LFRS-EGCC

71
Preparativos Previos BÚSQUEDA DE LA RUTA BALNI R14 REN UN863 KOKOS UN867 SAM UQ41 COWLY UQ70 BENSU M605 DTY UY250 ICAO AEROPUERTO DE SALIDA ALT TEMP QNH ALTITUD DE CRUCERO ICAO LFRS NANTES (FRANCIA) 90 39,000 EGCC FIN SID BALNI 1ª ALTITUD PISTA RW03 SID BALNI2N CRUCERO 39,000 WIND > ALTITUD DE ACELERACIÓN > 7.000 FIN SID BALNI 1ª ALTITUD PISTA RW21 SID BALNI2S CRUCERO 39,000 TIPO WIND > ALTITUD DE ACELERACIÓN PISTA > 7.000 WIND ICAO AEROPUERTO ALTERNATIVO ALT TEMP QNH EGGP LIVERPOOL (GRAN BRETAÑA) 81 TIPO PISTA WIND PLANIFICACIÓN DE COMBUSTIBLE Y CARGA Fuel Planner Advanced Mode Unidades (Units) Kg SALIDA LLEGADA Aeropuertos (Departure / arrival airports) LFRS EGCC Avión (Aircraft Tipe) A321-186 pax PASAJEROS CARGA Cargas (Payload) 80 2,000 Ajustes Avanzados (Advanced Parameters) Nivel de Vuelo (Planned FL) 39,000 Tiempo de Taxi (Taxi Time) 20 Estandar = 20 min Tiempo de APU (APU Time) 20 Estandar = 20 min Distancia del Alternativo (Alternate Distance) 100 mínimo = 100 NM Tiempo de Holding (Holding Fuel) 20 Estandar = 20 min Tiempo de Contingencias (Contingency Fuel) 30 Estandar = 30 min Velocidad Media del Viento en Ruta (Wind Speed) kts Dirección Media del Viento en Ruta (Wind Direction) deg OAT TAT (Total Air Temp) 33º deg Total Combustible Bloque (Total) Kg Pesos (Weight) VERIFICAR TODOS EN VERDE Centrado de las Cargas (Balance) Ajuste del Centro de Gravedad (Adjust CoG) AJUSTAR HASTA QUE APAREZCA EN VERDE Centro de Gravedad para el TOW (TOW%MAC) Trimado del Estabilizador Horizantal (Trim) Generar Plan de Vuelo (Generate Loadsheet) Generate Loadsheet CONFIGURACIÓN DEL MCDU FROM / TO Aeropuertos de Salida/Llegada LFRS EGCC ALTN / CO RTE Aeropuerto Alternativo de Llegada EGGP FLT NBR Número de Vuelo 7611 COST INDEX Índice de Costo 30 CRZ FL / TEMP Nivel de Vuelo de Crucero 39,000 WIND Vientos en Ascenso DES FORECAST Vientos para el Descenso DEPARTURE Aeropuerto de Salida LFRS

description

Vuelo completo

Transcript of LFRS-EGCC

0-PREPARATIVOS

Preparativos PreviosRoute Finder + FSBuild Ruta + AltitudAivlaSoft EFB + JeppesenBSQUEDA DE LA RUTA SID - STAR - TRANS - RestriccionesPFPXBALNI R14 REN UN863 KOKOS UN867 SAM UQ41 COWLY UQ70 BENSU M605 DTY UY250 AKUPA T420 TNT
Mario: Route Finder Vientos - Temperaturas - QNHTOPCATICAOAEROPUERTO DE SALIDAALTTEMPQNHALTITUD DE CRUCEROICAOAEROPUERTO DE LLEGADAALTTEMPQNH Temperatura FLEXLFRSNANTES (FRANCIA)90
Mario: FSBuild
Mario: PFPX
Mario: PFPX39,000
Mario: FSBuildEGCCMANCHESTER (GRAN BRETAA)257
Mario: FSBuild


Mario: PFPX
Mario: PFPXFIN SIDBALNI
Mario: EFB1 ALTITUD1 STARTNT
Mario: EFBPISTARW03
Mario: EFBSIDBALNI2N
Mario: EFBCRUCERO
Mario: EFB39,000STARDAYNE2A
Mario: EFBWIND
Mario: PFPX> ALTITUD DE ACELERACIN> 7.000IAFDAYNE
Mario: EFB7,000TRANSICINDAYNE
Mario: EFBFIN SIDBALNI
Mario: EFB1 ALTITUDPISTARW21
Mario: EFBSIDBALNI2S
Mario: EFBCRUCERO
Mario: EFB39,000TIPOILSIFIMM100
Mario: EFB3,000WIND
Mario: PFPX> ALTITUD DE ACELERACINPISTARW05L
Mario: EFB> 7.000WIND
Mario: PFPXFAF/FAPIMM086
Mario: EFB3,000

1 STARTNT
Mario: EFBSTARDAYNE2A
Mario: EFB

ICAOAEROPUERTO ALTERNATIVOALTTEMPQNHIAFDAYNE
Mario: EFB7,000EGGPLIVERPOOL (GRAN BRETAA)81
Mario: FSBuild
Mario: PFPX
Mario: PFPXTRANSICINDAYNE
Mario: EFB

TIPOVOR DMEIFMCT124
Mario: EFB3,500PISTARW23L
Mario: EFBWIND
Mario: PFPXFAF/FAPMCT094
Mario: EFB3,500

PLANIFICACIN DE COMBUSTIBLE Y CARGA

Fuel PlannerAdvanced Mode

Unidades (Units)Kg

SALIDALLEGADAALTERNO

Aeropuertos (Departure / arrival airports)LFRSEGCCEGGP

Avin (Aircraft Tipe)A321-186 pax

PASAJEROSCARGA

Cargas (Payload)802,000

Ajustes Avanzados (Advanced Parameters)Nivel de Vuelo (Planned FL)39,000Tiempo de Taxi (Taxi Time)20Estandar = 20 minTiempo de APU (APU Time)20Estandar = 20 minDistancia del Alternativo (Alternate Distance)100mnimo = 100 NMTiempo de Holding (Holding Fuel)20Estandar = 20 minTiempo de Contingencias (Contingency Fuel)30Estandar = 30 minVelocidad Media del Viento en Ruta (Wind Speed)
Mario: PFPXktsDireccin Media del Viento en Ruta (Wind Direction)
Mario: PFPXdegOATTAT (Total Air Temp)33
Mario: PFPXERROR:#VALUE!deg
Mario: PFPXTAT (K) = OAT (K) ((1 + 0,2Mach))

Total Combustible Bloque (Total)KgC = K - 273,15

Pesos (Weight)VERIFICAR TODOS EN VERDE

Centrado de las Cargas (Balance)Ajuste del Centro de Gravedad (Adjust CoG)AJUSTAR HASTA QUE APAREZCA EN VERDECentro de Gravedad para el TOW (TOW%MAC)Trimado del Estabilizador Horizantal (Trim)

Generar Plan de Vuelo (Generate Loadsheet)Generate Loadsheet

CONFIGURACIN DEL MCDU

FROM / TOAeropuertos de Salida/LlegadaLFRSEGCC

ALTN / CO RTEAeropuerto Alternativo de LlegadaEGGP

FLT NBRNmero de Vuelo7611

COST INDEXndice de Costo30

CRZ FL / TEMPNivel de Vuelo de Crucero39,000


Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPXWINDVientos en Ascenso


Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPXDES FORECASTVientos para el Descenso


Mario: PFPX
Mario: PFPX
Mario: PFPXDEPARTUREAeropuerto de SalidaLFRS

RWYPista de SalidaRW03RW21

SIDSIDBALNI2NBALNI2S

TRANSTransicin

ARRIVALAeropuerto de LlegadaEGCC

RWYPista de LlegadaRW05LRW23L

STARSTARDAYNE2ADAYNE2A

VIATransicinDAYNEDAYNE

RADIOAltura de Decisin (DH) - ILS50
Mario: Jeppesen


Mario: JeppesenBAROMnima Altitud de Decisin (MDA) - NPA
Mario: Jeppesen690
Mario: Jeppesen

Altitud de Go-Around3,500
Mario: Jeppesen3,500
Mario: Jeppesen

SALIDALLEGADA

VOR1 / FREQVOR1 (S/Necesidad)

CRSCurso VOR1 (S/Necesidad)

VOR2 / FREQVOR2 (S/Necesidad)

CRSCurso VOR2 (S/Necesidad)

ILS / FREQILS (S/Necesidad)

CRSCurso ILS (S/Necesidad)

ADF1 / FREQADF (S/Necesidad)

BLOCKTotal Combustible0
Mario: Fuel Planner

ZFWCG/ZFWAutomtico (FUEL PLANNER)

FLAPS/THSConfiguracin de Flaps y Trimado
Mario: TOPCAT0
Mario: Fuel Planner

DRT TO - FLX TOTemperatura para Despegue FLEX


Mario: TOPCATENG OUT ACCAltitud de Aceleracin con Fallo Motor1,590(VALOR POR DEFECTO: AGL + 1.500)

SALIDALLEGADA

TRANS ALTAltitud de Transicin5,000
Mario: Jeppesen5,000
Mario: Jeppesen

THT RED / ACCAltitudes de Reduccin de Empuje / Aceleracin1,5901,590(VALOR POR DEFECTO: AGL + 1.500)

Altitudes de Activacin del Piloto Automtico1,590(VALOR POR DEFECTO: AGL + 1.500)

LIMITACIN DE EMPUJE AL DESPEGUE (TOPCAT)

Crear nuestra Aeronave (Pulsar Botn "ADD")Registration- Crear un nombre para el avinType- Seleccionar Tipo de avin (737-800)Configuration- Seleccionar Configuracin del Pasaje (2 Clases)Thrust Policy- Activar solo la posibilidad de Temperatura AsumidaKg - Mt - hPa (EUR) o inHg (USA) - lts- Seleccionar las Unidades de MedidaPulsar botn "SAVE"- Salvar Configuracin

Cargar Aeronave (Pulsar sobre el Nombre)

Calcular Configuracin de Despegue (Pulsar Botn "TAKE-OFF")Airport- Introducir Aeropuerto de SalidaRunway- Seleccionar Pista de SalidaWind- Introducir las Condiciones de Pista (OpusFSX)TemperatureQNH(TOW) Take Off Weight- Introducir el "Peso Bruto al Despegue" (Pgina INIT B)Pulsar botn "COMPUTE"- Computar los datos

1-COLD&DARK

Encendido desde COLD&DARK

INICIO EN COLD&DARK

PEDESTALMCDU2F10 > MCDU2 MENUCargar Estado Cold&Dark< ACFT STATE < COLD DARK STATE

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel Elctrico (ELEC)Bateras 1 y 2 (BAT)Pantalla de Sistemas (ELEC)ONVerificar Carga Bateras

PANELES DELANTEROS DE PILOTO Y PRIMER OFICIALReguladores de Iluminacin de PantallasIluminacin de Pantallas del PFD y ND (PFD y ND)Regular Intensidad

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMIluminacin Pantallas ECAM y MCDUIluminacin Pantallas ECAM y MCDU (ECAM UPPER y LOWER)Regular Intensidad

PEDESTALReguladores de Iluminacin de PanelesIluminacin Paneles Principal y Pedestal (FLOOD LT y INTEG LT)Regular Intensidad (S/Necesidad)iMCDU2F10 > MCDU2 MENUPotencia Exterior (DINMICA - GPU)< GND SERVICES < EXT. POWER GPUCONNECTED

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel Elctrico (ELEC)External Power (EXT PWR)ONIndicador del InterruptorAVAILON

EMBARQUE DE COMBUSTIBLE Y CARGA

PEDESTALMCDU2F10 > MCDU2 MENUCalzos de Ruedas< GND SERVICES < WHEEL CHOCKSSET

Puertas de Embarque del PasajePuertas de Embarque de la Carga< ACFT DOORS < FRONT - AFT - FRONT CARGO - AFT CARGOOPEN (S/Necesidad)

Entrada de la Hoja de Embarque (INIT LOADSHEET)< LOAD FUELLOADSHEETEmbarque de Pasaje, Carga y CombustibleBOARDINGBOARDING (Parpadeante durante la carga)CARGOCARGO (Parapadeante durante la carga)FUELFUEL (Parpadeante durante la carga)

COCKPIT PREPARATION CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Referencia Inercial (ADIRS)Todos los SwitchsNAV I - NAV D- NAV CSub-Paneles (2) de las Superficies de Control (FLT CTL)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel del Sistema de Evacuacin (EVAC)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel de Potencia Elctrica de Emergencia (EMER ELEC PWR)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel del Sistema de Proximidad (GPWS)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel de la Grabadora de Voz de Cabina (RCDR)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel del Oxgeno (OXYGEN)Todos los SwitchsON (NO WHITE)TASub-Panel de Deteccin Humo en Cargo (CARGO SMOKE)Todos los SwitchsON (NO WHITE)TASub-Panel del Sistema de Ventilacin (VENTILATION)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel de Llamadas (CALLS)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel de Ayuda Manual de Arranque Motores (ENG)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Paneles (2) de los Limpiaparabrisas (WIPER)Los (2) SwitchsOFFSub-Panel de Control de Audio (ACP)Todos los SwitchsCHECKSub-Panel de Gestin de Audio (RMP)Todos los SwitchsCHECKSub-Panel de Extincin Incendios (ENG 1 - APU - ENG 2)Verificar Alarmas de FuegoTESTSub-Panel Hidrulico (HYD)Todos los SwitchsONSub-Panel del Combustible (FUEL)(6) Bombas de CombustibleONIndicadores de los InterruptoresOFFDesaparecer, si estamos utilizando EXT PWRFAULTPermanecer, si no estamos utilizando EXT PWRSub-Panel Elctrico (ELEC)Baterias 1 y 2 (BAT)ONExternal Power (EXT PWR)ONIndicador del InterruptorONEnergizacin de Buses desde los Motores (GEN 1 y GEN 2)ONIndicadores de los InterruptoresFAULTEnergizacin de Buses desde la APU (APU GEN)ONTASub-Panel del Sistema de Aire (AIR COND)Flujo de los Packs de Aire (PACK FLOW)LO (< 140 Pasajeros) - NORMAire Caliente (HOT AIR)ON (NO WHITE)Sangrado desde los Motores (ENG 1 BLEED y ENG 2 BLEED)ON (NO WHITE)Packs de Aire (PACK 1 y PACK 2)ON (NO WHITE)Indicadores de los InterruptoresFAULTSub-Panel de Anti-hielo Motores y Alas (ANTI ICE)Antihielo de las Alas (WING)OFFAntihielo de los Motores (ENG 1 y ENG 2)OFFSub-Panel de Sondas Calefactoras (PROBE/WINDOW HEAT)Sondas CalefactorasOFFSub-Panel de Control de Presin de Cabina (CABIN PRESS)Todos los SwitchsON (NO WHITE)Sub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Navegacin y Logo (NAV & LOGO)2Sub-Panel de Iluminacin Interior (INT LT)Test de Indicadores del Overhead (ANN LT)TESTIluminacin del Overhead (OVHD INTEG LT)ON (S/Necesidad)TASub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Seales No Fumar (NO SMOKING)ONLuces de Emergencia (EMER EXIT LT)ARM

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISDirector de Vuelo (F/D)ONIndicador del InterruptorFD

PANEL PRINCIPAL CENTRALTASub-Panel del Tren de AterrizajePalanca del Tren de AterrizajeDOWNPantalla de Sistemas (WHEEL)Indicadores de Posicin (LDG GEAR)Verificar EstadoVentilacin de Frenos (BRK FAN)OFFAuto-Frenos (AUTO BRK)OFFAnti-derrape (A/SKIND & N/W STRG)ON

Indicador de Presin (ACCU PRESS BRAKES)< 500 PSI

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMTASub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla E/WD - Pantalla de SistemasEstado de Carga de las BaterasELEC28 V.Verificar Valor > 25,5 V.Recuperar Mensajes de Advertencia y AlarmaSTSNORMALVerificar aparicin 5 segundosMantener Pulsado 3 segundosPEDESTALSub-Panel de RadiosInterruptor de Encendido de RadiosONFrecuencia ATIS del Aeropuerto de SalidaVHF1 126.02 (Anotar el QNH)TASub-Panel de Motores (ENG)Switchs Arranque Motores (ENG 1 - ENG 2)OFFSwitch Selector de Modo (MODE)NORMSub-Panel del TranspondedorModo de Aviso del Sistema Anticolisin (TCAS)STBYTASub-Panel de Palancas de ControlManivelas de Trimado0Palancas de GasesIDLEFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)RETRACTEDSwitch de Trimado del Timn (RUD TRIM)00.0Flaps (FLAPS)0Freno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)OFF

EQUIPO DE EMERGENCIAEquipo de EmergenciaCHECK

2- CONFIGURACIN MCDU

Preparacin Pre-Vuelo del MCDU

INTRODUCCIN DE LA RUTA

PEDESTALMCDUF10

BALNI R14 REN UN863 KOKOS UN867 SAM UQ41 COWLY UQ70 BENSU M605 DTY UY250 AKUPA T420 TNT

BotnINITPgina de Inicio INIT A

FROM / TOAeropuertos de Salida/LlegadaLFRSEGCC

ALTN / CO RTEAeropuerto Alternativo de LlegadaEGGP

FLT NBRNmero de Vuelo7611Pantalla E/WD

ALIGN IRSPosicin Actual del AvinPULSARVerificar Estado

COST INDEXndice de Costo30

CRZ FL / TEMPNivel de Vuelo de Crucero39,000

000WINDVientos en Ascenso000

BotnF-PLNPgina del Plan de Vuelo

DEPARTUREAeropuerto de SalidaLFRS

RWYPista de SalidaRW03RW21

SIDSIDBALNI2NBALNI2S

TRANSTransicin0ERROR:#REF!

TMPY F-PLNAadir Salida Estandar al Plan de Vuelo TemporalPULSAR

INSERT*Insertar la SID en el Plan de Vuelo TemporalPULSAR

NEXT WPTLSK Izquierdo Waypoint Anterior + LSK3R (NEXT WPT)PULSAR

VIALSK Izquierdo Waypoint Anterior + LSK5R (AIRWAYS)PULSAR

ARRIVALAeropuerto de LlegadaEGCC

RWYPista de LlegadaRW05LRW23L

STARSTARDAYNE2ADAYNE2A

VIATransicinDAYNEDAYNE

TMPY F-PLNAadir Llegada Estandar al Plan de Vuelo TemporalPULSAR

INSERT*Insertar la STAR en el Plan de Vuelo TemporalPULSAR

CLRExaminar el Plan de Vuelo y eliminar DiscontinuidadesPULSAR

CONFIGURACIONES

BotnRAD NAVPgina de los Equipos de Radio RADIO NAV

SALIDALLEGADA

VOR1 / FREQVOR1 (S/Necesidad)00

CRSCurso VOR1 (S/Necesidad)00

VOR2 / FREQVOR2 (S/Necesidad)00

CRSCurso VOR2 (S/Necesidad)00

ILS / FREQILS (S/Necesidad)00

CRSCurso ILS (S/Necesidad)00

ADF1 / FREQADF (S/Necesidad)00

BotnINIT>>NEXT PAGEPgina de Inicio INIT B

BLOCKTotal Combustible0

ZFWCG/ZFWAutomticoVERIFICAR

Pesos/TiemposAutomticoVERIFICAR

BotnPERFPgina de Rendimiento TAKE OFF

Pantalla de Sistemas (F/CTL)FLAPS/THSConfiguracin de Flaps y Trimado0/0Verificar Estado

DRT TO - FLX TOTemperatura para Despegue FLEX0

ENG OUT ACCAltitud de Aceleracin con Fallo Motor1,590

V1 - VR - V2Velocidades de DespegueVERIFICAR

SALIDALLEGADA

TRANS ALTAltitud de Transicin5,0005,000

THT RED / ACCAltitudes de Reduccin de Empuje / Aceleracin1,5901,590

PulsarLSK6R(NEXT PHASE)Pgina de Rendimiento CLB

Configuracin de los ParmetrosVERIFICAR(CONTROLAR CI)

PulsarLSK6R(NEXT PHASE)Pgina de Rendimiento CRZ

Configuracin de los ParmetrosVERIFICAR(CONTROLAR CI)

PulsarLSK6R(NEXT PHASE)Pgina de Rendimiento DES

Configuracin de los ParmetrosVERIFICAR(CONTROLAR CI)

PulsarLSK6R(NEXT PHASE)Pgina de Rendimiento APPR

Configuracin de los Parmetros

PulsarLSK6R(NEXT PHASE)Pgina de Rendimiento GO AROUND

Configuracin de los Parmetros

BotnF-PLNPgina del Plan de Vuelo

CONFIGURACIN DEL PLAN DE VUELO SECUNDARIO

BotnSEC F-PLNPgina del Plan de Vuelo Secundario SEC INDEX

COPY ACTIVECopiar el Plan de Vuelo Primario

Configurar como se hizo para el Plan de Vuelo Primario para la Pista contraria en destino

3- PREPARACIN CABINA

Preparacin de Cabina y Configuracin para el Arranque

PREPARACIN DE CABINA

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPulsador de Restricciones (CSTR)CSTR = ONILUMINADOVerificar Restricciones IndicadasIndicador del InterruptorCSTRSelector de Modo de NavegacinARCVerificar Modo SeleccionadoSelector del Rango de Alcance10Verificar Rango SeleccionadoSelectores de Balizas de Navegacin (VOR - ADF)Ajustar S/NecesidadADFVerificar Radiobaliza Seleccionada

Unidad de Control de Vuelo FCUPerilla de la Velocidad (SPD)Activar Modo Gestionado: Pulsar PerillaIndicador Guin - Bola- - - Perilla del Rumbo (HDG)Activar Modo Gestionado: Pulsar PerillaIndicador Guin - Bola- - -

Perilla de la Altitud (ALT)RW03RW21Ajustar Primera Altitud a alcanzar39,00039,000Indicador Guin - Bola39,00039,000

Confirmar Altitud: Pulsar PerillaPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicacin en la Banda de AltitudRW0339,000Parte Superior Banda de AltitudRW2139,000Parte Superior Banda de AltitudPerilla de la Velocidad Vertical (V/S)Verificar Modo DesactivadoIndicador Guin - Bola- - - -

PEDESTALSub-Paneles de RadiosRadio VHF (VHF1 - VHF2)Seleccionar y Sintonizar (Si se utiliza ATC)Obtener Autorizacin para el Arranque del ATC

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)

Armados Modos Vertical CLB - Lateral NAV y Activados 1 FD 2CLBNAV1 FD 2

BEFORE START CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de la APU (APU)Interruptor Maestro APU (MASTER SW)ONPantalla E/WD - Pantalla de SistemasIndicador del InterruptorON/ FLAP OPENArranque de la APU (START)ONIndicador del InterruptorONAVAILAPU AVAIL / AVAILSub-Panel del Sistema de Aire (AIR COND)Iniciar Sangrado desde la APU (APU BLEED)ONIndicador del InterruptorONAPU BLEED / VALVULA ABIERTASub-Panel Elctrico (ELEC)External Power (EXT PWR)OFFIndicador del InterruptorONAVAILSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Arranque de Motores (BEACON)ONSub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Indicadores Cinturones de Seguridad (SEAT BELT)AUTO

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPantallas Principales de Vuelo (PFD)Presin Baromtrica (BARO)QNHQNH0Verificar EstablecidoIndicador del Interruptor0

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Presin Baromtrica (BARO)QNHIndicador del Interruptor0

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlPalancas de GasesIDLEFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)ONMCDU2Puertas Embarque Pasaje (FRONT - AFT)< ACFT DOORS < CLOSEDPuertas Embarque Carga (FRONT CARGO - AFT CARGO)< ACFT DOORS < CLOSEDCalzos de Ruedas< GND SERVICES < WHEEL CHOCKS < REMOVEDPotencia Exterior (DINMICA - GPU)< GND SERVICES < EXT. POWER GPU < DISCONNECTEDCargar Checklist Previo al ArranqueCHECKLIST > BEFORE START

4- ARRANQUE

Arranque de Motores

INICIO DEL PUSHBACK

PEDESTALMCDU2F10 > MCDU2 MENUCargar Checklist de Arranque con PushbackCHECKLIST >START PUSH

Distancia del Desplazamiento en lnea rectaTAXIWAY DIST10 MetrosDireccin del GiroDIRECTION90 LEFTIniciar RetrocesoSTARTMetodo Abreviado: Maysculas + P

Sub-Panel de Palancas de ControlFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)OFFUtilizar solamente el Maneral del Pedestal

Anunciar Orden de Arranque de Motores (Normalmente se arranca el N2, del lado Derecho, el primero)

ENCENDIDO MOTOR N2

PEDESTALSub-Panel de los Motores (ENG)Switch Selector de Modo (MODE)IGN STARTSwitch Master de Encendido de Motor N2 (ENG 2)ONIndicaciones Primarias de los MotoresPantalla E/WD (Motores CFM)Pantalla E/WD (Motores IAE)Indicador de la Tasa de Rotacin (N1) Motor 218.5%21.0%Indicador del Cociente de Presin (EPR) Motor 21010Indicador Temperatura de los Gases de Escape (EGT) Motor 2350410Indicador de la Velocidad de Rotacin (N2) Motor 264.0%57.0%Indicaciones Primarias de los MotoresPantalla de Sistemas (ENG)Indicador del Combustible utilizado (F.USED) Motor 2 KGIndicador de la Cantidad de Aceite (OIL) Motor 2QFIndicadores de Presin y Temperatura de Aceite Motor 2PSI / CIndicadores de Vibraciones (VIB N1 y VIB N2) Motor 2VIB(N1) / VIB(N2)

ENCENDIDO MOTOR N1

PEDESTALSub-Panel de los Motores (ENG)Switch Master de Encendido de Motor N1 (ENG 1)ONIndicaciones Primarias de los MotoresPantalla E/WD (Motores CFM)Pantalla E/WD (Motores IAE)Indicador de la Tasa de Rotacin (N1) Motor 118.5%21.0%Indicador del Cociente de Presin (EPR) Motor 11010Indicador Temperatura de los Gases de Escape (EGT) Motor 1350410Indicador de la Velocidad de Rotacin (N2) Motor 164.0%57.0%Indicaciones Primarias de los MotoresPantalla de Sistemas (ENG)Indicador del Combustible utilizado (F.USED) Motor 1KGIndicador de la Cantidad de Aceite (OIL) Motor 1QFIndicadores de Presin y Temperatura de Aceite Motor 1PSI / CIndicadores de Vibraciones (VIB N1 y VIB N2) Motor 1VIB(N1) / VIB(N2)

FINALIZACIN DEL PUSHBACK

TECLADO PCFinalizar Retroceso anticipadamenteMetodo Abreviado: Maysculas + P

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)ONUtilizar solamente el Maneral del Pedestal

AFTER START CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel del Sistema de Aire (AIR COND)Pantalla E/WD - Pantalla de SistemasDetener Sangrado desde la APU (APU BLEED)OFF/ VALVULA CERRADASub-Panel de la APU (APU)Interruptor Maestro APU (MASTER SW)OFFSIN INDICACIN / SIN INDICACINSub-Panel de Anti-hielo Motores y Alas (ANTI ICE)Antihielo de las Alas (WING)ON/OFFAntihielo de los Motores (ENG 1 y ENG 2)ON/OFF

PANEL PRINCIPAL CENTRALSub-Panel del Tren de AterrizajeAuto-Frenos (AUTO/BRK)MAXIndicador del InterruptorON

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla E/WD - Pantalla de SistemasEstatus del ECAMSTSNORMALVerificar aparicin 5 segundosPuertas de la AeronaveDOORSSLIDEVerificar TODAS Cerradas

PEDESTALSub-Panel de RadiosRadios VHF (VHF1 - VHF2)SINTONIZAR (CON ATC)Radios NAV (NAV1 - NAV2)AUTOMTICO (SINTONIZAR (S/NECESIDAD)Sub-Panel del Radar MeteorolgicoAjustar el Modo de Multiescano (MULTISCAN)AUTOAjustar Suspensor de los Ecos del Terreno (GCS)AUTOGrado de Inclinacin de la Antena (TILT)4 UPSeleccionar Sistema (SYS)1Sub-Panel de los Motores (ENG)Switch Selector de Modo (MODE)NORMSub-Panel del TranspondedorIntroducir Cdigo para la SalidaSINTONIZAR (CON ATC)Sub-Panel de Palancas de ControlManivelas de Trimado0/0Pgina de Rendimiento TAKE OFFFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)ARM(Maysculas + )Flaps/Slats (FLAPS)ESTABLECER

JOYSTICKSuperficies de VueloPosiciones del JoystickCHECK

5-TAXI

Taxi

INICIO DEL TAXI

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)OFFUtilizar solamente el Maneral del Pedestal

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Verificar Cruz de Posicin JoystickVerificar Barra de Guiada (Con ILS)

TAXI CHECKLIST

JOYSTICKFrenosGatillo del FrenoCHECK

OVERHEADSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de las Alas (WING)ON (S/Necesidad)Luces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)ON (S/Necesidad)Luces de Nariz (NOSE)TAXI

GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUIndicador del Rumbo- - - Indicador de la AltitudRW0339,000RW2139,000

PANEL PRINCIPAL CENTRALPantalla E/WDIndicador del Modo de EmpujeCLCon Temperatura FLEX Configurada

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla de SistemasConfiguracin para el DespegueTO CONFIGVerificar NO lneas AZULES

CONFIGURACIONES Y VERIFICACIONES DURANTE EL TAXI

PEDESTALMCDUF10BotnPERFPgina de Rendimiento TAKE OFF

V1 - VR - V2Velocidades de DespegueVERIFICAR

FLAPS/THSConfiguracin de Flaps y TrimadoVERIFICAR

FLEX TO TEMPTemperatura para Despegue FLEXVERIFICAR

TRANS ALTAltitud de TransicinVERIFICAR

THR RED / ACCAltitudes Reduccin Potencia y Aceleracin (GL+1.500)VERIFICAR

ENG OUT ACCAltitud Aceleracin con Fallo de Motor (GL+1.500)VERIFICAR

BotnFUEL PREDPgina de Prediccin de Combustible FUEL PRED

EFOBCombustible en DestinoVERIFICAR

GW / CGPeso Bruto y Centro de GravedadVERIFICAR(AUTOMTICO)

FOBCombustible a bordoVERIFICAR(AUTOMTICO)

RTE RSV / %Combustible de Reserva (Por Defecto = 5% Total)VERIFICAR(AUTOMTICO)

FINAL/TIMECombustible / Tiempo para volar a Destino / AlternativoVERIFICAR(AUTOMTICO)

EXTRA/TIMECombustible / Tiempo Extra Espera en Destino / AlternativoVERIFICAR(AUTOMTICO)

LLEGADA A PUNTO DE ESPERA ENTRADA A PISTA

BEFORE TAKEOFF CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces Estroboscpicas (STROBE)ONLuces de las Alas (WING)ON (S/Necesidad)Luces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)ON (S/Necesidad)Luces de Aterrizaje (LAND L - LAND R)ONLuces de Nariz (NOSE)TO

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla de SistemasTemperatura de los FrenosWHEELVerificar T < 150

PANEL PRINCIPAL CENTRALSub-Panel del Tren de AterrizajeVentilacin de Frenos (BRK FAN)OFF / ON (CON T > 150)

PEDESTALSub-Panel del TranspondedorModo del Sistema de Alertas Anticolisin (TCAS)ABVPantallas de Navegacin (ND)Modo de Aviso del Sistema de Alertas Anticolisin (TCAS)TA / RATA ONLYPor debajo de 1.000 pies

ENTRADA A CABECERA DE PISTA

6- DESPEGUE y ASCENSO

Despegue y Ascenso

PANEL GLARESHIELDCronmetroPantallas de Navegacin (ND)ON000Esquina Inferior Izquierda

INICIO DE LA ACELERACIN Y ROTACIN

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlPalancas de GasesPantalla E/WD50%N1Verificar Empuje EstableTO-GA / FLEXVerificar Empuje Estable

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activados Modos Empuje TOGA / FLEX - Vertical SRS - Lateral RWYMANSRSRWYFLX0Armado Sistema de Empuje Automtico A/THRA/THR

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Anuncio del Piloto de Monitoreo del paso por los 100 nudosVerificar igual valor en ambos PFD

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Anuncio del Piloto de Monitoreo del paso por las Velocidades "V"Verificar Velocidades en ambos PFDRotar el avin en VR unos 10 y luego mantener 15 - 20Aparecen Barra del Director de Vuelo (FD)

FASE DE ASCENSO INICIAL

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo Lateral NAV (30 AGL)NAV

Indicador de Velocidad / Banda de VelocidadBug en (V2+10)Indicador de Velocidad Vertical (V/S)Verificar Ascenso Positivo

Barras del Director de VueloCentrar

PANEL PRINCIPAL CENTRALSub-Panel del Tren de AterrizajeTren de AterrizajeUPPantalla de Sistemas (WHEEL)Indicadores de Posicin del Tren (LDG GEAR)Verificar Estado

Auto-Frenos (AUTO BRK)OFF (AUTOMTICO)

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)DESARMAR (Clic Derecho o Maysculas + )

ALTITUD DE REDUCCIN DE EMPUJE (MNIMO 1.500 AGL)1,590

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo de Empuje THR CLBLVR CLB ParpadearTHR CLB

Activado Sistema de Empuje Automtico A/THRA/THR

ALTITUD DE ACELERACIN (MNIMO 1.500 AGL)1,590

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo Vertical CLBCLB

Indicador de Velocidad / Banda de Velocidad250Bug en Restriccin

ALTITUD DE ACTIVACIN DEL PILOTO AUTOMTICO (MNIMO 1.500 AGL)1,590

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPulsadores de Piloto Automtico (AP1-AP2)AP1Indicador AP1ILUMINADOPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Piloto Automtico AP1AP1

ALTITUDES DE RETRACCIN DE FLAPS

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlConfiguracin de Flaps/Slats (FLAPS)Velocidad de Retraccin de Flaps (F)FLAPS 2Velocidad de Retraccin de Flaps (F)FLAPS 1Velocidad de Retraccin de Flaps/Slats (S)FLAPS UP

AFTER TAKE OFF CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces Estroboscpicas (STROBE)OFFLuces de las Alas (WING)OFFLuces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)OFFLuces de Nariz (NOSE)OFFSub-Panel del Sistema de Aire (AIR COND)Packs de Aire (PACK 1 y PACK 2)ONSub-Panel de Anti-hielo Motores y Alas (ANTI ICE)Antihielo de las Alas (WING)ON / OFFAntihielo de los Motores (ENG 1 y ENG 2)ON / OFF

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0QNH0Verificar Establecido

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0Sub-Panel del Tren de AterrizajePalanca del Tren de AterrizajeUPPantalla de Sistemas (WHEEL)Indicadores de Posicin (LDG GEAR)Verificar Estado

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel del Radar MeteorolgicoGrado de Inclinacin de la Antena (TILT)-1 DN

PEDESTALSub-Panel de Motores (ENG)Switch Selector de Modo (MODE)NORMSub-Panel del TranspondedorPantallas de Navegacin (ND)Modo de Aviso del Sistema Anticolisin (TCAS)TA / RATA RAPor encima de 1.000 piesModo del Sistema de Alertas Anticolisin (TCAS)ABVSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)DISARMFlaps (FLAPS)RETRACT

ALTITUD DE TRANSICIN5,000

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPresin Baromtrica (BARO)Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Calar QNH Estndar (Clic Derecho Ratn en Botn PULL STD)QNH0"Parpadea" STD

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Presin Baromtrica (BARO)Calar QNH Estndar (Clic Derecho Ratn en Botn BARO)Indicador del InterruptorSTD

ALTITUD DE 10.000

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Aterrizaje (LAND L - LAND R)OFFPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador de Velocidad / Banda de Velocidad310Bug en RestriccinPantallas de Navegacin (ND)Indicador de Aceleracin de VelocidadVerificar Punto de Aceleracin

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPerilla de la AltitudAjustar a la Siguiente Altitud a alcanzar39,000Indicador Guin - Bola39,000Confirmar Altitud: Pulsar Perilla (Clic Izquierdo)Pantallas Principales de Vuelo (PFD)

Armado Modo Vertical ALTALT

Indicador del Objetivo / Banda de Altitud (Siguiente Restriccin)39,000Parte Superior de Banda Altitud

VERIFICACIONES DURANTE EL ASCENSO

PEDESTALMCDUF10BotnPERFPgina de Rendimiento CLB

Seguimiento de las Velocidades del Vuelo

ACT MODEModo de Velocidad Activado (Normalmente ECON)VERIFICAR

CIIndice de CostoVERIFICAR

ECONVelocidad / Mach ECON calculada por FMGCVERIFICAR

SPD / MACHVelocidad Objetivo a utilizar por el FMGCVERIFICAR

LLEGADA EL T/C39,000

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activados Modo de Empuje MACH - Modo Vertical ALT CRZMACHALT CRZ

CRUISE CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Indicadores Cinturones de Seguridad (SEAT BELT)OFF

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla E/WD - Pantalla de SistemasEstatus del ECAMSTSNORMALVerificar aparicin 5 segundosRecuperar Mensajes de Advertencia y AlarmaRCLNORMALVerificar aparicin 5 segundosMantener Pulsado 3 segundos

7- CRUCERO

Crucero

SEGUIMIENTO DEL PROGRESO DEL VUELO

PEDESTALMCDUF10BotnPROGPgina de Progreso CRZ

Seguimiento de las Altitudes del Vuelo

CRZAltitud de Crucero ActualVERIFICAR

OPTAltitud de Crucero ptimaVERIFICAR

REC MAXNivel de Vuelo MximoVERIFICAR

Ayuda para localizar NAVAIDS

TO[ ]Nombre de la Ayuda a la Navegacin NAVAIDXXXXX

BRG / DISTRumbo y Distancia a la NAVAID anterior000 / 00.0

BotnFUEL PREDPgina de Prediccin de Combustible FUEL PRED

Seguimiento de Pesos / Cantidades / Tiempos de Combustible

ATAeropuerto de DestinoVERIFICAR

UTCHora de Llegada a DestinoVERIFICAR

EFOBCantidad de Combustible en DestinoVERIFICAR

GW / CGPeso Bruto y Centro de GravedadVERIFICAR

FOBCombustible A bordoVERIFICAR

RTE RSV / %Combustible de Reserva para la RutaVERIFICAR

FINAL/TIMECombustible / Tiempo necesario para volar al AlternativoVERIFICAR

EXTRA/TIMECombustible / Tiempo Extra necesario para Espera en AlternativoVERIFICAR

BotnPERFPgina de Rendimiento CRZ

Seguimiento / Modificacin de la Velocidad de Crucero

ACT MODEModo de Velocidad Activado (Normalmente ECON)VERIFICAR

TIME / UTCTiempo / Hora de Llegada a DestinoVERIFICAR

CIIndice de CostoVERIFICAR

ECONVelocidad / Mach ECON calculada por FMGCVERIFICAR

SPD / MACHVelocidad Objetivo a utilizar por el FMGCVERIFICAR

PEDESTALSub-Panel de RadiosRadio VHF (VHF1 - VHF2)Sintonizar Frecuencia dada por el ATC si se utiliza)000.00Radios NAV (NAV1 - NAV2)Seleccionar y Sintonizar (S/Necesidad)AUTOMTICO

Sub-Panel del TranspondedorSintonizar para CruceroCODIGO (Dado por el ATC)CON ATC

AJUSTES PARA EL DESCENSO (100NM ANTES DEL T/D)

PEDESTALMCDUF10BotnPERF>NEXT PAGE(2 VECES)Pgina de Rendimiento APPR

Configuracin para el Aterrizaje

QNHQNH del Aeropuerto de Llegada0

TEMPTemperatura en el Aeropuerto de Llegada0

RW05LRW23LMAG WINDViento el Aeropuerto de Llegada00

RADIOAltura de Decisin (DH) - ILS500

BAROMnima Altitud de Decisin (MDA) - NPA0690

TRANS ALTAltitud de Transicin para el Aeropuerto de Llegada5,000

VAPPVelocidad de Aproximacin FinalVERIFICAR(AUTOMTICO)

LDG CONFConfiguracin de Flaps para el AterrizajeVERIFICAR(AUTOMTICO = FULL)

BotnPREV PHASE(2 VECES)Pgina APPR

Aadir los Vientos pronosticados para el Descenso000DES FORECASTPronosticos de Viento para el Descenso000

Sub-Panel del TranspondedorPantallas Principales de Vuelo (PFD)

Activada Altura de Decisin (ILS)RADIO XXXActivada Mnima Altitud de Decisin (NPA)BARO XXX

AJUSTES PARA EL DESCENSO (10NM ANTES DEL T/D)

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPerilla de la AltitudRW05LRW23LAjustar a la Altitud del FAF / FAP3,0003,500Indicador Guin - Bola3,0003,500DESCENT PREPARATION CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Indicadores Cinturones de Seguridad (SEAT BELT)ONSeales No Fumar (NO SMOKING)ONSub-Panel de Anti-hielo Motores y Alas (ANTI ICE)Antihielo de las Alas (WING)ON/OFFAntihielo de los Motores (ENG 1 y ENG 2)ON/OFF

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)StdVerificar STD

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)STD

PEDESTALSub-Panel de RadiosFrecuencia VHFSINTONIZAR (CON ATC)Frecuencia NAVSINTONIZAR (AUTOMTICO)Sub-Panel del TranspondedorFrecuenciaSINTONIZAR (CON ATC)

8-DESCENSO Y FINAL (ILS)

Descenso y Final (ILS)RW05L

INICIO DEL DESCENSO39,000

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPerilla de la AltitudIniciar Descenso: Pulsar Perilla (Clic Izquierdo)

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activados Modo de Empuje THR IDLE - Modo Vertical DESTHR IDLEDESArmado Modo Vertical ALTALTRADIO 210

Indicador de Altitud / Banda de Altitud (1 Restriccin)3,0003,000Parte Inferior Banda de AltitudODesviacin de la Trayectoria

DESCENT

PEDESTALMCDUF10BotnPERFPgina de Rendimiento DES

Seguimiento / Modificacin de la Velocidad del Descenso

ACT MODEModo de Velocidad Activado (Normalmente ECON)VERIFICAR

CIIndice de CostoVERIFICAR

ECONVelocidad / Mach ECON calculada por FMGCVERIFICAR

SPD / MACHVelocidad Objetivo a utilizar por el FMGCVERIFICAR

BotnPROGPgina de Progreso DES

Seguimiento del Plan de Vuelo

VDEVDesviacin de la Trayectoria de Descenso (LSK2R)

Distancia Directa a Destino (NO en Modo NAV)

DIR DIST TO DESTDistancia Directa a la Aproximacin de Destino (LSK5R)

Sub-Panel de Palancas de ControlFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)ACTIVAR (S/Necesidad)

NIVELACIN A CUALQUIER ALTITUD

Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Activados Modo de Empuje SPEED - Modo Vertical ALTSPEEDALT

PRIMER PUNTO DE LA "STAR" ---------- "IAF"

INICIO DE LA "STAR"TNT0

ALTITUD DE 10.000

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Arranque de Motores (BEACON)ONLuces de Navegacin y Logo (NAV & LOGO)2Luces de Aterrizaje (LAND L - LAND R)ONPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador de Velocidad / Banda de Velocidad (Restriccin Estandar)250Bug en RestriccinPantallas de Navegacin (ND)Indicador de Desaceleracin de VelocidadPunto de Desaceleracin

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISDirector de Vuelo - Localizador del ILS (F/D - LS)LS = ONIndicador FDFDPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador LSLSo o o oMarcas del LocalizadorPantallas de Navegacin (ND)Indicador del LocalizadorILS04L250NM del Aeropuerto Destino

LEGADA AL "IAF"DAYNE7,000

"IAF" ---------- "FAP"

ALTITUD DE TRANSICIN5,000

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISPresin Baromtrica (BARO)Pantallas Principales de Vuelo (PFD)Calar QNH Aterrizaje (Clic Derecho Ratn en Botn PULL STD)STD"Parpadea" QNH0Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Presin Baromtrica (BARO)Calar QNH Aterrizaje (Clic Derecho Ratn en Botn BARO)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0

5NM ANTES DEL PUNTO DE DESACELERACIN (DECEL)

APPROACH CHECKLIST

OVERHEADSub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Indicadores Cinturones de Seguridad (SEAT BELT)ONSeales No Fumar (NO SMOKING)ON

PANEL GLARESHIELDSub-Paneles de Control del EFISSelector de Modo de NavegacinAJUSTARSelector del Rango de AlcanceAJUSTARPantallas Principales de Vuelo (PFD)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0QNH0Verificar Establecido

PANEL PRINCIPAL CENTRALAltmetro de Standby (ISIS)Indicador de Presin Baromtrica (BARO)0

BANDEJAS DESLIZANTESRECOGIDAS

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMPantalla E/WD - Pantalla de SistemasEstatus del ECAMSTSNORMALAparicin durante 5 segundosRecuperar Mensajes de Advertencia y AlarmaRCLNORMALAparicin durante 5 segundosMantener pulsado 3 segundosPEDESTALSub-Panel de los Motores (ENG)Switch Selector de Modo (MODE)NORM

PRECISIN DE LA NAVEGACINCHECK

PUNTO DE DESACELERACIN (DECEL)

PEDESTALMCDUF10Pulsar el botn PERFPgina de Rendimiento CRZ

Activacin de la Fase de AproximacinSeleccin de la Fase de AproximacinACTIVATE APPR PHASEConfirmacin de la Fase de AproximacinCONFIRM APPR PHASE

Indicador de Velocidad / Banda de Velocidad (Punto Verde)-o-TAKE OFF

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPerilla del Rumbo (HDG)Activar Modo Gestionado: Pulsar PerillaIndicador Guin - Bola- - -

Modos de Empuje calculados para el Go-AroundPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo Lateral NAVMANSRSNAVArmado el Modo Vertical CLBTOGACLB1 FD 2Armado Sistema de Empuje Automtico A/THRA/THR

Ascenso Positivo

PANEL PRINCIPAL CENTRALSub-Panel del Tren de AterrizajeTren de AterrizajeUPPantalla de Sistemas (WHEEL)Indicadores de Posicin del Tren (LDG GEAR)APAGADOSVerificar Estado

Auto-Frenos (AUTO BRK)OFFIndicador ONAPAGADO

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)DESARMAR (Clic Derecho)

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Nariz (NOSE)OFFLuces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)OFF

Altitud de Reduccin de Potencia (1.500 AGL)1,512

Modos de Empuje calculados para el Go-AroundPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo de Empuje THR CLBLVR CLB ParpadearTHR CLBSRSNAVCLB1 FD 2Activado Sistema de Empuje Automtico A/THRA/THR

Altitud de Aceleracin (1.500 AGL)1,512

Modos de Empuje calculados para el Go-AroundPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Modo Vertical OP CLBTHR CLBOP CLBNAV1 FD 2A/THR

Indicador de Velocidad / Banda de Velocidad (Punto Verde)200200Velocidad Punto Verde / Bug

Activacin Piloto Automtico (1.500 AGL)1,512

PANEL GLARESHIELDUnidad de Control de Vuelo FCUPulsadores de Piloto Automtico (AP1-AP2)AP1Indicador AP1ILUMINADOModos de Empuje calculados para el Go-AroundPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activado Piloto Automtico AP1THR CLBOP CLBNAVAP11 FD 2A/THRRetraccin de Flaps

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlConfiguracin de Flaps/Slats (FLAPS)FLAPS 2 = Velocidad de Retraccin de Flaps (F)2FLAPS 1 = Velocidad de Retraccin de Flaps/Slats (S)1FLAPS 0 = Velocidad de Punto Verde (O)0

Verificaciones a la Llegada a la Altitud de Go-Around2,012

Modos de Empuje calculados para el Go-AroundPantallas Principales de Vuelo (PFD)Activados Modo de Empuje SPEED - Modo Vertical ALTSPEEDALTNAVAP11 FD 2A/THR

Indicador de Altitud / Banda de Altitud2000Verificar Llegada a Objetivo

15- APAGADO

Rodaje a Terminal y Apagado Completo

Rodaje hasta la Terminal

PEDESTALMCDU2F10 > MCDU2 MENUCargar Checklist Posterior al AterrizajeCHECKLIST >AFTER LANDING

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces Estroboscpicas (STROBE)OFFLuces de las Alas (WING)ON (S/Necesidad)Luces de Navegacin y Logo (NAV & LOGO)1Luces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)ON (S/Necesidad)Luces de Aterrizaje (LAND L - LAND R)OFFLuces de Nariz (NOSE)TAXI

Sub-Panel de la APU (APU)Arranque de la APUPantalla E/WD - Pantalla de SistemasMASTER SWON/ FLAP OPENSTARTON AVAILAPU AVAIL / AVAIL

PANEL GLARESHIELDCronmetroPantallas de Navegacin (ND)OFF000Esquina Superior DerechaSub-Paneles de Control del EFISDirector de Vuelo - Localizador del ILS (F/D - LS)LS = OFFIndicador LSAPAGADO

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMSub-Panel Selector de Pginas del ECAMTemperatura de los FrenosPantalla de SistemasWHEELVerificar T 300

PEDESTALSub-Panel del Radar MeteorolgicoSeleccionar Sistema (SYS)OFF

Sub-Panel de los Motores (ENG)Switch Selector de Modo (MODE)Verificar NORM

Sub-Panel del TranspondedorModo de Aviso del Sistema de Alertas Anticolisin (TCAS)STBY

Sub-Panel de Palancas de ControlFreno de Tierra / Aerodinmico (SPEED BRAKE)DESARMAR (Clic Derecho)

Configuracin de Flaps/Slats (FLAPS)Verificar 0

Llegada a la Terminal

PEDESTALSub-Panel de Palancas de ControlFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)ON

Sub-Panel de los Motores (ENG)Switch Master de Encendido de Motor N2 (ENG 2)OFF

MCDU2F10 > MCDU2 MENUConos de Sealizacin< GND SERVICES < TRAFFIC CONESSETCalzos de Ruedas< GND SERVICES < WHEEL CHOCKSSETPotencia Exterior (ESTTICA - FINGER)< GND SERVICES < EXT. POWERCONNECTED

Puertas de Embarque del Pasaje (FRONT - AFT)Puertas de Embarque de la Carga (FRONT CARGO - AFT CARGO)< ACFT DOORSOPEN (S/Necesidad)

Cargar Checklist de ParkingCHECKLIST >PARKING

Sub-Panel de Palancas de ControlFreno de Estacionamiento (PARKING BRAKE)OFF

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel del Combustible (FUEL)Bombas de Combustible (L1 - L2 - CTR1 - CTR2 - R1 -R2)OFF

Sub-Panel Elctrico (ELEC)External Power (EXT PWR)ON (S/Necesidad)AVAIL ON

Sub-Panel de Anti-hielo Motores y Alas (ANTI ICE)Antihielo de las Alas (WING)Verificar OFFAntihielo de los Motores (ENG 1 y ENG 2)Verificar OFF

Sub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Arranque de Motores (BEACON)OFFLuces de las Alas (WING)OFFLuces de Desvio de Pista (RWY TURN OFF)OFFLuces de Nariz (NOSE)OFF

Sub-Panel de la APU (APU)Parada de la APUPantalla E/WD - Pantalla de SistemasSTARTOFFSIN INDICACIN / SIN INDICACINMASTER SWOFFSIN INDICACIN / SIN INDICACIN

Sub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Indicadores Cinturones de Seguridad (SEAT BELT)OFF

Asegurado del Avin

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel de Referencia Inercial (ADIRS)Todos los SwitchsOFF

Sub-Panel Elctrico (ELEC)Energizacin de Buses desde los Motores (GEN 1 y GEN 2)OFFIndicadores de los InterruptoresFAULTEnergizacin de Buses desde la APU (APU GEN)OFF

Sub-Panel de Iluminacin Exterior (EXT LT)Luces de Navegacin y Logo (NAV & LOGO)OFF

Sub-Panel de Sealizacin (SIGNS)Seales No Fumar (NO SMOKING)OFFLuces de Emergencia (EMER EXIT LT)OFF

PANELES DELANTEROS DE PILOTO Y PRIMER OFICIALReguladores de Iluminacin de PantallasIluminacin de Pantallas del PFD y ND (PFD y ND)OFF

CONSOLA CENTRAL DEL ECAMIluminacin Pantallas ECAM y MCDUIluminacin Pantallas ECAM y MCDU (ECAM UPPER y LOWER)OFF

PEDESTALMCDU2F10 > MCDU2 MENUPuertas de Embarque del Pasaje (FRONT - AFT)Puertas de Embarque de la Carga (FRONT CARGO - AFT CARGO)< ACFT DOORSCLOSED (S/Necesidad)

Sub-Panel de RadiosInterruptor de Encendido de RadiosOFF

Reguladores de Iluminacin de PanelesIluminacin Paneles Principal y Pedestal (FLOOD LT y INTEG LT)OFFiSub-Panel del TranspondedorModo de Aviso del Sistema de Alertas Anticolisin (TCAS)STBY

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel Elctrico (ELEC)External Power (EXT PWR)OFF

PEDESTALPotencia Exterior (DINMICA - GPU)< GND SERVICES < EXT. POWER GPUDISCONNECTED

PANEL OVERHEAD PRINCIPALSub-Panel Elctrico (ELEC)Bateras 1 y 2 (BAT)OFF

PERFORMANCESDATOS GENERALESTipo de AvinA 321-211Tipo de MotoresCFMI CFM56-5B3Potencia de Motores33.000 LbConfiguracin del Pasaje2 Clases (186 Pasajeros)Pasajeros(12 Primera + 150 Turista)Longitud146 ft = 44,51 mtEnvergadura111,1 ft = 34,1 mtAltura38,7 ft = 11,76 mtmnima Longitud Pista Takeoff7.596 ft = 2.305 mtmnima Longitud Pista Landing5.258 ft = 1.592 mt5.774 ftMxima Altitud de Crucero41.000 ft = 12.500 mt39.100 ftAltitud de Crucero Estndar35.000 ft = 10.500 mtMximo Rango de Alcance2.454 NM = 4.352 KMCategoraC

FUELLIBRASGALONESLITROSKILOGRAMOSEquivalencias FUEL JET A-16.75001.00003.78953.0600PFPXAIRBUSMAX AFW - Carga Mxima de FUEL42,0006,87526,00019,05019,15123,700Distribucin en Depsitos8.628 + 28.800 + 8.6281.278 + 4.267 + 1.2784.844 + 16.168 + 4.8443.911 + 13.057 + 3.9116.200 + 6.560 + 6.200 (KG)Cantidad mnima al aterrizaje500 + 1.000 + 50074 + 148 + 74281 + 561 + 281228 + 454 + 228Consumo de Combustible850 Galones/hora

PESOSLIBRASKILOGRAMOSEquivalencias1.000000.45359Peso Bruto en Vaco (DOW)105,90648,03846,856Peso Mximo del Pasaje28,30012,837Peso Mximo de la Carga16,4007,439Distribucin de la Carga en Bodegas7.400 FWD + 9.000 AFT3.357 FWD + 4.082 AFT5.670 FWD + 5.670 AFT (KG)Peso Mximo sin Fuel (MZFW)136,00073,80073,800Peso Mximo de Taxi (MTXW)196,21089,00089,400Peso Mximo al Despegue (MTOW)174,20079,00089,000Peso Mximo al Aterrizaje (MLDW)146,30066,36077,800

VELOCIDADESMACHNUDOS (KT)MILLASxHORA (MPH)KM/HEquivalencias1.000661.478761.2101225.056V1 (MTOW)0,204 - 0,212135,00 - 140,00155,355 - 161,109250,020 - 259,280VR (MTOW)0.219145.00166.863268.540V2 (MTOW)0,234 - 0,249155,00 - 165,00178,371 - 189,878287,060 - 305,580Velocidad de Ascenso280.000Velocidad de Crucero Estndar0.780452530828Mxima Velocidad de Crucero0.820475544876Velocidad de Descenso280Velocidad de Perdida (Flaps UP)142Velocidad de Perdida (Flaps FULL)113Velocidad de Aproximacin141 - 166Velocidad de Aterrizaje (MLW)135 - 140

Ratio de Ascenso = 2.200fpmRatio de Descenso = 2.200fpm