Memòria d’activitat FUNDIT...III Concurso Nuevos Creadores de Moda Els graduats en Disseny de...
Transcript of Memòria d’activitat FUNDIT...III Concurso Nuevos Creadores de Moda Els graduats en Disseny de...
Memòria d’activitatFUNDIT― Curs 2019/2020
Índex
Dades globals ESDi 4
Activitats acadèmiques i de recerca aplicada desenvolupades des dels diferents àmbits d’experimentació del disseny 6
1. AEAD Moda 6
2. AEAD Producte i Interiors 9
3. AEAD Comunicació Visual 10
4. Departament Teoria i Anàlisi del Disseny 11
5. Altres Activitats 12
6. Projectes de Recerca Aplicada i Transferència de Coneixement 14
Activitats departamentals 18
1. Admissions 18
2. Carreres Professionals 22
3. Intercanvis Internacionals 23
4. Comunicació i Màrqueting 25
4
Grau + Doble Titulació + Degree CFGS EFPA
Màsters i Postgraus Summer Campus
Dades globals ESDi
Grau + Doble Titulació + Degree CFGS EFPA
Màsters i Postgraus Summer CampusGrau + Doble Titulació + Degree CFGS EFPA
Màsters i Postgraus Summer Campus
Grau + Doble Titulació + Degree CFGS EFPA
Màsters i Postgraus Summer CampusGrau + Doble Titulació + Degree CFGS EFPA
Màsters i Postgraus Summer Campus
Grau Oficial en Disseny + Official Undergraduate Degree in Design + Doble Titulació Grau en Disseny + Bachelor en Smart Design
Cicles Formatius de Grau Superior EFPA
Màsters i Postgraus
Summer Campus
323
63
408
↘Total alumnes matriculats
↘Nombre alumnes nacionals i internacionals
— Grau Oficial en Disseny + Official Undergraduate Degree in Design + Doble titulació Grau en Disseny i Bachelor en Smart Design
288
35
Nacionals Internacionals
Nacionals Internacionals
Alumnes Nacionals
Alumnes Internacionals
5
— Màsters i Postgraus
Nacionals Internacionals
Nacionals Internacionals
Alumnes Nacionals
Alumnes Internacionals
Nacionals Internacionals
21
19
↘Nombre professors nacionals i internacionals
Nacionals Internacionals
Nacionals Internacionals
Professors Nacionals
Professors Internacionals
51
19
6
Activitats acadèmiques i de recerca desenvolupades des dels diferents àmbits d’experimentació aplicats al disseny
1. AEAD MODA
ACTIVITAT / ESDEVENIMENT DESCRIPCIÓ DATES
Moda i modistes - MHCAT Visita a l’exposició “Moda i modistes” al Museu d’Història de Catalunya. Assignatures Projectes I i Projectes Integrals I
25 de setembre 2019
Women’secret Xerrada de Women’secret als alumnes de 4t del Grau en Disseny de Moda
21 d’octubre de 2019
Re-Imagine Textile Assistència a ponències de sostenibilitat 7 de novembre 2019
Degree Show 2019 Desfilada a la Nau Bostik amb les col·leccions finals de grau dels alumnes de Disseny de Moda
21 de novembre 2019
Makeo Presentació a ESDi de la 1a edició del Moda-Fad Sustainable Cha-llenge a càrrec de Makeo
novembre 2019
Re-Barcelona Sustainable Fashion Ponències economia circular/sostenibilitat 29 novembre 2019
MODA-FAD Sustainable Challenge Participació a la 1a edició del Moda-Fad Sustainable Challenge de l’alumna ESDi Aroa López
29-30 novembre 2019
Projecte No Límits Realització d’un projecte holístic i transversal a partird’un repte amb els professors Dolors Giró, Fabián Loidi, Miquel Ma-laspina, David González, Miguel González i Davit Malakyan
18 de desembre 2019
Xerrada Moda Xerrada sobre disseny de moda per als estudiants Salessians a càrrec de Miguel González
17 de desembre 2019
Setmana de la Creativitat Setmana de la creativitat per als alumnes dels Cicles Formatius de Grau Superior d’EFPA
19 de desembre 2019
Beques Carmet Jove Xerrada informativa sobre les beques de vestuari a TV3 atorgades per Carnet Jove
13 de gener 2020
Julián López Visita a la botiga de teixits Julián López per als alumnes de 3r i 4t curs
19 de febrer 2020
080 Barcelona Fashion Exposició del Projecte Final de Grau de Santi Moliner a la 080 Bar-celona Fashion
febrer 2020
Seminari Josep Abril Seminari de moda masculina a càrrec del dissenyador Josep Abril març i abril 2020
Fira Première Vision Viatge a París destinat als alumnes de 3r i 4t per a conèixer proveï-dors de teixits, noves tendències i assistir a workshops
11-13 de febrer 2020
080 Barcelona Fashion Exposició del Projecte Final de Grau de Santi Moliner a la 080 Bar-celona Fashion
febrer 2020
Taller de mascaretes Workshop via Instagram Live d’un taller per fer les pròpies masca-retes des de casa
abril 2020
Made in Slow Xerrada “La trashumància de la llana merino” per als alumnes de Projectes de Moda, a càrrec de Made in Slow
març 2020
↘Activitats / esdeveniments
↘Premis / Concursos
PREMIS / CONCURSOS DESCRIPCIÓ DATES
III Concurso Nuevos Creadores de Moda
Els graduats en Disseny de Moda Natàlia Llauradó i Ricard Agut, finalistes amb els seus PFGs del concurs que organitza l’Associació de Creadors de Moda de Navarra, destinat a nous dissenyadors. Natàlia Llauradó obté el 1er premi del concurs
novembre 2019
Apolda European Design Award 1er i 3er premi de les graduades en Disseny de Moda Covadonga Trujillo i Helena Rabal amb els seus PFGs al concurs europeu de nous dissenyadors de moda Apolda European Design Award (Ale-manya)
Final: maig 2020
Première Vision ARTSTHREAD Participació i exposició del portafolis a la web oficial del concurs Première Vision x Artsthread. Alumnes participants: Covadonga Trujillo, Alba Chaves, Inés Vidal, Aina Hueto i Laura Blaya
juliol 2020
i-D ARTSTHREAD Participació i exposició del portafolis a la web oficial del concurs i-D x Artsthread. Alumnes participants: Martín Morante, Patricia Mestres, Aina Cardoner, Anna Torralba, Inés Vidal, Aina Hueto, Laura Blaya i Alvaro Azkue
juliol 2020
7Degree Show 2019
8
COL·LABORACIONS DESCRIPCIÓ DATES
Sole Cester Col·laboració amb l’acadèmia de maquillatge Sole Cester per a les sessions d’estilisme de l’assignatura “Canals i Tècniques”
15 novembre 2019 i9 gener 2020
Asperpol Col·laboració amb l’ONG Asperpol per al disseny de samarretes corporatives.
11 març 2020
↘Col·laboracions
9
ACTIVITAT / ESDEVENIMENT DESCRIPCIÓ DATES
Tallers Batxillerat Tallers promocionals de les especialitats de producte i interiors pels alumnes de Batxillerat
1er quadrimestre
Visita al Materfad (DHUB) Visita d’alumnes i membres del departament de Producte i Inte-riors al Materfad
1er quadrimestre
2. AEAD PRODUCTE I INTERIORS
↘ Activitats / esdeveniments
↘ Premis / concursos
PREMIS / CONCURSOS DESCRIPCIÓ DATES
DHUB “Jugant amb Papanek” Participació al concurs “Jugant amb Papanek” dissenyant elements o en-torns de jocs infantils per a espais exteriors. Dins l’assignatura Intensifica-ció Departamental amb els alumnes de 3r d’Interiors
1er quadrimestre
Concurs social d’idees AMB Participació d’alumnes de Disseny de Producte i Interiors al Concurs social d’idees per a donar una 2a vida a les armilles salvavides que s’acumu-len a l’illa de Lesbos (Grècia), organitzat per AMB (Àrea Metropolitana de Barcelona). 1er premi de les alumnes Maria Hernando i Alice Albieri, menció especial a la proposta més creativa per a les alumnes d’intercanvi Julieta Garsa i Mariana López
2on quadrimestre
Servei Estació Participació als Premis Voilà de Servei Estació dins l’assignatura Introduc-ció a Projectes de 1er de Producte i Interiors
2on quadrimestre
↘ Projectes amb empreses / institucions
EMPRESA / INSTITUCIÓ DESCRIPCIÓ DATES
Alutec Conveni amb l’empresa Alutec per a realitzar el disseny d’una cadira ple-gable. Dins l’assignatura de Projectes IV amb els alumnes de 4t de Producte
1er quadrimestre
BOET Conveni amb l’empresa BOET per a dissenyar una aixeta intel·ligent, dins l’assignatura Projectes II de 3er de Producte amb el professor Oriol Blanc
1er quadrimestre
Hospital Parc Taulí Conveni amb l’Hospital Parc Taulí pel projecte “Una Onada de Petits Somriu-res” sobre l’adaptació de la planta de pediatria. Dins l’assignatura Projectes II de 3r d’Interiors
1er quadrimestre
Escola Industrial Conveni amb l’Escola Industrial per dissenyar un producte amb fusta, que serà reproduït al Concurs de Fusta i Moble de Sabadell. Dins l’assignatura de Materials i Tecnologia de 3er de Producte amb el professor Guiu Llusà
1er quadrimestre
Institut Ca N’Oriac Conveni amb l’Institut Ca N’Oriac per a fer una proposta de disseny d’in-teriors de l’edifici a càrrec dels alumnes d’Interiors, amb el suport dels professors Miquel Mariné i Bea Borqué
1er quadrimestre
Desfilada Txell Miras a 080 Barcelona Fashion
Producció de cascos en impressió 3D, en col·laboració amb Alexis Ferrer, director creatiu d’Anna Ferrer Slow Hair, per a la desfilada virtual de Txell Miras a la 080 Barcelona Fashion
2on quadrimestre
Amics del Tèxtil Conveni amb els Amics del Tèxtil per a la realització d’una Ruta del Tèxtil de Sabadell. Dins l’assignatura d’Intensificació Departamental amb els alum-nes de 3r d’Interiors.
Conveni amb els Amics del Tèxtil per a la remodelació de la fàbrica tèxtil Vapor Pissit. Dins de l’assignatura Rehabilitació amb els alumnes de 4t d’Interiors
2on quadrimestre
10
3. AEAD COMUNICACIÓ VISUAL
↘ Activitats / esdeveniments
ACTIVITAT / ESDEVENIMENT DESCRIPCIÓ DATES
Setmana del Talent Audiovi-sual
Setmana del Talent Audiovisual del Clúster Audiovisual de Catalunya 19-21 novembre 2019
HP Visita a les instal·lacions d’HP per part dels alumnes de 3er de Gràfic 16 gener 2020
Taller videomapping Taller de videomapping a càrrec de DESILENCE 25 març 2020
Fàbrica Estruch Visita d’alumnes a la fàbrica de producció cultural Estruch 1er quadrimestre
Tallers Batxillerat Tallers promocionals de les especialitats de gràfic i audiovisual pels alumnes de Batxillerat
1er quadrimestre
Espai Emprius Filmació 360º de l’espectacle de circ Espai Emprius amb alumnes de 4t de Disseny Audiovisual
1er quadrimestre
La Model Filmació del projecte educatiu “La Model” en col·laboració amb la UB gener 2020
Garage Stories 12 alumnes d’ESDi participen a la marató creativa DeckDocks x Garage Stories amb alumnes d’altres universitats per a resoldre reptes socials
setembre 2020
↘ Premis / concursos / festivals
PREMIS / CONCURSOS DESCRIPCIÓ DATES
Saba-TIC Presentació del PFG de la Graduada en Disseny Audiovisual Andrea Asensi a la mostra tecnològica Saba-TIC de Sabadell
7 i 8 setembre 2019
OFF VSL TNT Festival Presentació del projecte “Pokémon 3D” dels alumnes del Bachelor en Smart Design Pere Bigorra, Edgar Martos i Antonio Morales al Festival OFF VSL TNT de Terrassa
27 setembre 2019
Pitching Audiovisual Participació de l’alumna Ruth Algueta al Pitching Audiovisual 2019 de la Set-mana del Talent Audiovisual del Clúster Audiovisual de Catalunya, presentant el projecte “App de rehabilitació per al S.E.D.”
21 novembre 2019
Llum Barcelona Mostra del projecte “Supernova” al festival Llum Barcelona 14 i 15 febrer 2020
Concurs FLIC Concurs FLIC Network d’il·lustració FAD 14 març 2020
Ajuntament de Sabadell Concurs cartells per a la Festa Major. Els alumnes treballen a l’aula el dis-seny i es presenten al concurs
25 maig 2020
↘ Projectes amb empreses / institucions
EMPRESA / INSTITUCIÓ DESCRIPCIÓ DATES
Ajuntament de Sabadell i Parc Agrari
Curts audiovisuals sobre sostenibilitat, dins l’assignatura Projectes II de 3er de Disseny Audiovisual
2on quadrimestre
Hospital Parc Taulí Resolució de reptes UI/UX amb alumnes d’Introducció als Projectes. Tutor: Carles Cabezón
2on quadrimestre
11
4. DEPARTAMENT TEORIA I ANÀLISI DEL DISSENY
PROJECTE DESCRIPCIÓ DATES
Intercolor Anàlisi, de tendències socials i realització de propostes cromàtiques per a les temporades tardor/hivern 2021-2022 i primavera/estiu 2022
setembre 2019-juliol 2020
Disseny de robot per a l’IRI Anàlisi, disseny i conceptualització d’un robot per a l’Institut de Robòtica i Informàtica Industrial (IRI)
setembre-desembre 2019
Cicatrius compartides. Projecte dins de Pacto de Estado contra la Violen-cia de Género
Conceptualització, disseny i producció de format expositiu que mostri la situació de les dones que viuen a la República Democràtica del Congo
setembre-desembre 2019
Cicatrius compartides online. Projec-te dins de Pacto de Estado contra la Violencia de Género
A partir del projecte “Cicatrius compartides”, es porta a terme la concep-tualització, disseny i producció d’una pàgina web que mostri la situació de les dones que viuen a la República Democràtica del Congo
gener-setembre 2020
Alerta. Projecte dins de Pacto de Es-tado contra la Violencia de Género
Anàlisi de la situació d’assetjament sexual que pugui produir-se dins dels campus universitaris. Generar un discurs que permeti determinar quan ens trobem davant una situació d’assetjament
gener-setembre 2020
↘ Projectes amb empreses / institucions
↘ Activitats / esdeveniments
ACTIVITAT / ESDEVENIMENT DESCRIPCIÓ DATES
Presentació de tendències so-cials i de color a Modacc
Sessió de presentació de les tendències proposades per l’Associació Internacional del Color Intercolor per la temporada tardor/hivern 2021-22 al Clúster català de la moda (Modacc)
11 de març 2020
Taller per UMAG (Universidad México Americana del Golfo)
“Matices conceptuales: desarrollo de una propuesta de color”. Aquest taller es planteja a partir d’una sèrie d’exercicis en els quals s’empren criteris semiòtics, que permeten als estudiants vincular conceptes teòrics i color a partir de l’estudi de la imatge
juliol 2020
Taller per UMAG (Universidad México Americana del Golfo)
“Relaciones personales en la era post-covid. Análisis y prospectiva”. Aquest taller es planteja a partir d’una sèrie d’exercicis en els quals s’empren criteris semiòtics, que permeten als estudiants vincular conceptes teòrics i color a partir de l’estudi de la imatge
juliol 2020
Act(h)um Economia Circular - Projecte pedagògic
Disseny i conceptualització d’activitats de divulgació de l’economia circular a nivell social
setembre 2019-desembre 2019
Taller internacional organitzat per Intercolor: SNAKE
Realització d’una reflexió conjunta amb els 17 països membres d’Intercolor, en la qual cada país va explicar les circumstàncies que s’havien generat en el seu entorn a partir de la irrupció de la pandèmia provocada per la Covid-19. Durant 2 setmanes, l’equip de treball es va reunir cada dia per a treballar els indicadors aportats pels diferents països i analitzar la situació de cada territori
abril 2020
Visita al Materfad amb profes-sors d’intercanvi de la Univer-sitat de UNCUYO
Visita guiada al museu dels materials amb els professors convidats de la Universi-tat d’Uncuyo (Mendoza, l’Argentina).
febrer 2020
Presentació robot IVO a Smart City Expo World Congress
Presentació per part de l’Institut de Robòtica i Informàtica Industrial (IRI) del robot IVO, caracteritzat per un equip d’investigadors i dissenyadors d’ESDi
novembre 2019
Activitat acadèmica a la presó “La Model”
Visita i realització d’activitat performativa/conceptual dins de la col·laboració entre la Facultat d’Educació de la Universitat de Barcelona i estudiants de 2n curs del Grau en Disseny d’ESDi
febrer 2020
Taller per a la redacció del codi deontològic de READ al “7º Encuentro Nacional de Diseño” (Murcia)
Els ENAD són esdeveniments anuals organitzats per la Xarxa Espanyola d’Asso-ciacions del Disseny (READ) per a donar a conèixer l’estat del disseny espanyol i proposar línies de pensament i acció per al sector; assumptes rellevants per a la professió i per a l’ecosistema on aquesta s’exerceix, per a la cultura del disseny i la seva aplicació en la indústria
setembre 2019
Participació al Living Lab d’economia circular a Sant Quirze del Vallès
Sessions de treball en les quals, des de diferents àmbits socials, s’intenta con-cebre la creació d’un espai circular de cooperació ciutadana a la ciutat de Sant Quirze del Vallès
maig 2020
En el camí de Victor Papanek El Museu del Disseny exposa prop de 100 projectes elaborats per 380 alumnes de diferents escoles de disseny. La mostra recull els treballs fruit de 2 propostes fetes pel Museu a l’alumnat: “El Museu en clau Papanek” i “Jugant amb Papanek”
19 de desembre 2019- 2 de febrer 2020
12
5. ALTRES ACTIVITATS
↘ Exposicions
DATA INICI DATA FINALITZACIÓ LLOC TÍTOL DESCRIPCIÓNovembre 2019 Novembre 2020 Passadís Hall Plafons PFG Plafons dels Projectes Finals de Grau presen-
tats i aprovats durant el curs 2018-2019 21 desembre 2019 14 març 2020 Hall Cicatrius Compar-
tidesExposició itinerant sobre la violència de gène-re a la RD Congo. Projecte desenvolupat per equip multidisciplinari de l’ESDi amb la col·la-boració de Lliga dels Drets dels Pobles
Juliol 2020 actualitat Passadís Hall Millors Projectes EFPa Projectes Finals dels Cicles Formatius de Grau Superior en Patronatge i Moda i en Vestuari a Mida i d’Espectacles d’EFPA
↘ Conferències
DIA PONENT PONÈNCIA ASSIGNATURA VINCULADA
06/11/19 Interfareba Workshop resina Acrylic One Ecodisseny
07/11/19 Jordi Guim Asphalt 9: The Art Behind the Game Projectes II / Materials i Tecnologia I / Informàtica IV / Animació Computeritzada / Il·lustració
31/10/19 Xavi Bové La relació entre la imatge i el so en la crea-ció artística
Història de l’Art / Projectes III
26/11/19 David Casacuberta Repensar les xarxes socials digitals Comunicació / Ètica de la Professió / Dibuix Tècnic I
11/12/19 Tito Favaro Robots Tibi i Dabo, cas d’estudi sobre dis-seny de serveis per a espais urbans
Projectes / Introducció Projectes / Intensi-ficació Departamental
11/12/19 María Íñigo Clavo The Hand of the Brazilian people in Lina Bo Bardi’s work
Art History / Temes de Disseny
10-17/12/19
Manu Monasterio Seminario: ¿Dominarán los robots la toma de decisiones estratégicas de Marketing?
Sociologia
06/02/20 Xavier Teixidó Japón y el arte cotidiano. Gráafica, moda, producto e interiorismo en el Japón
Tractament Digital de la Imatge / Animació Computeritzada / Book i Presentació de Projectes / Comunicació
11/03/20 Made in Slow La trashumància de la llana merino Projectes I / Projectes II
05/03/20 Adolfo Marchesini i Jerónimo Formica
El disseny com a motor d’innovació social Empresa II
17/04/20 Sílvia Escurselll i Francisco Tornos
Una nova manera de dissenyar és possible Projectes Producte + Gràfic
04/05/20 Pepe Serra De les paraules a la imatge mitjançant concepte
Introducció als Projectes / Informàtica II / Tipografia / Sociologia
18/05/20 Tati Guimaraes L’eco és sexy. Una atractiva visió de l’eco-disseny
Ecodisseny
↘ Esdeveniments
ESDEVENIMENT DESCRIPCIÓ DATES
Plug&Play Marató creativa a contrarrellotge on els alumnes del Grau en Disseny han de resoldre reptes per 3 empreses partners: Gallina Blanca, Wacom i Hansgrohe. Xerrades a càrrec d’Adobe, Back to Eco i Putos Modernos.
24-28 febrer 2020
LaChapa. Conferències sobre disseny i creativitat a càrrec de Neosoda, Tomi Picasso i El Blo-que TV, presentades per Alba Riera. Amb mercat de Nadal i street food
12 desembre 2019
Cicatrius Compartides
Inauguració exposició “Cicatrius Compartides” sobre la violència a la RD Congo, amb la intervenció de representants d’ESDi, Lliga dels Frets dels Pobles i l’Ajuntament de Sabadell
10 desembre 2019
Welcome Days Actes de benvinguda als alumnes del Grau en Disseny i dels Cicles Formatius de Grau Superior EFPA
18 i 25 setembre 2019
Acte Promoció 2016-20
Acte de promoció del Grau en Disseny 2016-20 29 octubre 2020
13Exposició “Cicatrius Compartides”
14
6. PROJECTES DE RECERCA APLICADA I TRANSFERÈNCIA DE CONEIXEMENT
↘ Projectes de recerca aplicada
LÍNIA ACTUACIÓ ÀMBIT EQUIP
Feminisme i Disseny Cicatrius Compartides. Pacto de Estado contra la Violencia de Género
Investigació i Transferència de Coneixement
Elizabeth Ferrándiz
Feminisme i Disseny Cicatrius Compartides online. Pacto de Estado contra la Violencia de Género
Investigació i Transferència de coneixement
Encarna RuizElizabeth Ferrándiz
Feminisme i Disseny Alerta. Pacto de Estado contra la Violencia de Género
Investigació i Transferència de coneixement
Encarna RuizElizabeth Ferrándiz
Tendències Anàlisi i tendències socials. Organització de grup de color
Investigació i Transferència de coneixement
Encarna RuizOlga BeltránIrene Argelich
Feminisme i Disseny Tecnofeminisme i disseny. Sol·licitud beca Estruch Investigació i Transferència de coneixement
Ilaria BellattiEncarna Ruiz
↘ Congressos
INVESTIGADOR TITOLPONÈNCIA
TÍTOLCONGRÉS
LLOC I DATA PUBLICACIÓ BREU SINOPSI
Encarna RuizOlga BeltránIrene Argelich
Prosumer Trobada Internacional del Color
Colònia, 22-24 novembre 2019
Carta de Color
El prosumidor, anunciat per McLuhan (1972) i definit per Alvi Toffler(1981), ha començat la conquesta del mercat. I ho fa afavorit per l’interès creixent a elevar el grau de personalit-zació de tot allò que configura el seu entorn immediat. En aquest nou espai, les indústries requereixen de la presència d’aquest nou actor que es caracteritza perquè vol prendre decisions. En els entorns digitals aquestarelació entre clients i professionals de tota mena es realitza en forma de dades que els propis consumidors ofereixen als productors i permet generar un feedback extraordinari en el qual consumidor i productor són la mateixa entitat. El prosumer genera discursos de manera integradora i la seva intencionalitat transcendeix els límits del mercat i del prop entorn. Aquest perfil és l’;impulsor d’un nou consumidor que dialoga amb la marca, exigeix l’experiència com a font d’informació i s’afavoreix en els models de subscripció amb la idea de cocrear continguts
Encarna RuizOlga BeltránIrene Argelich
Go Slow Trobada Internacional del Color
Online, 23-24 maig 2020
Carta de Color
El teixit en el qual havíem construït les nostres vides diàries han estat transformades en menys de 3 mesos. La fragilitat aparent de la seva estructura ha generat una confusió enor-me en les nostres comunitats. Aquesta situació ha causat una acceleració de canvis en les narratives socials del segle XXI. La Generació Z serà l’encarregada de crear discursos nous, acceptant la cultura lenta sense oblidar la tecnologia
Encarna Ruiz Marca Sabadell: Uma cons-truçao discursiva entre acidadania e o turismo
V Congresso Internacio-nal sobre Culturas: Que Cultura(s) para o sècu-lo XXI?
Universida-de da Beira Interior, Covilha, Portugal, 7novembre 2019
Llibre d’actes La nostra investigació té com eix central la realitzaciód’una auditoria d’imatge de marca per a construir la marca ciutat de Sabadell, una localitat de 208.000 habitants al nord de Barcelona. Aquest estudi proposa com a objectiu principal analitzar el discurs d’una ciutat que té un impor-tant passat industrial i que ha de remodelar la sevaestructura econòmica i social. Tot això, sense deixar de costat l’equipatge cultural i social que la ciutat ja posseeix i, d’un altre costat, un nou discurs identitari que cal conèixer i fer-se conèixer. El projecte va ser demandat per l’Ajunta-ment de la ciutat que va encomanar la construcció d’una investigació d’imatge i el disseny de la marca ciutat. El nos-tre equip va ser responsable per l’estudi soci semiòtic i per l’elaboració de l’informe que els dissenyadors gràfics van transformar en la marca ciutat de Sabadell
15
Encarna RuizElizabeth Ferrándiz
Anàlisi i prospecti-va en ten-dències de color en el programaeducatiu de l’Escola ESDi
IX Simposi Internacional de Didàctica de les Cièn-cies Socials a l’ÁmbitIberoame-ricà
Universitat de Barce-lona, 2 al 4 d’octubre de 2019
Llibre d’actes Anàlisi i prospectiva de Tendències de color és un projecteque es realitza dins l’assignatura Intensificació Departa-mental des de l’any 2012. La comesa d’aquest treball és analitzar els canvis socials, culturals, econòmics i polítics que es produeixen en el context de l’Estat Espanyol en un període de temps molt limitat: sis mesos. L’objectiu d’aquest projecte és elaborar un document que defineixi aquests canvis i la importància que tenen per a la indústria i els di-ferents actors socials. L’;equip de treball, compost per pro-fessors de grup de recerca TADD, procedents de diferents àrees del coneixement i alumnes residents quecursen l’assignatura d’Intensificació Departamental, elabo-ren un informe prospectiu dels canvis que es produiran i de com aquests poden generar noves oportunitats en termes de productes, serveis i experiències
Encarna Ruiz Josué Molina
El cuerpo es un espacio social: una experien-cia educa-tiva para cuestionar la identi-dad
IX Simposi Internacional de Didàctica de les Cièn-cies Socials a l’ÁmbitIberoame-ricà
Universitat de Barce-lona, 2 al 4 d’octubre de 2019
Llibre d’actes Aquest treball és el resultat d’un estudi realitzat en l’àmbit educatiu del grau en Disseny a l’Escola Superior de Dis-seny ESDi durant els mesos de Maig i Juny de 2019. L’interès d’aquest estudi resideix en determinar la percepció quedel cos vestit tenen els estudiants i de la càrrega simbòlica que hi ha en el procés de vestir un cos.
Encarna Ruiz Cartogra-fías cro-máticas
Indiscipli-nes. Congrés sobre la recerca en la pràctica de les arts
Campus de les Ars. Escola Superior de Música deCatalunya, 28 al 30 de octubre de 2019
Llibre d’actes El color té una important funció social que s’analitza desde diferents perspectives, entre la qual es troba la socio-semiòtica. En aquesta comunicació parlarem d’una meto-dologia d’anàlisi social que té una interessant base concep-tual i que ens permet traduir esdeveniments quotidians en gammes cromàtiques
Encarna RuizElizabeth Ferrándiz
IVO, Dis-seny de robot per a Institut de Robòtica iInformà-tica In-dustrial de Catalunya
Indiscipli-nes. Congrés sobre la recerca en la pràctica de les arts
Campus de les Ars. Escola Superior de Música deCatalunya, 28 al 30 de octubre de 2019
Llibre d’actes En aquesta comunicació explicarem la metodologia utilitza-da en el disseny d’un robot de recerca que hem desenvo-lupat per a l’Institut de Robòtica i Informàtica Industrial de Catalunya (IRI). Es tracta d’un projecte dut a terme al costat de l’empresa PAL Robotics, i en el qual s’ha treballat amb les premisses de l’IRI de treballar entorn del principi de robòti-ca col·laborativa i de suport. La finalitat d’aquest robotés incorporar la tecnologia desenvolupada en l’IRI i que té com objectiu inicial ajudar a les persones a la via pública
Encarna Ruiz Racionalis-mo Slow, la tendencia social que marcarà lapospande-mia
Encuentro Internacional Nutriimagen 180º
Universi-dad México Americana del Golfo, Puebla. México(Conferèn-cia Webi-nar), 23 i 24 de julio de 2020
Llibre d’actes Assistim a un episodi de la nostra Història que ens descriuun innegable canvi de cicle. Les circumstàncies a les quals la nostra vida ràpida ens ha traslladat, accelerades per la presència de Covid 19, donen lloc a un replantejament de la manera en la qual ens relacionar-vos amb el planeta i amb els seus habitants
Antoni Mañach
Llum de peu torres clavé al Pavelló Mies Van Der Rohe
ADI Making of… 100 anys de la Bau-haus
ADI-FAD, 9 d’octubre de 2019
Llibre d’actes En ocasió del centenari de la fundació de l’escola, l’ADI-FAD, l’Associació per a l’estudi del Moble i la Fundació Mies van der Rohe presenten el «ADI Making of: 100 anys de la Bauhaus. L’arribada de la modernitat a través del disseny industrial». Una jornada on diversos ponents explicaran, a partir de l’anàlisi de tres productes, el llegat del Moviment Modern al nostre país
Antoni Mañach
La utopia com a eina projectual. L’Aleman-ya de la Bauhaus
Jornades de Disseny Escola Llotja
Escola Llotja, 2 de desembre de 2020
Llibre d’actes Conferència “La utopia com a eina projectual. L’Alemanya de la Bauhaus” a càrrec d’Antoni Mañach. L’activitat va dirigida als alumnes de les 4 especialitats i s’emmarca dins l’assig-natura Projectes Interdisciplinars de l’escola Llotja
INVESTIGADOR TITOLPONÈNCIA
TÍTOLCONGRÉS
LLOC I DATA PUBLICACIÓ BREU SINOPSI
16
PUBLICACIÓ DESCRIPCIÓ
Article per a la Revista de Estudios e Co-municaçao, Brasil
Sabadell: Intervenció de la ciutadania en la construcció d’un relat de Ciutat. El diàleg en-tre el desenvolupament regional i la sostenibilitat, per Encarna Ruiz
Article en procés d’elaboració Ivo, procés de disseny d’un robot social per a entorn urbà, per Encarna Ruiz i Elizabeth Ferrándiz
Article en procés d’elaboració Sabadell: participació ciutadana en la construcció d’un relat de ciutat, per Encarna Ruiz
La indústria 4.0 en la societat digitl Llibre d’Antoni Garrell i el Dr. Llorenç Guilera sobre l’impacte de la Indústria 4.0 en l’eco-nomia i en la societat, per donar a conèixer el camí cap a un nou model productiu que no sols pretén millorar la productivitat sinó també la competitivitat, i fer-ho amb eines pròpies de la societat digital: internet mòbil d’alta velocitat, anàlisi de grans volums de da-des, computació en el núvol, intel·ligència artificial, nous materials i tecnologies, i disseny de productes intel·ligents. Aquesta obra ajuda a adquirir la visió global que necessitem a tots els nivells per a aconseguir que l’impacte de la Indústria 4.0 sigui el més positiu pos-sible i aportació major benestar al conjunt de la societat
↘ Publicacions
17Plug&Play
18
Activitats departamentals
1. ADMISSIONS
↘Fires i masterclasses
2019-2020 leads definició localitat data
Fira UNITOUR 59 Fira UNITOUR Mallorca Palma de Mallorca 24/01/20
108 Fira UNITOUR Bilbao Bilbao 06/11/19
66 Fira UNITOUR Las Palmas Las Palmas de Gran Canaria 20/11/19
TOTAL 233
Fira Orientació Fira Apropa't a l’FP Sabadell 26-29/02/20
714 FiraCampusVirtual Online 20-24/05/20
Uniferia Online 01-05/04/20
Univers Jove Ripoll Ripoll 03/03/20
TOTAL
Fira Orientació Escoles
54 IES Dertosa Tortosa
13 Escola Pia Granollers
11 British School Barcelona Castelldefels
7 Escola Alemanya Esplugues de Llobregat
8 Liceu Francès Barcelona
19 INS Claret Barcelona
39 Fira Cerdanyola Cerdanyola del Vallès
TOTAL 151
Masterclasses escoles
15 Taller Dertosa Tortoaa
32 Xerrada La Industrial Sabadell
4 Escola Virolai Barcelona
11 INS Ramon Coll Girona
12 INS Provençana L’Hospitalet de Llobregat
7 CEFP Núria Gavà
15 Escola Pia Nostra Senyora Barcelona
8 Institut Cal·lípolis Tarragona
TOTAL 104
↘Open Days
Open Day Participants Programa d’estudis Data
Sessió informativa presencial 5 Grau en Disseny 12/12/2019
Open Day Virtual 34 Grau Disseny 28/03/2020
Open Day Virtual 4 CFGS EFPA 29/03/2020
Open Day Virtual 12 CFGS EATM 02/04/2020
Virtual Open Day 18 Undergraduate Degree in Design 05/04/2020
Open Day Virtual 39 Grau en Disseny 06/04/2020
Open Day Virtual 2 CFGS EFPA 07/04/2020
19
↘Masterclasses i workshops online
Masterclass / workshop Participants Programa d’estudis Data
Taller de mascaretes x Rubén Carreto 80 CFGS Patronatge i Moda CFGS Vestuari a Mida i d’Espectacles
30/03/2020
Masterclass De la caja al zapato x Ivan Merino & Marcelo de Medeiros
12 Postgrau Disseny de Calçat 31/03/2020
Masterclass Internet of Things x Marc Pous 30 Bachelor Smart Design 03/04/2020
Masterclass How important is innovation in the fashion industry? x Anna Moragas
13 Màster Fashion Management 08/04/2020
Masterclass La particularidad del vestuario escé-nico x Míriam Compte
57 CFGS Vestuari a Mida i d’Espectacles 12/05/2020
Masterclass Comisariado de Arte Digital: de lo indómito a lo intangible x Pau Waelder
45 Màster Comissariat d’Art Digital 25/05/2020
Alumni talks: why to study UI/UX? 11 Màster UI/UX Design 25/05/2020
Open Day Participants Programa d’estudis Data
Sessions informatives online 12 Grau en Disseny 15/05/2020
Sessions informatives online 9 CFGS EFPA 15/05/2020
Virtual Open Day 15 Undergraduate Degree in Design 22/05/2020
Open Day Virtual 12 Grau en Disseny 30/05/2020
Open Day Virtual 12 CFGS EFPA 29/05/2020
Virtual Open Day 8 Undergraduate Degree in Design 19/06/2020
Open Day Virtual 14 Grau en Disseny 20/06/2020
Open Day presencial 19 Grau en Disseny 27/06/2020
Virtual Open Day 8 Undergraduate Degree in Design 17/07/2020
↘Programes de beques
CURS PROGRAMA TIPOLOGIA Nº BEQUES
Primer curs Grau Beques Talent (10%) 10
Beca new designers (6%) 5
Beca green designers (6%) 1
Beques col·laboració (15%) 5
Grau Anglès Financial Support Scholarship (15%) 1
Creative Scholarship (15%) 5
Merit Scholarship (80%) 1
2n, 3er i 4rt Grau Excel·lència acadèmica (25%) 2
Beques col·laboració (15%) 6
2n, 3er i 4rt Grau Anglès Excel·lència acadèmica (25%) 1
Beques col·laboració (15%) 3
2n Grau Beca el disseny de la nostra vida (2.000€) 1
20
CURS PROGRAMA TIPOLOGIA Nº BEQUES
Primer curs Cicles Formatius de Grau Superior
Beques col·laboració (15%) 1
Beques green designers (10%) 10
2n, 3er i 4rt Cicles Formatius de Grau Superior
Beques col·laboració (15%) 3
↘Evolució de matriculacions
2018 2019
64
91
— Grau Oficial en Disseny (ESP)
— Undergraduate Degree in Design (EN)
2018 2019
15 15
MÀSTER TIPOLOGIA EDICIÓ Nº BEQUES
Fashion Management Reconeixement Professional (15%) abril 2019 2
octubre 2019 1
UI/UX Reconeixement Professional (15%) abril 2019 1
Comissariat d’Art Digital Talent (25%) novembre 2019 2
2020
80
28
2020
21
— Cicles Formatius de Grau Superior
2018 2019
18
14
20
12
0
5
10
15
20
25
30
35
2017 2018 2019
Patronatge i Moda Vestuari a Mida i d'Espectacles0
5
10
15
20
25
30
35
2017 2018 2019
Patronatge i Moda Vestuari a Mida i d'Espectacles
Patronatge i Moda
Vestuari a Mida i d’Espectacles
— Màsters i Postgraus
0
5
10
15
20
25
30
35
2017 2018 2019
Patronatge i Moda Vestuari a Mida i d'Espectacles0
5
10
15
20
25
30
35
2017 2018 2019
Patronatge i Moda Vestuari a Mida i d'Espectacles
2018
2019
0
5
10
15
20
25
Comissariat d'ArtDigital
Gestió de laIndústria de la
Moda i el Disseny
Estilisme, Imatgei Comunicació de
Moda
Disseny UI/UX Disseny de Calçat
Título del gráfico
2017 2018 20192020
Comissariat d’Art Digital
Gestió de la Indústria de
la Moda
Estilisme, Imatge i Com
de Moda
Disseny UI/UX Disseny de Calçat
911
23
17 16
7
— Doble Titulació: Grau Oficial en Disseny + Bachelor en Smart Design (ES+EN)
2018 2019
11
15 16
2020
2020
22
13
1413
22
Amb l’objectiu de mantenir un sòlid vincle entre el món empresarial i l’universitari, ESDi compta amb una Borsa de Treball orientada a la millora laboral dels nostres graduats i a la satisfacció de les demandes ocupacionals del sector amb talent jove, creatiu i qualificat.
Es per aquest motiu que el centre manté un par tnership amb la plataforma de reclutament JobTeaser, que permet a les empreses donar difusió a les seves ofertes de treball i accedir als candidats idonis a través d’un algorisme de matching que optimitza el procés.
Convenis de pràctiques curriculars en empreses per a estudiants de l’Escola Superior de Disseny ESDi, nous o renovats per l’ESDi:
— GRAU DISSENY AUDIOVISUAL: 3— GRAU DISSENY GRÀFIC: 12— GRAU DISSENY MODA: 17— GRAU DISSENY INTERIORS: 5— GRAU DISSENY PRODUCTE: 5 — MÀSTER COMISSARIAT D’ART DIGITAL: 9— CFGS PATRONATGE I MODA: 8— CFGS VESTUARI A MIDA I D’ESPECTACLES: 10
Convenis de pràctiques extracurriculars en empreses per a estudiants de l’Escola Superior de Disseny ESDi, nous o renovats per l’ESDi:
— GRAU DISSENY GRÀFIC: 4— GRAU DISSENY MODA: 2— GRAU DISSENY INTERIORS: 4— GRAU DISSENY PRODUCTE: 1 — MÀSTER COMISSARIAT D’ART DIGITAL: 3— MÀSTER GESTIÓ INDÚSTRIA DE LA MODA I EL DISSENY: 4— MÀSTER DISSENY UI/UX: 12
2. CARRERES PROFESSIONALS
↘Convenis de pràctiques
23
3. INTERCANVIS INTERNACIONALS
↘Visita de professorat / staff internacional
ADOLFO MARCHESINI I JERÓNIMO FORMICA— Posició: dissenyadors, investigadors i docents a la Universidad Nacional de Cuyo. Coordinadors tècnics del Centro de Innovación y Desarrollo de la Facultad de Artes y Diseño de la UNCUYO.— Universitat: Facultad de Artes y Diseño de la Universidad Nacional de Cuyo.— Ciutat i País: Mendoza (l’Argentina).— Dia de la visita: 17 febrer al 13 de març, 2020.— Objectiu de la visita: enfortir els vincles entre la UNCUYO i ESDi, amb possibilitat de futures col·laboracions. — Resultat de la visita: Adolfo Marchesini i Jerónimo Formica van ser facilitadors al Plug&Play, van impartir diferents classes i sessions de Sociologia, Comunicació i ColorLab, i van participar a la visita a Materfad. A més, van realitzar una conferència al Disseny Hub.
TUHINA MITRA— Posició: Business developer en London College of Fashion (UAL).— Universitat: London College of Fashion, University of Arts London.— Ciutat i País: Londres, Regne Unit.— Dia de la visita: 11 i 12 de febrer, 2020.— Objectiu de la visita: enfortir els vincles entre el London College of Fashion i ESDi, amb possibilitat de futures col·laboracions. — Resultat de la visita: Tuhina es va reunir amb diversos departaments d’ESDi i va fer diverses sessions de “Careers, CV & Cover Letter” per a estudiants d’ESDi.
↘Nombre d’estudiants rebuts (incoming)
1er QUADRIMESTRE: 18 estudiants— Erasmus+: 13
• TU/e (Països Baixos).• Hfg Gmünd (Alemanya).• ESAD Matosinhos (Portugal).• Politecnico Leiria (Portugal).• Jan Matejko (Polònia).• Kaiserslautern (Alemanya).
— Convenis Bilaterals: 3.• Salle Noroeste (Mèxic).• Anahuac (Mèxic).
— Altres Programes d’Intercanvi: 2.• HIT Holon Institite of Technology (Israel).
2on QUADRIMESTRE: 32 estudiants— Erasmus+: 16
• AMFi (Països Baixos).• Lycée de la Communication Saint Géraud (França).• ISIA Firenze (Itàlia).• ESAD Leiria (Portugal).• La Sapienza (Itàlia).• Lahti (Finlàndia).• Novia (Finlàndia).• KEA (Dinamarca).• HFG Gmünd (Alemanya).
— Convenis Bilaterals: 14.• Marista de Mérida (Mèxic).• La Salle Bajío (Mèxic).• Anáhuac MX Norte (Mèxic).• UDEM (Mèxic).• Anáhuac MAYAB (Mèxic).• Modelo (Mèxic).• UAO (Colòmbia).
— Altres Programes d’Intercanvi: 2.• HIT Holon Institite of Technology (Israel).
24
↘Nombre d’estudiants ESDi a l’estranger (outgoing)
1er QUADRIMESTRE: 7 estudiants 2on QUADRIMESTRE: 3 estudiants
↘Resum de les activitats realitzades a la Integration Week (1Q+2Q)
— Esdeveniment Pre-Welcome Day: sessió de benvinguda als estudiants incoming.— Sessió de benvinguda amb GrowPro.— Tour cultural i de disseny pel centre de Barcelona.— Barcelona Outing.— Visita al Museu del Disseny.
25
4. COMUNICACIÓ I MÀRQUETING
↘Evolució xarxes socials i web
Entrevista a Modaes.es per al reportatge “De ‘hombres grises’ a ‘hípsters’ de ciudad: el ‘boom’ de las mochilas despega”
Entrevista realitzada a la Dra. Encarna Ruiz per al reportatge “De ‘hombres grises’ a ‘hípsters’ de ciudad: el ‘boom’ de las mochilas despega”, publicat al novembre de 2019.
Entrevista Cadena Cope, emissió estatal. Tendències de Color
Entrevista realitzada a la Dra. Encarna Ruiz sobre la importància social del color en el programa de Cristina López del 27 de gener de 2019. Duració 15 minuts.
Reportatge a La Vanguardia Magazine: “Por qué los colores vivos se imponen en las colecciones de moda en momentos de crisis”
Entrevista realitzada a Olga Beltrán i la Dra. Encarna Ruiz sobre l’ús del color a l’hora de reflexar moments històrics, culturals i la identitat, publicat el 2 setembre de 2020.
Reportatge a La Vanguardia Magazine: “Personalización, el lujo de ser tu propio diseñador que atrapa a la gene-ración ‘millennial’”
Entrevista a la professora Alba Benítez sobre com les noves tecnologies permeten a les marques personalitzar peces, sabates i cotxes per a un client que fuig de la massificació, publicat el 12 de setembre de 2020.
INSTAGRAM (desembre 2020): *xarxa social més usada pels alumnes segons les enquestes de mentoria
— Seguidors: 6.650 (+3.150 des d’octubre 2019). — Impressions / setmana: 16.457.— Reach / setmana: 2.467.— Interaccions / setmana: 485.— Visites perfil / setmana: 468.
FACEBOOK (desembre 2020):— Seguidors: 9.970 (+1.435 nous seguidors des d’octubre 2019).— Page views / mes: 285.— Post reach / mes: 801.— Interaccions / mes: 85.
TWITTER (desembre 2020):— Seguidors: 10,2k (+100 nous seguidors des d’octubre 2019).— Impressions / mes: 6,949.— Visites perfil / mes: 789.— Mencions / mes: 30.
WEB (setembre 2019-2020):— Baixada de la tasa de rebot (-2,07%): 59,83% (2019) vs 58,59% (2020).
— Augment dels usuaris nous (+9,46%): 74.924 (2019) vs 82.009 (2020).
— Augment de les conversions (+5,71%): 2.681 (2019) vs 2.834 (2020).
— Augment del nombre de sessions per usuari (+11,56%): 1,43 (2019) vs 1,59 (2020).
— Augment del nombre de visites a pàgines (+15,05%): 279.119 (2019) vs 32.117 (2020).
↘Accions destacades
ENTREVISTES
NOTES DE PREMSA
TEMA DESCRIPCIÓ DATA
Conferència Xavi Bové Inauguració del cicle de conferències i seminaris del curs 2019-20 amb la conferència de l’artista visual Xavi Bové
Octubre 2019
Degree Show 2019 Desfilada a la Nau Bostik amb les col·leccions finals de grau dels alum-nes de Disseny de Moda
Novembre 2019
Robot IVO Presentació del robot d’ajuda ciutadana IVO a l’Smart City Expo World Congress. Projecte d’investigació de l’Institut de Robòtica i Informàtica Industrial IRI de la UPC, amb disseny i caracterització del robot per part d’un equip multidisciplinari d’ESDi
Novembre 2019
26
TEMA DESCRIPCIÓ DATA
ESDi Color Lab AW21.22 Presentació al congrés internacional del color Intercolor de la tendèn-cia cromàtica “Prosumer” per a la tardor/hivern 2021-22, desenvolupa-da per ESDi Color Lab
Novembre 2019
Lachapa. Esdeveniment a l’ESDi amb conferències a càrrec de Neosoda, Tomi Picasso i El Bloque TV, amb mercat de Nadal i street food
Desembre 2019
Exposició Cicatrius Compartides Inauguració de l’exposició al Hall d’ESDi “Cicatrius Compartides”, un projecte expositiu sobre la violència de gènere a la RD Congo desenvo-lupat per un equip d’alumnes i professores d’ESDi amb la col·laboració de la Lliga dels Drets dels Pobles.
Desembre 2019
Conveni amb Parc Taulí Presentació del conveni de col·laboració entre l’Escola Superior de Disseny ESDi i l’Hospital Parc Taulí per al desenvolupament de projectes de disseny i recerca.
Desembre 2019
OpenESDi Nous cursos breus d’especialització en diferents programaris i espe-cialitats del disseny i la creativitat.
Gener 2020
Llum Bcn 20 Participació al festival Llum Bcn 2020 amb el projecte “Supernova”, dissenyat per alumnes del Grau en Disseny Audiovisual.
Febrer 2020
Mobile Week Sabadell Participació d’ESDi a la Mobile Week Sabadell. Febrer 2020
Pasarela 948 1er premi de la graduada en Disseny de Moda Natàlia Llauradó al “Concurso de Nuevos Creadores Pasarela 948” de Pamplona (Navarra). Ricard Agut, també graduat en Disseny de Moda ESDi, finalista.
Febrer 2020
Plug&Play 2020 Esdeveniment “Plug&Play”, marató creativa on els alumnes del Grau en Disseny d’ESDi van resoldre els reptes proposats per les empreses Gallina Blanca, Hansgrohe i Wacom.
Febrer 2020
Visita i conferència Adolfo Marchesini i Jerónimo Formica
Els dissenyadors argentins Adolfo Marchesini i Jerónimo Formica rea-litzen una mobilitat de dòcencia a l’ESDi i imparteixen una conferència sobre disseny social al Dissseny Hub de Barcelona.
Març 2020
Taller de mascaretes Taller online via Instagram Live per a fabricar les pròpies mascaretes a casa a càrrec del professor de Patronatge Rubén Carreto.
Abril 2020
Apolda European Design Award 1er i 3er premi de les Graduades en Disseny de Moda per ESDi Cova Tru-jillo i Helena Rabal al concurs europeu “Apolda European Design Award” d’Alemanya.
Maig 2020
ESDi Color Lab SS22 Presentació al congrés internacional del color Intercolor de la tendèn-cia cromàtica “Go Slow” per a la primavera/estiu 2022, desenvolupada per ESDi Color Lab.
Juny 2020