R153M_SPA_CHILE_150706A

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato y guardelas para futuras referencias.

MANUAL DE INSTRUCCIONESREFRIGERADOR

ERQE41C5YMS

MODELO

ADVERTENCIAESTE APARATO NO ESTÁ DESTINADO PARA SER USADO POR PERSONAS

(INCLUINDO NIÑOS) CUYAS CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES ESTÉN REDUCIDAS, O CAREZCAN DE EXPERIENCIA O

CONOCIMIENTO, SALVO SI HAN TENIDO SUPERVISIÓN O INSTRUCCIONES RELATIVAS AL USO DEL APARATO POR UNA PERSONA RESPONSABLE DE SU SEGURIDAD. LOS NIÑOS DEBEN SER SUPERVISADOS PARA ASEGURAR QUE

NO JUEGAN CON EL APARATO.

Gracias por elegir Electrolux como marca para su refrigerador.Los refrigeradores Electrolux han sido concebidos bajo altísimos estándares técnicos. Poseen características especiales desarrolladas para ofrecer aun más comodidad al usuario. Para que usted pueda disfrutar todos los recursos que su nuevo refrigerador ofrece, Electrolux creó este manual. Con orientaciones simples y prácticas usted conocerá sus funciones y aprenderá la manera de operar este aparato de modo adecuado y seguro.Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su refrigerador y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Electrolux una vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.

Bienvenido al mundo del manejo simple y sin preocupaciones

01 electrolux bienvenido

Consejos ambientalesEl material del embalaje es reciclable. Procure separar plásticos, espuma flex, papel y cartón y enviarlos a las compañias de reciclaje.De acuerdo con la directriz de la RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), en inglés WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), se debe colectar y disponer de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos separadamente. Si futuramente usted necesita desechar este electrodoméstico, NO lo haga echándolo con el resto de la basura doméstica. Sírvase enviar el aparato a los puntos de colecta de RAEE donde los haya disponibles.

Precauciones de seguridad......................................................................... 03

Descripción del producto............................................................................ 06

Instalación......................................................................................... 07

Operación................................................................................................ 08

Panel de control.................................................................................................. 09

Almacenamiento de alimentos........................................................................ 12

Limpieza y mantenimiento.......................................................................... 15

Solución de problemas............................................................................... 18

Informaciones técnicas.................................................................................... 19

Índice

indice electrolux 02

El refrigerador que usted ha comprado puede ser ligeramente diferente de la que se muestra en las figuras de este manual, la forma en general deberá ser la misma. Lea la información referente a su operación.

Este refrigerador debe ser utilizada solo para uso doméstico.

El refrigerador que usted ha comprado puede tener un enchufe diferente del que se muestra en las figuras de este manual, siendo que el que viene en el producto cumple la especificación eléctrica de su país".

Atención

Precauciones de seguridad

03 electrolux precauciones de seguridad

Para los niñosPor favor no permita que los niños entren o suban en el refrigerador para evitar quedarse encerrados dentro y el daño de caerse del refrigerador. No permita que los niños abran y cierren las puertas del refrigerador. Los niños deben ser supervisionados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

Para el usuario No dañe el sistema de refrigeración. El gas es inflamable y una fuga podría causar incendio y explosión. No toque el refrigerador con tubos dañados o con fugas de gas inflamable. Mantengalo lejos de fuego y abra la ventana para que entre aire fresco. Las chispas de conectar o desenchufar podría causar un riesgo de incendio y explosión. Este refrigerador está diseñado con toma de corriente (enchufe) estándar de 3terminales de contacto.Nunca corte o quite el central (tierra).Compartir la misma tomacorriente con otros aparatos podría provocar un incendio.Mantenga el enchufe lejos del polvo y asegúrese que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente. De lo contrario, el calor del cable eléctrico podría causar un incendio. El enchufe deformado o dañado podría calentar y causar un incendio. No dañe el cable de alimentación. Un cable torcido, arrastrado, puede dañarse y causar choque eléctrico e incendio. No use el refrigerador con un enchufe dañado o suelto, esto podría causar descarga eléctrica. Desenchufe el refrigerador en caso de olor a quemado y otras condiciones anormales. De lo contrario, puede causar choque eléctrico e incendio. En caso de fuga de gas, no toque el refrigerador o la toma de corriente y immediatamente abra la ventana para que entre aire fresco. Las chispas de las uniones por abertura de la puerta o desenchufar la unidad podrían causar explosiones, incendios y quemaduras, cortocircuito y fuego. Nunca use ningún aerosol inflamable cerca del refrigerador, o podría provocar un incendio y quemaduras. No rociar agua en el refrigerador. Mojar los aparatos eléctricos puede causar choque eléctrico y cortocircuito. No coloque recipientes de agua en el refrigerador y agua rociada pues podría provocar un incendio o fuga de corriente.

precauciones de seguridad electrolux 04

No balance la puerta del refrigerador o suba en los cajones. de lo contrario, el refrigerador podría volcarse.

Antes de limpiar, desenchufe el refrigerador y nunca toque el enchufe con las manos mojadas para evitar descargas eléctricas.

Un niño puede asfixiarse si entra al freezer para esconderse o jugar. Retire la puerta del freezer si no está en uso, aún si intenta deshacerse de él.

No desmonte ni modifique el refrigerador.

Este aparato posee un gas ecologico pero inflamable en su aislación, tenga precaución al momento de desecharlo y no lo arroje al incinerador o al fuego. Por favor siga las siguientes instrucciones de reparación o abandono del refrigerador:

1. Para evitar el gas en el aire, asegúrese de buena ventilación.

2. Mantener el fuego alejado de gas.

No almacene las botellas de vidrio o latas en el congelador, la expansión y contracción térmica podrían causar grietas en el vidrio y lastimar las manos.

No guarde artículos inflamables, tales como éteres, aceite volátil, gas líquido,alcohol, pegamento, etc. en el refrigerador. podrían causar peligros.

No almacene medicamentos o reactivo en el refrigerador, este refrigerador es solo para uso doméstico.

No guarde artículos que tienen alto requisito para control de temperatura.

No ponga demasiados alimentos en el refrigerador. No ponga en alimentos sin tapas que puedan caer fácilmente.

No toque con las manos mojadas, los alimentos o recipientes, especialmente metales que están en el congelador.

No toque la parte inferior del refrigerador, se podrian herir las manos por las esquinas afiladas de metal.

Durante la instalación, permite cierto espacio alrededor del refrigerador y mantenga alejado de lugar mojado, la humedad podría causar envejecimiento del aislamiento y choque eléctrico.

Antes de prender el refrigerador, verifique si el voltaje del tomacorriente en el que el refrigerador se encuentra conectado, es igual al voltaje indicado en la etiqueta localizada próxima del enchufre (en el cable eléctrico) o en la etiqueta de identificación del refrigerador.

05 electrolux precauciones de seguridad

Sostenga el enchufe al enchufar o desenchufar el refrigerador, arrastrando el cable puede dañarlo y provocar una descarga eléctrica, cortocircuito y fuego. Desenchufe el refrigerador en caso de largas vacaciones. Para mover el refrigerador, desconecte el refrigerador de la toma, retirar todos los alimentos y los estantes para evitar dañar el refrigerador y herir la gente. Nunca ponga el refrigerador boca abajo o de lado. Cuando es necesaria lainclinación, sacar el refrigerador a 45°.Nunca sujete la puerta, cubierta superior o tubos como las piezas de apoyo cuando levante el refrigerador .

Características del producto Este refrigerador de puerta estilo francés es controlado electrónicamente con varias zonas de temperatura. En la parte superior está el refrigerador de lado a lado y en la parte inferior son dos cajones congeladores.Refrigerador libre de CFC’SEste refrigerador usa gas libre de CFC’S, por lo que no dañará la ozonosfera ytiene poco impacto sobre el calentamiento global de medio ambiente.Control individual Compartimiento del refrigerador puede desactivarse individualmente para ayudarle a ahorrar el consumo de energía. Control inteligente Con la tecnología de control de temperatura inteligente, los usuarios pueden configurar la temperaturade en cada compartimento; supervisar los parámetros de trabajo a través del panel y monitorear la situación de funcionamiento del refrigerador. Diseño personalizado Este producto está diseñado con voltaje de amplio rango y tiene funciones tales como control automático de temperatura estable, memoria en falla de energía, congelación rápida etc..

Recambio del cordónSi se daña el cordón eléctrico, éste debe ser cambiado sólo por un Servicio Técnico Autorizado por el fabricante.

Nota importanteColocación de cable tierra: Para su seguridad personal, este artefacto debe ser conectado a tierra si la instalación de su domicilio no la posee, solicite un instalador autorizado para hacer dicha conexión. Jamás conectar el cable con cañerías de agua, gas o de teléfono.

Su nuevo refrigerador posee una unidad de frío que, de acuerdo a las normas internacionales de calidad, ISO, le permite obtener la clasificación de "cuatro estrellas". Esto significa que su refrigerador alcanza en el freezer, bajo condiciones normales, una temperatura igual o inferior a -18°C y una determinada capacidad de congelación diaria de alimentos frescos, según se indican en las especificaciones técnicas de cada modelo.

Descripción del producto

descripción del producto electrolux 06

1 Luz LED

Compartimiento superior multi uso

Compartimiento para botellas pequeñas

Compartimiento para frios

Compartimiento para botellas grandes

Soporte de puerta

Fabrica de hielo

Caja de almacenamiento de hielo

Cajón del congelador

Bandeja de huevos

Compartimiento superior multi uso

Parrillas del refrigerador

Caja de almacenamiento

Tapa de la caja de almacenamiento

Tapa del cajón

Estante del vino

Cajón para verduras

Compartimiento para botellas pequeñas

Cajón del congelador

2

3

8

9

10

4

5

6

7

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2

1

3

3

4

35

36

37

38

39

39

10

11

1112

13

14

15

16

17

18

1119

1119

1119

Instalación

07 electrolux instalación

Desempacar la unidad Retire todos los componentes de embalaje, incluyendo la base de espuma y los cinturones utilizados para la fijación de los accesorios

Instale su refrigerador Ubicar el refrigerador en un lugar bien ventilado, lejos de la luz directa del sol y fuentes de calor.

Deje algo de espacio alrededor del refrigerador para la ventilación y emisión de calor. Permita al menos 300 mm de espacio de la parte superior del refrigerador, 100 mm de espacio por los lados y 50 mm de espacio de la parte posterior.

Coloque el refrigerador en un piso que es lo suficientemente fuerte como para soportar el refrigerador cuando está totalmente cargado y ajustar las patas delanteras para mantener el nivel del refrigerador.

Un refrigerador desnivelado hará ruido y oscilación.

Por favor, coloque una placa firme por debajo del refrigerador cuando ponga el refrigerador en la alfombra, de materiales de PVC para evitar que la alfombra pierda color por causa de la emisión de calor

Asegúrese de una buena ventilación alrededor del refrigerador.

30cm(superior)

5cm(posterior)

10cm (Lateral)10cm

(Lateral con la puerta)

Atención

operación electrolux 08

Funcionamiento de su refrigerador Antes de conectarlo a la red eléctricaDespués de que su refrigerador ha sido traslado, espere al menos una hora antes de hacerlo funcionar.

Limpiar el refrigerador Limpie el interior del refrigerador con un paño suave.

Enchufe el refrigerador Enchufe el refrigerador en un tomacorriente exclusivo y correctamente instalado. Después que el compresor funciona durante una hora, abra la puerta del congelador y encontrará la temperatura baja, y esto muestra la correcta refrigeración.

Coloque los alimentos en el refrigerador después que la unidad se enfríe completamente Después que el refrigerador funciona para un tiempo, la unidad automáticamente controlará su temperatura según la configuración del usuario.

Cuando la unidad esté completamente fría, puede poner los alimentos y estará completamente fría en 2 a 3 horas.

En verano, tarda al menos 4 horas para que los alimentos se enfríen. (No abra el refrigerador antes que la unidad esté fría).

Operación

Disyuntor de corriente residual:

Si el refrigerador se encuentra en un lugar húmedo, asegúrese de comprobar y garantizar que la conexión a tierra y el disyuntor de corriente residual trabajar correctamente.

Cuando el refrigerador toca en la pared o en la pared se queda negra debido al aire de convección alrededor del compresor, retire el refrigerador de la pared.

El ajuste en el refrigerador puede provocar ruido o interferencia con en teléfono móvil, línea fija, radio y televisión, en este caso retire el refrigerador tanto como sea posible.

Atención

09 electrolux panel de control

Panel de control

1 Sensor Inteligente

Turbo Congelador

Selección

Ok

Display

Mas/Menos

2

3

4

5

66

Description:

1

2

3

4

5

6

Acerca de los botones de función Sensor inteligente: Pulse este botón para bloquear ajuste de temperatura.

Selección: haga clic en este botón y "temperatura del refrigerador", "temperatura del congelador ","vacaciones","refrigerador apagado" parpadearán por turnos.

Vea la siguiente secuencia de comandos:

temperatura del refrigerador

temperatura delcongelador

refrigerador apagado vacaciones

panel de control electrolux 10

Mas/Menos: Cuando parpadea la función seleccionada, presione en � o � para ajustar la temperatura.

OK: Haga clic en Ok para aceptar la función y la temperatura ajustada.

Ajuste de temperatura Ajuste de la temperatura del refrigerador 1. Rango de temperatura de: 2 °C a 8 ° C.

2. Haga clic en "Selección" hasta que la temperatura del refrigerador parpadea, haga clic en � o � y luego OK para ajustar la temperatura.

Ajuste la temperatura del congelador 1. Rango de temperatura:-24 ° C a-16 ° C

2. Haga clic en "Selección" hasta que la temperatura del congelador parpadea, haga clic en � o � y entonces OK para ajustar la temperatura.

Turbo Congelador Haga click en "Turbo Congelador" para accionar el modo Congelación rápida. La lectura de la temperatura del congelador muestra SF al accionar Turbo Congelador.

Salir de congelación rápida

Congelación rápida se cancelará en las siguientes circunstancias: Haga click en "Sensor Inteligente" o haga click en "Turbo Congelador"

Vacaciones Haga clic en "Selección" hasta el logo de vacaciones " " parpadea y, a continuación, haga clic en OK para iniciar esta función.

Para detener esta función, haga clic en "Selección" hasta que parpadee el logo de vacaciones parpadee y, a continuación, haga clic en OK para salir.

Cuando la función Vacaciones está activada, la temperatura del refrigerador se ajusta a 14 ° C y se reanudará a la temperatura de fábrica cuando esta función se cancela.

Si activa la función "Sensor inteligente" o "refrigeración apagado", la función Vacaciones se cancelará.

11 electrolux panel de control

Refrigerador apagado Haga clic en "Selección" hasta que el icono "off" parpadea y, a continuación, haga clic en OK para iniciar esta función. Para cancelar esta función, haga clic en "Selección" hasta que off parpadea y, a continuación, haga clic en OK para confirmar el ajuste.

Sensor Inteligente Presione el ícono "Sensor Inteligente" para activar esta función.Esta función se cancelará en la siguiente circunstancia: Si se activa Turbo congelación, Vacaciones O "Sensor Inteligente" nuevamente.

Indicador de la temperatura Bajo esta función, cuando la pantalla LED está iluminada, indicará la temperatura setada del refrigerador y el congelador.

Alarma Alarma para apertura de puerta: el zumbador sonará cuando la puerta del refrigeradorabrir más de 3 minutos y no se detendrá hasta que se cierre la puerta. Si la puerta del refrigerador está abierta continuamente, el timbre sonará cada 2 minutos. Haga clic en cualquiera de los botones para detener la alarma. Si la puerta está abierta durante 10 minutos, la pantalla se apagará automáticamente. Cuando la temperatura del congelador sea superior a -10 °C, la pantalla LED parpadeará en la región del congelador para advertir que la temperatura esté por debajo de -10 °C.

Memoria Con esta función, el refrigerador puede mantener automáticamente toda la configuración en caso de apagado. Cuando la unidad recibe energia eléctrica de nuevo, el refrigerador funcionará con el ajuste de funciones de antes de apagarse.

Auto-control El refrigerador hace una autoverificación cuando está funcionando. En caso de cualquier avería, automaticamente sonará un alarma. Para evitar el daño causado al refrigerador por un apagón repentino, una vez regrese la energía eléctrica, el compresor no empezará a funcionará hasta que hayan transcurrido 5 minutos sin un corte de energía. Cuando la pantalla muestra E0, E2 o E1 significa que el este refrigerador está con falla. Por favor llame al servicio técnico.

almacenamiento de alimentos electrolux 12

Colocando los alimentos Debido a los ciclos de aire frío, diferentes áreas en el refrigerador tienen diferente temperatura y diferentes alimentos deben colocarse en diferentes áreas.

El compartimiento del refrigerador es conveniente para los alimentos cocinados, cerveza, huevos, condimentos,leche, jugo, etc..

El cajón está diseñado para almacenar frutas y verduras.

El congelador es adecuado para almacenar helados, alimentos que quiere almacenar por largo tiempo y los alimentos congelados.

Uso de la nevera El compartimiento del refrigerador trabaja mayormente de 2 °C a 8 °C y se utiliza para alimentos almacenados.

Parrillas del refrigerador: por favor, mantenga apretado el estante y manejar con cuidado mientras retirar o insertar los estantes para evitar daños.

Verduras: Asegúrese de que la cubierta del cajón de verduras está bien puesta después de la limpieza para no afectar a la temperatura en el interior del cajón.

Consejos para el almacenamiento de alimentos Limpiar alimentos: limpiar y secar bien los alimentos antes de ponerlo en el refrigerador; empaque la comida bien antes de guardarla. Por un lado, puede guardar las verduras y fruta fresca; por otro lado, puede prevenir olores mezclados de los alimentos.

No ponga demasiados alimentos en el refrigerador: deje algo de espacio entre los alimentos para ventilación;

No ponga comida demasiado pesada para evitar daños en las parrillas; mantener los alimentos lejos de la pared interior del frigorífico;

No ponga alimentos húmedos cerca de la parte posterior de refrigerador para evitar que se congele.

Clasificados de almacenamiento de alimentos: Coloque los alimentos sobre la base ordenada. Coloque los alimentos para uso diario en la parte delantera de los estantes.

Ahorro de energía: enfrie los alimentos calientes antes de ponerlos en el refrigerador; descongele los alimentos en el refrigerador y el frío de los alimentos congelados puede refrigerar los alimentos en el refrigerador

Almacenamiento de alimentos

13 electrolux almacenamiento de alimentos

Almacenamiento de frutas y verduras: a) Coloque las verduras y las frutas en el cajón para mantener frescas.

b) Cortar las hojas de rábano antes de almacenamiento.

c) No ponga tomates verdes en el refrigerador.

d) No coloque alimentos tropicales, como plátanos, manzanas de pino, melón etc..

e) Alimentos rizoma como las calabazas, patatas, jengibre, cebolla etc.no necesita almacenarlos en el refrigerador.

Utilizar el compartimiento del congelador Este compartimiento está diseñado para el almacenamiento a largo plazo de alimentos congelados. Por lo general, está por debajo de-18 °C.

Siga cuidadosamente las instrucciones en el paquete relativo ael tiempo de almacenamiento.

Cajón del congelador Esto es para almacenar alimentos congelados. Pescado y carne deben ser cortados y embalados por separado antes de guardarlos.

Congelación rápida: 1. Para la instrucción de operación detallada, consulte la función congelación

rápida.

2. En comparación con la congelación común, congelación rápida puede mantener mejor el alimento fresco y evitar la pérdida de nutrición de alimentos.

3. La congelación rápida está diseñada para mantener mejor la nutrición del alimento y usa más consumo de energía que la congelación común.

Fabricación de hieloDeslice hacia afuera la bandeja de hielo del congelador, abra la cubierta de la bandeja y vierta agua fría en la bandeja de hielo hasta 3/4 de su volumen, cubrir bien la bandeja y ponerlo nuevamente en el congelador. Para acortar el tiempo para hacer hielo, puede establecer la función de congelación rápida.

almacenamiento de alimentos electrolux 14

Consejos para la congelación de alimentos Permita que la comida caliente se enfríe antes de ponerla en el congelador.

No coloque en recipientes de vidrio o latas selladas con líquido en el congelador.

Embalar los alimentos bien con bolsas secas antes de poner en el congelador; el material del embalaje debe ser apto para congelación y debe ser firme, hermético, libre de olores del airea prueba de agua, inocuo, libre de contaminación para evitar olores mezclados.

No coloque demasiados alimentos en el congelador al mismo tiempo para no superar la capacidad de congelación del congelador.

Mantener los nuevos alimentos lejos de alimentos congelados en el congelador.

Colocación de alimentos clasificados 1. Coloque alimentos similares juntos

2. Marque el tiempo de almacenamiente con nombre y la fecha de los diferentes alimentos en el paquete.

3. Coloque los alimentos comprados en el congelador tan pronto como sea posible.

4. Saque los alimentos basados en sus necesidades y no congele los alimentos que ya se han descongelado.

Información para el almacenamiento de alimentos No coloque alimentos que no necesitan refrigeración.

Alimentos no apropiados para congelación: huevos crudos, huevos cocidos, hojas de color verde, verduras, papas, lácteos, ensalada, verduras, etc.

No es adecuado para la refrigeración de alimentos: plátano, melón, piña y otras frutas tropicales.

Alimentos que no necesitan almacenamiento en el refrigerador: papas, calabaza, onio.

15 electrolux limpieza y mantenimiento

Limpieza de su refrigerador Antes de limpiar, desenchufre el refrigerador. No use paños o esponjas ásperas ni detergentes abrasivos. Limpie su interior con un paño suave mojado en una mezcla de agua con bicarbonato.

Para limpiar el exterior de su refrigerador, use un paño humedecido en agua jabonosa.

Generalmente el refrigerador se limpia una vez al mes. Saque todos los estantes, cajones, botellas, cubiertas, etc. y límpelos.

Limpiar con frecuencia el polvo en los lados y la parte posterior del refrigerador.

El estante de la puerta con cuidado, limpie la ranura con algodón.Fijar primero las esquinasal poner el estante en la ranura de la puerta después de la limpieza.

Descongelación Este refrigerador es libre de escarchas y la descongelación manual no es necesaria.

Limpieza y mantenimiento

limpieza y mantenimiento electrolux 16

Reemplazo de la lámparaPara el reemplazo de la lámpara contáctese con el Servicio Técnico Autorizado.

Tiempo de vacaciones En caso de apagado o falla de energía eléctrica, no ponga más alimentos y reduzca los tiempos de apertura de puerta tanto como sea posible.

Para vacaciones largas, limpie el refrigerador, para evitar olor desagradable, deje la puerta levemente abierta y coloque el refrigerador en un lugar bien ventilado.

Comprobación de seguridad después de la limpieza Asegúrese que el cable no esté dañado antes de conectarlo a la red eléctrica.

17 electrolux limpieza y mantenimiento

Desmontaje de las piezas Compartimientos de la puerta del refrigerador: Levante hacia arriba y retire de la puerta.

Parrillas del refrigerador: Sujete la parte delantera de los estantes y retirarlos levantando la parte trasera.

Para períodos largos de vacaciones Si el aparato no se utilizará en una semana o se quitará a otro lugar, tire el hielo en la fábrica de hielo.

Limpie y seque la unidad completamente.

Retire todos los alimentos del interior y desenchufe el refrigerador .

Solución de problemas

solución de problemas electrolux 18

Por favor, lea el siguiente contenido antes de solicitar la reparación:

No conectado.

Un disyuntor o un fusible quemado.

Apagado.

Compruebe si el refrigerador está nivelado. Compruebe si el refrigerador golpea la pared.

Abre la puerta demasiado a menudo, o se ha dejado abierta por un tiempo.

Demasiada comida, alimentos calientes o la bolsa de los alimentos se quedó atrapada en el empaque de la puerta.

Luz solar directa o cerca de la cocina.

Mala ventilación cerca del refrigerador.

La comida en el refrigerador está dañada y el refrigerador necesita limpieza, o comida con fuerte olor no está bien envuelta.

El refrigerador no funciona en absoluto

Ruido anormal

El refrigerador no enfría suficientemente

Olor desagradable en el refrigerador

La comida en el refrigerador está congelada

Ocurrence Possible cause / inspection itens

La temperatura en el refrigerador es demasiado baja

La comida es cerca de la pared interior.

ERQE41C5YM*

Sistema de Deshielo

Volumen Total Bruto

Voltaje Nominal

Frecuencia Nominal

Corriente Nominal

Potencia de Entrada

Clase Climática

Protección Eléctrica

Carga de Refrigerante

Peso Neto

Dimensiones (mm)

(Ancho x Fondo x Alto)

Automatico

500L

220V

50Hz

0,65A

134W

ST

I

R600a, 60g

108 kg

785 x 720 x 1805

Informaciones técnicas

anotaciones electrolux 20

ANOTACIONES

19 electrolux informaciones técnicas

21 electrolux anotaciones

ANOTACIONES

anotaciones electrolux 22

ANOTACIONES