MARCADO CE Directiva Europea de Productos de la...

2
Cuéntanos los detalles de tu montaje. Te daremos la solución. RESINAS a tu medida Cualquier producto permanente que integre un sistema de edificación u obra civil y que tenga influencia sobre uno de los 6 requisitos esenciales (el primero es “RESISTENCIA MECÁNICA Y ESTABILIDAD”) deberá tener el MARCADO CE para poder utilizarse en un país firmante de dicha Directiva (España la aprobó por Real Decreto en 1.992). Directiva Europea de Productos de la Construcción 89/106/CEE MARCADO CE EPOXY vs VINIL ÉSTER * Es importante valorar cada caso particular, ya que la complejidad de las aplicaciones puede requerir otras propiedades de uno u otro producto. - apretar tuercas - entrar en carga 1día para: Por ello, en general*: - utilizar resina epoxy sólo para fijación de barras corrugadas en hormigón. - utilizar resina vinil éster para fijación de estructura metálica. LA RESINA EPOXY NO ES MEJOR QUE LA DE VINIL ÉSTER, ES DIFERENTE: La resina epoxy + resistencia mecánica que cualquier vinil éster pero curado muy lento: NINGÚN PRODUCTO DEL MERCADO ACREDITA UNA RESISTENCIA FIABLE SIN ELIMINAR EL POLVO DEL TALADRO DURANTE SU MONTAJE. Es importante leer la “letra pequeña” de los productos que aseguran lo contrario (Consultar DITE). Método más habitual: combinación de soplado + escobillas formulación química Hay resinas a las que el polvo afecta menos por por motivos mecánicos derivados del montaje Influencia de polvo Química Montaje MENOR influencia de polvo EPOXY Sistemas con ampolla VINIL ÉSTER HÍBRIDO Varillas especiales de control con llave dinamemétrica VINIL ÉSTER PURO MAYOR influencia de polvo POLIÉSTER Sistemas de inyección estándar Según sea mayor o menor la influencia negativa del polvo, el DITE especifica una limpieza más o menos intensa, y el método a emplear. CONSEJOS El documento necesario para obtener el Marcado CE es el Documento de Idoneidad Técnica Europeo (D.I.T.E.) El DITE hace referencia al producto y a su aplicación, (hay productos con hasta 3 DITE, como nuestra resina epoxy fischer FIS V). El DITE es pues, obligatorio en España para cualquier anclaje químico en hormigón. Para que el DITE de un producto sea admisible en una obra, tendrá que corresponder a la aplicación concreta de dicho producto en dicha obra. Todos los productos con marcado CE deben llevar el distintivo en el envase. FIS V - DITE Nº 10/0383 FIS V - DITE Nº 02/0024 FIS V - DITE Nº 08/0266 EL COLOR DE LAS RESINAS Hay resinas grises, beige, rosadas, casi negras, etc., independientemente del tipo de producto y de sus prestacio- nes. Cada fabricante decide el pigmento de cada uno de sus productos para diferenciarlo de otros de su gama, pero no tiene ninguna otra función. NUNCA SE DEBE ASOCIAR UN TIPO DE RESINA O UNA CALIDAD A UN COLOR DETERMINADO, YA QUE ÉSTE ES TOTALMENTE ARBITRARIO. Conexión de Armaduras Las resinas en hormigón pueden utilizarse para anclajes de cargas pesadas (A), pero también para conexiones de estructuras de hormigón existentes con estructuras nuevas (B). Las esperas se realizan con barra corrugada, generalmente a mayor profundidad y con distancias menores entre ejes y a borde que los anclajes químicos con varilla roscada -a profundidades de anclaje reducidas y... -cuando han de trabajar sobre todo a cortante. ESTO LAS HACE INDICADAS PARA LA CONEXIÓN DE FOR- JADOS CON MUROS PANTALLA EN OBRAS DE EDIFICACIÓN Este tipo de aplicación se denomina FIJACIÓN DE ESPERAS 1 El mejor producto para esta aplicación es la resina Epoxy debido a: - máxima adherencia, incluso en perforaciones hechas con dia- mante, técnica habitual en el montaje de esperas. - trabajabilidad larga, preferible en trabajos a gran profundidad, típico en el montaje de esperas. - que no tienen que entrar en carga inmediatamente, por lo que el lento curado supone más una ventaja que un problema. ESTO LA HACE PREFERIBLE EN GRANDES TRABAJOS DE OBRA CIVIL FIS VT 380 C FIS V 360 C FIS VS 300T FIS V 950 S APLICACIONES Esperas para pilares de hormigón. Anclaje de losas de escalera de hormigón. Conexión de voladizos nuevos sobre forjados existentes. A B Aunque también se pueden utilizar resinas vinil éster , preferiblemente: - El estireno constituye la base de los catalizado- res de resinas de antigua generación. - Se trata de una sustancia altamente nociva, clasificada como cancerígena por la IARC, la EPA, la OSHA y la ATSDR*. - Su presencia en productos químicos no está prohibida, pero se ha de anunciar visiblemente en el envase. La resina llamada epoxyacrilato, debe incluirse en la familia de los vinil ésteres. Numerosos fabricantes venden este producto como resina Epoxy. NINGUNA RESINA FISCHER CONTIENE ESTIRENO ¡NO CONFUNDIR EPOXY con EPOXY ACRILATO! - Curado rápido (1 hora a 20ºC) - Envase coaxial o para pistola de silicona La utilización de epoxyacrilato cuando se re- quiere resina epoxy puede comportar importan- tes mermas en las prestaciones del anclaje y, con ello, riesgo de graves accidentes. Identificación del ENVASE EPOXY: *IARC: Agencia Internacional de Investigación contra el Cáncer EPA: Agencia de Protección Ambiental OSHA: Administración de Salud y Seguridad Ocupacional ATSDR: Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades MENOR MAYOR MEDIA Varillas especiales de control con llave dinamemétrica

Transcript of MARCADO CE Directiva Europea de Productos de la...

Page 1: MARCADO CE Directiva Europea de Productos de la ...aldaco.grupoavance.es/wp-content/uploads/sites/9/2015/09/Fischer-resinas.pdf · El documento necesario para obtener el Marcado CE

Cuéntanos los detalles de tu montaje.Te daremos la solución.

RESINASa tu medida

Cualquier producto permanente que integre un sistema de edificación u obra civil y que tenga influencia sobre uno de los 6 requisitos esenciales (el primero es “RESISTENCIA MECÁNICA Y ESTABILIDAD”) deberá tener el MARCADO CE para poder utilizarse en un país firmante de dicha Directiva (España la aprobó por Real Decreto en 1.992).

Directiva Europea de Productos de la Construcción 89/106/CEE

MARCADO CE

EPOXY vs VINIL ÉSTER

* Es importante valorar cada caso particular, ya que la complejidad de las aplicaciones puede requerir otras propiedades de uno u otro producto.

- apretar tuercas - entrar en carga 1día para:

Por ello, en general*: - utilizar resina epoxy sólo para fijación de barras corrugadas en hormigón. - utilizar resina vinil éster para fijación de estructura metálica.

LA RESINA EPOXY NO ES MEJOR QUE LA DE VINIL ÉSTER, ES DIFERENTE:

La resina epoxy + resistencia mecánica que cualquier vinil éster pero curado muy lento:

NINGÚN PRODUCTO DEL MERCADO ACREDITA UNA RESISTENCIA FIABLE SIN ELIMINAR EL POLVO DEL TALADRO DURANTE SU MONTAJE.

Es importante leer la “letra pequeña” de los productos que aseguran lo contrario (Consultar DITE).

Método más habitual: combinación de soplado + escobillas

formulación químicaHay resinas a las que el polvo afecta menos por por motivos mecánicos

derivados del montaje

Influencia de polvo Química Montaje

MENOR influencia de polvo EPOXY Sistemas con ampolla

VINIL ÉSTERHÍBRIDO

Varillas especiales de control con llave dinamemétrica

VINIL ÉSTERPURO

MAYOR influencia de polvo POLIÉSTER Sistemas de inyección estándar

Según sea mayor o menor la influencia negativa del polvo, el DITE especifica una limpieza más o menos intensa, y el método a emplear.

CONSEJOS

El documento necesario para obtener el Marcado CE es el Documento de Idoneidad Técnica Europeo (D.I.T.E.) El DITE hace referencia al producto y a su aplicación, (hay productos con hasta 3 DITE, como nuestra resina epoxy fischer FIS V).

El DITE es pues, obligatorio en España para cualquier anclaje químico en hormigón.

Para que el DITE de un producto sea admisible en una obra, tendrá que corresponder a la aplicación concreta de dicho producto en dicha obra. Todos los productos con marcado CE deben llevar el distintivo en el envase.

FIS V - DITE Nº 10/0383 FIS V - DITE Nº 02/0024

FIS V - DITE Nº 08/0266

EL COLOR DE LAS RESINAS

Hay resinas grises, beige, rosadas, casi negras, etc., independientemente del tipo de producto y de sus prestacio-nes. Cada fabricante decide el pigmento de cada uno de sus productos para diferenciarlo de otros de su gama, pero no tiene ninguna otra función. NUNCA SE DEBE ASOCIAR UN TIPO DE RESINA O UNA CALIDAD A UN COLOR DETERMINADO, YA QUE ÉSTE ES TOTALMENTE ARBITRARIO.

Conexión de ArmadurasLas resinas en hormigón pueden utilizarse para anclajes de cargas pesadas (A), pero también para conexiones de estructuras de hormigón existentes con estructuras nuevas (B).

Las esperas se realizan con barra corrugada, generalmente a mayor profundidad y con distancias menores entre ejes y a borde que los anclajes químicos con varilla roscada

-a profundidades de anclaje reducidas y...

-cuando han de trabajar sobre todo a cortante.

ESTO LAS HACE INDICADAS PARA LA CONEXIÓN DE FOR-JADOS CON MUROS PANTALLA EN OBRAS DE EDIFICACIÓN

Este tipo de aplicación se denomina FIJACIÓN DE ESPERAS

1 El mejor producto para esta aplicación es la resina Epoxy debido a:

- máxima adherencia, incluso en perforaciones hechas con dia-mante, técnica habitual en el montaje de esperas. - trabajabilidad larga, preferible en trabajos a gran profundidad, típico en el montaje de esperas. - que no tienen que entrar en carga inmediatamente, por lo que el lento curado supone más una ventaja que un problema.

ESTO LA HACE PREFERIBLE EN GRANDES TRABAJOS DE OBRA CIVIL

FIS VT 380 CFIS V 360 C FIS VS 300TFIS V 950 S

AP

LIC

AC

ION

ES

Esperas para pilares de hormigón.

Anclaje de losas de escalera de hormigón.

Conexión de voladizos nuevos sobre forjados existentes.

A B

Aunque también se pueden utilizar resinas vinil éster, preferiblemente:

- El estireno constituye la base de los catalizado-res de resinas de antigua generación. - Se trata de una sustancia altamente nociva, clasificada como cancerígena por la IARC, la EPA, la OSHA y la ATSDR*. - Su presencia en productos químicos no está prohibida, pero se ha de anunciar visiblemente en el envase.

La resina llamada epoxyacrilato, debe incluirse en la familia de los vinil ésteres. Numerosos fabricantes venden este producto como resina Epoxy.

NINGUNA RESINA FISCHER CONTIENE ESTIRENO

¡NO CONFUNDIR EPOXY con EPOXY ACRILATO!

- Curado rápido (1 hora a 20ºC) - Envase coaxial o para pistola de silicona

La utilización de epoxyacrilato cuando se re-quiere resina epoxy puede comportar importan-tes mermas en las prestaciones del anclaje y, con ello, riesgo de graves accidentes.

Identificación del ENVASE EPOXY:

*IARC: Agencia Internacional de Investigación contra el Cáncer EPA: Agencia de Protección Ambiental OSHA: Administración de Salud y Seguridad Ocupacional ATSDR: Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades

MENOR

MAYOR

MEDIA Varillas especiales de control con llave dinamemétrica

Page 2: MARCADO CE Directiva Europea de Productos de la ...aldaco.grupoavance.es/wp-content/uploads/sites/9/2015/09/Fischer-resinas.pdf · El documento necesario para obtener el Marcado CE

v v

RESINASa tu medida

Resina fischer EPOXY

FIS EM 390 S FIS EM 1100 FIS SE* La opción 1 representa el máximo nivel de exigencia para un anclaje dentro del Marcado CE, ya que además de permitir un cálculo completo en cualquier calidad de hormigón,permite realizar anclajes en hormigón fisurado por tracción.

Resistencia mecánica máxima (5 veces la resistencia del hormigón)

Resistencia a temperaturas de hasta 72ºC (muy elevada para una resina epoxy)

Resina fischer POLIÉSTER

Accesorios para inyectar resina en materiales huecos

Primera resina en obtener el marcado CE para materiales huecos

- Para aplicaciones en general, entre M6 y M16 - 2 longitudes por diámetro para salvar revestimientos - Pestañas de centraje de la varilla incorporadas

- Cada diámetro es válido para 2 o 3 métricas diferentes

- Con control de llenado - Cada diámetro se adapta a una sola métrica

-Ideal para bloque de hormigón

-Aprovechamiento máximo de la resina

- Malla tubular de 1 m para obtener casquillos de longitudes variables - Casquillos para salvar revestimientos de gran espesor - Cada diámetro es válido para 2 o 3 métricas diferentes

Resina fischer VINIL ÉSTER

La gama fischer de resina vinil éster ofrece un amplio abanico de posibilidades que brinda soluciones a cualquier aplicación que se pue-da plantear:

•Grandes cargas.•Curado rápido. •Tolerancia a la humedad.•Resistencia a altas temperaturas (120ºC)

FIS VS 300TFIS V 360 C FIS V 950 S

El anclaje FHB II permite la más alta resistencia del mercado en hormigón fisurado: 6 t de peso admisibles en hor-migón HA25, con sólo M20.

-Resistencia mecánica máxima en un vinil éster (4 veces la resistencia del hormigón).-Permite cargas admisibles de más de 12 t para M30 en hormigón HA25.

La varilla FHB II-A se puede montar tanto con resina FIS HB, como con ampollas FHB II-Pa

La ampolla especial FHB II-PF es la más rápida del mercado, con un tiempo de curado de sólo 2 minutos a 20ºC.

FHB II

FIS V

FHB II-AFIS HB FHB II-PResistencia a temperaturas de hasta 120ºC Resistencia al fuego F120

-Producto versátil con 3 velocidades de curado para adaptarse a:

-Condiciones extremas de temperatura-Condiciones particulares de trabajo

Alta resistencia (más de 3 veces la resistencia del hormigón).

-Incluye 2 cánulas.

-Permite cargas admisibles de hasta 10 t para M30 en hormigón HA25.

-Producto económico de altas prestaciones.

-Permite anclajes en perforaciones inundadas (bajo el agua o bajo el nivel freático).

-Resistencia a temperaturas de hasta 120ºC.

FIS VT

FIS VT 380 C

Resistencia a temperaturas de hasta 120ºC Resistencia al fuego F120

FIS EM

• Trabajabilidad larga, ideal para trabajos a gran profundidad.• Tolerancia a la humedad y a las perforaciones inundadas.• Gran tolerancia al polvo de perforación.• Retracción 0,0

- proporciona una máxima adherencia - permite anclar en perforaciones hechas con diamante - permite anclajes con gran holgura entre la varilla y la perforación

• Curado lento: ideal para fijación de esperas no aconsejable para varilla roscada.

La resina epoxy fischer FIS EM es un producto de última generación que, reuniendo todas las ventajas de un epoxy puro, presenta algunas propiedades particulares:

Comparativa fischer-competenciaResistencia a tracción en hormigón comprimido HA25

•Curado rápido

•Saponificación*:

- incompatibilidad con el hormigón y otros ma-teriales alcalinos

- sólo permite anclajes en materiales ceramicos y huecos

*La reacción de saponificación puede hacer perder a un anclaje hasta el 60% de su carga inicial

•Solución óptima en material hueco

•Marcado CE para fábrica de ladrillo

Preguntar por gama de varillas roscadas fischer FIS A y por las brocas fischer.

DITE para anclajes opción 1*

DITE para conexiones en hormigón

para varillas roscadas fischer FIS A o RGM de M8 - M30

para barras corrugadas convencionales

para barras especiales mixtas fischer FRA

para casquillo con rosca inte-rior fischer RG MI

para barras corrugadas convencionales

para barras especiales mixtas fischer FRA

¿?

FIS P 360 SCartucho de 360 para aplicaciones en general DITE para aplicaciones en ladrillo

FIP C700Cartucho de 380 para aplicaciones en general

FIS P300 TCartucho de 300 para aplicar con pistola de silicona

DITE para aplicaciones en ladrillo