LISTA DE DEFINICIONES

Esta Lista de Definiciones es propiedad de la Fundación Ellen MacArthur. Las definiciones dentro de esta lista se han creado para su uso dentro de la Lista de Preguntas de Indicadores de la que forman parte y no deben sacarse de contexto.

DEFINICIONES POR ORDEN DE APARICIÓNINFORMACIÓN GENERAL

Activos de PPE (propiedades, planta y equipo): Tangibles, a largo plazo (período de uso de un año o más), activos fijos de una empresa. Esto incluye, entre otros: edificios, terrenos, maquinaria, vehículos, muebles y equipos de oficina.

Materiales (renovables y no renovables) adecuados para el ciclo técnico: Que se pueden usar, reutilizar / redistribuir, mantener / prolongar, renovar / refabricar o reciclar. Esto incluye todos los materiales no renovables, como metales, plásticos y productos químicos sintéticos, así como materiales renovables diseñados para formar parte del ciclo técnico, como la madera y el algodón. Tenga en cuenta que esta categoría también incluye materiales de origen biológico que se utilizan como reactivos en procesos químicos (por ejemplo, aceite vegetal para plásticos) y que forman la base de otros materiales o productos que se comportan como material técnico (por ejemplo, pulpa para papel).

Materiales (renovables) adecuados para el ciclo biológico que se “consumen” o se degradan durante el uso. Esta categoría se refiere principalmente a alimentos y piensos, pero también incluye detergentes, plantas ornamentales, medicamentos de fuentes renovables y biomasa utilizada en la producción de energía.

Empresa basada en servicios: Una empresa que no tiene entradas o salidas de material. Una empresa que brinda un servicio desmaterializado que no involucra directamente materiales o productos tangibles, como contabilidad, asesoría, asesoría legal, desarrollo de software, pero que aun así administra los activos. Paralelamente, una empresa que proporciona un producto como un servicio, como el uso compartido de automóviles (involucra directamente a los automóviles), una agencia de viajes con operaciones (involucra transporte y alojamiento), servicios de restauración (involucra productos a restaurar).

TEMAS 1 - 7. LISTA DE INDICADORESTEMA 1. ESTRATEGIA Y PLANIFICACIÓN

Estrategia: La estrategia actual de su empresa durante un período de 5 años (o similar).

Prioridades estratégicas: El siguiente nivel de detalle dentro de la estrategia general, generalmente de 3 a 5 prioridades en total. Mencione si su estrategia está formulada de manera diferente en su respuesta si es necesario.

Objetivos medibles de economía circular: Objetivos que son cuantificables (es decir, el objetivo se expresa con un número) y tienen un plazo claro (es decir, limitado por una fecha). Objetivo SMART definido a continuación.

Objetivos SMART: Se refiere a objetivos que son específicos (claramente definidos), medibles (expresados con un número), alcanzables (ambiciosos, pero no poco realistas), relevantes (el objetivo habla sobre conceptos de economía circular) y con plazos (hay una fecha límite para lograrlo).

Plan de implementación:Para cada prioridad estratégica, un plan que lo desglosa en elementos de acción individuales que son SMART y tienen individuos responsables.

TEMA 2. INNOVACIÓN

Principios de economía circular: • Eliminar residuos y contaminación desde el diseño

• Mantener los productos y materiales en uso

• Regenerar sistemas naturales

Diseño: En el contexto de una economía circular, los materiales, los productos o el diseño del modelo de negocio deben estar alineados con al menos uno de los principios de la economía circular y permanecer neutral con respecto a los otros dos. Ejemplos de esto son:

Materiales: Un material que no es perjudicial para las personas o el medio ambiente

Ejemplos de productos: Un producto que está diseñado para ser restaurado (por ejemplo, la cubierta externa del producto es fácil de cambiar), reparado (por ejemplo, producto modular donde las piezas individuales son fáciles de quitar y reparar), desmantelado para su reciclaje etc.

Ejemplo de modelo de negocio: Producto como servicio es un modelo de negocio donde la propiedad del producto sigue siendo del fabricante para incentivar una vida útil más larga, una restauración más fácil y la reutilización / ciclaje / restauración de ciclo cerrado etc. de productos. También se incluyen aquí modelos que aumentan la intensidad del uso de un producto (por ejemplo, una plataforma para compartir el automóvil).

Una amplia biblioteca de estudios de casos está disponible en: www.ellenmacarthurfoundation.org/case-studies.

TEMA 3. PERSONAS Y COMPETENCIAS

Incentivos: Los medios para motivar a las personas a trabajar en la economía circular. Esto puede ser cualquier cosa, desde compensación (por ejemplo, aumentos, bonos), reconocimiento (por ejemplo, promoción, anuncios públicos), recompensas (por ejemplo, premios para empleados), hasta apreciación (por ejemplo, beneficios sin compensación).

Implementación de economía circular: Todos los esfuerzos para poner en práctica la estrategia de economía circular. Ejecución del “Plan de implementación”.

TEMA 4. SISTEMAS, PROCESOS E INFRAESTRUCTURA

Sistemas: Software que se necesita para apoyar una forma circular de hacer negocios (por ejemplo, capacidad de rastrear materiales, componentes y productos; capacidad de simular diseños y materiales alternativos para productos existentes). Nota: El software no necesariamente tiene que estar diseñado con un objetivo. El software existente es aceptable si es capaz de soportar una forma circular de hacer negocios. Se pueden encontrar ejemplos de estudios de caso en el Anexo 1.

Modelo de negocio circular: Modelo de negocio que se ha diseñado de forma alineada con uno o más de los principios de economía circular. Por ejemplo, “Producto como servicio”, donde la propiedad del producto permanece con el fabricante para incentivar una vida útil más larga, una restauración más fácil y la reutilización / ciclo / restauración etc. de los productos. Los ejemplos están disponibles en https://www.ellenmacarthurfoundation.org/case-studies.

Procesos: Proceso de fabricación (por ejemplo, el proceso de fabricación permite el uso de insumos de material reciclado), proceso de adquisición (por ejemplo, hoja de requisitos del proveedor de economía circular), proceso de participación del cliente (por ejemplo, asesorar a los clientes sobre los beneficios de utilizar sus productos más circulares) y cualquier otro que sea relevante para administrar su empresa. Nota: Los procesos no necesariamente tienen que estar diseñados con un objetivo. Los procesos existentes son aceptables si son capaces de soportar una forma circular de hacer negocios. Se pueden encontrar ejemplos de estudios de caso en el Anexo 1.

Infraestructura: Todos los activos de PPE (propiedades, planta y equipo). La infraestructura física con un período de uso de un año o más que permite una forma circular de hacer negocios (por ejemplo, logística inversa, activos de fábrica que recolectan coproductos / residuos, activos que permiten el uso de materiales alternativos). Para un fabricante de productos esto podría significar infraestructura de logística inversa; para un fabricante de alimentos, una planta de producción modificada para permitir diferentes métodos de envasado. Nota: La infraestructura no necesariamente necesita ser construida con un objetivo. La infraestructura existente es aceptable si es capaz de apoyar una forma circular de hacer negocios. Se pueden encontrar ejemplos de estudios de caso en el Anexo 1.

TEMA 5. COMPROMISO EXTERNO

Proveedores: Cualquier empresa de la que usted compre (puede estar más de un paso en sentido ascendente).

Programa continuo: Participación periódica con las partes interesadas relevantes orientadas en torno a un acuerdo formal entre las partes para lograr objetivos predefinidos.

Clientes: Cualquier empresa o persona a la que venda, arriende o alquile (puede ser más de un paso en sentido descendente).

Encargados de formular políticas: Cualquier órgano rector relevante (gobierno nacional, regional, local); banco central; asociación de la industria involucrada en la toma de políticas y decisiones políticas.

TEMA 6. ENTRADA

Materiales (renovables y no renovables) adecuados para el ciclo técnico: que se pueden usar, reutilizar / redistribuir, mantener / prolongar, restaurar / remanufacturar o reciclar. Esto incluye todos los materiales no renovables, como metales, plásticos y productos químicos sintéticos, así como materiales renovables diseñados para formar parte del ciclo técnico, como la madera y el algodón. Tenga en cuenta que esta categoría también incluye materiales de origen biológico que se utilizan como reactivos en procesos químicos (por ejemplo, aceite vegetal para plásticos) y que forman la base de otros materiales o productos que se comportan como material técnico (por ejemplo, pulpa para papel).

Materiales (renovables) adecuados para el ciclo biológico que se “consumen” o se degradan durante el uso. Esta categoría se refiere principalmente a alimentos y piensos, pero también incluye detergentes, plantas ornamentales, medicamentos de fuentes renovables y biomasa utilizada en la producción de energía.

No virgen: Material que se ha utilizado previamente, incluidos productos, componentes y materiales reutilizados, restaurados, reparados, remanufacturados y reciclados.

Renovable: Material que se puede reponer continuamente.

Materiales procedentes de recursos gestionados de forma regenerativa: Materiales cultivados de manera que mejoren ecosistemas completos, incluso aumentando la salud del suelo y el contenido de carbono, la calidad del agua y la biodiversidad. El concepto va más allá de mantener el status quo de los sistemas naturales y se extiende a mejorar su salud y capacidad de regenerarse.

Material procedente de recursos gestionados de forma sostenible: El material se cultivó de una manera que conserva el status quo del ecosistema sin degradarlo más, pero no es regenerativo. El abastecimiento sostenible se considera una etapa de transición hacia una forma regenerativa de gestionar el abastecimiento de materiales renovables.

Coproductos: Un resultado secundario inevitable del procesamiento de materiales, si bien se reconoce que todos los coproductos pueden ser materia prima para otra producción.

Residuos: Materiales o sustancias no deseados o no utilizables, si bien se reconoce que todos los residuos pueden ser materia prima para otra producción.

Fuentes de energía renovables: La energía (electricidad, calor y combustible) es renovable si es:

• Fuentes renovables no basadas en biomasa:

◦ Solar

◦ Eólica

◦ Hidroeléctrica (basada en tierra, mareas y olas)

◦ Geotérmica

• Energía basada en biomasa que es 1) de una fuente cultivada de manera regenerativa y derivada de residuos y / o coproductos cuando se utiliza material virgen, o 2) procesada a partir de flujos de coproductos / residuos. Esto excluye la incineración para la recuperación de energía, excepto cuando se cumplen todas las siguientes condiciones:

◦ Otras opciones de fin de vida del material, además del vertedero, se han agotado de forma demostrable;

◦ El material proviene de una fuente biológica;

◦ El material biológico se puede rastrear hasta una fuente de producción renovable y regenerativa;

◦ El material biológico no está contaminado por materiales técnicos (incluidos revestimientos, conservantes y rellenos, excepto cuando son inertes y no tóxicos de forma demostrable), y otros materiales biológicos que no se adhieren a estas restricciones;

◦ La recuperación de energía está optimizada para extraer el contenido máximo de energía neta práctica del material y se emplea de manera útil para desplazar alternativas no renovables;

◦ Los coproductos de la recuperación de energía es en sí misma 100 % biológicamente beneficiosa (por ejemplo, como acondicionador del suelo) y no es perjudicial para los ecosistemas en los que se introducen.

TEMA 7. SALIDA

Materiales de recirculación (renovables y no renovables) adecuados para el ciclo técnico (o productos): La recirculación es la acción de mantener los materiales y productos en uso después de su uso inicial. Cualquier bucle en el lado derecho del “diagrama sistémico de economía circular”: mantener / prolongar, reutilizar / redistribuir, restaurar / remanufacturar, reciclar.

Recircular materiales (renovables) adecuados para el ciclo biológico que se “consumen” o se degradan durante el uso: La recirculación es la acción de mantener los materiales y productos en uso después de su uso (inicial). Utilice un proceso, como el compostaje (consulte la definición de “Compostaje” que aparece a continuación), para recircular los materiales dentro del ciclo biológico.

Elaboración de nuevos productos alimenticios: Utilice coproductos como ingredientes para productos alimenticios para consumo humano (por ejemplo, cerveza hecha de restos de pan).

Insumos para la agricultura: Los ejemplos incluyen fertilizantes orgánicos, alimentos para animales y alimentos para peces.

Nuevos materiales y bioenergía: Materiales no alimenticios que tienen valor.

Bioenergía: Los ejemplos incluyen biogás, biodiesel. Excluye la energía de la incineración, excepto cuando cumple con todas las condiciones descritas en “fuentes de energía renovables”.

Compostaje: Descomposición microbiana (bacterias y hongos) de la materia orgánica en presencia de oxígeno para producir un suelo con alto contenido orgánico (humus). En el compostaje comercial, el proceso puede llevarse a cabo utilizando una variedad de métodos que incluyen “en el recipiente” para el residuo de alimentos posconsumo e “hilera abierta” para los “residuos ecológicos” no alimenticios.

Programa para prolongar el uso inicial o aumentar la intensidad de uso: Cualquier programa que tenga como objetivo prolongar el uso o aumentar la intensidad de uso. Ejemplos son: rediseño del producto para durabilidad, mantenimiento y reparación; modelo de negocio que aumenta la intensidad de uso (por ejemplo, arrendamiento vs venta).

Prolongue el uso inicial o aumente la intensidad de uso: Rediseño del producto para mayor durabilidad, mantenimiento y reparación; modelo de negocio que aumenta la intensidad de uso (por ejemplo, arrendamiento vs venta).

Reutilizar / redistribuir: Los productos y materiales técnicos pueden reutilizarse varias veces y redistribuirse a los nuevos usuarios en su forma original con poca mejora o cambio.

Restauración / remanufactura: Cuando un producto se remanufactura, se desmonta al nivel de componente y se rearma (reemplazando los componentes cuando sea necesario) a una condición nueva con la misma garantía que un producto nuevo. La restauración es en gran medida un proceso cosmético por el cual un producto se repara tanto como sea posible, generalmente sin desmontaje ni reemplazo de componentes.

Reciclar: Reciclar es el proceso de reducir un producto hasta su nivel básico de material, lo que permite que esos materiales se vuelvan a convertir en productos nuevos.

Préstamo: Cualquier tipo de préstamo a un individuo u organización. Esto incluye aumentar el capital de deuda para clientes corporativos.

Inversiones de capital: Inversión de capital propio en empresas públicas o privadas, directamente o mediante fondos dedicados.

Gestión de activos: Asesoramiento y gestión de activos de clientes individuales o institucionales, también a través de fondos propios.

Activos de PPE (propiedades, planta y equipo): Tangibles, a largo plazo (período de uso de un año o más), activos fijos de una empresa. Esto incluye, entre otros: edificios, terrenos, maquinaria, vehículos, muebles y equipos de oficina.

Compañía / proyecto Ejemplos de sistemas, procesos e infraestructura

Enlace al estudio de caso

Desmontaje activo

Prácticas de diseño que incorporan materiales y procesos inteligentes para permitir el desmontaje rápido y no destructivo de productos y componentes (Procesos).

www.emf.org/case-studies/techniques-for-rapid-non-destructive-disassembly

El sistema Aquafil

“Econyl” permite que los residuos de poliamida o nylon se fabriquen en nylon nuevo sin pérdida de calidad (Procesos). Programa de recuperación, para facilitar una cadena de suministro inversa (Infraestructura) y para la entrada de materiales confiables.

www.emf.org/case-studies/production-of-nylon-yarn-from-waste-materials

Centro de Reacondicionamiento de Ordenadores de Belo Horizonte

Instalación de remanufactura electrónica (Infraestructura), donde los ciudadanos de comunidades de bajos ingresos reciben una amplia capacitación para restaurar equipos de TI (Procesos).

www.emf.org/case-studies/combining-resource-recovery-skills-training-and-digital-inclusion

BiopolusSistemas de agua efectivos (Infraestructura) para circularidad urbana

www.emf.org/case-studies/a-new-operating-system-for-urban-living-1

BundlesAplicación de la tecnología de Internet de las cosas (Sistemas) para permitir el monitoreo de producto

www.emf.org/case-studies/internet-enabled-pay-per-wash-a-model-offering-multiple-benefits

Anexo 1EJEMPLOS DE ESTUDIO DE CASO PARA “SISTEMAS, PROCESOS E INFRAESTRUCTURA”

Saltar a definiciones: sistemas, procesos e infraestructura

“Enlace de producto” de Caterpillar

Criterios de seguimiento (Sistemas) relacionados con el estado general de un artículo

www.emf.org/case-studies/design-and-business-model-considerations-for-heavy-machinery-remanufacturing

CoreCentrics Solutions

Un programa de reparación (Procesos) y una red de distribución (Infraestructura) para productos defectuosos o devueltos

www.emf.org/case-studies/a-second-life-returns-management-parts-recovery-and-product-repairs

eStocks Modelo alternativo de logística inversa (Infraestructura)

www.emf.org/case-studies/pre-consumer-waste-a-gbp-1-9-billion-opportunity-awaits

FLOOW2

Mercado de intercambio B2B (Sistemas) que por exceso de capacidad de equipo (Infraestructura), conocimiento y habilidades del personal

www.emf.org/case-studies/business-to-business-asset-sharing

GEMChina

Cadenas industriales integrales para la recolección de recursos (Infraestructura) y reciclaje (Procesos)

www.emf.org/case-studies/avoiding-3-million-tonnes-of-waste

HP Instant Ink

Modelo de suscripción habilitado para IoT (Sistemas) que aumenta la recuperación y el reciclaje de cartuchos (Procesos)

www.emf.org/case-studies/bringing-printing-as-a-service-to-the-home

Ostara

Tecnología (Infraestructura) que se puede incorporar en plantas de tratamiento que permite recuperar fósforo y otros nutrientes (Procesos) de las corrientes de aguas residuales industriales y municipales

www.emf.org/case-studies/closing-the-nutrient-loop

REEP

Papel borrable (Procesos) y un dispositivo parecido a una impresora, contiene un láser que puede borrar la página (Procesos). También guarda el contenido de la página (Sistemas)

www.emf.org/case-studies/reep

Renault

Establecimiento de un ciclo cerrado de reciclaje (Procesos) para plásticos que se mantienen totalmente dentro de la industria automotriz local (Infraestructura)

www.emf.org/case-studies/short-loop-recycling-of-plastics-in-vehicle-manufacturing

Teemill

Plataforma de software (Sistemas) para todas las marcas de moda; permite ampliar el impacto positivo de la cadena de suministro circular (Infraestructura)

www.emf.org/case-studies/an-open-access-circular-supply-chain-for-fashion

La plantaLugar de producción sinérgica de alimentos (Procesos) (Infraestructura)

www.emf.org/case-studies/synergistic-food-production-space

Winnow

Recopilación de datos (Sistemas) sobre residuos de alimentos en cocinas comerciales (Infraestructura), lo que lleva a una mejor toma de decisiones en la preparación de alimentos

www.emf.org/case-studies/data-backed-stories-that-drive-change

Yerdle RecommerceUna plataforma (Sistemas) que facilita a las marcas volver a comprar y revender artículos usados

www.emf.org/case-studies/the-online-platform-for-scaling-reuse