Los Ángeles (Chile)

Los Ángeles es una comuna y ciudad de Chile. Es la ca-pital de la provincia de Biobío, ubicada en la región delBiobío, en el centro-sur de Chile, a 510 km de Santiagode Chile, la capital del país.Es una de las ciudades conmayor crecimiento en Chile enlas últimas décadas, los resultados preliminares del Censo2012 arrojaron que la comuna tenía 187 000 habitantes,la que la convertirá en la sexta ciudad con más poblaciónal sur de Santiago después de Concepción, Temuco, Ran-cagua, Puerto Montt y Talca.

1 Toponimia

En el acta de fundación levantada por Manso de Velas-co, según los historiadores, no existe ninguna referenciaa Santa María de Los Ángeles, como se conoce común-mente a la ciudad. Tradicionalmente, las villas o pueblosrecién fundados establecen en dicha acta los nombres conlos cuales son conocidos más tarde. Pero para todos losefectos, siempre se denominó solo Los Ángeles. Para sermás precisos: el acta de fundación señala:

He deliberado se dé principios y ejecute lareferida población con el nombre de villa deLos Ángeles [...]Acta de fundación de Los Ángeles, firmadapor José Manso de Velasco, 20 de marzo de1739.

En documentos recopilados por la historiadora María Te-resa Varas, encontró referencias de la ciudad comoNues-tra Señora de Los Ángeles, en cartas de la época de laIndependencia; incluso Bernardo O’Higgins en algunas desus cartas, se refería a la villa en esos términos, lo quemástarde desembocaría en la denominación que hoy conoce-mos.Pero, en 1886, en la Historia General de Chile de DiegoBarros Arana, hace referencia explícita a Santa María deLos Ángeles (pág. 142), aunque aclara que no ha encon-trado el documento de fundación, el mismo que apareciómás tarde en el Archivo de Sevilla, España.El error lo generó en 1939 el abogadoDomingo ContrerasGómez, quien escribió en dos tomos La Historia de laciudad de Santa María de Los Ángeles, con motivo de los200 años de su fundación.

A tal punto llegó la errada identificación que, en la décadade 1960, cuando se conformó la Diócesis, pasó a denomi-narse también Santa María de Los Ángeles. A la labor deMaría Teresa Varas, se sumó la de Tulio González Abu-ter, historiador y abogado, quien reafirmó la fundamen-tación encontrada.

2 Historia

A la llegada de los españoles, la zona de la comuna de LosÁngeles estaba habitada por indios llamados coyunche (o‘gente de las arenas’), debido a que esta área es el centrogeográfico del territorio arenoso triangular llamado en esaépoca Isla de la Laja (delimitada por la Cordillera de losAndes, el río Laja y el río Bio-Bio. Desde el siglo XVIse construyeron fuertes militares en la zona. En el sigloXVIII, el gobernador de Chile, José Manso de Velasco,ordenó el 20 de marzo de 1739 la fundación de la Villade Los Ángeles. El sargento mayor Pedro de Córdova yFigueroa fue encargado de la tarea y junto a sus alarifes,comenzó el trazado de las calles el 26 de mayo de ese año(éste es el día de aniversario de la comuna).Durante décadas, se debatió entre la pobreza y el aban-dono, pero el posterior auge agrícola y ganadero de la zo-na dio paso a su consolidación. Capital de las tierras lla-madas antiguamente Isla de la Laja y de la Alta Fron-tera por los españoles conquistadores, tuvo un caráctermilitar, religioso, de encuentro social y de mixtura cultu-ra.Fue un lugar clave para la conquista española, sus tie-rras fueron históricamente, el principal teatro de comba-tes y de pactos entre españoles, indígenas y chilenos hastaavanzados los tiempos de la Ocupación de la Araucanía,es así como hasta fines del siglo XIX, el río Bio-Bio defi-nió de manera exacta y permanente la frontera sur, que-dando Los Ángeles su capital, en una suerte de aislamien-to territorial, con una realidad social completamente dis-tinta de todos los otros pueblos situados a su norte. Peroes durante el siglo XX que la ciudad se transforma por elaumento poblacional y el desarrollo es evidente. El augede las actividades ganaderas y agrícolas se ve materiali-zado en la industria y la exportación. Siendo la actividadforestal otro de los grandes tesoros de la zona.Su personaje más destacado es el Libertador BernardoO’Higgins, quien una vez llegado desde Europa en 1802,luego de estar prácticamente toda su vida en el extranje-ro, se hace cargo de la hacienda de Las Canteras, hereda-

1

2 5 COORDENADAS GEOGRÁFICAS Y LÍMITES

da de su padre Ambrosio O’Higgins, en las cercanías delpueblo, fue Subdelegado de la Isla de la Laja, a cargo dela administración municipal de la villa. El 10 de enero de1811 fue elegido por aclamación general del vecindario,como Diputado por Los Ángeles al Primer Congreso Na-cional. Desde allí impulsó una serie de adelantos, ya quesu proyecto legislativo inicial contenía solo puntos para eldesarrollo de la zona. El joven O’Higgins creó un Regi-miento deMilicias, con el cual, siendo su segundo coman-dante, se enfrentó a las fuerzas realistas en Los Ángeles,partiendo desde aquí hacia el norte, donde participó en elproceso de Independencia Nacional, siendo así entoncesLos Ángeles, su cuna política, militar y revolucionaria.

2.1 Terremoto del 27 de febrero de 2010

En Los Ángeles la poca arquitectura antigua que se con-servaba en la ciudad terminó por extinguirse casi de ma-nera completa. La antigua Casona Ciappa en el centro dela ciudad colapsó, y el Ex-Internado del Liceo de Hom-bres, frente a la Plaza de Armas de la Ciudad sufrió dañosen su frontis. La Capilla San Sebastián, ubicada dentro delComplejo Asistencial Doctor Victor Rios Ruiz y declara-da Monumento Nacional en 1987 se destruyó completa-mente. La Iglesia del Perpetuo Socorro, de arquitecturacolonial, sufrió graves daños en sus dependencias, debien-do ser algunas demolidas. El Museo de la Alta Fronteraregistró daños irreparables. Del mismomodo, algunos ba-rrios modernos sufrieron los embates del terremoto. Sec-tores relativamente nuevos emplazados en la zona Sur-Poniente de la ciudad como Villa Galilea, Paillihue, Vi-lla Todos los Santos, Santiago Bueras y Lomas de SantaMaría registraron colapsos de viviendas. Emblemática esla imagen de Blocks de departamentos que, literalmente,cayeron uno encima de otro en efecto dominó. Gran con-moción causó el colapso de la estructura de un Pub quecausó la muerte de tres personas. En el centro de la ciu-dad, el paseo peatonal a orillas del Estero Quilque cedióprovocando el derrumbe de sus veredas estero adentro.Los servicios básicos estuvieron cortados en toda la ciu-dad por más de cinco días y en algunos sectores por sema-nas. ElMall Plaza Los Ángeles resistió demanera estoica,sin embargo gran cantidad de cielos falsos en su interiorresultaron completamente destruidos, presumiendo que siel evento hubiese sido a luz de día las consecuencias hu-biesen sido probablemente fatales.

3 Población

La ciudad está ubicada entre los ríos Laja y Bíobío, a133 metros sobre el nivel del mar. La población de lacomuna es de 166.698 habitantes (censo 2002), de loscuales 123.577 habitantes son urbanos y 43.111, rurales.Con estas cifras, Los Ángeles es la 22.ª comuna chile-na en cuanto a su población total y la primera en cuantoal número absoluto de habitantes rurales que posee. La

Pub Sala 7 (en Los Ángeles) destruido tras el Terremoto de Chilede 2010.

Provincia del Biobío tiene 107.540 habitantes que vivenen áreas rurales, lo que representa casi el 31 % de la po-blación total. Destaca además el aumento de un 46,6 %en la población a nivel ciudad en el período 1992-2002,de (94.716 a 123.577), el mayor aumento entre las ciu-dades grandes del país. Las proyecciones para la comunade Los Ángeles, para el año 2011, son: una población to-tal de 201.426 y una proporción de habitantes rurales de25,5 %.

4 Administración

La administración de la comuna, corresponde a la IlustreMunicipalidad de Los Ángeles, corporación autónoma dederecho público, con personalidad jurídica y patrimoniopropio. La autoridad de dicha municipalidad es el alcaldeEsteban Krause Salazar (PRSD). El cual, es asesoradopor el Concejo Municipal, integrado por los siguientesconcejales:

• Aníbal Rivas Díaz (PRI).

• Myriam Quezada Pérez (PRSD).

• María Barra Azocar (PRSD).

• Teresa Stark Ortega (PDC).

• Víctor Salazar Acuña (PDC).

• Yasna Quezada Valdebenito (UDI).

• Leonel Rosales Guzmán (UDI).

• Francisca Guzmán Buchon (RN).

5 Coordenadas geográficas y lími-tes

La comuna de Los Ángeles se encuentra ubicada en-tre los paralelos 37°28'14.70” S y entre los meridianos

3

Mapa de Los Ángeles, Chile ©colaboradores de OpenStreetMap,CC-BY-SA

72°21'6.79” O (coordenadas UTM Norte 5.849.610, Es-te 734.180, huso 18, DatumWGS84), a una altura de 145msnm, medición practicada en la Plaza de Armas de estaciudad, ubicada entre las calles Valdivia, Colón, Caupo-licán y Lautaro.Sus límites actuales son:

• Al norte, el río de La Laja, desde el Puente Peraleshasta el Vado de Tucapel, en el camino a Quilleco.

• Al este, el camino de Tucapel a Quilleco, desde elVado de Tucapel hasta su vado en el Estero Coreo,desde el vado del camino Tucapel-Quilleco hasta elvado de Puente Viejo; el camino de río Pardo: desdelado de Puente Viejo hasta el Estero Curiche; desdeel camino de río Pardo hasta el Puente de Ferroca-rril de Los Ángeles a Santa Bárbara; la línea férrea,desde el puente anterior hasta el cruce del caminoLos Boldos, desde el puente del ferrocarril hasta sulanchadero en el río Bío Bío.

• Al suroeste, el río Bío Bío, desde el lanchadero delos Boldos hasta su desembocadura en el río Bío Bío,río Huaqui desde su desembocadura en el Bío Bíohasta su confluencia con el Estero Paso Cerrado yel camino Los Ángeles Puente Perales desde EsteroPaso Cerrado hasta Puente Perales, sobre el río deLa Laja.

Los Ángeles

Para comunicaciones telefónicas se coloca +56-43, sien-do 56 el número asignado a Chile, y 43 el número asig-nado a la zona telefónica de Los Ángeles.

6 Clima

La ciudad presenta un clima mediterráneo continentali-zado, de estaciones muy marcadas y períodos secos y llu-viosos de duración semejante.

En verano, se caracteriza por registrar temperaturas ele-vadas (incluso de las más altas de entre las distintas ciuda-des del país), con marcas históricas de hasta 41,6 °C enfebrero de 2005.[1] Generalmente las temperaturas má-ximas veraniegas oscilan entre los 32 °C y 37 °C, y lasmínimas, entre los 12 °C y 17 °C. Se caracteriza por seruna estación predominantemente seca, con clima de tran-sición a fines de marzo y comienzos de abril.Por otro lado, el invierno está marcado por las precipita-ciones en forma de lluvia principalmente, concentrandomás del 85 % del total anual. Es una estación esencial-mente lluviosa y de bajos registros de temperatura, confrecuentes heladas y períodos de Veranito de San Juancaracterísticos del valle central.El viento Puelche es otra característica notable del climade Los Ángeles. Este viento cálido y seco que sopla des-de la cordillera de Los Andes ejerce gran influencia enlos altos registros de temperatura en los días de verano,pues al encontrarse la ciudad en medio de un valle excep-cionalmente ancho y sin mayores elevaciones, el vientose «estanca» o disminuye su velocidad lo suficiente comopara entibiar el aire y elevar la sensación térmica por so-bre los 38 °C usualmente. El día 15 de enero de 2014 latemperatura se elevó por sobre los 41 °C en la ciudad, yuna serie de incendios (al menos 10 focos activos) la ro-dearon, triplicando la superficie quemada por incendiosforestales del año anterior y llenando de una espesa nubede humo el cielo; fue el “día del infierno” en Los Ángeles.Si bien los siniestros se atribuyen en un gran porcentaje ala responsabilidad humana, se estima que el Viento Puel-che aumenta significativamente las probabilidades de queocurran incendios forestales que se salgan de control fá-cilmente.

7 Bandera y escudo

El escudo de Los Ángeles, aprobado en sesión Municipaldel 2 de febrero de 1953 y declarado Oficial por decre-to Municipal n.º 88 de febrero de 1953, cuyos elementosson:Fondo color plata, sobre él un toro rojo, símbolo de labravura de los antiguos pobladores de la Isla de La Laja.Sobre y bajo la figura central, 3 líneas gruesas ondeadasque representan el río de La Laja y el río Biobío. En lazona superior del campo de plata: seis rayos convergentesen color rojo en representación de la fuerza del espírituy de la energía eléctrica producida en la zona. Rodean-do al campo de plata un borde ancho color azul 8 águilasde plata, que representan a las guarniciones hispanas ychilenas de los fuertes de la línea del Bío Bío. En el ex-tremo superior una corona de oro de las Municipalidadesde Chile.La bandera oficial de Los Ángeles fue aprobada, median-

4 8 ECONOMÍA

te un decreto municipal suscrito en mayo de 1975, por elalcalde de la época, Mario Ríos Padilla. Su autor fue eljoven de 16 años, alumno del Liceo Industrial, SantiagoPatricio Castro Rojas, quien ganó el concurso convocadoen abril de 1975 por la Corporación Cultural de Los Án-geles y la Municipalidad, en el marco del aniversario dela ciudad. Castro falleció debido a una enfermedad fulmi-nante al cumplir 20 años de edad. Se encuentra sepultadoen el Cementerio General, en una tumba construida porel municipio, donde destaca la bandera creada por él.Está diseñada con tres franjas horizontales, la superior yla inferior de color verde, simbolizando la agricultura yel rubro forestal de la zona; y la central, más ancha, quesimboliza el fulgor de las nieves de la cordillera de LosAndes y la belleza de la cascada y la neblina del Salto delLaja. En el centro, se inserta (dentro del área blanca) elescudo oficial de la comuna.

8 Economía

8.1 Forestación y silvicultura

La incorporación de la silvicultura al territorio se remon-ta hacia principios de siglo, cuando, en terrenos de malacalidad, algunos propietarios pioneros comenzaron a rea-lizar plantaciones de pino radiata, a comienzos de siglo.Destaca el caso de Máximo Puffe, que plantó mil hec-táreas de pino radiata en su fundo La Aguada. BernardoTimmermann reforestó a su vez 500 ha en sus fundos Ba-tuco y Las Tejas. Otros pioneros de la forestación fue-ron: Enrique Zañartu, Alberto Collao, Alfredo Irarráza-bal, Leoncio Larraín, Francisco de la Cruz, que crearonmás tarde Maderas Prensadas Cholguán. Todo esto fuerealizado en las primeras décadas del siglo XX.En la actualidad, el 27,6 % del territorio comunal corres-ponde a uso de plantaciones forestales, sin considerar lossuelos dedicados a viveros, aserraderos o industrias aso-ciadas a la madera.

8.2 Irrigación y actividades agropecuarias

La construcción del Canal Laja y la irrigación de 40.000de suelos de buena calidad en las comunas de Los Ánge-les y Quilleco, permitió elevar sustantivamente la calidadde las actividades agropecuarias que aquí se realizaban.En 1928 es creada la Cooperativa Lechera Bío Bío paracomercializar la cantidad creciente de leche que se obte-nía. Diez años más tarde, surgen otras empresas lecheras,como la de Graneros. Hubo agricultores que ya en estosaños optaron por realizar plantaciones de frutales de ex-portación, especialmente manzanas.La irrigación a gran escala que se continuó realizando,luego de la construcción del canal Laja y que beneficiómillares de nuevas hectáreas de la Provincia de Biobío en

las décadas de los 1950, 1960 y 1970, creó condicionespara un mayor desarrollo de la agricultura y la ganadería.Se expandió luego ampliamente el cultivo de remolachaazucarera, actualmente uno de los más importantes en laprovincia. A su vez, la industria IANSA construyó unaplanta productora de azúcar en la ciudad de Los Ángeles.

8.2.1 Principales cultivos

Los principales cultivos en las áreas regadas son:remolacha, trigo de primavera y praderas, en las que pre-dominan el trébol rosado. El procesamiento de productosagrícolas es de carácter elemental y se refieren especial-mente en la elaboración de ensilaje y heno, vitales para laalimentación del ganado. Respecto a la gestión empresa-rial, los agricultores medianos y grandes tienen igual ac-ceso al crédito agrícola, no así los pequeños propietarios.La mayoría de los productos agrícolas se comercializanen el mercado regional, salvo los cultivos no tradicionalesde frutas y hortalizas. Las diversas especies de berries co-mo frambuesas, moras, arándanos, también se ha comen-zado a cultivar, así como espárragos y otras hortalizas deexportación).Los cultivos nombrados corresponden a un tipo de agri-cultura de riego intensivo. El procesamiento de los pro-ductos es de carácter primario y se refiere a la selección,uso del frío y embalaje. Aquí, la estrategia empresarialestá dirigida a la exportación, por lo que requieren un ac-ceso expedito a los créditos bancarios.

8.3 Agricultura de secano

La agricultura de secano de la comuna es reducida, de-bido a factores limitantes de los suelos y especialmenteal prolongado período de meses secos. Esto se traduceen una agricultura extensiva o de subsistencia, con rendi-mientos medios a bajos, condición que ha favorecido laocupación de estos suelos por plantaciones forestales.El principal cultivo que se realiza en esta área es el trigode invierno que forma parte de la rotación que incluyeavena, raps y praderas naturales ok.-

8.4 Industria

En la comuna de Los Ángeles, según el catastro Indus-trial Regional, existían en 1992, catorce unidades in-dustriales de importancia, seis de las cuales eran urba-nas y ocho rurales. Sin embargo, de acuerdo al análi-sis de las patentes industriales, es posible encontrar másde 600 unidades industriales al considerar las pequeñasy medianas industrias. Las industrias de mayor catego-ría se localizan en la franja de la ruta 5 Panamericana oAutopista Ruta del Bosque, localizándose en los bordesfísicos de la ciudad el resto de las industrias pequeñas ymedianas.

5

Del total de industrias, se tiene que el 43 % correspon-de a industrias menores y talleres eléctricos, mecánicos yde mantenimientos, en general. Un 18 % corresponde aindustrias de muebles y carpintería, un 5,2 % se dedica ala industria de alimentos y un 5 % se orienta al vestuario,confecciones y tejidos. El resto corresponde a la industriade mayor nivel.Especial mención merece la industria ligada a los produc-tos de madera, tales como los aserraderos, las fábricas demuebles y los servicios forestales, los que presentan in-versiones en la comuna, reafirmando con ello la vocaciónforestal de ésta. la ciudad, abastece de servicios a los 4grandes aserradores de la zona, Remanofactura (Clear),Bucalemu, Mulchen y Nacimiento, encontrándose en es-ta última ciudad, el complejo Industrial de Santa fe, de-dicado a la producción Industrial de Celulosa, uno de losprincipales productos de la regiónUna importante presencia en al actividad industrial his-tórica de la ciudad, la constituye la planta Azucarera deIansa, instalada en 1953, la cual, junto a la de Chillán, seconstituye en una de las 2 plantas de procesamiento deremolacha presentes en la Región.Destaca así mismo, la generación de Energía, en los cen-trales de Pangue, Ralco, Rucue y Antuco, de propiedadde Endesa y Colbún.

9 Atractivos

Izq: Municipalidad de Los Ángeles; Centro: Edificio BernadoO'higgins (Bilioteca Pública Municipal); Der: Gobernación Pro-vincial

En el centro de la ciudad se encuentra la BibliotecaMuni-cipal de Los Ángeles Roberto Espinoza N.º 292 y Museode la Alta Frontera, que posee una gran colección de uten-silios y objetos mapuches, además de armas de la épocacolonial y republicana. Dentro del Hospital Base se en-cuentra la capilla del hospital San Sebastián, monumentonacional desde 1989. También en avenida Villagrán es-quina Orompello se encuentra la típica picada local LaCasa Rosada, donde desde hace más de 100 años sereúnen varones a departir en tertulias políticas.Las calles del centro de la ciudad están dispuestas en for-ma de damero. Las que van del norte a sur tienen nombresde españoles, como Colón o Pedro de Valdivia; las quevan de este al oeste tienen nombres de personajes histó-ricos mapuches como Colo Colo, Caupolicán o Janequeo.Esto es un reflejo a la historia de la ciudad.Al norte de la ciudad se encuentra el Salto del Laja ubi-cado en el acceso norte de la comuna, cuya importanciaha contribuido a la formación de un centro poblado en

Plaza de Armas de Los Ángeles en julio de 2010.

Hotel Four Points y Mall Plaza vistos desde la galería Alcalá.

constante crecimiento, y a unos 100 kilómetros al este deLos Ángeles está el volcán Antuco, en la cordillera de losAndes.Otros sitios turísticos de la comuna son: Balneario del ríoRarinco, Balneario del río Huaqui y desarrollo de la pescadeportiva en el río Biobío, en el tramo de San Carlos dePurén a Nacimiento. Coincide que en la localidad de SanCarlos de Purén, se tiene un sitio de importancia históri-ca, correspondiente a un fuerte, el cual forma parte de lacadena de fuertes localizados en la ribera del río Biobío,como una línea defensiva contra el ataque de los indíge-nas en tiempos de la guerra de La Araucanía.Los Ángeles cuenta en la actualidad con una agitada vidanocturna. Destacan los locales ubicados en avenida Ale-mania con Marconi, cuya esquina se ha instaurado co-mo un importante polo de desarrollo en cuanto a clubes ybares. Adicionalmente, en calle Colo-Colo se encuentranmodernos bares, en los cuales se agrupa la sociedad másbohemia de la ciudad.El 29 de julio de 2008 abrió sus puertas el Gran Casinode Juegos Los Ángeles. El complejo incorpora maqui-nas tragamonedas de última generación acompañadas pormesas de cartas, 4 ruletas, un salón de Bingo y un bar ensu interior. Además, incluyendo un hotel con 90 habita-

6 10 COLEGIOS Y LICEOS

ciones, en 12 pisos, hasta el momento el más alto de laciudad. Este edificio cuenta con la más moderna ingenie-ría antisísmica, y prueba de ello es que pese a su granaltura, en el terremoto de 2010 no sufrió ningún tipo dedaño ni desgracias que lamentar. Este proyecto cuentacon el permiso de operación que otorgó el año 2006 laSuperintendencia de Casinos de Juego. Ahora pasa a serotra importante atracción turística de la ciudad.El centro Español resulta un lugar ideal para ir de com-pras. El mismo fue diseñado por conocidos arquitectoseuropeos, los cuales trajeron la última tecnología y di-seños. En los pisos superiores encontraremos modernaspeluquerías, las cuales son atendidas por reconocidos es-tilistas de la región. Junto a este encontramos el recono-cido Paseo Alcalá, lugar en el cual se concentran las tien-das más reconocidas del comercio Angelino, siendo uninteresante paseo de entretención para turistas. Este par-ticular centro comercial cuenta con un amplio estaciona-miento para sus clientes.Otro lugar que se perfila como un polo de comercio de laregión, corresponde al centro comercial Mall Plaza LosÁngeles, ubicado en un centro activo de crecimiento dela ciudad, junto a otros íconos de progreso, como son elGran Casino de Juegos Los Ángeles, el Hotel Four Points,y el Mc Donalds. Este centro comercial además poseetiendas de exclusivas marcas, food garden, y un exclusivocine con moderna tecnología.Otros proyectos que demuestran el gran progreso acumu-lado durante los últimos años son el supermercado Lí-der, el nuevo hospital, la reparación de las canchas MonteCea, el Blockbuster, diversos centros de comida rápida, elnuevo centro comercial de avenida Alemania con MonteCea, la ampliación de centros de vida nocturna, etc.Los proyectos en la comuna de Los Ángeles para el año2010 son edificaciones que oscilan entre los 8 y 20 pi-sos de altura, por los cuales durante el último tiempo LosÁngeles ha crecido considerablemente como verdaderocentro urbano, además de la llegada de empresas de otrasurbes, entre otros. El skyline característico de la ciudad,con sus modernos edificios de altura, es posible observar-lo desde la carretera que atraviesa la ciudad.Algunos proyectos que la Municipalidad de Los Ánge-les quiere concretar son: el Complejo Polideportivo quese emplazará en las canchas del sector Monte Cea (Ave-nida Alemania), y los estacionamientos subterráneos enla Plaza de Armas y el paseo semipeatonal de calle Co-lón, que serán un paseo obligado para los habitantes de lacomuna y sus alrededores.Un paraje de la ciudad, suele ser la Laguna Esmeralda, lacual posee gran variedad de flora y fauna. Además es po-sible recorrer sus tranquilas aguas en alguno de los botesque son arrendados a sus visitantes. Junto a ella encon-tramos el parque de los dinosaurios, en el cual se puedeaprender mucho acerca de estos especímenes.En el ámbito vial, durante la última década se han di-

señado y distribuido los denominados lomos de toro, locuales han ayudado a la disminución de los accidentes detránsito, especialmente a los que se refieren a peatones.Destacan además la instalación de numerosos y moder-nos semáforos, de dos, tres y cuatro tiempos; en las es-quinas más conflictivas. Y el mejoramiento de la avenidaAlemania, que se ha convertido en una hermosa puertade entrada a la ciudad, como símbolo del progreso de losúltimos años.LOCALES NOCTURNOS- BUKATTI RESTOBAR - DUOS DISCOTEQUE -Club urbanos - Club Deluxe

10 Colegios y Liceos

Entre los principales establecimientos educativos de laciudad de Los Ángeles destacan:

• Colegio Los Ángeles Avda. Ercilla 389.

• Colegio Marta Brunet. (Freire 424)

• Liceo Particular Carlos Condell. (Alcazar 450).

• Liceo Alemán del Verbo Divino.

• Colegio Teresiano.

• Colegio Alemán.

• Colegio Concepción Los Ángeles.

• Colegio Padre Alberto Hurtado.

• Colegio Curamavida.

• Colegio Hispanoamericano.

• Colegio San Rafael Arcángel. (Los Sauces 1497).

• Colegio San Gabriel Arcángel. (Avenida Marconi715).

• Colegio Inglés Woodland.

• Colegio Saint George. (Avenida Oriente 1145).

• Colegio San Nicolás.

• Colegio La Fuente.

• Colegio Southern School.

• Liceo Comercial Camilo Henriquez.

• Colegio Adventista.

• Colegio San Ignacio.

• Colegio Santo Tomas

• Liceo Bicentenario Los Ángeles A-59 (Ex- Liceo deHombres).

7

• Liceo Industrial A-65 Samuel Vivanco Parada

• Liceo Comercial Diego Portales Palazuelos. (Ave-nida Ricardo Vicuña 0108).

• Liceo Técnico B-63 Juanita Fernández Solar.

• Liceo Santa Rita De Casia 73

• Liceo Santa María de Los Ángeles A-61 (ex liceode niñas).

• Escuela Básica Virquenco F-933

• Escuela General José de San Martín D-926 (ex-N.º4).

• Escuela José Manso de Velasco D-953 (ex-N.º 2).

• Escuela particular Santa María de Los Ángeles.

• Liceo Don Oriene.

• Escuela Isla del Laja Los Ángeles.

11 Universidades, Institutos profe-sionales y Centros de formaciónTécnica

Universidades:

• Universidad de Concepción (acreditada)

• Universidad católica de la santísima concepción(acreditada)

• Universidad Bolivariana (no acreditada)

• Universidad La República (no acreditada)

• Universidad del Bio Bio

• Universidad Santo Tomas

• Universidad tecnológica de Chile

Institutos profesionales y C.F.T:

• Instituto Profesional Virginio Gómez

• Inacap

• Aiep

• Instituto Profesional Los Ángeles

• I.P Los Lagos

• Valle Central

• Instituto Inglés Learning Center

• Santo Tomas

12 Barrios

• Centro: corresponde al cuadrante limitado por lascalles Lientur (Norte), Villagrán (Este), Avenida Ri-cardo Vicuña (Sur) y Ercilla (Oeste).

• Norte: Es un sector que creció en torno al que era elantiguo camino a la Ruta 5, hoy la Avenida Sor Vi-centa. En este sector encontramos poblaciones sur-gidas desde los años 90, como: Villa Pinares, ParqueSor Vicenta, Los Castaños, Mirador Oriente, Con-dominio Amatista y Clara de Godoy. Más hacia elcentro de la ciudad encontramos el sector Villa Her-mosa, Población Juan Dellalián y el sector conocidocomo Centenario.

• Nororiente: Sector que ha sufrido una expansiónpredominantemente inmobiliaria desde los años 90,en él se ubican las Villas España, Francia, Italia,Grecia, además de las poblaciones Basilio Muñoz,ENDESA, Antuco, Rucamalal, Villa Obispo, Gal-varino, entre otras.

• Oriente: Sector cuyos principal ejes corresponde a laAvenida Alemania, principal acceso a la ciudad des-de la ex ruta 5, y vía de salida hacia Antuco, Cante-ras, Huépil y Quilleco. Es un sector asociado a la cla-se alta, destacando en este segmento la Villa Olím-pica, población Banco del Estado, Villa Balmaceda,Villa Mininco, Población Pedro Lagos, entre otras;en su límite con el centro se ubica la población Do-mingo Contreras Gómez, surgida en base a un cam-pamento, y hacia su encuentro con la ex ruta 5 sehalla el Bajo Monte Cea. El otro eje del sector aco-modado económicamente de la ciudad es la AvenidaGabriela Mistral, en torno a la cual se ubican VillaCataluña, Jardines de la República, Barrios cercanosal Hospital y a la Universidad de Concepción comoFrancisco de Aguirre, Sector Plaza España, Mon-tegrande, Condomino Gabriela Mistral, además delos cementerios General (municipal) y Católico (dela Diócesis angelina).

• Suroriente: Abarca el populoso sector de Paillihue,principalmente compuesto por viviendas sociales,algunas de sus villas y poblaciones son: Patria Vieja,Escritores de Chile, Las Américas, Conjunto Sevi-lla, Parque Lauquén, Villa Montreal, Los Historia-dores, Tolpán, 21 de Mayo, Santuarios de Chile.

• Sur: Corresponde a los sectores aledaños a la plantaChiprodal (propiedad de Nestlé): Villa Las Quintas,Villa Todos Los Santos, además del sector conocidocomo Pueblo Nuevo, comprendido por el cuadran-te Los Carrera-Ricardo Vicuña-Camilo Henríquez-Avenida Vicuña Mackenna.

• Surponiente: Sector aledaño a la planta IANSA. Seencuentran la población IANSA, la Villa Galilea yla población 2 de Septiembre.

8 14 VÍAS DE ACCESO

• Poniente: Comprende todas las poblaciones ubica-das hacia el poniente de avenida Ercilla: Pobla-ción Andina, Orden y Patria, Orompello, O'Higgins,Santiago Bueras, Lo Elvira, Las Lomas, Ciudadesde Chile, Los Profesores, Villa Génesis, Las Tran-queras, Lagos de Chile, Ronald Ramm, entre otras.

• Norponiente: Villas ubicadas hacia el norte de calleOrompello-Camino aa Aeródromo María Dolores,y hacia el poniente de avenida Ercilla, aledañas alRegimiento Reforzado n.º 17 “Los Ángeles”: Clubde Campo, Los Alcaldes, Villa Santa Fe, entre otras.

• Rural: Son barrios y/o condominios que se encuen-tran en los alrededores de Los Ángeles como: Sie-te Ríos, Haras La Montaña, Villa Las Palmas, Do-ña Isidora, Alameda San Francisco, Country SantaEliana y Granja Osiris, además de una gran canti-dad de pasajes en Camino Antuco, Camino a Ce-rro Colorado, Camino a Nacimiento y en Camino aSanta Barbara. Caben en esta categoría sectores re-sidenciales ubicados fuera del anillo By Pass - LasIndustrias, como Los Tilos y Duqueco.

Jurisdiccionalmente son zonas urbanas de la ciudad losasentamientos rurales de Chacayal Sur, San Carlos de Pu-rén, El Peral, Santa Fe y Salto del Laja, todos ellos ubi-cados fuera del radio urbano de la ciudad.

13 Transporte Público

La ciudad cuenta con numerosas ofertas de transporte pú-blico:

13.1 Taxibuses

Popularmente conocidos como «micros» o «liebres» (tér-mino no tan usado), entregan servicio abasteciendo casitoda la ciudad:LINEAS

• Linea 1 Iansa- Avellano: une el sector de Villa Gali-lea (sector IANSA) con el sector norte de la ciudad,llegando por la ex Ruta 5 hasta Camino Entel.

• Linea 2 Paillihue-Avellano: conecta el sector de Pai-llihue (cruce El Peral, Las Américas) con el sectornorte de la ciudad, llegando por la ex Ruta 5 hastael puente Rarinco en su recorrido troncal. Tiene va-riantes a Los Tilos (sector ubicado cerca del accesonorte desde la Ruta 5) y hacia la Avenida Las Indus-trias entre el Cruce Sor Vicenta y el cruce Antuco.

• Linea 4 Chiprodal Bolson: une el sector de Villa To-dos los Santos (sur) con algunas villas del sector po-niente de la ciudad (Santiago Bueras, Las Lomas yLas Tranqueras) finalizando su recorrido en el ca-mino a María Dolores.

• Linea 5 Orompello-Monte Cea: une el CementerioGeneral y las avenidas Alemania y Gabriela Mistralcon algunas villas del sector poniente de la ciudad(Santiago Bueras, Las Lomas y Las Tranqueras) fi-nalizando su recorrido en la Villa Génesis.

• Linea 6 Paillihue Santiago Bueras: Su variante A unela Villa Montreal en Paillihue con algunas villas delsector poniente de la ciudad (Santiago Bueras, LasLomas y Las Tranqueras) finalizando su recorridoen la Villa Génesis. Su variante B une Patria Viejacon la Villa Génesis.

• Linea 7 Duqueco-Paillihue-Santiago Bueras: une elsector suburbano de Duqueco (acceso sur desde laRuta 5), pasando por Paillihue, con algunas villasdel sector poniente de la ciudad (Santiago Bueras,Las Lomas).

• Linea 8 Paillihue-Bolsón: une Parque Lauquén y Pa-tria Vieja en Paillihue, con villas del sector ponien-te de la ciudad (Santiago Bueras, Las Lomas), fi-nalizando su recorrido en la población Ciudades deChile. Tiene una variante desde el Cementerio Ge-neral.

• Linea 9 Viangeles: une el sector suburbano de Patade Gallina (próximo al camino a Nacimiento), pa-sando por el interior de la Villa Galilea, con el sec-tor nororiente de la ciudad, llegando hasta las villasubicadas tras el Terminal Rodoviario (Sor Vicenta,Pinares).

• Linea 10 Nuevo Express: une Parque Lauquén y Pa-tria Vieja en Paillihue, con villas del sector ponientede la ciudad (Santiago Bueras, Las Lomas).

14 Vías de acceso

14.1 Carreteras

La principal vía de acceso a la ciudad es la ruta 5 Paname-ricana (concesión Autopista Chillán-Collipulli). Existen4 tréboles de acceso en los kilómetros 500 (Norte: Ra-rinco), 507 (Centro: María Dolores), 512 (Centro: RutaCH-180) y 521 (Sur: Duqueco), en cuyo acceso se pagaun peaje de entrada a la ciudad. Los accesos norte y surestán conectados por la antigua Panamericana, hoy lla-mada Avenida Las Industrias, la cual se mantuvo en undeteriorado estado hasta su completa reposición realiza-da entre los años 2012 y 2013.Desde Nacimiento, Laja y Angol se ingresa por la RutaCH-180, que se transforma en la avenida Octavio JaraWolff tras el trébol de la ruta 5, y en la avenida VicuñaMackenna al llegar a la planta Iansa.Otras rutas destacables que conectan con el sector altode la cordillera de los Andes son las que conectan LosÁngeles con Antuco y Los Ángeles con Santa Bárbara.

14.4 Aeropuerto 9

Existen además, caminos demenor envergadura, pero conasfaltado en parte de su trazado, que conectan la ciudadcon sectores rurales como Las Trancas, Los Robles, ElPeral, Cerro Colorado y Pedregal, y el Aeropuerto MaríaDolores.

14.2 Transporte público

La ciudad cuenta con 5 terminales de buses:

• El terminal Rodoviario Santa María, con sa-lidas interprovinciales de diversas empresas ha-cia Santiago, Viña del Mar, Rancagua, Curicó,Talca, Chillán, Concepción, Angol, Temuco, Pucón,Valdivia, Puerto Montt y Chiloé, entre otros.

• El terminal Tur-Bus, propiedad del holding homó-nimo, desde el cual salen los buses de la empresaTur-Bus y sus marcas.

• El terminal rural municipal, reinaugurado el2011, es el principal punto de salida de buses a Laja,Yumbel, Salto del Laja, Monte Águila, Cabrero,Negrete, Santa Fe, Millantú y a localidades ruralesde la comuna de Los Ángeles.

• El terminal rural Islajacoop, propiedad de lacooperativa homónima, principal punto de salida debuses a Mulchén, Nacimiento, Antuco, Quilleco yalrededores, Huépil, Tucapel, Yungay, Laja, SantaBárbara, Quilaco y el sector cordillerano del AltoBío Bío hacia el norte de dicho río. También hay sa-lidas a diversas localidades rurales de la comuna deLos Ángeles.

• El terminal rural Santa Rita, con salidas a SantaBárbara, Quilaco y el sector cordillerano del AltoBio Bio hacia el sur de dicho río; también es puntode partida de servicios a diversas localidades ruralesde la comuna de Los Ángeles, así como a Mulchény Nacimiento.

14.3 Ferrocarril

Hasta la década de los 90, funcionaba la Estación LosÁngeles (Chile), perteneciente al Ramal Santa Fe - SantaBárbara. El recinto se emplazaba entre las Avenidas Ri-cardo Vicuña y 21 de Mayo. Actualmente el edificio yano existe y en sus terrenos se han edificado un supermer-cado y una sede de una institución educacional. Pese aesto, la Estación Los Ángeles forma parte del ProyectoInterregional de Transporte Ferroviario, el cual uniría laciudad se Santiago por el norte y Puerto Montt por el sur.Si bien el proyecto original consideraba la estación dis-tante a unos 15 kilometros al suroeste de Los Ángeles, elnuevo proyecto acerca la estación y la ubica a unos 5 kilo-metros, en el camino que une la ciudad con Nacimiento.

14.4 Aeropuerto

Aeropuerto María Dolores

En las afueras de la ciudad se encuentra el AeropuertoMaría Dolores que posee una pista asfaltada de dimensio-nes 1700x30 metros, este aeropuerto recibió vuelos co-merciales hasta fines de la década del 90, a ésta ciudad lle-garon aerolineas como LAN Chile, Avant Airlines, Altay Ladeco entre otras. Actualmente pertenece a la red se-cundaria de aeródromos del país y recibe vuelos de líneasprivadas y corporativas como los vuelos-ambulancias.

15 Medios de comunicación• Diario La Tribuna

• Periódico Biodatos Informaciones] y Avisos Clasi-ficados

• Periódico TodoAviso Regional

• Periódico electrónico Angelino.cl

• Revista Nos (edición Los Angeles)

• Radio La Amistad

• Radio 1290 Digital

• Estación Local de Radio Bio Bio

• Estación Local de Radio Agricultura

• Radio FM 10

• Radio Camila y Angelina

• Radio Mia

• Radio HotMusic

• Radio Genesis

• Radio Alas de Aguila

• Los Ángeles Televisión (LATV) por la Señal 2 deVTR.

10 16 CIUDADANOS DESTACADOS

• Radio Liceana (Liceo Los Ángeles A-59).

• Revista Vía Los Ángeles, Sociedad y Negocios.

• Cadena Sur Radio Chile

15.1 Radioemisoras

FM

• 88.5 Radio Génesis

• 89.3 Radio Mía

• 90.3 Radio Pudahuel

• 91.1 El Conquistador FM

• 91.3 Radio Cadena Sur

• 91.7 Radio Principal

• 92.1 Radio Sur

• 92.7 Positiva FM

• 94.5 Los 40 Principales (Chile)

• 95.3 Radio Reina del Cielo

• 96.1 Radio Infinita

• 96.7 Radio Bío-Bío (Red Bío Bío)

• 97.5 Radio San Cristóbal

• 98.3 Radio Camila

• 99.1 Nuevo Tiempo

• 99.5 Caramelo FM

• 100.5 Radio Agricultura

• 100.9 Radio Armonía

• 101.7 Radio Punto 7 (Red Bío Bío)

• 102.3 FM 10

• 103.1 Corazón FM

• 103.5 Digital FM

• 104.1 Radio Imagina

• 104.5 Radio Contagio

• 104.9 ADN Radio Chile

• 105.3 Radio Hot Music

• 105.7 Romántica FM

• 107.1 Radio Liceana

• 107.5 Radio Alas de Aguila

Nota: En la ciudad se pueden recibir repetidoras prove-nientes de Angol como El Conquistador 91.1 FM, BíoBío 99.7 FM y Armonia 100.9 FM, entre otras de ciuda-des cercanas a ésta.AM

• 1210 Radio Agricultura

• 1290 digital los ángeles

• 1400 Radio La Amistad - Los Angeles (Potencia5.000 Watts)

15.2 Televisión

• 2 TV Nuevo Tiempo

• 4 Canal 9 Bío-Bío Televisión

Provenientes de Chillán (requieren de una antena exter-na):

• 3 La Red (canal de televisión)

• 6 TVN (Chile)

• 7 Canal 9 Bío-Bío Televisión

• 9 Mega (canal de televisión)

• 11 Chilevisión

• 13 Canal 13 (Chile)

16 Ciudadanos destacados

• Bernardo O’Higgins, su vecino más ilustre, fue sub-delegado de la Isla de la Laja en 1810 (a cargo delgobierno municipal de Los Ángeles), teniente coro-nel 2.º jefe del Regimiento N.º 2 de milicias de LosÁngeles, diputado por Los Ángeles al Primer Con-greso Nacional de Chile de 1811.

• Carlos Dávila Espinoza, Presidente de la RepúblicaSocialista y ex Secretario General de la OEA.

• Roberto Poblete, actor de teatro y televisión, actual-mente elegido como diputado por el distrito 47.

• Domingo Contreras Gómez, diputado de la Repú-blica.

• Virginio Gómez, médico, uno de los impulsores dela creación de la Universidad de Concepción.

• Nery Veloso, arquero jugador de Huachipato (cam-peón del Clausura 2012), Colo-Colo, San Felipe yla Selección Chilena de Fútbol, mundialista sub-20en Canadá 2007.

11

• Aldo Carrasco, ciudadano ilustre

• Claudio Baeza, volante de Colo-Colo, mundialistasub-20 en Turquía 2013.

• Heriberto Brito Arriagada, Diputado, profesor yagricultor.

• Ricardo Silva Arriagada, capitán del 4.º de línea du-rante la Guerra del Pacífico.

• José Antonio Garretón Silva, capitán del 2.º de líneadurante la Guerra del Pacífico, muerto en la Batallade Tarapacá, el 27 de noviembre de 1879.

• Alejandro Garretón, médico y académico eméritode la Universidad de Chile, Ministro de Educacióndurante el Gobierno del presidente Jorge Alessandri.

• José Maza Fernández, abogado, diputado y sena-dor, ministro del Interior y de Justicia durante elGobierno del presidente Arturo Alessandri Palma,miembro del equipo redactor de la Constitución de1925.

• Pedro Ruiz Aldea, fundador del primer periódico deLos Ángeles (El Guía de Arauco), en 1864.

• Octavio Jara Wolff, diputado de la República pordos períodos (1989-1997).

• Víctor Ríos Ruiz, filántropo, médico y alcalde deLos Ángeles. El hospital de la ciudad lleva su nom-bre.

• Mario Ríos Padilla, diputado de la República deChile

• Mario Ríos Santander, alcalde, diputado, y senadorde la República de Chile, vicepresidente del Senado.

• Ramón Parra Román, pianista y ciudadano ilustre.

• Pedro Luna, pintor, integrante del primer grupo pic-tórico chileno (la Generación del trece).

• Roberto Bolaño, escritor y poeta.

• Manuel Rioseco Vásquez, colaborador de la inser-ción de la Universidad de Concepción en la ciudadde Los Ángeles, médico y diputado de la Repúblicade Chile

• Osvaldo Ordenes Vidal. Pasajista, Escultor, Agri-cultor y Poeta, responsable de la gran mayoría deáreas verdes y obras escultoricas de la comuna, desa-rrollo sus actividades entre 1948 hasta 2013.

17 Deporte

18 Véase también• CDSC Iberia

19 Referencias[1] Enciclopedia temática de Chile, publicada por la revista

Ercilla.

[2] Weatherbase. «Promedios meteorólogicos en Los Ánge-les (Chile)» (en inglés). Parámetro desconocido |http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s= igno-rado (ayuda);

20 Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga contenido multi-media sobre Los Ángeles. Commons

• I. Municipalidad de Los Ángeles

• Indicadores comunales de Los Ángeles en la Biblio-teca del Congreso Nacional de Chile

• Tuciudad.cl... Plano Interactivo guía de empresas,calles y poblaciones de Los Ángeles

12 21 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

21 Text and image sources, contributors, and licenses

21.1 Text• Los Ángeles (Chile) Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Los%20%C3%81ngeles%20(Chile)?oldid=79133854 Colaboradores: Zuirdj,

Sabbut, Rosarino, Dodo, Ascánder, Alstradiaan, B1mbo, Karl.Kirst, Antoine, GringoInChile, Ecemaml, Napoleón333, Deleatur, Soulrea-per, Mescalier, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), RobotQuistnix, Superzerocool, Caiserbot, Rakela, Yrbot, Carlos yo, BOT-Superzerocool,Oscar ., FlaBot, YurikBot, Metronick, Nellorolleri, Chlewbot, Andylat, Muñata, CEM-bot, Mister, Rosarinagazo, Martínhache, Thijs!bot,MILO, Roberto Fiadone, Freakfunk, IrwinSantos, PRauda, Alex28, Abbaaccddc, Cristian m novoa1, Eguirald, Doreano, Ródi, DerAns-tifter, Nueva era, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Xiko64, Pólux, Manuel Trujillo Berges, TITAN671, VolkovBot, Urdangaray, C'est moi,Galandil, GPOMorning, Matdrodes, Paolog, Synthebot, DJ Nietzsche, Barri, AlleborgoBot, Muro Bot, J.M.Domingo, Jmvgpartner, SieBot,Mushii, Apino, Loveless, Obelix83, Jcestepario, Geoturismo, Tommy Boy, Katholico, Nuestrobiobio, Kmaster, Tirithel, Mutari, Javieri-to92, HUB, Miguel Alejo, Farisori, Eduardosalg, Skyrider, Botellín, Leonpolanco, Eveneg, Clayolactico, Incubo 69, Ignacio Gallardo,UA31, Igallards7, MelancholieBot, Luckas-bot, Aym, FariBOT, Jorge 2701, Omar Osorio Gaete, Cristobal carrasco, SuperBraulio13,Juamax, Xqbot, FrescoBot, Sfs90, Igna, AstaBOTh15, KevinR, Caritdf, RedBot, Cincopicuartos, GBarbieri, Enrique Cordero, Xatan-ga, Alvaro.Enrique, HUBOT, Investigadorchile, Falmazan, Garretonmunita, Wikistory, Tarawa1943, Dark Bane, GrouchoBot, Adriansm,Sigfrido.nib, EmausBot, AVIADOR, ZéroBot, HRoestBot, Sergio Andres Segovia, Temucano 1984, Grillitus, El kraneo, Miguillen-bot,Matiaschileno, Rubpe19, Pedropeterdonoso, Layer 9, Pamela.emilia, Artturooh, ChuispastonBot, MadriCR, Waka Waka, Elleivasabee,Daalgari, Arturooh, Matifull, UAwiki, Vagobot, Invadibot, Kimmiieprz, Tomy 253, LAURA AGUAYO, Metilisopropilisergamida, Le-velcopy, Mediosciudadanos, Eortegag, Sammyfunster, Delotrooladoo, Boettcher, Bartle, Makecat-bot, Ralgisbot, Nicogue, Kevin.Rudloff,Leitoxx, GPOChile, Wpm alka, Cristodel, Rolo666, Addbot, Stefansanchezbenitez, Felix.lillo, Pedrero 1721, Jaime Gandiel, Ccaammiillaa,Croblesv, MauroXunxo23, Catgarces y Anónimos: 373

21.2 Images• Archivo:Artturooh!_025.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Artturooh%21_025.JPG Licencia: CC BY

3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Artturooh• Archivo:Artturooh!_032.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Artturooh%21_032.JPG Licencia: CC BY

3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Artturooh• Archivo:Bandera_de_Los_Ángeles_(Chile).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Bandera_de_Los_

%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido toma-dos o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_(Chile).svg' class='image'title='Imagen SVG de origen'><img alt='Imagen SVG de origen' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg/13px-Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg.png' width='13'height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg/19px-Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg/25px-Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg.png 2x' data-file-width='581'data-file-height='911' /></a> Escudo de Los Ángeles (Chile).svg (por B1mbo). Artista original: B1mbo

• Archivo:Boxed_East_arrow.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Boxed_East_arrow.svg Licencia: Publicdomain Colaboradores: DarkEvil. Artista original: DarkEvil

• Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domainColaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightlywarped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created byReidab.

• Archivo:Compass_rose_pale.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Compass_rose_pale.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: svg version of Image:Compass-rose-pale.png, made to look similar to Image:Reinel compass rose.svg. Artistaoriginal: Fibonacci

• Archivo:Comuna_de_Los_Ángeles.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Comuna_de_Los_%C3%81ngeles.svg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: B1mbo

• Archivo:Escudo_de_Los_Ángeles_(Chile).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Escudo_de_Los_%C3%81ngeles_%28Chile%29.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomadoso adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_de_La_Reina.svg' class='image' title='Imagen SVG deorigen'><img alt='Imagen SVG de origen' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Escudo_de_La_Reina.svg/13px-Escudo_de_La_Reina.svg.png' width='13' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Escudo_de_La_Reina.svg/19px-Escudo_de_La_Reina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Escudo_de_La_Reina.svg/25px-Escudo_de_La_Reina.svg.png 2x' data-file-width='581' data-file-height='911' /></a> Escudo de La Reina.svg (por Carlosyo). Artista original: B1mbo

• Archivo:Flag_of_Biobío_Region,_Chile.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Flag_of_Biob%C3%ADo_Region%2C_Chile.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio basado en File:Coat of arms of Biobío Region, Chile.svgArtista original: B1mbo

• Archivo:Flag_of_Chile.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_of_Chile.svg Licencia: Public domainColaboradores: Trabajo propio Artista original: SKopp

• Archivo:Frontis_biblioteca.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Frontis_biblioteca.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Ubicada en Caupolican 399 Artista original: Cristian Morales Novoa

• Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: HTTP / FTP Artista original: GNOME icon artists

21.3 Content license 13

• Archivo:Map_losangeles_chile.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Map_losangeles_chile.png Licencia:CCBY-SA 3.0Colaboradores: http://www.openstreetmap.org/?lat=$-$37.4709105491638&lon=$-$72.344605922699&zoom=14Artistaoriginal: © colaboradores de OpenStreetMap, CC-BY-SA

• Archivo:North.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/North.svg Licencia: Public domain Colaboradores:DarkEvil. Artista original: DarkEvil

• Archivo:Pub_Sala_7.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Pub_Sala_7.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Cola-boradores: Trabajo propio Artista original: Aeriosec

• Archivo:Rosa_de_los_vientos.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Rosa_de_los_vientos.svg Licencia:CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• Compass_rose_simple.svg Artista original:• derivative work: Xavigivax (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Xavigivax' title='User talk:Xavigivax'>talk</a>)• Archivo:Scgeapril2011.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Scgeapril2011.jpg Licencia: GFDL Colabo-radores: Trabajo propio Artista original: El kraneo

• Archivo:South.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/South.svg Licencia: Public domain Colaboradores:DarkEvil. Artista original: DarkEvil

• Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svgLicencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:

• WPTC_Meteo_task_force.png Artista original:• derivative work: Pbroks13 (talk)• Archivo:West.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/West.svg Licencia: Public domain Colaboradores:

DarkEvil. Artista original: DarkEvil

21.3 Content license• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0