Mecanismos y Accesorios

Renault s.a.s. 2006

Los Mtodos de Reparacin prescritos por el constructor en el presente documento hansido establecidos en funcin de las especificaciones tcnicas vigentes en la fecha depublicacin de dicho documento.

Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la fabricacinde los diversos rganos y accesorios de los vehculos de su marca."

RENAULT se reserva todos los derechos de autor.

Se prohbe la reproduccin o traduccin, incluso parcial, del presente documento, as comola utilizacin del sistema de numeracin de referencias de las piezas de recambio, sin laautorizacin previa y por escrito de Renault

MAYO 2004 Edition Espagnole

X90

5 Mecanismos y accesorios

51A MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALES

52A MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALES

54A CRISTALES

55A PROTECCIONES EXTERIORES

56A ACCESORIOS EXTERIORES

57A ACCESORIOS INTERIORES

59A ACCESORIOS DE SEGURIDAD

Logan - Captulo 5

Sumario

Pginas

Logan - Captulo 5 SumarioPginas

51AMECANISMOS DE ABRIENTES LATERALES

Tirante de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-1

Cerradero de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-2

Cerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-3

Bombn de la cerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-4

Mando de apertura interior de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-5

Empuadura exterior de puerta: Extraccin - Reposicin 51A-6

Mecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-7

Mecanismo elevalunas manual de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-9

Manivela del elevalunas de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-11

Soporte de la deslizadera de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A-12

Tirante de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-13

Cerradero de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-14

Cerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-15

Mando de apertura interior de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-17

Mecanismo del elevalunas manual de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-18

Mecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-20

Bombn de la cerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-22

Manivela del elevalunas de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-24

Soporte de la deslizadera de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A-25

52A MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALES

Mando de apertura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A-1

Cerradura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A-2

51AMECANISMOS DE ABRIENTES LATERALES

Sumario

Cable de apertura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A-3

Tope de capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A-5

Bombn de la cerradura de la puerta de carga: Extraccin - Reposicin 52A-6

Empuadura exterior de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin 52A-7

Mecanismos del capot del maletero: Extraccin - Reposicin 52A-8

Cerradura del capot del maletero: Extraccin - Reposicin 52A-9

Cerradero de capot del maletero: Extraccin - Reposicin 52A-10

Bombn de la cerradura del capot del maletero: Extraccin - Reposicin 52A-11

Mecanismo de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin 52A-14

Retencin de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin 52A-17

54A CRISTALES

Parabrisas: Extraccin - Reposicin 54A-1

Cristal deslizante de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 54A-5

Cristal deslizante de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 54A-7

Cristal de custodia: Extraccin - Reposicin 54A-9

52AMECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALES

Cristal de luneta: Extraccin - Reposicin 54A-11

Cristal de la puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin 54A-13

55A PROTECCIONES EXTERIORES

Paragolpes delantero: Extraccin - Reposicin 55A-1

Paragolpes delantero: Adaptacin 55A-4

Paragolpes delantero: Desvestido - Vestido 55A-6

Paragolpes trasero: Extraccin - Reposicin 55A-9

Moldura de la puerta delantera: Extraccin - Reposicin 55A-14

Moldura de la puerta trasera: Extraccin - Reposicin 55A-15

Moldura de la aleta delantera: Extraccin - Reposicin 55A-16

Moldura de la aleta trasera: Extraccin - Reposicin 55A-17

Pantalla del paso de rueda delantero: Extraccin - Reposicin 55A-18

Pantalla del paso de rueda delantero: Adaptacin 55A-19

Pantalla del paso de rueda trasero: Extraccin - Reposicin 55A-20

Faldilla: Extraccin - Reposicin 55A-21

Paragolpes trasero: Desvestido - Vestido 55A-22

54A CRISTALES

Sumario

56A ACCESORIOS EXTERIORES

Embellecedor exterior de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin 56A-1

Embellecedor superior de la luz trasera: Extraccin - Reposicin 56A-4

Semi-rejilla de alero: Extraccin - Reposicin 56A-5

Retrovisor exterior: Extraccin - Reposicin 56A-6

Espejo del retrovisor exterior: Extraccin - Reposicin 56A-7

Barra de techo: Extraccin - Reposicin 56A-8


Tablero de a bordo: Extraccin - Reposicin 57A-1

Consola central: Extraccin - Reposicin 57A-11

Retrovisor interior: Extraccin - Reposicin 57A-14

Aireador del tablero de a bordo: Extraccin - Reposicin 57A-15

Quitasol: Extraccin - Reposicin 57A-17

Empuadura de sujecin: Extraccin - Reposicin 57A-18

Recipiente portaobjetos delantero bajo techo: Extraccin - Reposicin 57A-19

Bandeja trasera: Extraccin - Reposicin 57A-20

Receptculo portaobjetos trasero: Extraccin - Reposicin 57A-21

Apoyabrazos lateral trasero: Extraccin - Reposicin 57A-22

Elementos de separacin: Extraccin - Reposicin 57A-23

59A ACCESORIOS DE SEGURIDAD

Cinturn de seguridad delantero: Extraccin - Reposicin 59A-1

Cinturn de seguridad trasero lateral: Extraccin - Reposicin 59A-2

Cinturn de seguridad trasero: Extraccin - Reposicin 59A-4

Cinturn de seguridad trasero central: Extraccin - Reposicin 59A-7

Pednculo del cinturn delantero: Extraccin - Reposicin 59A-9

Pednculo de cinturn trasero: Extraccin - Reposicin 59A-10

Empujador de hueco de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 59A-13


51A-1

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESTirante de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abrientes laterales, Guarnecidode la puerta delantera).

a Quitar el tornillo (1) .

a Quitar los tornillos (2) .

a Extraer el tirante por el interior del cajn de la puer-ta.

REPOSICIN

a Proceder en el orden inverso de la extraccin.

108523

108514

1

2

51A-2

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESCerradero de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Extraer el cerradero de la puerta (1) .

REPOSICIN

ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Colocar y reglar el cerradero.

a Efectuar una prueba de funcionalidad del cierre dela puerta.

a Apretar al par el cerradero de puerta lateral (21N.m).

Pares de aprietem

cerradero de puertalateral

21 N.m

117368

117368

51A-3

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESCerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abrientes laterales, Guarnecidode la puerta lateral delantera).

a Extraer:

- La varilla del bombn de la grapa (1) ,

- La varilla del mando de apertura exterior (2) .


a Desconectar las conexiones.

a Extraer la cerradura y las varillas del mando deapertura (4) .

a Extraer el motor de condenacin (5) (segn el nivelde equipamiento).

REPOSICINa Proceder en el orden inverso de la extraccin.

108308

107943

1

2

33

4

108311

5

51A-4

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESBombn de la cerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN


a Extraer la varilla del bombn de la grapa (1) .

a Extraer la horquilla (2) .

a Extraer el bombn.

REPOSICIN


108308

108310

1

2

51A-5

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMando de apertura interior de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer:

- el tornillo (1) ,

- el mando de apertura interior.


107938

1

51A-6

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESEmpuadura exterior de puerta: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abriente laterales, Guarnecido dela puerta lateral delantera).

a Extraer la varilla de mando de apertura de la grapa(1) .

a Quitar las tuercas (2) .

a Extraer el mando de apertura (3) .

EXTRACCIN DEL MANDO DE APERTURA DE PUERTA TRASERA.

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abriente laterales, Guarnecido dela puerta lateral trasera

REPOSICIN


108309

108716

1

2

3

Nota:

La continuacin de la extraccin, es idntica a ladel mando de apertura delantera.

51A-7

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abrientes laterales, Guarnecidode la puerta lateral delantera

a Bajar el cristal.


a Levantar el cristal al mximo.

a Con ayuda de cinta adhesiva, sujetar el cristal enposicin levantado.


a Extraer el mecanismo del elevalunas.

a Desconectar el conector.

REPOSICIN

a Colocar el mecanismo del elevalunas.

a Conectar el conector.

a Poner las tuercas (3) .

a Colocar el cristal en su posicin.

107945

109137

1

107948

107948

22

33

51A-8

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

a Poner los tornillos (4) sin apretarlos.

a Subir el cristal.

a Apretar los tornillos (4) por las mirillas (5) .a Efectuar una prueba de funcionalidad.


107945

109136

4

5

51A-9

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo elevalunas manual de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN


a Bajar el cristal.






REPOSICIN




108672

109137

1

108671

108671

22

33

51A-10

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo elevalunas manual de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A


a Subir el cristal.



108672

109136

4

5

51A-11

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESManivela del elevalunas de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer la manivela del elevalunas (1) con una pinzapara desgrapar.


108673

1

51A-12

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESSoporte de la deslizadera de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN


a Extraer parcialmente la deslizadera del cristal delsoporte de la deslizadera.


a Extraer el soporte de la deslizadera.

REPOSICIN


107949

109140

1

51A-13

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESTirante de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abrientes laterales, Guarnecidode la puerta lateral trasera).



a Extraer el tirante de la puerta por el interior del cajnde la puerta.

REPOSICIN


108523

108514

1

2

51A-14

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESCerradero de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer el cerradero de la puerta (1) .

REPOSICIN

a Colocar y reglar el cerradero.

a Efectuar una prueba de funcionalidad del cierre dela puerta.

a Apretar al par el cerradero (21 N.m)

Pares de aprietem

cerradero 21 N.m

108623

1

108623

51A-15

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESCerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN


a Extraer la deslizadera de su soporte.


a Extraer el soporte.

a Extraer la varilla de mando de apertura (2) de la gra-pa (3) .

a Extraer:

- las varillas (4) ,

- el soporte (6) ,

- los tornillos (5) .

a Extraer el conjunto.

a Extraer:

- el tornillo (7) ,

- el motor de condenacin (si el vehculo est equi-pado ).

107963

108307

1

2

3

107962

108311

55

4

6

7

51A-16

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESCerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A

REPOSICIN


51A-17

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMando de apertura interior de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin 51A

EXTRACCIN

a Extraer:

- el tornillo (1) ,

- el mando de apertura.


107958

1

51A-18

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas manual de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51AEXTRACCIN


a Bajar el cristal.






REPOSICIN




107964

109142

1

107967

107967

22

33

51A-19

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas manual de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51A


a Subir el cristal.



107964

107966

4

5

51A-20

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51A

EXTRACCIN

I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido de la puerta trasera (consultar72A, Guarnecido de abrientes laterales, Guarne-cido de la puerta lateral trasera).

II - ETAPA DE EXTRACCIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Bajar el cristal.



a Sujetar el cristal en posicin alta con cinta de en-mascarar.

a Desconectar el conector de alimentacin del meca-nismo del elevalunas.

a Extraer las tuercas (2) del mecanismo del elevalu-nas.

a Extraer el mecanismo.

Pares de aprietem

tuercas del mecanismodel elevalunas

6,5 N.m

117367

109142

117366

51A-21

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESMecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51AREPOSICIN

I - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Colocar el mecanismo del elevalunas en el cajn dela puerta.

a Conectar el conector de alimentacin del mecanis-mo del elevalunas.

a Colocar el cristal de la puerta.

a Colocar los tornillos del cristal.

a Apretar al par las tuercas del mecanismo del ele-valunas (6,5 N.m).

a Efectuar una prueba de funcionalidad.

II - ETAPA FINAL

a Colocar el guarnecido de la puerta lateral trasera(consultar 72A, Guarnecido de abrientes latera-les, Guarnecido de la puerta lateral trasera: Ex-traccin - Reposicin).

51A-22

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESBombn de la cerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

F90

51AEXTRACCIN




a Extraer la varilla del bombn de la grapa (1) .

a Extraer la horquilla (2) .

a Extraer el bombn.

REPOSICIN


a Colocar el bombn.

a Montar la horquilla (3) .

108308

117553

117553

51A-23

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESBombn de la cerradura de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

F90

51A

a Encajar la varilla del bombn en la cerradura (4) .

a Efectuar una prueba de funcionalidad del bombn.

II - ETAPA FINAL

a Colocar el guarnecido de la puerta trasera (consul-tar 72A, Guarnecido de abrientes laterales, Guar-necido de la puerta lateral trasera).

108308

51A-24

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESManivela del elevalunas de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51AEXTRACCIN

a Extraer la manivela del elevalunas (1) con una pinzapara desgrapar.

REPOSICIN


107958

1

51A-25

MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESSoporte de la deslizadera de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

51AREPOSICIN

a Extraer el guarnecido de la puerta (consultar 72A,Guarnecido de abriente laterales, Guarnecido dela puerta lateral trasera).

a Extraer parcialmente la deslizadera del cristal, delsoporte de la deslizadera.


a Extraer el soporte de la deslizadera.

REPOSICIN


107963

109141

1

52A-1

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESMando de apertura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A

EXTRACCIN

a Extraer el mando (1) de apertura de capot.

REPOSICINa Colocar el mando en su sitio.

108723

1

52A-2

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESCerradura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A

EXTRACCIN

a Extraer el paragolpes delantero, (consultar 55A,Proteccin exterior, paragolpes delantero).


a Extraer la cerradura del capot

a Extraer el cable del mando de apertura (2) .

REPOSICIN

a Efectuar una prueba de funcionalidad


108509

108510

1

2

52A-3

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESCable de apertura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A

EXTRACCIN

a Extraer el cable de las grapas (1) .

a Extraer el paragolpes delantero (consultar 55A,Proteccin exterior, Paragolpes delantero).


a Extraer la cerradura del capot

a Extraer la grapa (3) .

a Extraer el cable de la cerradura.

a Extraer el mando de apertura (4) .


108718

108509

11

2

108510

108723

3

4

5

52A-4

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESCable de apertura del capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A

a Extraer el cable del obturador (6) .

a Extraer el cable de apertura de capot.



108637

6

52A-5

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESTope de capot delantero: Extraccin - Reposicin 52A

EXTRACCIN

a Con un destornillador plano, presionar en los clips(1) .

REPOSICIN

a Volver a encajar el tope de capot.

108507

108480

11

108507

52A-6

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESBombn de la cerradura de la puerta de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90, y VEHCULO CON LLAVE o SISTEMA APERT. PUERTA 02

52AEXTRACCIN


a Extraer:

- el guarnecido de la puerta trasera de carga (con-sultar 73A, Guarnecido de abrientes laterales,Guarnecido de la puerta de carga trasera iz-quierda: Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin),

- el embellecedor exterior de la puerta trasera decarga (consultar 56A, Accesorios exteriores,Embellecedor exterior de la puerta trasera decarga: Extraccin - Reposicin).


a Extraer el clip (1) .

a Extraer el bombn de la cerradura de la puerta trase-ra de carga.

REPOSICIN


a Colocar el bombn de la cerradura de la puerta tra-sera de carga.

a Colocar el clip.

II - ETAPA FINAL

a Colocar:

- el embellecedor exterior de la puerta trasera decarga (consultar 56A, Accesorios exteriores,Embellecedor exterior de la puerta trasera decarga: Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin).


a Colocar el guarnecido de la puerta trasera de carga(consultar 73A, Guarnecido de abrientes latera-les, Guarnecido de la puerta de carga trasera iz-quierda: Extraccin - Reposicin).

117796

52A-7

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESEmpuadura exterior de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

52A

EXTRACCIN


a Extraer:

- el guarnecido de la puerta trasera de carga (con-sultar 73A, Guarnecido de abrientes no latera-les, Guarnecido de la puerta trasera de carga:Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpialuneta (consultar MR 388 Mec-nica, Barrido - Lavado, Motor del limpialuneta:Extraccin - Reposicin),



a Extraer los tornillos (1) de la empuadura de puertatrasera de carga.

a Extraer el bombn de la cerradura de la puerta trase-ra de carga (consultar 52A , Mecanismos deabrientes no laterales, Bombn de la cerradurade la puerta de carga: Extraccin - Reposicin,pgina 52A-6) .

REPOSICIN

I - ETAPA DE PREPARACIN PARA LA REPOSICIN

a Colocar el bombn de la cerradura de la puerta tra-sera de carga (consultar 52A , Mecanismos deabrientes no laterales, Bombn de la cerradurade la puerta de carga: Extraccin - Reposicin,pgina 52A-6) .

II - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Colocar la empuadura de la puerta trasera de car-ga.

a Apretar al par los tornillos de la empuadura de lapuerta trasera de carga (8 N.m).

III - ETAPA FINAL

a Colocar:

- el embellecedor exterior de la puerta trasera decarga (consultar 56A, Accesorios exteriores,Embellecedor exterior de la puerta de carga:Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpialuneta (consultar MR 388 Mec-nica, 85A, Barrido - Lavado, Motor del limpialu-neta: Extraccin - Reposicin).


a Colocar el guarnecido de la puerta trasera de carga(consultar 73A, Guarnecido de abrientes no late-rales, Guarnecido de la puerta trasera de carga:Extraccin - Reposicin).

Pares de aprietem

tornillos de la empua-dura de la puerta tra-sera de carga

8 N.m

117483

VEHCULO CON LLAVE o SISTEMA APERT.PUERTA 02


52A-8

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESMecanismos del capot del maletero: Extraccin - Reposicin

L90

52AEXTRACCIN

a Extraer el muelle de recuperacin del soporte (1) .

a Extraer el muelle.

REPOSICIN


108486

1

52A-9

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESCerradura del capot del maletero: Extraccin - Reposicin

L90

52AEXTRACCIN


a Extraer la varilla de mando de la cerradura.

REPOSICIN



108506

1

52A-10

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESCerradero de capot del maletero: Extraccin - Reposicin

L90

52AEXTRACCIN

a Extraer la tapa (1) .


a Extraer el cerradero (3) .

REPOSICIN



108498

108499

1

2

3

52A-11

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESBombn de la cerradura del capot del maletero: Extraccin - Reposicin

L90

52AEXTRACCIN


a Extraer la varilla (2) del bombn.

a Extraer el bombn.

REPOSICIN


109413

109412

1

2

52A-12


L90, y COLECCIN 02

52AEXTRACCIN


a Soltar el obturador.

a Extraer las varillas (1) del bombn.


a Girar el casquillo (2) en sentido contrario a las agu-jas del reloj.

a Extraer el bombn de la cerradura del capot del ma-letero.

REPOSICIN


a Verificar que el bombn est en posicin desblo-queada.


a Colocar el bombn de la cerradura del capot del ma-letero.

119312

119311

52A-13


L90, y COLECCIN 02

52A

a Bloquear el casquillo.

III - ETAPA FINAL

a Colocar las varillas del bombn.


a Colocar el obturador.

119309

52A-14

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESMecanismo de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

52A

EXTRACCIN


a Extraer:

- el guarnecido de la puerta trasera de carga (con-sultar 73A, Guarnecido de abrientes laterales,Guarnecido de la puerta de carga trasera iz-quierda: Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin),



a Desconectar el conector del mando de apertura.

a Extraer:

- los tornillos (1) de la cerradura,

- los tornillos (2) del cerrojo inferior.

a Soltar el cable del cerrojo inferior.

a Extraer los tornillos (3) del cerrojo superior.

a Soltar el cable del cerrojo superior.

a Extraer el mecanismo de la puerta trasera de carga.

Pares de aprietem

tornillos de la cerradurade la puerta trasera decarga

8 N.m

tornillos del cerrojo infe-rior y superior

8 N.m

117784

117782

52A-15


F90 o K90

52AREPOSICIN


a


a Colocar el mecanismo de la puerta trasera de carga.

a Encajar los cables del mecanismo en el cerrojo infe-rior y superior.

a Colocar los tornillos (5) de la cerradura de la puertade carga.

117369

Nota:

En la reposicin del mecanismo mantener loscables (4) en posicin con el fin de garantizar sucorrecto posicionamiento.

117784

52A-16


F90 o K90

52A

a Enroscar hasta que haga contacto:

- los tornillos (6) del cerrojo inferior,- los tornillos (7) del cerrojo superior.

a Cerrar y abrir la puerta trasera de carga para posi-cionar los cerrojos.

a Apretar al par:

- los tornillos de la cerradura de la puerta traserade carga (8 N.m) ,

- los tornillos del cerrojo inferior y superior (8N.m).

a Conectar el conector del mando de apertura.

III - ETAPA FINAL

a Colocar:

- el embellecedor exterior de la puerta trasera decarga (consultar 56A, Accesorios exteriores,Embellecedor exterior de la puerta trasera decarga: Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin).


a Colocar el guarnecido de la puerta trasera de carga(consultar 73A, Guarnecido de abrientes latera-les, Guarnecido de la puerta de carga trasera iz-quierda: Extraccin - Reposicin).

117782

52A-17

MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALESRetencin de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

52A

EXTRACCIN


a Extraer el piloto trasero sobre la aleta (consultar MR388 Mecnica, 81A, Iluminacin trasera, Luz tra-sera sobre aleta: Extraccin - Reposicin).


a Extraer los tornillos (1) del sistema de retencin dela puerta trasera de carga.

REPOSICIN


a Apretar al par los tornillos de la retencin de lapuerta (8 N.m).

II - ETAPA FINAL

a Colocar el piloto trasero sobre la aleta (consultar MR388 Mecnica, 81A, Iluminacin trasera, Luz tra-sera sobre aleta: Extraccin - Reposicin).

Pares de aprietem

tornillos de la retencinde la puerta

8 N.m

117795

54A-1

CRISTALESParabrisas: Extraccin - Reposicin 54A

EXTRACCIN

a

a Extraer el retrovisor interior (1) .

a Extraer parcialmente la junta (2) .

a Extraer el guarnecido del montante del parabrisas.

Utillaje especializado indispensable

Ele. 1294-01 til para extraer losbrazos del limpiapara-brisas.

Car. 1735 Protector del tablerode a bordo

Nota:

Al realizar una extraccin - reposicin o unasustitucin, sustituir sistemticamente las juntasde estanquidad y las calas de posicionamiento.Estas piezas se encuentran disponibles sueltas.

108659

1

107832

107833

2

54A-2


a Soltar el guarnecido (3) .

a Extraer el guarnecido.

a Extraer parcialmente la junta (4) .

a Extraer las tapas (5) .

108663

108662

3

108661

107993

4

5

54A-3



a Extraer los brazos del limpiaparabrisas mediante eltil (Ele. 1294-01).

a Extraer la junta (7) .


a Proteger el cerco del parabrisas y el guarnecido deltecho con cinta de enmascarar.

a Posicionar el protector del tablero de a bordo (Car.1735)

a Efectuar el corte del cordn de cola.

a Extraer el parabrisas.

REPOSICIN

a Calzar las juntas del marco nuevas en el parabrisas.

a Efectuar un pre-montaje.

a Reglar los juegos y enrasados.

a Pegar unas bandas de cinta de enmascarar, paramarcar el correcto posicionamiento del parabrisas.

a Cortar las bandas de cinta de enmascarar, entre elparabrisas y el techo.

a Extraer el parabrisas.

a Para la preparacin y el pegado, consultar la NT560A, Mtodo general de pegado de los crista-les.

a Respetar el tamao del cordn de cola.

107994

108667

108665

6

7

8

108666

5418

54A-4


a Respetar los juegos y enrasados:

- parabrisas - techo

- parabrisas - montante del vano

a Pegar unas bandas de cinta de enmascarar (9) ,para mantener el parabrisas en su posicin, duranteel secado.


108666

9

54A-5

CRISTALESCristal deslizante de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 54A

EXTRACCIN


a Extraer el lamelunas interior.

a Bajar el cristal.

a Extraer el lamelunas exterior.


a Extraer el cristal.

REPOSICIN

a Colocar el cristal.

107946

107950

107945

107951

1

54A-6

CRISTALESCristal deslizante de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 54A




107945

109136

2

3

54A-7

CRISTALESCristal deslizante de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

54AEXTRACCIN


a Extraer el lamelunas interior (1) .

a Extraer la deslizadera de su soporte.

a Extraer:

- los tornillos (2) ,

- el soporte.

a Bajar el cristal.

a Extraer el lamelunas exterior (3) .


107961

107963

1

2

107968

107964

3

4

54A-8

CRISTALESCristal deslizante de puerta lateral trasera: Extraccin - Reposicin

K90 o L90

54A

a Extraer el cristal.

REPOSICIN

a Colocar el cristal.

a Colocar los tornillos (5) sin apretarlos.

a Apretar los tornillos (5) a travs de los orificios (6) .a Hacer una prueba de funcionalidad.


107969

107964

5

107966

6

54A-9

CRISTALESCristal de custodia: Extraccin - Reposicin

K90

54A

EXTRACCIN


Cristal de custodia pegado

a Extraer:

- el guarnecido superior de pie trasero (consultar71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-cido superior de pie trasero: Extraccin - Repo-sicin),

- el guarnecido de custodia (consultar 71A, Guarne-cido interior de carrocera, Guarnecido de cus-todia: Extraccin - Reposicin).


1 - Cristal de custodia pegado

a Proteger el contorno del cristal de custodia con cintade enmascarar.

a Proceder al recorte del cordn de cola.

2 - Cristal de custodia entreabriente

a Extraer los tornillos (1) del cristal de custodia (estaintervencin requiere dos operarios).

REPOSICIN


a Sustituir sistemticamente los topes y las calas deespesor.


a Para la preparacin y el pegado (consultar NT 560,Mtodo general de pegado de cristales y arma-zn de techo).


1 - Cristal de custodia pegado

a Pegar el cristal de custodia.

a Repartir los juegos y enrasados.

a Suprimir las lengetas de los topes cuando la colaest seca.

Pares de aprietem

tornillos del cristal decustodia

4 N.m

117476

117475

Nota:

Utilizar cola de alto mdulo para el pegado delcristal de custodia.

54A-10

CRISTALESCristal de custodia: Extraccin - Reposicin

K90

54A2 - Cristal de custodia entreabriente

a Colocar el cristal de custodia entreabriente.


a Colocar los tornillos del cristal de custodia (esta in-tervencin requiere dos operarios).

a Apretar al par los tornillos del cristal de custodia(4 N.m).

III - ETAPA FINAL


a Colocar:

- el guarnecido de custodia (consultar 71A, Guarne-cido interior de carrocera, Guarnecido de cus-todia: Extraccin - Reposicin),

- el guarnecido superior del pie trasero (consultar71A, Guarnecido interior de carrocera, Guarne-cido superior del pie trasero: Extraccin - Re-posicin).

54A-11

CRISTALESCristal de luneta: Extraccin - Reposicin

L90

54AEXTRACCIN

a

a Extraer el guarnecido de la zona trasera (consultar74A, Bandejas y zona trasera, Guarnecido de lazona trasera).

a Extraer:


- las luces de stop.

a Proteger el cerco de la luneta trasera y del guarneci-do del techo con cinta de enmascarar.


a Extraer:

- las grapas de posicionamiento (2)

- las calas de espesores (3)

REPOSICIN

a Para la preparacin y el pegado, (consultar la NT560A, Mtodo general de pegado de los crista-les).

a Respetar el tamao del cordn de cola.

a Pegar la luneta trasera.

a Esta intervencin requiere dos operarios.

Nota:

Al realizar una extraccin - reposicin o unasustitucin, las calas de espesor y las grapas deposicionamiento deben sustituirse sistemtica-mente. Estas piezas se encuentran disponiblessueltas.

108006

108658

1

108657

5418

2

3

54A-12

CRISTALESCristal de luneta: Extraccin - Reposicin

L90

54A

a Respetar los juegos y enrasados:

- luneta trasera - techo

- luneta trasera - aletas traseras

108658

54A-13

CRISTALESCristal de la puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

54AEXTRACCIN


Cristal de la puerta trasera izquierda de carga

a Extraer el portaescobillas del limpialuneta (consultarMR 388 Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Por-taescobillas del limpialuneta: Extraccin - Repo-sicin).

a Extraer los terminales de alimentacin (1) con undestornillador.

a Desconectar los conectores (2) .


a Proteger los bordes del cristal de la puerta traserade carga con cinta de enmascarar.

117780

117779

54A-14

CRISTALESCristal de la puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

54A1 - Cristal de la puerta trasera izquierda de carga


2 - Cristal de la puerta trasera derecha de carga


REPOSICIN


a Sustituir sistemticamente los topes y las calas deespesor.

a Para la preparacin y el pegado (consultar NT560A, Mtodo general de pegado de cristales yarmazn de techo).


a Pegar el cristal de la puerta trasera de carga.


a Suprimir las lengetas de los topes cuando la colaest seca.

III - ETAPA FINAL

a Conectar los conectores de deshielo.

a Colocar los terminales de alimentacin.

a Colocar el portaescobillas del limpialuneta (consul-tar MR 388 Mecnica, 85A, Barrido - Lavado, Por-taescobillas del limpialuneta: Extraccin -Reposicin).

118617

118620

55A-1

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes delantero: Extraccin - Reposicin 55A

EXTRACCIN


a Poner el vehculo en un elevador de dos columnas(consultar MR 388 Mecnica, 02A, Medios de le-vantamiento, Vehculo: Remolcado y levanta-miento).



a Extraer parcialmente las pantallas de paso de larueda delantera.



108633

1

108630

108629

2

33

55A-2



a Extraer el paragolpes (esta intervencin requieredos operarios).

a Desconectar el conector de antiniebla (segn el ni-vel de equipamiento).

REPOSICIN


a


a Colocar el paragolpes delantero (esta intervencinrequiere dos operarios).

a Colocar los tornillos (5) .


108627

COLECCIN 02

Nota:

Cortar los peones de centrado al sustituir unparagolpes coleccin 01 por un paragolpescoleccin 02 (consultar 55A, Protecciones exte-riores , Paragolpes delantero: Adaptacin,pgina 55A-4) .

Nota:

Posicionar el paragolpes en el atornillado en laaleta.

44

108627

108629

55A-3



a Colocar las pantallas de paso de la rueda delantera.


108630

108633

55A-4

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes delantero: Adaptacin 55A

a

a

a Taladrar el paragolpes delantero con una broca enla periferia del marcado o emplear el til especializa-do (referencia: 7711419232).

Nota:

Al sustituir el paragolpes delantero, es necesariorealizar una adaptacin de la pieza de recambioantes de pintarla para el montaje de los antinie-bla.

COLECCIN 02

Nota:

Cortar los peones de centrado al sustituir unparagolpes coleccin 01 por un paragolpescoleccin 02.

109589

109590

Nota:

Tener la precaucin de no estropear los clips delsoporte del antiniebla.

55A-5

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes delantero: Adaptacin 55A

a Efectuar los acabados con una lima semirredonda.

a Cortar los peones de centrado (1) .

109591

COLECCIN 02

119084

55A-6

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes delantero: Desvestido - Vestido 55A

DESVESTIDO

I - ETAPA DE PREPARACIN PARA EL DESVESTIDO

a Extraer el paragolpes delantero (consultar 55A,Protecciones exteriores, Paragolpes delantero:Extraccin - Reposicin, pgina 55A-1) .

II - ETAPA DE DESVESTIDO DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Despegar los embellecedores del paragolpes.

a Soltar el monograma.

a Soltar las rejillas de paragolpes (1) .

a Soltar:

- los embellecedores del paragolpes,

- el monograma.

a Soltar las rejillas del paragolpes (2) .

RENAULT

111333

111334

MARCA DACIA

108621

108620

55A-7



a Desconectar el conector (4) .

a Extraer el antiniebla (segn el equipamiento).

a Extraer las grapas (5) .

a Extraer el soporte del antiniebla.

VESTIDO

I - ETAPA DE PREPARACIN PARA EL VESTIDO

a Limpiar con HEPTANO la zona de pegado de losembellecedores del paragolpes.

a Sustituir los embellecedores del paragolpes trascada extraccin.

II - ETAPA DE REVESTIDO DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Fijar el soporte del antiniebla con la ayuda de lasgrapas (6) .

a Colocar el antiniebla (segn el equipamiento).

a Conectar el conector del antiniebla.

a Colocar los tornillos del antiniebla.

a Enganchar:

- las rejillas del paragolpes,

- el monograma.

a Encajar los embellecedores del paragolpes.

108619

108618

RENAULT

108618

MARCA DACIA

55A-8


a Pegar los embellecedores del paragolpes.

III - ETAPA FINAL

a Colocar el paragolpes delantero (consultar 55A,Protecciones exteriores, Paragolpes delantero:Extraccin - Reposicin, pgina 55A-1) .

RENAULT

55A-9

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes trasero: Extraccin - Reposicin

L90

55AEXTRACCIN


a Extraer parcialmente el guardabarros.



a Extraer el iluminador de la placa de matrcula trase-ra.


108494

108493

1

2

108491

108492

33

55A-10


L90

55A


a Extraer el paragolpes trasero.

a Esta intervencin requiere dos operarios.

REPOSICIN


108500

108490

44

55A-11


F90 o K90

55AEXTRACCIN


a Poner el vehculo en un elevador de dos columnas(consultar MR 388 Mecnica, 02a, Medio de levan-tamiento, Vehculo: Remolcado y levantamien-to).

a Extraer las luces traseras (consultar MR 388 Mec-nica, 81a, Iluminacin trasera, Piloto trasero enaleta: Extraccin - Reposicin).



a Extraer parcialmente la pantalla de paso de la ruedatrasera.



108494

108493

118623

55A-12


F90 o K90

55A

a Extraer:



a Extraer el paragolpes trasero (esta intervencin re-quiere dos operarios).

REPOSICIN


a Colocar el paragolpes trasero (esta intervencin re-quiere dos operarios).

a Colocar:




118622

118626

118622

118623

55A-13


F90 o K90

55A


a Colocar la pantalla de paso de la rueda trasera.


II - ETAPA FINAL

a Colocar las luces traseras (consultar MR 388 Mec-nica, 81a, Iluminacin trasera, Piloto trasero enaleta: Extraccin - Reposicin).

108493

108494

55A-14

PROTECCIONES EXTERIORESMoldura de la puerta delantera: Extraccin - Reposicin 55A

EXTRACCIN


a Extraer la moldura.

REPOSICIN


107947

107954

1

55A-15

PROTECCIONES EXTERIORESMoldura de la puerta trasera: Extraccin - Reposicin 55A

EXTRACCIN


a Extraer la moldura, hacindola deslizar hacia la par-te delantera del vehculo.

REPOSICIN


107956

107972

1

55A-16

PROTECCIONES EXTERIORESMoldura de la aleta delantera: Extraccin - Reposicin

L90, y RENAULT

55AEXTRACCIN

a Poner el vehculo sobre un elevador de dos colum-nas (consultar 02A, Medio de levantamiento, Ele-vador de dos columnas: Seguridad).

a Quitar los tornillos de fijacin (1) .

a Despegar la moldura de la aleta delantera.

REPOSICIN

a Sustituir imperativamente la moldura tras cada ex-traccin.

a Limpiar la superficie de pegado de la aleta delanteracon HEPTANO.

a Pegar la moldura alinendola respecto a los orificiosde fijacin.

a Fijar la moldura en la aleta delantera con los tornillosde fijacin.

111330

11

55A-17

PROTECCIONES EXTERIORESMoldura de la aleta trasera: Extraccin - Reposicin

L90, y RENAULT

55AEXTRACCIN


a Quitar los tornillos de fijacin (1) .

a Despegar la moldura de aleta trasera.

REPOSICIN

a Sustituir imperativamente la moldura tras cada ex-traccin.

a Limpiar la superficie de pegado de la aleta traseracon HEPTANO.

a Posicionar y pegar la moldura.

a Fijar la moldura en la aleta trasera con los tornillosde fijacin.

111331

111

55A-18

PROTECCIONES EXTERIORESPantalla del paso de rueda delantero: Extraccin - Reposicin 55A

EXTRACCIN


a Extraer las grapas (2) y (3) de fijacin del guarda-barros.

a Extraer el guardabarros.


108633

108632

1

22

3

55A-19

PROTECCIONES EXTERIORESPantalla del paso de rueda delantero: Adaptacin

SIN CMP DEF S/SPECI

55Aa

a

a Recortar la pantalla de paso de rueda delantera si-guiendo el marcado (1) mediante una cizalla de ma-no.

Nota:

Al sustituir un paragolpes delantero coleccin 2en un vehculo coleccin 1, ser necesario efec-tuar una adaptacin de la pantalla de paso derueda delantera para garantizar la correcta suje-cin en el paragolpes delantero.

120030

Nota:

Las dimensiones de recorte de la pieza son de(5 mm x 270 mm).

55A-20

PROTECCIONES EXTERIORESPantalla del paso de rueda trasero: Extraccin - Reposicin 55A

EXTRACCIN


a Extraer las grapas (2) .

a Extraer el guardabarros.


108494

108495

1

2

55A-21

PROTECCIONES EXTERIORESFaldilla: Extraccin - Reposicin

L90, y RENAULT

55AEXTRACCIN DE LA FALDILLA DE GUARDABARROS DELANTERO


a Extraer:

- la grapa (1) ,

- los tornillos de fijacin (2) ,

- la faldilla.

EXTRACCIN DE LA FALDILLA DEL GUARDABARROS TRASERO


a Extraer:

- los tornillos de fijacin (1) ,

- la faldilla.

REPOSICIN


111330

1

2

111332

11

55A-22

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes trasero: Desvestido - Vestido

L90, y RENAULT

55AEXTRACCIN

a Extraer el paragolpes trasero (consultar 55A, Pro-tecciones exteriores, Paragolpes trasero).

a Extraer los absorbedores (1) .

REPOSICIN


24695

11

55A-23

PROTECCIONES EXTERIORESParagolpes trasero: Desvestido - Vestido

F90 o K90

55ADESVESTIDO

I - ETAPA DE PREPARACIN PARA EL DESVESTIDO

a Extraer el paragolpes trasero (consultar 55A, Pro-tecciones exteriores, Paragolpes trasero: Ex-traccin - Reposicin, pgina 55A-9) .

II - ETAPA DE DESVESTIDO DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Soltar en (2) los catadiptricos (1) .

a Extraer las grapas (3) del absorbedor central.

VESTIDO

I - ETAPA DE REVESTIDO DE LA PIEZA ESTUDIADA

a Colocar:

- el absorbedor central,

- los catadiptricos.

II - ETAPA FINAL

a Colocar el paragolpes trasero (consultar 55A, Pro-tecciones exteriores, Paragolpes trasero: Ex-traccin - Reposicin, pgina 55A-9) .

117778

117555

56A-1

ACCESORIOS EXTERIORESEmbellecedor exterior de puerta trasera de carga: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

56AEXTRACCIN


1 - Embellecedor exterior de la puerta trasera de carga derecha

a Extraer el guarnecido de la puerta trasera de cargaderecha (consultar 73a, Guarnecido de abrientesno laterales, Guarnecido de la puerta trasera decarga derecha: Extraccin - Reposicin).

2 - Embellecedor exterior de la puerta trasera de carga izquierda

a Extraer:

- el guarnecido de la puerta trasera de carga izquier-da (consultar 73a, Guarnecido de abrientes nolaterales, Guarnecido de la puerta trasera decarga izquierda: Extraccin - Reposicin),

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85a, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin).

a Desconectar el conector del iluminador de la placade matrcula.



a Extraer:

- las tuercas (1) del embellecedor,

- el embellecedor.

117805

56A-2


F90 o K90

56A2 - Embellecedor exterior de la puerta trasera de carga izquierda

a Extraer las fijaciones (2) del embellecedor.

a Extraer la varilla (3) del bombn.

a Extraer el embellecedor.

a Extraer el bombn de la cerradura (consultar 52A,Mecanismos de abrientes no laterales, Bombnde la cerradura de la puerta de carga: Extraccin- Reposicin, pgina 52A-6) .

a Extraer:

- la empuadura exterior (consultar 52A, Mecanis-mos de abrientes no laterales, Empuadura ex-terior de puerta trasera de carga: Extraccin -Reposicin, pgina 52A-7) ,

- el iluminador de matrcula (consultar MR 388Mecnica, 81a, Iluminacin trasera, Iluminadorde la placa de matrcula: Extraccin - Reposi-cin).

REPOSICIN


Embellecedor exterior de la puerta trasera de carga izquierda

a Colocar:

- el iluminador de matrcula (consultar MR 388Mecnica, 81a, Iluminacin trasera, Iluminadorde la placa de matrcula: Extraccin - Reposi-cin,

- la empuadura exterior (consultar 52A, Mecanis-mos de abrientes no laterales, Empuadura ex-terior de puerta trasera de carga: Extraccin -Reposicin, pgina 52A-7) .

a Colocar el bombn de la cerradura (consultar 52A,Mecanismos de abrientes no laterales, Bombnde la cerradura de la puerta de carga: Extraccin- Reposicin, pgina 52A-6) .

117554


117797



56A-3


F90 o K90

56AII - ETAPA DE REPOSICIN DE LA PIEZA ESTUDIADA


a Colocar el embellecedor de la puerta trasera de car-ga.

a Poner las tuercas del embellecedor.


a Colocar la varilla del bombn.

a Colocar el embellecedor exterior de la puerta trase-ra de carga.

a Colocar las fijaciones del embellecedor.

III - ETAPA FINAL


a Colocar el guarnecido de la puerta trasera de cargaderecha (consultar 73a, Guarnecido de abrientesno laterales, Guarnecido de la puerta trasera decarga derecha: Extraccin - Reposicin).


a Conectar el conector del iluminador de la placa dematrcula.

a Colocar:

- el motor del limpiaparabrisas (consultar MR 388Mecnica, 85a, Barrido - Lavado, Motor del lim-pialuneta: Extraccin - Reposicin),

- el guarnecido de la puerta trasera de carga izquier-da (consultar 73a, Guarnecido de abrientes nolaterales, Guarnecido de la puerta trasera decarga izquierda: Extraccin - Reposicin).


56A-4

ACCESORIOS EXTERIORESEmbellecedor superior de la luz trasera: Extraccin - Reposicin

F90 o K90

56AEXTRACCIN


a Extraer el piloto trasero de la aleta (consultar MR388 Mecnica, 81a, Iluminacin trasera, Pilototrasero en aleta: Extraccin - Reposicin).

a Extraer el guarnecido de custodia (consultar 71a,Guarnecido interior de la carrocera, Guarnecidode custodia: Extraccin - Reposicin).


a Quitar la tuerca (1) del embellecedor.

a Extraer:

- los tornillos (2) del embellecedor,

- el embellecedor superior del piloto trasero.

REPOSICIN


a Colocar el embellecedor superior del piloto trasero.

a Colocar:

- los tornillos del embellecedor,

- la tuerca del embellecedor.

II - ETAPA FINAL

a Colocar el guarnecido de custodia (consultar 71a,Guarnecido interior de la carrocera, Guarnecidode custodia: Extraccin - Reposicin).

a Colocar el piloto trasero en la aleta (consultar MR388 Mecnica, 81a, Iluminacin trasera, Pilototrasero en aleta: Extraccin - Reposicin).

K90

117480

117479

K90

56A-5

ACCESORIOS EXTERIORESSemi-rejilla de alero: Extraccin - Reposicin 56A

EXTRACCIN


a Extraer el manguito (2) del racor (3) .


a Extraer la semi-rejilla de alero (5) .


a Extraer la semi-rejilla de alero (7) .


107996

108636

107997

1

2

3

4

5

107998

6

7

56A-6

ACCESORIOS EXTERIORESRetrovisor exterior: Extraccin - Reposicin 56A

EXTRACCIN


a Desconectar las conexiones (1) (segn el nivel deequipamiento).


a Extraer el retrovisor.


107944

1

2

56A-7

ACCESORIOS EXTERIORESEspejo del retrovisor exterior: Extraccin - Reposicin 56A

EXTRACCIN

a Proteger el reborde del retrovisor (cinta de enmas-carar).

a Ejercer una presin en el brazo de la palanca me-diante el til (Car. 1363) para soltar el cristal.

a Desconectar los terminales de alimentacin (segnel nivel de equipamiento).

REPOSICIN

a Presentar el cristal en su lugar.

a Encajar el espejo.


Car. 1363 Palancas de desguar-necido.

107955

56A-8

ACCESORIOS EXTERIORESBarra de techo: Extraccin - Reposicin

K90

56A

EXTRACCIN


a Soltar los embellecedores delanteros y traseros (1)de la barra del techo.

a Extraer el obturador (2) , presionando en los clips (3)con un destornillador plano pequeo.

a Extraer:

- los tornillos (4) delanteros y traseros,

- el tornillo (5) central.

a Extraer la barra del techo.

a Efectuar la misma operacin para la barra del techodel lado izquierdo.

Pares de aprietem

fijacin del soporte cen-tral

21 N.m

tornillo central 21 N.m

tornillos delanteros ytraseros

21 N.m

117486

117482

117481

56A-9

ACCESORIOS EXTERIORESBarra de techo: Extraccin - Reposicin

K90

56A

a Extraer la fijacin (6) del soporte central.

a Extraer el soporte central de la barra del techo.

REPOSICIN


a Colocar la fijacin del soporte central.

a apretar al par la fijacin del soporte central (21N.m).


a Colocar la barra del techo.

a apretar al par:

- el tornillo central (21 N.m) ,

- los tornillos delanteros y traseros (21 N.m).

a Colocar el obturador central.

a Volver a encajar los embellecedores delanteros ytraseros.

117786

57A-1

ACCESORIOS INTERIORESTablero de a bordo: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN

a

a

a Desconectar la batera empezando por el borne ne-gativo.

a Extraer parcialmente las juntas de estanquidad delas puertas (1) .

a Extraer los guarnecidos del montante del parabri-sas.


Ms. 1373 til para extraer elautorradio o el crono-taqugrafo.

Material indispensable

til de diagnstico

Pares de aprietem

tuercas de fijacin delos airbags del pasajero

8 N.m

tornillos del airbag con-ductor

6,5 N.m

tornillo del volante 44 N.m

IMPORTANTE

Antes de intervenir en un elemento del sistemade seguridad, bloquear imperativamente el cal-culador del airbag con el til de diagnstico(consultar 88C, Airbags y pretensores, Pro-ceso de bloqueo del calculador del airbag). Alactivarse esta funcin, todas las lneas de igni-cin estn inhibidas y el testigo del airbag en elcuadro de instrumentos se enciende fijo (con-tacto puesto).

IMPORTANTE

Se prohbe manipular los sistemas pirotcnicos(airbags o pretensores) cerca de una fuente decalor o de una llama; hay riesgo de que se acti-ven los airbags o los pretensores.

107832

107833

1

57A-2


a Quitar los tornillos (2) de cada lado del tablero de abordo.

a Soltar las tapas (3) de cada lado del tablero de abordo.

a Extraer:

- los tornillos (4) de cada lado del tablero de a bordo,

- el mando de reglaje in situ (5) .


107834

107835

2

3

107836

107838

4

5

6

57A-3


a Quitar los tornillos (7) de fijacin del mdulo del air-bag (con ayuda de una boca de estrella 30).

a Desconectar el conector del mdulo del airbag (8)(si el vehculo est equipado).

a Extraer:

- el tornillo (9) ,

- el volante, tras haber puesto las ruedas rectas.

a Extraer:


- la semi-coquilla inferior.

109242

107811

7

8

107812

107817

9

10

57A-4


a Extraer la semi-coquilla superior. a Aflojar el tornillo (11) .

a Desconectar los conectores.

a

a Extraer el conjunto del contactor giratorio.

107814 107815

ATENCIN

Antes de extraer el conjunto, es imperativo mar-car la posicin del contactor giratorio:

- asegurndose de que las ruedas estn rectasen el desmontaje,

- inmovilizando el rotor del contactor giratorio conuna cinta adhesiva.

11

57A-5



a Extraer el casquete del cuadro de instrumentos.

a Quitar los tornillos (13) del cuadro de instrumentos,


a Extraer el auto-radio mediante el til (Ms. 1373)

107816

107818

12107819

107822

1313

57A-6


a Soltar el guarnecido central por la parte inferior.

a Extraer el guarnecido central.


107797 107798

107865

57A-7


a Extraer:


- parcialmente los mandos de calefaccin.


a Quitar los tornillos (16) .107799

107801

14

15

107800

16

57A-8


a Extraer la toma de diagnstico (17) .

a Extraer el tablero de a bordo (esta intervencin re-quiere dos operarios).

a Desconectar el conector (18) .



107831

107805

107803

17

107804

107806

107809

18

1919

57A-9


a Extraer los remaches (20) .

a Extraer la portezuela del portaobjetos.

REPOSICIN


I - PARTICULARIDADES DE LOS AIRBAGS

a Asegurarse de la correcta conexin de los conecto-res.

a Apretar al par las tuercas de fijacin de los air-bags del pasajero (8 N.m).

a Apretar al par los tornillos del airbag conductor(6,5 N.m) (21) .

109138

109139

2020

107806

109242

IMPORTANTE

Desbloquear el calculador con ayuda del til dediagnstico (consultar 88C, Airbags y preten-sores, Proceso de bloqueo del calculador delairbag).

Efectuar un control del calculador del airbag utili-zando el til de diagnstico. Si no se respetanestas prescr ipciones puede provocar un funcio-namiento anormal de los sistemas, incluyendoun activado intempestivo de los airbags.

21

57A-10


II - PARTICULARIDADES DEL CONTACTOR GIRATORIO

a Asegurarse de que las ruedas siguen estando rec-tas.

a Verificar que la cinta del contactor giratorio est po-sicionada en el centro (2,5 vueltas a cada lado).

a Introducir el conjunto en la columna de direccin yconectar los diferentes conectores.

a Posicionar las manecillas en el alineamiento delcuadro de instrumentos, y del tablero de a bordo,colocar las dos semi-coquillas (imperativamentemediante los tornillos de origen).

a Bloquear el tornillo (22) .

III - PARTICULARIDADES DEL VOLANTE

a

a Apretar al par el tornillo del volante (44 N.m).

108382

22107859

ATENCIN

El volante debe entrar libremente en las acanala-duras (las acanaladuras poseen unos posiciona-dores).

No estropear los posicionadores de las acanala-duras.

Sustituir imperativamente el tornillo del volantedespus de cada desmontaje.

57A-11

ACCESORIOS INTERIORESConsola central: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN


a Extraer el mando de reglaje (1) de los retrovisoresexteriores.


a Soltar el cubre tornillos (2) .


a Extraer la parte trasera de la consola central.

a Desconectar:

- los conectores de los contactores del elevalunastrasero,

- el conector del contactor de seguridad nios.

107824

107825

1

2

107826

ELEVALUNAS TRASERO ELCT.

3

57A-12


a Quitar la tuerca (4) .

a Extraer el fuelle (5) de la consola.

a Extraer:


- la parte delantera de la consola central.

a Desconectar el conector del encendedor (segn elnivel de equipamiento).

a Soltar el revestido (7) del conducto de calefaccin.

REPOSICIN


a Colocar el revestido del conducto de calefaccin.

a Colocar la parte delantera de la consola central.

a Conectar el conector del encendedor (segn el nivelde equipamiento).

a Colocar:

- los tornillos (6) de la consola,- la tuerca (4) de la consola,- el fuelle de la consola.

a Volver a conectar:

- el conector del contactor de seguridad nios,

107827

107829

4

5

6

L90, y RENAULT K90

118627

L90, y RENAULT K90

ELEVALUNAS TRASERO ELCT.

57A-13


- los conectores de los contactores del elevalunastrasero.

a Colocar la parte trasera de la consola central.

a Colocar el tornillo (3) de la consola.a Encajar la tapa del tornillo.

a Conectar el conector del mando de reglaje de los re-trovisores exteriores.

a Colocar el mando de reglaje de los retrovisores ex-teriores.

57A-14

ACCESORIOS INTERIORESRetrovisor interior: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN

a Extraer el retrovisor (1) .

REPOSICINa Proceder en el orden inverso de la extraccin."

108659

1

57A-15

ACCESORIOS INTERIORESAireador del tablero de a bordo: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN

a Extraer con ayuda de un destornillador plano, elcontorno (1) del aireador.

a Soltar las rejillas (2) .

a Soltar el zunchado interior (3) .108720

108721

1

2

108722

33

57A-16

ACCESORIOS INTERIORESAireador del tablero de a bordo: Extraccin - Reposicin 57A

a Soltar los clips (4) .

a Extraer el aireador.

REPOSICIN


108719

108717

44

444

57A-17

ACCESORIOS INTERIORESQuitasol: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN


a Extraer el quitasol.

a Extraer el soporte del quitasol (2) .

REPOSICIN


108728

108729

108730

1

2

57A-18

ACCESORIOS INTERIORESEmpuadura de sujecin: Extraccin - Reposicin 57A

EXTRACCIN

a Soltar las tapas (1) .


a Extraer el asa de sujecin.

REPOSICIN


108739

108738

1

2

57A-19

ACCESORIOS INTERIORESRecipiente portaobjetos delantero bajo techo: Extraccin - Reposicin

K90

57AEXTRACCIN


a Quitar los tornillos (1) del portaobjetos delanterobajo el techo.

a Extraer el portaobjetos delantero que se encuentrabajo el techo, tirando de l hacia adelante.

REPOSICIN


a Colocar el portaobjetos delantero bajo el techo.

a Poner los tornillos del portaobjetos delantero bajo eltecho.

117477

117478

57A-20

ACCESORIOS INTERIORESBandeja trasera: Extraccin - Reposicin

K90, y 5 PLAZAS

57AEXTRACCIN


a Tirar ligeramente de la bandeja (1) para liberarla desus puntos de apoyo.

a Plegar la bandeja.

a Extraer la bandeja (1) .

REPOSICIN


a Colocar la bandeja trasera.

118609

118598

57A-21

ACCESORIOS INTERIORESReceptculo portaobjetos trasero: Extraccin - Reposicin

K90

57AEXTRACCIN


a Extraer la grapa (1) del portaobjetos trasero.

a Soltar el portaobjetos trasero tirando hacia arriba.

REPOSICIN


a Volver a encajar el portaobjetos trasero.

a Montar la grapa del portaobjetos trasero.

117487

57A-22

ACCESORIOS INTERIORESApoyabrazos lateral trasero: Extraccin - Reposicin

K90, y 7 PLAZAS

57AEXTRACCIN


a Soltar la tapa (1) .

a Quitar los tornillos (2) del apoyabrazos lateral trase-ro.

a Soltar el apoyabrazos lateral trasero (4) .

a Extraer el apoyabrazos lateral trasero (5) .

REPOSICIN


a Verificar el estado de las grapas (3) .


a Colocar el apoyabrazos lateral trasero.

a Poner los tornillos del apoyabrazos lateral trasero.

a Encajar la tapa.

117484

117485

118109

117686

57A-23

ACCESORIOS INTERIORESElementos de separacin: Extraccin - Reposicin

F90

57AEXTRACCIN


Primer montaje

a Extraer los guarnecidos superiores del pie medio(consultar Guarnecido de pie medio: Extraccin -Reposicin) (MR 389, 71A, Guarnecido interior decarrocera).


1 - Primer montaje


a Extraer:


- el elemento derecho del tabique de separacin.


120031

120033

120032

57A-24


F90

57A

a Extraer:


- el elemento izquierdo del tabique de separacin.

2 - Segundo montaje

a Extraer:


- el tabique de separacin.

REPOSICIN


1 - Primer montaje

a Colocar:

- el elemento izquierdo del tabique de separacin,



120034

120035

120034

120032

57A-25


F90

57A

a Colocar:

- el elemento derecho del tabique de separacin,



2 - Segundo montaje

a Colocar:

- el tabique de separacin,


II - ETAPA FINAL

Primer montaje

a Colocar los guarnecidos superiores del pie medio(consultar Guarnecido de pie medio: Extraccin -Reposicin) (MR 389, 71A, Guarnecido interior decarrocera).

120033

120031

120035

59A-1

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad delantero: Extraccin - Reposicin 59A

EXTRACCIN

a Extraer el guarnecido del pie medio (consultar 71A,Guarnecido interior de carrocera, Guarnecidode pie medio).


a Extraer el enrollador.

a Extraer el mecanismo de reglaje en altura (si el ve-hculo est equipado).

REPOSICIN


a Apretar a los pares:

- el tornillo de fijacin del enrollador (21 N.m)

- los tornillos de fijacin del mecanismo de regla-je en altura (21 N.m)

Pares de aprietem

tornillo de fijacin delenrollador

21 N.m

tornillos de fijacin delmecanismo de reglajeen altura

21 N.m

108519

1

59A-2

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad trasero lateral: Extraccin - Reposicin

L90

59A

EXTRACCIN

a Extraer la banqueta trasera.

a Quitar los tornillos (1) de fijacin de los cinturones


a Levantar la banqueta para extraerla.

a Extraer las grapas (3) con una pinza de desgrapar.

Pares de aprietem


21 N.m

tornillos de fijacin delcinturn

21 N.m

108525

108524

108530

108529

108521

1

2

33

59A-3

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad trasero lateral: Extraccin - Reposicin

L90

59A

a Soltar las guas del cinturn (4) .

a Extraer el guarnecido de la zona trasera.


a Extraer el enrollador.

REPOSICIN


a apretar a los pares:


- los tornillos de fijacin del cinturn (21 N.m)

108520

108522

4

108531

5

59A-4

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad trasero: Extraccin - Reposicin

K90

59A

EXTRACCIN


Cinturn trasero de la segunda fila

a Extraer:

- el compartimiento guardaobjetos (consultar 57A,Accesorios interiores, Receptculo portaobje-tos trasero: Extraccin - Reposicin, pgina57A-21) ,

- el guarnecido superior del pie trasero (consultar71a, Guarnecido interior de la carrocera, Guar-necido superior del pie trasero: Extraccin -Reposicin).

a Extraer:

- el cerradero del respaldo (1) ,

- las grapas (2) del guarnecido.


1 - Cinturn trasero de la segunda fila

a Extraer:

- parcialmente el guarnecido del paso de rueda,

- el tornillo (3) del enrollador,

- el cinturn trasero de la segunda fila.

2 - Cinturn trasero de la tercera fila

a Quitar el tornillo (4) inferior del cinturn trasero.

Pares de aprietem

tornillo del enrollador 21 N.m

tornillos superior e infer-ior del cinturn trasero

21 N.m

cerradero del respaldo 44 N.m

117814

117815

117809

59A-5


K90

59A

a Extraer:

- la tapa del tornillo superior del cinturn,

- el tornillo (5) superior del cinturn trasero.

a Extraer:

- el gato (6) ,

- las grapas (7) ,

- el tornillo (8) del guarnecido de custodia.

a Extraer:

- parcialmente el guarnecido del paso de rueda,


- el cinturn trasero de la tercera fila.

REPOSICIN


a Poner el tornillo del enrollador.

a apretar al par el tornillo del enrollador (21 N.m).

Cinturn trasero de la tercera fila

a Colocar el guarnecido del paso de rueda.

a Colocar:

- las grapas del guarnecido del paso de rueda,

- el tornillo del guarnecido de custodia,

- el gato,

- los tornillos superior e inferior del cinturn.

a apretar al par los tornillos superior e inferior delcinturn trasero (21 N.m).

II - ETAPA FINAL

Cinturn trasero de la segunda fila

a Colocar el guarnecido del paso de rueda.

117798

117810

117811

59A-6


K90

59Aa Colocar:

- las grapas del guarnecido del paso de rueda,

- el cerradero del respaldo.

a apretar al par el cerradero del respaldo (44 N.m).

a Colocar:

- el guarnecido superior del pie trasero (consultar71a, Guarnecido interior de la carrocera, Guar-necido superior del pie trasero: Extraccin -Reposicin),

- el compartimiento guardaobjetos (consultar 57A,Accesorios interiores, Receptculo portaobje-tos trasero: Extraccin - Reposicin, pgina57A-21) .

59A-7

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad trasero central: Extraccin - Reposicin

L90

59A

EXTRACCINa Extraer el guarnecido de la zona trasera (consultar

74A, Bandejas y zona trasera, Guarnecido de lazona trasera).

a Extraer:

- el tornillo (1) ,

- el enrollador central.

REPOSICIN


a Apretar a los pares:


- los tornillos de fijacin de los cinturones (21N.m)

Pares de aprietem


21 N.m

tornillos de fijacin delos cinturones

21 N.m

108531

1

59A-8

ACCESORIOS DE SEGURIDADCinturn de seguridad trasero central: Extraccin - Reposicin

K90

59A

EXTRACCIN


a Extraer el guarnecido del techo (consultar 71a,Guarnecido interior de la carrocera, Guarnecidodel techo: Extraccin - Reposicin).


a Extraer:


- el cinturn trasero central.

REPOSICIN


a Colocar el tornillo del enrollador.

a apretar al par el tornillo del enrollador (21 N.m).

II - ETAPA FINAL

a Colocar el guarnecido del techo (consultar 71a,Guarnecido interior de la carrocera, Guarnecidodel techo: Extraccin - Reposicin).

Pares de aprietem

tornillo del enrollador 21 N.m

117833

59A-9

ACCESORIOS DE SEGURIDADPednculo del cinturn delantero: Extraccin - Reposicin 59A

EXTRACCIN


a Extraer el crter (2) .

a Quitar la tuerca (3) .

a Extraer el pednculo.

REPOSICIN

a Apretar al par la tuerca de fijacin del pednculo(25 N.m).


Pares de aprietem

tuerca de fijacin delpednculo

25 N.m

108291

108293

1

2

3

59A-10

ACCESORIOS DE SEGURIDADPednculo de cinturn trasero: Extraccin - Reposicin

L90

59A

EXTRACCIN

a Extraer el cojn del asiento de la banqueta trasera

a Extraer:

- el tornillo (1) ,

- los pednculos.

REPOSICIN

a Apretar al par los tornillos de fijacin del pedn-culo (21 N.m)


Pares de aprietem

tornillos de fijacin delpednculo

21 N.m

108525

108524

108528

Nota:

No es necesario extraer el respaldo de la ban-queta, para extraer los pednculos.

1

59A-11


K90

59A

EXTRACCIN

I - ETAPA DE PREPARACIN DE LA PIEZA ESTUDIADA

1 - Pednculo del cinturn trasero de la segunda fila

a Bascular el asiento trasero completo (consultar 76A,Armaduras y deslizaderas de los asientos trase-ros, Asiento trasero completo: Extraccin - Re-posicin).

a Extraer la banqueta trasera (consultar 76A, Arma-duras y deslizaderas de los asientos traseros,Asiento trasero completo: Extraccin - Reposi-cin).

2 - Pednculo del cinturn trasero de la tercera fila

a Bascular el asiento trasero completo de la segundafila (consultar 76A, Armaduras y deslizaderas delos asientos traseros, Asiento trasero completode la segunda fila Extraccin - Reposicin).



a Extraer:


- los pednculos.

Pares de aprietem

tornillos de los pedncu-los

25 N.m

5 PLAZAS

118114

59A-12


K90

59A2 - Pednculo del cinturn trasero de la tercera fila

a Extraer:

- el tornillo (2) ,

- los pednculos.

REPOSICIN


a Colocar los tornillos de los pednculos.

a Apretar al par los tornillos de los pednculos (25N.m).

II - ETAPA FINAL


a Colocar la banqueta trasera (consultar 76A, Arma-duras y deslizaderas de los asientos traseros,Asiento trasero completo: Extraccin - Reposi-cin).

a Colocar el asiento trasero completo (consultar 76A,Armaduras y deslizaderas de los asientos trase-ros, Asiento trasero completo: Extraccin - Re-posicin).

2 - Pednculo del cinturn trasero de la tercera fila

a Colocar el asiento trasero completo de la segundafila (consultar 76A, Armaduras y deslizaderas delos asientos traseros, Asiento trasero completode la segunda fila Extraccin - Reposicin).

118113

5 PLAZAS

59A-13

ACCESORIOS DE SEGURIDADEmpujador de hueco de puerta lateral delantera: Extraccin - Reposicin 59A

EXTRACCIN


a Extraer el guarnecido de la puerta lateral delantera(consultar 72A, Guarnecido de los abrientes late-rales, Guarnecido de la puerta lateral delantera:Extraccin - Reposicin).

a Entreabrir el cristal de la puerta lateral delantera.

a Aflojar la tuerca (1) del mecanismo del elevalunas.

a Extraer las tuercas (2) del mecanismo del elevalu-nas.


a Quitar los tornillos (3) del empujador de hueco.

a Extraer el empujador de hueco (4) por el hueco delcajn empujando ligeramente el mecanismo del ele-valunas (5) .

REPOSICIN


a Colocar el empujador de hueco de la puerta lateraldelantera.

a Apretar al par los tornillos del empujador dehueco (4 N.m).

II - ETAPA FINAL

a Apretar al par las tuercas del mecanismo del ele-valunas (6,5 N.m).

a Colocar el guarnecido de la puerta lateral delantera(consultar 72A, Guarnecido de abrientes latera-les, Guarnecido de la puerta lateral delantera:Extraccin - Reposicin).

Pares de aprietem

tornillos del empujadorde hueco

4 N.m

tuercas del mecanismodel elevalunas

6,5 N.m

107948

24835

51A-MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALESTirante de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinCerradero de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinCerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinBombn de la cerradura de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinMando de apertura interior de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinEmpuadura exterior de puerta: Extraccin - ReposicinMecanismo del elevalunas elctrico de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinMecanismo elevalunas manual de puerta lateral delantera: Extraccin - ReposicinManivela del eleval

Mecanismos y Accesorios

Documents

Transcript of Mecanismos y Accesorios