XIX Certamen Provincial de Bandas de Música

La «Santa Cecilia» eldense participará en 1. ª Categoría ·

A partir del próximo domingo 25, se va a celebrar el XIX Certa­men Provincial de Bandas de Mú­sica, que tendrá como marco las ciudades de Villena y Alcoy.

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS ' Nuestra Asociación Músico Cul­tural Eldense «Santa Cecilia», bajo la dirección de Francisco Moral Fe­rri, participará en dicho certamen provincial, dentro de la 1. a cate­goría del mismo, compitiendo con el Centro Artístico Cultural «Vir­gen de la Paz», de Agost, y la Unión Musical de Muro del Alcoy . Además de la obra obligada, «Su­gerencias», de Aurelio Pérez Pe­relló, la «Santa Cecilia» interpre­tará como obra de libre elección «Rusia Christmas Music», de Al­fred Reed .

Depósito Legal: A . 9-1958

Año XXXV Núm. 1.711 • Elda, 23 de marzo 1990 Precio: 50 ptas.

MAÑANA SE INAUGURA FICC/90

• Está dirigida a la temporada Otoño-Invierno

Mañana, sábado, a las 12.00 del mediodía, tendrá lugar el pro­tocolario corte de cinta que sim­bolizará la apertura de la edición de marzo de la Feria Internacional

Ultimado en tiempo récord el Convenio del Calzado • Se fiia un incremen­

to salarial del 8% En la noche del pasado jueves,

día 1 5, quedaba ultimado, en un tiempo que constituye todo un ré­cord, el nuevo convenio laboral para la industria del calzado, en virtud del cual se establece -entre otras cosas- un incremen­to salarial medio del 8 por ciento.

, !CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

del Calzado y Conexas, FICC/90, en el recinto ferial de IFA-FICIA de nuestra ciudad.

El programa de actos comenza­rá con la recepción de autoridades e invitados en la rotonda del edi ­ficio ferial, inauguración, recorri­do tradicional por las dependen­cias y salones de la feria y vino de honor, a la 1.00 de la tarde, en el restaurante FICIA.

Definitivamente, la participa­ción de expositores en esta FICC

/CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre­senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana.

El domingo será el día más corto de 1990 • Se adelantarán una

hora los relojes

El próximo domingo, día 25 de marzo actual, la hora oficial en Es­paña, al igual que en todos los de ­más países de la Comunidad Euro­pea, será adelantada en 60 minu­tos, con lo cual dicho día será el más corto del año al contar con sólo 23 horas. El cambio se hará en la madrugada de dicho día, es

(PASA A LA CUARTA PAGINA)

La actuación de la banda elden­se tendrá lugar el próximo día 31 de los corrientes, sábado, a las 5.00 de la tarde, en el teatro Cal­derón, de Alcoy. Con tal motivo, la Asociación «Santa Cecilia» ha contratado para ese día un servi­cio de autocares, que saldrán de la academia a las 2.00 de la tar­de, al precio de 700 pesetas por persona.

!CONTINÚA EN LA PÁGINA GUA TROJ

48.183 LECTORES TUVIERON LAS BIBLIOTECAS DE ELDA EN 1989 • 24.500 VOLÚMENES FORMAN LA OFERTA

BIBLIOGRÁFICA DE LAS BIBLIOTECAS ELDENSES

Libros en los anaqueles de las Bibliotecas eldenses; fuente de cultura para todos (Foto ERNESJ.

/CONTINÚA EN LA PÁGINA ONCE)

e/. JARDINES, 42 • Teléfono 5381692 • ELDA

HORARIO DE MISAS La Pasión en Callosa

Pasado mañana, domingo: Convi­vencia Diocesana de la Hospitalidad de la Virgen de Lo urdes

ELDA

Parroquia de Santa Ana: De lunes a sábado, 8 mañana y 7, 30 tarde . Vísperas de festivos, 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30, 11 y 12,30 de la mañana y 7,00 tarde.

Parroquia de la Inmaculada: De lu­nes a sábado, 7 y 8 tarde . Domin­gos y fiestas, 9, 11 y 1 mañana, y 6 tarde .

Parroquia de San Francisco de Sa­les: De martes a viernes, 8 tarde . Sábados, 6,30 (Misa para niños, sólo tiempo escolar) y 8 tarde. Do­mingos y festivos, 9 y 12 mañana.

Parroquia de San José Obrero: Días laborables, 7 tarde . Domin­gos y festivos, 11 y 12,30 maña­na.

VIERNES, 23 Marzo D. JOSÉ M. ª PICAZO Zorrilla, 17

SÁBADO, 24 D.ª ANA AGUADO Avda . Sax, 32

DOMINGO, 25 D.ª M. ª CARMEN RICO Méjico, 1

LUNES, 26 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

MARTES, 27 D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

MIÉRCOLES, 28 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

JUEVES,29 D. MANUEL SERRANO Chapí, 6

VIERNES, 30 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Puente de Monóvar)

SE VENDE FURGONETA NISSAN TRADE 2.8 Con 45.000 Km. 6 plazas.

En muy buen estado .

Teléfono 538 38 64 (Horas de comercio)

1 706

COMPRO HORMAS DE

PLÁSTICO TELÉFONO

537 57 73 1615

VALLE DE ELDA / Pág . 2

'·

PETREL

Parroquia de San Bartolomé: Días laborables, 8 tarde. Domingos y festivos de precepto, 9 y 12 ma­ñana, y 7 tarde .

Parroquia de la Santa Cruz: Lunes, 1 O mañana. Martes a sábado y vísperas, 7 ,ÓO tarde. Domingos y fiestas de precepto, 9,30 y 12,30.

r-T ELÉFONOS ÚTILES Ayunta¡niento ..... 5380402/03/04

Policía Gubernativa ................... . Policía Nacional ...................... .

Policía casos urgentes ........... .. Guardia Civil .......................... .. Bomberos ................... ..... .... ..

Policía Municipal ...................... . Retén Municipal ...................... .. Juzgado Instrucción ................ .. Juzgado de Distrito ........... ...... .. Cruz Roja ............................... .. Cruz Roja (Reventón) .......... .... .. . Estación FF.CC ...................... .. Servicio Aguas ........................ .. Hidroeléctrica .......................... .

Residencia Sanitaria .... ............. .

Servicio de Urgencias de la

5380909 5391311 5386145

091 5380964 5382222 5385080

092 5385024 5381601 5380071 5380987 5382550 5382806 5394911 5383662 5380786 5392311 539 23 50 5392391

S. Social (de 17 a 19 h.) ........ 5390606 Ambulatorio IP. Manjónl

Avisos domicilio ........................ 5380911 5397682

Reservas consultas especialistas . 539 17 99 Servicio nocturno de Taxis .. .. .. .. . 538 04 03

. 5380402 Paradas de Taxis.. .... .......... .... .. . 5381030

5380485 5381066 5381014

Oficina información Generalitat ... 5226866

Lea y propague ...

Valle de Elda

de Segura Como todos los años, un grupo

de feligreses de la parroquia de Santa Ana organiza un viaje a Ca ­llosa de Segura, invitados por el señor Cura de aquella población , nuestro estimado don José M . ª García Bernabé, para presenciar LA PASIÓN, declarada de interés nacional, garantizando la locali ­dad Está representada por un nu ­meroso grupo de actores y actri­ces callosinos.

El viaje está previsto para el do­mingo 1 de abril, y en VIAJES AZOR informarán a cuantas per­sonas estén interesadas en asis­tir.

TALLER DE REPARACIÓN DE TELEVISIÓN Y VIDEO

INSTALACIÓN DE ANTENAS IN­DIVIDUALES, COLECTIVAS Y

VÍA SATÉLITE.

J. LIROLA LUPION . C/. SALMERÓN, n. 0 19

(antes Almirante Cervera) TELÉFONO 539 93 49

1694/ ...

SE VENDE NAVE INDUSTRIAL

De 600 m 2 en Polígono «Campo Alto» de Elda.

PRECIO: 15.900.000 Ptas.

Tels. 5372074 y 5865564 1709/10

Elda ha sido designada para la celebración de la convivencia dio­cesana de esta Hospitalidad, co­rrespondiente al mes de marzo . Con este motivo recibirá a varios centenares de peregrinos, enfer­mos, enfermeras y brancadiers que mensualmente mantienen es­tos contactos en diversas pobla ­ciones de la diócesis.

Los actos se desarrollarán en la arciprestal parroquia de Santa Ana a las 12.30 de la mañana, con la ce lebración Eucarística, presidida por el Consiliario Diocesano, don Ricardo Navarro Martínez, duran­te la cual serán impuestas meda­llas a aquellas personas que lleven el tiempo mínimo establecido sir­v iendo a la Hospitalidad. Durante la Santa Misa se dará la bendición a los enfermos con el Santísimo Sacramento .

Finalizada esta primera parte, en el salón parroquial se ofrecerá la película filmada sobre la peregri­nación del pasado año 1989. Ac­to seguido en el Centro Sagrada Familia se celebrará una comida de hermandad, debiendo llevar ca­da asistente su bocadillo .

SE TRASPASA

LOCAL COMERCIAL

1710/ ...

En C/. Menéndez Pelayo, 8 de 120 m 2 - RENTA ANTIGUA

SIN DECORAR FACHADA TELÉFONO 538 99 50

t PRIMER ANIVERSARIO

Don FRANCISCO SERRANO CANTERO FALLECIÓ EN ELDA EL 25 DE MARZO DE 1989

E.P.D. SUS FAMILIARES:

RUEGAN UNA ORACIÓN POR SU ALMA Y PARTICIPAN QUE EL PRÓ­XIMO DOMINGO DÍA 25 A LAS SEIS DE LA TARDE, EN LA IGLESIA DE LA INMACULADA SE APLICARÁ LA SANTA MISA EN SUFRAGIO POR SU ETER­NO DESCANSO, AGRADECIENDO ANTICIPADAMENTE LA ASISTENCIA A DICHO PIADOSO ACTO.

Elda y marzo de 1990

~l . ,r:f.~ cHALE~ ~AoosAD rr~_;~t~-' _ · • FACILIDADES

CIUDA-D JARDIN 8. . HASTA 20 AÑOS ~¿) 'ü'@m~§í?t)

Información y ventas:

En la propia urbanización: Chalet piloto Incluso. S6bados. domingos y festivos:• 539 59 76

PRECIO: 5. 707.908 Ptas. EMPRO, S.A. MÁS GARAJE (Opcional)

ACTIVIDADES DE LA C.~•~ -,1¡ C.UL'I\,.,~

•L')~ VIERNES, 23 de marzo

Inauguración de la Exposición Fotográfica organizada por el Gru­po Ecologista FALCÓ, con el pa­trocinio de la Caja de Ahorros Pro­vincial de Alicante, sobre el tema «AVES, MAMÍFEROS, REPTILES Y ANFIBIOS DE LA PROVINCIA DE ALICANTE». Horario, de 11.00 a 1.30 mañanas y 6.00 a 9.00 tardes .

SÁBADO, 24, a las 7.00 tarde y 10.00 noche y DOMINGO, 25, a las 7 .00 tarde

TEATRO . Actuación del Grupo local «Carasses» que presentará la obra «LA CARROZA DE PLOMO CANDENTE», de Francisco Nieva, que iba a ser representada los días 2 y 3 y hubo de ser aplazada Pºl enfermedad de uno de las compo­nentes del Grupo. Con este mon­taje, el grupo Carasses celebra su 5. 0 aniversario .

SE VENDE PISO 4. 0

137 m2 • En c/. Juan Carlos 1, 3 escalera 2 (Edif. Emes) . Vestíbu­lo, comedor, estar, 4 dormito­rios, baño, aseo, terraza y galería

TELÉFONO 538 51 90 1646/ ...

MARTES, 27, a las 20.00 horas:

En conmemoración del «DÍA MUNDIAL DEL TEATRO», el Gru­po Escolar de Teatro presenta «LAS MIL Y UNA NOCHES», par­ticipando niños de los Colegios Lloret, Juan Rico y Amat, Miguel Servet, Giner de los Ríos, Pintor Sorolla, Alto del Pino, Sagrada Fa­milia y Santo Negro, con el patro­cinio de la Concejalía de Cultura y organización del Grupo de Ani ­mación Chacachá.

VIERNES, 30, a las 7 .00 tarde

El Colegio «Santo Negro» reali­zará una serie de actividades mu­sicales y artísticas -recitales de piano, concierto de clarinete, ba­llet y otras- al objeto de recau­dar fondos para el viaje de fin de estudios del Curso 8 . 0

CAFETERÍA ELDA-2 (MERCADO CENTRAL)

CELEBRAMOS COMUNIONES Abrimos exclusivamente

para estos actos. Disfrute de su estupenda terraza TELÉFONO 539 38 89

17 10/ 11

,

FOTOGRAFIA COPYCENTER FOTOCOPIAS

ANA VERA VERA

PSICÓLOGO CLÍNICO PSICOTERAPEUT A

Nueva domiciliación: Dahellos, 15-7. 0 N - ELDA EDIFICIO EL ZAPATERO Por favor: Solicite Teléfono 539 37 37 su visita telefónicamente

Teatro Municipal «Cervantesn-Petrel

Programación de la 1

próxima semana Sábadao, 24 marzo

A las 6.00 y 8. 15 tarde, Cine Club : proyección de la película «Armas de mujer», del director Mi­ke Nichols, que narra las peripe­cias de una atrevida secretaria que, para triunfar en el mundo de los negocios, tiene que desarrollar un audaz plan. Protagonizan el film Melanie Griffith, Harrison Ford y Sigourney Weaver.

Domingo, 25

A las 12.45 del mediodía, CON­CIERTO EXTRAORDINARIO DE PRIMAVERA, a cargo de la Socie­dad Musical «Virgen del Reme­dio», de Petrel, bajo la dirección de Francisco Albert Ricote. Con el mismo, se inicia en la presente temporada el ciclo de conciertos que anualmente organiza la con­cejalía de Cultura.

A las 5.00 y 7.00 tarde y 9.00 noche, Cine Familiar: proyección de la película «Cariño, he encogi­do a los niños». Un joven profe­sor, que ha inventado una máqui­na que reduce el tamaño de las co­sas, se ve en Verdaderos apuros cuando, por error encoge hasta un tamaño minúsculo a sus hijos.

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTAJE

DE MUEBLES. C! . Gral. Dávila, n . 0 2, 1. 0 E ELDA • Teléfono 5391203 !574.1 .. .

R~E Aulas de la Tercera Edad

ACTIVIDADES DE LA PRÓXIMA SEMANA DÍA 26. LUNES. En el tema

«Grandes figuras de la ópera», el profesor don Gerardo Pérez Bus­quier presentará y comentará un vídeo sobre la soprano Ángeles Gudin. Es una colaboración del Centro de Audiovi suales de la CAM .

DÍA 27. MARTES. Conferencia, con su correspondiente coloquio, sobre el tema «Causas y conse­cuencias de los magnicidios en Es­paña », a cargo del profesor don Salvador Pavía Pavía .

DÍA 29. JUEVES. «Los medios de comunicación: la Televisión» es el tema que presentará la Doc ­tora doña María Rosa Cargía Mi­rasierras . Es una colaboración de la Universidad de Alicante y la CAM.

Los miércoles se imparten las clases de yoga y decoración de porcelana; las de pintura darán co­mienzo en fecha breve .

RESTAURANTE CERVECERÍA GUIRNEY

Pone a su disposición su salón y terraza de verano propios para

COMUNIONES Y BANQUETES Estamos en Petrel, junto a la Gasolinera 1710/ 11

- -- - ---.....- --- --

., nncn~ lIRRHDI~ 1 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS­I TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR­I BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

1 1

1 1 1

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, 1.0 izqda. ·TELÉFONO 538 52 42 ri HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30 -- --- - -

VALLE DE ELDA / Pag. 3

TALLERES CENTRO

LAVADO Y ENGRASE DEL AUTOMÓVIL

SERVICIO ESMERADO Y PRONTITUD

CI. Dos de Mayo, 8 EL DA

1703115 .

SE VENDE MÁQUINA DE DIVIDIR

PIEL «FORTUNA» (Seminueva) Y FURGONETA SEAT «TRANSn y

UNA CASA EN LA FRATERNIDAD

Teléfono 53823 75 1709112

Lea y propague ..•

Valle de Elda

SE ALQUILA LOCAL DE 95 m2 EN C/. ROSALES, 1 (junto local exposición casa

11Mercedesn en Avda. Chapí) TELÉFONOS 538 16 41

5381345 16661 ...

OBRAS SOCIALES DE LA CAM

Programación próxima semana

Hasta el martes 27 continúa abierta la exposición «Poe ­mas/Pintura» en el Aula de Cultu ­ra de la calle San Roque , 61 . Ho­ras de visita: de 7 .00 a 9.00 (e x­cepto sábado y domingo) .

Viernes, 23

En el Centro Sagrada Familia (acceso a carretera a Alicante), a las 8 .00 tarde, Teatro : escenifica­ción de la obra «Usted tiene ojos de mujer fatal », de Enrique Jardiel Poncela, por los alumnos de Ba­chillerato del Centro . A las 11.30, Gala-Baile , con el espectáculo «Recordando el ayer».

Lunes, 26

A las 8 .00 tarde , en el Instituto de Bachillerato «Azorín» , Cursos de Extensión Universitaria: «El es­píritu krausista en la literatura es­pañola de comienzos del siglo XX», por el Dr. Ángel L. Prieto de Paula .

Jueves, 29

En la Casa de Cultura (Aulas 3. ª Edad), a las 5.00 tarde , continua ­c ión del curso «Una polémica vi ­va : Ja energía nuclear». Tema «La televisión », por el Dr . Emilio Feliu .

ATENCIÓN, MECÁNICOS DE COCHES SE TRASPASA, O SE ALQUILA CON MAQUINARIA

RECAUCHUTADOS Carretera de Sax, número 12 - E L D A

1711

El domingo será el día más corto de 1990 (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

decir, en Ja noche del sábado al domingo.

Se sigue así Ja norma de adelan­tar la hora el último domingo de marzo y volverla a modificar, atra­sándola , el último domingo de septiembre . Estos cambios está previsto que continúen efectándo­se hasta el año 1992 en la misma forma , aunque es de suponer que Ja medida se prorrogará posterior­mente .

Eso que acabamos de decir, si no prosperan las corrientes de oposición que empiezan a mani­festarse en algunos países , adu­ciendo que la única utilidad d'el cambio - el ahorro de energía­es muy discutible y no compensa Jos trastornos que este cambio se­mestral ocasiona en la vida de las personas, de los servicios, de las empresas, etc.

XIX Certamen Provincial de Bandas de Música

La «Santa Cecilia» eldense participará en 1 • ª Categoría

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA )

Igualmente, la Asociación hace un llamamiento, a través de estas líneas, a todo el pueblo de Elda, al objeto de que aficionados y sim­patizantes acompañen a la banda en esta salida a Alcoy, para alen­tar con su presencia a los músi­cos, colaborando de esta manera a conseguir los mejores result..Jdos en el certamen.

Los interesados pueden dirigir­se personalmente a la academia o bien ponerse en contacto con la Asociación llamando al teléfono 538.53.25, de 6.00 a 9 .00 de la noche.

GABINETE ASESOR • LABORAL, FISCAL, CONTABLE • SEGUROS GENERALES

A. DELTEL.L PALAZÓN ASESOR LABORAL

C/. PABLO IGLESIAS, 74 TELÉFONO 5398715 • E L DA

FOTO ESTUDIO E R N E S Y FOTOS CRUCES

REGALAN 1 CARRETE Y AMPLIACIÓN 20 x 25 COLOR AL "EVELAR SU CARRETE

OFERTA VALIDA DESDE 20 COPIAS

RO TU LISTA

PICADOS Y GRABADOS

BARTOLOMÉ CRESPI María Guerrero, 11 (frente Mercado) Teléfono 538 08 80

1380

ROTULACIÓN Y DIBUJO DE ANAGRAMAS EN TODA CLASE DE VEHÍCULOS, PANCARTAS,

TOLDOS, CRISTAL, FACHADAS. (Dibujo lineal y artístico)

C/. Rodríguez Fornos, 1 (Avda. de las Olimpiadas, esquina) TELÉFONO 538 55 06

1709112

VALLE DE ELDA / Pág. 4

SE OFRECE CHICA

PARA PELUQUERÍA Aprendiza adelantada. Teléfono 538 51 42

1710

SE VENDE ALFA ROMEO 1700 O.V. Semi nuevo. Aire acondl-clonado. Radlocassette.

A-2523-AW Teléfono 539 66 97

1711

COPLAS DEL VALLE

Esto del cambio de hora a algunos les encocora

El domingo por la noche otra vez cambian la hora y algunos se emberrenchina se cabrea y se incomoda porque dice, muy molesto, que el tal cambio es una «chorra,, y que nos toman el pelo con la ficción ahorradora, pues pensar que así se ahorra es una cosa bien tonta.

Otros dicen que si el ciclo biológico se alborota y que sufre el organismo por el cambio que soporta y que hasta que se acostumbran muchos están como chotas, y, en fin, que es un disparate eso de cambiar de hora.

Y el Coplero, para sí piensa, cogita y rezonga: Aquel que a América va (o al Japón, si se le antoja) ¿no le cambian en momentos seis o siete u ocho horas y hacen su vida tan panchos sin que les vuele la «bola» y están tan requetebién yendo de una a otra hora? Y nuestro horario actual ¿acaso es divina cosa? ¿De dónde ha salido, en fin? Si llevamos una hora de más con unas naciones y de menos con las otras y esto suele suceder sin que salgamos de Europa ... ¿El tiempo no es ilusión? (El Coplero filosofa) ¿No es un sueño? ¿No es ficción? Pues ... ¿a qué viene esta potra , los cabreos y berrinches porque nos cambian la hora, si después la volverán sin que nos valgan más coplas?

COPLERO

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3, entlo. A

TELÉFONO 538 87 79 1612 (Alt .)

ATLETISMO

El Club «Segurelda» participó en el Cross de Alcoy

El pasado domingo, día 18, se disputó en Alcoy el «Cross San José», organizado por el Colegio Esclavas y patrocinado por el Ayuntamiento de dicha ciudad . Participaron alrededor de 200 atle­tas y el recorrido fue totalmente urbano.

El Club de Atletismo «Segurel­da» de nuestra ciudad estuvo re­presentado por dos corredores, uno de la categoría cadetes y otro de seniors, obteniendo los sigui­guientes resultados:

Julián Cañete Morales (Cade­tes) se clasificó primero. José Fe­rriz Montesinos (Seniors), sobre una distancia de 10.000 metros, quedó en sexto lugar .

TAMBIÉN ESTUVO EN EL ce XIII MARATHÓN CATALUNYA»

El mismo domingo 1 8, otro re­presentante del club eldense par­ticipó en el «XIII Marathón Cata­lunya», disputado en Barcelona, cuya meta estaba en el nuevo es­tadio olímpico de Montjuich . Es­taba patrocinado por la Generali­dad Catalana, Diputación y Ayun­tamiento de Barcelona.

Participaron unos 4.000 atle­tas, ganando un corredor danés en 2 horas y 16 minutos. José Juá­rez Cutilla, de Elda, cubrió el reco­rrido en 3 horas y 39 minutos.

El próximo domingo, día 25, el club participará en el Medio Ma­rathón de Alicante , donde es de esperar que haga un lucido papel.

ORI ENTAL A C UPUNTU RA - (M A SAJE) TÉCN I C A ORIENTAL • COREANO CHANG C/. Carlos Arniches, 5 - Entlo. C - Teléfono 5393296

CLÍNICA DE HOMEOPATÍA DR . USAMA

Tratamiento de enfermedades crónicas, en especial: ALERGIA S • .JA QUECA S. DEPRESIÓN.

INAPETEN C IA V ANG INAS DE REPETICIÓN E N LOS NIÑOS. O B ESI D A D. Etc.

CON S ULT A : M iércoles • .Juev es y Viernes

en e/. PEDRITO RICO. 38 - !::LOA• Teléfono 539 2140 1683/86

-MESON DE PEPE «SU CASA»

• COMPRUEBE SUS FABULOSOS MENÚS .

DIARIO: Por sólo 6 00 pesetas por persona. FIN DE SEMANA, VIERNES Y SÁBADO NOCHE:

POR SÓ LO 2.000 PTAS. LA PAREJA

SIN DESCARTAR TODAS SUS ESPECIALIDADES CASERAS

• Les esperamos en: Avda. Reina Victoria, 4 (Junto Jardín de la Músical TELÉFONO 539 01 74 • E L D A

1708

YA TENEMOS EN NUESTRAS TIENDAS LA MODA

«VERANO 90» • Para tus hijos, conjuntos de gran

colorido, y prendas para todas las ocasiones.

C/ · Pi Y Margall, 18 • Y para ti, que vas a ser mamá, esa C/. Príncipe de Asturias, 2 ropa juvenil, moderna y actual que

EL DA . andabas buscando.

UN ALTO NIVEL EN MODA Y AL MEJOR PRECIO

Programación de TV-4 Elda

Viernes, 23 de marzo

21.00: Apertura. 21 .05: Dibu­jos animados. 21.30: LA SEMA­NA (programación . resumen). 21.50: El deporte. 22.00: EL MUNDO DE LA MODA DE GA­LERY. 22. 1 O: Sesión de Cine.

Lunes, 26 de marzo

21.00: Apertura. 21.05: Dibu­jos animados. 21.30: NOTICIAS - 4 . 22 .00: Estadio-4 (programa deportivo). 23.30: NOTICIAS-4 (rep.).

Martes, 27 de marzo

21.00: Apertura. 21 .05: Dibu­jos animados. 21 .30: NOTICIAS - 4. 21 . 50 : El deporte. 22 .00: Petrel en Fiestas (Comparsa VIZ­CAÍNOS) . 23.00: NOTICIAS-4 (rep .).

Miércoles, 28 de marzo

21.00: Apertura. 21.05: Dibu­jos animados. 21 .30: NOTICIAS - 4. 21 .50: El deporte. 22.00 Se­sión de cine. 23.30 : NOTICIAS-4 (rep.).

Jueves, 29 de marzo

21.00: Apertura . 21 .05: Dibu­jos animados . 21.30: NOTICIAS-4. 21.50: El deporte. 22.00: EL MUNDO DE LA MO­DA DE GALERY. 22 .10: Petrel en Fiestas (Comparsa BEDUl­N OS). 23 .00: NOTICIAS-4 (rep.) .

Viernes, 30 de marzo

21 .00: Apertura. 21.05: Dibu­jos animados. 21 .30: LA SEMA­NA (Programa resumen). 21.50: El deporte. 22.00: EL MUNDO DE LA MODA DE GALERY. 22.10: Sesión de cine.

SE HACEN REFORMAS

DE CUARTOS DE BAÑO Y COCINAS, Y TRABAJOS DE

FONTANERÍA.

Teléfono 537 7041 1703/ .. .

SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE En e/. 9 de Octubre esquina a San Crispín

JOSÉ OUILEZ. Teléfono 538 22 72

1710/ ...

VALLE DE ELDA/Pág. 5

_ ORTEGA Y GASSET, 22 ELDA

PETANCA

El Campeonato Pro­vincial, clasificatorio para el Campeonato de España, se juega en El da

• El domingo 25 comienzan las partidas

La Federación Alicantina de Pe­tanca, por segundo año consecu­tivo, ha concedido al Club de Pe­tanca «Vergel», de nuestra ciu­dad, la organización del Campeo­nato Provincial en todas las cate­goría s, que dará derecho a las tri ­pletas vencedoras a participar en los Campeonatos de España a dis­putar en los siguientes lugares y f echas :

En Gerona , del 6 al 1 O de junio pró x imo , Categoría 1. ª

En Pineda de Mar (Barcelona), del 1 5 al 17 junio , 2. ª categoría.

En Madrid , del 28 al 30 junio y 1 julio, categoría femenina.

En Alicante, del 21 al 23 sep­tiembre, categoría juvenil.

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

En Avda. Chapí n. 0 41 (bien situada)

Teléfono 538 48 56 17 10

Las partidas de este campeona­to provincial tendrán lugar a par­tir del próximo domingo día 25, continuando en los sucesivos do­mingos 1, 8 y 22 de abril, y darán comienzo a las 8.30 de la maña­na, en las pistas del citado Club Vergel. Las finales de cada cate­goría se disputarán el día 28 de ab ril por la tarde.

De lo expuesto se desprende la importancia de este campeonato, en el que se espera que la gran afi ­c ión petanquista local acuda ma­sivamente a las pistas del Club Vergel para animar a sus jugado­res y deleitarse al propio ti empo con el espectáculo de este depor­te que cada vez atrae a una afición más numerosa y entusiasta.

SE ALQUILAN DOS LOCALES COMERCIALES Uno de 46 m' en c/. Reyes Ca­tólicos, y otro de 154 m' en c/. Antonio Vera (frente Jardín de la

Música) . Precio a convenir .

TELÉFONO 537 03 66 170 9

Liga Nacional de Fútbol Juvenil

Meritorio empate en Valencia: D. Bosco,

1-Eldense, l En el campo de los Salesianos

de Valencia, el Eldense Juvenil consiguió la pasada semana un meritorio empate, frente al D. Bos­co, que figura en el tercio de ca­beza de la tabla . Se adelantó en "el marcador el equipo local , que mantuvo su ventaja hasta la mi ­tad del segundo tiempo. Pero cuando se consideraba que la co­sa estaba decidida, Termo obtenía un inesperado empate al rematar de cabeza un pase de Antonio, fi ­nalizando el encuentro con la igua­lada. Precisamente el jugador azul­grana Termo, autor del gol elden­se, era expulsado por el árbitro cuando quedaba un minuto esca ­so de juego.

Con este resultado el Eldense, aunque sigue el último lugar, ha reduc ido su cuenta de negativos, igualándose con el Egida.

La próx ima semana viene a El ­da el Zapillo, de Almería , situado en la zona tranquila de la tabla.

VENDO 1500 m2

EN LAJAUD CON OLIVOS

Teléfono 538 05 05 1710/ ...

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

CLINICA MONASTERIO

EN e/. Gral Monasterio, 134, entlo, TELÉFONO 539 03 58 y e/, Juan Carlos 1, 3, entlo.

TELÉFONO 539 57 61

SINGER

CASA JUANITO MAQUINAS DE APARAR, COSER, PICAR Y GUAR­NICIONERO.

COMPRA - VENTA Y REPARACION

Gral. Monasterio, 132 Teléfono 538 19 73 E l D A 1138/ .••

Descubra la atractiva sensación de conducir al ritmo de nuestros días.

OPEL VECTRA. En versiones 4 ó 5 puertas. Con el

más bajo eoeficiente de penetración de su categoría: tan sólo 0,29.

Con una amplia gama de motorizaciones que le permitirán disfrutar de hasta 150 CV de potencia.

Descubra también el Vectra 2000. Con 16 válvulas, sistema antibloqueo ABS y tracción a las 4 ruedas.

MOTOR ELDA, S. A. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,500. Tel. 37 43 11. PETREL (Alicante)

Concesionarios Oficiales

OPELS Mejores por experiencia

VALLE DE ELDA/Pág. 7

C.E.E. - -MONTAÑA

Gran éxito de la «I Marcha de c ·ompetición por Montaña

(100 kms.)» El pasado fin de semana se ce­

lebró esta 1 Marcha de Competi­ción, con un recorrido total de 100 kilómetros, efectuado en dos eta­pas de 50 kms. cada una.

Se habían inscrito para la prue­ba 48 montañeros, de Elda, Petrel, Crevillente, Salinas, Valencia, Castellón, Los Alcázares y Muro del Alcoy. Tomaron parte en la misma 38 marchadores, de los cuales consiguieron clasificarse 18.

El itinerario seguido fue el si­guiente: Monastil, Arenal, Nava­yol, Cuesta de Castalia, Castalia, vía del ferrocarril hasta el camino de Tibi (parte baja del Maigmó), Planises, Collado del Despeñador, ermita de Catí y refugio de Rabo­sa. Al día siguiente, domingo, se hizo el mismo itineario en orden in­verso, terminando la marcha en la Ciudad Deportiva del C.E.E., don-

SE VENDE GARAJE CERRADO PARA DOS COCHES

C/. Pablo Iglesias, 28 Teléfono 538 35 81

1710/ 11

de se efectuó a continuación la entrega de trofeos.

La clasificación fue como sigue: 1. 0 , Pascual Villaescusa López; 2. 0 y 3 . 0 , ex aequo, Enrique Mu­niera Fuentes y Ezequiel Ruiz Vi­cente; 4 . o' 5. o y 6. o' ex aequo, Vicente Busquier Pastor, Manuel Monzó Galiano e Ismael Verdú Be­renguer. En la participación feme­nina fue primera Lina Montesinos Pastor. Todos ellos, de Elda.

Participó en la prueba el presi­dente de la Federación Valencia­na de Montañismo y cabe distin­guir la participación de Pascual Soler Beneit, que pese a su vete­ranía y edad, cubrió ejemplarmen­te los 100 kilómetros.

Como ya adelantábamos en el titular, la prueba ha constituido to­do un éxito y los participantes en ella mostraron al final su entusias­mo y su deseo de tomar parte también en sucesivas ediciones de la misma.

• CONCURSO DE LAS 50 CUMBRES

El próximo domingo, día 25, co­rresponde la ascensión al Cocoll, en las proximidades de Castell de Castells.

Nuevo local para la «Casica del Artista»

La «Casica del Artista» que des­de su fundación hace años ocupó una vieja casa del casco antiguo de Elda, en la zona del castillo, se alojará dentro de pocos meses en un nuevo edificio, mucho mejor si­tuado y que, tras las obras de re ­habilitación correspondientes, permitirá a esa asociación artísti ­ca eldense desarrollar con más co­modidad y eficacia sus activida­des.

El nuevo edificio al que nos es­tamos refiriendo es el que antigua­mente ocupara el colegio «Ramón Nocedal», en la calle del mismo nombre. Es un inmueble de propie­dad municipal que hace, unos cua­tro años, el Ayuntamiento elden­se acordó ceder a la «Casica del Artista» para que le sirviera de alo­jamiento más adecuado, sin que las obras de adaptación comenza­ran hasta hace unos meses. Los dos bloques que componían el an­tiguo colegio han sido unidos y convertidos en un sólo edificio, re­parándose las averías y desperfec­tos existentes.

El presidente de la citada aso ­ciación de pintores eldenses, Pa ­trocinio Navarro, anunció que tie­nen el prósito de crear en la «Ca­sica » un núcleo cultural artístico y organizar una pequeña escuela de arte pictórico para -los niños.

L b'\.~'* ~ T E , y -~A

~i¡t-~ CARTOMANCIA CONSULTORIO Teléfono 538 40 20

SE VENDE l PISO 1. 0 A ESTRENAR 1

C/. RAMON GORGE. J

Teléfonos: 538 08 43 y 538 65 22 1

16861 ..

TELÉFONO 539 66 21

SE ALQUILA VIVIENDA En e•_ Pi y Margal!. 4 -6

Y LOCAL en e/ . San Crispln 1 !Esquina a P. Manjón. frente a Jardln Músicai

Teléfono 538 2154 ' '00 C . !HORA.RIO DE ::>FICINAI

mnnonm @HITACHI

VENTA Y SERVICIO TÉCNICO

MÁÓUINAS DE OFICINA C/. PABLO IGLESIAS, 170

Teléfono 539 3446 EL DA

LANiER

Informa a todos sus clientes y público en general, que ya pueden disponer en nuestro esta­blecimiento, y en exclusiva para Elda y comarca, de las FOTOCOPIADORAS HARRIS/3M, co­

mercializadas ahora con marca LANIER, y de los TELEFAX de HITACHI.

Como siempre, nuestro Servicio Técnico propio le garantiza la máxima rentabilidad y pun­tual asistencia.

Para inoformarse más detalladamente sobre toda la amplia gama, pueden ponerse en con­tacto con nosotros por teléfono o personalmente en nuestras dependencias de exposición y

taller.

1710/11

-Durante los meses de marzo y abril dispondremos de interesantes ventajas de promoción-

VALLE DE ELDA/Pág. 8

..

ULTIMADO EN TIEMPO RÉCORD EL CONVENIO DEL CALZADO

• Se fija un incremento salarial del 8%

!VIENE DE LA PRIMERA PAGINA)

Las sesiones deliberadoras se ce­lebraron, como siempre, en Ma­drid y el próximo viernes 30 ten­drá lugar en Alicante la firma del citado convenio, una vez ratifica­do por los trabajadores. Este año han bastado cinco reuniones en­tre patronal y sindicatos para lle­gar a un acuerdo definitivo, cuan­do en años anteriores la discusión se prolongaba incluso durante me­ses.

Los puntos más destacados del nuevo texto son los siguientes :

-Vigencia del convenio, DOS AÑOS (a excepción de la tabla salarial).

- Incremento salarial medio del OCHO POR CIENTO sobre la an­terior tabla. Con el propósito de ir reduciendo las diferencias entre el grupo 1 (Personal masculino) y el grupo 11 (Personal femenino en su mayoría), el primero tendrá un in­cremento del 7% y el segundo del 8,25%. En los restantes grupos, el incremento será del 8 %.

- En el segundo año de vigen­cia, el incremento a aplicar se es­tablecerá de forma que queden equiparados ecocómicamente los grupos 1 y 11, desapareciendo así

la discriminación salarial de la mu­jer existente hasta ahora en nues­tra primera industria.

-Para el caso de que el IPC de 1990 supere el 8 por ciento, se efectuará la correspondiente revi­sión· salarial.

-Se fijará el número mínimo de trabajadores fijos en las empresas.

-Se amplía a 3 años la dura­ción de la excedencia especial por maternidad, aunque a efectos de antigüedad sólo se computará un año .

- Una comisión que se creará al efecto, estudiará a fondo los te­mas del clandestinaje, nomencla­tor de puestos de trabajo, contra­tación laboral y afiliación a la Se­guridad Social.

-Mejora de la seguridad e hi­giene en el trabajo, especialmen­te en las empresas que utilicen materias tóxicas.

TAMBIÉN SE APROBÓ EL CON­VENIO DE HORMAS, TACONES, ETC.

Igualmente se llegó a un rápido acuerdo en la negociación de es­te convenio, en el que se estipula un incremento del 8 por ciento y revisión si el IPC excede de 7% .

SE VENDE

LOCAL COMERCIAL

CALLE JUAN CARLOS 1 (Esquina a PI. Sagasta)

• Planta baja • Planta sótano • Comunicados

interiormente • Total 150 m2

CONTACTAR: ÁNGEL ·ROMERO

Teléfono 538 56 66 (De 3 a 5 tarde y 10 a 11 noche)

MAÑANA SE INAUGURA FICC/90 (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

se cifra en 176 firmas, parte de ellas agrupadas en cuatro salones especializados, predominando co­mo nota principal la alta calidad de la moda y producción exhibida .

En el salón «Elda-Prestigio», que por primera vez se presenta en es­ta Feria, tras la creación del logo­tipo distintivo, se agrupan un to­tal de 43 expositores, de los cua­les 33 son de Elda, 5 de Petrel, 3 de Villena, 1 de Sax y 1 de Pinoso.

El calzado de señora está en mayoría, con un total de 92 expo­sitores. En caballero figuran 25 empresas, 6 de ellas de Elche y las restantes de Almansa, Petrel y otras localidades. En cuanto al cal­zado infantil, será presentado por 38 expositores, entre los que des­taca el conjunto de fabricantes de Villena, con 17 empresas. Ade­más de calzado, FICC/90 acoge­rá 13 stands de bolsos y otros ar­tículos de piel, capítulo que ha ido creciendo de unos años a esta par­te.

OCASIÓN SE VENDE FINCA AGRARIA De 90 tahúllas, aproximadamente. Plantada de almendros, viña de vino, olivos, melocotoneros, etc. Socio de Cooperativa de vino y de almendra, coto privado de caza . Casa de plan­ta baja y alta. Balsa. Luz y agua po­table. Camino asfaltado. Maquinaria agraria C!>mpleta. Todo muy barato.

EN TERMINO DE MONOVAR A 20 MINUTOS DE ELDA

TELÉFONO 538 46 55

PARQUETS BORJA SI QUIERE LO MEJOR

LLÁMENOS e GRAL. DAVILA . 32 • ELDA

TELEFONO 539 52 67 • GARANTIA CINCO ANOS•

SE VENDE O ALQUILA FÁBRICA DE CALZADO

Con instalación completa y fuerza motriz. Capacidad de producción para 1.500 pares semanales. Para entrevista llamar al

TELEFONO 538 48 04 1707/08

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO VACUNACIÓN Y VISITAS A DOMICILIO

TELÉFONO 538 26 05 1636/ ...

SE TRASPASA

LOCAL COMERCIAL

CALLE JARDINES, 26 (Frente Banco Bilbao-Vizcaya)

• Totalmente instalado en sus dos plantas

• Planta baja • Planta sótano • Aire acondicionado • Frío-calor, etc.

RAZÓN: Teléfono 538 56 66

(De 3 a 5 tarde ó 10 a 11 noche)-

VALLE DE ELDA / Pág . 9 ·

t MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Dormitorios matrimonio moderno, desde ..... . Dormitorio juvenil moderno, desde ............. . Librería comedor de 2'50 moderna, desde .. . Librería salita de 1 '50 moderna, desde ....... . 3 y 2 plazas reversible a 2 caras, desde ..... . Tresillo completo moderno, desde .............. . Sinfonier 7 cajones, desde ........................ . Somier láminas, desde ............................. .

... ¡ATENCIÓN NOVIOS!. ..

60.000 25.000 39.000 23.000 45.000 30.000

9.000 4.000

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICION, A SU ENTERA

DISPOSICION

ABRIMOS SÁBADOS TARDE C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 7 4 70

OPTICA SANTA ANA - ELDA (Alicante)

FARM>DPTICS ÓPTICAS CON GARANTIA DE SALUD

NUESTRAS OFERTAS PERMANENTES:

Montura y cristales para lejos o cerca .. 6.000 ptas. Con cristales bifocales ........................ 9.000 ptas.

Cristales progresivos, cada uno ........... 9.800 ptas. Gafas de sol última moda, desde ......... 2.600 ptas .

COMO TODO EN NUESTRA ÓPTICA GARANTIZADO POR UN AÑO.

En Elda: ÓPTICA SANTA ANA. Ortega y Gasset, 3. (antes General Mola) TELÉFONO 539 83 45

SE ARRIENDA LOCAL INDUSTRIAL En Petrel. Con instala­ción de Fuerza Motriz. Teléfono 537 06 25

1709/ ...

Clínica

SE ALQUILA UN LOCAL DE 50 m 2 y UN LOCAL DE 40 m 2

en la e/. la Reina, 1 y 3, respectiva­mente (bajo de la Feria del Calzado)

Teléfono 538 46 55 1711 / 13

ELDA • HEMORROIDES: Tratamiento sin dolor, sin moles­tias, sin hospitalización.

•TRATAMIENTO DE OBESIDAD Y CELULITIS: • LASERTERAPIA • MESOTERAPIA • OZONOTERAPIA: Tratamiento local de obe­

sidad y celulitis

• ACUPUNTURA

C/. Virgen de los Desamparados, 52 Tel. 5398264

(Horas de consulta, de 16 a 20. Previa petición de hora) 170316

VALLE DE ELDA/Pág . 10

MORAL ALTA EN EL DEPORTIVO ... Y ECONOMÍA BAJA

El gran triunfo obtenido sobre el Gerona ha sido una grata sorpre­sa para la afición , porque en rea­lidad aunque se anhelaba el éxito, después de cinco jornadas sin co­nocer la victoria, se tenían dudas y nadie creía que la suspirada vic­toria fuera a ser tan abultada . Las derrotas sufridas después de una estupenda racha habían caído co­mo una ducha fría sobre todos . Pero después se habían produci­do conversaciones del entrenador y presidente con los jugadores, lo que parece haber sido el revulsi­vo que se esperaba . Lo cierto es que los jugadores azulgranas die­ron el domingo una lección de pundonor y de amor por sus colo­res, arrollando a los gerundenses, dominando a placer y marcando cuatro goles que pudieron ser va­rios más.

La contrapartida a esto fue la escasa, decepcionante presencia de aficionados en las gradas, rea­lizándose un taquillaje totalmente insuficiente a todas luces para los compromisos mínimos que el El­dense tiene que realizar en la tem­porada actual. El comentario ge­neralizado es que si el Eldense va a estar «respaldado» por una afi­ción tan poco numerosa; entusias­ta y animadora de sus colores, pe­ro escasa, poco tendría que inte-

SE VENDE PISO 3. 0

De 112 m>. 4 habitaciones, salón-comedor, 2 aseos,

cocina reformada de made­ra. En carretera de Clrcunva­

laclón, 2 Teléfono 53909 35 1710/ 11

SE VENDE PISO 5. 0

Con ascensor. En c/. Maestro Estruch

esquina a Magallanes. TODO EXTERIOR

Teléfono 538 90 12 1704/5

SE VENDE PISO MUY CÉNTRICO. 200 m2

PRECIO: 12.000.000 Teléfono 538 20 90

(horario de comercio) 1710

VENDO CHALET EN SAX A 7 kms. Elda por autovía.

375 m2 , 2 plantas, piscina, barba­coa, teléfono luz y agua. 3.700 mz

de terreno. 800 asfaltados.

Teléfono 5385017 1700

Lea y propague •••

Valle de Elda

resarle continuar en su actual ca­tegoría, salvo que se arbitren otros recursos económicos complemen­tarios a las taquillas, cosa en la que pocos esperan. La pretendida ayuda del Ayuntamiento, si se produce, podría sanear el déficit actual, pero no habría que contar con ello para un apoyo permanen­te hacia un club sin otro respaldo económico.

Mientras estos problemas si­guen planteados, mientras la audi­toría no acaba de ser terminada y la subvención o ayuda municipal continúa en el aire, el Eldense tie­ne un nuevo compromiso que afrontar, con su desplazamiento a Barcelona, para enfrentarse a los filiales del «Ban;:a», siempre peli­grosos y más en su campo. Posi­blemente la plantilla que haga frente al Atlético será la misma que venció al Gerona, por lo que se espera, a pesar de todo, que los azulgranas de Elda demuestren en el terreno catalán la recuperación experimentada y se afiance el equipo en una zona de la tabla sin problemas, para poder esperar con mayor tranquilidad que tam­bién encuentran solución los pro­blemas económicos, que tan im­portantes son para la buena mar­cha del club en esta temporada.

uZn

COMPRO LOCAL Mínimo 100 m 2 •

Zona San Francisco de Sales o «Las Trescientas» Teléfono 538 52 87

1711 (horario comercial)

ALQUILO LOCAL 80 m 2

OFICINAS O COMERCIOS C/. Chapitel. 1 O !frente a Edificio Elda)

Teléfono 539 97 71 (de 1 a 4 y de 8 a 10 noche)

17 11 / 12

SE VENDE LOCAL De 115 m2

• Totalmente ins­talado. A 20 m. del nuevo Ambulatorio de la Seguridad

Social. 100.000 pts/m2 ..

Teléfono 537 00 47 1711

SE VENDE CÁMARA FRIGORÍFICA

PARA CHARCUTERÍA. De 2 metros de largo por 1 '20 ancho por 1 '30 de altura . Acristalada. Muy barata.

Teléfono 538 46 55 17 11 113

BUSCO CHICO PARA COMPARTIR

PISO HASTA EL MES DE JULIO. Teléfono 539 58 97

17 11

48.183 LECTORES TUVIERON LAS BIBLIOTECAS DE ELDA EN 1989

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

Elda cuenta con tres centros de lectura dependientes del Ayunta­miento, la Biblioteca Pública situa­da en el C.P. Padre Manjón, que es la más antigua y de mayor fon­do bibliográfico; la existente en la Casa de Cultura, más reciente, Y la dedicada al público infantil, ins­talada en el Parque de la Plaza de España junto al Barrio de las Tres­cientas .

La utilización de sus fondos que hacen los eldenses es francamen­te excelente, en especial por par­te del elemento estudiantil y uni­versitario, que acude a sus salas para obtener la información docu­mental o bibliográfica que necesi­tan para su trabajo, viéndose en muchas ocasiones las mesas de sus amplias salas de lectura total­mente llenas.

Para dar a nuestros lectores in ­teresados cuenta de la actividad realizada durante 1989, hemos solicitado de la directora de la Ca­sa de Cultura y Bibliotecaria, Con­suelo Poveda Poveda, los datos de utilización de los Centros, incre­mento de sus fondos e importan­cia actual de estos fondos, cuya información, que agradecemos, damos a continuación:

• LAS BIBLIOTECAS DE ELDA EN 1989

El presente trabajo tiene como objetivo ofrecer una información detallada del movimiento de las tres Bibliotecas Públicas Munici­pales de Elda en el ejercicio de 1989.

A lo largo del año han pasado por la Biblioteca de la Casa de Cul­tura 27. 202 personas, que distri ­buidas por edades son 23.522 adultos y 3 .680 niños.

El número de obras prestadas para su lectura ha sido de 5.843, divididas de la siguiente forma : 2 .256 en el área de Humanidades, 1. 813 en la de Ciencias, 1. ,770 en lo que respecta a Literatura, a lo que hay que añadir 4 obras en valenciano .

Para disfrutar de este Servicio de Préstamo se han re·alizado 185 tarjetas de préstamo que dan de­recho a sacar un máximo de dos libros cuya devolución se efectua­rá en el plazo de quince días.

Al finalizar el año el número de prestatarios era de 7 ,014.

Con respecto al incremento de los Fondos Bibliográficos en el año 1989 los datos son:

El ~úmero total de volúmenes ingresados es de 432, cuya pro­cedencia es la siguiente :

- Compras realizadas con la aportación municipal para 1~ ad­quisición de libros: 135 volume­nes.

-Enviados por el Centro de Bi ­bliotecas de la Consellería de Cul­tura, Educación y Ciencia de la Generalidad Valenciana : 221 vo­lúmenes.

- Donaciones de Organismos Oficiales, diversas Entidades Y Particulares : 90 volúmenes .

Al finalizar el ejercicio del 89, el Fondo Bibliográfico de la Bibliote­ca de la Casa de Cultura era de 7. O 14 volúmenes

Respecto a Publicaciones Perió­dicas, la Biblioteca está suscrita a 35 títulos que se refieren a pren­sa diaria , Boletines Oficiales y Re­vistas de carácter general y espe­cializado.

A continuación , pasaremos a ver cuál ha sido el funcionamien­to de otra de las Bibliotecas, nos referimos a la de Padre Manjón ubicada en el Colegio Público del mismo nombre.

A diferencia de la anterior, que está abierta de 10.00-13.30 y de 17 .00 a 21.00 horas, esta Biblio­teca sólo está abierta en horario de tarde de 17.00-21.00 horas.

El pasado año 1989 tuvo una asistencia de 15.352 personas, que ateniéndonos a las edades son 6 .678 adultos y 8 .674 niños.

El número de obras prestadas fue de 11 .489 con la siguiente distribución, 2 . 592 en lo que se refiere al área de Humanidades, 2.037 en Ciencias, 2.588 en Lite­ratura, 4.269 de Literatura Infan­til y 3 obras en valenciano.

Como en la anterior Biblioteca, también existe un sistema de préstamo. Para el disfrute del.mis­mo se han realizado 1 66 tarietas que dan derecho a sacar en prés­tamo dos obras para devolverlas en el plazo de quince días.

Al finalizar el año el número de prestatarios era de 4.820.

Si nos referimos al aumento del Fondo Bibliográfico en 1989, los datos que podemos ofrecer son los siguientes: número total 50? volúmenes. Distribuidos de la si­guiente forma:

-Compras realizadas con car­go al presupuesto Municipal : 292 volúmenes .

- Enviadas por el Centro de Bi­bliotecas de la Generalidad Valen­ciana: 1 58 volúmenes .

C / REYES CATOLICOS 1 Fax. 5393808 Tlfno. 53913 92

SE ALQUILAN DOS NA VES DE 550 m2

(Una de ellas con sótano de 100 m2 con montacargas) LUZ, FUERZA MOTRIZ Y AGUA

y LOCAL de 60 m2 con luz, fuerza motriz y agua . Teléfonos 538 2~ 34 y 538 06 53

1 105 06 (de 1 o a 1 y de 4 a 8 larde)

- Donaciones de Organismos Oficiales , diversas Entidades Y particulares : 56 volúmenes .

Al finalizar el ejercicio del 89, el Fondo Bibliográfico de la Bibliote­ca Padre Manjón era de 14. 3 51 .

Respecto a Publicaciones Perió­dicas, la Biblioteca adquiere algu­nos títulos de carácter general y divulgativo.

Por último, nos referiremos a la Agencia de Lectura ubicada en la Plaza de España y popularmente conocida como Biblioteca de las Trescientas . Este Centro tiene un enfoque casi totalmente infantil, y en el mismo los chavales pue­den encontrar material de apoyo para sus estudios y literatura in­fantil para sus ratos de entreteni­miento.

A esta Biblioteca, que permane­ce cerrada el mes de agosto, han acudido 5.629 personas a los lar­go de 1989. Si nos fijamos en las edades podemos decir que 34 7 han sido adultos y 5.282 niños.

Se han prestado un total de 1. 94 7 obras con el siguiente con-

tenido : 14 de humanidades, 14 de Ciencias, 146 de Literatura , 1. 770 de Literatura Infantil y 12 obras en valenciano .

Se han realizado 42 tarjetas de préstamo. Debemos señalar que en el caso de las tarjetas de prés­tamo al público infantil, es nece­saria la autorización de los padres.

Respecto al incremento de los fondos bibliográficos, los datos que ofrecemos son los siguientes : el número total de volúmenes in­gresados ha sido de 343 distribui­dos de la siguiente forma:

- Compras realizadas con car­go al presupuesto Municipal: 168 volúmenes .

- Enviados por el Centro de Bi­bliotecas de la Generalidad Valen­ciana : 19 volúmenes.

-Donaciones de Organismos Oficiales, Entidades y Particulares: 39 volúmenes.

Al finalizar el ejercicio del 89 el Fondo Bibliográfico de la Bibliote­ca «Plaza de España » era de 3 .214.

SUS FOTOGRAFÍAS RECORDATORIOS DE COMUNIÓN

EN

www FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA FOTOGRAFIA

C/. JUAN CARLOS 1, 40 · ELDA Teléfono 53916 48

VÍDEO REPORTAJES

VALLE DE ELDA I Pág . 11

¿QUÉ ES LO MÁS IMPORTANTE DE VILLAMARTÍN GOLF?

¿Ser la mejor urbanización de la Costa Blanca?

¿Su famoso campo de golf de 18 hoyos? . ¿Sus cinco minutos hasta las playas

de La Zenia y Cabo Roig? ¿Sus apabullantes instalaciones deportivas

o su clínica privada? ¿Sus jardines, fuentes y piscinas?

¿Sus aparthoteles, restaurantes y tiendas? ¿El diseño, caJidad o el precio ~ ~

de sus bungalows? ~~

\ ;

_<-_ ~ -~~4'.: ';;

~ .. ¿QUÉ CLASE DE GENTE

TRABAJA EN VILLAMARTÍN GOLF?

¿QUÉ CLASE DE "RUIDOS" PREDOMINAN

EN VILLAMARTÍN GOLF? ¿Trinos de pájaros? ¿Rumores de agua?

¿Murmullos de eucaliptos y pinos? ¿Zumbido eléctrico de carritos de golf?

¿Peloteo de tenistas?

¡

¿Chapoteo de piscinas? ¿Aspersores de riego? ¿Grillos por la noche?

;¡ "':' /!).-.._ ,

~ ¿QUIEN SALE GANANDO CON

VILLAMARTÍN GOLF? ¿Jardineros pacientes? ¿Ud? ¿Su pareja? ¿Sus hijos?

¿Guardias de seguridad? ¿Sus amigos? ¿Su dinero? ¿Cuidadores del campo? ¿Sus fines de semana? ¿Sus vacaciones?

¿ Cadies expertos? ¿Sus siestas tranquilas? ¿Chefs de lujo? ¿Sus barbacoas? ¿La partida de golf?

, ¿Profesores de golf? ¿La de tenis? ¿La de canasta? ¿Empleados de banca? ¿Sus paseos? ¿Sus inversiones? ¿Masajistas y Médicos? ¿Su vida? ¿Su estrés?

A P h 64~Arquitectos urbanistas? . '';' ~j '~t ::" ;~lj~~~$:~4\y¡¿ COSTA · BlAllCA · CASAS ;,'~~: 1 ~·· *" 0· C/. Prínci e de Asturias 6-'lr. 5398181. '.'.'.''.'.'.'.'.'.'.;:=·:::_. .. . ::.:' ::::=:=:~ ::¡;;;:;=·=· :,. =::~::::;:::== =~ ==}''''''~.\\;~!.,,,\=:·¡:·

•

l 2s I Eldense, 4; Gerona, O ALINEACIONES

ELDENSE: Vicente; Boni, Villena, Peque, Silos (Murcia); Castro­verde, Santiago, Herbera (lópez Miró). Camacho; Orellana y Alonso.

GERONA: Soldevila; Fabregó, Sielva, Tirado, Sagué; Carrillo, Bar­nes (lozano). Roberto, Ramírez (Vázquez); Toni y Carreño .

ÁRBITRO

Balmaseda Hazas, del colegio Castellano. Actuación desigual, con errores que no influyeron en el desarrollo del encuentro. Tar­jeta amarilla para Villena, del Eldense, y Tirado y Vázquez, del Gerona.

GOLES

A los 7 minutos abre el marcador Peque, al recoger un recha ­ce del meta gerundense . En el 14, Orellana cede a Santiago si ­tuado frente a puerta y éste bate al portero Soldevila. El tercer gol lo marca Orellana de un potente disparo que llega a la red a pesar de la estirada del portero. El 4-0 final lo establece Ore ­llana al recibir un gran pase de Herbera, burlando la salida de Soldevila.

EL PARTIDO

Ante muy pocos aficionados, el Eldense consiguió una rotun ­da victoria sobre un equipo al que se temía, pero que no dio im­presión de hallarse en un buen momento. El resultado del 4-0 fue corto para los merecimientos de unos y otros, y a tenor de estos debiera haber sido el doble por lo menos. Los azulgranas salieron en tromba, buscando conseguir pronto el primer gol, des­concertando a sus rivales con la velocidad de sus atacantes y las continuas incursiones sobre puerta, fruto de las cuales fue el gol de Peque a los 7 minutos y el segundo siete minutos des­pués. Con el 2-0 en el primer cuarto de hora, no se conformó el Eldense y continuó dominando hasta llegar al descanso con el 3-0 que manifestaba la diferencia entre uno y otro equipo. El segundo tiempo tuvo las mismas características, con una de­lantera en la que todos sus hombres brillaban en el ataque, crean­do ocasiones continuas para ampliar el marcador, aunque éste sólo aumentó en el cuarto gol, obra de Orellana, redondeando una tarde de éxito personal. El Gerona realizó el poco juego que le dejaron los azulgranas y, aunque su defensa se empleó de for ­ma contundente, no pudo contener a un Eldense inspirado en todas las líneas.

CLASIFICACIÓN

Sube un lugar, situándose en el 1 3, con 28 - 2, precedido por el Sporting Mahonés con 29 más 3 y seguido por el Hospi ­talet, con 27 - 1. En cabeza sigue la pugna Orihuela -Gandía, con ventaja para el primero, que tiene 40 más 12 y su rival 37 más 9. El fatídico lugar 17 lo ocupa el Gimnástico, con 20 - 8, igual que el Villarreal. - «Z» .

SE VENDE PISO EN GRAN AVENIDA. IDEAL PARA VIVIR.

Da a dos calles. Información en:

Teléfono 538 68 38 1710/ 11

SE VENDE EN TÉRMINO DE BIAR 5 T AHU LLAS DE TIERRA. 10.000 PT AS

MES !SIN ENTRADA! PRECIO TOTAL : 450 .000 Ptas

TELÉFONO 538 13 85 1650.

SE VENDEN DOS LOCALES

Juntos o separados, de 50 y 70 m' respectivamente.

Amplio aparcamiento. Propios para almacén o taller mecánico. TELÉFONO 538 72 63

1710/ 11

SE COMPRA RETAL

EN TODA CLASE DE PIEL e/. Brigadier Algarra, 34 - PETREL

TELÉFONO 537 35 70 1651/ ...

Dr. FEDERICO MARTÍNEZ PASTOR ENFERMEDADES ALÉRGICAS

ADULTOS Y NIÑOS CONSULTA, PREVIA PETICIÓN DE HORA

DE 5 A 8 (Menos MARTES) AVDA. CHAPÍ, 2 - escalera izqda. 11. º A

TELÉFONO 538 86 94 • E L D A 170010 2

SEGUNDA DIVISIÓN «B» GRUPO IV

RESULTADOS Alcoyano, 1; Ibiza, 1.

Cartagena, 1; Barc;:a At ., 2 . Eldense, 4; Gerona, O. Manlleu , 1; Alcira, O.

Torrevieja, 1; Gandía , 3. Villarreal, 1; Hércules, 1.

At. Baleares, 1; Mahonés, 2. Mallorca, 1; Benidorm , 2 . · Hospitalet, 1; Olímpic, 3.

Gimnástico, O; Orihuela, O.

PRÓXIMA JORNADA

Orihuela -Alcoyano lbiza-Cartagena

Barcelona At. -Eldense Gerona-Manlleu Alcira -Torrevieja Gandía-Villarreal

Hércules-At. Baleares Mahonés-Mallorca

Benidorm-Hospitalet Olímpic -Tarragona

JOSÉ E. PLAZA MAS - MÉDICO-

OBESIDAD - PÉRDIDA DE VOLUMEN - DOLOR C/. Juan Rico n. 0 20

Teléfono 539 92 42 (Mañanas, previa petición de hora) 11710/alt .2)

SE TRASPASA COMERCIO DE DROGUERÍA

Y COMESTIBLES Por jubilación. C/. Rosa­les, 24 (frente a Kurhapiés)

Teléfono 538 04 84 1710/ 1,

SE VENDE PISO GRANDE 1165 m 2 ). En edificio Monu­mental, 5. º C (Avda. Chapí)

CON ASCENSOR Tels. 5392400 y 5385117 1710/ 11

CLÍNICA DENTAL INTEGRAL DRA. CLAUDIA QUINTANA MARTÍNEZ

Avda. Chapí, 41 - 1. º B (Edif. RADIO ELDA) TELÉFONO 539 95 47

ADULTOS • NIÑOS • ORTODONCIA SE ATIENDE «ASISA» - UNIÓN PREVISORA «SANITAS»

1706/09

C/. Novelda, 10-B (detrás de la iglesia de la Santa Cruz) 03610 PETREL (Alicante)

~

I

\

LE OFRECE LOS SERVICIOS DE

Albañilería ~

Escayola ~ Fontanería Pintura

Cristalería Pulido de suelos G Electricidad

SflJ;; Decoración

Carpintería Proyecto de obras

Aluminio Reparación de I l! Electrodomésticos Mármol

Limpieza pozos negros

LLAME AL TELEFONO . 537 7 4 68 Y LE ATENDEREMOS RAPIDAMENTE

VALLE DE ELDA/Pág. 13

~tb!!_~tfdaA) TAMBIÉN DISPONEMOS DE

ATRACTIVAS OFERTAS EN MAQUINARIA DE

HOSTELERÍA Y ALIMENTACIÓN. Estamos en la misma en­trada de Elda, junto al

Gimnasio «FED-RAI»

Teléfono 537 36 22 17 11 (Srta. TereJ

SE VENDE LOCAL CÉNTRICO Ideal para Cuartelillo

INFORMA:

Tels. 5392143 y 5386529 1703/04

PULIMENTADORA SE PULIMENTAN MUEBLES A DOMICILIO. DE TODAS CLASES Teléfono 5385687 f[)e 2 a 4 y de 8 en adelante) 1784

Jornada de Tra­bajo sobre Cen­

tros Sociales Los próximos días 23 y 24 de

marzo, tendrán lugar en nuestro municipio, en el C.P. «Pintor So­rolla» , unas Jornadas de Trabajo sobre Centros Sociales , con obje­to de analizar y revisar el funcio­namiento y metodología de traba­jo llevada a cabo en los Centros Sociales de barrio durante sus cin­co años de funcionamie'nto .

Dichas jornadas están organiza­das por el Instituto Municipal de Servicios Sociales e irán dirigidas a todas las asociaciones represen­tadas en los Consejos de los Cen­tros Sociales.

SE VENDE PISO 2. 0

De 140 m2. MUY SOLEADO TODO EXTERIOR 4 DORMITORIOS

PRECIO A CONVENIR Teléfono 5390610

1710

SE VENDEN DOS LOCALES Y DOS VIVIENDAS

CON TRASTERO Y TERRAZA INDIVIDUAL, EN CONSTRUCCIÓN. C/. SAN BLAS

Informa: Teléfonos 5392143 - 5386529

1703/4

BALONMANO FEMENINO 1. ª NACIONAL. Fase de Ascenso 2. • FASE PROVINCIAL

a División de Honor

C.BM.Fem. Elda, 11; Vifirehati de Lanzarote, 21

El líder se presentó sin una de sus mejores jugadoras, la holan­desa Mónica; aún así, evidencio el por qué está imbatido en esta 1 . ª División. Con un presupuesto al­tísimo y con algunas internaciona­les en sus filas, las eldenses so­ñaban c.on ponerles contra las cuerdas, pensando en el buen par­tido que se hizo en la isla. Y se vol­vió a hacer un buen encuentro, aunque se falló más de la cuenta, pudiendo haber sido más corta la diferencia, si bien es verdad que ellas tampoco tuvieron demasia­da suerte de cara al gol. Tal vez su defensa no estuvo todo lo bien que hubieran deseado, pues hubo momentos en que las eldenses movían bien el balón. Pero fue en ataque donde se les vio todo su potencial, con un juego rapidísimo y sin dar respiro alguno. Alinea­ción: M. ª José y Chelo; Cristina, Loli (7), Manoli, Pilar, Cari ( 1 ), Lourdes (1 ), Joaqui (2), Paqui, Ta­t iana y M. ª Luisa.

FONTANERO SE HACEN INSTALACIONES, LIM­PIEZAS DE CALENTADORES GAS Y ELÉCTRICOS. TRABAJOS RÁPIDOS. PRESUPUESTOS SW COMPROMISO TELÉFONO 539 15 7 3 1606/ 10

Juveniles

Elda-Peña Madridista, 13; C.B. Orihuela, 19

Cadetes

Elda-Viajes Azor, 16; C.B. Orihue­la, 11

Hoy, al mediodía, habrá salido hacia Huelva la expedición del equipo de 1. ª Nacional. Jugarán mañana, sábado, por la tarde, en Palos de la Frontera, donde se en­contrarán una difícil papeleta, ya que las andaluzas no quieren per­der su oportunidad de clasificar­se, tras ganar la semana pasada en Alicante. Por lo que respecta a los equipos provinciales, jugarán en Torrellano la última jornada de esta segunda fase .-Lomar.

SE VENDE PISO De 96 m 2 . En calle Pe · rú. 5 · 3 . 0 B. Y LOCAL DE 133 m 2 en calle Perú . 7 . con

Fuerza Motriz .

Teléfono 538 50 17 'IQJ U 4

SE ALQUILA PISO CÉNTRICO. AMUEBLADO TELÉFONO 538 56 87 o Portería del Edificio Elda

(Avda. Chapí, 6) 1702

~iN Más 100.000~. MeNos ~\i Ni más ni menos. • Compra tu Corsa ahora y te descon­

tamos cien D;lil pesetas!' • Con excelentes condiciones de financiación. • Y además, si tienes un coche usado,

te lo tasamos muy bien.

Ahora tu Corsa desde 864.000 pts:

*Precio recomendado por el fabricante en Península y Balea res. (Transporte. !.VA. y gastos de pre -entrega incluidos} Vál ido para todos los tur is mos Corsa en stock comprados y matr iculados dura nte este mes.( excepto nuevo Corsa JACA). Ventas a flotas.consulte con su Concesiona rio Oficia l Opel.

·.·.·.·.·.· -:-:-:-:-:·:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:·:-:-:-:-:-:-:-:·:·:·:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:·:·:·:·:=::::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:

MOTOR ELDA, S. A. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,500. Tel. 37 43 11. PETREL (Alicante)

Concesionarios Oficiales OPEL S ,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,, .................. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,., ......... ,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,., Mejores por experiencia

VALLE DE ELDA / Pág. 14

BALONMANO EXPO • TODO • MUEBLES OFRECE ESTE MES SU GRAN OFERTA EN MUEBLES

Primera Provincial:

C.B. BENIDORM, 11; XAVIER DANAUD-ELDA-C.E.E., 30

Se enfrentaban el segundo cla­sificado y el tercero de la actual liga provincial. Era de suponer que la lucha sería mucho más iguala­da. Sin embargo, el Xavier Danaud de Vicente Ruano se ha empeña­do en ser campeón provincial. El partido careció de historia, ya que su juventud, ilusión, técnica y fí­sica, fueron motivos más que su­ficientes para romper la escasa re­sistencia de los veteranos jugado­res benidormíes . Alineación: José Luis y Juli; Tendero (6), Corbí (2), Pedraja ( 1), Juárez (3), Moreno ( 1), Pablo (4), Jacobus (2), Gran (6), Dani (2) y Vergara (3) .

Juveniles:

XAVIER DANAUD-ELDA-C.E.E., 18; MARISTAS DE ALICANTE, 13

Los juveniles eldenses ofrecie­ron una vez más la cara «local», es decir, «la buena», y claro, cuan­do ellos juegan como saben , no hay rival que se les resista . Alinea­ción: Cantos y Tapia; Marí (2) , Joaquinito (3), Manolo (2), Pablo (3), Maldonado (4), Mariano (4), Reyes , Isidoro y Paterna.

Cadetes:

PAPAS LA MUÑECA - ELDA -C.E.E .. 19; MARISTAS, 13

La decisión del técnico eldense, que vista la flojedad del equipo ri -val , puso en pista a los que juegan menos minutos, supuso este cor­to resultado . Alineación: Barragán y Manolo; Sarabia, Villaescusa, Milán (2), Toni (2), Rafa (2), Pe­regrino (5), Landete (2), Isidro (6), Serrano y Roque.

Cadetes:

XAVIER DANAUD-ELDA-C.E.E., 14; INMACULADA, 13

La gran sorpresa de la jornada vino dada por la actuación de los «peques» del «Pela». Cayó el líder, con toda justicia , ante el jovencí­simo equipo eldense, que jugó el mejor encuentro de la temporada. Las mejoras que día a día se vie­nen observando, tuvieron su ex­plosión en este encuentro, ante la desesperación de los alicantinos . Alineación : Manolo y Emilio; Ro­dríguez, F. Vidal (2), Lozano (1), Sergio (3), Jiménez (3), Mateo, Fernández (4), Albert y Camarasa ( 1).

LA PRÓXIMA JORNADA

La visita del Ereintza cierra la temporada 89-.90 y, tras este par­tido, el adiós a la primera nacio­nal. El equipo guipúzcuano no es precisamente de los más fuertes, y su cómoda situación en la tabla permite pensar que el partido, sin tensiones, puede resultar agrada­ble para el espectador.

Los seniors del equipo provin-

cial, se juegan en lbi su «ser o no ser», ya que de este partido de­pende el título. Los juveniles y los cadetes, de nuevo juegan en Elda, frente al Monterrío y Almoradí, respectivamente. En los partidos de ida perdieron ante estos mis­mos rivales, de ahí que se presu­ma ·una emocionante mañana de balonmano. Los cadetes del Xa­vier Danaud recibirán al Torrevie ­ja. En teoría tendrían que ser pre­sa de los de la ciudad de la sal , pe­ro después de la sorpresa frente al Inmaculada, uno ya no se atre­ve a dar un pronóstico .

TROFEO VIAJES AZOR AL MÁXIMO GOLEADOR

PRIMERA NACIONAL: Gómez de Cádiz con 75 goles, seguido de Calvo con 69.

PRIMERA PROVINCIAL: Dani con 63 goles, seguido de Tende­ro con 53.

JUVENILES: Ismael con 84 go­les, seguido de Mariano con 79.

CADETES PAPAS MUÑECA: Carlos con 83 goles, seguido de Peregrino con 60.

CADETES XAVIER DANAUD : Sergio con 58 goles, seguido de Jiménez con 36.

Amueblamos su piso de gran lujo por tan sólo 459.900 Ptas. Compuesto de : Dormitorio matrimonio completo

Comedor completo Salita y Dormitorio de soltera

VENDEMOS LOS MUEBLES CAROS A PRECIOS BARATOS VENGA Y COMPRUÉBELO

NO PERDERÁ NADA POR VISITARNOS

Y, además de todo, le guardamos los muebles respetando pre-cio y se los montamos cuando Vd. quiera.

ESTAMOS EN C/. DONOSO CORTÉS, 79, de ELDA (Travesía Gran Avenida) • TELÉFONO 5384247 17 10/1 1

GUADALAJARA, 35; XAVIER DANAUD-ELDA-C.E.E., 22

El equipo eldense, que contó con importantes bajas, tuvo que recurrir a los juveniles y provincia­les para poder alinear a tan sólo 1 O jugadores . Sin embargo, la ilusión de los <<nuevos» mantuvo a raya al poderoso Guadalajara, que tan sólo se pudo despegar cuando fal ­taban quince minutos para termi­nar el encuentro. De ahí que el marcador no refleje en absoluto lo ocurrido en la pista . Ganó el Gua­dalajara , pero los eldenses caye-

ron con dignidad y dejaron una puerta abierta a la esperanza.

Con esta derrota, se ha consu­mado el descenso de categoría, y el próximo domingo se le dirá adiós definitivamente a la prime­ra Nacional A.

El encuentro fue dirigido por los colegiados García Ortiz y Rodrí­guez Cano y bajo sus órdenes, el Xavier Danaud alineó a: Poveda y José Luis; Mostazo (6), Gran (2), Álvaro (4), Juárez (2) , Germán (3), Perea (3), Tendero (2) y Corbí.

Enrique Delfín

TO L DOS FABRICACIÓN Y VENTA DE TODO TIPO DE TOLDOS, ARTÍCULOS DE LONA Y REPARACIONES

TOLDOS AUTOMÁTICOS CON MANDO A DISTANCIA

CÉLULAS FOTOELÉCTRICAS, ETC ...

~ 5380829 • C/. Joaquín Coronel, 1 S EL DA

(ANTES SIRVENT) CU ESA CERVANTES, 7

¡¡SUPERPRECIOS -EN FOTOGRAFIAI 1 ¡HAGA NÚMEROSI

12 FOTOS 10 x 15: 659 PTS. (IVA incl.) MÁS CARRETE REGALO 24 FOTOS 10 x 15: 1.162 PTS. (IVA incl.) MÁS CARRETE REGALO 36 FOTOS 10 x 15: 1.666 PTS. (IVA incl.) MÁS CARRETE REGALO

SEGUNDAS COPIAS: 35· PTS.

VALLE DE ELDA/Pég. 15

ERIKA BELLEZA •TRATAMIENTOS DE: ACNÉ, MANCHAS, RENOVACIÓN DE PIEL. CON RESULTADOS DEL 100%.

• TRATAMIENTOS DE LASER: CICATRICES, ESTRÍAS, CELULITIS, REAFIRMACIÓN DE SE­NOS, VARICOSIS PRIMARIA, MALA CIRCULACIÓN, ARRUGAS FACIALES, DOLORES, ARTROSIS, etc.

• DEPILACIÓN: ELÉCTRICA, FRÍA Y SEMICALIENTE. DECOLORACIÓN DE VELLO, TINTE DE PESTAÑAS.

• REFLEXOLOGÍA PODAL: TÉCNICA DE DETECCIÓN Y SANACIÓN POR LOS PIES . (JAQUECAS, STRESS, NERVIOS, DOLENCIAS, DEPRESIÓN , etc.) • SOLARIUM - RAYOS UVA

C/. Nueva, 21 • Teléfono 5386804 · ELDA

' CONSTRUIMOS SU PISCINA CON HORMIGÓN PROYECTADO (GUNITADA). PISTA DE TENIS O POLIDEPORTIVO

Solicite información sin compromiso

C/. Jardines, 23 • 03600 ELDA • Tel. 5385198/5341

PARTICULAR TITULADA Se ofrece para ciudado de an­cianos en el propio domicilio de la titulada las 24 horas del día (Inclusive sábados, domingos y .

festivos

TELÉFONOS 5399168y5396019 1711

SE ALQUILA LOCAL EN PETREL

De 120 m2

CON LUZ, FUERZA MOTRIZ Y AGUA.

Teléfono 537 42 77 17 11 /12

SE PRECISA APRENDIZA

DE APARADO 16 a 17 AÑOS MÁXIMO PARA CONTRATO EN FÁBRICA

Teléfono 537 42 77 17 11 112

SE LAVAN MANTELERÍAS Y CUALQUIER OTRO TIPO DE PRENDAS A RES­TAURANTES, INDUSTRIAS, ETC.

Teléfono 5395422 (horario de comercio)

1 7 11 /14

SE VENDE KIOSCO

POR NO PODERLO ATENDER Razón: C/. MURCIA, 40 171 1/ 12

Lea y propague ...

Valle de Elda

SE BUSCA LOCAL

EN ALQUILER De unos 130 m 2 con fuerza motriz. Económico.

Posible compra .

Teléfono 539 63 83 1710111

EMMA GARCÍA MEDINA LDA. EN PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA

•REHABILITACIÓN DE TRASTORNOS DE:

·'1688190

LA VOZ (Afonías, Disfonías) EL HABLA (Dislalia, Tartamudez) REEDUCACIÓN DEL NIÑO SORDO Y

TRASTO~NOS ESC,OLAR,ES C! . Poeta Zo'rrilla. Í-2 , ª pi. (junto' plaza Sagastal

TELÉFON0 "539 20 24 ·

VALLE DE ELDA/Pág. 16

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 362. 3 AGOSTO. En primera página, VALLE DE ELDA anunciaba que para 1 964 la Feria Internacional del Calzado contaría con su propio edificio, según ma­nifestaciones a nuestro semana­rio del Director General , Roque Calpena Jiménez, quien entre otras cosas dijo que económica­mente no habrían problemas, al contar, además de con los recur­sos propios, con la ayuda oficial.

• • • En entrevista concedida a nues­

tro compañero Francisco Tetilla, el doctor don Emiliano Bellot indica­ba que, prácticamente, había de­saparecido en Elda los casos de fiebre tifoidea. Entre las medidas que habían hecho mejorar la sani­dad en la ciudad, se podía consi ­derar el entubado del agua potable .

• • • La sexta relación de donativos

con destino a la construcción de los altares de nuestros Santos Pa­tronos se elevaba a 63.138,90 pesetas.

• • • En número anterior, dábamos

cuenta del calendario de Liga fut­bolística para la temporada 1963-64, que nuestro Deportivo inauguraba recibiendo en el Par­que al Melilla, para desplazarse posteriormente a Las Palmas y a

SE VENDEN O SE ALQUILAN PLAZAS DE

GARAJE Teléfono 538 7310

171 1/ 13

SE OFRECE SEÑORA RESPONSABLE. PARA LIMPIE­ZA DE OFICINAS Y SIMILARES Teléfono 538 66 30 17 11

SE TRASPASA BAR EN PETREL

Muy buenas condi­ciones económicas Teléfono 537 31 09

17 11

SE ALQUILA LOCAL De ' 100 m2. Qué da a dos calles. sito en c/. Episodios Naciol')ales. Con luz y agua.

·R.azQ.n: Bar «las Trescientas», en lá misma calle

(P.reguntar por Emeterio) .. 17 11 /1 4

1963 continuación recibir al Ontenien­te. Iremos conociendo a través de RECORDANDO lo que diera de sí esta competición.

• • • NÚMERO 363. 10 AGOSTO.

Dos nombramientos dimanaron del Obispado de la Diócesis; direc­tor del colegio de 2. ª Enseñanza «Sagrada Familia» a don Efrén García Miralles, y Cura Ecónomo de la nueva parroquia de San Jo­sé Obrero a don José Tormo Por­ta, que procedía de Hondón de las Nieves.

• • • En el primer domingo de agos­

to, Petrel realizó su visita a la Co­lonia Sanatorio «San Francisco de Borja», en Fontilles. La Peña pe­trelense preparó con cariño este viaje, en el que coperaron nume­rosas familias petrelenses con sus donaciones y obsequios para los enfermos allí acogidos .

• • • Hasta este día 1 5, empresas el­

denses colaboraban a la «Campa­ña de los céntimos» en favor de nuestra banda Santa Cecilia, pa­ra la adquisición del instrumental y uniformidad de sus componen­tes. -Vicente Valero.

SE NECESITA PARA TALLER DE PATRONES

PERSONA JOVEN que sepa lijar y cortar a cizalla perfec­tamente. Abstenerse no cualificados.

Teléfono 538 02 30 17 11

SE VENDE GOLF-GTI

EN PERFECTO ESTADO PRECIO A CONVENIR

Teléfono 538 01 00 1711 (de 1 a 3)

SE TRASPASA CERVECERÍA­

RESTAURANTE C!. Ramón Gorgé, 52

Teléfono 539 51 59 1709/1 1

SE VENDEN 6.000 m2 DE TERRENO

Plantado de almendros. JUNTO A LA MONTAÑA -CON AGUA Y LUZ-

Teléfono 537 77 64 1711 /12

SE VENDE FINCA RÚSTICA En La Romana. Al pie del monte. Con 100.000 m2 ·

, Teléfono 5386074 1711/12

ccAMIGOS DE LA ÓPERA» DE ELDA

Ópera en Barcelona La falta de hoteles en Barcelo­

na, motivada por la afluencia de visitantes a la Feria Alimentaria , obligó a que este año se fijase la estancia a casi 100 kms. de la Ciu­dad Condal para cuantos compo­nían la expedición, cifra que reba­só los 70.

Y lo que parecía un inconve­niente, para la mayoría resultó un atractivo. Porque, partiendo del hotel en que la expedición de el­denses se hospedó, en Lloret de Mar, fueron efectuadas unas ex­cursiones por parte de la Costa Brava, que permitió visitar, apar­te de la ciudad citada, Blanes, Tossa de Mar y la llamada «Peque­ña Venecia», Ampuria Brava, con sus calles formadas por canales, bordeando los innumerables cha ­lets.

Fue, digamos, un programa añadido, no esperado y que com­plementó lo que realmente era el motivo del desplazamiento : la re­presentación de la ópera de Belli­ni «I PURITANI », en el Gran Tea­tro del Liceo de Barcelona.

Se considera esta ópera, última de este gran compositor, la más madura. Fue estrenada tras su muerte y constituyó un gran éxi­to, a pesar de lo cual, ni tras su estreno ni posteriormente se ha prodigado mucho, motivado por las dificultades que encierra su partitura para los dos protagonis­tas, especialmente para el tenor.

Una enfermedad de la soprano obligó a la dirección del Liceo a sustituir a Enedina Lloris por una cantante italiana, Denia Mazzola, que cumplió sobradamente el rol de Elvira . Ello nos privó de escu­char a la cantante valenciana, sin restar méritos a la sustituta que, como hemos señalado, salió muy airosamente en su presentación .

En cuanto al tenor, Rockwell Blake, creemos que cumplió tam­bién, aunque su tipo de voz no es el que estamos acostumbrados a escuchar para este tipo de óperas . Y esto lo señalamos positivamen­te porque, sin una potencia y unas cualidades fuera de lo normal, lle­gó muy dignamente su papel. Esos pasajes, difíciles en extremo como son las arias «A te o cara» o «Vieni, vieni», con sus impresio­nantes agudos, los salvó con la

SE ALQUILA VIVIENDA

En planta baja, con jardín, a profesores, personal

sanitario o de temporada. Teléfono 5381665

1711 / 12

SE ALQUILAN LOCALES

PARA ALMACÉN, COMER­CIO, OFICINA, BAR, etc. Teléfono 538 16 65

1711 /12

mayor naturalidad. El público catalán muy exigen­

te, aplaudió la primera de las arias citadas, aunque sin excederse y creemos que no hizo justicia a esa interpretación.

Hablando como aficionados, y no técnicos, que no somos, dire­mos que ese «A te, o cara» que, traducido a nuestro idioma es «A ti, oh querida», debe encerrar más dulzura, emotividad, que empuje o incluso potencia , como estamos acostumbrados a escuchar en va­rias grabaciones a tenores de pri­mera línea . Debe estar más cerca de como lo cantó nuestro inigua­lado Fleta .

Y, aunque no queremos decir que llegó a la altura de éste, Bla­ke, especialista en Mozart y Ros­sini, dio a este pasaje una dulzura y una expresividad que, con toda franqueza, nos causó una honda emoción.

Como cosa anecdótica, esta ti­bia reacción motivó una rabieta que hizo que tanto soprano como tenor no saliesen a saludar en el entreacto del primero al segundo .

No fue obstáculo para que, al fi­nalizar la representación, el públi­co aplaudiese a ambos con más fervor, porque el difícil tercer ac­to fue, verdaderamente, «borda­do» por ambos. Y entonces sí sa­ludaron todos repetidas veces .

Barítono y bajo estuvieron muy a la altura de esta obra, así como los coros, muy ajustados . La or­questa algo fuerte de metal, pero muy ajustada y dirigida magistral­mente por su titular , Armando Gatto.

Fue, en suma, una gran repre­sentación . La sucesión de melo­días que esta ópera encierra, esas maravillosas variaciones belcan­tistas, dan a «I PURITANI» un al­go único que nos harán recordar­la por largo tiempo. -Juan Martí.

INDUSTRIALES DEL POLÍGONO CAMPO ALTO: SUS COMIDAS DE NEGOCIOS EN EL RESTAURANTE

TIRO DE PICHÓN Llamando al Tel. 538 08 61 , 710112

SE VENDE REMOLQUE Para coche. Marca ccRanger11

Como nuevo. sólo usado dos veces.

Teléfono 5382321 1711

SE NECESITA e H 1 e o JOVEN

Teléfono 539 61 77 1711

Dos ióvenes muertos trágicamente en el intervalo de dos días

En la noche del pasado viernes, día 16, sobre las 10.00, se reci ­bió en el Retén de la Policía Muni­cipal el aviso de que en la calle Vir­gen del Pilar, junto a la Adminis ­tración de Correos, yacía el cuer­po de un joven, presumiblemente muerto, sobre un charco de san­gre.

Inmediatamente se personaron en dicho lugar efectivos de la Po­licía Nacional y de la Municipal, así como una ambulancia de la Cruz Roja con el personal correspon­diente . Desgraciadamente, nada se pudo hacer ya por el infortuna­do joven, que era cadáver cuan­do llegó la policía.

El joven en cuestión contaba 22 años de edad y tenía su domicilio en el piso tercero del edificio que hace esquina a las calles Virgen del Pilar y Dahellos , siendo solte­ro . Al parecer, la muerte le sobre­vino al caer desde la terraza del ci-

tado edificio, situada en el décimo piso, y estrellarse contra el suelo, muriendo por traumatismo cra­neal. Poco después, el juez orde­naba el levantamiento del caGláver y la práctica de la autopsia corres­pondiente .

Dos días más tarde, es decir, el domingo, era encontrado muerto a las 3.00 de la tarde otro joven de 26 años, en un garaje de la ca­lle de los Juegos, en el barrio Vir­gen de la Salud, cerca del puente de Monóvar. ,

El descubrimiento del cadáver fue realizado, al parecer, por el propio padre del joven, personán­dose poco después en aquel lugar · miembros de la Policía Municipal y Judicial, que comprobaron la muerte del citado joven. Igualmen­te fue trasladado el cuerpo al Hos­pital General para la práctica de la autopsia.

TALLERES ORTEGA PINTURA DE MUEBLES METÁLICOS,

ARCHIVADORES, ESTANTERÍAS, MESAS, LA V ADORAS, FRIGORÍFICOS, MOTOS,

BICICLETAS, ETC. C!. Rodríguez Fornas, 1

(Esquina a Avda. de las Olimpiadas) TELÉFONO 538 55 06 • ELDA 1709112

AUTOSERVICIOS EXPRESS

1•

SI NECESITA UN: - FONTANERO - PINTOR - ELECTRICISTA - TAPICERO - ALBAÑIL . PERSIANAS. TOLDOS - CARPINTERO CARPINTERÍA METÁLICA - CRISTALERO O CUALQUIER OTRO SERVICIO

LLAME AL TELÉFONO 539 86 72 e/. Padre Manjón, 12-2. º C • ELDA

Dra. M. ª DOLORES GONZÁLVEZ: CERDÁ M~DICO ESTOMATÓLOGO

CONSULTA DE ORTODONCIA

C/. MAR(A GUERRERO, 7 - 1. º A TELÉFONO 538 22 38

EL DA ' 1674/ ...

VALLE DE ELDA/Pág. 17

DETECTIVES 1 D E L L A ll.362,3661

• DELITOS PRIVADOS: Violación. Estu­pro, Agresión sexual. Rapto, Calum­nias, Abandonos de familia. etc.

• FAMILIARES: Separación. Infidelida­des. Divorcio, Tutela. Herencias, etc.

• LABORALES: Duplicidad, Bajas fingi ­das, Competencia desleal, Despidos .

• ALQUILERES: Infracciones a la Ley. • PREVENCIÓN drogas; Búsqueda de

personas, Accidentes. financieros, etc

C/. B. Pérez Galdós, 17 - 2. 0

TELEFONO 539 41 26

GRAN OCASIÓN

SE VENDE 4. º PISO De 140 m2. Sin ascensor. En el centro de Elda (Cerca de la Plaza de Castelarl (Un

piso por planta). Precio: 3.900.000 Pts.

Tels. 5372074 y 5865564 1707

SE VENDE PISO 4. 0

(SIN ASCENSOR) De 90 m 2

En Avda. Chapí, 58 Teléfono 538 25 54

, 708/9

SE TRASPASA TIENDA-FRUTERÍA

BiEN SITUADA.

TELÉFONO 539 51 96 !llamar dl'. 14 a 17 horas

y de ?1 a 2~ horasi

Campeonato Fútbol Peter Rives

Viernes, 23

4.00: Amiguicos - Tito's Hnos. Navarro (Copa) .

5.30: Paraíso Román - Fallero Vter . (Copa).

JORNADA 27. ª DE LIGA

Sábado, 24

8.30: Tartas Bar Tetes - Crea­ciones Jasef.

10.00: AA.VV. Las 300 - Mue­bles Serrano.

11 .30: Los Paperos - Pub Croo­ker.

4.30: Bar Casa Pedro - San An­tonio Vter.

Domingo, 25

8.30: Hobby Sport - Tito's Hnos. Navarro.

1O.00: Abstemios - Fallero Vter.

11.30: Paraíso Román - Novel­fret.

CLASIFICACIÓN :

Después de jugada la jornada 26, figuran en la cabeza los equi­pos siguientes: 1. 0 , Paraíso Ro­mán (44 puntos); 2. 0

, Transp . Berna Express (39); 3. 0

, Tartas Bar Los Tetes (38, un partido me­nos); 4. 0

, San Antonio Vet. (38); 5 . 0 , Falleros Vet. (36).

Informa: ALMARCHA _______ ,.

EN PETREL

JORNADAS SOBRE LAS PARA­CIENCIAS DEL LEVANTE ESPAÑOL

Hoy, viernes, y mañana, sába­do, van a celebrarse en Petrel es­tas «Jornadas sobre las paracien­cias del Levante español», ciclo de conferencias sobre temas que en los últimos tiempos atraen cada vez más el interés de las gentes.

Las «Jornadas» han sido orga­nizadas por la Asociación de Pa ­raciencias «Giordano Bruno», con el patrocinio de la concejalía de Cultura petrelense y la Caja de Crédito de Petrel.

Los temas de las conferencias son los siguientes:

Viernes, 23. A las 8.30 de la no­che, tras la presentación de las «Jornadas» por Vicente Andreu Abad, investigador de campo, «Medicina floral de Edward Bach», por Margarita Mas, diplo­mada en Psiquiatría.

A las 10.30 noche, «Sanatismo y Sociedad», por Gabriel Carrión, periodista especializado.

Sábado, 24. A las 12.30 maña­na, «La reencarnación: mito o rea-

lidad científica», por Francisco Muñoz de F.P. e investigador de estos temas.

A las 5.00 de la tarde, «Ritos afroamericanos», por Julio Álva­rez, senador y radiestesista .

A las 6.30 tarde, «La astrología: un universo por descubrir», por Segundo Ruiz, astrólogo.

A las 9.00 noche, «La gran ma­nipulación psíquica», por José Re­quena, investigador especializado.

A las 10.30 noche, «Polter­geist»: casas encantadas», por Luis Jiménez, periodista e inves­tigador.

A las 12.00 de la noche tendrá lugar la clausura de las <<Jorna­das». Después de cada ponencia habrá el correspondiente coloquio.

La entrada a estos actos es li ­bre, aunque condicionada al afo­ro del salón de actos de la Caja de Crédito de Petrel (c/. Gabriel Pa­yá, 20), donde se desarrollarán es­tas «Jornadas».

SE VENDE PISO EN CALLE ONÉSIMO REDONDO

5. º Con ascensor. Salón comedor. 4 dormitorios. Baño com­pleto. Cocina amueblada. Con galería muy amplia.

1695

FACILIDADES Razón: Teléfono 539 59 76

AHORA ES EL MOMENTO DE COMPRAR UN OPEL KADETT. Durante este mes le valoramos su coche usado muy bien y le añadimos

Además, con un radio-cassette estéreo ... i Gratis!

Y, por supuesto, cuente con una muy buena financiación.

*Promoción val ida para todos los Kadett en stock comprados y matriculados DURANTE ESTE MES. Venta a flotas, consu lte a su Concesionario Oficial

OpeL ~-

MOTOR.ELDA, ·S. A. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,500. Tel. 37 4311. PETREL (Alicante)

Concesionarios Oficiales

OPEL-8-Mejores por experiencia

VALLE DE ELDA/Pág. 18

ACTIVIDAD MUNICIPAL

La pasada semana se celebraron dos plenos extraordinarios

• Presupuestos y plantilla para 1990, los dos puntos más destacados

El lunes de la pasada semana nuestro Ayuntamiento celebró se­sión plenaria extraordinaria, bajo la presidencia del alcalde y con la asistencia de la totalidad de los concejales . De los dieciocho pun­tos contenidos en el orden de la sesión, la mayoría eran de trámi­te , siendo despachados todos ellos en poco más de una hora. Destacaremos los siguientes :

• MODIFICACIÓN DE LOS GRU­POS MUNICIPALES

Se dio cuenta de la baja del gru­po CDS del concejal Francisco León y su pase al grupo Mixto.

• GESTIÓN TRIBUTARIA

Se acordó por unanimidad dele­gar en la Diputación Provincial de Alicante la gestión y recaudación de los impuestos municipales, se­gún convenio que regirá durante cinco años, prorrogable por perío­dos de igual duración . El Ayunta­miento eldense abonará a la Dipu­tación por esta tarea el 2,5 por ciento de lo recaudado en perío­do voluntario y el 20 por ciento del Principal recaudado en período ejecutivo. Por su parte, la Diputa­ción podrá hacer al Ayuntamien­to, en su caso, anticipos a cuen­ta de la recaudación estimada, a realizar en el segundo semestre de cada ejercicio . La entrada en vigor de este convenio está condiciona­da a la aprobación de la Diputa­ción.

• CONVENIO CON LA uSEPESn

Tras varias intervenciones de los grupos de oposición, que pro­pusieron dejar esta cuestión sobre la mesa para un posterior estudio, esta propuesta fue desestimada por 11 votos favorables contra 1 3 y una abstención . Seguidamente se puso a votación la aprobación del convenio entre el Ayuntamien­to y la Sociedad Estatal de Promo­ción y Equipamiento del Suelo («SEPES») para la realización por la empresa municipal «SAPRESEL­DA» de una segunda actuación urbanística, resultando aprobado el mismo por 1 3 votos a favor (Grupo Socialista y Manoli Caña­da) y 11 en contra (Grupos Popu­lar, CDS e IU) . Se abstuvo Fran­cisco León .

• LOCALES PÚBLICOS CON EQUIPOS DE SONIDO

Se aprobó por unanimidad la nueva Ordenanza que regula el acondicionamiento de aquellos lo­cales de pública concurrencia que utilizan equipos de sonido.

• VESTUARIOS EN EL POLIDE­PORTIVO DE uSAN CRISPÍNn

Con la oposición del grupo po­pular y abstención del CDS, se aprobó por mayoría contratar las obras de construcción de vestua­rios en el Polideportivo «San Cris­pín», estableciendo como precio base alrededor de 23 millones de pesetas.

• AMPLIACIÓN EN LA CONS­TRUCCIÓN DE NICHOS EN EL CEMENTERIO

También con el voto en contra del grupo popular y la abstención del CDS, resultó aprobada por ma­yoría la modificación del proyec­to de construcción de nichos en el cementerio municipal , cuyo nú­mero será ampliado en 1 50 más, con un coste suplementario de unos 8 millones de pesetas.

* * * En la sesión plenaria del miérco­

les, día 14, que también registró la asistencia de los 25 concejales que componen el Ayuntamiento, sólo figuraban dos puntos a tratar:

• MODIFICACIÓN DE LA PLAN­TILLA DEL PERSONAL

A propuesta de la presidencia, se planteó la modificación de es­ta plantilla, en la cual se crean 45 puestos, 38 de funcionarios y 7 de personal laboral, suprimiéndose en contra una plaza de funciona­rio y dos de personal laboral. En­tre los nuevos puestos de trabajo creados cabe destacar 7 plazas de guardias de la Policía local y tres cabos de la misma. Este punto fue ampliamente debatido y, someti­do a votación , resultó aprobado, con la abstención de los cuatro ediles del CDS y de los dos de IU .

• PRESUPUESTOS GENERALES PARA 1990

Tras la presentación de estos presupuestos por el concejal de

Dr. O. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGIA ..

e/. JOSÉ M.ª PEMÁN, 17 - 1.º B

TELÉFONO 539 46 31 ELDA

16531 .. . lalt.I

SE ESTÁ CONSTRUYENDO en la

PLAZA DE LOS TRABAJADORES DEL CALZADO

El Edificio «LOS SOPORTALES» • Ideal situación en Elda • Calidad en todos los materiales • Aislamiento térmico y acústico • Antena parabólica • Portero automático con vídeo-teléfono • Plazas de garaje con cerramiento individual • F. M. y canalización para TV por cable

Información y venta de locales y viviendas en

C/. PI Y MARGALL N. 0 11 -1. 0 lzda. TELÉFONO 538 21 54 (Horario de oficina) 1700

Hacienda, Juan García, se regis­traron las intervenciones de Ma­noli Cañada, que se manifestó a favor de su aprobación, Fernando Belmonte (IU), en contra , Ignacio Bleda (PP), también en contra, y Esther Pradial (CDS), igualmente en sentido contrario, insistiendo estos tres últimos en el retraso y precipitación con que les han si­do entregados los borradores de los presupuestos y en el escaso tiempo del que han dispuesto pa­ra estudiarlos.

Tras nuevas intervenciones de Juan García, Torregrosa, Azorín, Belmonte, Folgado, Léon, Maes­tre, Tomás, García y del alcalde, se procedió a la votación regla­mentaria , con el siguiente resulta­do: a favor, 14 votos (Socialistas y G. Mixto). En contra, 11 votos (P . Popular, CDS e IU) . Por tanto, fueron aprobados por mayoría los

EMPRESA DE CALZADO BOTIER SE OFRECE PRODUCCIÓN DE

APARADO diaria de 400 a 500 pares, todo

el año. Varios modelos

TELÉFONO 539 45 71 1710/ 11 (de 8 a 1 y de 3 a 8)

SE ALQUILA LOCAL

De 95 m 2 • En calle Ge­neral Varela, 43, bajos. TELÉFONO 538 7845

1708

presupuestos presentados, que ascienden a un total de 3.655 mi­llones de pesetas, en números re­dondos. A esto hay que agregar los presupuestos del Instituto Mu­nicipal de Servicios Sociales (196 millones de pesetas) , Instituto Municipal de Música ( 14 millo­nes). Instituto Municipal de Gra­duados Sociales (26 millones), Matadero Comarcal (68 millones), Empresa Municipal de Información (44 millones) y Empresa Munici­pal de Urbanización (64 7 millo­nes).

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO

Y GARAJE Teléfono 538 25 08

1711

SE OFRECE PERSONA CON EXPERIENCIA Para hacer trabajo de oficina en casa. Absoluta discreción

en los documentos. TELÉFONO 53814 35

1711 / 12 (de 2 a 4 tarde)

SE VENDE PISO TODO EXTERIOR. C/. MURl­LLO, n. º 40- 2. º. Llamar de lunes a jueves, de 1 O a 14 horas, y de 19 a 22 horas. Teléfono 539 06 99 1711 112

VALLE DE ELDA/Pág . 19

CINE REX w 53804 30

Gran Estreno

EL CIELO SE EQUIVOCÓ por Cybill Shepherd y Robert Downey Jr.

VIERNES: DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 200 Pts. (Todos los públicos)

CINE CERVANTES w 5381041

2. ª Semana del Estreno

LA GUERRA DE LOS ROSE uHastaquelamuertenossepareu por Michael Douglas y Kathlenn Turner

(Mayores. 13 años)

TEATRO CASTELAR w 5380079

Gran Estreno

AMORES COMPARTIDOS por Jeff Bridges y Alice Krige

(M~res 13 años)

AUTOMÓVILES BAÑÓN, S.L. ~ CITROEN ELDA r. Teléfono 538 02 99

SELECCIÓN DE VEHÍCULOS GARANTIZADOS 6 MESES

CON CERTIFICADO R-18 GTS 5V ...................... A-8836-AD SEAT IBIZA 1.5 ................... A-3082-AP V.W. POLO......................... A-1170-AN OPEL CORSA...................... A-0573-AG CITROEN VISA......... ....... .... A-5729-AB RENAULT-14 GTS............... A-7256-AB FORO FIESTA GHIA ............. A-8204-U

FACILIDADES DE PAGO 5 AÑOS SIN ENTRADA .

1710/ .. .

~ ~[E ~ilffi@ ~ AUDIOLOGICO ~. 'JuaM de k!Jit>J t}atela dita

Audlologra - Audlopróteela

• Estudio de la SORDERA • Estudio de los ACÚFENOS (Ruidos en los oídos) • Estudio de los VÉRTIGOS • AUDIOMETRÍA INFANTIL (A partir de dos años

y medio) • Adaptación de PRÓTESIS AUDITIVAS (AUDÍ­

FONOS} a adultos y niños. • Revisiones audiométricas de todo tipo.

HORARIO: DE 5 A 8 DE LA TARDE (Previa petición de hora)

TELÉFONO 538 44 72 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN, 7 - 2. 0 , pta. 1

(Junto al Ayuntamiento) ELDA 1707/ ... (a lt .J

VALLE DE ELDA/Pág . 20

' SEGUNDA SEMANA

EXTRAORDINARIO ESTRENO 4 Globos de Oro 1990. Nomi­nada 8 Oscars 1990. Galardo­nada con el Oso de Oro Espe­cial a Oliver Stone.

(N .R.M . 13 años)

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 200 Pts.

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m2 • EN ALQUILER.

Información' Teléfono 5381755

1682

SE VENDE PISO 4. º

EN PETREL CÉNTRICO Y SOLEADO.

PRECIO MUY INTERESANTE Teléfono 5375251

O. MUDANZAS ' TOLEDO

. _ EMBALAJES PARA GUARDAR SUS MUEBLES

C/. La Reina. 12 (frente Kurhapiesl Telfs. 538 5317 y 537 45 13 162 3/27

Especialistas en Toldos y Persianas

SUS TOLDOS EN EUFER

Avda. Alfonso XIII. 31 TELÉFONO 539 61 77

-.~i-iil-

-----------«LA GUERRA DE LOS ROSE»

Nacionalidad: USA 1989. Direc­tor : Danny De Vito. Intérpretes: Michael Douglas, Kathleen Tur­ner, Danny De Vito.

Nueva película , esta vez en cla­ve de comedia, protagonizada por los mismos actores de «Tras el co­razón verde» y «La joya del Nilo ». Nos presenta la vida y continuas desavenencias y peleas de un ma­trimonio que tiene su «guerra » particular , pues marido y mujer no se entienden de ninguna de las maneras. Finalmente, ella quiere divorciarse pero la postura de él es irreductible.

-----------El chalet principal del uJardín de la Música»

Las obras de remodelación comenzarán en breve

En breve plazo, posiblemente aún dentro de este mes, darán co­mienzo las obras de remodelación del edificio principal del «Jardín de la Música», obras que se prolon­garán alrededor de seis meses y que permitirán contar con varias salas, que vendrán a ser a mane­ra de anexo o prolongación de la Casa de Cultura .

Las obras, como ya dijimos en su día, van a ser financiadas por la Diputación Provincial de Alican­te, que recientemente envió a dos de sus técnicos para decidir sobre el terreno el plan de trabajo a seguir.

Para empezar, serán eliminados los tabiques que configuran la ac­tual distribución interior de espa­cios del chalet, remodelando los mismos para convertirlos en va­rias salas, de variada utilización, en las que podrán realizarse sesio­nes cinematográficas, representa­ciones teatrales, conciertos, con­ferencias, etc.

También figura en este proyec­to el posible traslado del Museo Arqueológico Municipal, actual­mente ubicado en la Casa de Cul­tura, y que dispondría en el Jardín de la Música de un más amplio y adecuado emplazamiento.

COCINA Y BAÑO A MEDIDA

FABRICACIÓN PROPIA PEDRO LÓPEZ

Tienda: e/. Lamberto Amat, 23 • ELDA Talleres: e/. Independencia, 8 • ELDA

Programación

'tf!~ .. VIERNES, 23 DE MARZO

18.00: Dibujos animados. 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informativo) . 21 .00: Telenoticias. 21 .30: Infor­mación Bursátil. 21 .35: Vuelta Ci­clista a la Costa Blanca (resumen) . 21 . 50: Desde la Universidad. 22.20: Película noche: uMarcha triunfal» (112 m) , Franco Nero, Michele Pla. 00.1 5: Telenoticias (rep.). 00.45: Información Bursá­til. 00.50: Cine de medianoche : uPosesión infernal» (85 m), Bru­ce Campbell.

SÁBADO, 24 DE MARZO

15.30: Dibujos animados . 16.30: Sesión de tarde: uDefen­sa implacable» (92 m), Michael York . 18.00: Deporte Escolar. 18. 1 5: Peli infantil. 20.00: Cine a las ocho: uCiske el rata» (1 parte), (90 m). 21 .30: Top Sport Show. 22.00: Vuelta Ciclista a la Costa Blanca (resumen) . 22. 15: Pelícu­la noche: «Crímenes en portada» (94 m), Capucine, George East­man. 23.50: Minutos Vídeos Clip . 24.00: Cine de medianoche: cela pícara, el truhan y otras cosas que contar» . 01.45: Cierre de Emisión .

DOMINGO, 25 DE MARZO

15.30: Dibujos animados. 16.30: Sesión de tarde: uSartana» (90 m), Klaus Kinski. 18.00: Des­de la Universidad . 18.30: Peli in­fantil. 20.00: Cine a las ocho: Cis­ke el rata» (11 parte) (90 m). 21 .30: Por la mirilla (rep.). 22.00: Vuelta Ciclista a la Costa Blanca (resu­men) . 22. 15: Película noche : uAI acecho» (93 m), Angie Dickinson, Linda Carter. 23. 50: Cierre de Emisión .

LUNES, 26 DE MARZO

11.00: Teletexto . 13. 15: Poli­deportivo. 13.45: Fútbol : Barce­lona At-Eldense. 15.30: Telenove­la: u Tramposa» (cap. 86) . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Peli infan­til. 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro . 21.00: Telenoticias. 21 . 1 5: Vuelta Ciclista a la Costa

SE VENDE CHALET Por el polideportivo de Mo­nóvar. 1.500 m 2 • Piscina.

4 dormitorios, salón-comedor Garaje, etc.

Teléfono 539 44 5 7 1710/ 11 (HORAS COMERCIO)

SE VENDEN DOS PISOS

ÁTICOS En e/. Juan Carlos l. 6 Razón: Tel. 538 09 60

1707108

Blanca (resumen) . 21 .30: Polide­portivo . 22.00: Película noche : uRapto» (95 m) . 23.35: Telenoti­cias . 23. 50: Polideportivo .

MARTES, 27 DE MARZO

11 .00: Teletexto . 13.1 5: Tele­film. 15.00: Teletexto. 15.30: Te­lenovela : «Tramposa» (cap. 87). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 19.00: Peli ju­venil. 20.30: Al loro (Magazín in­formativo). 21.00: Telenoticias . · 21 . 30 Punto de vista (Espacio de debate). 22.30: Película noche «La segunda victoria» (90 m), Anthony Andrews. 24.00: Tele­noticias (rep.).

MIÉRCOLES, 28 DE MARZO

11.00: Teletexto. 13. 15: Tele­film . 15.00: Teletexto. 15.30: Te­lenovela : «Tramposa» (cap. 88). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 19.00: Pelícu­la juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informativo. 21 .00: Telenoticias . 21 .30: Por la mirilla (Monográfico local). 22.00: Película noche: uCo­rrupción en Stepford» (95 m), Don Johnson . 23 .35: Telenoticias (rep.). 00.05: Cierre de Emisión .

JUEVES, 29 DE MARZO

11.00: Teletexto . 13. 15: Tele­film. 15.00: Teletexto. 15.30: Te­lenovela : «Tramposa» (cap. 89). 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 18.45: Depor­te escolar. 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informa­tivo). 21.00: Telenoticias. 21.30: ¡Qué bofetadas! 22.15: Película noche: «Un grito de inocencia» (93 m), Rod Taylor. 23.50: Tele­noticias (rep .). 00.20: Cierre de Emisión .

VIERNES, 30 DE MARZO

11 .00: Teletexto. 13. 15: Dibu­jos animados. 14.00: Telefilm. 15.30: Telenovela «Tramposa» (cap. 90) . 16.30: Sesión de tarde. 18.00: Dibujos animados. 19.00: Película juvenil. 20.30: Al loro (Magazín informativo). 21.00: Te­lenoticias. 21.30: Información Bursátil. 21.35: Desde la Univer­sidad. 22.05: Película noche: «Las chicas de Laramie» (90 m), James Brolin. 23.35: Telenoticias (rep.). 00 .05 : Información Bursátil. OO. 1 O: Cine de medianoche: «Lo­cura americana» ( 105 m). 01.45 : Cierre de Emisión.

SE VENDE PISO ENTRESUELO. EN PETREL

4 habitaciones TODO EXTERIOR

Teléfono 537 47 05 1710/ 11

SE BUSCA PISO PEQUEÑO

EN ALQUILER Con o sin muebles Teléfono 537 42 77

1710/11

ZORRILLA, 4 Tel. 538 3161 ELDA

GRAN EXPOSICIÓN

ESTEVE ADAM HASTA EL 30 DE MARZO

Le invitamos a visitarla HORARIO: Laborables de 7.30 a 9.30 noche

j} /;:!._ MUEBLE8

¡/~ RECUERDE ...

LE DECORA SU HOGAR AL MEJOR

PRECIO

«AL MEJOR PRECIO» C/. Cervantes, 59 (Esquina Avda. Chapí) - Teléf. 539 31 32

VENDO CHALET A tres minutos desde la salida de Elda. situación inmejora­

ble. Completamente amueblado. Dos plantas . Planta alta : cua­tro habitaciones, amplia cocina con despensa, grandioso come­dor y baño. Planta baja: lavadero, cocina, comedor-salón con barra de bar y chimenea. Dos marquesinas . garaje, casita tras­tera, pista frontenis, piscina con permo. Teléfono, agua y luz . Pinos, olmos, otros árboles y jardineria. 3 .000 m' cercados, Muy apropiado para vivir en todo tiemp0, por estar cerca del pueblo. Es un chalet .<i!J una vez . Interesados llamar ·

1646 a los teléfonos 539 42 02 y 538 17 30

VALLE DE ELDA/Pág . 21

El Salón· «Elda-Prestigio» despertó gran interés en la

Feria de Düsseldorf • Se realizaron ventas y buenos contactos

comerciales Los quince fabricantes eldenses

de calzado que han expuesto sus artículos conjuntamente, bajo la denominación «Elda-Prestigio», en la feria de Düsseldorf reciente­mente celebrada, han regresado muy satisfechos de la experiencia protagonizada, de la que han sa­cado resultados francamente po­sitivos desde el punto de vista co­mercial, habiendo obtenido ventas firmes y, sobre todo, esperanza­dores contactos comerciales que permiten abrigar la convicción de unas excelentes expectativas pa­ra las sucesivas ediciones de es­ta gran feria alemana, la más im­portante del mundo zapatero en Europa.

Aun reconociendo que la loca­lización del salón eldense dentro del recinto ferial germano no era muy favorable, ya que no estaba en sitio de paso obligado para vi-

sitantes y compradores, todos los expositores eldenses coinciden en la afirmación de que el salón «Elda-Prestigio» llamó grande­mente la atención y desp~rtó el in­terés general por su originalidád y presentación, siendo visitado por los corresponsales de la prensa especializada de todo el mundo presentes en la feria.

Para la edición de septiembre es muy posible que el problema de la ubicación del salón encuentre una mejor solución, ya que la dirección de la feria ha prometido buscarle un emplazamiento más conve­niente. En general todos los expo­sitores que han participado en la feria de marzo piensan repetir en septiembre y, tal vez, habrá que ampliar la capacidad del Salón pa­ra poder dar entrada a algunos stands más.

~~rk_!íií~ ~ PROFESIONAL ~ /

LES COMUNICA A TODAS LAS PROFESIONALES DE ESTÉTICA QUE SE VA A CELEBRAR UN

CURSO-SEMINARIO DE MAQUILLAJE TÉCNICO Y MOROS Y CRISTIANOS PARA LOS DÍAS 22, 23, 24 y 25 DE ABRIL

El curso será impartido por MONSERRAT FAJARDO Las plazas serán limitadas

Para más información y reserva llamen al teléfono 53812 47 o asar or e/. Ma allanes, 6 - ELDA

!CLÍNICA DENTAL! Dr. ANDRÉS NAVARRO RICO

MÉDICO ODONTÓLOGO C/. José Maria Pemán, 12 - 1. 0 B

(al lado antigua Cruz Roja)

TELÉFONO 53911 32 1700152

SE VENDE OPEL KADETI' GSI 16 válvulas. 13 meses, con

11 .000 kilómetros. Matrícula A- BH

Teléfono 580 29 64 1710/11

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Moscardó, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

CLÍNICA CAt-J~NA el. COLÓN, 8 (F(~te al Ayuntamiento • ELDA Teléfono 53919 50

W' HORARIO: De 5 a 9 (Sábado: de 11 a 2)

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

¿Es verdad que Dios da una Ley a su pueblo ••• ?

Por Francisco de Asís YAGO CEREZO

En los tiempos anteriores a Cristo, la obra de Dios en la humani­dad pasaba por la promoción del pueblo judío. El gran regalo que le hizo entonces fue la Ley. El hombre pecador necesita una Ley que le indique dónde está el bien y el mal. No así el que se ha pues­to en manos de Dios y que actúa conforme a los impulsos de su Espíritu, descubriendo poco a poco las exigencias de la justicia y del amor a su prójimo. El hombre común y corriente, en cambio, hace maldades que no le reprocha su conciencia, debido a los pre­juicios de su educación, y cuando su conciencia lo advierte, no por eso se corrige, pues es esclavo de sus vicios . Así que necesita ser guiado, y también ayudado por la pespectiva de los premios y cas-tigos . .

Pero no basta cumplir los mandamientos para agradar a Dios; pues la Ley solamente prescribe actos externos, mientras que Dios se fija en las intenciones y, a menudo, descubre motivaciones egoís­tas ahí mismo donde creemos ver una conducta correcta . Además, la Ley se adapta a lo que puede cumplir la gran mayoría: no exige la perfección. Da mandatos valederos para casos sencillos: no ro­bar, no devolver mal por mal; pero no basta multiplicar estas prohi­biciones o consejos para educar a la gente y que se hagan respon­sables de toda su vida: es preciso que descubran el espíritu de la Ley. En la época en que nació Cristo, los mejores de los judíos ya entendían que toda Ley tiene por fin el amor a Dios y al prójimo.

Cuando se habla de Ley, habitualmente pensamos en los man­damientos de Dios. Es realidad, estos mandamientos venían enca­bezados por una declaración divina que les daba su verdadera sig­nificación, aclarando el sentido de nuestra vida . Dios, pues, había declarado: «Yo Soy, Yo soy aquél que Es, Yo soy Yavé, el que ha­ce existir». Dios es Persona, y que vive; y quiere encontrarse con personas que viven.

Dios no había dicho: «Yo soy el Todopoderoso», o «Yo soy el Bien», o «Yo soy la Bondad» . Con uno de estos calificativos ha­bríamos pensado que lo importante es someterse a Dios, o bien crear una sociedad en que todos seguirían el buen camino, o bien tener una vida sin roces con los demás ... Pero no; Dios había dicho: «Yo soy el que existe» . Él nos pide primeramete que nos vayamos crean­do y crezcamos como personas libres y auténticas.

La vida presente y el orden social no tienen por fin ponernos a cada cual sobre rieles conforme a una mecánica bien ajustada, sino permitir el desarrollo de personas libres, mediante la iniciativa, la responsabilidad, la participación en las decisiones comunes, el enfrentamiento con los varios pensamientos. Los hombres no es­tán hechos para obedecer a la Ley, sino que la Ley está hecha para promover personas. Solamente personas libres podrán entender lo que es el bien verdadero y el amor auténtico.

VENDO PISO 2. 0

A ESTRENAR. RECIÉN TERMINADO CALLE GENERAL DÁVILA

Gran cocina con muebles lacados. • Antena pa­rabólica. • Ascensor. • Preinstalación de aire acondicionado e hilo musical.• Descalcificador. • Vídeoportero. • 3 dormitorios con armarios

empotrados. • 2 baños completos.

Informe: TELÉFONO E,38 5811 (horas de comercio)

~Puhli· ELQA LA PUBLICIDAD NO TIENE ESTACIONES

ES EFECTIVA DURANTE TODO EL AÑO

C/. VÁZQUEZ DE MELLA, 109 • Tels. 5399555 y 5396983

l111p1L'"º 1...·11 SU CH SERR/\ - /\ lii..:an1 e