«AD SERVICIUM ECCLESIAE DEDICANDI».CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS

EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

M.a Milagros Cárcel Ortít

An important number of clerics from several dioceses bordering Valencia, that isto say, from the Aragonese dioceses came to the diocese of Valencia during the fif-teenth century. There they received the tonsure and other sacred orders. Since theycame from other dioceses, they needed a license —or «littera patente»— signed bytheir corresponding bishops, which had to be submitted to the general vicar whenwere examined or about to receive the tonsure. For our study we analyse two «LiberOrdinum» from 1402-1421 and 1463-1479.

La diocése de Valence accueillit pendant le XV e siécle de nombreux clercs quiprovenant des diocéses limitrophes —et dans le cas que nous étudions des diocésesd'Aragon— regurent la tonsure et le reste des ordinations sacrées á Valence. Pour lefait d'étre des clercs extra-diocésains avaient besoin d'une licence de leur évéque ou«littera patente» qu'ils devaient présenter auprés du vicaire général au moment detester leurs connaissances et d'étre admis á la tonsure. Notre étude se base, donc, surdeux registres d'ordinations ou «Liber Ordinum» de 1402-1421 et 1463-1479.

Los documentos relativos a las ordenaciones sacerdotales merecenser tenidos en cuenta entre las fuentes eclesiásticas, por lo que recorda-

1.- Este trabajo forma parte del proyecto de investigación PB 98-1488 «Escribir la sociedad (II): Laconservación de la memoria histórica de la Comunidad Valenciana en las épocas medieval ymodema», concedida por la Dirección General de Enseñanza Superior e Investigación Científicadel Ministerio de Educación y Cultura a la Unidad Docente de Paleografía y Diplomática delDepartamento de Historia de la AntigUedad y de la Cultura Escrita de la Universidad deValencia.

163

M. MILAGROS CÁRCEL ORT1

mos aquí la necesidad de su publicación por la cantidad y diversidad dedatos que aportan. En los interminables listados que se encierran en estoslibros de órdenes encontramos noticias sobre quiénes son los que seordenan, localidad y diócesis de procedencia, nombre y oficio del padre,orden religiosa a la que pertenecen los religiosos aspirantes a órdenes,orden u órdenes recibidas, a título de quién se ordenan, tipos de dispen-sas de ilegitimidad para ordenarse, quién las concede, prelado queimparte las órdenes, fecha y lugar donde se celebran, motivos por los queen algunas fechas no se celebran órdenes, litterae dimissoriae o litteraepatentae de su ordinario que deben presentar los extradiocesanos, exa-men sufrido por los aspirantes ante el vicario general, cartillas de órde-nes o tftulos de ordenación que se les concede, etc.

Este trabajo es una modesta aportación a lo dicho anteriormente querecoge todos los clérigos ordenados en Valencia procedentes de diversoslugares pertenecientes a diócesis aragonesas 2 y de otros que actualmen-te no pertenecen a ellas, así como valencianos que tenían un beneficio enalguna iglesia aragonesa. Los datos extraídos de los dos registros con-sultados (1402-1421 y 1463-1479), correspondientes a los episcopadosde Hugo de Llupiá y Rodrigo de Borja respectivamente, se pueden veral final del trabajo en dos cuadros.

Entre todas las personas ordenadas registradas en estos libros seencuentran, no sólo los hijos de las más nobles familias de la ciudad,sino también los hijos de otras nobles familias, hijos de notarios, médi-cos, artesanos y labradores. Fundamentalmente eran de la ciudad deValencia o de localidades de la diócesis, pero también procedían de lasdiócesis limítrofes, sobre todo Cuenca, Cartagena y Tortosa, diócesis deZaragoza (sobre todo de la actual provincia de Teruel) y de otras delresto de la Península e incluso del extranjero.

Las ordenaciones en Valencia en el transcurso del siglo XV cuentanhasta el momento con dos trabajos que corresponden a dos Tesis deLicenciatura dirigidas por mi hace algunos arios 3, basadas en un registroconservado en el Archivo Diocesano de Valencia4.

2.- La importancia de la corriente emigratoria de aragoneses con destino a Valencia es un hechogeneralmente admitido y puede verse entre otros estudios en SALVADOR ESTEBAN, Emilia,«Aragoneses en Valencia (ss. XIII-XV). Unas relaciones privilegiadas»: Aragón en la EdadMedia. X-XI. Homenaje a la Profesora Emérita María Luisa Ledesma Rubio (Zaragoza 1993),pp. 815-825.

3.- TOLOSA ROBLEDO, Luisa., El 'Liber Ordinum (1402-1406) de la Diócesis de Valencia, Tesisde Licenciatura mecanografiada, Valencia, Universidad de Valencia, 1983 y GARCÍA JUAN,Vicenta., El 'Liber Ordinum' (1407-1411) de la Diócesis de Valencia, Tesis de Licenciaturamecanografiada, Valencia, Universidad de Valencia, 1985.

4.- A.D.V. Fondo histórico, Caja n° 483. Regestrum tonszwarum et aliorum ordinum factum tempo-re reverendissimi in Christo patris et domini, domini Hugonis. Dei gratia episcopi Valencie,piens in anno a Nativitate Domini M° CCCC° secundo et deinceps de diversis annis sequentibusut infra continetur [comprende hasta 1421].

164

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

Respecto a estudios realizados en España sobre este tema o que hayanutilizado estas mismas fuentes cito los de Rosselló s, Tolosa6 y el miosobre los títulos de órdenes 7. Por lo que respecta a otros países contamosen Inglaterra con los trabajos de Emden s, Morad, Storey Williams".En Italia con los de Bianchi 17, Cagnin' 3, Posenato" y Sambin". EnPolonia con el de Wiesiolowski" y en Portugal con el de Pereira''.

Existe en este archivo otro registro de estas características pero del s. XVI: Fondo histórico, Cajan° 484. Liber ordinum et tonsurarum curiae vicariatus Valentini de anno 1522 usque ad annum1532. En el Archivo del Barón de Llaurí se encuentran otros tres registros, procedentes por razo-nes que desconouo del Archivo Diocesano de Valencia, uno del s. XIV que es un Liber colla-tionum (1356-1357), pero que incluye listas de ordenados: Documentación eclesiástica, Caja27/2; otro del s. XV: Documentaciótz eclesiástica, Caja 18/2. Liber tonsurarum et aliorum ordi-num incipiente sub anno a Nativitate Domini millesimo quadringentesimo sexagesimo tercio[comprende hasta 1479]. En el fol. 64 r., al comenzar un nuevo año, aparece el siguiente título:Registrum tonsurarum et aliorutn ordinum incipiens in anno a Nativitate Domini M" CCCC"LXVIIII" factum tempore reverendissimi in Christo patris et domini, domini Roderici, misera-cione divina Sancti Nicholai in Carcere Tuliano diaconi cardinalis et episcopi Valentini, y otrodel s. XVI: Documentación eclesiástica, Caja 33/1. Liber ordinum (1501-1507).

5.- ROSSELLÓ LLITERAS, Joan., Liber Ordinationum Ecclesiae Maioricensis, vol. I 1377-1390,Palma de Mallorca, 1983 (Publicacions de l'Arxiu Diocesá de Mallorca). ID., «El sacerdotefrente a la vida sexual en la Edad Media. Estudio concemiente a la diócesis de Mallorca»:Boletín de la Sociedad Arqueológica Luliana 51 (1995) 105-124.

6.- TOLOSA ROBLEDO, Luisa., «El «Liber Ordinum» de la dibcesi de Valéncia. Capellans i ton-surats a la Ribera (1403- I406)»: Quaderns de Sueca VII (1985) 9-16.

7.- CÁRCEL ORTÍ, M° Milagros., «Notas de Diplomática episcopal: Títulos de órdenes sagradas»:Hispania Sacra XLV (1993) n° 92, 429-458.

8.- EMDEN, A.B., A Survey of Dominicans in England based on the ordination lists in Episcopalregisters, 1268 to 1538 (Dissertationes Historiae, 18. Roma, Istituto Storico Domnicano, 1967).

9.- MORAN, J.A.H., «Clerical Recruitment in the Diocese of York, 1340-1530»: Journal ofEcclesiastical History XXXIV (1983).

10.- STOREY, Robin Lindsay. «Ordinations of Secular Priests in Early Tudor London»: NottinglzamMedieval Studies XXXII (1989) 132 ss.

11.-WILLIAMS, J.F., «Ordination in the Norwich diocese in the fifteenth century»: NotfolkArchaeology 31 (1956) 347-358. [Se trata de una lista de ordenaciones de 1413-14861.

12.- BIANCHI, Silvana Anna., «Per la storia della chiesa veronese: promozioni agli ordini sacridurante l'episcopato di Pietro della Scala (1351-1387)»: Studi storici Luigi Simeoni 37 (1987)77-127 y 38 (1988) p. 47-81.1D., «Chierici, ma non sempre preti. Itinerario clericali nel Venetotra la fine del XIII e gli inizi del XV secolo»: Preti nel Medioevo, Verona, Cierre, 1997 (=Quaderni di Storia religiosa 4 (1997)47-91).

13.-CAGNIN, Giampaolo., «`Ad adiscendum artem et officium clericatus'. Note sul reclutamentoe sulla formazione del clero a Treviso (sec. XIV)»: Preti ze1 Medioevo, Verona, Cierre, 1997(= Quaderni di Storia religiosa 4 (1997) 93-124).

14.-POSENATO, Pietro., «Chierici ordinati a Padova dal 1396 al 1419»: Fonti e ricerche di storiaecclesiastica padovana II (Padova 1969) 11-106. ID., «Chierici ordinati a Padova agli inizi delTrecento»: Fonti e ricerche di storia ecclesiastica padovana V (1973) 35-68.

15.- SAMBIN, Paolo., «Chierici ordinati a Padova alla fine del Trecento»: Rivista di Storia dellaChiesa in Italia II (1948) 381-402.1D., «Altri chierici ordinati a Padova nella seconda metá delsec. XIV»: Rivista di Storia della Chiesa in Italia VI (1952) 386-407.

16.-WIESIOLOWSKI, J., «Il clero nel basso medioevo: reclutamento, formazione, stratificazio-ne»: L'Église et le peuple chrétien dans les pays de l'Europe du Centre et du Nord (X1Ve-XVesiécles). Actes du Colloque organisé par l'École française de Rome avec la participation del'Istituto polaco di cultura cristiana (Ronze) et du Centre européen de recherclies sur les con-grégations et ordres religieux (CERCOR), Rome 27-29 Janvier 1986, Rome, Ecole Françaisede Rome, 1990, 125-140 (Collection de l'École française de Rome, 128).

17.- PEREIRA, Isaias da Rosa. Matricula de ordenes da Diocese de Évora (1480-1483). Qual dosdois Vascos de Gama foi a índia em I497?, Lisboa, Academia Portuguesa de História, 1990.

165

M. MILAGROS CÁRCEL ORTÍ

LA CELEBRACION DE ORDENES GENERALES

En estos registros de órdenes sagradas y como puede comprobarseen los cuadros mencionados abundan las ordenaciones relativas a la pri-mera tonsura, lo cual confirma una vez más la norma seguida pormuchos jóvenes, sobre todo hijos segundones, de iniciar la carrera ecle-siástica con la ŭnica finalidad de obtener beneficios y disfrutar de pri-vilegios eclesiásticos. No obstante, y debido a que se registran todas lasórdenes, encontramos clérigos que las reciben todas hasta Ilegar al pres-biterado.

A lo largo de los dos registros consultados se pueden distinguir trescategorías de ceremonias seg ŭn el nŭmero de ordenados y las órdenesrecibidas, ya que el lugar donde se celebraban, excepto para las órdenesgenerales, se repite para las otras:

a) Aquellas que el mismo texto denomina generales en las que seimparten todas las órdenes sagradas a un n ŭmero importante de perso-nas, en torno a 100. Se celebran siempre en sábado en relación con lasdistintas festividades del ario litŭrgico". El lugar de celebración habituales la catedral: en el altar mayor, sobre todo en la capilla de S. Pedro, enla capilla de S. Bartolomé o en la sala capitular, y excepcionalmente inecclesia Gradus Maris, eo quia civitas erat ecclesiastico interdicto sup-posita [1406.06.04].

b) Un segundo tipo que podríamos denominar tnedias en las que seimparte una sola orden, generalmente las cuatro órdenes menores, a ungrupo entre 6 y 20 personas. Estas órdenes tenían lugar en viernes y enlugares distintos como son el domicilio del ordinario, la capilla de laVirgen de Gracia del monasterio de S. Agustín, la sacristía de la catedral,la capilla del palacio episcopal, alguna iglesia de la ciudad como S.Esteban y S. Lorenzo o de la diócesis19.

c) Aquellas en las que solamente son ordenadas de una a tres perso-nas. Generalmente en estos actos se impartía la tonsura y muy pocasveces las cuatro órdenes menores. Son las más numerosas en los regis-tros y las denominamos restringidas. Se realizan en cualquier día delario, incluso domingos y festivos. El lugar de celebración solía ser eldomicilio del prelado, la capilla del palacio episcopal, la sacristía de lacatedral, la iglesia de S. Martín o el monasterio de S. Francisco de

18.- Quatuor temporum post festum sancti Mathei; quatuor temporum post festum sancte LuCte;quatuor tetnporum post Cinerem; die sabbati qua cantatur in ecclesia Dei <‹Sitientes»; die sab-bati vespere Pasquali; die sabbati quatuor temporum i,i Trinitate; quatuor tenzporum post fes-tum sancte Crucis, etc.

19.- Existens [episcopus Hugo] in villa Algezire, diocesis Valentine, in ecclesia beate Caterine eitts-dem ville. (A.D.V. Caja 483, f. 55 v.).

166

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENC1A EN EL SIGLO XV

Xátiva, en alguna casa particular de Valencia" o de otra ciudad 21 . Otrosdías no se celebraron órdenes por distintos motivos: porque la ciudadestaba en entredicho22 , por falta de aspirantes" o por otras causas24.

EL MINISTRO DE LA ORDENACIÓN Y REQUISITOS PARA ORDENARSE

El ministro de la ordenación es siempre un obispo, que puede ser elpropio de la diócesis, un auxiliar suyo o un obispo foráneo que previalicencia del obispo de la diócesis o de su vicario general si éste estáausente puede administrar los sacramentos de la confirmación y delorden, que son los propios de su ministerio".

En el periodo que estudiamos actuan como ministros del orden los si-guientes: Fr. Juan de Formentera, 0.S.A., arz. de Cáller (1402) y luego

20.- In quadam domo parrochie Sancti Martini, civitatis Valencie (A.D.V. Caja 483, f. 65 r.); indomibus Martini Eximeno, orte Valencie, de parrochia Sancti Stephani civitatis Valencie. (Ibiaf. 124 r.).

21.- Apud ortum honorabilis Joannis Venrell de Sent Ramon, civis Xative, vulgariter nuncupatuml'Ort de Na Vendrell, extra muros ipsius civitatis Xative, cum ea ipsa civitas esset die presentiecclesiastico posita interdicto [Miguel, ob. Christopolitano, 1467.11.18] (A.B.LI. Caja 18/2, f.49 v.); apud dotnum magnifici viri domini Berengarii Serra, tnilitis, in villa Algezire [BartolomŭMartí, ob. de Segorbe-Albarracín, 1479.02.8 tonsura a veinti ŭ n jóvenes]. (lbíd. f. 163 v.); indomo tnagnifici viri domini Francisci Martí, militis, apud villam Algezire [Bartolomé Martí, ob.1479.02.10 tonsura a dos jóvenes]. (lbíd. f. 163 v.).

22.- Ista die nullus fuit pronzotus ad tonsuram quia civitas erat suposita interdicto [1408.09.22](A.D.V. Caja 483, f. 95 v.); Nullus fitit in istis ordinibus promotus ad tonsuram quia civitas eratsttbposita interdicto [1410.09.20] (Ibid. f. 123 r.); ln istis ordinibus nullus fuit pronzonts ad ton-suram quia civitas erat subposita interdicto [1418.05.21] (lbíd. f. 219 r.); Ad tonsuram nullusfuit promotus ob id quia civitas suposita erat interdictum [1473.06.12]; Nullus promotus adtonsuram quia civitas erat interdicta [1419.12.23]; (A.B.L1. Caja 18/2, f. 103 r.); Nullus filitpromotus ad totzsuram quia civitas erat interdicto suposita [1421.03.08] (A.D.V. Caja 483, f.254 v.).

23.- Die sabbati XXI aprilis anno iamdicto M° CCCC septuagesimo ob defectum presbiteri lionfuerunt celebrati ordines (A.B.LI. Caja 18/2, f. 78 v.); Die veneris XXI° mensis septembrisanno iamdicto a Nativitate M° CCCC° LXX quatuor, vesperorum post festum Sancte Crucis,nullus fuit promotus ad quatuor minores ordines (lbfd. f. 113 r.); In predicta die non fueruntcelebrati ordines ob defectunz ordinancium [1471.03.30] (lbíd. f. 86 r.); ln predicía die obdefectum ordinancium non fuerunt celebrati ordines [1471.04.13] f. 86 v.); Nullus fuitpromotus ista die ad acolitatum (A.D.V. Caja 483, f. 75 v.); Acoliti nullus (lbíd. f. 125 v.); Inistis modibus nullus fuit promotus ad quatuor minores ordines neque ad sztbdyaconatum (lbíd.f. 77 v.).

24.- Die veneris VIII° aprilis sancta predicti anni in vigilia Resurreccionis notz fiterunt celebratiordines ex decretu ordinandorum [1474] (A.B.L. Caja 18/2, f. 110 v.).

25.- Esta licencia se indica en cada una de las órdenes de esta manera: sub prefata licencia; expotestate et facultate sibi atributis et concessis per reverendissinzus dominus... En dos ocasio-nes, los días 10 y 12 de julio de 1410, esta licencia va acompañada de otra especial otorgadapor el Papa a través de S. Vicente Ferrer, que había regresado a la ciudad ese año tras quincede ausencia, participando en los actos importantes. Reciben las órdenes menores tres aragone-ses (Romeo Mercader, Juan Forés y Domingo Pons). (Cfr. GARCÍA JUAN, op. cit. p. 188). Denuevo vemos actuar al santo valenciano los días 11 y 31 de enero de 1413 presentando a 3 y 10escolares respectivamente de otras diócesis para recibir la tonsura, siendo uno de ellos Jaimede Sarrián. (A.D.V. Caja 483, f. 146 r.).

167

M. MILAGROS CÁRCEL ORTí

arz. de Torres; Hug de Llupiá, obispo de Valencia (1411); Fr. Juan dePassaviis, 0.P., arz. de Torres (1406); Fr. Juan Cassani. 0.Er.S.A., ob. deSulcis (1412), Fr. Pong, 0.P., ob. de Troia (1414); Fr. Miguel Castault,0.M., ob. titular de Christianópoli y auxiliar de Valencia (1463); Fr.Juan, ob. de Doglia (1468); Fr. Jaime Pérez de Valencia. 0.S.A., ob. titu-lar de Cristópoli y auxiliar de Valencia (1469) y Bertomeu Martí, ob. deSegorbe (1479).

Registramos un total de 244 órdenes concedidas: tonsura, 79 (32'3%),cuatro órdenes menores, 25 (10'2%); subdiaconado, 40 (16'3%); diaco-nado, 47 (19'2%) y presbiterado, 50 (20'4%) siendo las diócesis de pro-cedencia de los clérigos las siguientes: Zaragoza, 218; Segorbe-Albarra-cín, 16; Tarazona 6; Huesca y Jaca, 3 y sin especificar, 1. En este cómputose han incluido aquellas personas que reciben varias órdenes sucesiva-mente. Entre ellos aparecen tres conversos que reciben la tonsura: Martínde Malonda (Teruel), Geraldo de Cervera (Alcariiz) y Jaime de Capella(Zaragoza). Sólo uno, Francisco Brumi, que recibe las cuatro órdenesmenores, presenta una dispensa de ilegitimidad super defectunz nataliumquem patiebatur de presbitero genitus et soluta.

Algunas de las condiciones requeridas para ordenar a clérigos proce-dentes de otras diócesis aparecen recogidas en los sínodos de la diócesisde Valencia. Entre ellas se insiste en que no puedan ser ordenados sin«letras de los obispos propios» 26 , por lo que deben presentarse de licen-cia sui diocesani cum literis patentibus. En algŭn caso excepcional estaletra la concede el Papa" o el legado papal".

Sobre la edad en que recibían cualquier orden solamente hemosencontrado dos noticias, una referida a la orden del presbiterado paracuya recepción el aspirante probaverit etatem habere XX1111°' annorumcomplete sub pena carceris", y otra en que un aspirante a la tonsurafuitdispensatum per Sedem Apostolicam super etate 3". Un problema relacio-nado con la edad es el referido al tiempo que debe transcurrir entre lacolación de una orden y la siguiente, es decir los intersticios, que no era

26.- Concretamente el sínodo de 22 de octubre de 1258 celebrado por el obispo Andrés de Albalatdispone en la constitución VIII De clericis ordinandis: «Ordenamos a los archidiaconos que nopresenten clérigos de otros obispados sin letras de los obispos propios, las cuales entregarán alobispo con el sello colgante, y todos los nombres de los clérigos que hubieren de ser ordena-dos entréguense al obispo y sean inscritos en su registro». (Cfr. PÉREZ DE HEREDIA YVALLE, Ignacio., «Sínodos medievales de Valencia. Edición Anthologica Annua 40(1993) 477-858 y tirada aparte en Roma 1994 (Publicaciones del Instituto Español de HistoriaEclesiástica. Subssidia, 33), p. 90-91).

27.- De licencia domini nostri Pape (Bartolomé Boyl, Alejandro Ferrer); de licencia domini nostriPape super hoc sibi facta et mandata (Pedro de Guotor); de licencia sedis apostolice super hocobtenta (Domingo Martín).

28.- De licencia reverendi domini legati data Valencie atzno... 1473.29.- Cfr. A.D.V. Fotzdo histórico, Caja n° 483, f. 53 r.30.- lbíd. f. 31 v.

168

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

muy regular. El tiempo transcurrido entre la colación de la tonsura y lasórdenes menores solamente lo hemos podido precisar en un sólo caso, elde Francisco Garcés que recibe estas ŭltimas once años después de habersido tonsurado. El subdiaconado se recibía al día siguiente de haber sidotonsurado. Entre el subdiaconado y el diaconado transcurrían en loscasos estudiados entre 20 días y tres meses y entre la colación del dia-conado y el presbiterado transcurría un tiempo comprendido entre 12días y tres meses y medio.

El título de ordenación, también llamado título clerical, era la garan-tía que aseguraba a un clérigo los medios de subsistencia convenientesdurante toda su vida. Esto debía ser así, dado que el ejercicio de sus fun-ciones espirituales absorbería todo su tiempo, impidiéndole realizar otrastareas remuneradas que asegurasen su sustentación, evitando de estamanera la indigencia del clero. La existencia del título era, pues, una delas condiciones exigidas para que el obispo pudiera proceder a la cola-ción de una orden, concretamente debía ser constituido en el momentode la colación de las órdenes menores, para la cual el clérigo se obliga-ba de una manera definitiva. El mismo título servía para las órdenessiguientes.

En los dos periodos que estudiamos se refleja esta variedad tipológi-ca de títulos de ordenación, distinguiendo los siguientes tipos: a) aque-llos en que el título está relacionado con su oficio eclesiástico, comopueden ser las canonjías", los beneficios eclesiásticos", las capella-nías", las porcionesm, las raciones35 , las vicarías 36 o las sociedades cleri-cales de su ciudad"; b) en el caso de algunos de los regulares que ingre-san en el estado clerical, el título les es suministrado por la ordenreligiosa a la que pertenecen; c) también los familiares" o amigos de los

31.- Ad titulum sue canonie. (Ibid. f.162 r.).32.- Ad titulum sui beneficii. (Ibid. f. 52 v.) ; ad titulum cuiusdam beneficii quod obtinet in ecclesia

de Mora. (Ibid. f. 256 r.).33.- Ad titulum capellanie quam obtinebat in eclesia Sancte Marie Turoli. (Ibid. f. 83 r.).34.- Ad titulum porcionum ecclesiarum de Turolio. (Ibid. f. 30 r.); ad titulum sui porcionem patri-

monialem ecclesiarum Sanctorum Petri et Stephani dicte civitatis Turoli. (A.B.L1. Caja 18/2, f.113 r.).

35.- Ad titulum racionis Sancti Martini civitatis Turoli. (A.D.V. Caja 483, f. 53 r.).36.- Ad titulum sue vicarie. (Ibid. f. 49 v.); ad titulum sue vicarie perpetue loci de Fontferrada.

(A.B.L1. Caja 18/2, f. 50 v.).37.- Ad titulum Societatis Sancti Salvatoris. (A.D.V. Caja 483, f. 16 r.); ad titulum ecclesiarum sanc-

torum Petri et Stephani, civitatis TurolL (Ibid. f. 35 r.); ad titulum vicarium et societatis cleri-corum Sancti Jacobi civitatis TurolL (Ibid. f. 50 r.); ad titulum vicarii et societatis ecclesieSancti Johannis Turoli. (Ibid. f. 61 r.); ad titulum Sancti Andree eiusdem civitatis Turoli. (Ibid.f. 171 r.).

38.- Ad titulum patris suL (Ibid. f. 14 v.); ad titulum donacionis sibi facte per Lazarum Sadorni eiusgenitorem, instrumento recepto in civitate Turoli in posse discreti Didaci de Viyuesca, notariipublici dicte civitatis Turoli, quinta die proxime decursi mensis februarii. (A.B.L1. Caja 18/2,f. 136 r.).

169

M. MILAGROS CÁRCEL ORTI

ordenados proveen un título de ordenación"; d) por ŭltimo, poseer patri-monio propio".

LA CURIA EPISCOPAL Y LA ORDENES SAGRADAS

En el apéndice documental hemos recogido los cuatro ŭnicos docu-mentos copiados en el segundo Liber Ordinum, que corresponden a las«letras patentes», que debía presentar todo clérigo extradiocesano paraordenarse en Valencia y a la «letra de tonsura» o de cualquier orden reci-bida que era expedida por la curia episcopal valentina como testimoniode la misma.

Las letras patentes estudiadas corresponden a la curia arzobispal cesa-raugustana. El aspirante a recibir una orden presentaba ante el vicariogeneral de Valencia unas litteras papireas patentes de su obispo o de suvicario general, cum sigillo curie sue in earum dorso sigillatas y con lasuscripción autógrafa del obispo o del vicario general. Su estructurainterna es la siguiente: comienzan con la intitulación, sigue la direcciónen la que consta el nombre del aspirante, su condición de scolari, litera-to o clerico simpliciter tonsurato, filiación, lugar y diócesis de proce-dencia. El saludo es el propio de los documentos episcopales (Salutem inDomino). Una amplia exposición, en la que se recoge el deseo del aspi-rante a recibir la orden, da paso a la disposición en la que el prelado,habiéndole reconocido como de legitimo matrimonio procreato y anun-ciándole que será examinado in litteratura et etate y que deberá dar fesobre su intención ad servicium Ecclesie dedicandi, le concede la licen-cia correspondiente. Viene a continuación la fecha tópica y crónica,expresados los días por el sistema directo y el ario por el estilo de laNavidad. El documento antes de ser registrado y expedido debe ser revi-sado y lleva la nota de este momento hecha por el vicario general (ViditPetrus Michaelis, vicarius generalis; Vidit de Altamora, vicarius gene-ralis).

Una vez presentadas las letras patentes al vicario general de Valen-cia", éste procedía a examinar al aspirante in literatura et etate y tras

39.-Ad titulum Jonannis Sancii, eiusdem loci (Rubielos) (A.D.V. Caja 483, f. 25 v.); ad titulumJohannis Crespí, curritoris auri Valencie. (lbíd. f. 43 r.); ad titulum Domingo Mengot et MaríaSánchez de Monterde, coniuge. (lbíd. f. 44 r.); ad titulum Jacobi Linzinyana, presbiteri Oriole,diocesis Cartaginensis. (lbíd. f. 163 v.); Jacobutn Arnaz, clericum ville de Cantavella, diocesisCesaraugustane, ad titulum Mathei Dalmau, civis Valencie. (A.B.LI. Caja 18/2, f. 29 v.).

40.-Ad titulutn sui patrimonii de qua se contentum reputat. (lbíd. f. 106 v.).41.- Fueron vicarios generales en el periodo que comprenden los dos Liber Ordinum examinados

los siguientes: Fr. Juan de Formentera (1403), Bernat Bonshoms, licenciado en Decretos(1403), Pere de Falchs (1404), Joan de Moya (1406), Gil Sanz Muñoz (1408), Bernat de Carcf(1410), Joan Gast6 (1410), Galderie de Soler, licenciado en Decretos (1412-419), Pere Amorós,doctor en Decretos (1419), Joan Marroma, doctor en leyes, canénigo y pabordre (1463), Jaume

170

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

prestar juramento quod intencio sua est ad servicium Ecclesie dedican-di lo remitía al obispo, el cual, tras conferirle la orden a la que aspiraba,le expedía una littera de la orden recibida, cuya estructura interna es lasiguiente: comienza con la notificación (Noverint universi), sigue la inti-tulación, la fecha en que concede la orden y el lugar donde la impartehaciendo constar que tiene licencia para ello, sigue la dirección introdu-cida por la fórmula Dilectum in Christo y el nombre, filiación y proce-dencia del clérigo; se indica también que presentó licencia de su ordina-rio incluyendo la fecha de su expedición; dicha letra fue registrada incuria vicariatus generalis Valencie; ariade que cumple los requisitos dela formación cultural y de la edad y que es de legitimo matrimonio pro-creato, por lo que le admite a la orden correspondiente y, por ŭltimo, sibipresentes litteras sigilli oficii nostri appensione munitas in sui clerica-tus testimonium concedentes. Termina con la fecha.

Exarch, doctor en decretos y candmigo (1463), Pere de Vilarrasa, doctor en decretos, canánigo. y deán (1463), Jaume Prats (1471), Guillem de Vich, pabordre (1473-1476), Jaume Honorat

Roig, regente (1478), Bertomeu Vallestar, canönigo y pabordre (1479) y Martí Aparici aliasEnyego, canánigo (1479).

171

M. MILAGROS CÁRCEL ORTI

APENDICE DOCUMENTAL

1463, agosto 5. Valencia. 1Jaime Cabrero, escolar de Teruel, presenta ante Joan Marroma, vicario

general del obispo de Valencia y cardenal Rodrigo de Borja, la letra patenteconcedida por Pedro Miguel, vicario general de Zaragoza, el 20 de marzo deese año. Una vez examinado, recibe la tonsura de manos del obispo auxiliarMiquel Castault y la correspondiente «littera» de tonsura.

A.B.L1. Documentación eclesiástica. Caja 18/2, f. 1 r.In Dei nomine amen. Pateat universsis et singulis quod anno Domini mille-

simo quadringentesimo sexagesimo tercio, die veneris quinta mensis augusti,ante personan multum honorabilis et circunspecti viri domini JohannisMarroma, legum doctoris, canonici et prepositi sedis Valencie, reverendissimiin Christo patris et domini, domini Roderici, miseracione divina tituli SanctiNicolai in Carcere Tuliano diaconi cardinalis et episcopi Valentini, in spirituali-bus et temporalibus vicarii generalis, personaliter constitutus Jacobus Cabrero,scolaris, filius magnifici Stephani Cabrero, civitatis Turoli, diocesisCesaraugustane, presentavit eodem quasdam litteras papireas patentes multumhonorabilis et providi viri domini Petri Michaelis, decretrorum doctoris, vicariiin spiritualibus et temporalibus generalis pro reverendissimo in Christo patre etdomino, domino Johanne, miseracione divina perpetuo administratore ecclesieCesarauguste, sigillo curie sue in earum dorso sigillatas manuque ipsius propriaut prima facie videbatur signatas quarum tenor de verbo ad verbum sequiturprout ecce:

«Petrus Michaelis, decretorum doctor, vicarius in spiritualibus et temporali-bus generalis pro reverendissimo in Christo patre et domino, domino Johanne,miseracione divina perpetuo administratore ecclesie Cesarauguste. Dilecto inChristo Jacobo Cabrero, scolari, litterato, filio magistri Stephani Cabrero, civi-tatis Turoli, diocesis Cesaraugustane. Salutem in Domino. Ut a quocumquemalueris domino antistite Sacrosancte Romane Ecclesie graciam et communio-nem habente, a pontificali tamen oficio non excluso sive suspensso primam cle-ricalem tonsuram qua desideras inssigniri recipere valeas, eidem domino antisti-ti quem propterea adhieris conferendi tibique de legitimo matrimonio procreatosi repertus fueris suficiens in litteratura et etate et fidem prestiteris quod inten-cio tua est ad servicium Ecclesie dedicandi, percipiendi tonsuram huiusmodilicenciam et facultatem harum serie impartimur. Datum Cesarauguste, die vice-sima mensis marcii, anno a Nativitate Domini millesimo CCC° sexagesimo ter-cio. Vidit Petrus Michaelis, vicarius generalis».

Quibusquidem litteris sic ut premittitur presentatis incontinenti prefatusdominus Johannes Marroma, vicarius generalis, per dictum Jacobum Cabrero,scolarem, in sui presencia constitutum examinavit ut decet. Et quia ipsumJacobum reperiit suficientem in literatura et etate dictusque Jacobus fidemprestitit in manibus dicti domini vicarii generalis quod intencio sua est ad ser-vicium Ecclesie dedicandi. Ideo ipsum Jacobum ad primam clericalem tonssu-

172

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

ram admissit remittendo illum ad reverendum patrem dominum Michaelem, Deigratia episcopum Christopolitanum.

Postmodum vero proximi edictis die et anno, predictus reverendus dominusMichael, episcopus Christopolitanus, prefatum Jacobum Cabrero clericalicaractere inssignivit, litteras sui clericatus in testimonium veritatis concedendohuiusmodi sub tenore:

«Noverint universi. Quod nos frater Michael, miseracione divina episcopusChristopolitanus, die veneris intitulata quinta mensis augusti, anno a NativitateDomini millesimo quadringentesimo sexagesimo tercio, in domo nostra quamfovemus in civitate Valentine, de licencia reverendissimi in Christo patris etdomini, domini Roderici, miseracione divina tituli Sancti Nicolai in CarcereTuliano diaconi cardinalis et episcopi Valentini, super talibus generaliter nobisdata: Dilectum in Christo Jacobum Cabrero, filium magnifici Stephani Cabrero,civitatis Turoli, diocesis Cesaraugustane, de licencia sui diocesani, qui eum exa-minandum remisit cum eius littera patente data Cesarauguste die vicesima men-sis marcii proxima labssi (sic) et in curia vicariatus generalis Valencie regestra-ta, repertum suficientem in litteratura et etate et de legitimo matrimonioprocreatum, ad primam clericalem tonsuram admisimus, ac eundem JacobumCabrero rite et canonice caractere inssignivimus clericali sibi presentes litterassigilli oficii nostri appensione munitas in sui clericatus testimonium conceden-tes. Datum et actum loco, die et anno quibus suppra».

1465, diciembre 6. Valencia. 2

El obispo auxiliar de Valencia Miquel Castault tonsura a Francisco Escrig,de la villa de Mora, que presentó la letra patente concedida por Juan deAragón, administrador perpetuo de la diócesis de Z.aragoza, el 17 de enero delario anterion

A.B.L1. Documentación eclesiástica. Caja 18/2, f. 28 v.Die veneris sexta decembris anno predicto millesimo CCCC° sexagesimo

quinto, prefatus reverendus dominus episcopus Christopolitanus in domo suaValencie sub dicta licencia tonssuravit Franciscum Escrig, filium FrancisciEscrig, ville de Mora diocesis Cesaraugustane, litteratum et de legitimo matri-monio procreatum et id quidem in vim et vigore licencie seu littere patente teno-ris sequentis:

«Johannes, miseracione divina perpetuus administrator ecclesie Cesaraugu-ste. Dilecto in Christo Francisco Escrig, escolari, literato, filio Francisci Escrig,ville de Mora nostre diocesis Cesarauguste. Salutem in Domino. Ut a quocum-que malueris domino antistite Sacrosancte Romane Ecclesie graciam et com-munionem habente, a pontificali tamen oficio non excluso sive suspensso pri-mam clericalem tonsuram qua desideras inssigniri recipere valeas, eidemdomino antistiti quem propterea adhieris conferendi tibique de legitimo matri-monio procreatus si repertus fueris suficiens in litteratura et etate et fidem pres-titeris quod intencio tua est te ad servicium Ecclesie dedicandi, percipiendi ton-

173

M. MILAGROS CÁRCEL ORTI

suram huiusmodi licenciam et facultatem harum serie impartimur. DatumCesarauguste, die decima septima ianuarii, anno a Nativitate Domini millesimoCCCC° LX quarto. Vidit de Altamora, vicarius generalis».

1465, diciembre 20. Valencia. 3

El obispo auxiliar de Valencia Miquel Castault concede las cuatro órdenesmenores a Jaime Arnaz, clérigo, de Cantavieja, que presentó la letra patente con-cedida por Pedro Miguel, arcediano de Belchite y vicario general de Zaragoza.

A.B.L1. Documentación eclesiástica. Caja 18/2, f. 29 v.

Die veneris quatuor temporum post festum beate Lucie, vicesima menssisdecembris, anno a Nativitate Domini millesimo quadringentesimo sexagesimoquinto, reverendus in Christo pater et dominus, dominus Michael, miseracionedivina episcopus Christopolitanus, in capella Sancti Petri sedis Valencie, gene-rales ordines celebrando sub prefata licencia, subscriptos ad quatuor minoresordines duxit promovendos:

Jacobum Arnaz, clericum ville de Cantavella, diocesis Cesaraugustane, adtitulum Mathei Dalmau, civis Valencie, de quo reputat se fore contentum, delicencia sui diocesani, qui eum examinandum remisit cum hiis seriey sequenti:

«Petrus Michaelis, decretorum doctor, archidiaconus Belchitensis, perpetuusadministrator ac vicarius in spiritualibus et temporalibus generalis pro reveren-do in Christo patre et domino, domino Johanne, miseracione divina perpetuoadministratore ecclesie Cesarauguste. Dilecto in Christo Jacobo Arnaz, clericosimpliciter tonsurato, loci Cantavetule, diocesis Cesaraugustane. Salutem inDomino. Ut a quocumque malueris domino antistite Sacrosancte RomaneEcclesie graciam et communionem habente, a pontificali tamen officio nonexcluso sive suspensso IIII° r minores ordines nec non sacros subdiaconatus,diaconatus et presbiteratus ordines inclusive quibus desideras insigniri reciperevaleas, eidem domino antistiti quem propterea adhieris conferendi si repertusfueris sufficiens in litteratura et etate et de titulo fidem prestiteris quod intenciotua est te ad servicium Ecclesie dedicandi, sufficienti fidem licenciam et facul-tatem pro serie impartimur. Datum Cesarauguste, die VII mensis junii, anno aNativitate Domini millesimo CCCC° LX quinto. Vidit Petrus Miquaelis, vica-rius generalis».

1477, agosto 9. Valencia. 4

El obispo auxiliar de Valencia Jaime Pérez tonsura a Jaime Esplugas, esco-lar de Teruel, que presentó letra patente concedida por Miguel Ferrer, vicariogeneral de Zaragoza, sede vacante, el 20 de mayo de ese año, y le concede lacorrespondiente «littera» de tonsura.

A.B.L1. Documentación eclesiástica. Caja 18/2, f. 141 v.

Die sabbati nona mensis augusti anno predicto M° CCCC LXXVII, prefatus

174

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

reverendus dominus episcopus Christonopolitanus tonsuravit JacobumSpluguass, cum fuerunt expedite littere tenoris sequentis:

«Noverint universi quod nos frater Jacobus, miseracione divina episcopusChristonopolitanus, die sabbati, nona mensis augusti, anno a Nativitate DominiM° CCCC LXXVII, in domo habitacionis nostre quam fovemus in civitateValentine, de licencia reverendissimi in Christo patris et domini, dominiRoderici, eadem miseracione episcopi Portuensis, Sancte Romane Ecclesievicecancellarii cardinalis Valentini, super talibus generaliter nobis atributa etitem in vim et vigore licencie infrascripto Jacobo Spluguas concesse ut patetliteris patentibus circunspecti viri domini Miquaelis Ferrer, decretorum docto-ris, prioris sedis vicariusque generalis Cesarauguste, sede vacante.

Datis Cesarauguste, XX die madii proxime nunc elapsi dilectum JacobumSplugas, scolarem, filium Jacobi de Splugas, civitatis Turoli, Cesaraugustanediocesis litteratum et de legitimo matrimonio natum, eo presertim quoniam inposse ac manu circunspecti domini Jacobi Exarch, vicarii generalis Valentini, utnobis certum est ipse Jacobus iuravit quod habet animum essendi ecclesiasticumut in ipsa sibi concessa licencia legitur ad primam clericalem tonsuram admis-simus ac eundem Jacobum Splugas rite et canonice caractere insignivimus cle-ricali, sibi presentes litteras sigilli officii vicariatus generalis Valentini appen-sione munitas in sui clericatus testimonium concedentes. Datum et actum loco,die et anno prefixis».

175

M. MILAGROS CÁRCEL ORTí

I. CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA ( 1403-1421)

FECHA ORDBI CLÉRIGO FILIACION PROCEDENCIA DIOCESIS TITULO

ORDENACION RECIBIDA CLERICAL

1403.04.14 Diaconado Pedro de Ruescas — Fonnidts Zaragoza Su patrimonio

1403.05.01 Tonsura Luis de Comon Simón de Comon Teruel laragoza —

1403.06.09 Presbiterado Pedro de Ruescas — Forrniche Zaragoza Su primonio

1403.06.09 Presbiterado Guillermo Xixón _ Rubielos Zaragoza Su padre

1403.09.22 Presbiterado Sancho Argente — Teruel Zaragoza Sociedad cler.

S. Salstor

1404.02.22 Tonsura Domingo Fuster — Rubielos Zaragoza —

141.0223 Subdiaconado Domingo Fuster — Rubielos Zaragoza Juan Sáncbez

141.03.15 Tonsura Francisco Fortaner Bartolomé Forrner Iglesuela Zaragoza —

114.03.15 Diaconado Domingo Fuster — Rubielos Zaragoza Juan Shchez

14111.03.28 Presbiterado Domingo Fuster — Rubielos Zaragoza luan Inehez

1404.0328 Presbiterado Pedro Juan,

amediro

— Belchite Zaragoza —

1401.09.20 Subdironado Francisco Alayés — Teruel Zaragom Porción iglesia

de Teruel

1404.1220 Subdiaconado Antonio Más — Mosquentela Zaragoza Su pariimonio

1404.1220 Subdiaconado Juan Rodrigo de Álraro — Mora Zaragoza Su primonio

1404.1220 Diaconado Francisco Perez — Tentel Zaragoza S. Pedro y S. Esteban

de Temel

1405.03.13 Acolitado Antonio amez — S. Miguel de Abos Huesca y Jaca —

1405.03.14 Subdiaconado Antonio arnez — S. Miguel de Abos fluesca y Jaca —

1405.03.14 Diaconado Pedro Mengot _ — Segorbe y DOM1120 Mengo y

Albarracin María lanchez

1405.03.14 Diaconado Antonio Más — Mosqueruela Zaragoza Su patrimonio

145.03.14 Diaconado Juan Rodrigo de illYaro — Mom Zaragoza Su primonio

1405.03.14 Diaconado Sancho Pérez — Temel Zmagoza —

1405.03.20 Tonsura Rarnón de la çerda Ramón de la lerda Segorbe Segorbe y —

Albarracín

1405.04.03 Subdizonado Antortio de Burguesa — Mora Zaragoza Joan Crespí, corredor

de oreja de 151encia

1405.E103 Presbiterado Pedro Mengot — — Segorbe y Domingo Mengot y

Albrarin María SInchez

de Monterde

1405.04.03 Presbiterado Juan Rodrigo de ÁlYaro — Mora Zaragoza Su patrimonio

1405.0403 Presbiterado Antonio Mas — Mosqueuela Zaragoza Su parimonio

1405.04.01 Tonsura Gonzalo de Heredia Femando de Heredia Afteracía Segorbe y _

Albaracín

1405.04.15 Diaconado Antonio de Burguesa — Mora Zaragoza Joan Crespi

1405.05.09 Tonsura Juan Canonge — Albarracín Segorbe y —

Mbarracín

1405.06.13 Presbiterado Amonio Gdmez — S. Miguel de Ahos Huesra y Jara Su vicaría

1405.06.13 Presbiterado Gil d'Ament — Tetuel Zaragoza Su vicaría y Societtad

cier. S. luan

1 76

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

1405.0&13 Presbirrado Sancbo Pérez — Tenal Zaragoza Su learia y Sociedad

cler. Sandago

1405.06.13 Presbiterado Antonio de Buquesa — Mora Zaragoza Joan Crespé

1405.0&13 Presbiterado Pedro 1.dpez — lidin Zaragoza Su patrimotho

1405.09.18 4 órdenes menores Antonio Alavés — Teruel Zaragoza —

1405.09.19 4 órdenes menores luan Salorní — Cascante Zzagon —

1405.09.19 Subdiaconado Antonio Alavés — Tertul Zaragon Su vicaría y Sociedad

cler S. Salvador

1405.12.18 Tonsura luan d'Alcanyil Petho d'Alcanyig Manzanera Zaragoza —

1405.12.18 4 érdenes menores Suan Davidis — Teruel Zaragoza —

1405.09.19 4 érdenes MCIKRS Jaime Calvo — Puertomingalvo Zaragoza —

1405.09.19 Diaconado Antonio Cebrián — Puebla de Valverde Zaragoza Su beneficio

1405.09.19 Presbiterado Pascual Asensi — Teruel Zarnoza Rxión S. Manin

1405.12.19 Subdiaconado Juan Davidis — Teruel Zaragoza Sociedad der. S. Juan

1405.12.19 Subdixonado Domingo Flexann _ Teral Zaragoza Sociedad cler. S. Juan

1405.12.19 Diaconado laime Calvo — Nertomingalvo Zmagoza Su patrimonio

1405.12.19 Diaconado Antonio Alavés — Tenul Zaragoza Sociedad cler.

S. Salvador

1405.12.19 Presbiterado Antonio Cebrian _ Puebla de Valverde Zaragoza Su beneficio

1406.02.24 Tonsura luan Ledón Francisco Ledón Temel Zaragoza —

140&03.06 Presbiterado Antonio Alavés — Temel Zaragon Sociedad cler.

S. Salvador

1406.03.06 Presbiterado lairee Calvo — Puertomingalvo Zaragoza Su patrimonio

1406.06,10 Tonsura Miguel Mir Domingo Mir Bedd Zaragoza —

140&09.18 Presbiterado García Pérez de — AlbEracín Segorbe y Su benelicio

Monterde, bfdo. Albarracín

1406.12.44 Tonsura Juan Fernandez dt Burgos Pedro Femandez

de Burgos

Tnuel Zaragoza _

1406.12.04 Tonsura Pedro Femanda de Burgos Pedro Femández

de Burgos

Teruel Zaragoza —

1401.0U8 Tonsura Pascual Rodan Andrés Rodan Tentel Zaragoza —

1407.09.24 Tonsura Pedro Rovira Guillermo Rovira Olocau Zaragoza —

1407.12.16 4 érdenes menores Francisco Brumi — Terutl Zaragoza Capellanía

1401.12.11 Subdiaconado Francisco Bmmi — Temel Zaragoza Capellanía

1408.03.10 Diaconado Francisco Brumi — Tenul Zaragoza Capellanía

1408.0&09 Tonsura Antonio Clement Jime Ckment Allepuz Zaragon —

1408.07.02 Tonsura Julian Fernandez de Torres Francisco Fernandez

de Totres

Teuel laragoza —

1408.09.21 4 didenes menoms Pedro Ilicolau — Tnuel Zaragoza —

1408.0921 Presbiterado Francisco Bnuni — Tenul Zaragoza —

1408.09.21 Presbiterado han Daviás — Tend Zaragoza Sociedad cler. S. Juan

140&09.22 Tonsun Domingo de Adra Domingo de Athea Darcca Zaragoza —

140&12.23 4 árdenes menores luis de Villaespesa — Teruel Zaragon

11.03.23 Subdronado Luis de Villaespesa,

bfdo. S. Juan

— Teral Zarago

1409.03.23 Dixonado Pedro Nicolau, bfda S. Juan — Tnuel Zanoza

1409.03.29 Tonsura Jaime Navarro Juan Navarro Olba Zaragon

177

M. MILAGROS CÁRCEL ORTí

1410.02.23 Tonsura Miguel Steve Pedro Steve Sarrión Zaragoza —

1410.05.17 Pasbiterado Pedro Manyes _ Alcailz Zaragoza Capellanía en

Zaragoza

1410.07.10 4 órdenes menores Romeo Mercador — Mirambel Zaragoza —

1410.07.10 4 órdenes menores Juan Forés — Tronchón Zaragoza —

1410.07.10 4 órdenes menores Domingo Pons — Mirambel Zaragoza —

1410.01.12 4 órdenes menores Juan d'Arnaelles — Montalban Zzagoza —

1412.12.10 Tonsura luan de la Parra Juan de la Parra — Zaragoza —

1413.03.18 Tonsura Pedro Gimenez — Cuevas de Catiart Zaragoza —

1413.0331 Tonsura laime de Sarrión — — Zaragoza —

1413.01.22 Tonsura Martin de Canales — — Zzagoza —

1413.12.13 Tonsura García Gimenez Caudet — Allepuz Zaragoza —

1414.03.02 4 órdenes menores Andreu Burguet — Valeacia Valencia Rectoría en Orihuela

del Tremedá,

dióc. Segorbe

1414.03.03 Subdiaconado Andreu Burguet — Valencia Valencia Rectoria en Orthuela

del Tremedal,

dióc. Segorbe

1414.03.03 Subdiaconado Pedro Catall, can. — Dasoca Zzagoza Su canonjia

1414.03.24 Subdiaconado Martin Danbu — Ejea Zaragoza Jaime Liminyana,.

pbr. Orihuela.

dióc. Cartagena

1414.04.06 4 órdenes menores Bastolome Boyl, bido. — Teruel Zaragoza —

Sta. María

1414.04.06 Subdiaconado Vicente Moyinno — — Zaragoza —

1414.04.06 Diaconado Martín Danbu — Ejea Zzagoza Jaime Liminyana.

pbr. Orthuela

1414.01.07 Diaconado Andreu Burgua — Valencia Valencia Rec. Orluela del

Tremedal

1414.01.28 Tonsura Juan Maluez de Mieuel Martínez de Sarrión Zaragoza —

Monteagudo Mitueagudo

1414.06.02 Subdiaconado Antonio Navado — Teruel Zaragoza Igl Santiago

1414.06.02 Subdiacorado Francisco de Miedes — Terud Zaragoza lgl. S. Salvador

1414.06.02 Presbiterado Martín Danbu — Ejea Zaragoza Jaime Liminyana,

pbr. Oribuela

1414.06.02 Presbiterado Andreu Burguet — Valencia Valencia Rec. Orihuela del

Tremedal

I414.07.01 Tonsura Martin Ferrando MarŭnFerrando Bronchales Alarracin —

1414.09.21 4 órdenes menores Dorningo Benedito — Teruel Zaragoza —

1414.09.22 Subdiaconado Domingo Marŭn — Tenal Zaragoza Igl. S. Andrés

1414.0922 Subdiaconado Domingo Benedito — Teruel Zaragoza Igl. S. Miguel

1414.12.15 4 órdenes menores Antonio Pérez de Mora — Terod Zaragoza Sociedad deL S. Juan

1415.01.11 • Tonsura Madin de Malonda, converso — Terud Zaragoza —

1415.04.03 Tonsura Pedro de Guotor Juan de Guotor Illueca Zaragoza —

1415.06.11 Tonsura Geraldo de Cervera, converso Saludor Manuel

de Cerveva

Alcaiiiz Zaragoza —

1415.0830 Tonsura Pedro Mardn Pedro Madin Teruel Zaragoza —

1415.0921 Subdiaconado Andrés Obrett — Rubielos Zaragoza Su patrimonio

178

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

1415.09.21 Subducom.do Pascual Péfel — Rubielos Zragoza Su parriadio

14152.21 Sublaconado Antonio Gizbert — Puertomingarbo Zaragcaa Su pritnonio

1415.09.21 Subdiaconado luan Marrinez de Coscosa — Cella laragom —

1415.09.21 Diacoeado Alejandro Ferrer — Limres Zaragoza —

1415.09.21 Dironado Miguel Diego Monfort — Albarracla Mbarrarin Su petrirnonio

1415.12.21 Subdiaconado Gonzalo Gil — Tentl Zaragoza Sociedad cler.Teruel

1415.12.21 Subéraconado Bartolorné Perez de Santa Cnu — Cella Zaragcra Su pauhnonio

1415.1211 Diaconado Andrés Obreu — Rubielos Zzagoza Su patrirnonio

1415.12.21 Diaconado Pascual Pérez — Rubielos laragoza Su patrimonio

1415.09.21 Dironado Antonio Gizbert — Pueriominplŭo Zaragoza Su patrimonio

1415.09.21 Diaconado Juan Sanchez de — dariacfn Segorte Su beneficio

Montende, bfdo.

1415.09.21 Presbiterado Miguel Ditgo Mortfort — Albarracin Segolt Su muimonio

141i09.21 Presbiterado Alejandro Ferrer — linres Zaragoza Su patrimonio

1416.02.11 4 órdenes menores Antonio Felipe — Teruel Zaragoza —

1416.03.14 Sublacoaado Miguel Amm. bfdo. — Albariacin Segorbe Su beneficio

1416.03.14 Subdiaconado Juan Bueno — Mosquentla Zaragoza Su patrimonio

1416.03.14 Presbiterado Andrés Obreu — Rubielos Zaragoza Su patrimonio

141603.14 Presbiterado luan Sanchez de — Albarracŭn Seg.oltx Su beneficio

Monterde, bfdo.

1416.03.14 Presbiterado Antonio Gitnert — Puertomingalbo Zaragoza Su patrimonio

141604111 Diaconado Juan Bueno — Mosqueruela Zaragoza Su patrimonio

141604.0$ Dironado Jum de la Fuente — Tronchin Zaragoza Su patrimonio

14160101 Diaconado Banolont Pérez de Santa Guz — Cella Zaragoza Su pauimonio

141614.01 Diaconado Miguel Arnau. bfdo. — Afterracin Segorbe Su beneficio

141604.2 Presbiterado Pascual Pérez — Rubielos Zaragoza Su patrimonio

141604.18 4 órdents menores Femando Matinez de — Albarracin Segorbe —

Tarazona, bfdo.

1416114.18 Subdaconado Juan Marŭnez de h Parra — Teruel Zaragoza Porcidn iglesia

de Sannago

141604.18 Diaconado Pascual Sanchez, escudero — Teruel Zaragoza Sociedad cler.

S. Salvador

141604.18 Dironado Domingo Manin — Teruel Zaragoza Sociedad cler.

S. Andrés

141604.18 Diaconado Juan Pérez Navano — Teruel Zaragoza Porción id. de

S. Salvaior

141604.18 Diacorado 1111111ManilltZ de Ochela — Cella Zaragoza Sociedad cler.

Maria de Cella

14160118 Presbiterado Juan Bueno — Mosqueruela Zaragoza Su pathmonio

141601.18 Presbiterado Miguel Arnaa, bfda — Albarracin Segortt Su beneficio

1416.06.13 Diaconado Domingo Benedito — Teruel Zarroza Sociedad der.

S. Miguel

1416.0613 Presbiterado Bariolorné Pérez de Santa Cruz — Cella Zaragoza Su patrimonio

1416.09.19 Presbiterado Juan de la Fonne — Trouchdn Zaragoza Su parimotho

1416.12.19 Presbiterado luan Mastinez de Ochela — Cella Zaragoza Sociedad cler.

Sa btría de Cella

179

M. MILAGROS CÁRCEL ORTI

1417.02.10 Tonsura Pedro Balaguer

1417.03.06 Diaconado Juan Castell

1417.04.10 Presbiterado Antonio Navarro

1417.04.10 Presbiterado Pascual Sanchez, escudero

1417.04.10 Presbiterado Francisco de Miedes

1417.04.10 Presbiterado luan Pérez Navaroro

1417.05.06 Tonsura Luis de Monterde

1417.0529 Tonsura Pascual Bonet

1417.06.05 Subdiaconado Marŭn Garrión

1417.09.15 Tonsura laime de Capella, converso

1417.09.18 Diaconado Manin Gargin

1411.12.18 Pitsbiterado Marŭn Gandn

1418.02.01 Tonsura Juan Pallarango

1418.02.19 Subdiaconado Simbn Cipril

1418.03.12 Tonsura Martin Sanchez

1418.03.12 Subdiaconado Madfn de Ciresuela,

vic. S. Lorenzo

1418.03.12 Diacon Simén Cipril

1418.0326 Diaconado luan Martínez de la Parra

1418.09.06 Tonsura LORIIZO de Borga

1418.09.06 Tonsura Lorenzo Catala

1418.12.23 Tonsura Pedro Gomez

141913428 Touura Juan Femandez

1420.12.20 4 órdenes menores Andrés de Lucho,

bfdo. S. Pedro

1420.1221 Subdiaconado Andres de Lucho,

bfdo. S. Pedro

1421.03.12 Tonsura Domingo aulbe

1421.03.12 4 órdenes menores Vicent Fuster. bfdo.

en Mora

1421.03.22 Subdiaconado Vicent Fuster, bfdo.

en Mora

1421.05.11 Diaconado Vicent Fuster, blo.

en Mora

1421.09.20 Presbiterado Juan Maninez de la Parra

1421.09.20 Presbiterado Vicem FUSlef, bfdo.

en Mora

1 80

Ciprés Balaguer Daroca Zaragoza Saiedad cler.

Sta María de Cella

— Mirambel Zaragoza Su patrimonio

— Teruel Zaragoza Poreión iglesia de

Santiago

— Teruel laragoza Sociedad cler.

S. Salvador

— Teruel Zaragoza Porción igl. de

S. Salvador

— Teruel Zaragoza Porción igl. de

S. Salvador

Sancho de Monterde — Zaragoza —

Feruando Bonet Torrijo Zaragoza —

— Daroca Zaragoza Sociedad cler.

S. Miguel

— Zaragoza Zaragoza —

— Daroca Zaragoza Sociedad cler.

S. Miguel

— Daroca Zaragoza Sociedad cler,

S. Miguel

Manin Pllaranço Tarazona Tarazona —

— Puenomingalbo Zaragoza Su patrimonio

MaInSanchez Cantavieja Zaragoza —

— Zaragoza Zaragoza Su vicaria

— Puertomingalbo Zaragoza Su parrimonio

— Temel Zaragoza —

luan de Borga Tronchón Zaragoza

Antonio Catala Cuevas de Caiial Zaragoza

Juan Gómez Camarillas Zaragoza

Illez Femandez Teruel Zaragoza —

dt Corabaran

— Daroca Zaragoza —

_ Daroca Zaragoza Su beneficio

Dorniago aulbe Rubielos Zaragoza _

— Valencia Valencia

— Valencia Valencia —

— Valencia Illencia —

— Temel Zaragoza Porción iglesia

de Santiago

— Valencia Valencia Su beneficio

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

II. CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA (1463 - 1479)

FECHA ORDEN C'LERIGO/FÍIULO

ORDENACION RECIBIDA

14610105 Tonsura luan Cabrero, escolar

1463.12.17 Tonsnra Berrodo Sala

1461.01.04 Tonsura lusto Bonfill

1464.02.05 Toasura Gabriel Palomar

1464.005 Torsura luan dt Canog

1464.10.26 Tonsua Domingo Pérez

1464.12.22 Tonsura Felipe Yvanyez

1465.03.09 Tonsura luan Argiles

1465.03.09 Subdiaconado lairne Bernau, d

1465.03.13 Toasura laime Feliz

1465.03.13 Diaconado laime Bernau, cl.

1465.0113 Presbiterado laime Beinau, bída

cat. Valencia

1465.1205 Tonsura Francisco Esaig

1465.12.20 4 órdeues menores laime Amaz,

1465.12.21 Subdiaconado lairat Arar

1467.04.20 Toasura Nicolas Bonfill

1161.11.24 Toasura luan Casset

146&12.17 Tonsura Francisco Garcés

1467.1218 Tonsura Matin Ameller, vic.

Fuenferrada/su vicar.

1470.01.17 Tonsura Garda López

1471.03.09 Tonsura Antonio Pasqual

1471.04.02 Toosura Migutl larta

1471.01.19 Tonsura luan dt Moaterde

1471.06.08 Toosura luaz Valero

1411.1211 Tonsura Pedro Blancb

1473.03.12 Tousura y Antonio Crespo,O.P

4 órdenes menores

1413.0117 Tonsua Pedro Gisquerol

1473,12.18 Sublatouado Pedro García, bfda

1473.12.18 Dironad) Antado POTOO,

séditisu

1474.05.26 Tonsura FranciscoGil

1474.09/4 Dironado laime Pérez,

thitho par.

FIllACION PROCEDENCIA DIOCESIS LE1RA

PATENTE

Esteban Cabrero Tend Zarnoza 146103.20

Beraudo Sala Zard8012

Jusrolonfili Rubjelos Zaragoza 1462.04.11

Galarando Palomar Favara Zaragoza 1464.01.19

LziiszleCaznnç,

zapatero

Teruel Zaragoza 113.05.19

Domingo Pérez Tonajada lzage

Felipt Yvanyez,

agricultor

Rubielos Zaragoza 1463.11.21

Pedro Argiles Rubielos Zaragoza 1465.02.28

Zaragoza 1465.02.23

laime Feliz,

escalero

Molinos Zzagoza

Zaragoza 1465.02.23

Zaragoza 1465.02.23

Faurisco Escrig Mora Zarqoa 1414.01.11

Cantavieja Zaragoza 1465.06.07

Cantavieja Zaragoza 1465.06.07

Fernando Brfill Rubielos Zaragoza 146101.15

Pascual Casset Rubŭlos Zaragoza 1466.05. 01

Frarisco Garcés Puenomingávo Zaragoza 1460.06.26

Pwid Valencia

ftrhnfalçez Zaagoza Zarage

Antonio Pasqual Zaragoza 1471.08.11

Miguel çadra,

itletero

Abentosa Zarkoza 1471.0112

Pedro de Mouterk Mosquauela Zaragoza 14710101

han Valero Alcaniz Zragoza 1411.02.11

luan Blanch Montalban aragoza

lzare

1471.11.29

Pedro Gisquerol,

notario

Rabidos Zzagn

Zarnoza 147112/4

Zaragon 1473.00.03

Brolod Gil VtIladuengo Zaroza 1413.0216

Rubielos Zarmoza 1474.06.01

181

M. MILAGROS CÁRCEL ORTÍ

1414.0924 Diaconado Juan Garels de Tolosa, —

subdiác. su porc. en S. Pedro

y S. Esteban, Teruel

Teruel Zaragoza 1472.01.19

1414.12.17 lesbiterado Jaime Pérez, diadsu patr. — Rubielos Zaragoza 1474.06.04

1416.03.09 Subdiaconado Nicolás Bonfill, —

bfddsu beneficio

Rubielos Zaragoza 1476.05.05

1416.03.29 4 árdenes menores Garcia lapez — — Zaragoza 1476.02.21

1476.0330 Diaconado Gareía Lapez — — Zaragoza 1476.02.21

1416.03.30 Diaconado Nicolis Bonfill, —

bfda/su beneficio

Rubielos Zaragoza 1416.03.05

1476.04.13 Presbiterado Nicolás Bonfill, —

bfdalsu kneficio

Rubielos Zaragoza 1476.03.05

1476.06.07 Tonsura Juan Jaqués, cl., bfdo. Vaberde — Puebla de Zaragoza 1476.06.01

1477.01.18 Tonsura Gil Xixón Pedm Ximin Rubielos Zarnoza 1476.10.05

1417.03.21 4 órdenes menores Juan Sadorrŭ/su padre Lázaro Sadomi Cascante Zzagoza 1471.03.21

1411.03.22 Subdiaconado Juan Pérez de Toyvella — Cortes Albarracin 1477.02.22

1417.0322 Diaconado Mateo Gregorio, bfdo. — Teruel Zaragoza 1417.03.01

1477.03.22 Presbiterado Juan Crarcés de Tolosa, bfdo. — Teruel Zaragoza 1477.03.01

1417.04.17 Tonsura Pedro Casset Pascual Casset Rubielos Zaragoza 1476.08.16

1477.05.28 Tonsura Gabriel de Genta Jusu de Genta Alcal Zaragoza 1475.05.03

1411.08.09 Tonsura Jaime Esplugas Jaime Esplugas Teruel Zaragoza 1477.05.20

1477.08.26 Tonso Manin de Vera Martin de Vera Villarroya Tarazona 1477.04.14

1477.09.27 Subdiaconado Domingo Pascual, porcionero — Cella Zaragoza 1477.05.08

1411.11.01 Tonsura Juan de Ciguentes Antonio de Ciguentes Tarazona Tarazona 1477.10.13

1411.11.09 Tonsura Gimeno Macián Manin Macian Teruel Zaragoza 1477.10.13

1417.11.19 4 ardenes menores Gimeno Macián Martin Macian Tentel Zaragoza 1471.10.13

1477.11.20 Tonsura luan Rabala Domingo Rabala Mirambel Zaragoza 1411.10.31

1477.1120 Tonsura Agustin Falcón FiliSCO Falcón Maella Zaragoza 1477.04.19

1477.11.20 Subeliaconado Juan Pertegaz — Rubielos Zaragoza 1476.05.09

1417.11.20 Diaconado Domingo Paseval, porcionero — Cella Zaragoza 1477.05.28

1477.1120 Presbiterado Pedro Pérez, porcionero — Teruel Zaragoza 1477.10.09

1478.02.13 Tonsura Lizaro Romeu — Montalbán Zaragoza 1477.0920

1418.02.14 Diaconado luan Pertegaz — Rubielos Zaragoza 1476.05.09

1478.02.14 Presbiterado Domingo Pascual, poreionero — Cella Zaragoza 1477.05.28

1478.03.06 4 órdenes menores Juan de Heredia — Fuentes Zaragoza 1477.1020

1418.03.06 4 ardenes menores luan Gallan — Mosqueruela Zaragoza 1418.01.10

1478.03.07 Diaconado LáZ211) Romeu — Montalban Zaragoza 1477.09.20

1418.03.07 Presbiterado luan Pertegaz — Rubielos Zatagoza 1416.05.09

1478.05.16 Diaconado Juan de Heredia — Fuentes Zaragoza 1477.10.20

1478.05.16 Diaconado Pascval Castellot, prior colegiata, —

lic. in sacro eloquio

Mora Zaragoza 1477.11.06

1478.05.16 Presbiterado luan Gallan — Mosperuela Zaragoza 1478.01.10

1418.09.19 Presbiterado Juan Pérez — Puebla de Valverde Zaragoza 1478.03.20

1479.02.05 Tonsura Luis lazaro Jaime Lázaro Teruel Zaragoza 1478.—.26

41.- Familiar de Juan Camarena, canónigo de Valencia.

182

CLÉRIGOS ARAGONESES ORDENADOS EN VALENCIA EN EL SIGLO XV

1419127 TOMII/2 Manin Munyol Alfonso Munyol,

CSCIWID

Calatayd Tarazona 1478.10.13

141911U7 Toasura Benran Munyol Alfonso Munvol Calatayud Tarazona 1478.10.13

1479.01.09 4 (mdenes menores Francisco Garcés — Puertomingalo Zaragoza 1479.03.19

1419.04.10 Subdiaconado Francisco CrarcesIsu patr. — Puertorninplvo Zaragoza 1479.03.19

1419.05.01 Toroura Felte Yvanyz — Rulielos Zaragoza 1479.04.26

1479.05.01 Tonsura luan de lovera, escolar — Tudela Tarazona 1419.04.22

1479.16.01 4 árdenes menores Bernardo Evulbe — Jarque Zaragoza 1419.06.03

1479.06.05 Subdiaconado Bernardo F.xtdbe — larque Zaragoza 1479.06.03

1419.06.05 Dironado Francisco Garcésisu pars. — Puertorninplvo Zaragoza 1419.03.19

1419.06.05 Presbiterado Mzeos Gregotio, porcionero — Temel Zzagoza 1471.03.01

1479.09.19 Tonsura Antonio Bellan Domingo Bellart Albalate Zaragoza 1479.08.03

1479.69.19 Presbiterado Franciseo Garets — Puertomingalvo Zaragoza 1479.03.19

1479.12.18 Tonsura Pedm Andres Domingo Andrés Burbaguena Zaragoza 1479.06.14

1479.1118 Presblerado Lorenzo Pérez, reetor — Sallin Albarraein 1478.05.06

183