Malas Palabras 7

32
1 AÑO 2 Nº 7 - SEPTIEMBRE 2011 A 10 años del FRENAPO ya la pobreza y el hambre no se discuten. Son visibles. Ahora viene el tiempo de ir por la riqueza, para distribuirla en serio. Hay que elevar la mirada y solo se puede hacer si se construye desde abajo. Animarse a más Animarse a más . . . en nombre de las que no se dicen . . . en no

description

edición número 7 de la revista

Transcript of Malas Palabras 7

Page 1: Malas Palabras 7

1

AÑO 2 Nº 7 - SEPTIEMBRE 2011

A 10 años del FRENAPO ya la pobreza y el hambre no se

discuten. Son visibles. Ahora viene el tiempo de ir por la

riqueza, para distribuirla en serio. Hay que elevar la

mirada y solo se puede hacer si se construye desde abajo.

Animarse a másAnimarse a más

. . . en nombre de las que no se dicen . . .en no

Page 2: Malas Palabras 7

2

Page 3: Malas Palabras 7

3

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

ASOCIACION TRABAJADORES DELESTADO DE LA PROVINCIA DE

BUENOS AIRESSECRETARIO GENERAL

Hugo Godoy

Publicación producida por elArea de Comunicación del

Instituto de Estudios sobre Estado yParticipación (IDEP)

DIRECTORCarlos Fanjul

SECRETARIO DE REDACCIONGregorio Dolce

CONSEJO EDITORIALVíctor Mendibil, Graciela Iturraspe,

Adolfo Aguirre, Marcelo Ponce Núñez,Roberto Cipriano, Enrique Fidalgo,Marta Maffei, Eduardo Macalusse,

Ricardo Peidro

REDACCIONPablo Antonini, Ariel Alvariz,

Federico Chechele y Rosario Hasperué

COLABORAN EN ESTE NUMEROJulio Gambina, Alfredo Grande,Violeta Moraga, Daniel Godoy y

Comité de Historiadores Chilenos

FOTOGRAFIASecretaría de Prensa de ATE Provincia,

Secretaría de Prensa de la CTA

DISEÑO Y DIAGRAMACIONWOLFBAT S.A.

Tels. 0221 15 5414253

IMPRESIÓNGrafitos

122 N 1540 (1900) La PlataTel:423-6424/422-4113

e mail: [email protected]

MALAS PALABRASRevista bimestral

8 Nº 1135 1/2 e/55 y 56 La PlataTel: 0221 422-9017/425-9430/482

2387/424-5331/424-8901

CARTA DE LECTORESE mail:

revist a.malas.p [email protected]

BLOG DE MALAS P ALABRAS:Revist amalasp alabras.blogspot.com

Registro de la Propiedad Intelectual enTrámite. Los textos que se publican sonde exclusiva responsabilidad de sus au-tores y no expresan necesariamente elpensamiento de los editores. Se autorizala reproducción total o parcial del conte-nido, citando la fuente.

PODEREran épocas de oropeles falsos y de millones de argentinos en-

candilados con el llamado que el Primer Mundo nos hacía. Por fin losgrandes del mundo se daban cuenta de que éramos grosos de verdady nos invitaban a ser parte. Así que «andá que va a haber hambre en laArgentina…»

Recuerdo que en la ciudad de La Plata Carlitos Cajade gritaba suverdad «pero –se lamentaba- cuando marchamos por el centro apenasparecemos apenas un grupo de vecinos cruzando calle 7».

Claro, cómo pretender que los grandes medios locales dierancuenta de que Alex o Nazarena o tantos otros pibes morían de hambrea sólo 30 cuadras de su sillón de intendente, si el joven prometedor deJulio Alak, ahora ministro progresista del modelo nacional y popular,menemista siempre, proclamaba que la ciudad era Patrimonio Históricode la Humanidad.

¿Quién te iba a escuchar?Pero sí. Cuando el pueblo se decide a hacerse oír, eleva su mira-

da, no se conforma con medir la realidad apenas con la regla delposibilismo, sus gritos terminan por modificar lo inmodificable.

Nuestra CTA luchadora, fue hace 10 años la principal articuladorade ese enorme movimiento multisectorial llamado Frente Nacional con-tra la Pobreza (FRENAPO), que se concretó sobre comienzos de estesiglo, pero que vino gestándose por la tozudez de millones de argenti-nos que se negaron al engaño de la falaz fastuosidad de los ’90. Luegode muchos gritos de protesta durante toda la década, más de tres millo-nes de argentinos votaron por el final de la hambruna. Ya nunca máspudieron invisibilizar el hambre en la Argentina.

El pueblo pudo.

No es mala la idea de recuperarle el sentido a la palabra poder, ensu condición de verbo. En la idea de poder modificar lo que se quiere, loque está mal, si puedo antes animarme a ir por más, a no resignarmecon lo que me dejan. Y así caminar hacia el otro Poder, el que a veceste prestan por un ratito, si no es que antes llegás hasta él como resulta-do de una sólida construcción desde abajo. Desde la construcción depoder popular.

En ese rumbo parece andar la juventud chilena, con sus protes-tas por una educación para todos. Según un trabajo de un grupo dehistoriadores chilenos, se trata en realidad de un movimiento de carác-ter revolucionario anti-neoliberal que también va por más.

Ni hablar que hacia allí va, como desde siempre, nuestro VíctorDe Gennaro, próximo a ser diputado nacional por el respaldo de milesde votos. En una extensa charla, el Tano asegura que ahora hay que irpor otra gran frente nacional pero por la riqueza, para repartirla en se-rio. Y que para hacerlo hay que tener poder, pero hay que querer usar-lo. «Ya no discutimos por qué no se puede, sino que estamos constru-yendo para poder», asegura.

Hay miles de argentinos que están para más.Quieren poder.

Carlos Fanjul

Page 4: Malas Palabras 7

4

Por Carlos Fanjul

TEXTUALESHay que instalar la idea de armar un gran frente nacional pero por la riqueza.Porque riquezas sobran, pero hay que gobernarla para repartirla// Decir que‘no hay nadie a la izquierda’, es solo para giles// Para distribuir la riqueza hayque tener poder, pero hay que querer usarlo// El hambre de los pibes es milímite. Debajo de eso no hay acuerdo con nadie, por más que me digan queantes estuvimos peor//Si ganabas en 2001, te prestaban un ratito el poder. Noeras el poder. Y para modificar las cosas, y llevar al país a un proyecto nacionalde liberación, tenés que ser el poder// Si queremos gobernar hay que ir por elgobierno, y el gobierno no está arriba, sino que está abajo, en el pueblo//Enagosto la gente votó gobiernos y a nosotros nos alentó// No estamos yadiscutiendo por qué no se puede, sino que estamos construyendo para poder.

Construyendopoder popular

Víctor De Gennaro

Anda a mil. Víctor De Gennaro, unclaro sujeto político que no paró deserlo desde sus primeros discursos enel comedor de los talleres de MInería,sabe que ahora transita por un mun-do con particularidades propias. Y,como en aquellos tiempos, sabe que«uno no es sólo lo que dice, sino quefundamentalmente uno es lo quehace». Por eso no para de programarencuentros con los más diversos sec-tores que observan con atención suincursión en el mundo de lo electoral.Y de querer escucharlos.

Líder de la Corriente de UnidadPopular, integrante del Frente AmplioProgresista que candidatea para lapresidencia a Hermes Binner, constru-ye desde ahora lo que luego de octu-bre buscará plasmar desde la bancade diputado nacional, a la que segu-ramente accederá.

Por eso es como una esponja queno para de asimilar cosas. Y para eso,se mueve en todos los mundos. Va delas nuevas teconologías, como elFacebook al que aprendió a utilizarcomo una herramienta, a aquellos va-lores que le vienen desde su niñez enLanús: «El otro día me preguntaron¿cuál sería el mejor regalo que le ha-

ría a un pibe? Y contesté que les re-galaría aquel barrio que tuve, que tecontenía, te enseñaba, te cuidaba.Porque ahí estaba todo lo que quere-mos recuperar».

Va y viene. Aprende, escucha,transmite.

Esta entusiasmado. Entusiasma…

—Después de toda la lucha de los’90, hoy digo que estamos otra vez ala ofensiva. En tránsito hacia logrosverdaderos. Estamos cumpliendo 10años del FreNaPo, el Frente Nacionalcontra la Pobreza. Ahí instalamos eltema de la pobreza y el hambre; unaño antes teníamos que defender laCTA, mientras había muchos que nosdecían que ya se estaba bien, quehabía que volver a la CGT negociarcon el gobierno de De la Rúa y ChachoAlvarez. Y arreglaron. Siempre hayoficialistas, la estructura del sindica-lismo-empresarial le sirve a los patro-nes, y como ese gobierno sirvió a lospatrones para ellos estaba todo bien.Y nosotros instalamos el FreNaPo,propusimos el seguro de empleo yformación, una asignación universalpara los pibes, y otra para los jubila-dos, y consulta popular para conse-

guirla. Durante un año luchamos poruna propuesta de salida y consegui-mos el respaldo de más de tres millo-nes de firmas, y hoy, a 10 años, pode-mos mirar que se logró instalar la ne-cesidad de terminar con el mayor pro-blema de los argentinos, la pobreza.Hoy ya no hay que instalar esa ideade un frente contra la pobreza, hacer-la visible; ahora hay que instalar la ideade armar un gran frente nacional peropor la riqueza. Porque riquezas so-bran, pero hay que gobernarla pararepartirla. Guita sobra, y lo que ya que-da claro para todos es que la acumu-lan entre pocos vivos. Hasta la Presi-denta reconoce que nuestro país pue-de fabricar alimentos para 400 millo-nes de habitantes del mundo, peromantiene y defiende un sistema queprovoca que haya millones de perso-nas con hambre en el país.

También podría entenderse queaquellas banderas, o p arte de aque-llas banderas, empezaron a ser eje-cut adas por este gobierno…

—Ese es el triunfo de nuestra polí-tica. Nadie puede negar que se logra-ron cosas. Victorias parciales. Des-pués del «que se vayan todos» apa-

Page 5: Malas Palabras 7

5

reció Duhalde, y le llevamos las mis-mas propuestas del FreNaPo que noshabía rechazado De la Rúa. Y enton-ces el tipo elogia la idea y después conel tiempo saca el Plan Jefes y Jefas, yotros. Pero qué hizo, dio una parte dela idea completa. No hizo el shock queproponíamos nosotros –trabajo y for-mación para los grandes, y, aparte,asignación para los pibes y para losviejos- para reactivar la economía. Dioun cachito para paliar el estado de ne-cesidad que era masivo, y paralela-mente devaluó y nos sacó a todos el30 por ciento de los salarios. Hizo ungesto, trató de parecer que era buenoy de paso nos metió a todos la manoen los bolsillos. Parecido con este go-bierno. Está bien que haya una asig-nación para 3 millones 400 mil pibes.Claro que es un avance. Pero ¿por quéno llega eso a los otros 5 millones depibes que hay? ¿Por qué no es uni-versal en serio?

Es como lo de haber eliminado lode las AFJP. Claro que está bien, pero¿se puede pagar el 82 por ciento paralos viejos?, sí se puede. Se recupera-

ron los fondos privados pero esos fon-dos se gastan en otras cosas, comosubsidios a empresas. Claudio Loza-no dijo seamos progresistas y presen-tó en el Congreso un proyecto pararecuperar el aporte de las patronalesque eliminó Cavallo. Eran 20 mil mi-llones de pesos, se podía pagar eldoble de lo que hoy se paga, y ahí sejuntaron los grandes partidos y no sa-lió nada.

Entonces, es verso. Por eso decirque ‘no hay nadie a la izquierda’, essolo para giles.

Claro que hay cosas que son posi-tivas. Se han instalado los temas detal manera, que ya son visibles, no lospueden obviar. Pero, le dan un reto-que y lo tergiversan. Van ocho añosde gestión de este modelo, y los pro-blemas están. ¿Estuvimos peor? Si,pero los problemas siguen estando. Odecir que no es fácil distribuir la rique-za. Sí es fácil, pero lo que tenés quehacer es no defender los intereses delos vivos. Hay que tener poder, perohay que querer usarlo.

¿Por qué crees que hacen eso,si es más sencillo solucionar las co-sas en serio?

—Porque defienden un sistemaque necesita concentrar y aumentar larenta. Aumentarla y tambiénextranjerizarla. Si vos mirás el conjun-to de la economía verás que somosexportadores de materias primas, queson fundamentales para que otros sedesarrollen. Entonces, la renta sojera,la renta minera -sacan de todo, oro,plata, cobre, pero se lo llevan-, la ren-ta petrolera, la renta ictícola -estándepredando nuestros mares- y, obvio,la renta financiera. Estas cinco rentasestán concentradas en los grandesgrupos económicos del país, que, ade-más, cada vez están más en manosextranjeras. En diez años, de los 200grupos más importantes, 104 eranextranjeros en el ’97 y ya eran 128 en2007. O, antes producían el 11,6 porciento de la riqueza y diez años mástarde el 21,2, casi duplicaron su pro-ducción.

Para sostener esas cosas, yo de-cía hace diez años: «Cargill factura 4

Victor reunido con los pibes. Les regalaría “aquel barrio que tuve, que te contenía, teenseñaba, te cuidaba. Porque ahí est aba todo lo que queremos recuperar”.

Page 6: Malas Palabras 7

6

mil dólares por minuto». Ahora leí hacepoco, que en el último ranking, Cargilles la cuarta empresa que más factu-ra, y factura 37 mil pesos, o sea casi 9mil dólares. O sea, cada vez más con-centración y cada vez más extran-jerización.

Entonces, el gobierno defiende unarenta y un modelo. Un modelo quepiensa en el de afuera, y que piensaen el de arriba. Hay gente en la Ar-gentina que tiene mucha guita y sonrepresentados por los gerentes de tur-no. Los que gobiernan en las distintasinstancias de poder político, los quemandan en los aparatos ejecutivos,judiciales, provinciales, en los partidospolíticos tradicionales, mayorita-riamente son como una especie degerentes de ese modelo. Siempreatrás está el núcleo de negocio masgrande, que seguro incide en el go-bierno, en la justicia y los aparatos derepresión.

¿Querer modificar esa realidades la que te ha llevado a jugar en elterreno de lo político-electoral?

—Siempre digo que política estodo. Yo siempre hice política y sigohaciéndola. Ahora hay quienes la ha-cen para beneficiar a los que tienenmás, y otros a los que menos tienen.Y para mí esta política de hoy, benefi-cia al capitalismo y a los grupos eco-nómicos. Nosotros queremos una po-lítica popular, nacional, democrática,participativa. Y esto se hace tambiénen todos los flancos; en la religión, enlos sindicatos, en lo electoral. Yo lovengo haciendo con este conceptodesde que empecé como dirigente deATE primero y de la CTA después. Yahora en esta etapa, lo hago desdeotro lado. Yo puedo estar metido en loelectoral, porque hay una CTA conso-lidada. Mirá, crecimos tanto y la hici-mos tan fuerte, que hasta interna tuvi-mos. Y la dirimimos con el voto, y ga-namos esa interna, más allá de lo quedigan Tomada y el gobierno.

O sea, lo que p ara muchos es unresquebrajamiento de la Central,para vos es una consolidación…

—Claro!!! Y ahora no la paran más.La CTA representa la experienciaorganizativa de más de 20 años, y yaestá, tiene una razón de ser. Es unmodelo que está planteado en la rea-lidad. Hoy la CGT es un sindicalismo-empresarial, y la gente lo sabe. No

afilia ni siquiera al 20 por ciento de lostrabajadores, y la CTA se acerca a un10 por ciento. La mayoría de los tra-bajadores están precarizados, y no tie-nen representación gremial. Entonces,el modelo CTA de afiliación y eleccióndirecta, más autonomía de los gobier-nos y de los patrones, está legitimadopor la realidad. Por eso tiene interna,pero también por eso crece. El gobier-no lo sabe y por eso interviene con unamaniobra a nivel nacional, pero encada provincia no puede porque cadauno se conoce, sabe quien ganó yquien perdió en cada seccional delpaís. Entonces podrán no reconocer-la, pero la CTA sigue creciendo. No-sotros no pusimos elección directa enel ’92 pensando en Kirchner, en Cris-tina o en Tomada, la pusimos pensan-do en el sistema sindical en el quecreemos. Y la pensamos autónomaaún del gobierno que nosotros forme-mos en el futuro. Por eso yo estoy vi-viendo esta experiencia electoral, fue-ra de todo cargo dentro de la Central.Más allá de que sé que soy parte de laCTA, aunque no la conduzca. Cuan-do seamos gobierno, necesitamos unaCentral de millones y que pelee encada sector donde se genera la rique-za para que la guita no sea para quelos vivos se la lleven afuera, sino quesea distribuída entre todos. Para eso,es necesario que tenga una gran au-tonomía y que haya crecido hasta los4 millones de afiliados. Llegar a esacifra es estratégico para un movimien-to que quiere gobernar.

Tuve la suerte de ser el secretariogeneral de la CTA cuando, en el 2002,vimos que después del ‘que se vayantodos’ no habíamos tenido el suficien-te poder para decidir quien debía ve-nir, y en nuestro Congreso decidimosque había que construir un movimien-to político, social y cultural. La genteaprobó, pero fue por más y empezó acantar eso de que «…queremos unmovimiento para la liberación…». Esdecir, un movimiento sí, pero de libe-ración, y si tiene que ser de liberacióntiene que tener una clase trabajadoraconsciente y autónoma para garanti-zar el sentido de ese proyecto.

Muchos te acusan de que aqueldel 2001 era tu momento p ara irrum-pir en la política-electoral, y hast ase escudan en eso, p ara justificarque no hoy no te apoyen. «Y a pasó,ya fue la hora de De Gennaro», di-cen….

—En aquel momento, muchoscompañeros decían que yo debía sercandidato a presidente. Y hubo un grandebate hacia adentro, con muchasopiniones diferentes. En ese Congre-so de 2002, en Mar del Plata, leímosun mensaje de quien acababa de serel primer trabajador electo presidenteen América Latina, que fue Lula. Yovenía de hacer el cierre en el Foro deBrasil, ante miles y miles de trabaja-dores, porque Lula me distinguió, pi-diéndome que yo fuera el orador final.Así que en ese debate interno sobrela estrategia a seguir tras las crisis de2001 muchos compañeros veían queya era el momento de que yo sea can-didato a presidente. El tiempo me haconfirmado dos cosas. Cada país tie-ne su forma. En Brasil primero fue elPT y después la CUT. Acá, en cam-bio, siempre fueron primero las gran-des insurrecciones y movimientos po-pulares; fue primero la Revolución delParque, y luego el yrigoyenismo; pri-mero fue el 17 de octubre, y reciénluego el peronismo. Esas son las ca-racterísticas de nuestro pueblo, paraque las cosas sean sólidas. Nuestropueblo y nuestra clase está para másque los dirigentes, así que estos de-ben surgir de movimientos popularesprevios. Y yo no dudo que lo electorales consecuencia de la organizaciónpopular. Si nosotros somos minoría enel movimiento sindical, si somos mi-noría en lo religioso, en lo comuni-cacional, en lo económico, ¿por quévamos a ser mayoría en lo electoral?¿Mágicamente? Si lo sos, es porquete prestan un ratito la representación.No sos el poder. Y para gobernar ymodificar, y llevar al país a un proyec-to nacional de liberación, tenés que serel poder.

Si bien siempre hiciste política,estás en una arena con otros códi-gos, con otra incidencia de los me-dios. ¿Qué le p asa al hombre quetransit a ese mundo?

—Estamos construyendo poderpopular. Decidimos no delegar más yentonces todos los días muchos cons-truyen desde el barrio, desde la biblio-teca, desde los gremios, losclubes…No hay que confundirse, osubestimar lo que está pasando. Y nohacer análisis facilistas. Son todos dederecha o todos de izquierda. En ca-pital votaron a Macri, son todos de de-recha, ahora a los 10 días de eso, vo-taron a Cristina y qué ¿pasaron a ser

Page 7: Malas Palabras 7

7

todos de izquierda? ¿Qué es ser dederecha, qué es ser de izquierda?.

Será una lucha larga, porque elposibilismo está en el razonamiento decompañeros tremendamente valiosos,inteligentes, que te viven diciendo queno se puede, que como estamos me-jor que antes está bien. Hay que ha-cer una disputa intelectual todos losdías, el bichito esta adentro de unomismo, nos lo dejó el neoliberalismo.

Otra cosa que vengo aprendiendo,es a entender un poco más eso delpuntero, con cuya concepción siem-pre uno está en contra, desde nuestrorazonamiento histórico de que la nue-va fábrica es el barrio, la organización.El puntero es la consecuencia de ladestrucción de la organización popu-lar en los barrios y no se resuelveponiendo a otro puntero mejor. El tipocumple el rol que antes cumplían loscentros de de fomento, las bibliotecaspopulares, la iglesia, los clubes, quearticulaban con el Estado para todospor igual. Hay que reconstituir eso, noes por decreto o poniendo a otro pun-tero, o poniendo a un candidato másbueno.

Hay que recomponer todo ese teji-do social y hay que recomponer elEstado

Entonces, el poder esta en esagente, no está en un tipo inteligente.Si queremos gobernar hay que ir porel gobierno, y el gobierno no está arri-ba, sino que está abajo, en el pueblo.A la Constituyente Social, que es lafuerza para reconstruir ese entrama-do, hay que hacerla. Y la única quepuede hacerla es la gente. Y ahí si cre-cerá la Constituyente. Y cuando crez-ca la Constituyente, crecerá la CTA, ycuando crezca la CTA, crecerá un pen-samiento emancipador, y crecerá lafuerza latinoamericana.

¿Qué análisis haces de los resul-tados de las Primarias?

—Yo creo que a la cuestión electo-ral, sus debates, sus resultados, hayque quitarle cierto tono de dramatis-mo que parte desde los medios de dis-cusión ideológica. Es como en unaasamblea. Yo recuerdo que estába-mos en el Astillero discutiendo y unodecía «hay que tomar el Astillero y que-darnos adentro» y otro decía «no, va-

mos a la Plaza de Mayo a protestar ya movilizarnos». Entonces, los quequerían tomar el lugar eran todos so-cialistas y los que elegían la presiónpara llegar al diálogo eran todos capi-talistas. No. No es así. Por eso digo,hay que desdramatizar en las lectu-ras. Hay que analizar relaciones defuerza, qué conviene más y el colecti-vo va decidiendo. Ese colectivo en unaelección funciona como una asam-blea. Es maravilloso, no hay asambleamás grande que una elección en la quemillones de argentinos tomaron deci-siones. Es bárbaro, lo que único esque hay que hacerlo más seguido ypara muchos temas más importantesque solo elegir representación. Ojalapodamos cambiar la Constitución ydonde dice que el pueblo no delibera,ni gobierna sino a través de sus re-presentantes, pase a decir que el pue-blo sí delibera y sí gobierna. O sea quese le dé poder al representado. Paragobernarnos a nosotros mismos.

Ahora bien, con las Primarias cam-bió la relación de fuerzas. La gentetomó decisiones que son más positi-vas para nuestra mirada. Había mie-

El poder está en la gente y “si queremos gobernar hay que ir por el gobierno,y el gobierno no está arriba, sino que está abajo, en el pueblo”.

Page 8: Malas Palabras 7

8

do que todo se desestabilizara y deno saber bien qué se venía. Y la gentevotó gobiernos. Y eso valió para Cris-tina, pero también para Macri o paraBinner.

¿Por qué es así, si damos cómoválido eso de que la gente está p aramás?

—Porque la gente está para mássi sabe lo que viene. Y estar para másno significa que se tire a la pileta ycambie un gobierno, si antes no anali-za ese cambio. Eso también es estarpara más. Ya pasamos diciembre de2001 donde se dijo ‘¡Basta! Que sevayan todos’, pero sin saber quién de-bía venir. Y claro, podía venir cualquie-ra y se aplaudió a uno que hizo un 30por ciento de devaluación. Entoncesahora la gente sabe que las decisio-nes van más allá. ¿Se cambió la Cor-te Suprema? Sí, pero resulta que losjueces que están liberando a Menem,todavía son los mismos; los que en-carcelan a los jóvenes pobres, son losmismos; la cana que cada vez torturamás, es la misma.

Pero ojo, que en las elecciones lagente también hizo otra cosa. Desca-lif icó votar cualquier cosa. ConAlfonsín-De Narvaez, pasó algo es-pectacular. Que se haga cualquiercosa por ganar un voto recibió comorespuesta que nadie es dueña de susvotos.

A nosotros, en cambio, nos alentó.La izquierda social de nuestro país esmucho más fuerte que su represen-tación electoral. Ese 10 o 15 por cien-

to es una base, pero puede ser el 20por ciento con los trabajadores orga-nizados. Ahora, si decimos organizar-nos más y nos autogobernamos, comose expresó en la Constituyente Social,seguramente se logrará una expresiónelectoral para disputar la mayoría ypara llegar al gobierno con fuerza. Conla fuerza necesaria para producir loscambios que soñamos. Por eso digo,y decía en 2001, que no alcanza solocon poner un candidato a presidentesi antes no provocás un cambio so-cial profundo, tener un núcleo de po-der capaz de generar modificacionesprofundas.

El FAP nace con vocación de go-bierno. Y lo hace en elecciones ejecu-tivas…

…marcaste mucho ese det alle deno nacer en elecciones legislati-vas….

—…¡y que te parece!...Todas lasexperiencias anteriores, surgieron enrenovaciones legislativas, en las quela gente arriesga un voto. Para unbuen tipo, para algo nuevo, para quecontrole. Para gobernar es otra cosa,tiene que ser más fuerte, medio tram-poso como para aguantarse las pre-siones, y esas cosas que se dicen.Ahora, el mito fundacional de nuestraCorriente de Unidad Popular, y ahoradel Frente Amplio Progresista que in-tegramos, es que nacemos para go-bernar.

Pero hay otro aspecto interesante.No es, como otras anteriores, unafuerza que nace en Capital Federal,

donde todo es más visible, sesobredimensiona. Esto viene de Ro-sario, donde hay una experiencia de20 años de gobierno que luego se lle-vó a la gobernación de la provincia deSanta Fe. Claro que estamos en Ca-pital y que también tenemos fuerza.No es casual la crisis que hubo allí.Para mí, allí tenemos el mejor diputa-do que la ciudad haya tenido en elCongreso. Claudio Lozano demostróque tiene una capacidad de laburo in-creíble, es lúcido, es contundente. Yademás es de nuestro gremio, así quemirá si tenemos fuerza. Pero tambiénestamos en Córdoba, el UNE enNeuquén, lo que es el Frente Socialen Misiones, y en tantos lugares más.

Estos son dos aspectos nuevos enla construcción política, pero ahora hayque demostrar con hechos que soscreíble. ¿Vamos a seguir siendo esteFrente después de octubre? ¿Vamosa elegir nuestros candidatos en 2013con elecciones directas? Tienen queverte. La gente nos alentó y ahora elFAP tendrá que desarrollarse. Haciaadentro y hacia fuera. Reúne distintasexperiencias: el Partido Socialista conmás de cien años de historia, surgidade los trabajadores, y hoy puede apor-tar gestión; Libres del Sur viene de laizquierda, de sectores del peronismoque decidieron irse; el GEN viene delradicalismo y también dejó la UCRpara recuperar su historia; nosotrosque venimos de los gremial y social, ytambién del peronismo. Entonces, hayque abrirse, recibir otras miradas, hayque integrar, hay que aprender que ladiferencia no es la escusa para frac-turarse, sino lo complementario paratener una mirada más amplia. Y enci-ma queremos ser millones para gober-nar, entonces hay que ir a buscar atodos los que faltan, integrar… Por esoestoy entusiasmado. No estamos yadiscutiendo por qué no se puede, sinoque estamos construyendo para po-der.

Ernesto Cardenal, me emocionohace años cuando leí su libro sobreCuba y decía: Esta noche estoy vivien-do la revolución. Duermo en Cuba yde lo que estoy seguro, es que meacuesto y en la calle no hay ningúnpibe tirado.

Porque los pibes son la condición,el límite. Nuestros viejos, nuestroslaburantes también lo son. Quiero po-der eso. Debajo de ese límite, no hayacuerdo con nadie, por más que medigan que antes estuvimos peor.

De Gennaro junto a Graciela Iturraspe y Claudio Lozano. En elCongreso represent arán la voz de la Corriente por la Unidad Popular .

Page 9: Malas Palabras 7

9

Un milagropara Cristina

«Hay que

hablar de la

soja en las

casa del

votado»

(Aforismo

implicado)

(APe).- Estamos en el reino delderecho y del revés. No hay mayorrevés para el derecho que la impuni-dad. Palabra curiosa que encubre ensu positividad («hay impunidad») lanegatividad absoluta («no hay justi-cia»). Y como señala Adolfo PérezEsquivel, la esencia de la democraciaes la justicia. Sin justicia, la única pazposible es la de los cementerios y tam-poco podemos asegurarlo.

Pero la justicia no es solamente unbien jurídico. Es, a mi criterio, unfundante cultural y político. Lo justo noes una preconcepción del sujeto.Como todo aquello que decanta en lasubjetividad, es una construcción his-tórica y social. En otros términos: lajusticia también está atravesada porla lucha de clases.

En el reino del derecho, los traba-jadores son sujetos de derechos, y unode esos derechos es el derecho a lasalud. Pero una cosa es la salud y otrala tendinitis. Pero el Estado de Bien-estar decide qué bienestar sí y québienestar no. Por que una cosa es elbienestar y otro el «bienestaraje», aligual que no es lo mismo la libertadque el libertinaje. Tendinitis no, y me-nos si es tendinitis de izquierda.

Los coreutas del reino se burlan dela pretensión de los trabajadores, conla misma convicción militante que losburócratas sostenidos en abultadosingresos, y que sólo podrían sufrirtendinitis después de contar tantos bi-lletes. Sin embargo, me alerta y mealtera haber observado en nuestraPresidenta lo que denomino «efectomanteca». Antes de explicarlo, deboseñalar que me resisto a llamarla«Cristina» porque lo considero unagrosería institucional y un sometimien-to al «branding» o sea, al poder de lamarca.

El «efecto manteca» se observacuando batimos en exceso la crema ypor no interrumpir en el momento ne-cesario, se convierte en cremasolidificada, inútil para todo servicio.

¿Qué necesidad tuvo la Presiden-ta para decir que en democracia esfácil ser revolucionario? Ella además,tiempo ya, había señalado que no eraprogresista, sino peronista. Obviamen-te, puede ser las dos cosas. En algu-nas cuestiones, ni tantas ni tan pocas,su marido y antecesor en el cargo, lofue.

Claro que le habían preguntadosobre la despenalización del aborto.Y sabemos que el corazón tiene razo-nes que el Estado de Bienestar nocomprende. Pero decir por extensiónque por peronista no es revoluciona-ria, la cuestión se complica demasia-do. Es crema solidificada.

El legado de Eva Perón fue ese:«el peronismo será revolucionario o noserá». Supongo que nadie pretende-rá realizar el agregado: «no será o serákirchnerismo». En ese caso, el efectomanteca será irreversible.

Pero en este reino del derecho ydel revés, tanto la banalización de latendinitis como el vaciamiento del po-tencial revolucionario del peronismoapenas movilizan algunos espíritus delfundamentalismo clasista.

Si ambas declaraciones hubieransido pronunciadas por el Jefe del Des-gobierno de la ciudad de Buenos Ai-res, creo que le apuntaban hasta conel Evangelio según San Mateo.

Pienso que a partir de la manía del50%, que no es lo mismo que la ale-gría de un triunfo electoral, estas se-ñales son inquietantes.

En la manía todo vale, o sea, valeel derecho y vale el revés. La culpadel todo o de la parte es siempre delotro, y toda crítica es siempre repro-che, y todo reproche es una traición.

La compra de tierras por China enRío Negro o de Arabia Saudita en Cha-co no son pensadas como el avancedel monopolio extranjero. Además,quedan por fuera de los alcances dela nueva ley de tierras.

El superávit es hijo de la explota-ción sojera que ha expulsado a

9

Un milagropara Cristina

Por Alfredo Grande (Psiquiatra y Psicoanalista. Director y actor teatral. Periodista y escritor Agencia de Noticias Pelota de Trapo –APE-.Miembro Fundador y Presidente Honorario de ATICO -Cooperativa de Trabajo en Salud Mental-)

La Era K convierte al liberal Boudu “en un Amado”

Page 10: Malas Palabras 7

10

200.000 familias campesinas. El bru-tal modelo extractivo de la Argentina,bastante más peligroso que unatendinitis, pasa silencioso, uno de losanticipos de la impunidad.

Si la mentira tiene patas cortas, laimpunidad tiene zancos. Allí está lacomadreja de los llanos, según la de-finiera Pino Solanas, en el goce per-verso de una nueva versión de la in-soportable pesadez de la impunidad.

El Tribunal en lo Penal Económico(TOPE) puso tope a la pretensión decastigar el contrabando de armas aCroacia, que se llevó puesta una ciu-dad. El actual embajador Martín Balzaserá citado por falso testimonio.

cho en un bar de Paseo Colóndonde van los que tiene perdi-da la fe.

La Era K empiezainmaculada, sin pecado con-cebida.

Y tanta pureza puede con-vertir a un Boudou en un Ama-do.

¿Alguien se acuerda de laUCEDÉ? Aunque no pudoconvertir a un Filmus en unvotado, pero no siempre pode-mos estar seguros de los de-signios de los dioses en la tie-rra.

A lo mejor, el designio fuejustamente que no fuera vota-do, ya que muchosmacriadictos luego votaron ala Presidenta.

Mientras florecen los laure-les que supimos conseguir,algo tan simple como una ba-rrera automática deja de fun-cionar y por una cuestión desegundos, mueren personasque solamente iban a trabajar.

El colectivo 92, un rastreadorfournier de la posmodernidad, no fuedestrozado por una piedra no marca-da en el lecho de los canalesfueguinos.

Más sencillo y más patético: ni go-biernos ni empresas han podido resol-ver en décadas la ecuación: trenes,barreras, transporte terrestre.

Habría que soterrar a tanto incom-petente, inútil para todo servicio, ejem-plos de lo que el «efecto manteca»puede ocasionar en las mentes cris-talizadas de los burócratas seriales.

La democracia Cromagnon tieneotra marca siniestra.

No sirve advertir: nuestras tierrasserán desiertos. Nadie la pone barre-ra a la soja. Tampoco a la calle Artigas.

Y la víctima será siempre el victi-mario. Si el chofer se hubiera queda-do esperando media hora, mientraslos trabajadores que iban en el colec-tivo perdían el premio por puntualidady presentismo, estarían vivos.

El hilo se juzga por lo más delga-do.

Ya que para la Presidenta es fácilser revolucionario en Argentina, a lomejor será cuestión de creerlo y revo-lucionar nuestra vida.

Y entonces la tendinitis no impor-tará nada.

Y la vida será revolucionaria o noserá.

10

No sé si será fácil ser revoluciona-rio en la Argentina, en principioMariano Ferreyra desmiente este apo-tegma K, pero lo que sigue siendo muyfácil es ser corrupto serial. No quieroespecular sobre si algo tiene que verel apoyo de Menem a la fórmula ofi-cial, porque no quisiera padecer tam-bién del «efecto manteca».

Pero lo que resulta evidente es queavanzamos con bastante prisa y sinninguna pausa hacia una forma de«monarquía republicana», en la cualla Reina reina y además gobierna.

Y pienso que la causa no es que laposición de izquierda, de centro y dederecha está diezmada. Pienso que

es ese derecho, pero tambiénel revés.

La gobernabilidad kirch-nerista siempre tuvo la marcadel autoengendramiento.

O sea: la era K ha empeza-do desde los escombros de lahistoria.

Significante 0: antes nada.Después todo.

Sin origen natural, ni histó-rico, ni social. Sin claudicacio-nes, ni vacilaciones, ni contra-dicciones.

Citar ahora el apoyoirrestricto de Néstor Kirchner ala privatización de YPF sona-ría como el lamento de borra-

Page 11: Malas Palabras 7

11

Ya pasadas las Primarias

Coyunturaeconómica enArgentina

Por Julio Gambina

Las últimas semanas resultan interesantes paraanalizar desde la economía el escenario nacionala posteriori de las elecciones primarias.

Mientras se informó de la recau-dación récord de la AFIP en agosto, elBCRA tuvo que vender una importan-te cantidad de dólares para evitar ladisparada de la divisa estadouniden-se que igualmente se colocó en 4,24pesos por dólar, en una suerte deminidevaluación que contribuye a sos-tener el saldo positivo del intercambiocomercial de la Argentina con el mun-do.

El título resumen del comentariopodría ser que «sube la recaudacióny bajan las reservas internacionales»,que ya se ubican por debajo de los50.000 millones de dólares (las auto-ridades señalan que las reservas es-tán para ser usadas y de hecho, en eltranscurso del año se utilizaron unos2.500 millones de dólares).

Más allá de los anuncios en lassubas de los recursos fiscales yprevisionales, y la baja de las reser-vas internacionales, sobresalen en la

Al mismo tiempo, vale la pena pen-sar en otras voces empresarias, desectores pequeños y medianos, de laindustria y del agro, demandan serconsiderados por el proyecto oficial enla nueva etapa.

Quieren ser convidados como su-jetos organizadores del orden econó-mico en la próxima fase e imaginan laposibilidad de un desarrollo económi-co a contramano de la concentracióny extranjerización de la economía, unproceso que se verifica en los datosque difunde el INDEC en la EncuestaNacional de Grandes Empresas quese realiza anualmente.

El papel de los trabajadores ya fuedefinido en el Consejo del Salario lasemana anterior, siendo asociadosubordinadamente a la negociacióncon el sector empresario, fuertemen-te mediado por el sector público quesostiene su capacidad de definición enel abultado resultado electoral de lasprimarias.

Los datos de la recaudación, elconsenso y el «modelo»

Las cifras difundidas por la AFIPexplican por sí mismo la situación eco-nómica y el impacto político.

El IVA sigue siendo el mayor ingre-so tributario, colectando en agosto13.565 millones de pesos (3.189 mi-llones de dólares a 4,24 el tipo de cam-bio). Es un impuesto al consumo y lamayoría de los analistas políticos co-

coyuntura las buenas relaciones delempresariado con el gobierno.

Las sintonías políticas entrecúpulas y gobierno

Se destaca el festejo del Día de laIndustria, realizada en territorio propi-cio para las autoridades, en la mues-tra Tecnópolis, donde las palabras delos industriales, haciendo balance so-bre la evolución de sus negociosconvalidan la política oficial.

La sintonía se expresa en un ciclode negocios con cuantiosas ganan-cias, sumado al resultado electoral delas primarias, que anticipa otro perío-do gubernamental presidido por Cris-tina Fernández.

En la lógica política del poder eco-nómico, conviene adecuarse a lostiempos por venir. Desde la cúpulaempresarial se espera continuidad degobierno y de su política.

La President a mantiene una gran relacióncon los capit ales de la industria y el agro

Page 12: Malas Palabras 7

12

En el campo se votócon el bolsillo

Al comienzo de la saga Kirchner-Fernández, en plena pampahúmeda, una hectárea de campo se ofrecía a unos 5.000 dólares yahora ronda los 20.000 de esa moneda.

Al fin de la convertibilidad el valor oscilaba en los 3.000 dólaresaproximadamente, con lo cual, devaluación mediante, el valor actualpodría rondar los 12.000 de la moneda estadounidense y sin embargoescala un 60% por encima. Sólo por considerar la ecuación patrimonial,pues si lo ponemos en términos de rentabilidad por operaciones, losargumentos favorables a los bolsillos de los propietarios de campos,la situación de beneficio se multiplica.

El precio de la soja y otras producciones creció, tanto como lafrontera agropecuaria, los rindes y la factura por ventas, pese a mayorescostos e inflación. Ocurre lo mismo con la menguada producciónpecuaria, que aún con la disminución del stock ganadero y precios enalza, las cuentas bancarias de los que se mantuvieron fueron deengorde, no solo de los vacunos.

inciden en que el abultado triunfo delas primarias se debió a la economíay más precisamente al consumo en losdistintos sectores, sean de bajos o al-tos ingresos.

La recaudación de ganancias eselevada, del orden de 9.009 millonesde pesos (2.125 millones de dólares)con la mayor proporción de crecimien-to de recaudación tributaria de agostodel 2010 a agosto del 2011, dandocuenta de la importante rentabilidad delas empresas.

Sobresale también la contribuciónproveniente del comercio exterior, coningresos por 6.883 millones de pesos(1.623 millones de dólares) en su granparte explicados por las exportacio-nes, donde la soja sigue brillando conprecios en alza, aún con bajas de otrascomodities producto de ladesaceleración de la economía mun-dial, tal el caso del petróleo.

Un dato que llama la atención enla recaudación es que el 29% infor-mado proviene de la seguridad socialy resulta muy discutida su inclusióncomo recurso fiscal, pues son fondosque pertenecen al régimen previsionaly que debieran ser administrados porlos beneficiarios más que por el fisco,lo que supone todo un debate.

La cúpula empresarial difunde suapoyo a la evolución de la economía,ratificada por los guarismos informa-dos por la AFIP. La cúpula sindicalsubordina sus reclamos ante la me-diación de la autoridad política soste-nida en 10 millones de votos.

Nuestro interrogante en la coyun-tura apunta a pensar a todo lo quequeda afuera de las cúpulas, empre-sarias, sindicales, o políticas, ya quemás allá de los consensos electora-les y el elevado consumo, sobrevivela carestía de la vida; la informalizacióndel empleo y la subsistencia de fenó-menos sociales que explican el em-pobrecimiento de parte importante dela población.

Es que el fenómeno del consumoestá vinculado al modelo productivo dedesarrollo que se define en la

primarización extranjerizada de la eco-nomía y una política social com-pensatoria.

Más interrogantes p ara otromodelo productivo

¿Es posible pensar en otra lógicade organización de las relaciones so-ciales en la economía?

La Presidente convoca ahora a «in-dustrializar la ruralidad», y desde elpoder agrario le responden que la tec-nología del paquete productivo admi-nistrado por las transnacionales de labiotecnología y el modelo de gestiónaltamente maquinizado ya supone laindustrialización, que no puede enten-derse la expansión de industria auto-motriz o de la construcción por fueradel modelo productivo industrializadodel campo.

¿Qué opinan al respecto los peque-ños y medianos productores no tribu-tarios de la sojización? ¿Los pueblosoriginarios y los sectores de la agri-cultura familiar? ¿Los pueblos fumiga-dos?

En tiempos de revolución agraria yhambre mundial (1.020 millones depersonas consigna la FAO a diciem-bre del 2009), crisis alimentaria me-diante, bien vale cuestionar el modelode desarrollo e interrogarse sobre po-sibles caminos alternativos que favo-rezcan soberanía alimentaria, energé-tica, medioambiental o financiera.

Page 13: Malas Palabras 7

13

El año 2001 es parte del presente,ya que aún se encuentra en la retina yla memoria de la sociedad argentina.Y el mes de diciembre de esa épocapasó a la historia porque marcó unquiebre dentro del orden neoliberal.

Puede discutirse si a partir de 2001comenzó la recuperación o no del Es-tado en la Argentina, debate que hadivido a teóricos de la academia comoa organizaciones sociales. Aunquepuede precisarse que el proceso dereducción estatal y de la presencia delmercado como regulador de las políti-cas sociales tuvo un freno por esosdías.

Ese año quedará en la memoria dela sociedad como un momento en elcual se debía empezar a reconstruirla Nación, que fuera desguazada porel menemismo y luego por la Alianzaentre la Unión Cívica Radical (UCR) yel Frente País Solidario (FREPASO).

Pero para pensar ese proceso, yel Movimiento por la Consulta Popu-lar que le dio origen al FRENAPO(Frente Nacional Contra la Pobreza),es preciso remontarse a las luchas so-ciales de ese tiempo y a las que co-menzaron durante los 90.

A 10 años del FRENAPOPor Gregorio Dolce

El hambrede unpueblo

En el comienzo del nuevo siglo, la CTA protagonizó la construccióndel Frente Nacional Contra la Pobreza. Más de 3 millones de personasvotaron por el fin del hambre y por un programa para distribuir riqueza.La lucha popular hizo posible que a partir de una carencia, nacieraun movimiento multisectorial que se plantó frente al sistema neoliberal.El hambre ya nunca más fue invisible.

testas que duraron más de 10 años ytuvieron fatales consecuencias. Unode ellos fue la clausura de la mina dehierro en 1991, en la localidad de Sie-rra Grande (Río Negro), donde 1.300trabajadores quedaron en la calle ycomenzaron una protesta con cortesde ruta.

Y el otro cobró mayor importanciaentre los trabajadores debido a la re-sistencia popular de un sector del sin-dicalismo que decidió romper con laestructura de la Confederación Gene-ral del Trabajo (CGT), que hasta eseentonces venía siendo cómplice delproceso de reducción del Estado.

Así fue como varias organizacio-nes gremiales se reunieron el 17 dediciembre de 1991 y proclamaron el«Grito de Burzaco», en la provincia deBuenos Aires, dando comienzo a laconstrucción de la CTA. Las premisasfueron la lucha por la autonomía sin-dical respecto de los patrones, los par-tidos políticos y los gobiernos; la in-corporación de organizaciones socia-les (constituyendo un modelo gremialinnovador en el país al posibilitar laafiliación de jubilados y desocupados);y la puesta en valor de la democracia

Javier Auyero, sociólogo que inves-tiga acerca de la protesta social enArgentina, destaca que «los episodiosde diciembre de 2001 –en los que unacombinación de saqueos, cortes decalles, de rutas y cacerolazos hicieronrenunciar a un presidente votado porel 48% de la población dos años an-tes– deben ser enmarcados en loscambios que la acción colectiva hasufrido en los últimos tiempos. Lejosde ser la ‘explosión’ de una ciudada-nía que hasta entonces parecía ‘ensi-mismada, incapaz de expresar su des-contento’, diciembre representa elpunto álgido de un proceso de movili-zación popular que lleva casi una dé-cada».

La brLa brLa brLa brLa broncaoncaoncaoncaonca

Buscar una fecha inicial, que pu-diera ser el extremo de una línea detiempo para narrar la ebullición socialque comenzó durante el Gobierno deCarlos Menem (1989-1995 y 1995-1999), puede llegar a ser arbitrario yno del todo exacto. Pero dos hechosse vislumbran como el puntapié inau-gural de una ola de reclamos y pro-

Page 14: Malas Palabras 7

14

A 10 años del FRENAPOen la actividad de los gremios. Todoello, centrado en la resistencia a unmodelo que iba dejando en el caminocada vez más excluidos y ricos cadavez más ricos.

Durante esos años crecieron losreclamos sociales. En 1993, la Legis-latura santiagueña aprobó una ley queocasionaba el despido de miles de tra-bajadores y descuentos salariales.Como consecuencia de esa medida,estatales, docentes y judiciales lleva-ron adelante una manifestación fren-te a los edificios públicos y las vivien-das de los dirigentes del PartidoJusticialista (PJ) y de la UCRsantiagueña.

La organización popular no cesa-ba, por eso en julio de 1994, cuatrocolumnas protagonizaron la MarchaFederal desde el Noroeste, Cuyo, laPatagonia y el Litoral argentino haciaPlaza de Mayo. Convocados por laCTA, el Movimiento de TrabajadoresArgentinos (MTA), la Corriente Clasis-ta y Combativa (CCC) y otras organi-zaciones, donde miles de personasiniciaron el camino en rechazo al mo-delo neoliberal.

En 1992 se privatizó YPF y enNeuquén miles de trabajadores que-daron sin empleo, pese a recibir algu-na indemnización. Y en 1996, unazona que vivía exclusivamente de laactividad petrolera como Cutral-Có yPlaza Huincul fue centro de organiza-ciones populares, ya que los poblado-res despedidos años atrás no pudie-ron reinsertarse en el sistema formal

de trabajo. Ese año llevaron adelanteel corte de las rutas nacional 22 y pro-vincial 17. Una nueva protesta en eselugar, en contra a la quita de una bo-nificación del 20 por ciento en el sa-lario de los docentes, fue reprimiday le causó la muerte a TeresaRodríguez.

Un año antes, en 1995, se pro-dujo el primer asesinato, en el mar-co de un reclamo social, desde lavuelta a la democracia. La Policíade Tierra del Fuego mató a VíctorChoque de un balazo en la cabe-za, tras el desalojo de la empresaContinental Fueguina que habíasido ocupada por los trabajado-res despedidos.

A su vez, comenzaron a ges-tarse reclamos en Tartagal yGeneral Mosconi, donde a cau-sa de la privatización de YPF alrede-dor de 3.500 personas se quedaronsin empleo. Los despedidos y vecinosgolpeados por la crisis protagonizaron,en mayo de 1997, cortes de ruta paraexigir la restitución de los puestos detrabajo y la mejora de las condicionessociales y económicas.

Pese al clima de ebullición social,acompañado por el crecimiento y laexclusión, Carlos Menem logró serreelecto gracias a un acuerdo con elradicalismo: el Pacto de Olivos. En élse introdujeron modificaciones en laConstitución Nacional, y entre ellas sedestacó la posibilidad para la reelec-ción presidencial.

La primera presidencia de Menemfuncionó como desbaratadora delEstado, y la segunda continuó elproceso desregulador. Sin embar-go, las propuestas para la candi-datura presidencial de 1999 secentraron en el sostén de laConvertibilidad, y con ese discur-so ganó Fernando de La Rúa(Alianza UCR-FREPASO) con el48% de los sufragios, contraEduardo Duhalde (PJ) que ob-tuvo el 38%. Las primeras me-didas del nuevo Gobierno fue-ron los recortes en los salariosy en las jubilaciones, ademásde la Ley de Flexibilización La-boral.

Los nombrLos nombrLos nombrLos nombrLos nombres de loses de loses de loses de loses de los

númernúmernúmernúmernúmerososososos

El índice de desocupacióny pobreza -que se emplea

junto con otros indicadores para apre-ciar la evolución económica y social-a finales de la década del 90 provoca-ba escozor entre propios y extraños.La tasa de desempleo subió del 5%de la población económicamente ac-tiva en 1974 a 18% en 2000; y desdeel lanzamiento del Plan deConvertibilidad, en 1991, el desempleocreció 200%.

Los pobres en 1991 eran 21,5% dela población y 27% al final del perio-do. Los indigentes eran 3% de la po-blación, para alcanzar 7% en 2000.Los desocupados y subocupados,aproximadamente 1.600.000 perso-nas al comienzo de la década, supe-raban los 4.000.000 al fin de la mis-ma.

Y otro dato a destacar es que en1989 cerca de 500.000 trabajadoresestaban empleados en las compañíasestatales de teléfono, correos, avia-ción, agua, energía, transporte ferro-viario y gas; mientras que en 1999esas empresas ocupaban a 75.000personas.

PPPPPoder popularoder popularoder popularoder popularoder popular

Mientras el PJ y la UCR se alter-naban el poder y disputaban los votossintetizando que la discusión y la par-ticipación política podían darse sólo enlas urnas, una parte importante de lasociedad seguía organizándose. Ellaprotestaba en las calles y llevaba unadécada resistiendo un modelo que, aesa altura, trascendía al menemismo.

Page 15: Malas Palabras 7

15

Los piquetes, una práctica históri-camente realizada en el interior de lasfábricas, eran una muestra explícita deque el trabajo estaba en las calles.Pero no porque la calle les fuera a darempleo, sino porque era su lugar deser y desarrollarse, porque ya no que-daban fábricas, comercios, ni siquie-ra Estado, en los que trabajar.

La organización popular se mani-festaba con la eclosión de distintasformas de representación: movimien-tos estudiantiles, de desocupados, te-rritoriales y sindicales. La CTA fue unode los sectores que protagonizaronesa organización popular, reuniendobajo su paraguas una gran cantidadde actores. Todos ellos gestaron, enjunio de 2000, la Marcha Grande, enla que cientos de manifestantes se mo-vilizaron desde Rosario hasta CapitalFederal para reclamar un seguro deempleo y formación de 380 pesos paralos jefes de hogar desocupados y unaasignación por hijo de 60 pesos.

Esa marcha tuvo una vital impor-tancia por distintas razones. Desde elaspecto organizativo, fue la muestrade la existencia de organización po-pular más allá de los reclamos parti-culares, ya que a la movilización seunieron trabajadores de Tartagal yCutral-Có, junto con referentes deotras localidades y representantes dela CTA de cada provincia. Y con la par-ticularidad que esta vez no sólo lasmujeres y los hombres eran protago-nistas de la lucha que se estaba libran-do en la calle, sino también los jubila-dos y los niños. Estos últimos a travésdel Movimiento Nacional de los Chi-cos del Pueblo, acompañados pornuestro querido compañero, el padreCarlos Cajade.

Las causas de estas expresionessociales eran diversas, pero sin duda

perseguían la intención de hacerseescuchar y querer participar de la dis-cusión política. Aunque también fueuna respuesta al orden económico ysocial llevado adelante durante añosde menemismo y luego por la Alianza.

A poco tiempo de asumir, con lanecesidad de establecer el equilibriofiscal, De la Rúa resolvió el aumentodel impuesto a la ganancia, pero esoprovocó una reducción del consumoen los sectores medios y altos y unanueva baja en el nivel de actividad. Porende, como segunda opción, la Alian-za avanzó con la Ley de FlexibilizaciónLaboral, precarizando el trabajo y ba-jando nuevamente los aportes patro-nales con la supuesta intención dereactivar la economía. La norma ge-neró denuncias de corrupción y com-pra de votos en el Congreso, hechosque culminaron con la renuncia «in-declinable» del vicepresidente de laNación Carlos «Chacho» Alvarez.

Además de precarizar el empleo,el Gobierno resolvió, ese mismo año(2000), hacer el «ajuste por abajo» yrecortar el denominado «gasto social».Las consecuencias fueronmovilizaciones y protestas en recha-zo a la medida, en la que confluyeronla CTA y la CGT.

La acentuación de la pobreza y lamarginalidad, junto con la resistenciapopular, desembocaron en octubre deese año en el «Matanzazo», dondetras 18 días de corte de ruta se obtu-vieron 18 mil planes sociales. Y esemismo año, en diciembre, se confor-mó el Movimiento por la Consulta Po-pular con el objetivo de organizar unavotación para que el pueblo decidierasi estaba a favor de la instrumentaciónde un seguro de empleo y formación,una asignación por hijo y una jubila-ción para aquellos que no tenían ac-ceso a ese derecho.

Ese Movimiento pasó a denominar-se, en julio de 2001, FRENAPO -inte-grado por diversas organizacionessociales- y culminó en una elecciónpopular en diciembre, con más de 3millones de adhesiones.

En ese marco, Domingo Cavallovolvió al poder como ministro de Eco-nomía de la Alianza. El mentor del plande Convertibilidad, que se sostuvodurante años a cualquier costo –comoel crecimiento de la deuda para man-tener una paridad ficticia entre peso ydólar-, aplicó la Ley de Déficit Cero yrecortó los salarios, las jubilaciones ydejó de enviar dinero a las provincias,las que comenzaron a enfrentar susresponsabilidades monetarias me-diante la emisión de bonos.

En 2001 el PBI retrocedió el 4,4%con respecto al año anterior, mientrasque la desocupación fue del 19% y lapobreza se ubicó en el 35,4%. La re-tracción de la economía y el impactosobre la realidad cotidiana de la so-ciedad profundizó el descrédito hacialos partidos dominantes, e, incluso, al-

canzó al sistema partidario engeneral. Ya que en octubre de2001 se realizaron las eleccio-nes legislativas y el 47% de losvotantes se abstuvo, impugnóel sufragio o votó en blanco.

La contracara de esa des-ilusión había ocurrido un mesantes, cuando el 11 de septiem-bre miles de argentinos mar-charon por las calles de todo elpaís y confluyeron en Plaza deMayo. Allí se realizó un actopara difundir la convocatoria ala consulta popular que impul-

Page 16: Malas Palabras 7

16

A 10 años del FRENAPO

y, por ende, en la reactivación de la eco-nomía, que se denominó shockredistributivo. Y, por otra, la necesidadde organizarse y hacer visible al pueblo,no solamente para que sea escuchadosino como motor de organización popu-lar para disputar el poder.

El Movimiento por la Consulta Popu-lar, como se lo denominó en diciembrede 2000 se fue constituyendo «desdeabajo», y a través de cada una de lasexperiencias barriales. Aunque tuvo sufecha de bautizo oficial el 14 de julio de2001 como FRENAPO. Ese día, más de70 organizaciones sociales y 56 juntaspromotoras de todo el país estuvieronpresentes en un plenario que se desa-rrolló en el Anfiteatro de ATE Nacional,bajo la consigna: «Ningún Hogar Pobreen la Argentina».

Pese a que luego la fecha de la con-sulta fue otra debido a la masividad queiba cobrando la iniciativa, en un inicio sehabía fijado el 10 de diciembre de 2001como el día para iniciar el proceso departicipación.

Así se destaca en uno de los docu-mentos de la época, redactado por unade las Juntas Promotoras: «Esa fecha,el día de los Derechos Humanos, se con-cretará en todo el país la consulta popu-lar. Será la primera vez, en la historia delpaís, en que el pueblo votará -en el mar-co de la nueva Constitución Nacional-,

para expresar su apoyo a una propuestay no solamente a candidatos».

Además, se puso el énfasis en que«se acordó participar activamente en to-dos los actos populares, especialmenteen las movilizaciones y cortes de callesy rutas -según el plan establecido en elEncuentro de desocupados, de La Ma-tanza-, junto a la movilización de estata-les, docentes, compañeros que integranla CTA y demás sectores que integran elcampo popular en su lucha contra el ajus-te». Ese último párrafo demuestra la mul-tiplicidad de sectores que integraron elFRENAPO.

A su vez, se estableció un plan de tra-bajo con reuniones de las JuntasPromotoras de todo el país. En los ba-rrios se profundizaría la discusión al pro-ponerse analizar por qué y, de esa ma-nera, hacia dónde ir. El debate se dio enlos barrios, en los sectores de trabajo,en los ministerios, en las escuelas, en

saba el Frente Nacional Contra la Po-breza.

El nacimientoEl nacimientoEl nacimientoEl nacimientoEl nacimiento

La conformación del FRENAPO(Frente Nacional con la Pobreza) y laconsulta popular que le dio anclaje, nosólo fue la muestra de organización po-pular para reclamar mejoras al Gobier-no, sino el desafío de los trabajadores yorganizaciones sociales para gritar que«nosotros podemos hacer nuestro paísy dejar de delegar».

Luego de una década de resistenciaal neoliberalismo desde distintos secto-res, el Frente se fue gestando con laparticiparon de militantes de diversasfuerzas y otros no encuadrados en nin-guna. Muchos analistas no dejan demarcarlo como un verdadero movimien-to popular que culminó con la adhesiónde más de 3 millones de personas que,en las horas de la consulta popular, ex-presaron su hartazgo frente a las milesde urnas diseminadas por todos los rin-cones del país.

Las motivaciones por las cuales seconvocó a la consulta fueron diversas,pero pueden destacarse, por una parte,la necesidad de exigir un cambio en laestructura social en base a laredistribución de la riqueza, lo que saca-ría de la pobreza al 35% de la poblacióny provocaría una mejora en el consumo

Page 17: Malas Palabras 7

17

cada uno de los rincones del país. Has-ta julio de 2001, en el país (según docu-mentos de la CTA), estaban conforma-das la Junta Promotora Nacional; la Ciu-dad de Buenos Aires; provincia de Bue-nos Aires; La Plata, Berisso y Ensena-da; Mar del Plata; Córdoba; Tierra delFuego; Bahía Blanca; Avellaneda; Sal-ta; San Rafael de Mendoza; Misiones;San Luis (Merlo, La Toma, Luján y SanFrancisco); Lanús; San Miguel;Comodoro Rivadavia; San Juan; SanLuis; Necochea; Neuquén; Jujuy;Baradero y Almirante Brown; Concordia;Mendoza; Olavarría; Chacabuco; Lomasde Zamora; Tucumán; Quilmes;Bariloche; Sarmiento; General San Mar-tín; Carmen de Patagones; Santa Fe;Rosario, San Javier, Vera, Calchaquí,Cañada de Gómez, Laguna Paiva, San-to Tomé.

Durante el encuentro en ATE, se de-finió la denominada marcha por la Ar-

gentina. «Como parte del plan de accio-nes, el día 11 de setiembre partirán des-de el Congreso de la Nación, hacia el in-terior del país, 7 columnas que recorre-rán, durante 10 días, 100 ciudades im-portantes de la República. La misma es-tará integrada por miembros de la JuntaNacional y locales, además de represen-tantes de organizaciones sociales, cultu-rales, políticas, sindicales, religiosas, em-presariales y académicas», destaca eldocumento elaborado luego del plenariode junio.

En el mismo, se estableció que «el 21de setiembre, finalizarán estas marchas,oportunidad en que se celebrarán actosculturales en la ciudad de Buenos Aires»,con el objetivo de culminar más de unasemana de discusión y difusión de la con-sulta.

El 12 de septiembre el diario Página12, tituló su nota «Empezó a marchar elFrente contra la Pobreza en siete cara-vanas», e indicó que «la primera colum-na partió rumbo a Misiones y es encabe-zada por Víctor De Gennaro; la segundase dirige a las localidades mesopotámicasde Paraná y Goya, con la titular de laCTERA, Marta Maffei; la tercera llegaráa las provincias del noroeste con LuisD’Elía, de los desocupados; en los actosde la cuarta, que pasará por Tucumán,estará el economista de la CTA ClaudioLozano y el presidente del CELS HoracioVerbitsky. El quinto brazo de la marchaabarcará el centro del país y la región deCuyo y es encabezada por miembros dela Asociación de Pequeñas y MedianasEmpresas; la sexta y la séptima van ha-cia el sur con Juan González, secretarioGeneral de ATE y Tati Almeyda, de la Aso-ciación Madres de Plaza de Mayo-LíneaFundadora».

Luego de recorrer más de 25 mil kiló-metros, las columnas confluyeron nueva-mente en Plaza de Mayo, donde DeGennaro destacó que «marchamos con-tra la irracionalidad de que mueran 100chicos por día en un país que va a teneruna cosecha record de cereales, contrala irracionalidad de que haya dos millo-nes y medio de desocupados en un paísdonde todo está por hacerse. Marchamoscontra la irracionalidad de los que dicenque para curar la recesión hay que tomarmedidas más recesivas».

En ese marco, el dirigente de la CCC,Juan Carlos Alderete, quien adhirió lue-go al acto en Plaza de Mayo, destacabapor aquellos años que «todos aquellos le-gisladores nacionales que quieran apro-bar el presupuesto para el 2002 que

Las 7columnas

Caravana «Río Uruguay», quepasará por: Zárate, Guale-guaychú, Concepción del Uru-guay, Concordia, Paso de los Li-bres, Santo Tomé, Oberá, Posa-das, El Dorado y Puerto Iguazú.

Caravana «Río Paraná », querecorrerá Baradero, Villa Consti-tución, Rosario, Santa Fe, Paraná,Goya, Corrientes, Resistencia,Formosa y Clorinda.

Caravana «NOA, La Quiaca»,que pasará por San Antonio deAreco, Venado Tuerto, Cañada deGómez, Rafaela, Añatuya, Santia-go del Estero, Salta, San Salva-dor de Jujuy, Humafiuaca y LaQuiaca.

Caravana «NOA Tucumán»,que pasará por Pergamino, VillaMaría, Río Tercero, Córdoba, Cruzdel Eje, La Rioja, Chilecito,Catamarca y Tucumán.

Caravana «Centro-Cuyo», querecorrerá Luján, Junín, Laboulaye,V. Mackenna, Río Cuarto, VillaMercedes, San Luis, San Juan yMendoza.

Caravana «Patagonia Norte»,que pasará por Chivilcoy, Pehuajó,General Pico, Santa Rosa, RíoColorado, Gral. Roca, Neuquén,Cutral-Co y Bariloche.

Caravana «Patagonia Sur»,que pasará por Mar del Plata, Ba-hía Blanca. Viedma, Rawson/Trelew, Comodoro Rivadavia, Ca-leta Olivia, Puerto San Julián, RíoGallegos y Ushuaia.

7

Page 18: Malas Palabras 7

18

A 10 años del FRENAPO

La clave para salir de la crisis de ese tiempo, queproponía el Frente, era un shock redistributivo por me-dio de la implementación de un seguro de empleo yformación de $380 mensuales para los jefes y jefasde hogar desocupados; una asignación universal de$60 mensuales por hijo menor de 18 años para todoslos trabajadores (desocupados, estables oprecarizados); así como una asignación no inferior ala jubilación mínima para las mujeres mayores de 60años y los hombres mayores de 65 años.

Esos recursos, que posibilitarían a una gran can-tidad de familias de trabajadores poder insertarse enla cadena de consumos básicos, provendrían en con-junto de una redistribución del 3,3% de la riqueza quese producía en el país.

Teniendo en cuenta que debía llegar a 708.000jefes de hogar (35,4% del total de desocupados) elseguro requería $3.497 millones, cifra que surgía con-siderando 13 pagos anuales de $380 por jefe de fa-milia.

Para cubrir las necesidades de la asignación delsubsidio universal por hijo, se necesitaban $6.137,04millones. Si a eso se le sumaba una extensión de lacobertura previsional por $1.767,4 millones, el

La propuesta del FRENAPOfinanciamiento total necesario para llevar a cabo lapropuesta era de $11.401,4 millones.

La propuesta del FRENAPO establecía que los re-cursos debían provenir de la restitución de los apor-tes patronales de bancos, hipermercados y empresasprivatizadas ($1.500 millones); de un replanteo del im-puesto a las ganancias, en cuanto a eliminación deexenciones, precios de transferencia y rediscusión dela promoción industrial ($ 5.700 millones); del grava-men de los consumos no esenciales ($1.000 millo-nes); de la reasignación de asignaciones vigentes,como los salarios familiares (2.500 millones); de lareorientación del «gasto social», que promovía políti-cas clientelares ($ 3.700 millones), y de lo recaudadoa partir de la dinamización del consumo ($ 5.600 mi-llones).

De esa manera, se consideraba que 14 millonesde argentinos podrían integrarse al circuito económi-co. Al mismo tiempo, se hubiera obtenido un impactobeneficioso sobre el mercado laboral en su conjunto.Sin embargo, el Gobierno de la Alianza sólo estabadispuesto a llevar adelante un plan asistencial a tra-vés de un subsidio de $160 para los jefes de hogaresindigentes desocupados y una asignación familiar adi-cional de $20 por hijo menor de 15 años.

Page 19: Malas Palabras 7

19

Verbitsky, uno de los participantes,puntualizaba que «fue la primera vezque una propuesta de transformaciónprogresista supera la barrera del mi-llón y medio de votos».

Por su parte, Julio Gambina, indi-caba por ese año que «la mayoría delos que se acercaron conocían la pro-puesta. Hubo mucho insulto hacia laclase política, la gente incluso se mo-lesta al saber que, aunque éste es unfrente no partidario, algunos políticoslo apoyan».

Para sintetizar esa experiencia, laspalabras del entonces titular de la CTA,

Víctor De Gennaro, puede resultaresclarecedora. En una entrevista con-cedida al suplemento económicoCash, de Página 12, el dirigente des-tacó que «Arturo Jauretche dijo dadmeun punto de coincidencia y construiréuna patria. Ellos, los que están en elpoder hace más de dos décadas,construyeron convocando a la timba;nosotros lo vamos a hacer convocan-do al trabajo». Y agregó: «Esta ideaes un punto de coincidencia. Están lasasociaciones de derechos humanos,los empresarios, la Federación Agra-ria, los religiosos, los políticos. Gru-

convalida el ajuste, dejará a la educa-ción sin financiamiento, recortará losplanes de empleo y los sueldos de losestatales». Y D’Elía subrayó como va-liosa «la convicción de que se puedecoordinar un frente de oposición alajuste con una representación am-plia».

Finalmente, la jornada cerró con laspalabras de De Gennaro, quien advir-tió que «no fuimos al interior a descu-brir la pobreza, porque todos los díasen esta Capital entran 100 mil perso-nas a vivir y a comer de la basura; el72 por ciento de ellos son chicos. Nofuimos a descubrir la desocupación,porque la desocupación está en nues-tras casas, en un hermano, en un hijoo en un padre. Fuimos como orgullo-sas expresiones resistentes en estalucha de la última década contra el mo-delo neoliberal. Lo hicimos para atraera esta plaza el grito de angustia o debronca del interior, pero también lafuerza de haber visto y conocido a losmiles y miles que resisten y que cons-truyen la esperanza».

UrUrUrUrUrnaznaznaznaznazooooo

Diciembre fue un mes clave eseaño, no sólo porque culminaría con elfinal del mandato de la Alianza y larenuncia de Fernando de la Rúa, trasdos años en el poder, sino porque fuela primera vez que se llevaba adelan-te una consulta popular sin el respal-do de algún Gobierno. Pero, a su vez,esa iniciativa concentraba la adhesiónde más de 3 millones de personas dedistintas vertientes políticas y con di-versas realidades económicas.

Los días 14, 15, 16 y 17 de diciem-bre, 3.100.000 personas adhirieron ala propuesta del FRENAPO. Y así lodestacó por esos días De Gennaro,quien manifestaba que «la gente seapropió de las ganas de votar. Y qui-zás nuestro mérito fue haber posibili-tado, frente a tanta mediocridad políti-ca, plantear el verdadero problema delos argentinos que es la desocupacióny la pobreza».

Uno de los análisis posteriores ala consulta del FRENAPO no fue sólola necesidad y la predisposición demás de 3 millones de personas paraque se lleven adelante los seguros yasignaciones reclamadas por el fren-te, sino, además, la consolidación deun espacio político multisectorial convocación de poder popular.

El Pacto de Olivosle dio continuidad

al poder de losgrupos

económicos,represent ados porDomingo Cavallo ysus tecnócrat as. El

pueblo en lascalles fue

acorralando alsaqueo de la

segunda décadainfame.

Page 20: Malas Palabras 7

20

A 10 años del FRENAPO

La Central de Trabajadores Argentinos (CTA) fue parte protagónica de la Junta del FRENAPO, através de Víctor De Gennaro, Claudio Lozano, Marta Maffei, Víctor Mendibil, Juan Carlos Camaño,Alberto Morlachetti, Luis D’Elía, Alberto Pichinini, Juan González y Pedro Wasiejko.

Además participaban, los diputados nacionales Héctor Polino, Alfredo Bravo, Oscar González,Jorge Rivas, Elisa Carrió, Marcela Bordenave, María América González, Jorge Giles, EduardoMacaluse, Elsa Quirós y Gustavo Cardesa, como así también los dirigentes de APYME (Asambleade Pequeños y Medianos Empresarios) Francisco Dos Reis, Juan José Sisca, Pablo Galetti y GermánLima; Floreal Gorini , Edgardo Form, Carlos Heller y Juan Carlos Junio del Instituto Movilizador deFondos Cooperativos; Eduardo Buzzi, de la Federación Agraria Argentina; el dirigente empresarioManuel Herrera.

También formaban parte Estela Carlotto y Rosa Roisinblit, por Abuelas de Plaza de Mayo; LauraConte y Nora Cortiñas, de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora; el pastor José De Luca yOsvaldo Ullrich, por el MEDH (Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos); Adolfo PérezEsquivel por el SERPAJ (Servicio Paz y Justicia), Horacio Verbitsky, en representación del CELS(Centro de Estudios Legales y Sociales).

Además, participaban de la Junta el padre Luis Farinello, los obispos metodistas Federico Paguray Aldo Echegoyen; la hermana Marta Pelloni; el rabino Daniel Goldman, de la Comunidad Bet El;Antonio Forte, por la Mesa Coordinadora Nacional de Jubilados y Pensionados; Miguel Gazzera, delSindicato de Fideeros y Fortunato Mallimaci, decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA.

pos que tienen otras prioridades, peroque entienden que terminar con la po-breza es lo fundamental».

Y, en cuanto a la situación econó-mica de 2001, señaló que «la aplica-ción de la apertura, las privatizaciones,el libre movimiento de capitales, ladesregulación y la inserción pasiva enla globalización trajeron como mayorconsecuencia visible el desempleo yla pobreza. Sobre ese punto debemostrabajar. La crisis no fue como unainundación que nos afectó a todos porigual: tuvo ganadores y perdedores».Al tiempo que explicó que «la correc-ción pasa porque los ganadores apor-ten ahora para paliar la situación delos perdedores. La principal causa fuela altísima rentabilidad de algunos sec-tores. Por ejemplo, el de servicios. Seles aseguró una renta excepcional, endetrimento del aparato productivo y dela gente».

Para el FRENAPO, el planteo cen-tral era que el principal problema delpaís radicaba en la desigual distribu-ción de la riqueza que se producía, altiempo que se evaluaba a la desocu-pación como el instrumento dedisciplinamiento social aplicado porcada uno de los Gobiernos.

Junta Promotora Nacional

Page 21: Malas Palabras 7

21

Comunicación p ara organizaciones sociales

Para hacer lo que se dice...y decir lo que se hace

Dirigido a responsables deprensa y comunicación deorganizaciones sociales,territoriales o sindicales, serealiza un T aller deCapacit ación en el Centrode Formación Profesionalde ATE de La Plat a. El cursotambién será llevado a todoel interior provincial.

El Taller de Capacitación en Comu-nicación para organizaciones socialesque comenzó en el CFP nº 415 «OmarNúñez» de La Plata, fue concebidocomo una respuesta a la sostenidademanda de compañeros y compañe-ras que por vocación militante están acargo de la comunicación enseccionales, juntas internas u organi-zaciones sociales, contando con pocao ninguna experiencia en la materia.

«La necesidad de contar con unespacio de capacitación en comunica-ción popular fue recurrentemente plan-teada en los últimos congresos de ATEy la CTA», explicó Hugo «Cachorro»Godoy, secretario general adjuntoelecto de ATE Nación. «Por eso des-de el gremio tomamos la decisión deencarar este proyecto y abrirlo no sóloa los afiliados, sino también a todaslas organizaciones hermanas quecomparten la misma inquietud y leasignan, al igual que nosotros, un pa-pel estratégico a la comunicación enuna nueva construcción política inte-gral de los trabajadores y el pueblo ensu conjunto».

Para el recientemente electo secre-tario general de ATE Provincia, Oscarde Isasi, «tenemos muchas expecta-tivas en que este espacio brinde lasherramientas que los compañerosnecesitan para difundir cabalmente, yen toda su magnitud, la tarea militan-

te que se realiza cotidianamente des-de cada puesto de lucha y lugar detrabajo».

Entre sus principales contenidos,el Taller ofrece herramientas básicasde redacción periodística, fotografía,diseño, producción de radio, ediciónde sonido, soportes web y redes so-ciales, entre otros. El abordaje no essolamente instrumental sino tambiénpolítico-organizativo, orientado tantoa las necesidades de prensa yrelacionamiento con medios tradicio-nales como a la construcción de la«comunicación propia» desde y en-

tre las organizaciones populares. Tam-bién habrá un capítulo sobre la nuevaLey de Servicios de ComunicaciónAudiovisual, su marco general y posi-bilidades para nuestras organizacio-nes en su construcción y aplicación.

Los cursos están a cargo de PabloAntonini, del equipo de Comunicaciónde la CTA, la Secretaria de Comuni-cación de ATE y la CTA Berisso, Ceci-lia Vena (para el primer módulo encurso, donde se abordan conceptosgenerales de diseño gráfico) y otrosdocentes que irán alternando segúnlas unidades temáticas.

Para los interesadosLas consultas pueden realizarse por correo electrónico

([email protected]) o telefonicamente (0221 425-9430 /422-9017 int. 15).

Además de la cursada regular que empezó a funcionar todos los viernesa las 18 hs. en La Plata, está previsto llevarlo a distintas localidades bonae-renses en un formato de dos jornadas intensivas, a pedido de seccionalesu organizaciones interesadas.

Page 22: Malas Palabras 7

22

Los jóvenes chilenos pisan las alamedas

Retornarán los libros,las canciones…

Un grupo de historiadoreschilenos elaboraron un mani-fiesto en el que analizan a fon-do la situación de su p aís,ante la masiva movilizaciónde miles de jóvenes que recla-man por un nuevo sistema deeducación gratuit a y la grose-ra represión policial. MalasPalabras tuvo acceso al reve-lador documento –gracias algeneroso aporte del comp a-ñero Carlos Méndez, del Mo-vimiento Proyecto Sur de LaPlata- y aquí lo comp arte consus lectores.

Autores: Karen Alfaro Monsalve,Fabián Almonacid Zapata, Pablo

Artaza Barrios,Mario Garcés Durán, Sergio Grez

Toso, M. Angélica Illanes Oliva,Alexis Meza Sánchez, Ricardo

Molina Verdejo, Julio Pinto Vallejos,Gabriel Salazar Vergara,

Verónica Valdivia Ortiz de Zárate.

Las calles, plazas y puentes de to-das las ciudades a lo largo de Chilese han transformado en las arteriasdonde fluyen y circulan miles de estu-diantes y ciudadanos, entonando ygritando las demandas por cambiosestructurales en la educación los que,a su vez, exigen cambios sustancia-les en el paradigma económico, en elcarácter y rol del Estado, y en su con-junto, en el pacto social constitucionaldel país. Desde hace meses lasmovilizaciones no han cesado, recu-perándose y adaptándose algunasconsignas de antaño, cantándose nue-vas que apuntan críticamente al cora-zón del modelo social y económico fi-nanciero neoliberal actual: el merca-do, el crédito, el endeudamiento, ellucro, la inequidad social y educativa.

Y si bien inicialmente parecía quese hubieran abierto, al fin, las Alame-das, marcando la llegada de la horahistórica anunciada por el discurso fi-nal de Allende, el desarrollo de losacontecimientos con el recrudecimien-to de la represión policial, las amena-zas y amedrentamiento a los/as diri-gentes estudiantiles por parte deadherentes oficialistas y la actuaciónprovocativa de policías encapuchados

infiltrados de civil, nos recuerdan queestamos en un régimen político dirigi-do por la derecha chilena, heredera delas prácticas de la dictadura militar yverdadera fundadora del régimen neo-liberal que busca resguardar. Y mien-tras los jóvenes copan el cuerpo deChile y la represión enfurece, suenanlos cacerolazos del apoyo ciudadano,recordando el tiempo de las protestas.

Si no ha llegado aún el tiempo delas alamedas, ha brotado con fuerzala voluntad de poder de la nueva ge-neración para presionar sobre ellashasta lograr su verdadera Apertura his-tórica.

Los que realizamos el oficio de his-toriar nos preguntamos acerca delcarácter de este movimiento y del sig-nificado de su irrupción histórica. ¿Setrata de una fase más del movimientoestudiantil post-dictadura? ¿Corres-ponden sus demandas a reivindicacio-nes básicamente sectoriales? ¿Cuáles la forma de hacer política de estemovimiento? ¿Qué relación tiene estemovimiento con la historia de Chile ysu fractura provocada por el golpe ar-mado de 1973? ¿Cómo se articulaeste movimiento con el camino y orien-tación de la historicidad secular de

Chile? ¿Qué memoria social y políticaciudadana ha activado la irrupción ca-llejera y discursiva estudiantil?

Si bien es arriesgado responder aestas preguntas cuando se trata de unmovimiento en marcha, los que aquífirmamos lo hacemos como una ne-cesidad de aportar desde la trincherade nuestro oficio, con la plena convic-ción de que estamos ante un aconte-cimiento nacional que exige nuestropronunciamiento, sumándonos a tan-tos otros que se han realizado y serealizan cotidianamente desde distin-tos frentes institucionales, gremialesy civiles.

1. Consideramos, en primer lugar,que estamos ante un movimiento decarácter revolucionario anti-neoliberal.Las demandas del movimiento estu-

Page 23: Malas Palabras 7

23

diantil emergen desde la situación es-pecífica de la estructura educativa delpaís, basada en el principio de la des-igualdad social; una transformación aesta estructura –como bien lo dicenlos gritos callejeros- exige un cambiosistémico en el modelo neo-liberal, quehace del principio de desigualdad (fun-dado en la mercantilización de todoslos factores y en la consiguiente ca-pacidad de compra de cada cual) laclave ordenadora de las relacionessociales y del pacto social. Correspon-diente con este principio de ordena-miento, la figura política del Estadoneo-liberal se perfila como un aparatomediador, neutralizador y garante, através de sus propias políticas socia-les, de dicho principio des-igualitario;estructura económico-política susten-tada en la escritura de una carta cons-titucional legitimadora de dicho princi-pio.

No es de extrañar, así, que el mo-vimiento estudiantil actual encuentreun tan amplio respaldo ciudadano: enla categoría dicotómica de «deudores»respecto de un grupo legalmente abu-sivo y corrupto de «acreedores», se

encuentra la mayoría de los chilenosque grita y cacerolea su apoyo a losestudiantes: porque los estudiantes noson solo «estudiantes» sino que sonellos mismos en tanto deudores. Por-que no sólo los estudiantes viven enel principio de la desigualdad, sino lamayoría social chilena actual lo sufreen carne propia. Lo social particular ylo social general se auto-perteneceny se auto-identifican mutuamente enuna unidad que se construye y seconcientiza sobre la marcha.

Así, el movimiento estudiantil, apa-rentemente sectorial, constituye un«movimiento social» que, al tocar elnervio estructurante del sistema, irra-dia e identifica a la sociedad civil am-pliada, reproduciendo socialmente lafuerza de manifestación de su poder,descongelando el miedo y aglutinandolos discursos y las prácticas fragmen-tadas.

Es decir, el movimiento estudiantilactual tiene un carácter radical encuanto busca revertir el principioneoliberal de la desigualdad que cons-truye la sociedad actual, por el princi-pio de la igualdad social (basado en

un sistema de «derechos sociales ciu-dadanos»), promesa irrenunciable dela modernidad, a pesar de cualquierpost/modernidad; principio que, des-de la esfera educativa chilena, se pro-paga como fragancia de nueva prima-vera a todas las esferas de la socie-dad.

2. Este movimiento ha comenzadoa recuperar lo político para la socie-dad civil, poniendo en cuestionamientola lógica de la política intramuros, y conello el modelo de seudo-democracia ylegalidad que no ha cortado el cordónumbilical con la dictadura.

Se trata de una política deliberativaen el más amplio sentido de la pala-bra, que trasciende los esquemas par-tidarios (a pesar de las militancias per-sonales de algunos dirigentes). Elmovimiento muestra cómo, a través dela orgánica de las bases movilizadas,con el apoyo de las redes comuni-cacionales («política en red»), se ejer-ce el poder de las masas en el esce-nario público, presionando por la trans-formación de las estructuras. Estehecho está replanteando los funda-

Page 24: Malas Palabras 7

24

mentos del cambio social histórico,cuestionando las modalidadesverticalistas y representativas, propiasde la premisa moderna, propiciandoactivamente formas de democraciadirecta y descentralizada.

Por otra parte, respecto de la rela-ción del movimiento con el sistemapolítico y el gobierno actualmenteimperante, este movimiento corres-ponde a un nuevo momento de su tra-yectoria histórica posdictadura, en elcual la vinculación con la institu-cionalidad se realiza básicamente des-

de la calle, no habiendo entrado a lanegociación institucional dada al inte-rior de los recintos gubernamentales.Desde esta perspectiva, lo nuevo deeste movimiento es la «política abier-ta» o «política en la calle» que, al mis-mo tiempo que permite mantener elcontrol del territorio propio de la so-ciedad civil, difunde y transparenta sudiscurso, su texto y sus prácticas aplena intemperie, ante toda la ciuda-danía. La política clásica de los gobier-nos concertacionistas de «invitación aldiálogo» se ha vuelto una trampa in-

eficaz, manteniendo el movimientosocial actual la fuerza de sus propiasprácticas de poder.

Así, las movilizaciones estudianti-les y sociales que hoy se desarrollana partir de las demandas por la edu-cación, no sólo ciudadanizan lo edu-cativo y lo sitúan como base funda-mental del proyecto de sociedad, sinoque dan cuenta de la crisis del siste-ma político, cuestionando ytransgrediendo la «democracia de losacuerdos», consagrada como princi-pal herramienta para neutralizar y pos-tergar las demandas sociales.

Esta nueva política encuentra suexpresión manifiesta en un tipo de pro-testa social que rompe los marcosimpuestos tanto por la cultura del te-rror de la dictadura, como la del «bienmayor» de la transición. A través deuna incansable apropiación del espa-cio público y, en general, a través deprácticas corporales de no-violenciaactiva, el movimiento ha generadomúltiples acciones culturales en unlenguaje rico, plástico, inclusivo y au-daz que interpela el cerco de la repre-sión policial y de los medios quecriminalizan la protesta.

3. Si bien este movimiento corres-ponde a un momento nuevo de la po-lítica y de la historia social post dicta-dura, este sólo puede comprenderse

Page 25: Malas Palabras 7

25

desde la perspectiva más amplia dela historicidad Siglo XX en Chile. En elcurso de ésta, la equidad educacionaljunto a las limitaciones legales impues-tas al capitalismo anárquico, habíanalcanzado una maduración estructu-ral en los años ‘60 y ‘70, siendo esteproceso abortado con el golpe del ’73en su fase de plena consolidación. Elmovimiento social estudiantil actual esexpresión de la voluntad y del acto derecuperación de esa hebra rota denuestra historicidad. Es la irrupción delbrote de la semilla que fue pisada ysoterrada por la bota dictatorial y elneoliberalismo. Es el renacimiento, enla nueva generación, del sueño y vo-luntad de sus padres de fundar unasociedad basada en la democracia, lajusticia social y los derechos humanosfundamentales, de los que la educa-ción es uno de sus campos más férti-les.

En efecto, el pacto social educati-vo alcanzado en los ’60 y ’70 fue elfruto de una larga lucha dada por mu-chas generaciones desde mediadosdel siglo XIX. Proceso y lucha que con-sistió básicamente en la voluntad po-lítica progresiva de arrancar los niñosproletarizados en el mercado laboral,para escolarizarlos, como una vía ha-cia una sociedad más equitativa ycomo un camino de emancipaciónsocial y cultural.

Este trayecto histórico, queinvolucró a toda la sociedad, alcanzóa producir semillas que fructificaron enlas décadas del ’60 y ’70 cuando elEstado y la sociedad civil hicieron delpacto social educativo uno de sus máscaros proyectos de construcción denueva sociedad democrática. Es eseproceso el que hoy irrumpe nueva-mente en el discurso y en la prácticadel movimiento estudiantil. Se trata deuna generación que no acepta volvera ser objeto de mercado al que debanproletarizarse sin mas, ya por la víadel endeudamiento o de una educa-ción de mala calidad. Lo que está enjuego y que hoy se encarna en estemovimiento, es el «proyecto y pactosocial educativo republicano/democrá-tico» chileno, como principio ético-po-lítico de igualdad social.

Aquí radica la densidad histórica deeste movimiento, produciendo, a supaso, una irrupción de memoria histó-rica en el seno de la ciudadanía: lamemoria de los padres y abuelos quemarchan y cacerolean su apoyo a lanueva generación que está recogien-do y tejiendo a su modo la hebra denuestra historicidad.

Así, en su triple carácter dado porsu alcance revolucionario anti-neoliberal, por la recuperación de lapolítica para la sociedad civil y por suconexión con la historicidad profunda

del movimiento popular de Chile con-temporáneo, el actual movimiento ciu-dadano que los estudiantes de nues-tro país aparecen encabezando confuerza, decisión y clara vocación depoder, recoge y reinstala las dimen-siones más consistentes que la frus-trada transición chilena a la democra-cia sacrificó.

A través de estas breves reflexio-nes este grupo de historiadores/aschilenas, con el apoyo de mucho/as,saludamos al movimiento estudiantily adherimos a las reivindicacionesestructurales que ellos han instaladosobre la política chilena. Saludamos ynos sumamos a las demandas deAsamblea Constituyente.

Al mismo tiempo, invitamos a nover a este movimiento actuando en lasola coyuntura de este gobierno dederecha, sino a tomar conciencia deque este es un momento de un proce-so histórico ya en marcha, cuyo prin-cipal fruto sin duda será dejar instala-da definitivamente la demanda de lasreformas estructurales al neolibe-ralismo, como irrenunciable voluntadde poder de la ciudadanía y comoagenda indispensable de los proyec-tos políticos inmediatos y porvenir.

Agosto del 201 1

Page 26: Malas Palabras 7

26

Por Daniel Godoy(Área Gestión de Políticas Socio Sanitarias)

Muestra Itinerante ‘V olver a Carrillo’

Otra salud es posible,otro Estado es necesario

El jueves 1 de septiembre dimos inicio al sueño itinerante de mostrar eltrabajo de tantas personas que procuran una mejor salud para el pueblo.La muestra itinerante arrancó desde San Nicolás y emprendió un viajeque se alimentará en distintos lugares de la provincia y el país.

¿QUÉ QUEREMOS MOSTRAR?

• Las nuevas y viejas enfermedades en el actual contexto histórico quenos toca vivir.

• Una forma diferente de explicar los fenómenos que inciden en la salud yla enfermedad de las personas, desde una perspectiva colectiva y socio sani-taria.

• Una forma de entender la gestión pública de manera contraria a la ideade la «administración» o «gerenciamiento», y más cerca de la eficacia sobre lasalud de las personas.

• La posibilidad y la necesidad de democratizar la política pública, incor-porando a los trabajadores en la priorización de los problemas, su incorpora-ción en la agenda política y la toma de decisiones para solucionarlos.

• La recuperación y validación de los saberes, haceres, y la visión de lostrabajadores desde una perspectiva de «formación/acción».

• La posibilidad de generar nuevos formatos y dispositivos de construc-ción del saber colectivo para llegar a cada lugar y a cada compañero trabaja-dor.

¿POR QUÉ LO QUEREMOS

MOSTRAR?Porque el pensamiento de Carrillo

permite pensar que otra Salud es po-sible. «…Frente a las enfermedadesque genera la miseria, frente a la tris-teza, la angustia y el infortunio socialde los pueblos, los microbios, comocausas de enfermedad, son unas po-bres causas», sintetiza magistralmen-te lo decisivo que resultan las condi-ciones sociales como causales deenfermedad y padecimientos.

Porque ésta interpretación de losprocesos que operan sobre la Salud yEnfermedad de los argentinos, impli-ca un «campo» de toma de decisio-nes más amplio que la «medicina» ylos «hospitales».

Porque debemos recuperar unsentido de pertenencia para con laSalud, situándola en el marco del in-terés colectivo.

Porque esta asociatividad y capa-cidad reivindicativa del pueblo y susOrganizaciones, y el debate públicoque debemos propiciar, podrá contri-buir a edificar un nuevo Estado quepriorice una nueva agenda de Políti-cas Públicas para una mejor Saludpopular.

Porque ATE es historia, lucha y or-ganización, pero también es concep-to, debate público y propuestas.

Compañeros sindicalizados, veci-nos, trabajadores de todo tipo de ám-bitos, profesionales de la salud, tra-bajadores del campo de la salud y delcampo social, artistas, personas de fey de construcción solidaria, todos com-prometidos en lograr torcer algún des-tino, y convencidos que para que otraSalud sea posible, otro Estado es ne-cesario. Tal como lo planteaba RamónCarrillo.

También convencidos de que la tra-ma social y productiva en la que habi-tan las personas, anteceden y definenla distinta suerte de enfermar o morir,y que es allí donde están las posibili-

dades más eficaces de combatir lasenfermedades en términos colectivos.

Hombres y mujeres llenos de sa-ber y con ganas de formar parte delcambio que necesitamos, de la trans-formación que llama a todas las vo-ces a participar, a ser parte.

Las otras voces, los otroshaceres… La otra gestión.

Enfermeros, médicos, trabajadoressociales, cursantes, expositores, do-centes, militantes, nos dimos encuen-tro para reflexionar y compartir las di-ferentes producciones, y para recono-cernos como parte del mismo esfuer-zo y la misma voluntad.

Page 27: Malas Palabras 7

27

Porque reconocernos en nuestrahistoria, nuestras capacidades y nues-tras producciones, nos confirma a lostrabajadores en una condición que in-tentan negarnos: la de sujetos de sa-ber y por lo tanto, de opinión y de po-der.

¿CÓMO LO MOSTRAMOS?

Integramos diversos materiales ydispositivos de divulgación, audiovi-suales, fotográficos, bibliográficos,producciones propias y de consultapara el abordaje de los distintos temas;registro de actividades pedagógicas,sitio web, manifestaciones artísticas…

Exponemos algunos de los temasde la Salud de la Argentina «que nose ve»; información socio sanitaria deinterés; la opinión de ATE y otras Or-ganizaciones sociales respecto deesos temas y la lucha por modificaresas realidades.

Comenzamos a enhebrar un res-cate de la memoria y la obra de aque-llos que se comprometieron y contri-buyeron a una mejor Salud Popular enla Argentina.

Contamos nuestra forma de enten-der y practicar la formación en SaludPública, recuperando los saberes delos trabajadores, estudiando desde losproblemas, proponiendo cómo solu-cionarlos, procurando que el aula seael lugar del trabajo o el barrio, apelan-do a nuevas formas de compartir in-formación e interpretarla.

Viajamos por secciones temáticastales como «Labradores de la SaludPopular», «Están matando la tierra»,«Ni un pibe menos», «Viejos los tra-pos», «Pensamos, luego existimos»,«los microbios, pobres causas»,«Nuestros jóvenes 20 años», «El arteque nos muestra», «La otra Gestión»,y otras que organizarán conceptual-mente la muestra.

A ello, le agregamos en cada sede,una programación anticipada que pue-de incluir: radio abierta «Volver a Ca-rrillo», clases públicas, video conferen-cias, expresiones artísticas locales,presentación de libros, cine debate,etc.

Así, conviven y se integran concep-tualmente, nuestras memorias, nues-tras inspiraciones, nuestros anhelos ynuestros gritos:

La pobreza es un padecimiento an-terior y estructurador de enfermedad,de infancia perdida, de envejeceresdependientes.

La agresión ambiental es condiciónintrínseca de esta fase productiva dela Argentina: agrotoxicidad, sojizacion,extracción a cielo abierto… Nuevospobres en peores suelos.

Enfermas las personas y enfermala tierra. Los que nos contagiaron lapasión, nos hacen creer en «otras»formas de decidir en Salud.

La otra gestión es posible y nece-saria. Proyectos elaborados por alum-nos trabajadores, preocupados y ocu-pados por problemas concretos, deacá y ahora, reconquistando el pen-samiento más decisivo del Gran Ra-món Carrillo, síntesis e inspiración de

nuestros sueños y nuestra vocaciónde una mejor Salud para nuestro Pue-blo…

La muestra itinerante arrancó des-de San Nicolás y emprendió un viajeque se alimenta en distintos lugaresde la provincia y el país.

Sumando en cada lugar experien-cias y testimonios e invitando a nue-vos pasajeros que pretendan unamejor Salud popular.

Escuchando, hurgando, aportandonuevas preguntas, más que viejas res-puestas…

De boca en boca, de mano enmano. Encontrándonos, para ser más.

Page 28: Malas Palabras 7

28

Por V iolet a Moraga (del equipo de comunicación de la Constituyente Social)

Encuentro Nacional de Organizaciones Culturales Comunit arias

El Pueblohace CulturaEl pasado sábado 20 de

agosto un amplio abanicode organizacionescomunit arias de todo el p aísse dieron cit a en el históricoHotel Bauen de la ciudad deBuenos Aires en lo que fueel 1er Encuentro Nacionalde OrganizacionesCulturales Comunit arias. Elborrador de un proyecto deley y la creación de variosorganismos, buscan generarespacios de apoyo p araestas experiencias.

Durante muchos meses, con larealización de foros y actividades di-versas, el Primer Encuentro Nacionalde Organizaciones Culturales Comu-nitarias fue dejando de ser una buenaidea de decenas de militantes, paratransformarse en un hecho concretoy movilizador. Diez encuentros cele-brados en distintos puntos del paísavanzaron en la idea de compartir in-tercambios y reconocimientos entrelas distintas experiencias de culturacomunitaria existentes en la Argenti-na.

También de analizar la problemáti-ca y los desafíos de las organizacio-nes culturales comunitarias en los dis-tintos territorios de nuestros país, ydebatir y de aprobar un borrador deProyecto de Ley de Apoyo a la CulturaComunitaria, Autogestiva e Indepen-diente para iniciar los procesos degestión parlamentaria en el CongresoNacional.

Así, el espacio del que participa-ron un centenar de referentes de 59organizaciones culturales comunita-rias, redes y agrupaciones de distin-tos puntos de todo el país, sirvió para

compartir las experiencias y trayecto-rias de diversas instituciones que vie-nen trabajando hace más de dos añossobre un proyecto de Ley de CulturaComunitaria, a través del cual se apo-ye económicamente a las organizacio-nes comunitarias que realizan estatarea hace años.

En este sentido, Eduardo Balán,uno de los impulsores, abrió el en-cuentro explicando que «toda la visiónparte de entender que hay en nuestropueblo y en todo el territorio de la na-ción miles y miles de pequeñas expe-riencias acostumbradas a sobrevivirdesarrollando actividades culturalescomunitarias, pero que en una pers-pectiva de democratización de la so-ciedad son un actor fundamental. Yque por eso se necesita una ley quepermita que la política pública efecti-vamente se haga cargo de ese uni-verso de experiencias populares y lasaliente».

Arrancaba así la jornada en la quese presentó el video «Pueblo HaceCultura», un documental que, a travésde imágenes de grupos y organizacio-nes de nuestro país y Latinoamérica,sirvió para subrayar los aspectos cen-trales de la Campaña.

Tras la presentación, y distribuidosen cinco comisiones de trabajo, losparticipantes debatieron punto porpunto el articulado de un documentode debate preparado por el Equipo deOrganización, efectuando correccio-nes, agregados y solicitudes de am-pliación y discusión de los elementosdesarrollados. El trabajo en las comi-siones se compartió luego en un Ple-nario, en el que los distintos aportesfueron integrados al planteo del borra-dor de proyecto de Ley

Como anticipábamos, el proyectode Ley plantea la creación de un Fon-do Nacional de Apoyo a la CulturaComunitaria, Autogestiva e Indepen-

Page 29: Malas Palabras 7

29

diente, así como una Dirección Nacio-nal de Cultura Comunitaria y la con-vocatoria al Consejo Nacional de Apo-yo a la Cultura Comunitaria, Autoges-tiva e Independiente.

La Ley busca, por otro lado, con-solidar y ampliar los avances logradoshasta hoy en la implementación de losprogramas de «Puntos de Cultura»lanzados en el ámbito nacional y pro-vincial, ampliando sustantivamente elnivel de la inversión de recursos asícomo la articulación en políticas loca-les de ampliación de la participaciónpopular.

El conjunto de las organizacionesdesignaron luego un equipo de redac-ción encargado de incorporar el deta-lle de los elementos propuestos, y es-tablecer una metodología para dise-ñar de manera participativa los inte-grantes, las atribuciones y perspecti-vas del Consejo Nacional de Apoyo a

la Cultura Comunitaria, Autogestiva eIndependiente, organismo clave en lapropuesta en elaboración.

El objetivo era llegar con una pro-puesta más avanzada al IV CongresoIberoamericano de Cultura que se rea-lizó en Mar del Plata en el mes deSeptiembre, que focalizado en la te-mática «Cultura, Política y Participa-ción Popular», contó con la participa-ción de casi la totalidad de los paísesIberoamericanos. De esta manera enMar del Plata, donde los movimientosculturales comunitarios del continen-te lograron la apertura de un ámbitoformal de debate y formulación de pro-puestas, miles de personas de Améri-ca Latina, Caribe y la Península Ibéri-ca participaron los distintos foros dediscusión y actividades artísticas.

Volviendo al Bauen, el encuentrotambién sirvió para establecer la fe-cha de una nueva reunión en la Ciu-dad de Córdoba, en la primera quin-cena de Noviembre, para definir laestrategia de movilización y presenta-ción del Proyecto de Ley en el ámbitodel Congreso de la Nación.

De todos los puntosDe todos los puntosDe todos los puntosDe todos los puntosDe todos los puntos

«Es una iniciativa que nace en elcorazón de miles de personas del país,en búsqueda de cambios en la reali-dad, desde espacios autogestivos eindependientes que hace años levan-taron la mirada y decidieron hacer algodesde el lugar que fuera para aportary aprender; resistiendo las alienacio-nes, el mercado, los discursosunidireccionales», explican desdeMendoza esta idea de «el pueblo hacecultura» y señalan que en la provinciaeste colectivo «intenta desde distintosespacios y acciones, alcanzar la leyde puntos de cultura a nivel nacional,visibilizar el trabajo cotidiano de milesde personas, que decidieron no espe-rar y hacer colectivamente la soluciónde los propios problemas de la propiacomunidad, sin dejar de reclamar loque por derecho corresponde».

Por su parte, a través del informede FM La Posta emitido por FARCO,Marcos Migoni del grupo musical Fa-rolitos, de Rosario, señalaba la impor-tancia de las organizaciones autóno-mas: «La palabra autonomía es impor-tante, la economía solidaria. Que es-tén en el marco de la economía soli-daria, que apunten a esa forma de or-ganización económica».

Ya en el foro que serealizó previamente enLa Plata, LorenaFernández, de la RedCircular de Cultura In-dependiente señalabaque los puntos de cul-tura han favorecido unmontón a la autoges-tión, «es muy importan-te, es algo donde ne-cesitamos la ocupa-ción de los gestoresculturales independien-tes, estamos hablandono de una política na-cional simplemente,sino internacional, quenos pone en contactoy nos da protagonismoen el Mercosur. Es unmomento importante,donde necesitamosocupar, mostrar, cuancapacitados estamos, proyectar quéqueremos y que no queremos». Porsu parte, Esteban Ramos, del centrocultural Estación Provincial de La Pla-ta contaba que «desde el año pasadointegramos el colectivo y desde esteaño se estuvieron haciendo foros dedebate en todo el país. Es necesariala participación de todas las expresio-nes culturales», decía.

A principios de agosto se anuncióque el gobierno nacional pondría enmarcha el sistema de promoción delos espacios culturales y artísticos co-munitarios y populares que seimplementa desde hace varios añosen Brasil y que, por iniciativa de lasorganizaciones sociales, es una reco-mendación del Parlamento del

PrPrPrPrPropuesta colectiopuesta colectiopuesta colectiopuesta colectiopuesta colectivvvvvaaaaa

Pueblo Hace Cultura es uncolectivo conformado princi-palmente por organizacionesculturales comunit arias y delarte autogestivo independien-te, que se desarrollan y cons-truyen cultura a p artir de dis-tint as disciplinas y en distintoslugares del p aís. Del esp acioparticip an también gestoresculturales y personas vincula-das de distint a manera a la cul-tura, así como todos aquellosque comp arten los objetivos ylas iniciativas que desde aquíse trat an de impulsar .

Page 30: Malas Palabras 7

30

Ejes centrEjes centrEjes centrEjes centrEjes centralesalesalesalesales

El anteproyecto de norma legislativaacerca de los «Puntos de Cultura», en-viada al Congreso de la Nación tras suaprobación en el Parlamento delMercosur constituye una oportunidadinmejorable para poner en marcha unproceso o programa profundamentetransformador en lo relacionado con es-trategias culturales vinculadas al desa-rrollo local, la Democracia Participativa,la Ciudadanía, el acceso a los bienesculturales, la promoción de la creaciónartística y comunicacional popular y laEconomía social y solidaria. El citado an-teproyecto de Norma Legislativa permi-tiría impulsar la creación de ámbitos es-tatales y públicos, con participación dediversas representaciones de la Socie-dad civil, en torno de un programa de-sarrollado al interior de la Secretaría deCultura de la Nación con el objetivo deampliar sustantivamente las capacida-des comunitarias de producción y distri-bución de bienes culturales en todo elpaís, a través de herramientas definanciamiento, formación, asistenciatécnica y fortalecimiento institucional.

En sucesivas etapas derelevamiento, articulación local, concur-so de proyectos a nivel municipal y pro-vincial y ejecución de las iniciativas, lasnuevas herramientas nos permitirían for-talecer anualmente la tarea de cerca de3000 experiencias culturales auto-gestivas y comunitarias en todo el terri-torio del país. Para ello debe destinarseanualmente una cifra no menor a un0,1% del total del Presupuesto Nacional.

Mercosur desde el 2009 para los paí-ses miembros.

La iniciativa Puntos de Cultura lle-ga a la secretaria en el marco de untrabajo en todo el país y América Lati-na de grupos, organizaciones cultura-les y medios de comunicación comu-nitarios. En este sentido, se prevé larealización de encuentros nacionalesy el fortalecimiento de las redes quesostengan esta política cultural en eltiempo.

En declaraciones a FM La Posta,Diego Benhabib, coordinador del Pro-grama Puntos de Cultura explicó quese podrán «presentar organizacionessociales con personería jurídica, perotambién sin personería jurídica, y lascomunidades indígenas».

Además relató que habrá «diferen-ciadas cuatro líneas: una para proyec-tos culturales integrales, Puntos deCultural integral, en el cual las organi-zaciones con personería jurídica vana recibir hasta 40 mil pesos para ha-cer su proyecto integral en territorio;Puntos de Cultura proyectos específi-cos para organizaciones sociales tam-bién con personería jurídica pero paradesarrollar talleres, espectáculos, con-tenidos, en 6 meses de duración, pro-yectos más chiquitos; Puntos de Cul-tura de base, para organizaciones queresiden en territorios como las villas,asentamientos, zonas rurales, que notienen personería jurídica y van a re-cibir 5 mil pesos para poder desarro-llar sus proyectos culturales autóno-

mos; y los puntos de cultura indíge-nas, para las comunidades indígenascon personería jurídica».

Con este importante logro, se avan-za un paso más hacia una PolíticaPública Cultural que de cuenta de lanecesidad de fortalecer a las más de15000 experiencias populares existen-tes, una iniciativa que puede concre-tarse afectando apenas el 0,1% delPresupuesto nacional (alrededor de400 millones de pesos) en una estra-tegia que movilizaría cada año yparticipativamente a 9 millones de ciu-dadanos y ciudadanas de todo el país.

En este sentido, Adhemar Bianchi,del Grupo de Teatro ComunitarioCatalinas Sur del Barrio de la Boca,señalaba que se impulsa una ley depuntos de cultura para que esté esta-blecido por ley el apoyo a las organi-zaciones comunitarias: «Si no hubie-ra habido este movimiento no hubierahabido estas respuestas, aunque seaneconómicamente mucho más débiles.Pero es la voluntad de un secretariode Cultura que decide agarrar 2 millo-nes de pesos y ponerlos al servicio deesta idea. Es un buen augurio pero nosignifica la solución, ni mucho menos.Ni nunca lo va a ser si los presupues-tos no están hechos por ley».

Lo cierto es que como anunciandesde el colectivo, «en el territorio denuestros barrios, en los grandes su-burbios y pueblos de toda la Argenti-na, millones de vecinos intentan a tra-vés de herramientas y prácticas cul-turales construir una democracia máscercana y participativa, que se acer-que a nuestros jóvenes y realice en lolocal experiencias educativas, cultura-les y de empoderamiento popular. Enesa energía hay una clave fundamen-tal en la lucha contra la desigualdad yla violencia, y la oportunidad de ir cons-truyendo una sociedad más justa».

Por eso se considera fundamentalla acción pública y estatal «dotando aestas experiencias de radio, teatro,televisión, arte callejero, teatro comu-nitario, murga, bibliotecas populares,centros culturales y colectivos artísti-cos comunitarios de distintas discipli-nas, con los recursos y la asistencianecesaria para que esa energía sereconvierta en una iniciativa conscien-te de cultura popular. Por eso, siguesiendo fundamental una Ley de Apo-yo a la Cultura Comunitaria, Autoges-tiva e Independiente, por el 0,1% delPresupuesto Nacional para las orga-nizaciones culturales comunitarias».

Más información: http://pueblohacecultura.com.ar

Page 31: Malas Palabras 7

31

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

IDEP Buenos IDEP Buenos IDEP Buenos IDEP Buenos IDEP Buenos AirAirAirAirAires / es / es / es / es / AAAAATE CDP / CTTE CDP / CTTE CDP / CTTE CDP / CTTE CDP / CTAAAAA

CarCarCarCarCarrrrrrerererereras y curas y curas y curas y curas y cursos vigsos vigsos vigsos vigsos vigentesentesentesentesentes

Terminalidad Secundario

La Plata CENS Nº 453 “CarlosFuentealba”Modalidad presencial y semipresencialDirector: Floreal PrietoSecretaria: Elda VicenteTeléfono: 0221 4229017 int. 42Bahía Blanca CENS Nº 455 “NéstorPeysé”Modalidad presencial y semipresencialDirector: Natalia ButreSecretaria: Laura de LeónTeléfono: 0291 4528366

Terminalidad Primaria

Bahía Blanca ............. 0291 4528366Matanza..................... 011 44851360

IDEP Buenos AiresEquipo: Graciela Abal, Carlos Belmonte, Fabiana Boscariol, JorgelinaCabanillas, Griselda Cavaliere, Gonzalo Chaves, Silvina Chávez, AliciaGodas, Floreal Prieto, José Reyuk, Fernando Rocha, Mariela Sander ,Elda Vicente.

Curso de Gestión enPolíticas Socio

SanitariasCoordinación General: Daniel GodoyCoordinación Temática: Mario BoriniCoord. Pedagógica: Fernando PérezCoordinación Asistencia TécnicaMinisterio de Salud: Adriana V illalbaEquipo de Capacitación ySupervisión: Mónica Padró,Mariela Di Loretto, Daniela García,Roberto Orden, Héctor Demkura.Desarrollo de nuevos recursospedagógicos: Cecilia FernándezLisso, Silvina Razquin, Sofía GoñiApoyo Técnico administrativo:Gisela Ricardo, Laura Vázquez,Gustavo Maldonado .Asistencia Técnica Ministerio deSalud: Fanny Suasnabar , OscarBordagaray .

REFERENTES POR REGIÓNSANITARIA

RS I BAHÍA BLANCASilvina DelgadoRS III JUNÍNRita LiempeRS V SAN MARTÍNEdith T reyerRS VII MORENOCarlos BenedettiRS VIII MAR del PLA TAAdrián AlasinoRS XI LA PLATAEmilia Preux, V erónica ArdohainRS XII LA MATANZAAlejandro EstévezSAN NICOLÁSCoordinadora: Nora ToiaDocentes: Sandra Cerini,Cecilia ImbodemTutoras: Adriana Grilli,María Eugenia BravoATD: Marcos Godoy

REFERENTES POR EJES TEMÁTICOS

ADULTOS MAYORESEugenio SeminoNIÑEZ, ADOLESCENCIA, JUVENTUDRosario Hasperué

Formación Profesional(Convenio ATE / Dirección General

de Cultura y Educación)

Quilmes CFPDirector: Marcelo BauzáTeléfono: 011 42244516

La PlataCFP Nº 410 “Omar Núñez”Directora: Alicia GodasRegente: Silvina ChávezSecretario: Fernando FerroTeléfono: 0221 422 9017 int.43Mail: [email protected]

Bahía BlancaCFP 407 ‘Hernán Soria’Director: Natalia ButreSecretaria: Laura de LeónTeléfono: 0291 4528366

Seccionales donde serealizan Cursos de

Formación Profesional conhoras conveniadas

Avellaneda ............... 011 42047652Bahía Blanca ............0291 4528366Cañuelas ..................02226 423651Centro .......................02284 416585Chacabuco ...............02352 427057Junín .........................02362 433519La Matanza ............... 011 44851360Mercedes ..................02324 427394Pilar ..........................02322 443093Ezeiza ....................... 011 42900779San Nicolás ..............03461 452690Moreno .....................0237 4600158

Enfermería(Convenio ATE / Ministerio de Salud

Provincia Bs. As.)

Ezeiza / Esteban EcheverríaCoordinadora: Nilda UnzagaSecretario: Alberto UnzagaTeléfono: 011 15 61110517Mail: [email protected]: Elba MaidanaSecretaria: Sabrina de ValleTeléfono: 011 15 [email protected] NicolásCoordinadora: Patricia GorositoSecretaria: Estela HerreraTeléfono: 03461 435661Mail: [email protected] del Plat aCoordinador: Emilio PezzaSecretaria: Lucía MoroTeléfono: 0223 15 6058368Mail: [email protected] / PachecoCoordinador: Javier ChasqueroSecretaria: Silvia TartaroTeléfono: 011 15 [email protected] PlataTécnicatura ACoordinadora: Jorgelina CabanillasSecretaria: Trinidad De MarzoTeléfono: 0221 15 5558825Mail: [email protected]écnicatura BCoordinador: Juan Carlos BelmonteSecretaria: Josefina IglesiaTeléfono: 0221 424 8901 int 44Mail: [email protected]: Jorgelina CabanillasSecretaria: Cintia BelmonteTeléfono: 0221 15 5558825Mail: [email protected]

Convenio ATE /Administración Nacional

de Aviación CivilSeccional Ezeiza / Esteban EcheverriaCursos de Cap acit ación enAviación Civil

Page 32: Malas Palabras 7

32