=SUPLEMENTO ESPECIAL =FEBRERO 29 2016=

Contará con nuevas áreas

Estrenará Pabellón

Financiero

Confirman participación deconferencistas

L Í D E R E S | 2L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 3L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 4L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios Reg. 214/21

La Voz de la FronteraEdición Diaria

Editor Responsable: Francisco Edgardo Leal Corrales

Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor:

04-2001-092011530100-101.Certificado de licitud de título No. 14487

Certificado de licitud de Contenido No. 12060Registro de derechos de autor: 04-2001-092011530100-101

Domicilio de la Publicación: Av. Francisco I. Madero 1545 Col. Nueva, Mexicali,

Baja California C.P. 21100Impreso:

Talleres de Cía. Periodísticas Del Sol del Pacífico, SA de CV. Av. Francisco I. Madero 1545 Col. Nueva,

Mexicali, Baja California C.P. 21100Teléfonos del Periódico:

Dirección: (686) 553 4545 ext. 102 Redacción: (686) 553 4545 ext. 501

Publicidad: 554 2200 Conmutador: (686) 553-45-45 con 13 líneas troncales.

Fax: 553-43-07CORRESPONSALES EN: Tijuana, B.C.: Av. Rufino Tamayo 86

Zona del Río, Tijuana B.C. Tels. (664) 634-32-11 y 634-32-12 Conmutador: 634-32-32

Fax 634-32-34San Luis Río Colorado, Son.:

Juárez y calle 11 Tel. (653)534-19-99México D.F.: Organización Editorial Mexicana,

Guillermo Prieto No. 7Col. San Rafael, México 1 D.F. Tel. 01800.730.43.00Calexico, CA. EE.UU. P.O. Box No. 1750 Zip 92231

Nota: Las letras IP al final de una información significan Inserción Pagada. Prohibido la reproducción total o parcial de las informaciones y material de esta edición, sin autorización

previa de la Dirección. No se devuelven originales

Director Gerente Noroeste

Francisco Edgardo Leal Corrales

Sonia Maidé Sepúlveda Morales

Juan Gregorio Avilés Tarín

Arturo Galván Álvarez

Marco Fernando Ballesteros Garmiño

Director

Gerente

Jefe de Redacción

Jefe de Información

Gerente de Publicidad

Mario Valdés Hernández

Organización Editorial Mexicana

Francisco Torres CanoDirector Nacional de Ventas

Jesús Sánchez VillarrealDirector Nacional de Administración

Pilar Ferreira GarcíaDirectora Nacional de Información

Antonio Rodríguez DemeneghiDirector Nacional División Papel

Ebodio Sánchez RodríguezDirector Nacional de Tecnología

Rosa Ma. Carrera de KanafanyDirectora Adjunta de Finanzas

Ricardo Ortega CamberosCoordinador Nacional de Información

Raymundo Vázquez JiménezCoordinador Nacional de Campañas y Sorteos

Víctor Pimentel GonzálezDirector Adjunto de Recursos Humanos

Francisco Torres VázquezDirector General Adjunto

Paquita Ramos de VázquezPresidenta y Directora General

Mario Vázquez RañaFundador

DirectorioNacional

L Í D E R E S | 5L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

* California Invitado de Honor* California principal socio comercial con Baja California* AgroBaja 2016 se realizará el 3, 4 y 5 de marzo.

El estado de California EEUU, será el invitado de honor en la décimo sexta edición de AgroBaja, así lo confirmó el Lic. Manuel Hernández Gabilondo, Presidente del Patronato de AgroBaja A.C.El acercamiento se dio en el mes de octubre del año anterior, en una reunión que sostuvieron miembros del Patronato con Connie Valenzuela, Comisionada de agricultura del estado de California en el Conda-do de Imperial, en dicha reunión el Presidente del

Patronato destacó la importancia de su partici-pación dentro de la única exposición agropecuaria y de pesca del país California, es el estado con el que se tiene mayor relación comercial y con quien compartimos un recurso natural, el agua, ya que dependemos de la misma fuente de abastecimiento que es el Río Col-orado, con lo que se busca compartir experiencias en temas como administración, operación y uso

efi-ciente del aguaSe tiene confirmada la partici-pación de la Comisión de Agricultura del Condado de Impe-rial, el Departamen-to de Regulación de Pesticidas y el Depar-tamento de Alimentación y Agricultura del estado de California, los cuales estarán brindando información sobre: control de plagas, uso de pestici-das, regulaciones fitosanitarias, salud animal y vegetal, entre otros temas.

California invitado de HONOR en AgroBaja 2016

L Í D E R E S | 6L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 7L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

AgroBaja estrenará Pabellón Financiero en la edición 2016*Será la primera ocasión en la que existe un área destinada a la asesoría financiera dentro de AgroBaja.*Empresas regionales y nacionales podrán tener al alcance de su mano todas las ventajas que las instituciones financieras brindan en la actualidad.

Con la finalidad de innovar en cada edición de AgroBaja, y ofrecer más opciones para el beneficio de todos los visitantes, dentro de la edición 2016 se estará estrenando el Pabellón Financiero, Pabellón que estará específicamente dirigido a ofrecer el por-tafolio más amplio de opciones en ahorro, crédito y financiamiento para las empresas del sector agropecuario y agroindustrial.AgroBaja ha detectado que la asesoría financiera es un área que tanto visitantes como expositores han demandado, razón por la cual para esta nueva edición se agrega el Pabellón Financiero como una solución real y al alcance de todos.El Pabellón Financiero tendrá como prin-cipal objetivo mantener informadas a las empresas de los servicios que las insti-tuciones financieras y empresas de logística cuentan para beneficio de los empresarios y/o productores tanto regionales como nacionales.Durante los tres días de AgroBaja el Pa-bellón Financiero será el espacio ideal para ofrecer mayor número de alternativas de financiamiento, a todos aquellos visitantes que deseen información para llevar a cabo esa idea de negocio tan anhelada.

L Í D E R E S | 8L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 9L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

AgroBaja contará con nuevas áreas en su edición 2016* Destacan Nuevos Pabellones* Resultados de la edición 2015

Ya se encuentra todo listo para la decimosexta edición de AgroBaja, la cual contará con nuevas áreas como lo son: El pabellón Financiero y El Pabellón de Cerveza Artesanal, y se continúa con el Pabellón del Dátil y Pabellón Ruta del Vino. Así lo informó el Lic. Manuel Hernández Gabilondo, Presidente del Patronato de AgroBaja AC.

El Pabellón Financiero será pieza importante y

estará ofreciendo un portafolio de opcio-nes en crédito y financiamiento para las empresas del sector agropecuario, pes-quero y agroindustrial.

En lo que respecta con el Pabellón de la Cerveza Artesanal se busca darles ma-yor impulso a los productores de cerveza artesanal de Baja California, mediante la participación de los productores en me-sas de negocios, con compradores inter-nacionales.

Los Pabellones del Dátil y Ruta del Vino, contarán con carpas más amplias y

una nueva distribución, brindándole de esta manera una mejor experiencia tanto a visitantes como expositores de AgroBaja 2016

Edición 2015Respecto a los datos que arrojó la edi-

ción anterior, Hernández Gabilondo co-mentó que, AgroBaja 2015 contó con una asistencia de más 67 mil 500 visitantes y con la participación de 737 expositores nacionales e internacionales.

Dentro del Centro de Negocios se re-

gistraron 102 productores de 18 estados de la República Mexicana; entre los que destacan Aguascalientes, Colima, Baja California, Baja California Sur, Chiapas, Chihuahua, Estado de México, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Puebla, So-nora, Sinaloa, Oaxaca y Yucatán, dando como resultado un monto por concepto de negociaciones a corto plazo por la can-tidad de $18 millones 250 mil dólares.

De acuerdo a la encuestadora IMERK, la derrama económica en la ciudad se calculó en un monto superior a los 178 millones 682 mil pesos. La ocupación ho-telera en la ciudad de Mexicali, se re-portó en un 100%, durante las fechas de la celebración de AgroBaja 2015.

Participación EspecialEn esta ocasión, California, Estados

Unidos, será el invitado especial a la Úni-ca Exposición Agropecuaria y de Pesca en el País, con la participación de la Comisión de Agricultura del Condado de Imperial, el De-partamento de Regulación de Pesticidas y el Depar-tamento de Alimenta-ción y Agricultura de California.

L Í D E R E S | 8L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 9L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

AgroBaja contará con nuevas áreas en su edición 2016* Destacan Nuevos Pabellones* Resultados de la edición 2015

Ya se encuentra todo listo para la decimosexta edición de AgroBaja, la cual contará con nuevas áreas como lo son: El pabellón Financiero y El Pabellón de Cerveza Artesanal, y se continúa con el Pabellón del Dátil y Pabellón Ruta del Vino. Así lo informó el Lic. Manuel Hernández Gabilondo, Presidente del Patronato de AgroBaja AC.

El Pabellón Financiero será pieza importante y

estará ofreciendo un portafolio de opcio-nes en crédito y financiamiento para las empresas del sector agropecuario, pes-quero y agroindustrial.

En lo que respecta con el Pabellón de la Cerveza Artesanal se busca darles ma-yor impulso a los productores de cerveza artesanal de Baja California, mediante la participación de los productores en me-sas de negocios, con compradores inter-nacionales.

Los Pabellones del Dátil y Ruta del Vino, contarán con carpas más amplias y

una nueva distribución, brindándole de esta manera una mejor experiencia tanto a visitantes como expositores de AgroBaja 2016

Edición 2015Respecto a los datos que arrojó la edi-

ción anterior, Hernández Gabilondo co-mentó que, AgroBaja 2015 contó con una asistencia de más 67 mil 500 visitantes y con la participación de 737 expositores nacionales e internacionales.

Dentro del Centro de Negocios se re-

gistraron 102 productores de 18 estados de la República Mexicana; entre los que destacan Aguascalientes, Colima, Baja California, Baja California Sur, Chiapas, Chihuahua, Estado de México, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Puebla, So-nora, Sinaloa, Oaxaca y Yucatán, dando como resultado un monto por concepto de negociaciones a corto plazo por la can-tidad de $18 millones 250 mil dólares.

De acuerdo a la encuestadora IMERK, la derrama económica en la ciudad se calculó en un monto superior a los 178 millones 682 mil pesos. La ocupación ho-telera en la ciudad de Mexicali, se re-portó en un 100%, durante las fechas de la celebración de AgroBaja 2015.

Participación EspecialEn esta ocasión, California, Estados

Unidos, será el invitado especial a la Úni-ca Exposición Agropecuaria y de Pesca en el País, con la participación de la Comisión de Agricultura del Condado de Imperial, el De-partamento de Regulación de Pesticidas y el Depar-tamento de Alimenta-ción y Agricultura de California.

L Í D E R E S | 1 0L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

Confirman participación deconferencistas en AgroBajaPor Laura Elena Aguayo

Por la relación y similitudes que se tiene en la actividad agrícola del vecino Estado de California con Baja California, se ha confirmado la presentación de Jahan Motakef, Environmental Program Manager del Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California, quien el 3 de marzo estará exponiendo el tema del uso de pesticidas como parte de las conferencias de AgroBaja 2016.Será a las 15:00 horas que se presentará en la Sala de Conferencias donde el representante del Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California detallará la importancia de llevar a cabo

acciones que impidan la presencia de incidentes con el uso de pes-ticidas ya que en el vecino país se hace uso de la Guía Comunitaria para reconocer y reportar problemas con pesticidas.Esta guía tiene la función de facilitar ayuda en caso de presentarse una emergencia por pesticidas, puesto que son los comisionados de Agricultura de los condados quienes controlan el uso seguro de pesticidas en California.Así apoyan a la población en la información sobre el uso de pestici-das en su área, con la opción de reportar emergencias, olor por uso de los mismos, así como denuncia de incidentes y enfermedades por los pesticidas.

L Í D E R E S | 1 1L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

Dentro de la Rama de Salud y Se-guridad del Trabajador del Departa-mento de Reglamentación de Pes-ticidas de California se ha diseñado información para el entrenamiento de los trabajadores, puesto que los reglamentos del vecino Estado exigen que se dé un entrenamiento sobre el manejo de pesticidas a los trabajadores agrícolas. Este mismo día de las 14:00 a las 15:00 horas se presentará la doctora Lupita Fábregas, quien abordará la conferencia “4-H Formando Lideres, un brillante futuro para Baja California”, entre otros ponentes que se esperan este 3, 4 y 5 de marzo en el campo de AgroBaja, ubicado en el kilómetro 7.5 de la carretera

Mexicali – San Felipe.En la exposición agropecuaria y de pesca más importante de la región se han de reunir productores, prov-eedores y prestadores de servicios de varios países y Estados de la República.

L Í D E R E S | 1 2L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

Tips para expositores AgroBaja 2016: To do list.

El evento, el stand y el montaje requieren de mucho detalle y logística.Crea un checklist de todo lo que se requiera antes, durante y después de AgroBaja 2016.Entre más organizado te encuentres minimizas la posibilidadde que algo importante falte.Lonas, folletos, tarjetas de presentación y artículos promocionales son artículos que no deben faltar en tu lista.

L Í D E R E S | 1 3L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 1 4L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 1 5L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6

L Í D E R E S | 1 6L U N E S 2 9 D E F E B R E R O D E 2 0 1 6