MEDEA MATERIAL

MEDEA: Jasón mi primero y mi último Nodriza Dónde está mi esposo NODRIZA: Con la hija de Creonte Señora MEDEA: Con Creonte dijiste NODRIZA: Con la hija de Creonte MEDEA: Dijiste con la hija de Creonte Sí Por qué con la hija de Creonte que no tiene poder Sobre Creonte su padre quien Puede otorgarnos el derecho a vivir en Corinto O expulsarnos a otro país extranjero Quizás en este mismo instante abraza él Jasón Con súplicas sus rodillas de piel lozana Por mí y por sus hijos a los que ama Lloras o ríes Nodriza NODRIZA: Mi señora Soy más vieja que mi llanto o mi risa MEDEA: Cómo vives en las ruinas de tu cuerpo Con los fantasmas de tu juventud nodriza Trae un espejo Ésta no es Medea Jasón JASÓN: Mujer qué voz MEDEA: Yo Soy persona no deseada aquí Si Que una muerte Tres veces cinco noches Jasón tú no Me buscaste Ni con tu voz Ni con la voz de un esclavo siquiera Con las manos o con la mirada JASÓN: Qué quieres MEDEA: Morir JASÓN: Eso ya lo oí muchas veces MEDEA: Este cuerpo ya no significa Nada para ti Quieres beber mi sangre Jasón JASÓN: Cuándo acabará esto por fin MEDEA: Cuándo comenzó Jasón JASÓN: Qué eras antes de mí mujer MEDEA: Medea Me debes un hermano Jasón JASÓN: Dos hijos te di por un hermano MEDEA: Tú A mí Amas Jasón a tus hijos Quieres recobrarlos a tus hijos Tuyos son Qué podría ser mío Tu esclava Todo en mí es tu instrumento todo de mí

Por ti maté y di a luz Yo tu perra tu puta yo Yo peldaño en la escalera de tu fama Ungida con tus excrementos Sangre de tus enemigos Y si para conmemorar tu victoria Sobre mi patria y mi pueblo la que fue mi traición Con sus vísceras quieres trenzar una corona Sobre tus sienes tuyas son Mis posesiones las imágenes de los muertos Los gritos de los torturados mis pertenencias Desde que dejé la Cólquide mi patria Sobre tu rastro de sangre sangre de los semejantes Hacia mi nueva patria la traición Ciega a las imágenes a los gritos sorda Fui hasta que rompiste la red Tejida con mi deseo y el tuyo La que fue nuestra casa mi extranjero ahora Dislocada estoy entre sus mallas La ceniza de tus besos sobre mis labios Entre los dientes La arena de nuestros años En la piel sólo mi propio sudor Tu aliento un hedor de otra cama Un hombre da a su mujer la muerte como despedida Mi muerte no tiene otro cuerpo más que el tuyo Eres mi esposo Aún soy tu esposa Podría arrancarte con los dientes a tu puta Con la que me traicionaste y a mi Traición que fue tu placer Gracias por tu Traición que me devuelve ojos Para ver lo que vi las imágenes Jasón Que con las botas de tus hombres tú Pintaste sobre mi Cólquide Oídos nuevamente Para oír la música que tú tocaste Con las manos de tus hombres y con las mías Que fui tu perra y tu puta Sobre los cuerpos huesos tumbas de mi pueblo Y mi hermano Mi hermano Jasón Que arrojé en el camino de tus perseguidores Descuartizado por éstas mis manos de hermana Para que huyeras del padre al que robaste El mío y el suyo Amas a tus hijos Quieres recobrarlos a tus hijos Me debes un hermano Jasón A quién quieren más Al perro o a la perra Si su padre los mira dulcemente Y a su nueva perra y al rey De entre los perros de Corinto he aquí a su padre

Quizás su lugar esté en el desagüe Toma Jasón lo que me diste Los frutos de la traición de tu semen Para metérselos a tu puta en el regazo Mi regalo nupcial para tu boda y la suya Vayan con el padre que los ama Y que él Eche a su madre la bárbara Porque los molesta en su camino ascendente No quieren sentarte en la alta mesa Yo fui la vaca lechera la estera para los pies ahora Quieren No ven que los ojos les brillan Al pensar en la felicidad de las barrigas llenas Qué los ata aún a la bárbara Que es su madre y su estigma Actores son hijos de la traición Claven sus dientes en mi corazón y váyanse Con su padre que lo hizo antes que ustedes Déjame a los niños Jasón un día más Y después me iré a mi propio desierto Me debes un hermano Jasón No por mucho tiempo puedo odiar lo que tú amas El amor viene y se va No fui sabia Cuando olvidé eso Nada de rencor entre nosotros Toma mi vestido de novia como regalo de bodas para tu -Les cuesta a mis labios pronunciar la palabra- novia Que abrazará tu cuerpo llorará Sobre tus hombros alguna vez gemirá en el éxtasis El vestido del amor mi otra piel Bordado por las manos de los saqueados con El oro de la Cólquide y teñido con sangre Del banquete nupcial hecho de padres hermanos Debe vestir a tu nuevo amor como Con mi piel Así estaré cerca de ti Cerca de tu amor completamente lejos de mí Ahora ve a tu nueva boda Jasón Haré de la novia una antorcha nupcial Ven su madre les ofrece un espectáculo Quieren ver arder a la nueva novia El vestido nupcial de la bárbara tiene el poder De unirse de modo fatal a una piel ajena Heridas y cicatrices dan buen veneno Y el fuego escupe la ceniza que fue mi corazón La novia es joven qué tersa es su piel No desgastada por la edad ni por ninguna prole Sobre su cuerpo ahora escribo yo mi espectáculo Quiero oírlos reír cuando ella grite Antes de medianoche arderá en llamas

Saldrá mi sol sobre Corinto Quiero verlos reír cuando se levante sobre mí Compartir mi alegría con mis hijos Ya entra el novio en la cámara nupcial Ya deja a los pies de la novia El vestido de boda de la bárbara el regalo de bodas Embebido en el sudor de mi sumisión Ya la puta se pavonea frente el espejo Ya el oro de la Cólquide le cierra los poros Siembra un bosque de cuchillos en su carne El vestido nupcial de la bárbara celebra su boda Con tu novia virgen Jasón La primera noche es mía Es la última Ahora ella grita Tienen oídos para oír su grito Así grité cuando cuando estaban en mi cuerpo Cólquide Y sigue gritando Tienen oídos para oír sus grito Está ardiendo Rían Quiero verlos a todos reír Mi espectáculo es una comedia Rían Cómo lágrimas para la novia Ah mis pequeños Traidores No lloraron por nada Quiero extirparlos de mi corazón Carne de mi corazón Mi memoria Mis queridos Devuélvanme mi sangre de sus venas Que vuelvan a mi cuerpo sus víceras Hoy es día de pago Jasón Hoy Tu Medea cobra sus deudas Pueden reír ahora La muerte es un regalo De mis manos deben recibirla Corté totalmente dejando atrás Con lo que se llamó mi patria detrás de nosotros mi extranjero Que no se les vuelva patria para mi escarnio Con estas mis manos humanas Ah Hubiera seguido siendo el animal que fui Antes de que un hombre me hiciera su esposa Medea la bárbara Ahora repudiada Con estas mis manos de bárbara Manos desgastadas destrozadas desolladas una y otra vez Quiero partir en dos a la humanidad Y vivir en el vacío del centro Yo Ni mujer ni hombre Por qué gritan Peor que la muerte Es la vejez Besarían la mano Que les regala la muerte si conocieran la vida Esto fue Corinto Quiénes son ustedes Quién los vistió Con los cuerpos de mis hijos Qué clase de animal acecha detrás de sus ojos Háganse los muertos A una madre no la engañan Actores son ustedes Mentirosos y traidores

Habitados por perros ratas serpientes Que ladran y chillan y silban lo oigo bien Oh Yo soy inteligente Soy Medea Yo No tienen más sangre ya Ahora todo está en silencio Los gritos de la Cólquide también acallaron Y nada más JASÓN: Medea MEDEA: Nodriza Conoces a este hombre