronizar la civillz:wton científica el -suelo natel? ? No

vuela la juventud esiudiosa á la• patria de Virgino , al

país seductor cuya naturaleza apeeible hermoseó el di

vino Rafael? ?No son las acabadas obras de su mágico

pincel el modelo de la apiicacion general en el arte mas

allegado al de la encantadora poesía? ?Y cual fue la pa

tria de Retfae.1? Ninguna. ,Fne un graade ho.n15re; y como

ha dicho Quinatilt '

Un grand imante :ippartient a l'univers entier.

Lejos pues de nosotros toda preocupacion. mezquina.Apeovecheanonos de las bellezas de nuestros antecesores,

imítenlos sin rubor los aciertos de las naciones civilizadas,

y de este Modo lograremos cimentar en nuestra Patria el

esplendoroso trono de la sabiduría , cumpliendo con los

sagrados deberes del verdadero patriotismo.0. M.O0~0.0....43 00.D .9045 001.~ 045•4».0 az.

Avisos mercantiles.

Ventas hechas en Marsella desde el 2 al 9 de agosto de 1833.

2.35'2 balas azúcar calidad de Borbon quebrado • de 62 á 67

f. los 50 kilogramos segen Su calidad y al consumo ; 450 ba

las idem blanco , de 74 a 76 f. iclem, idem : 3.000 quintalesazúcar refinado en panes . á 110 f. BO e. idem ; 160 barrichs

azucar quebrado de la Martinica. , de 39 f. 25 c. á 40 f. 50

CO depósito ; 800 sacos café de la Habaea., 5 72 f. 54 C. 900

sacos de Santo Domingo , á 7.6 f. 60 c.; 292 ideal , á idem ;

SO fardos café de Moka , a 98 L. 5 c.- ; 51 barricas idem de

Puerto-Rico , l 95 f. ; 150 sacos cacao de Maraiion , á1.5 f.

95 c.; 230 balas algodon calidad de Jurnel , á 172 f. 50 c. al

consumo , y '28 balas Alabarna , á 126 f. 25 c.; 11 balas seda

Castraban , de 11 C. 75 el -1 kilogramo ; 19 zurrones de

cochinilla , á 10 E. 50 c. el 1- kilogramo ; 12.000 becerrillos

al pelo de hamburgo. á 105 f. 50 c. al depósito ; 12 balas id.,de Ters (Bretana ), á lí6 f. 50 c. ; 400 procedentes de Argel,á SS f. 25 c. ; 2.000 pieles dc Toscatia , á 17 f. ; 800 cargas

trigo de Odesa , á 26 t. : 40 balas almendras de Mallorca , á

85 f. -SO c. los 50 kilogratnos al depósito; 5.000 (pesos de Ha

landa , i 61 .f. 25 c. : :28 .lic;,-iolitros aceite de Túnez , â 70 f.

12 c. los 64 Hin:, ; S ideal ídem de Málaga , á 70 f. 50 c. ;

192 id id. de Calabria á 72 f. ; SSá. ideal aceite llamado- de

Espana , á 71 f. para o regar en enero y marzo; 1.500 ea;

jas jabon duro , d 4 fe 2e i 34 f. 50 c. los :10 kilogramosy 8 hectogramos. Cuinbius. Londres 25 f. 45 c. á 30 diás ;

Madrid y Cádiz , 16 f. á 60 días Barcelona , 15 f. 90 c. á-50

dias; Paris , 5.60 dial.. Descuento 41 °/. ; onzas de oro 8á

f, 60 e. ; pesos fuertes , 5 f. 41. c,

Habana 20 de junio:Resúnzen de los principalés frutos y efictos estraidos de este puer

to desde el r. de enero, hasta el 10 del presente., en bandera

nacional y estranjera..•

91.7121: caja S- de•azúcar. - 7

962:810-1 arrobas .de-ca fé. " _4?" •

26.592,;- bocoyes miel de purga.lercedelas id. de. almas.

7.791;1; arrobas de cera.

1.024 pipas agUardiente de catIa-;29.9151 millares de tabacos.

5.9271 arrobas id. en ratea.

Esiokeinzo 18 de junio.El Gobierno ha mandado que desde el Próximo mes de no

viembre todo el hierro eu barras fabricado enteramente á mar

tillo , y destinado para la esporladion , ha de llevar en medio

de cada barra las letras B. M. J. como serial distintiva , y coino

garantía de su buena calidad para el estranjero.NAVEGACION.

Aviso publicado en la cuidad de Havre ( Francia) fecha 10 de

agosto del presente ales.

El abajo firmado , Gousel general de la nacían portuguesaen davre y otros puertos del departamento de la Manche, tiene

el honor (le informar al Comercio y los senores capitanes debeques. que por motivo de las nuevas órdenes recibidas de su

gobierno v de la reinstalacion de la reina de Portugal María II.

en Lisboa'y otros puntos del Reino ; todos los buques y todos

los géneros de licito comercio serán admitidos del mismomodo glie lo eran antes. Los documentos de los b:ique y de

los géneros estan sujetos á los despachos de los cóuíniesmandados por leyes y ordenanzas de S de julio y 15 de octu

bre de 482á , á de junio de 4.825 y 25 noviembre de 1826;oublicada, en dieliar épocas eu el diario de comercio de Havre;'v no llegando con papeles despeehados del modo indicado,í(.,s buques serán sujetos á las condenaciones y cargas de dobleguarda de la Aduana, impuestas por las sobredichas leyes y or

denanzas, ( teja , decretos é atvarás), y á la cuarentena que laIntendencia Sanitaria jezga necearia en razon del culera mor

bo , y á fin de evitar toda reclarnaeion é queja , se ha publicado el, tiempo hábil el presente aviso, en la ciudad de Havre

(Francia el día 10 de agosto de 1853.—El Coronel J. P. Cinidos, Consul general.

Embarcaciones de este Puerto.BARCELONA.

Dia 25 de agosto han entrado.

Mercantes espanoles De V-alencia Co 2 dine , el leed Virgende los Dolores, de 8 toneladas , patron Juan Bautista Es.peranza , con melones de su cuenta. De Castelion en 3 dias,el late! Virgen de la Merced, de 19 toneladas, patron Juan 13autista has , con algarrobas de su cuenta De Valencia, NIoncofary Tarragona en 5 días , .el laud Amarra ,. de .18 toneladas, pa

tron Vicente Viet Aguirre , con arroz y otros géneros de su

cuenta. De Vigo y Salou en 29 dias , la polacra.goleta Tesos"María José , de 55 toueladas , capitan don Juan Ors , con sar

dina y lastre. De Villagarcia y Salou en 25 ds , la polacrayh.a. Sra, de los Remedios , de 50 toneladas , e:witan Roquelirbilla, con sardina á TadoS. pl. Car!:t2:1,:.:1 el; 5 Clias, el !sud

S. Joaquiu , de 30 toneladas, pa bou Isldro Pla , con trigo deci:Z:nta. De Palma en Ilal;orca ea 1. dLn. el jidee I:1J Saa

:II; -e•ore,

1-

, de 20 toneledas , pairo? Matías Col, con salvadoy oi.ros geueros. Cal?. , ibiMaga y Cartagena en 201dielalatid lo de SO toneladas , palrou Agusbn Maristanasy'

anc e a k

111 eS'con algodon , cacao y trigo á varios. Además, 12la cosa de esta Provincia, eón trigo, madera , vino y otrosg,etaeros.

Despachadas.Bergantín espanol Fresquita , su caoilan don Antonio Ponspara Nríaloga con lastre. Id. id. la Fama de Galicia , su capitaildou Beruardo Rocli•iguez, para Cada: con ideen y efectos já...beque id. San Salvador, patron José Escat, para Mallorca: conlastre. Latid ideen Virgen del Cármen, patron P.amon Moreu,•para Almería; con farderi I. Id. id la Carmelita, patron Manueliglesias. para Valencia; con lastre y efectos. Id. id. Seil Josal-1eon• Esteran Molae, para Alicante; con lastre. Además quia

ed

ce buques para la. costa de esta Pro.viucia; con trigo, eigern.bas, aceite, efectos y lastre.

Por todo el setiembre próximo , saldrá para Puerlo-Rico lagoleta espanola nombrada Amelia , al mando de su capitandon Sebastian Bas y Vila, que admitirá pasajeros y algun cargode palmeo ; pudiendo conferirse el que guste para tratar delajuste, con su cons:gnatario don Pedro Gil, calle de la Merced.

• Por todo el setiembre próximo , saldrá para la Habana laacreditada polacra nombrada Cencepcion, al mando de su ca.

pilan don Juan Bautista Durall : admite pasajeros, y una pequena parte de cargo de palmeo ; y para el ajuste podráconferirse el que guste con su consignatario don Pedro Gil,calle de la Merced.

Saldrá dentro de 8 días para Marsella el picas Proveo, su

capital,. P. A. Lodgaard , sueco, admite cargo y pasajeros: elcorredor don Benito Arxer, calle den Serrra, casa número19,,se halla encargado del trato.

TANC113117,D0 EN EL ASIA.

Romance histórico del tiempo ele las cruzadas, escrito ea

castellano por D. á. C.

TOMO 1.

guerreró nacido en Italia que abandona su deliciosapatria para atravesar las arideces del Asia, y ganar ea

las batallas la prez y fama que adornaran- el laurel de lavictoria , y una jóven descendiente de Ismael hija delSoldan de Ruin , que olvida su religion y su patria paraunir su suerte. con la de un noble cryzado; he aquí los

dos héroes de mi romance. Cual de los dos sea el mas

interesante lo juzgárau el carácter y el corazon de cada

uno de los lectores._ Dar aquí .una idea general del Ro

mance, declarar su desenlace, Y poner á la vista de to

dos el ctreso de los sucesos, seria en mi concepto robarle

.al lector el placer que ha de sentir al irlo encontrandogradualmente. La complicacion de los hechos y la incer

tidumbre del resultado son á mi modo de ver el principal serstenimiento de un libro. Quitar estas tres circuns

tancias con una prematura aclaracion es despojarle de la

mayor parte de su interés. Tampoco recomendaré la in

vencion ni el lenguaje, solo diré que be procurado es

cribir en castellano; huyendo con diligencia_de toda Vol

cuyo origen me haya parecido sospechoso.Debemos anadir al anuncio que antecede, que el autor

de esta obra disfruta en esta ciudad estimable concepto

en literatura. Tancredo en Ásia, Como muestra de su

buen gusto y acertada eleccion de estudios, está escrito

con esmero, facilidad y correccion ; á lo que seagrega el

mérito de no haber copiado á nadie, tanto para urdirla

trama como para concebir y dibujar los caracteres. •

se el tomo 1°. en las librerías de Boca, Sierray 10ie

111." írClçigne Ittirt/a54L 4, 4 G b

EN LA OFICINA DE ESTE PERIODICO.

Betacion de los festejos públicos que ha celebrado en los dids

25, 26 y 27 de junio' de 1833 la capital de Cataluna , ea

justo tributo de acabe y lealtad á los REYES nuestrossenorel

DON FEENANDO VII. 'Y DoSÁ MeerÁ PEISTINA DE Borteox , y en

obsequio de la jura •de su escelsa Primogénita laserenísinia

senora Doi'çAllierda ISÁEEL LUISA, como heredera del Trono de

las Espanas á falta de vai•on : dedicada á S. 111. por elAyunta

-miela° de Barcelona.

Un cuaderno en 8°. mayor de esmerada ieapresion. Véndese

á 5 rs. vn.

Biblioteca selecta portatil y económica ó sea colecciOn de Note- —

las escogidas, á á rs. vn. el tomo. Los Sres. Suscriptores pee

den pasar á recoger la entrega á0 (tomo -•)°. de Gil •Blas

Santillana ) con las correspondientes láminas.

BARCELONA.

111-11;IiEl.;T.A— DE A. TIETIGNES YCO3IPAIIA.

Es114

Ser(

in&

pec

tiercia,suimesei!

tas

ven

, le'cspe

Ped'largthe

Nav

Collagrj,dei

• ?ir:,te.

deltas,

c;e1•

tee

Se],el t.

11:2

tic

cer