LISTA DE ANEXOS - JICA · 1 5/30 Lun. 2 31 Mar. 3 6/1 Mie. 4 2 Jue. 5 3 Vie. 6 4 Sab. 7 5 Dom. 8 6...
29
LISTA DE ANEXOS Anexo 1 Miembros de la Misión de Estudio.................................. A1-1 Anexo 2 Programa del Estudio en Honduras ............................... A2-1 Anexo 3 Lista de los Relacionados en Honduras .......................... A3-1 Anexo 4 Minuta de Discusiones .................................................... A4-1 Anexo 5 Estimación del Costo Sufragado por el Gobierno de Honduras ..................................... A5-1 Anexo 6 Resultado del Estudio de Tráfico .................................... A6-1
Transcript of LISTA DE ANEXOS - JICA · 1 5/30 Lun. 2 31 Mar. 3 6/1 Mie. 4 2 Jue. 5 3 Vie. 6 4 Sab. 7 5 Dom. 8 6...
LISTA DE ANEXOS Anexo 1 Miembros de la Misión de Estudio.................................. A1-1 Anexo 2 Programa del Estudio en Honduras ............................... A2-1 Anexo 3 Lista de los Relacionados en Honduras.......................... A3-1 Anexo 4 Minuta de Discusiones .................................................... A4-1 Anexo 5 Estimación del Costo Sufragado
por el Gobierno de Honduras..................................... A5-1 Anexo 6 Resultado del Estudio de Tráfico .................................... A6-1
ANEXO 1 MIEMBROS DE LA MISIÓN DE ESTUDIO
(1) Misión de Estudio de Diseño Básico
Nombre del Miembro Cargo que desempeña enla Misión Cargo que desempeña en Japón
Lic. Tatsuo SUZUKI Jefe de la Misión Residente RepresentativoJICA en Honduras
Ing. Yoshimoto KOYANAGI Supervisión del Proyecto Dpto. de Proyecto de CooperaciónFinanciera No Reembolsable, JICA
Ing. Shingo GOSE Jefe del Consultor Katahira & Engineers International
Ing. Isao IGARASHI Diseño de Puente Katahira & Engineers International
Ing. Tomohiko NAKAMURA Investigación de Campo Katahira & Engineers International
Ing. Minoru MIURA Estimación de Costo I Katahira & Engineers International
Ing. Hiroshi HONDA Estimación de Costo II Katahira & Engineers International
Lic. Yoko MATSUZAKI Traductora Técnica Katahira & Engineers International
(2) Explicatión del Borrador del Informe Final
Nombre del Miembro Cargo que desempeña enla Misión Cargo que desempeña en Japón
Lic. Tatsuo SUZUKI Jefe de la Misión Residente RepresentativoJICA en Honduras
Ing. Shingo GOSE Jefe del Consultor Katahira & Engineers International
Ing. Isao IGARASHI Diseño de Puente Katahira & Engineers International
Lic. Yoko MATSUZAKI Traductora Técnica Katahira & Engineers International
A1-1
1) M
isió
n de
Est
udio
de
Dis
eño
Bási
co (
9 de
febr
ero
~ 10
de
mar
zo d
e 20
05 )
SUZU
KI
KO
YAN
AGI
GO
SEIG
ARAS
HI
NAK
AMU
RAM
IURA
HO
ND
AM
ATSU
ZAK
I1
2/9
Mie
.
311
Vie.
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI,
SETC
O4
12Sa
b.
513
Dom
.
614
Lun.
Inve
stig
ació
n de
l cam
poD
elib
erac
ión
en S
OPT
RAVI
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI
715
Mar
.Id
emId
emId
em
816
Mie
.Id
emFi
rma
de M
inut
a In
form
e a
la E
mba
jada
de
Japó
n, J
ICA
Firm
a de
Min
uta
Info
rme
ala
Em
baja
da d
e Ja
pón,
JIC
A9
17Ju
e.Sa
lida
de T
eguc
igal
pa a
Hou
ston
(CO
1117
)In
vest
igac
ión
del c
ampo
1018
Vie.
Salid
a de
Hou
ston
(CO
007)
Idem
1119
Sab.
Lleg
ada
a To
kyo
Reco
pila
ción
de
dato
sIn
vest
igac
ión
del c
ampo
Idem
1220
Dom
.Id
emId
emId
em
1321
Lun.
Idem
Idem
Idem
1422
Mar
.Id
emId
emId
em
1523
Mie
.Sa
lida
de T
eguc
igal
pa a
Hou
ston
(CO
1117
)Id
emId
em
1624
Jue.
Salid
a de
Hou
ston
(CO
007)
Idem
Idem
1725
Vie.
Lleg
ada
a To
kyo
1826
Sab.
1927
Dom
.
2028
Lun.
213/
1M
ar.
222
Mie
.
233
Jue.
244
Vie.
255
Sab.
266
Dom
.
277
Lun.
Info
rme
a la
Em
baja
da d
eJa
pón,
JIC
A28
8M
ar.
299
Mie
.
3010
Jue.
Salid
a de
Tok
yo d
e la
Mis
ión
( C00
06)
210
Jue.
Visi
ta d
e co
rtes
ía a
la E
mba
jada
de
Japó
n, o
ficin
a de
JIC
ALi
egad
a a
Tegu
ciga
lpa
(CO
1116
)
Activ
idad
esN
o.Fe
cha
Día
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI, S
ETCO
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI
Inve
stig
ació
n de
l cam
po
Idem
Idem
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI
Idem
Inve
stig
ació
n de
l cam
po
Idem
Inve
stig
ació
n de
l cam
po
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Idem
Firm
a de
Min
uta
Info
rme
a la
Em
baja
da d
e Ja
pón,
JIC
A
Idem
Idem
Idem
Idem
Reco
pila
ción
de
dato
s
Idem
Idem
Idem
Idem
Reco
pila
ción
de
dato
s
Idem
Idem
Idem
Reco
pila
ción
de
dato
s
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI, R
ecop
ilaci
ón d
e da
tos
Reco
pila
ción
de
dato
s
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI, R
ecop
ilaci
ón d
e da
tos
Reco
pila
ción
de
dato
s
Idem
Firm
a de
mem
orán
dum
, Inf
orm
e a
la E
mba
jada
de
Japó
n, J
ICA
Salid
a de
Teg
ucig
alpa
a H
oust
on (C
O11
17)
Salid
a de
Hou
ston
(CO
007)
Lleg
ada
a To
kyo
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI, R
ecop
ilaci
ón d
e da
tos
Del
iber
ació
n en
SO
PTRA
VI, R
ecop
ilaci
ón d
e da
tos
Reco
pila
ción
de
dato
s
Idem
Firm
a de
mem
orán
dum
, Inf
orm
e a
la E
mba
jada
de
Japó
n,JI
CASa
lida
de T
eguc
igal
pa a
Hou
ston
(CO
1117
)
Salid
a de
Hou
ston
(CO
007)
Lleg
ada
a To
kyo
A2-1
ANEXO 2 PROGRAMA DEL ESTUDIO EN HONDURAS
2) E
xplic
ació
n de
l Bor
rado
r del
Info
rme
Fina
l（
30 d
e m
ayo
~10
de ju
nio
de 2
005）
SUZU
KI
GO
SEIG
ARAS
HI
MAT
SUZA
KI
15/
30Lu
n.
231
Mar
.
36/
1M
ie.
42
Jue.
53
Vie.
64
Sab.
75
Dom
.
86
Lun.
97
Mar
.
108
Mie
.
119
Jue.
1210
Vie.
Not
a : M
/D (M
inut
a de
Dis
cusi
ón )
Lleg
ada
a To
kyo
Firm
a de
Min
uta
Info
rme
a la
Em
baja
da d
e Ja
pón,
JIC
A
Idem
Del
iber
ació
n in
tern
a en
la M
isió
nD
elib
erac
ión
en S
OPT
RAVI
Salid
a de
Teg
ucig
alpa
a H
oust
om (C
O11
17)
Prep
arac
ión
del b
orra
dor d
e M
/D
Salid
a de
Hou
ston
(CO
007)
Salid
a de
Tok
yo d
e la
Mis
ión
(CO
006)
Lleg
ada
a Te
guci
galp
a (C
O11
16)
Visi
ta d
e co
rtes
ía a
la E
mba
jada
de
Japó
n,of
icin
a de
JIC
A
Del
iber
ació
n en
SO
PTRV
I
Idem
Expl
icac
ión
a SO
PTRA
VI, S
ETCO
sobr
e el
Bor
rado
r del
Info
rme
Fina
l
No.
Fech
aD
íaAc
tivid
ades
A2-2
ANEXO 3 LISTA DE LOS RELACIONADOS EN HONDURAS
(1) La Embajada de JaónTakashi KOEZUKA EmbajadorSatoshi UEMATSU Primer Secretario
(2) Oficina de JICATatsuo SUZUKI JefeSeiji TOMIYASU Sub jefeTomoko TAIRA MiembroJun-ichi MIURA Miembro
(3) SOPTRAVI (Secretaría de Obras Públicas, Transporte y Vivienda)Ramón Rigoberto Funes Cálix Vice Ministro, Ministro por LeyMarcio Alvarado Enamorado Director General de CarreterasJosé Díaz Jefe, Departamento de Caminos por Mano de ObraMiguel A. Matute A. Jefe, Departamento de EstructurasJosé Aguinaldo Martínez Jefe, Unidad de Gestión AmbientalRosa María Vásquez Jefe, Unidad de Apoyo Técnico y Seguridad VialMaritza Euceda Asistente, Coordinación/ UPEGEfraín Bustillo Sección de Planificación Vial/ UPEG
(4) SETCO (Secretaría Técnica y de Cooperación Internacional)Brenie LilianaMatute MinistraCasta Alicia Mejía Gestión y Negociación de Cooperación Internacional
A3-1
A4-1
ANEXO 4 MINUTA DE DISCUSIONES 1）Misión de Estudio de Diseño Básico
A4-2
A4-3
A4-4
A4-5
A4-6
A4-7
A4-8
A4-9
A4-10
A4-11
A4-12
A4-13
2）Explicación del Borrador del Informe Final
A4-14
ANEXO 5 ESTIMACION DEL COST SUFRAGADO POR EL GOBIERNO DE HONDURAS
(1) Reubicacion de Cables Electricos (Puente Agua Caliente)Descripcion Unidad Cantidad Precio Unitario (US$) Monto (US$) Observaciones
Instalación de poste nuevo Numero 10 182.80 1,828.00Instalación de cable nuevo metro 200 18.83 3,766.00
Remocion de cable existente metro 200 0.71 142.00Remocion de poste existente Numero 10 88.92 889.20 Re-uso
Total 6,625.20
(2) Reubicacion de Cable de Transmisiones (Puente Agua Caliente)Descripcion Unidad Cantidad Precio Unitario (US$) Amount (US$) Observaciones
Instalación de poste nuevo Numero 10 97.82 978.20 Re-uso de los postesInstalación de cable nuevo metro 700 28.80 20,160.00
Total 21,138.20
(3) Reubicacion de Tuberias de Agua Potable (Puente Agua Caliente)Descripcion Unit Cantidad Precio Unitario (US$) Monto (US$) Observaciones
Excavacion y rellenado de zanjas metro 200 3.38 676.00Instalacion de tubos PVC metro 200 17.70 3,540.00
Total 4,216.00
(4) Suministro de Puente Bailey ( Puente Las Hormigas)Descripcion Unidad Cantidad Precio Unitario (US$) Monto (US$) Observaciones
Costo de Depreciacion de puente Bailey juego 1 0.00 0.00 No se cobraTransporte de puente Bailey juego 1 2,021.38 2,021.38
Total 2,021.38
(5) Alquiler de terreno para Construccion de Campamento y Plantel (Dos (2) Puentes)Descripcion Unidad Cantidad Precio Unitario (US$) Monto (US$) Observaciones
Campamento principal (13600m2x27Meses) m2･mes 367,200 0.10 36,720.00 Choluteca
Campamento en sitio(1300m2x14Meses) m2･mes 18,200 0.05 910.00 Puente Las Hormigas
Campamento en sitio(1400m2x15Meses) m2･mes 21,000 0.10 2,100.00 Puente Agua Caliente
Plantel para concreto preesforzado (PC)(700m2x8Meses) m2･mes 5,600 0.05 280.00 Puente Las Hormigas
Plantel ara concreto preesforzado(PC)(1400m2x7Meses) m2･mes 9,800 0.10 980.00 Puente Agua Caliente
Camino Temporal(1040m2x15Meses) m2･mes 15,600 0.10 1,560.00 Puente Agua Caliente
Total 42,550.00
A5-1
A6-1
ANEXO 6 RESULTADO DEL ESTUDIO DE TRAFICO
Se realizaron las investigaciones de tráfico en el día de semana y el de descanso.
Los volumenes de tráfico convertidos son los siguientes :
・ Puente Las Hormigas 1,646 unidades
・ Puente Agu Caliente 3,824 unidades
En las siguientes hojas se muestran los datos detallados.
A6-2
A6-3
A6-4
A6-5
A6-6
A6-7
A6-8
A6-9
