Memoria de Actividades 2012 - Fundación Emalaikat...para descubrir el potencial escondido en cada...

1

Fundación EmalaikatMemoria de Actividades 2012

Presentación. ADIÓS PACO

Objetivos Fundacionales

Recursos Acuíferos•Seguimosrecogiendoaguadelalluvia•ProteccióndelaerosiónfluvialenelríoNariokotome•PerforacionesdepozosenlazonadeNariokotome•Presasdetierraeneldesierto•ElcanalIsabelIIayudaaconstruirunapresaenMuketuri,Etiopía.•PresasenlamisióndeTodonyang

Otros Proyectos de Desarrollo•UnidadesnutricionalesparalosmáspequeñosenTurkana•UnidadnutricionalSanJoséenMechelaAndode,Etiopía•AtenciónmaternoinfantilenMizanTeferi,Etiopía•ProyectodesaludenNariokotome•CirugíaenTurkana,Campaña2012•Campañaoftalmológica•Surcoseneldesierto•ManzanasparanuestrosniñosdeMuketuri,Etiopía•CooperativadecampesinosenAngarAkababi,enelValledeAngarGuten,Etiopía

Formación y Apoyo a Personas

•Ayudaalosquesiempreestányhacenposiblelosproyectos•Inyeccionesdeesperanza•Educacióndeniños,unainversióndefuturo•Tigist,embajadoradelos“especiales”enMuketuri,Etiopía

Iniciativas de Nuestros Colaboradores

Informe Económico 2012

Boletín de suscripción

Índice

5

FundaciónEmalaikat

JustoantesdeprepararlamemoriadeactividadesdelaFundacióndelaño2012,el15defebrerode2013fallecióPaco,FranciscoAndreoGarcía,fundadorypresidentedelaFundaciónEmalaikat.

DurantesuvidaPacoinspiróamuchaspersonasaunmayorcompromisoconlarealidadparahacerlamásjusta,perosobretodo,paraquecadapersonadesarrollarasupotencialalmáximo,enunintentoestéticodehacerunmundodondelagentevivafelizyplenamentedesarrollada.Así,surgieronvariasiniciativasalolargodesuvida.Enelaño2008,laFundaciónEmalaikat.

Pacovivióunaniñezmarcadaporlaescasezdealimentosyestoharíamellaensupersonalidadyensuposteriorvocaciónporserviralosmásnecesitados.Muchoslerecordamosensusúltimosdíasrepartien-dopanalosniñosturkanasyllevandolecheconchocolatealostrabajadoresdelaspresasenTurkana…

NacióenlasecatierradeMurcia.CuandollegóaTurkana,unazonasemi-desértica,seresistíaaaceptarquenosepudierahacernadaparamejorarlavidadeesapobregente.RecordabaloslavajosquehacíanenMurciapararecogerelaguadelalluviaynoparóhastaqueenelaño1997encontróunlugarenlasmontañasdondequedabaaguaestancadadeformanaturaly,allí,seconstruyólaprimerapresadelas120existentesenlaactualidad.DijoenvariasocasionesquesusueñoerallenarTurkanadepresas,hastaquetodostuvieranagua.

Unhombrequesupocombinarsuintelectualidad,devorabalibros,teníaunamemoriaparalahistoriaexcepcional,conlapráctica,legustabairaverloslugaresdondeconstruirlaspresas,amontonarestiércolparahacercomposta,perosobretodo,fueunformadordepersonas.Teníaunacapacidadpocousualparadescubrirelpotencialescondidoencadaunadelaspersonasconlasquesecruzaba,buscabalabondadencadauna,conlaúnicamáximadelalibertadpersonaldetodos.

ÉlquisomorirenTurkanayserenterradoallá,bajounárbol,cercadellagoTurkana,conocidotambiéncomoelmarde Jade.Asuentierrovinieroncientosdepersonas,de todos los rinconesde la región.Lloraron,cantaron,bailaron,yloenterraroncomoancianoysabiodellugar.Hombres,mujeres,niñosturkanas,africanos,lerindieronhomenajeporhaberdadotantosañosdesuvidaysuincansabletesónporÁfrica,la“niñadesusojos”.

SuvoluntadfundacionaldeproveeraguaydesarrolloalosmásdesfavorecidossiguevivaenlaFundaciónEmalaikat.

ADIÓS PACO …

Patronato / Órgano de Gobierno

Presidente CeciliaPuig

Vicepresidente AntonioAguirre

Secretaria LourdesLarruy

Vocales RosaMurillo•ÁngelValdivia PatriziaAniballi•EscolásticaWamalwa

ACUÍFEROSRecursos

“Promover la creación y el desarrollo de recursos acuíferos sostenibles, especialmente en zonas áridas y semiáridas del planeta. Considerar así mismo cualquier otra iniciativa que, junto con el agua, potencie el desarrollo integral de la persona humana y de los pueblos, especialmente en África, como son proyectos de mejora en la nutrición, recursos agríco-las, salud y educación”.

ESTATUTOS DE LA FUNDACIÓN EMALAIKAT

8

Memoria de Actividades 2012

9

FundaciónEmalaikat

alaayudahumanitariaconlaquehansubsistidomuchaspersonasaquíduranteaños.Elaprendi-zajedeunoficiomanual,lacreacióndehábitosdetrabajoorganizado,elfomentodeltrabajoenequipo para realizar proyectos dirigidos al de-sarrollodesuzona,etc.sontambiénlosresul-tadosdelaconstruccióndeunapresa.Conlosingresosrecibidosduranteunosmesesseinicianpequeñosnegociosfamiliares,tiendasdediversaíndole,sepromueveelcomerciolocaldeartícu-losdeprimeranecesidadporquesedisponedeunpequeñocapitalinicial.Paraellosurgenne-cesidadescomoladesaberleeryescribir.Comorespuestaaestanecesidadelmismoproyectodeconstruccióndelaspresashapuestoenmarchacursosdealfabetizacióndeadultosalqueasis-ten53personas.

Elaguaesfuentedevida,directaeindirecta-menteenestecaso,lacomunidadlocalsetrans-forma,sepreparamejorparaafrontarelfuturo,se propone objetivos, se siente capaz, puedenverlosresultadosconseguidosporsupropioes-fuerzoydisfrutardeellos.Losancianosseguiránaferradosasustradicionesperoyahanenseña-dolasmejorestécnicasdesupervivenciaenunmediomuyhostil.Ahoralasnuevasgeneracio-nesempiezanaconstruirellosmismossupropiofuturo,seesfuerzanenaprenderotrasformasdevidacontrabajosdistintos.Apartirdelaspresasestánempezandopequeñoshuertos.Consusin-gresospuedenmandarasushijosalaescuela.

Elaguaestásiendorealmentelabasedetododesarrollohumano.Peroestosóloeselprinci-pio.Sigamosadelante.

Este año fondos recogidos por la FundaciónEmalaikatparaelaguahanpermitidoseguirconel proyecto de construir presas de roca en lasmontañasdeNariokotome.

A pesar de la crisis nuestros donantes hanhecho posible que se llevaran a cabo dosobras importantes: la conclusión de la presadeEkuruchanaitylamayorpartedelaobraderecrecidadelaantiguapresadeNgiburin.LasdosestánsituadasenlacadenamontañosadeLapurqueseparalamisióndeNariokotomedelvalle de Kokuselei. La presa de Ekuruchanaitmidesietemetrosdealtoportreintadeancho,mientras la de Ngiburin, una vez terminada

medirácientoveintemetrosdeanchopordiezdealto.Enellashanestado trabajandocientoquincepersonasesteaño.Elnuevotractorquepudimos adquirir el año pasado ha facilitadoenormementeeltrabajo.

El impacto de la construcción de las presasquesevanconstruyendocadaañohayqueva-lorarlo desde distintos ángulos: por un lado lamejoraenelaccesoalaguaparalaspersonasysusrebaños;yporotroladoelenormeimpactosocialquesignificalaobramisma.Crearpuestosdetrabajo,formarahombresymujeresjóvenesaautosostenerseesunarespuestarealalade-pendenciaeconómicayunaalternativaefectiva

Seguimos recogiendo agua de la lluvia

10


11

FundaciónEmalaikat

Despuésdecasiunañosinlluviasundíaelcie-lodeNariokotomesellenódenubes.Esamañanayapudimosvercomocaíalalluviaenlasmonta-ñasdeMorueris.Apartirdeahíyasabíamosquesolamenteescosadetiempo,aquebajeelríodeNariokotome llenodeagua.Haciaelmediodíaalguiengritó:“vieneelrío!”Esunespectáculoverdesdelaladeradelamisióncomobajanlasaguastorrencialesyenpocosminutosellechosecoseconvierteenunríocaudaloso,conolasytroncossecosqueflotanhaciaellagoTurkana.

Naturalmente, cada vez que baja una riadaerosionalasorillasdelrío.Desdequeempeza-moslamisióndeNariokotomeen1993,elríoestacionalsehaidoexpandiendocadavezmás.EnTurkana hace 60 años había hierba, mato-rralesyarbustos.Las sequíasde losaños60y70provocaronel avancede ladesertificación.Además lamanodelhombre tambiénhacon-tribuidoaeseproceso,alcortarárbolesparalaproduccióndecarbón.Sinesemantodemalezayhierba,laslluviaserosionancadavezmáslasuperficiedelsuelo.Elresultadoesquecadavezlosríosbajanconmásfuerzadestructora.

HacedosañosempezamosaprotegerlariberadelríodeNariokotomecongavionesdemallaypiedras.Teníamosqueprotegerenprimerlugarelpozodeaguadulcequeseencuentraenunislotedentrodelrío.Ensegundolugarteníamosqueprotegerlaorilladelrío,paraquenosefue-ra comiendomás trozode la huertade lami-sión.Paradesviarunpocoelríohicimosungrandiquedeunos120metrosdelargo,elcualenlapartesuperiordelríodebíadesviarlasaguas.

Eltrabajolohanrealizadoalgunoscolabora-doresjuntoconjóvenesdel lugarayudadosdeuntractorparacargarlaspiedrasylosgaviones.Sehaformadounbuenequipo,quedesdehacevariosmesessededicaatrabajarcadadíaenlosgaviones.Entreellossehacreadounbuenclimadetrabajoyconfianza.Laproteccióndelríoesalgoquenos incumbea todos,pues lamisiónde Nariokotome es un centro de vida para lagentedelazona,yaquedesdeaquísellevanacabotodoslosproyectosdedesarrolloquedes-dehace25añosestamoshaciendoenTurkana,yapartedatrabajoaungrannúmerodefamiliasdelosalrededores.

Protección de la erosión fluvial en el río Nariokotome

Esteaño,despuésdevariosañosdesequía,las lluvias han sido excepcionales. Lo másimportantequeeraprotegerelpozoenelis-lotedentrodelríosehaconseguido.Aunquelasaguasarrasaronconmucho,no se lleva-ron el pozo. Sin embargo, a pesar de todolasaguassubieronaunnivelaltísimo,hastacubrirtodaslasparedesquehabíamoscons-truido. Esto nos ha hecho ver que tenemosquesubirmásestasparedesparaasegurarlaproteccióndelamisióndeNariokotometam-biénparalasfuturasgeneraciones.

Gracias al apoyo de la Fundación Emalaikathemospodido,no solamenteproteger laorilladel río y el pozo de agua dulce que alimentalamisión,sinotambiéncrearunbuenclimadetrabajoycooperaciónconloshabitanteslocales.Todossealegrabanalverquedespuésdetodo,el gran esfuerzo realizado había servido paraalgo.Paracelebrarlo,losTurkanadecidieronsa-crificarunacabrayorganizarun“akiriket”(unafiestalocal)juntoalríosecodeNariokotome.

12


13

FundaciónEmalaikat

Turkanaesunatierraárida,seca,contempera-turasmuyelevadas,laescasezdelalluviapro-vocacadadécadaunafuertesequíaquegolpeaaestemaravillosoterritorioTurkana,yenestosúltimosañosconelcambioclimáticoenestazo-nas,escadavezmásvisible.

Todoloquesehahechoparececomounpeque-ñogranitodearenaenestevastoterritorioTurkana.

Enestoúltimosdosañossehanhechomásde15pozosenlazonadeNariokotome.Algunosdeellossehanperforadodentroelterritoriodelamisión,quesonunas68hectáreas,parapo-derabastecerconlasvariasactividadesquesellevanacaboparaayudarlapoblación.

Unpartemuyimportantedeéstasactividadeses la del desarrollo agrícola: contando ya conunabuenaplantacióndeárbolesfrutales(man-go,papaya,higuera,naranjas,limoneros,chiri-moya, plátanos, uva etc.) y varios huertos conunagranvariedaddehortalizas.Sinaguaesim-posibledesarrollartodaestaagricultura.

Eneldispensarioseperforarondistintospozos,parapoderasistiralospacientesytodoelpersonalquesededicanacurarymejorarlavidadeestospueblos. Los enfermos vienen demuchas partesdeldistrito.Desdeaquísaleelvehículodelaclíni-camóvilparalosdiferentespobladosycomunida-despequeñasquevivenenlamontaña.

Nuestrazonaesarenosaylamayoríadepo-zosqueseperforansondeaguaalcalinadebidoanuestracercaníadellagoTurkana.Parecequehacemillonesdeañosatrástodaestazonaesta-bacubiertadeagua,yenmuchossitiossepuedeverlasconchasmarinasenlosríosformadosporelderrumbamientodelatierra.

Para hacer pozos necesitamos siempre dospersonas muy importante: el hermano Darío,misionerocombonianoyzahorí,quelocalizalu-garesdondeprobablementehayagua,yelgeó-logo,quenospermitetramitardespuésdelestu-diotodoslosdocumentosypermisosnecesariosparalaperforación.Despuésvieneunaempresaqueeslaqueseencargadelaperforación.

Lamayoríadepozosperforadossehaencon-tradoaguaaunaprofundidaddeentre60-70mdeprofundidad,lamayoríadeellossonal-calinos,soloencincocasossehaencontradoaguadulce.

Elaguaesbuenaynecesariaparatodoslosse-reshumanos.LosTurkanasabenmuybiencomoadministrarlaynodesperdiciarla,especialmentelosnómadas,quevivenconlosanimales,ellostienemuchorespectopor lamadrenaturaleza,ydangraciasaellaportodoloquereciben,esunamaneradevivir coneseamorprofundoatodoloquelescircunda.

Riokomoresunpueblecitoenlasmontañasaunos30kmdeNariokotomeyunos20kmdeLokitaung.Allíhayunaescuelaprimariayunapequeñacapilla, tieneunpozoperforadoa30mdeprofundidadconaguadulce,alqueapartedeutilizarlagentedelpueblo,acudenmuchospastores con su ganado, lo cual hace que elpozo esté siempre ocupado por alguna perso-nas sacándoleprovecho,enmuchasocasionesconlargascolas.Escostumbrequedondeexistaunpozo lagentecontribuyaconunapequeñacantidaddedineroparaquecuandose rompapuedanhacerfrentealareparación.

LogielesunseñorqueelPadreFranciscoAn-dreoconociócuandobuscabadurantemásdetressemanasasuhijaLucíadeunoscuatroañosqueteniaunojoinfectadoalhabérselopinchan-doconlaramapuntiagudadeunaacacia.Final-mentelaencontróehicimosmuybuenaamistaddespuésdequenoscuidáramosdesuhijahastaeldíadehoy.LaniñapudoseroperadaenNai-robiyahoraestáterminandolaprimaria.

Logielllevabaañospidiendoquehiciéramosun embalse de tierra en las montañas cercadeRiokomoryaquecuandoél yotrospasto-res llevan su ganado al pozo de Riokomor, apartedequesepasanhorasbombeandoaguamanualmentetienenquecontribuiralmanteni-mientodelpozo.Además,lacantidaddeagua

delpozoesinsuficienteparatodaslasfamiliasdepastoresquevivenenesazona.Siemprein-tentanevitareltenerqueesiraestepozoperohaydíasenquenolesquedamasremediosinoquierenquesusanimalesempiecenadebilitar-seyacaerenfermos.

FinalmenteconseguimosfinanciaciónatravésdelaFundaciónEmalaikatynospusimosmanosalaobra:buscamosunlugardondesejuntaban2riachuelosqueteníanmuchasposibilidadesdequesepudieranllenarcadavezquellueve.

Lapresaestáahoraterminadaytodoslospas-toresacudenconsusrebañosdecabras,burros,ovejasycamellosallugar.

Lanoticiacorredebocaenbocaysiguenlle-gandopeticionesdeotraszonasyotrospastorespidiendoquesehagaunembalsetambiénensuzonaparapoderacortardistanciascuando tie-nenquellevarelganadoaabrevar.

Perforaciones de pozos en la zona de Nariokotome

Detrás de cada presa hay una historia - presa en Riokomor

14


15

FundaciónEmalaikat

La empresa de aguas Canal Isabel II en suconvocatoria2011delCanalSolidariodecidiófinanciar la construcción de una presa en IguKura,enlazonadeMuketuri,Etiopía.

ElaltiplanocentraldeEtiopía,a2.670metrosdealturaesdelaszonascalificadasdeinseguri-dadalimentariaenelpaís.Lapluviosidadanualesbuenaperolluevesolotresmeses,provocan-dounagranerosiónenel suelo.Lapoblaciónvivedeuna sola cosechaanualdegrano, conunaproducciónmuyprecaria,loqueocasionasupobrenutrición.

Estapresaestádentrodelprogramadedesa-rrolloquelaComunidadMisioneradeSanPabloApóstolllevaacaboenlazonadesde2007.La

mejoradelaproduccióndealimentoseselejecentral de la intervención en la zona a travésdepozosmanuales,cursosdeagriculturaparahacerhuertosfamiliares,reparticióndeárbolesmanzanos a la población, además de los doscentroeducativosyderehabilitaciónnutricionalqueatiendena410niñoshasta6añosdeedad.

Elaccesoaaguadurantetodoslosmesesdelañoeselelementoprincipalparapodermejorarelestadonutricionaldelapoblación.

DosingenierosdelCanalIsabelIIviajarondes-deMadridenelmesdeseptiembrede2012paraconfirmarellugardelapresayhacerloscálculosparalaconstrucción.Tienenprevistaotravisitaenel2013durantelaconstruccióndelamisma.

El canal Isabel II ayuda a construir una presa en Muketuri, Etiopía.

La misión deTodonyang se encuentra en elNoroeste de Kenia, justo en la confluencia deKenia con Sudán y Etiopía. Es un lugar dondela presencia del gobierno es casi inexistente ano ser por la presencia de algunos fuerzas deseguridad.Porlodemásnohayescuelas,nidis-pensarios,nicarreteras.Lazonaesrelativamenterica enpescaypastoque sonmotivodecon-flictoentrelosmiembrosdelatribuTurkanaenKeniaylosmiembrosdelatribuDassenechenEtiopía.Unconflictoqueenlosúltimos5añoshaprovocadounos200muertos.

Con laaperturade lamisiónsehizounes-tudiopareaveriguarquetipodeproyectospo-dían llevar a cabo paramitigar el conflicto ymejorarlavidadelapoblaciónlocal.Todoslosindicadores apuntabanenque si semejorabaelaccesodelapoblaciónysusganadoalaguase contribuiría de una manera significativa amejorarlacalidaddevidadelapoblaciónyaprevenirelconflicto.

LosganadosTurkana tienenqueabrevar enel lago teniendoquecubrirenocasionesdis-tancias de ida y vuelta de hasta 60 km. Estoestresaenormementealosanimales.Sobreto-doenperiodosde sequíaqueelganadoestámásdébil.Alproveerlesdepuntosdeagua,losdesplazamientos para abrevar a los animalesdisminuyenyeltiempodedicadoapastarau-menta.Estoprovocadeinmediatounamejoradel estado nutricional de ganado y a su veztiene un impacto positivo en la nutrición de

loshabitantesde la zona.Otrade losconse-cuencias positivas es que aquellos que estánalcargodelganadodisponendemás tiempopara otras actividades. Lo mismo ocurre conlasmujeresylasniñasquealdisponerdepun-tosdeaguamáscercanosasuscampamentos,necesitanmenostiempoparabuscaragua.

Por la configuracióndel terrenoy la calidaddel agua subterránea, el tipo de construcciónmásidóneoparaproveerdeaguaalapoblacióny a sus ganados son las balsas. Desde que seestableció lamisión deTodonyang además dehaberperforado4pozosyconstruido5presasderocasehanexcavado12balsas.Enelpasadoejerciciosehanexcavadotres.

La población hace una petición formal alcoordinador del proyecto, esta petición es re-frendadaporunrepresentantedelaadministra-ciónlocal.Enlapeticiónindicanellugardondeesmásnecesarioelpuntodeagua.Enlasinme-diacionesdel lugardesignado losbeneficiariosbuscan junto al personal local de lamisión elsitiomás idóneoque favorezca la captación yalmacenamientodeagua.Siesnecesariosebus-calaayudadeunexperto.Unavezdesignadoellugarsehaceusodeunamaquinamovedoradetierraparacrearlabalsa.Unavezexcavadase da formación a la población local de unos5 días sobre comogestionar la infraestructura.Seguidamentesefirmaundocumentodeentregadelabalsaenpresenciadeunrepresentantedelaadministraciónlocal.

Presas en la Misión de Todonyang

16


17

FundaciónEmalaikat

DESARROLLOOtros proyectos de

“Promover la creación y el desarrollo de recursos acuíferos sostenibles, especialmente en zonas áridas y semiáridas del planeta. Considerar así mismo cualquier otra iniciativa que, junto con el agua, potencie el desarrollo integral de la persona humana y de los pueblos, especialmente en África, como son proyectos de mejora en la nutrición, recursos agríco-las, salud y educación”.


18


19

FundaciónEmalaikat

LasactividadesenlasUnidadesNutricionalesinfantiles de Nariokotome comenzaron el año2012conbuenasnoticias:latotalidaddelosni-ñosqueduranteelaño2011habíanestadoenestado desnutrición severa omoderada, se re-cuperarontotalmentegraciasal intensotrabajorealizadoentreelProgramaIntegraldeSaluddeNariokotomeylaReddeUnidadesNutriciona-lesInfantilesdeNariokotome(UNI).

Paradójicamentelasequíavividahatenidounefectopositivoenlaactituddelas familiasbe-neficiariasdelasUnidadesNutricionalesInfan-tiles:sudeseoporcontribuirenelmantenimien-to diario ha aumentado significativamente.Nohansidopocoslospadresymadresquedespuésdelaslluviasparticipanmásactivamenteenlasactividadesdiariasdelasguarderíasyquehandecididocontribuirconanimalesdesuspropiosrebañosparalaalimentacióndelosniños.

Laparticipaciónde lospadresha impulsadonuevosretosenvariasguarderías,porejemplo,duranteelaño2012secomenzó lamejoradelas infraestructuras en aquellos lugares dondelasfamiliasbeneficiariasvivenpermanentemen-te.TaleselcasodelaguarderíadeKokuseleiyKabosan.Enambas,lasfamiliascuentanconun

pozoomolinopor loquehansuperadoclara-mentelosproblemasdelafaltadeaguaparasuabastecimientodiarioy,además,hanexpresadosuinterésenmejorarlaeducacióndesushijos.

Elactual interésycolaboraciónde lospadresenmejorarlasituacióndesuscomunidadesabreunimportantecaminoparadignificarsuspropiasvidas.Porello,lasrecientesactividadesllevadasacaboenvariasguarderíashanestadoencamina-dasaconsolidarloscomitésdepadres,inaugurarcursos para alfabetización de adultos, formar alospadresdefamiliaentemasbásicosdesaludehigieneyencomenzarunprogramaparalaedu-caciónpreescolardelosniñosasistentes.

ParaseguiresteprocesoimparabledemejoradelasituacióndelosniñosencomunidadesquecuentanconunaaltaparticipacióndelospadrescomoenKokuselei,Kabosan,Ebur,AlagamaoSmall Erus será necesario que durante el año2013continúenlasactividadesprogramadaseneducación,nutriciónysalud;conespecialénfa-sis, en actividades educativas que contribuyanaldesarrollodelosniñosdeunaformamásin-tegral.¡Graciasatodoslosquesiguenhaciendoposible el cambio enTurkana apoyando a losmáspequeños!

EnMechelaAndode,unpobladoa83kmdeAddisAbeba y 5 kmdeMuketuri se inauguróunaUnidadNutricionalenseptiembrede2009,queconsisteenunasalacircular,unacocinalo-cal,dosletrinasyunhuerto,dondeseayudaamejorarlanutriciónde92niñosmenoresde6añosdeedad.Losniñosasistenaestaunidadde8delamañanaa2delatarde,recibendesayu-no y comidadiarias, asistenciamédica y tam-biénaprendenaleeryescribirenamhárico,in-glésyoromo.ElterrenodondeestáconstruidalaUnidadNutricional“SanJosé”,fuedonadoporungranjerode la zona.Partede los alimentosnecesariosparalaalimentacióndelosniñosseproducen en la huerta de laUnidadNutricio-nal.Paraelriegodelashortalizasylosárbolesfrutalesseexcavóunpozode12myparafaci-litarlaobtencióndelaguaseinstalóunabombamanual.

LadietaprincipalenlazonadeMechelaAn-dodeyenelrestodeEtiopíaestábasadaenelteff (ungranolocal)ycebada.Sóloenalgunas

celebraciones comen carne, y el consumo deverdurasy frutasesprácticamentenuloyaquenolasproducen.Lafaltadenutrientesensudie-taysobretododelaproteínaanimalhacequelapoblación,especialmentelosniños,seanmuyvulnerablesacontraerenfermedadesyteneruncrecimientoydesarrollomuyprecario.

Lamejoradelaproducciónalimenticiatantoencantidadcomoencalidadesmuyimportan-teparalapoblacióndelazona,yaqueapesardeserestaunazonaconaltapluviosidad,sololluevetresmesesalañoyestádeclaradazonadeinseguridadalimentaria.

Hasta que no se tengan más posibilidad deproducir alimento, tenemos que comprar ali-mentosparaquelos92niñosyniñasdeentre1y6añospuedanrecibirunadietaequilibradaabasedegranoscomo:habas,garbanzos,guisan-tes,avena,arroz,lentejas,harinadetrigo(parahacerpan),quesecombinanconverdurasqueseproducenenlamismaunidadnutricional.

ElcursoenlaUnidadNutricionaldeMechela

Unidades nutricionales para los más pequeños en Turkana

Unidad nutricional San José en Mechela Andode, Etiopía

20


21

FundaciónEmalaikat

Atención materno infantil en Mizan Teferi, EtiopíaMizanTeferiestásituadaalSuroestedeEtio-

pía,a561KilómetrosdeAddisAbebaycercadelafronteraconSudándelSur.

Lapresenciademiembrosde laComunidadMisionera de San PabloApóstol se remonta alaño2002, cuandonos establecimos enMizanTefericonelobjetivodeparticiparenelprocesodedesarrollodemejorar lanutricióndelapo-blaciónenelsurdeEtiopía.

Enelaño2006,pusimosenmarchauncen-tromaterno-infantil,dondeactualmente,asisten168niñosyniñasdeedadescomprendidasen-tre los4y6años,de lunesaviernes.Recibendesayunoycomidadiariamenteconunadietabalanceada,selesenseñanhábitosdehigiene,agriculturayrecibeneducaciónpreescolar.

Sehanllevadoacaboprogramasdeproduc-cióndealimentos,enMizanTeferiyenlaaldeadeGacheb,situadaa3kilómetrosdelcentro.

Asimismo se han realizado actividades paralacapacitaciónde60mujeres,enelcultivode

hortalizasyárbolesfrutalesyenlapreservacióndealimentos.

Tantoenelcentromaterno-infantilcomoenlaaldea deGacheb, se ha promocionado el desa-rrollodelaagriculturamedianteunprogramadecapacitaciónqueincluyócharlassobrelaproduc-ciónagrícola,plantacióndehuertosexperimenta-lesydeárbolesfrutales.Tambiénserealizólaex-cavacióndedospozosmanuales,unoenelcentromaterno-infantilyotroenGacheb.Estopermitiráregarloshuertosdurantelaépocaseca.

Lo plantado durante los cursos en el huertodelCentroMaternoInfantil,y laplantacióndeárbolesfrutalesqueyaexiste,seusaparalaali-mentacióndelosniñosdelcentro.

Sehanimpartidocharlassobrenutriciónypre-paración de alimentos a lasmadres enMizanTeferiyenGacheb,sobrelaimportanciadeunadieta equilibrada, alimentacióndurante el em-barazo,nutricióninfantilylimpiezayconserva-cióndelosalimentos.

AndodecomienzaenelmesOctubredespuésdelaslluviasyterminaenelmesdejulio.Du-rante la época de lluvia los niños no puedenllegar a launidadnutricional, espor esoquetambién sehaplaneadounprogramacon lasmadres de los niños que asisten a la UnidadNutricional,queconsisteenimpartirlescursosdeagricultura,comotenersuspropiashuertasensuscasas,unpardeclasessobrelaimpor-tanciadetenerunabuenanutrición,unpeque-ñotemasobrehigieneysalud.

EnestaUnidadNutricionalsecuentacondosprogramas:

-Alimentación,enseñanzapreescolaryaten-ciónmédicaa92niños/as.

-Capacitaciónde60madrescadaaño,atra-vésde los cursosdenutrición, elaboracióndehuertosbio-intensivosycursosdehigieneysa-lud,cuidadodeárbolesfrutales.

Lospadreshacenunaaportaciónde10birralmes(0,45euros)paraelsostenimientodelpro-grama.Losquenopuedenhacerlo,secompro-metenaveniralaUnidadparaayudaralimpiargranosopararegarelhuerto.

Como actividad pedagógica secundaria, secompraronalgunasherramientasparaelhuer-to y 5 regaderas para que los niños de 5 y 6años,todoslosviernes,rieguenlos50árbolesfrutales (manzanos,ciruelos,duraznosypera-les)quehayenlaUnidadNutricional.Esteañoestosniñoshancomidoporprimeravezman-zanas,serecogieron30Kg.,ahoraconmuchaemociónlosniñosrieganlosarbolesesperandoquevuelvanadarfruto.

Launidadtambiéncuentaconungallineroy80gallinasponedorasparapodertenerhuevosparalaalimentacióndelosniños.

TodoslosniñosvienensolosalaUnidadNu-tricionalyaquelospadrestrabajanenelcam-poosetrasladanaotrospobladosavendersusproductos.Lamayoríadelosniñosvienenconloshermanitosmáspequeños,esporesoqueenestaunidadnutricionalhayniñosde1y2años.Sobretodolasniñasde5y6añosnopodríanvenira laUnidadNutricionalsino tuvieran laposibilidadde traera sushermanospequeños,queestánasucuidadomientraslospadrestra-bajanenelcampo.

22


23

FundaciónEmalaikat

blaciónlocalsehamejorado,lamortalidadin-fantilsehadisminuidobastanteencomparaciónconlosañosanteriores.Elniveldedesnutriciónenlazonahabajadomucho,casiyanoseen-cuentrancasos,salvoenlasépocasdesequíaslargas.Cabemencionarquemuchagente,niños,madres,ancianosyadultos,sebeneficiadirecta-menteatravésdeesteprograma,ysinélnoten-dríanningúnaccesoalaatenciónmédica.Unodelosúltimoscasoshasidounniñode9años,PaulLonyait,quellegóanuestrodispensariodeNariokotomegracias almensajequepasóunadelasmadresquetrabajaenelcentrodenutri-cióndeKabosan,zonadeKokuselei.Paulsufrióuna fractura de fémur derecho hace unos seismeses.FuetratadoenelhospitaldelgobiernodeLodwar,peroporlascondicionesprecariasenelqueseencuentraelhospital,lafaltademedioseimpacienciaporpartedelafamiliaalverquepasabandíasynolehacíannada,noledabanningunasalida,seescaparondelhospitalsinquela fractura se hubiese curado bien.Al llegar acasalógicamenteselevolvióafracturaryestuvo

durante tresmesesconpartedelhuesodel fé-murrotoyfuera,yaunasícaminabaapoyándo-seenlamismapierna!Enalgunasocasioneselcuranderohabíaintentadoacortarelhuesoensucasa,explicabaelpadre.Paulllegóanuestrodispensarioconunainfeccióndelhuesoagudaytodoscoincidíamosenqueibaaperderlapier-na,laibanatenerqueamputar.Trasunosdíascon antibióticos y curas diarias fue trasladadoa un hospital enNairobi, acompañado por supadre,elSt.FrancisHospitaldeKasarani.Des-puésdelaoperaciónpudosalvarelpie,conlaesperanza que pudiera volver a caminar bien.AhoraPaulestádevueltaeneldispensariodeNariokotomerecuperándose.ElcasodePaulessolounoentremuchos.Cadaveznosencontra-mosconmáscasosasí,e inclusomáscompli-cados,quesinesteprogramadesalud,noten-dríanningunaotra salida.Aúnexistenpueblosalosquenuestroprogramanopuedellegaryaquenodamosabasto,nuestra intenciónenlospróximosañosesseguirampliandoelprogramaactualparaqueasípodamosllegaramásgente.

DesdelamisióndeNariokotomeestamoslle-vandounserviciodesaludprimariaquecubrelosterritoriosdelasmisionesdeNariokotomeyTodonyang.

BajoelparaguasdelserviciodeSaluddeNa-riokotome (PHC) están funcionando otros tresdispensarios satélite: Nariokotome siendo eldispensariocentral,desdeelcualseorganizantodas lasactividades,Nachukuienlazonadellagoparacubriraestapoblación,KokuseleienlasmontañasparacubrirlapoblaciónnómadayTodonyang,en la fronteradeEtiopía,sirviendoalaspoblacionesaambosladosdelafrontera,Turkana yDassenech.También se incluye unaunidad móvil que cubre cada mes 24 puntosenunáreade11.000km²,conunapoblaciónaproximadade22.000personas.

Launidadofrecelossiguientesservicios:•Salidasmédicas•Servicioscurativos

•Atenciónytrasladodeemergenciasmédicas•Inmunizacióndeniñosmenoresacincoaños•Cuidadoprenatalypostnatal•Educaciónenlasalud•Visitasadomicilio•Seguimiento de casos crónicos, por ejemplo

tuberculosis•Tratamientoycuidadoadomiciliodepacien-

tesconHIV/SIDA•Formaciónycursillosparaparterastradiciona-

lesytrabajadoresdelasalud•Seminariosycursillosparaelpersonal•ProgramasdesaludcomunitariaCBHC•Cuidadonutricional•Programadesaludescolar•Organizar y participar en campañas anuales

oftalmológicas y quirúrgicas llevados a cabopormédicosdeEspaña.Graciasaesteprogramaquellevafuncionado

enlazonadesde1987,elniveldevidadelapo-

Programa de Salud de Nariokotome

24


25

FundaciónEmalaikat

ElProyectoOftalmológicoenTurkanacumple10años.LapresenciapermanentedelaComu-nidadMisioneradeSanPabloApóstolenTurkanapermitióconocerelelevadonúmerodeciegosyde problemas oculares en esa regióndeKenia.Turkanatieneactualmenteunapoblaciónalrede-dorde950.000habitantes,conunatasadecie-gosaproximadadel2%(unos19.000).En2003losmisioneroscontactaronconunosoftalmólo-gosespañolesquenosdesplazamosallísinsaberqueseríaelcomienzodeunproyectoduradero.

EnTurkananohabíaatenciónoftalmológicaalguna, ni siquiera el gobierno había podidodeparar en este problema antemuchos otros.LosprimerosañosdeandadurafueronañosdeiraprendiendoydeirinsertándonosenTurka-na.Despuésdecuatroañossecreóla“UnidaddeOftalmologíadeHospitaldeLodwar” (Ca-pitaldeTurkana),enunantiguoedificiodelasdependenciasdeestehospital.Ahoraeslabasey centrode referenciadepatologíaocular deTurkanayconstadequirófano,consultaysaladeóptica.DosClinicalOfficer enOftalmolo-gía y cuatroOphthalmicNurses del gobiernotrabajanaquíduranteelaño.Launidadessu-pervisadaporelDr.Rono,oftalmólogoacargo

deTurkana,WestPokotyKitale.Alolargode2012seatendieron7.337consultas.Losdefec-tosde graduación suponen laprincipal causade baja visión corregible, desde noviembre2012 quedó instalado todo lo necesario parahacerelmontajedelasgafas.

En2012serealizarondoscampañasquirúrgi-casconparticipacióndepersonalespañolalasque se sumaron lasotrasdos realizadasporelpersonal sanitario local. En estas campañas serealizaron fundamentalmente cirugías de cata-ratas.Además sehan iniciadocampañasespe-cíficasdecirugíade tracoma.Estas se realizanenlosdispensariosdezonasrurales.Primerosedauncursodecapacitaciónparalosenfermerosquetrabajanenlazona,y luegosonellos,su-pervisados,losquerealizanlascirugías.

Entotal,sellevaronacabo1.941cirugías,en-cabezadasporel tracoma (927)y lascataratas(541),lasdosprincipalescausasdecegueraenadultos (prevenible y tratable respectivamente)enlospaísesenvíasdedesarrollo.

Alolargodelañofuncionauncalendariore-gulardeclínicasmóvilesconelobjetivodeacer-carlaatenciónocularalaspoblacionesnómadasy seminómadas (60% y 30% respectivamente)

10 Años de oftalmología en Turkana

DuranteelpasadomesdeNoviembrehemosllevado a cabo la décima campaña de cirugíaenelHospitaldeLodwar.Estascampañas,quecomenzaronen2004dancoberturaquirúrgicaalapoblaciónTurkana.

Elequipohaestadoformadopor1anestesista(HospitalRamónyCajal),5cirujanos(Hospita-lesClínicoyRamónyCajal)ydosvoluntarios,unoeselencargadodelasfinanzasylalogísticadenuestraorganizaciónylaotraeslaencargadadenuestrapáginaweb.

Hemosatendidoaunos300pacientesencon-sultasysehanllevadoacabounas200interven-cionesentrecirugíamayorymenor.

Este año el hospital ha tenidomejoras nota-bles,sehansoladolashabitaciones,sehanpin-tadoysehanarregladolasinstalaciones(camas,mosquiteras,baños,etc).

Asímismoeláreadepediatríacuentaconunanuevasalapararehabilitaciónycolegio.

Además se han comenzado a realizar otrascampañasquirúrgicasalolargodetodoelaño:traumatología,otorrino,ginecologíayurología,demaneraquelacoberturaasistencialhamejo-radonotablemente.

Lacolaboraciónconelstafflocalhasidounodelosaspectosmáspositivosdelacampaña,he-mostrabajadotantoenquirófanocomoencon-sultayenlassalasconelpersonaldelhospitallo

quehahechoqueeltrabajosedesarrollaraconmáseficacia.

Elaspectomásnegativohasidolainsuficientenotificación a los pacientes denuestra llegadaconloqueelflujodeenfermoshasidomásirre-gularqueenotrosaños.Esperamosqueestosepuedamejorarenfuturascampañas.

Gracias a los voluntarios que han partici-padoen la campañahemospodidomantenerel contacto con todos aquellos que apoyan yfinanciannuestroproyecto,díaadía,a travésdefacebookhanpodidoseguirlacampaña,elseguimientohasidoincreíbleyhemosrecibidoconstantesmuestras de apoyo y cariño. Es laprimeravezquehanvividoTurkanaendirectoyhanpodidocomprobarenqueinvertimossusdonaciones.

Preparamosyalapróximacampañaquirúrgi-cacoordinándonosconlosdemásequiposparaseguirrealizandonuestralabor.

DesdeCirugíaenTurkanaseguimostrabajan-doconelmismoentusiasmoqueelprimerdíaparaconseguirnuestroobjetivo:mejorarenlamedidadenuestrasposibilidadeslacalidaddevidadelasgentesTurkana.

Cirugía en Turkana. Campaña 2012

26


27

FundaciónEmalaikat

EnEnerode2012empezaronlospreparativosdelapuestaenmarchade“FurrowsintheDesert”(Sur-cosenelDesierto),unainiciativaconcertadaentrelaComunidadMisioneradeSanPabloApóstol(MCS-PA)ydosagenciasisraelíes,BritOlamyAravaInsti-tuteofEnvironmentalStudies.Laprimeraespeciali-zadaenlaformaciónyenvíodevoluntariosisraelíesaproyectosdedesarrollosostenible,ylasegundaenlainvestigaciónyformaciónsobretécnicasagrope-cuarias,hídricasydeenergíasalternativas.

Elproyectoconsisteenlacapacitacióndeperso-nalautóctonoenlaprácticadelaagriculturaentie-rrasáridas,decaraalasostenibilidadalimentaria.

En Julio empezamos la construcción de lagranjamodeloenlamisión,concapacidaddealojamiento para 20 candidatos y con las in-fraestructurasde riegonecesarias.Unadelega-ción con representantes de varios ministeriosdelgobiernodeKenianosvisitóyamediadosdeAgostoelpropioPrimerMinistro,S.E.Rai-laOdinga,sepersonóparaabriroficialmenteelnuevocentroacompañadodeotros3ministros.

El1deOctubreempezóelprimercursocomple-tode6meses,con13candidatosseleccionadosdevarias localidadesdondelaMCSPAestápresente,unacoordinadoraespañola,unsupervisorTurkana

yundirectordelagranjaydosvoluntariosisraelíes.Cuatro modelos se han desarrollado en la

granjamodelo:•Agriculturadesubsistencia,conhuertosunifa-

miliaresde500m2yriegoporgoteo,queloscandidatosreplicaránalavueltaasuscasas.

•Agriculturaestacionalen“limanes”,pequeñaszonasrodeadasportaluddetierraqueretieneelaguadelluvia.

•Agricultura semipermanente a la vera de lasexistentespresasdetierrayderoca.

•PlantacióndePalmerasDatilerasyGranadosque,alargoplazopodránextenderseaorillasdelLagoTurkana.Loscandidatoshanaprendidodemanerasis-

temáticalapreparacióndeabononatural,lains-talaciónderiegoporgoteo,preparacióndese-milleros,tratamientodeplagasyenfermedadesde lasplantas,preparacióndelsueloyregistrodetodaslasactividades.

CuandoacabeelcursoafinalesdeMarzo,acadaunodelostrecegraduadosseleasignarándosper-sonasqueaprendandeellosduranteunaño,conlosquecompartiránelequipamientoy laproduccióndelasnuevashuertas.Elproyectocalculaformaruntotalde315agricultoreshastafinalesde2015.

Surcos en el desierto 2012

conmayordificultaddeaccesoalacapitalporla ausencia de comunicaciones. Durante lassalidasrealizadasen2012seatendióa18.253personas.

La dieta de un niño turkana consiste básica-menteenarroz,maízyjudíasblancasunavezaldía,carentesdevitaminaA.Porellolaxeroftalmiaconstituye laprincipal causadeceguera infantilprevenible.GraciasalacolaboraciónconUNICEFyotrosproyectosentrelosqueseencuentraeste,estamosasistiendoaungrandescensodelainci-denciadeestaenfermedad.Durante2012sead-ministróestavitaminaa123.337niños.

Traselestudioepidemiológicollevadoacaboen2010confinanciacióndelproyecto,secons-tatóquemásdel40%delosniñosmenoresde9años tenían tracomaactivo.Endiciembrede2011logramoscompletarelprimerrepartoma-sivodeazitromicina,yenseptiembrede2012elsegundo.SegúnlasdirectricesdelaOMS,aúnsonnecesarias otras tres campañas anuales detratamientopoblacionalsiqueremoseliminareltracomacomoprincipalcausadeceguerapre-venible.A

Peroademás,laerradicacióndeltracomare-quieredelaimplementaciónintegrallaestrate-giaSAFE.Esto,incluyendolascampañasdere-partodeantibióticos,suponeunainversiónmuyaltaqueexcedeesteproyecto.En2012mantu-vimosunaimportanteReuniónsobreTracomay

secreóunconsorcioconotrasONGlocales,laDiócesisyelGobiernodeKenia.

La formacióncontinúasiendounode lospi-laresbásicosdeesteproyectoorientadaacon-seguir la auto-sostenibilidad de la salud ocu-larenTurkanaenel futuro.Alolargodeestosaños,elproyectohafinanciadolaformaciónde18 Ophthalmic Assistants, un Clinical Officer,un Ophthalmic nurse, dos Clinical Officer inOphthalmology,yunaespecialistaenNutrición.

Esteproyectoenglobaesfuerzosysatisfaccio-nes demuchos. Formanparte de él en primerlugar,lospacientesTurkana,quesonlarazónyelmotordelmismo.EnsegundolugarlaMCSPAcuyoapoyoconstantefacilitayhaceposiblesudesarrollo.Porotraparte,elGobiernodeKeniaquienaaceptadodemuybuenamaneranuestraayudaeintegraciónensusinfraestructurasyensupersonal.Además,elgrupodeprofesionalesespañoles (oftalmólogos,enfermeros,anestesis-tas,ópticos,técnicosyotros)quehemostenidolasuertedeparticiparconnuestrapresenciaenTurkana.Tambiénlaspersonasyentidadesqueaportan la parte económica que posibilitan sudesarrollo.Porúltimotambiénformanpartedelproyectolasfamilias,amigosycompañerosquelovivenanuestrolado.

DavidMingo, oftalmólogoyelrestodelEquipoOftalmológico.

28


29

FundaciónEmalaikat

El19demarzode2007lasautoridadesloca-lesdelpueblodeMuketuri,donaronalaIglesiaCatólicaunatierrade15.000m2paraconstruirun centro materno-infantil para dar atenciónpreescolarymejorarlanutricióndeniñosde4a6añosdeedad.Desdeelmomentodeladona-cióndelatierra,empezamosahaceraverigua-cionessobrequétipodeárbolespodíancrecerenclimascomoeldeMuketuriconunaaltitudde 2.700m sobre el nivel delmar, y supimosqueenclimascomoesepodíamosplantarárbo-lesdemanzana,perales,ciruelos,melocotone-rosyalmendros.

Tambiénnosencontramosconqueelgobiernolocalhabíarepartidomanzanosa loscampesi-nosdelosalrededoresdeMuketuriyparanues-tra sorpresanos encontramosqueel viverodedondeproveníanesosmanzanoseraunvivero

español, con el que el gobierno etíope habíacontactadoparaprobarquéclasedemanzanoquesedabamejorenlazona.

Unavezhechasestasaveriguacionesnospu-simosmanosalaobraycomenzamosaplantarárboles frutales, sobretodo de manzano en elterrenodel centro.Unañomás tarde, comen-zamosa realizarcursospara lasmujeresde lazona.Enestascapacitacionesselesenseñaalasmadresdelosniñosqueasistenalcentrocomoplantar,podarycuidarestetipodeárbolesyalfinal del curso, cada mujer recibe 10 frutalesparaplantaren suscasas.Aprendimosque losmanzanoshayqueplantarlosengruposporquesepolinizanentreellos!

Esteaño2013damosatencióna315niñosenMuketuriy90niñosenMechelaAndode,queasis-tendelunesaviernesaloscentros,dondereciben

desayuno y comida, aparte de educación eninglés. En estos dos centros hay 1.200 árbolesfrutales plantados y de la producciónde estosesteañohemoscosechado180Kg.demanzanasque losniñoshanpodidodisfrutardespuésdelascomidas,losniñosdesegundoytercerodepre-escolaryaconocíanlasmanzanasporquelohabíanprobadoenañosanterioresenelcentro,perolosniñosdeprimerodepre-escolarnuncahabíanpodidoprobarunamanzana,sololasha-bíanvistoenfotosynosabíancómocomerlas.Todos los niños que esperaron pacientementequelasmanzanasdenuestroscentrosestuvieranmaduras,sabíanperfectamentededondeveníanyloquesetienequehacerparaqueunarbolitoqueseplantómuypequeñopudieracrecer.Ade-másdequealpreguntarlesquelesgustabamássilasmanzanasolaenjera(comidalocal,hechaabasedeteff) todoscontestaronencoro:“¡lasmanzanas!”.

Laproduccióndeesteañoha sido lamayorproducciónentodoslosañosquellevamospro-duciendomanzanas.Ylosniñoslashanpodidoprobar frescasyenmermelada.EnEtiopíaunamanzanaesunproductodelujo,ademásdequenohaycostumbredeconsumodefrutasdebidoasupocaproducciónylopocoqueseprodu-ceesenlaszonasbajas,peroenlugarescomoMuketuriniseproduce,niseconsume.

Paralograresteobjetivoelaño2012laFunda-ciónLaUltimaFronteracolaboróconlaperfora-cióndeunpozoenelpobladodeArifata,a3kmdeMuketuri.Elpozotiene90metrosdeprofun-didadyuncaudaldeveinticincometroscúbicosa lahora.Conestaaguapodremosempezarareproducir nuestros propios árboles frutales enunterrenodonadoalaIglesiaCatólica.Unavezpodamosreproducirnuestrosárbolespodremosenseñaralasfamiliasqueyatengansusárbolesahacerlomismoensuscasas.

Manzanas para nuestros niños de Muketuri, Etiopía.

30


31

FundaciónEmalaikat

Desde hace veinte años la Comunidad Mi-sioneradeSanPabloApóstol(MCSPA)llevaunproyectodesaludqueconsisteenunaclínicaenAngarAkababiydospuestosdesaluddondesedaatenciónmédicabásicaysobretodopreven-tiva,charlasdenutrición,saludehigiene.

DesdelaclínicadeAngarAkabaiseatiendeagentequeviveenaldeasmuyalejadasdelpue-blo,dondeelniveldedesnutriciónesmuyalto.UnadelasactividadesquelosmiembrosdelaMCSPAhemoshechoparapaliarestasituaciónha sido plantar árboles frutales y verduras enlaclínicaparadistribuirenloscursosdeagri-culturaparaenseñaralagenteahacerhuertosfamiliares.Lescuestacreerquelaalimentacióny la buena nutrición van ligadas a la salud ypreviene las enfermedades, la gente siempre

quiere una pastilla que les cure su enferme-dad! Para dar ejemplo tenemos en la clínicaun huerto de hortalizas y árboles frutales, lacosechaladamosamujeresembarazadasané-micasyapersonascondesnutriciónycuandomejoran lesdamos semillasparaqueplantenensuscasas.

El año pasado, hablando con Alamayehu,nuestroenfermeroetíope,queeselcoordinadorlocaldenuestroproyectodesaludenelValledeAngarGuten,nosdijoqueenunaaldeahabíaungrupodecampesinosquepedíanunabombadeaguaporquequeríanplantar,laprimerares-puestafuequeteníamosqueverelsitio,conoceraloscampesinosyasegurarnosdequeesverdadquevanaplantarantesdecomprarleslabomba,peroéldijoqueellos ya teníaneldinero sólo

pedíanquelesayudáramosaescogerunabom-babuenaenAddisAbebayquelatrajéramosennuestrocoche!

Alprincipiofuedifícilcreerlo,ledijimosquepasaraelmensajedequeprimerotrajeraneldi-neroydespuéspodríamosorganizarlo.

AldíasiguienteAlamayehullamaparadecirqueyatieneeldineroyqueloscampesinospre-guntan que cuando podremos traer la bomba!Fuimos a verles, hablamos con ellos, habíanvistoelhuertodelaclínicayqueríanproducirverdurasparavenderenelmercado¡

Lasemanasiguientecompramoslabombaylallevamosalaaldea,alllegarnosrecibióelgrupodecampesinos,quehabíanformadounacoope-rativayentre todoshabíancolaboradopara lacompra.Sonungrupodegentesencilla,quesededicanprincipalmentealcultivodecerealesenlaépocade lluvia, sinembargo,pensaronque

seríabuenaideaintentarcopiarloqueañosha-bíanvistoenlaclínica,plantarverduras!

Loscampesinosseorganizaronparahacerca-nalesderiegoporgravedadybombearaguadeunríoquetieneaguatodoelaño.Sonalrede-dordeveintefamilias.Mesesmástardefuimosaversustierras,eraincreíbleelcambio,aquelloqueeraunatierraresecayparecíaestéril,esta-ballenadeverduras,deagua,devida.Unodeloscampesinosestabaahí,nosenseñóorgullososuplantaciónyagradecidonosregalócebollasyremolachasdesucosecha!Fueunmomentomuyemocionanteparatodos.

Másadelante,otrogrupodecampesinosco-pió la iniciativaynospidió lomismo,que lescompráramoslabomba.Estavezcorrimosparareunirnosconellosyorganizarlo.

Ha sidounamuybuena lecciónpara todos,hemosvistoquelaperseveranciadafruto.

Cooperativa de campesinos en Angar Akababi, en el Valle de Angar Guten, Etiopía

32


33

FundaciónEmalaikat

FORMACIÓN Y APOYO

a personas

"Apoyo a las personas o grupos de personas que hacen posible proyectos en países en desarrollo con su dirección, colaboración profesional y dedicación, inclusive dotando becas de estudio y formación permanente tanto en el territorio español como en el extranjero, organizando seminarios, cursos u otros medios necesarios para que dispongan de una for-mación que garantice el correcto desarrollo y cum-plimiento de dichos proyectos."

"Actuación frente a situaciones de enfermedad, discapacidad, pobreza, en España y en el extranjero, especialmente en el continente africano, que es en donde en la actualidad estas personas están más abandonadas."


34


35

FundaciónEmalaikat

Cadavezesmáscomúnelpracticarlasolida-ridaddeunmodoprácticoenlospaísesenvíasdedesarrollo.Jóvenesdemuchospaísesmásfa-vorecidospasansemanas,mesescolaborandoenproyectos, muchos de ellos escogen proyectosconectadosconsuformaciónacadémica.Enlasuniversidadesseestáempezandoaconsiderarlaposibilidaddehacer el trabajode fin de carre-ra,oalgunoscréditoseneste tipodeactividad.Son personas que quieren invertir su verano, ounosmesesensolidaridad.Esunainversiónqueseamortiza,primeroporlaayudaqueesaperso-naofreceaotrosconsusconocimientos,yluegoporqueunorecibemuchoacambio,enhumani-dad.Sepodríadecirqueelréditodelasolidari-dadeselaumentoenhumanidadpropia.

Paraquehayajóvenes,(ynotanjóvenes)quesesumenaesta,hastaciertopunto,“corriente”,tienequehaberalgunosqueesténdeunmodopermanente en ese lugar, con esa actividad, yquepuedanacogerycoordinartodaesalabor.Porquelasactividadesdelosproyectosdedesa-rrollocomolamejoradelosrecursosacuíferos,atención sanitaria, educación y nutrición, etc.

Son actividades que se llevan a cabo durantetodoelañoydurantemuchosaños.Hacefalta“corredoresdefondo”.

Duranteelaño2012laFundaciónEmalaikatdenuevohaqueridoapoyaraestos“corredoresdefondo”,losquehaninvertidosuvidaensoli-daridad,apoyarlesensusestudios,sumanteni-miento,su transporte,y todolonecesarioparaquesigantrabajando,alpiedelcañón.

Desdeaquíqueremoshacerllegaranuestrosdonantes el agradecimiento de estas personaspor el apoyo que han recibido, pero tambiéndesdeestas líneasqueremosagradecera todosellossudecisióndeinvertirsuvidaensolidari-dad,porque,sinolahubieraninvertidoensoli-daridad,ylahubieraninvertidoenbienesmate-riales,¿cuántohabríaquepagarleaunapersonaporvivirtreintaañosenundesierto,lejosdesupaísydesufamiliaparaqueotrospuedanau-mentarsucalidaddevida?

Ojalá y muchos de los que invierten algúntiempoalasolidaridaddecidaninvertirtodasuvidaenesacarreradefondo,dondeelréditodeesainversiónnoseve,peroexiste.

Turkana tiene su encanto: una naturalezavirgen, exótica y salvaje, unos paisajes im-presionantes,amplios,dehorizonteseternos,con unas puestas de sol espectaculares, yuna gente noble, fuerte, alegre y hospitala-ria;pero tambiéntienesudureza,aTurkanale faltaagua, infraestructuras,atenciónsani-taria,comida,educación,etc.Creoqueunadelasrazonesporlasquesigoaquídespuésde tantos años, diecinueve desde la prime-ravezqueviajéaTurkana,es laposibilidadde llegaradesarrollar todoelpotencialqueTurkanaencierra.

ElmayorpotencialqueencierraTurkanaessugente.LaeducaciónprimariaenKeniaestásubvencionadaporelgobiernoytieneuncos-teasequibleparacualquieraperoelcostedelaescuelasecundariaesmuyelevadoyestáalalcancedemuypocos,almenosenTurkana,donde tan sóloun6%de la población tieneuntrabajoremunerado.Menosdeun10%delapoblaciónenedadescolartieneaccesoalaescuelasecundaria.

Sin educación es muy difícil, sino imposi-ble, encontrar personas que puedan y esténdispuestas a desarrollar Turkana. Los que loconsiguensoncomopequeñasinyeccionesdeesperanza.Enelaño2012hemospagadobe-casdeestudiodesecundariaa10jóvenesdetoda la zona que atiende laMisión CatólicadeLokitaung.

Organizamos actividades formativas conelloseneltiempolibrequetienen,quealserlamayoríadelasinstitucionesescuelasinter-nas,eltiempolibresonloscuatromesesquelos estudiantes tienen de vacaciones al año.Algunasdeestasactividadessonlaparticipa-ciónen tareasdedesarrolloque tienen lugaren la misión, aprendiendo así cosas nuevasque lespodrán serde granutilidadenel fu-turo,como:colaborandoenel trabajoen loshuertos,eneltaller,oentareasadministrativasdeoficina,visitandopersonasenfermasyan-cianas,enseñandoinglésalosniños.Unafor-macióninformalyprácticaquecomplementa

losaprendidoenlaescuelaylosprepara,so-bretodo,paraeltrabajodesolidaridadconlosmásdesfavorecidos.

Invertimos en personas que hanmostradoundeseodecolaboraradesarrollarTurkana.Ayudar a estos jóvenes a poder estudiar suciclodeeducaciónsecundariaesuna inver-siónparaelpaís,haganloquehagan,contri-buirána lamejorade la calidaddevidadelosTurkanayquizásalgunosquierantrabajardirectamente en la labordemejorar la cali-daddevidadesuscomunidadesyasíhacerrealidad el sueño de desarrollar todo el po-tencialdeTurkana.

Los que invierten su vida en solidaridad

Inyecciones de esperanza

36


37

FundaciónEmalaikat

TigistAlemu,“MissEtiopía”,comola llamanen el Puerto SantaMaría, es una niña etíope,deSale,unpuebloa3kmdeMuketuri.Ellaysuhermanodosañosmayorqueella,Workine,tienenunaenfermedadcongénitaquelesinca-pacitacasiparatodo,nohablan,noandan,nocomensolos…peroesosí,sonríen,sobretodoTigist.Tieneunasonrisacautivadoraquenodejaindiferentealquelaconoce.

Tigistviviólosprimeros5añosdesuvidaenunachozadesupueblo,sobreuncamastrojun-tosasuhermanoWorkine.Nosalieronnuncaalacalleporqueestetipodeenfermedadesestánmal vistas y consideradas unamaldición.Casipormilagrosobrevivieron,aunqueenunestadodedesnutriciónmuyavanzado,cuandomiem-brosde laComunidadMisioneradeSanPabloApóstol supodeellosy los invitóalprogramaquincenal de rehabilitación de niños desnu-tridos, comoparte del programa integral en lazonadeMuketuri.

Después de la visita de un fisioterapeuta seplanteó la posibilidad de que Tigist viajara aEspañapara recibir rehabilitacióny educaciónespecialunavezsesupieraenconcretoeldiag-nóstico.AsíqueTigistdespuésdehacertodoslospermisosenEtiopíayenEspañaviajóalPuertodeSantaMaría(Cádiz)yfueacogidaporlafami-liaMirandaLiaño.

Tigistasisteaunaescuelaespecialydíaadíamejorasusmovimientos,autonomíaycomuni-cación.Seguramentenopodrávalerseporellamisma nunca, por su enfermedad pero lo queseguramenteseconseguiráesquedesarrollealmáximosusposibilidadesreales.

Tigist es la “conocida”deun grupodeniñosconnecesidadesespecialesquedesdehacedosaños se han incorporado al Centro EducativomaternoinfantilSanJoséenMuketuri.Enelaño2012 se ha construido un aula para ellos, soncuatroniñoscondoscuidadoras.Losotros320niñosdelCentrolejosderechazarlossedeshacen

encarantoñasyjuegoscon“losespeciales”.To-dosquierenirajugarybailarenelaulaespecial.

AsíqueaTigistlahemosnombrado“embaja-doradelosespeciales”,paraqueenel tiempoqueestéenEspañaalrededorsuyovayasurgien-doelcompromisodemantenerdeformaperma-nentequeestoscuatroniñospuedancontinuaryendoalcentro.TigistesconocidaenelPuertoSantaMaría,peroloesmásenMuketuri,dondeha creado una expectaciónmuy grande. Es laquerompióelmaleficiodelosniñosespeciales,ellamejoró,ydemostróquesuvidavale.Losde-máslesiguen,suvidaalincorporarsealcentroha cambiado completamente, en el centro leslavan,lesdandecomer,leshacenejercicios,lescantan,endefinitiva,alguienlestieneencuenta.AlrededordeelloslapoblacióndeMuketurihacambiadosuconcepcióndeestosniños,quenosepodránvalerporsímismosnunca.Enunaso-ciedaddondeseluchaporsobrevivirestosniñoslotienenmásdifícilquenunca.

Graciasaloscolaboradoresquehicieronposi-blequeTigistviajaraaEspañaysobretodoaLola,Luis,ÁfricayGuadalupe,lafamiliaMirandaLiañoporabrirsucasaysucorazónaMissEtiopía.

Tigist, embajadora de los “especiales” en Muketuri, Etiopía.

Este año tres chicos a los quehemos estadoapoyandodurantesuescuelaprimariahanaca-bado con buenos resultados. Esto le permitirápoderiraunabuenaescuelasecundaria.

William, Samuel y Francis… cada uno deellossonmuydistintosensumaneradehaceryhastadehablar.Sinembargoestánmuyunidos,comosifueranhermanos,mismaedad,dosdeellosestabanenlamismaescuelacompartién-dolotodo:losbuenoylomalodelasescuelainternasenKenia!

Cadauno tiene tambiénunahistoria perso-nalmuydistinta:WilliamnoesTurkana,peroestá aquí desde que tenía tres años, cuandovinoavivirconsupadrequeesmecánicodelamisión. En lapráctica seha criadoenestacalurosa tierracon losmisioneros:asistióa laescuelitadelamisiónycuandoacabóalos8añoscontinuóenNairobi.

Samuel esTurkana, y un día cuando él teníasiete años y era pastor, se acercó al coche delPadreFranciscoAndreoparacogerun trozodepan,seguramenteesofueloúnicoquecomióesedía.Desdeentonceselniñofrecuentólamisiónyexpresóeldeseodepoderiralaescuelayasíescomodespuésdemuchosañostenemosahoraunbuenestudianteyunabuenapersonajoven!

Francis esdeTanzania,pordistintosmotivosfamiliares,asus6años fueapararduranteal-gunos meses a un orfanato en Nairobi, su tíamonja,nospidiócuidarnosdesusobrino,ydes-deentonceselniñohacrecidoenunambientedelamisión,asistiendoalaescuelaenNairobi,aprendiendoinglés.TodavíatienecontactoconsumadrequeestáenTanzania,pasandoalgunasvacacionesconella.

Hoy los tres tienendieciséis años, sonaltos,fuertesyllenosdevidacomocualquierotrojo-vendeestaedad,peroloquehanvividoleshamarcado,tienenunosvaloresimportantesensuvida.VivirenTurkanacontodaslanecesidadesde lagente leshaenseñadogenerosidad.Ayu-dandoenlasvacacionesescolaresacuidarsedelosniñosmáspequeñosquevivenalrededordelamisión,hasidounimpulsomuygrandeparapoderaprenderaverlasnecesidadesdelosde-másyhaceralgoporellos.

Portodoestograciasatodoslosquehancon-tribuido a hacer posible este sueño, especial-menteelseñor JuanMatjide IndustriasFarma-céuticaCantabria.

Esperamosque lavidabroteenmuchosmásniñosnecesitadoscomohasidoparaestostresjóvenes.

Educando a niños, una inversión de futuro

38


39

FundaciónEmalaikat

Enelmesdefebrero, laempresariavalencianaRosaLladrócelebrósu50cumpleaños con unaCena enValen-cia.Endichoencuentrocelebradoconsus familiares y amigos, invitó a losasistentesacolaborarconlasrespon-sablesde losproyectosdeFundaciónEmalaikat,lasmisionerasLillianOmariyEscolásticaWamalwaquepudieronexplicaralosasistenteseltrabajode-sarrolladoenKenia.Larecaudaciónseempleóparaayudaralaconstruccióndeunpozo.Serecaudaron5.800€.

Convertir “Arte enAgua”, es una exposicióndearterelacionadaconelagua,enlacuallosartistasdonansusobrasalaFundaciónparaquecon su recaudación podamos hacer proyectosde agua. Ésta se celebró en elmes demarzo,eneleventoparticiparon23artistasy recaudó8.700€.Visitaron la Expo340personas.Tam-bién en septiembre, la galeristaAinaNowack,organizóunaexposicióndefotosenlaquepar-ticiparon6artistas,acudieronalainauguración210personasypudimosrecaudar10.000€.

En Madrid, en el mes de noviembre en lasededeVitrasecelebrólaséptimaedicióndelasubastabenéficaHands.Desdeelarte,dise-ñoycreatividad192firmas,anticuarios,deco-radores, artistas,modistos, firmas de prestigiohacenposibleesteeventodonandopiezasparalasubastaylarifa.

Colaboranunequipode43voluntarios.Elob-jetivo recaudar fondos para proyectos de aguaenEtiopíayKenia.Serecaudaron17.900€quesedestinaníntegramenteaproyectossostenibles.

Al acto acudieronmás de 290 personas. Lasubasta realizadaporPabloMelendo.Losasis-tentesfueronbenefactoresyamigosdelafunda-ción,losdiseñadoresquedonanlaspiezas,ylosmisioneros responsables de los proyectos, quedierontestimoniodirectodesutrabajo.

Cumpleaños en Valencia

Arte en Agua

Subasta Benéfica Hands

NUESTROS COLABORADORESIniciativas de

Durante las navidades pasadas Marta Zamo-ra,estudiantede3ºdemedicinaycolaboradoradelaFundaciónEmalaikat,organizóporsegun-doañoconsecutivo,unmercadillo solidarioenelhalldelaFacultaddeMedicinadeZaragoza.MuchoscuriososseacercabanaverlosartículosexpuestosyqueMartaha idorecolectandodu-rantemeses:pulseras,peluches,abrigos,bolsosyhastaunCDdeMecanosepodíancomprarporunpreciomásqueasequible.Graciasalascom-prasdelosalumnosydelpersonaldelcampus,se lograron recaudar2.210€.Losbeneficios sehandestinadoalaconstruccióndeunaescuelaenTurkana,Kenia.ConestemercadillosolidarioMartahademostradoqueconilusiónyhorasdetrabajosepuedeconseguirquedecenasdeniñosesténmáscercadepoderiralaescuela.

Mercadillo Solidario en la Facultad de Medicina de Zaragoza

Eldía22deNoviembre2012secelebróenelHotelMeliá“LosLebreros”deSevilla,porcortesíadelacadenaMeliá,uncóctel benéfico a favor de la Fundación Emalaikat. Los fon-dosrecaudadosenesteevento(12.000€)sehandestinadoalaformaciónydesarrollointegraldelosniños,deunadelasguarderíasquelaMCSPAllevaenTodonyang,Turkana(Kenia).Aleventoasistieronaproximadamente300personasformandounabuenarepresentacióndelaSociedadSevillana.Sesubas-taroncuadrosysehizounatómbola,todoesoanimadoporungrupodeflamenco.Graciasatodoslosquehicieronposibleesteevento!

Cóctel de Sevilla

Informe económico 2012

PARA COLABORAR

EntradasDONACIONESYLEGADOSALAACT.: 1.142.403,02

CUOTAS: 302.222,02

Total: 1.444.625,04

SalidasSENSIBILIZACIÓNYADMINISTRACIÓN: 84.258,00

RECURSOSACUÍFEROS: 616.505,00

ATENCIÓNMATERNOINFANTIL: 273.302,00

AGRICULTURA: 140.000,00

SALUD: 142.163,00

CAMPAÑADEEMERGENCIA: 88.240,00

FORMACIÓNYCOLABORADORES: 142.163,78

Total: 1.486.631,78

Fundación EmalaikatBOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

Nombreyapellidos: CIFONIF:

Dirección: Población: CP:

Móvil: E-Mail:

Suscripción: Mensual Trimestral Anual Donativoúnico

Porvalorde(enletras): (ennúmeros):

ConcargoalaCuenta,LibretaNº:

Banco/Caja: Fecha: Firmadeltitular:

realizandounatransferenciaa:

BBVA 0182 2012 98 0201528472ohaciendounasuscripciónatravésdenuestrapáginaweb:

www.fundacionemalaikat.es

Entradas

Donacionesylegadosalaact.

79%

Cuotas21%

Proyectos 2012

Agricultura9%

Salud10%

Campañade emergencia

6%

Formacióncolaboradores

10%

Recursosacuíferos41%

Sensibilizaciónyadministración

6%

Atenciónmaternoinfantil18% Enviar a la Fundación Emalaikat (por correo postal o e-mail) a: C/ Bocángel, 28, 3º dcha. 28028 Madrid - Tel.: 91 355 21 95 - [email protected]

En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos Carácter Personal, la Fundación Emalaikat le informa de que los datos personales que nos está proporcionando serán incluidos en un fichero informatizado de datos personales titularidad de esta Fundación, responsable del tratamiento y destinataria de los datos, y que ha sido convenientemente inscrito en la Agencia Española de Protección de Datos.

Al cumplimentar y firmarnos el formulario, consiente expresamente a que procedamos al tratamiento automatizado de sus datos personales con el fin de establecer las comunicaciones necesarias para la gestión ordinaria de las actividades de la Fundación. Tales datos no serán utilizados para fines distintos de los indicados ni cedidos a terceros. Si lo desea, puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición previstos en la Ley, dirigiendo un escrito, acompañado de copia de su DNI, a la Fundación Emalaikat mediante correo postal (C/ Bocángel, 28, 3º dcha. 28028 Madrid) o correo electrónico ([email protected]).

GRACIAS A TODOSPOR VUESTRO APOYO

Empresacolaboradoraennuestros proyectosyeventosdeformapermanente

Fundación EmalaikatInformación y colaboraciones:

C/Bocángel,28,3ºdcha.28028MadridTel.:[email protected]

www.fundacionemalaikat.es

Memoria de Actividades 2012 - Fundación Emalaikat...para descubrir el potencial escondido en cada...

Documents

Transcript of Memoria de Actividades 2012 - Fundación Emalaikat...para descubrir el potencial escondido en cada...