Presentación

Cajones de salida

Plano del circuito

Reglamento y datos importantes

Convenio Unicef

Seguimiento GPS y video

Fotorecuerdo de la carrera

Puntos de animación para espectadores/acompañantes

5 812

1524

2627

28

SUMARIO

Edita:

D.L.: SS-1405-2013

Siguenos / Jarrai gaitzazu

https://www.facebook.com/pages/Bilbao-Night-Marathon https://twitter.com/BilbaoMarathon

4

Bilbao Night Marathon lasterketa bat baino gehiago da. Atletismoa, gaua eta ikuskizuna elkartu egiten dira urtero jarraitzaile gehiago dituen ekitaldian. Guggenheim Museoa irteera eta helmugaren lekuko paregabea eta ibilbide hiritar eta bereziarekin batera bihurtzen dute Bilbo atletismo popularraren ikuskizunaren eszenatoki ezin hobean.

Night Marathonean ikusiko duzu Bilbo sekula ikusi ez duzun bezala,

su arifizialak korrikalarien irteeran eta helmugaratzean, zuzeneko kontzertua helmugan, ibilbideko giroa eta eraikin ospetsuenen arteko bidea, Euskalduna Jauregia, Udaletxea, Arriaga Antzokia edo

Kale Nagusiaren artean era berean argiztatutak, hiriburuaz era ezberdinez gozatzeko aukera emango dizu.Gainera herritarren arteko sekulako harrerak Bilboko kaleak ikuslez beteko ditu zu animatzeko, lasterketaz gozatzeko eta zure helmugaratzea ahaztezina eginez.Ulertuko duzu zergatik markatu behar duzun egutegian Bilbao Night Marathon zure bizitzan gutxienez behin parte hartzeko.

PRESENTACIÓN AURKEZPENA

24

5

El Bilbao Night Marathon es mucho más que una

carrera. El atletismo, la noche y el espectáculo se

dan cita en una prueba que cada año cuenta con

más seguidores. El Museo Guggenheim como testigo excepcional de la salida y llegada, junto con un

recorrido singular y totalmente urbano, transforman Bilbao

en el escenario perfecto para el espectáculo del

atletismo popular.

En el Night Marathon vas a ver Bilbao como nunca antes lo has visto, con fuegos artificiales en la salida y llegada de los atletas, el escenario en meta con actuaciones en directo, la animación en el recorrido y su trazado entre edificios emblemáticos como el Palacio Euskalduna, el teatro Arriaga o la Gran Vía iluminados de forma especial para el evento te darán la oportunidad de disfrutar

de la capital de manera diferente.Además la excelente acogida de la prueba

entre la población llenarán las calles de Bilbao de espectadores para animarte, disfrutar de la prueba y hacer que tu llegada a meta sea

inolvidable. Entenderás por qué el Bilbao Night Marathon

es una cita que hay que marcar en el calendario para correr al menos una vez en

la vida.

Caja

s de

sal

ida

CA

JON

ES D

E SA

LID

A

8

9

11

12

PLA

NO

CIR

CU

ITO

13

INFORMACIÓN DE LA CARRERA

15

VESTUARIOS Y GUARDARROPAHabrá un servicio de vestuarios

y guardarropa junto a la meta. Deberás depositar la ropa que quieres que guardemos en la bolsa que se te entregará junto con el dorsal y el chip. También se te entregará una pegatina con tu número de dorsal que deberás pegar en la bolsa para identificarla. SOLO SE RECOGERÁN

LAS BOLSAS OFICIALES DEL EVENTO CON LA PEGATINA OFICIAL.

DUCHASHabrá duchas a disposición de los corredores en El polideportivo Deusto (C/ Arrospide Jon 1, 48.014 Bilbao).

MASAJISTASHabrá servicio de masajistas en línea de meta para todos los participantes de la distancia de los 42K.

CRONOMETRAJEEl cronometraje se hará a través del sistema de ChampionChip, habrá un pequeño dispositivo colocado en tu dorsal que se activa automáticamente al cruzar la línea de salida, indicándote el tiempo exacto que tardas en completar el recorrido.

Este año NO serán válidos los chips amarillos en propiedad ya que el chip va incorporado en el dorsal y NO se devuelven al llegar a meta.

RECUERDA QUE SIN TU DORSAL-CHIP NO PODRÁS PARTICIPAR EN LA PRUEBA NI ACCEDER A LA ZONA DE SALIDA Y META.

SE RECOMIENDA IR CON BASTANTE ANTELACIÓN A LA ZONA DE SALIDA PARA EVITAR AGLOMERACIONES EN VESTUARIOS Y PODER CALENTAR DE FORMA ADECUADA.

PREMIOS Y TROFEOS42KHabrá premios para los cinco prime-ros clasificados en categoría absoluta masculina y femenina. Además reci-birán premio los tres mejores atletas vascos en categoría absoluta masculi-na y femenina

CATEGORÍA

ABSOLUTA1º 900 EUR2º 750 EUR3º 500 EUR4º 300 EUR5º 200 EUR

ATLETA EUSKALDUN 1º 150 EUR2º 125 EUR3º 100 EUR

Además recibirán trofeo los tres pri-meros clasificados en cada una de las categorías siguientes:

Clasificación AbsolutaVeteranos/as A, entre 35 y 39 años

Veteranos/as B, entre 40 y 44 años

Veteranos/as C, entre 45 y 49 años

Veteranos/as D, entre 50 y 54 años

Veteranos/as E, entre 55 y 59 años

Veteranos/as F, 60 años o más

16

21KNo habrá premios en metálico pero sí trofeos para los tres primeros clasificados en cada una de las categorías siguientes.

Categoría AbsolutaVeteranos/as A, entre 35 y 39 añosVeteranos/as B, entre 40 y 44 añosVeteranos/as C, entre 45 y 49 añosVeteranos/as D, entre 50 y 54 añosVeteranos/as E, entre 55 y 59 añosVeteranos/as F, 60 años o más

7KNo habrá premios individuales. Habrá trofeos para los tres primeros clasificados en categoría absoluta masculina y femenina.

TIEMPO LÍMITE42K: 4h 30 min

21K: 3h

7K: 1h 30 min

Se establecen estos tiempos máximos para completar cada prueba. Después de este tiempo, los participantes que no hayan finalizado el recorrido deberán abandonar el mismo.

AVITUALLAMIENTOSinformación

Todos los avituallamientos del Bilbao Night Marathon estarán gestionados por clubes de la Federación Bizkaina de Atletismo. Como puedes comprobar en el plano hay avituallamientos con agua y otros con sólo Powerade. Además en los avituallamientos 25/30/35/40 habrá fruta, frutos secos y geles para los atletas del Marathon.

En todos los avituallamientos la bebida se ofrece en vasos que estarán sobre bandejas especiales fabricadas para el evento en 5 puestos de mesas separadas cada 5 metros. Es conveniente coger los vasos con los dedos pulgar, índice y medio tal y como muestra la foto adjunta. Si observas que las primeras mesas están ocupadas por corredores es mejor que pases a las siguientes para no bloquear a los demás corredores.

19

Eman izena haurren aldeko gaueko maratoian. /Aurten, Bilboko gaueko maratoia inoiz baino soli-darioagoa da.

Aurten, Bilboko gaueko maratoiak kirola eta solida-ritatea uztartuko ditu UNICEFen alde, bi helburu-rekin: batetik, haurren eskubideak sustatzea; eta, bestetik, laguntza lortzea haurren hilkortasuna mu-rrizteko, UNICEFek garabidean dauden 150 herrial-de edo eskualde baino gehiagotan burutzen dituen programen bidez.

Gaur egun, 5 urtetik beherako 19.000 haur hiltzen dira egunero txerto batekin erraz saihes daitezkeen arrazoien ondorioz. Gaueko maratoian parte hartuz gero, kopuru horiek murrizten lagunduko duzu.

Bilboko gaueko maratoiak 0,50€ emango dizkio UNICEFi izena emandako partaide bakoitzeko. 0,50€-rekin* UNICEFek haur bati polioaren aurkako txertoa jar diezaioke; gaixotasun horrek, kasurik larrienetan, haurren paralisia edo heriotza bera eragin dezake.

2011n, Indiak gaixotasun hori errotik kentzea lortu zuen txertaketa-kanpaina handi bati esker.

Egizu korrika haurtzaroaren alde, egizu korrika etorkizun hobe baten alde.

* Haur batek hiru dosi behar ditu polioaren aurkako immunizazioa lortzeko. Dosi bakoitzaren kostua 0,14€-koa da.

GAUEKO MARATOIA UNICEFEN ALDE

0,50 € UNICEFEn

programetara zuzenduko dira

UNICEFi buruzko informazio gehiago nahi baduzu:

www.unicef.es

paisvasco@unicef.es

Harpidetza UNICEFen Newsletter-era:

http://www.unicef.es/actualidad-documentacion/newsletter

paisvasco@unicef.es

22

BILBOKO GAUEKO MARATOIA BIZKAIAKO ATLETISMOAREN ALDE500 pertsona baino gehiago parte hartuko dute ekitaldi honen antolakuntzan eta aurten Bilboko Gaueko Maratoiak eta Bizkaiako Atletismo Federazioak akordio batera iritsi dira Bizkaiako Atletismo Klubak bere aktibitateen garapenerako aparteko diru sarreraz baliatzeko eta RFEA Ruta Lasterketen Egutegi Naziona-lean inskribatuta dagoen ekitaldi baten antolakuntzan parte hartzeko.Babesle gutxi eta gastuei aurre egiteko zaila den momentu honetan Bil-boko Gaueko Maratoiak alde batetik bizkaiako klubak lagundu nahi izan ditu eta bestetik ekintzaren parte-hartzaile egin nahi izan ditu. Horregatik antolakuntzaren parte izango dira hornidura postue-tan ,ibilbidearen zehar eta garrantzizkoak diren hainbat la-netan 10.000 € baino gehiago banatuz lasterketan parte hartuko duten kluben artean.Etorkizunean elkarlaguntza haundiagoa esperoz jaso ditugun hainbat eskaerak eskertu nahi ditugu hemendik eta zihur gaude beraien lana ezin hobea izango dela.

LANGILEAKBizkaiako Erakundeek eta Streetmarketinek urte osoan zehar egiten dute lana Bilbao Bizkaia Night Marathon-en bostgarren edizioa aurrera ateratzeko, baina ekitaldia hau ez zen posible izango lan altruista egiten duten horiekin gabe, beraien oinarrizko laguntza-rekin lasterketaren garapena erraztuz eta korrikalarien beharrak betez. Boluntario guzti horiek – bai banaka bai taldeka – maratoia-ren inguruan eta lasterketan zehar egingo dute lana hoberenetariko bat bihurtzeko bere antolalkuntza eta partehartzailerekiko harreta bikainari esker.Eskerrak eman nahi dizuegu egiten duzuen lanagatik, batzuk aurten estrenatuko zarete baina beste batzuk urtero urtero errepikatzen duzue geroz eta gogo gehiagorekin. Horregatik mila esker!

BORONDATEZKO

24

LANGILEAKBORONDATEZKO

25

GPS Y VIDEORetransmitiremos la carrera en directo por internet, con 1 unidad móvil en ca-beza de carrera durante toda la prueba, y con plano fijo de todos los corredores llegando a meta. El sábado a partir de las 21:00 y hasta la llegada del último corredor podrás seguirla en directo en http://directo.corriendovoy.com

Además al día siguiente podréis ver y descargar el vídeo de vuestra llegada a meta como recuerdo de tu participación. Consíguelo en www.corriendovoy.com.

TRACEMYWAYGracias al sistema de seguimiento en tiempo real de la empresa traceMyWay este año el Bilbao Night Marathon ofrecerá el segui-miento en directo de los 3 primeros chicos y chicas del maratón online en www.tra-cemyway.com/BNM2013/tracking.

De esta manera el Bilbao Night Marathon se convierte en el primer evento de atletis-mo en Euskadi con seguimiento en vivo de la posición de los participantes a través de localizadores GPS.

26

Este año pon la mejor de tus sonrisas al llegar a meta porque puedes llevarte un fantástico recuerdo de la carrera consiguiendo tu foto de entrada.

www.esportfoto.net será la encargada de inmortalizar cada una de las entradas en meta y las pondrá a vuestra disposición en su web a partir del lunes siguiente a la competición por tan

sólo 6€.

FOTO RECUERDO DEL

27

ESCENARIO DE METABARRUA TRUK

El grupo Barrua Truk está compuesto de seis

músicos de Tolosaldea: Josu Gabellanes a la batería, Xabier Beldarrain a la percusión, Ivan Alzate al

bajo, Niko Navarro a la guitarra, Jon Arruebarrena al saxo y la cantante Elene Arandia pone la voz al

recién constituido grupo Barrua Truk. El gusto por la música negra (soul, funk), los ritmos latinos, el jazz, el inglés y el euskera han unido a estos músicos de

trayectorias muy diferentes en un proyecto conjunto. El grupo ha participado en el álbum Sputnik13 de Bonberenea, y actualmente está trabajando en el

disco que publicará el año que viene.

PUNTOS DE ANIMACIÓN

BARRUA TRUK

28

PLAZA MOYUALuke Armstrong

La música de Luke Armstrong es una fusión de música moderna y folk británico tradicional. Al escuchar sus

canciones, se pueden escuchar los ecos de la generación Les Cousins

de 1960 (Jackson Frank, Nick Drake, John Martyn y otros) e influencias

tradicionales expresadas a través de insólitos acordes abiertos y una ex-cepcional técnica fingerpicking. Sus

composiciones van de las reflexiones personales a baladas tradicionales

impregnadas de un matiz personal. Desde el 2011 forma parte de la

escena musical de Donostia, su cuna fue el Leize Gorria, y desde entonces ha seguido tocando en el País Vasco.

PISTAS DEPORTIVAS BAJO PUENTE EUSKALDUNA

Tristan CrowleyLa música del irlandés Tristan

Crowley es la expresión melódica y poética de sus pensamientos, re-

flexiones y vivencias. Con la guitarra de su padre a la espalda ha reco-

rrido mil lugares desde Alemania, donde empezó a cantar a Euskadi,

donde ha residido en los últimos seis años. Sin embargo su música destila esas raíces irlandesas que

denotan el origen del cantante. Precisamente fue en su Cork natal

donde interpretó por primera vez sus canciones en público. De dife-

rentes influencias, Crowley basa sus canciones en su trayectoria de vida,

la de un nómada “medio irlandés, medio alemán y medio vasco”, como le gusta definirse. Crowley presenta

en los últimos meses su primer trabajo ‘Old Books’ que cuenta con la colaboración de los músicos que

lo acompañan habitualmente en directo.

ARENAL

Peachy JokePeachy Joke lleva media DÉCADA DANDO QUE HABLAR CON SU Rock n Roll enérgico y contundente. Y es que el cuarteto no descansa. Si el pasado año ya dejaron boquiabiertos a más de uno con su EP “The Papas & The Mamas”, esta temporada prometen más Rocko n Roll que nunca con su cuarto álbum de estudio que verá la luz la primavera de 2014. Tras proclamarse campeones de concursos tan prestigiosos como Festimad 2013 y Rock Villa de Madrid 2013 – siendo la única banda hasta la fecha capaz de llevarse ambos galardones el mismo año-, los tolosarras se encuentran grabando su próximo trabajo, de nuevo bajo las órdenes de Hans Kruger; hombre detrás de las producciones de bandas como El columpio Asesino o Delorean.Con un directo aplastante que no deja títere con cabeza, Peachy Joke se ha ganado el mérito de abrir para grandes del Rock’n’Roll como ZZ Top, The Gaslight Anthem o The Muggs. Sus guitarras electrizantes al más puro estilo años 70, sus teclados que por momentos nos transportan a los directos de Jim Morrison y compañía, y su versatilidad ante el formato acústico no han pasado por alto en la industria musical y prueba de ello han sido las buenas críticas cosechadas a lo largo de sus más de 5 años de trayectoria. www.peachyjoke.com

Las zonas de PASEO MARÍTIMO, ZARANDOA Y OLABEAGA estarán animadas de manera ininterrumpida con DJs.

Luke Armstrong

Tristan Crowley

Peachy Joke

29

30

31