LETRAS ARAGONESAS CENTRO DEL LIBRO DE … · aumento tanto de las posibilidades analíticas como...

LETRASARAGONESASCENTRO DEL LIBRO DE ARAGÓNn.º 14 / abril / 2012

Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte

3

septiembre 2011 - abril 2012

septiembre 2011 - abril 2012Novedades editoriales

ACRIBIA ALADRADA EDICIONES

Concebido para facilitar el aprendizaje, este libro constitu-ye una presentación simple y concisa de la Biotecnologíaen 26 fichas pedagógicas. Cada ficha incluye: las ideasclave que hay que conocer, el método a poner en prácticay las aplicaciones en forma de ejercicios corregidos.

Biotecnología en 26fichasAutor: Fabien CézardTraducción: Juan FlorencioTejeda SerenoEdición: Acribia2011; 178 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-200-1159-2

El rapidísimo desarrollo de la química y la tecnología de losalimentos en las dos últimas décadas, debido al notableaumento tanto de las posibilidades analíticas como manu-factureras, pone de manifiesto la total ausencia de un trata-do de enseñanza o referencia completo. Se edita este libro,Química de los alimentos, con el ánimo de llenar este hueco.Resulta útil el estudio por separado de los constituyentesimportantes de los alimentos y de los grupos más importan-tes de alimentos, y así se ha estructurado este manual.

Química de losalimentosAutor: Hans Dieter Belitz, WernerGrosch, Peter SchieberleTraducción: José Fernández-SalgueroCarretero, Juan Luis de la FuenteMoreno, Pascual López LorenzoEdición: Acribia2011 (3ª Edición); 910 p.; il.; 21 x 26’5 cm.ISBN: 978-84-200-1162-2

El título de este libro es transparente y cristalino, se plan-tea como una obra basada en conocimientos que el autorsintetiza ágilmente con su propia memoria y la de sus ante-pasados, sin grandes ni lejanas metas, dando lugar a unasemblanza histórica del pueblo y de sus habitantes, desdelos tiempos en que vías romanas jalonaban estas tierrasprepirenaicas, pasando por las andanzas de reyes medie-vales, los testimonios de viajeros…, con más énfasis en lahistoria de los dos últimos siglos.

Anzánigo e Izarbedesde los límites delrecuerdoAutor: Aurelio Viñas EscuerEdición: Aladrada Ediciones,Comarca Alto Gállego2011; 269 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-939333-0-2

Francisco Otín y Duaso, de cuna sobrarbesa y de familialiberal, amigo en su juventud de Francisco de Goya ymagistrado en la Real Audiencia de Filipinas, ingresó en laAcademia de Arqueología y Geografía en 1868 con un dis-curso sobre el léxico aragonés. Este libro contiene el textoleído por Otín en el acto de su recepción de académico yel Discurso de contestación a cargo del académicoMariano Nogués y Secall. Se trata de un documento de sin-gular importancia para la lexicografía aragonesa.

Discurso leído ante laReal AcademiaEspañola deArqueología yGeografía. FranciscoOtín y Duaso, 1868Autor: Francisco Otín y DuasoEditor: Francho Nagore LaínColección: Biblioteca de lasLenguas de Aragón, 6Edición: Aladrada Ediciones,Instituto de EstudiosAltoaragoneses2011; 70 + 62 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-939333-1-9

GOBIERNO DE ARAGÓNDEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, UNIVERSIDAD, CULTURA Y DEPORTE

DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA

Consejera de Educación, Universidad, Cultura y DeporteMª Dolores Serrat Moré

Director General de CulturaHumberto Vadillo López

CENTRO DEL LIBRO DE ARAGÓNLETRAS ARAGONESAS

DirectorJosé Luis Acín Fanlo

CoordinaciónCristina Martínez de Vega

Consejo AsesorHumberto Vadillo López (Presidente. Director General de Cultura, Gobierno de Aragón)

José Luis Acín Fanlo (Centro del Libro de Aragón, Gobierno de Aragón)José María Aniés Javierre (Asociación Provincial de Librerías de Huesca)

Agustín Ariella Lobera (Secretario. Servicio del Libro y las Bibliotecas, Gobierno de Aragón)Joaquín Casanova Chulilla (Asociación de Editores y Distribuidores de Aragón)

Julio Cristellys (Grupo Hélice. Asociación de Autores de Aragón)Luisa Perruca (Asociación de Libreros de Teruel)

Manuel Martínez Forega (Asociación Aragonesa de Escritores)José María Pisa Villarroya (Asociación de Editores de Aragón)

Juan Francisco Pons León (Asociación de Libreros de Zaragoza)Pedro Rújula (Prensas Universitarias de Zaragoza)

Palmira Vicente Sanz (Jefa de Servicio del Libro y las Bibliotecas, Gobierno de Aragón)Miguel Viñerta (Asociación de Distribuidores de Zaragoza)

AdministraciónTeresa Alvira Ruiz

María Jesús Jarque NavarroEliane López Francia

© de esta ediciónGobierno de Aragón

Departamento de Educación, Universidad, Cultura y DeporteCentro del Libro de AragónMaría Montessori 1-3, bajos

50018 ZARAGOZATel. 976 10 68 00 - Fax 976 10 68 01

[email protected]

EditaGobierno de Aragón

Departamento de Educación, Universidad, Cultura y DeporteCentro del Libro de Aragón

D. L.: Z-2769-2005

Los cambios de modos de vida y costumbres están llevan-do a nuestra sociedad a la alteración de la forma de trans-mitir la cultura tradicional. Las historias que hemos oído anuestros mayores han dejado de existir para las nuevasgeneraciones. Las páginas de este libro servirán para ayu-dar a padres y abuelos en la labor de contar a sus hijos ynietos, también a maestros para que trabajen con estashistorias, evitando así que se pierda esa correa de trans-misión intergeneracional.

Lo que nos contabanlos yayos. Cuentos yleyendas del Aragónmágico y misterioso (I)Autor: AA.VV.Editor: Santiago Cabello, José Ignacio López SusínTraducción: Mario Sasot, Rafel VidallerIlustración: Ángel LalindeEdición: Aladrada Ediciones2011; 83 p.; il.; 20 x 20 cm.ISBN: 978-84-939333-3-3

Entre 1977 y 1978, José Antonio Labordeta publicó enAndalán las crónicas ficticias de un pueblo sometido a inva-siones externas y a sus propias inseguridades, alienadodesde fuera y enajenado desde dentro. Un pueblo míticoque habitaba un territorio muy reconocible en el Aragón alque tanto quería Labordeta. La crítica con el punto justo deacidez, la denuncia poco complaciente y la autoparodiacariñosa… sobrevuelan este retrato irónico, somarda y untanto surrealista de un país no tan imaginario. Realizan estelibro Aladrada Ediciones junto con la Iniciativa LegislativaPopular “Canto a la Libertad. Himno de Aragón”.

Historia de PaletoniaAutor: José Antonio LabordetaIlustración: Carlos Azagra,Eduardo Martínez de Pisón, José Luis CanoEdición: Aladrada Ediciones,Iniciativa Legislativa Popular“Canto a la Libertad. Himno deAragón”2011; 128 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-939333-5-7

Eduardo, un joven en plena efervescencia del primer amor,se muere por hacer algo heroico por Dafne. La fabulosaprueba que tanto ansía se le ocurre al hilo de un comenta-rio casual de su novia: se trata de trasladar los huesos delpoeta romántico por excelencia, Gustavo Adolfo Bécquer,desde su tumba en Sevilla hasta el cementerio de Trasmoz.Pero pronto Eduardo descubre, junto a su amigo Óscar,que ha extraviado fatalmente el cráneo del poeta, por loque emprenden un disparatado viaje de cientos de cientosde kilómetros tras él. Con un estilo directo y desenfadado,Miguel Mena nos propone una novela de aventuras, llenade humor y personajes entrañables.

Alerta BécquerAutor: Miguel MenaColección: Alba JovenEdición: Alba Editorial2011; 161 p.; 12’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-8428-636-3

Antes de que Philip Roth fuera entronizado como el granescritor judeoamericano, el honor lo tuvo Saul Bellow, sumaestro. Bendecido por el Nobel en 1976, fue un autor dedi-cado a retratar al hombre común y corriente a través de unade las escrituras más elaboradas de la literatura norteame-ricana. Las cartas del autor, de las que se conservan unas1.800, llegaron a su destino y se publican ahora en unaselección realizada por Benjamin Taylor y traducidas alespañol por el aragonés Daniel Gascón. Cartas que funcio-nan a modo de autobiografía alternativa de Bellow.

CartasAutor: Saul BellowTraducción: Daniel GascónEdición: Alfabia2012; 720 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-938909-4-0

Con estética posmoderna en la que la alta cultura se degra-da y en la que son inseparables lo cómico y lo trágico, losolemne y lo patético, Los inmortales construye, por mediode la imaginación y el sentido del humor, una defensa con-tra todos los temores derivados de la condición humana. EnLos inmortales se describen las extravagantes andanzasde unos personajes elegidos para la inmortalidad: ManuelVilas, que va a asistir a una reunión de poetas en la Luna enel año 2040; Ponti (de Pontífice, en referencia al papa JuanPablo II), que viaja con Mother T (madre Teresa de Calcu-ta); Pablo y Vin (Picasso y Van Gogh) o el inolvidable Cor-man Martínez, el último comunista.

Los inmortalesAutor: Manuel VilasEdición: Alfaguara2011; 214 p.; il.; 15 x 24 cm.ISBN: 978-84-204-1040-1

Esta es la historia de un adolescente que no diferencia larealidad de un episodio de Coyote y Correcaminos. Unrelato de aprendizaje con el telón de fondo de unaZaragoza desaparecida, memoria familiar, crónica lateralde la generación que creció en la España de la transición,esta primera novela de Félix Romeo es un singular viaje anuestra historia más reciente, un tiempo que parece haber-se vivido sin dejar huella.

Dibujos animadosAutor: Félix RomeoColección: Compactos, 579Edición: Anagrama2012; 133 p.; 13’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-339-7683-3

La vida a los 12 años puede ser bastante difícil: tu madrete castiga sin razón, tu mejor amiga se enfada contigo, teenamoras de un chico que no te conviene, metes la pata…Por eso, la autora ha realizado este “manual”, que ayuda-rá a sobrevivir a las chicas en los malos momentos.

75 consejos parasobrevivir en el colegioAutor: María FrisaEdición: Alfaguara Infantil yJuvenil2012; 230 p.; il.; 14 x 24’5 cm.ISBN: 978-84-204-1099-9

En Discothèque, una comedia negra y coral, un excomba-tiente de la guerra de Ifni y su hijo, Torosantos, que formapareja artística con Dalila Love en un espectáculo eróticoque recorre las más astrosas discotecas rurales, son losprotagonistas principales de esta novela que transcurredurante la noche y el día de Reyes.

DiscothèqueAutor: Félix RomeoColección: Compactos, 580Edición: Anagrama2012; 217 p.; 13’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-339-7684-0

4 5

septiembre 2011 - abril 2012novedades editoriales

ALBA EDITORIAL ALFAGUARA ANAGRAMA

ANORAK EDICIONES

ALFAGUARA INFANTIL YJUVENIL

ALFABIA

En los artículos y crónicas que componen El restaurantefavorito de Nina Hagen, Sergio del Molino habla de unmundo en el que las cosas importantes apenas tienen

El restaurante favoritode Nina HagenAutor: Sergio del MolinoColección: Eclécticos, 3Edición: Anorak Ediciones2011; 224 p.; 13’5 x 19 cm.ISBN: 978-84-615-1014-6

importancia y sólo importa lo que la gente seria desecha ydesprecia. Un libro para quienes empiezan leyendo elperiódico por detrás.

Nuevo cuento de la editorial Apila. En este caso el prota-gonista es el Apestamelgas, que va de sueño en sueño yasusta y apesta, la mar de risueño. En este caso las aven-turas del Apestamelgas van desde su paso por la luna,hasta su juego con el balón o su viaje con Oto el piloto.Pero siempre, sin dar miedo, porque ni asusta ni apesta.

El apestamelgasAutor: Mar PavónIlustración: Ernesto NavarroEdición: Apila Ediciones2011; 36 p.; il.; 24’5 x 22 cm.ISBN: 978-84-937896-5-7

Para conmemorar los cinco años de Apila Ediciones, laeditorial publica un libro muy especial, Cinco músicos enel quinto pino de Alberto Gamón. Un libro muy divertido enel que todo gira en torno al número cinco. Cinco son lossentidos del hombre y el autor irá utilizando frases hechascon los cinco sentidos a lo largo del cuento. Y allí apareceGustav Klimt con su famoso gato, comenzando a dibujarsu Árbol de la vida mientras unos músicos se disponen adar un concierto. El director de la orquesta, al final, enfa-dado, los manda a todos al quinto pino, que es el lugarmás lejano que nos podamos imaginar. A petición de unaseñora que pasaba por allí (otro de los personajes pinta-dos por Klimt) y que tenía “un sexto sentido” tocan, comono, la Sinfonía nº 5 de Malher. Y allí están desde enton-ces. Todas las tardes, a las cinco, los puedes escuchar enel quinto pino. Porque, como dice el autor, “la músicaquita el sentido”. Edición en catalán.

Cinc músics a la quintaforçaAutor: Alberto GamónLengua: CatalánEdición: Apila Ediciones2012; 32 p.; il.; 24’5 x 22 cm.ISBN: 978-84-939736-05

A veces no nos damos cuenta de lo tontos que somoshasta que salimos de nuestro entorno. Esto es lo que lepasa a este curioso personaje: un pájaro que realizará elviaje más maravilloso del mundo. El viaje de la ignoranciaa la sabiduría.

El pájaro de las dosjaulasAutor: Eduardo FloresEdición: Apila Ediciones2012; 32 p.; il.; 34 x 24 cm.ISBN: 978-84-937896-7-1

Basado en el cuento tradicional japonés Urashima Taro elpescador, la edición de este libro consiguió el PremioExtraordinario de Artes Plásticas y Diseño 2011 de laEscuela de Arte de Zaragoza. El libro cuenta las aventurasdel joven Taro, que tras liberar a una pequeña tortuga,recibe como recompensa un maravilloso viaje a las profun-didades del océano, donde conocerá a la PrincesaOtohime, hija del Rey Dragón. Cuando vuelve a la superfi-cie, se da cuenta de que han pasado varios cientos deaños y que nada vuelve a ser como era antes.

Taro el pescadorAutor: Leticia Martínez PérezTraducción: Manabi Shimmori,Carmen Ortiz PérezIlustración: Leticia Martínez PérezLengua: Español, JaponésEdición: Apila2011; 39 p.; il.; 24’5 x 22 cm.ISBN: 978-84-937896-3-3

Edición en catalán de El pájaro de las dos jaulas, donde senos narra cómo a veces no nos damos cuenta de lo tontosque somos hasta que salimos de nuestro entorno. Esto eslo que le pasa a este curioso personaje: un pájaro que rea-lizará el viaje más maravilloso del mundo. El viaje de laignorancia a la sabiduría.

L’ocell de les duesgàbiesAutor: Eduardo FloresLengua: CatalánEdición: Apila Ediciones2012; 32 p.; il.; 24 x 34 cm.ISBN: 978-84-937896-8-8

su Árbol de la vida mientras unos músicos se disponen adar un concierto. El director de la orquesta, al final, enfa-dado, los manda a todos al quinto pino, que es el lugarmás lejano que nos podamos imaginar. A petición de unaseñora que pasaba por allí (otro de los personajes pinta-dos por Klimt) y que tenía “un sexto sentido” tocan, comono, la Sinfonía nº 5 de Malher. Y allí están desde enton-ces. Todas las tardes, a las cinco, los puedes escuchar enel quinto pino. Porque, como dice el autor, “la músicaquita el sentido”.

Se muestran en este título las historias particulares deTorrijo de la Cañada (Zaragoza) que fueron víctimas de larepresión franquista. Veintinueve personas fueron asesina-das durante el otoño de 1936 y enterradas en fosas comu-nes. Una de estas fosas, situada en Cetina, y que conteníalos restos de doce torrijanos, fue exhumada en marzo de2010. Por desgracia, en otras situaciones ha resultadocompletamente imposible esta labor de recuperación delos cuerpos. Quedan reflejadas las biografías de esas per-sonas asesinadas y también nos transporta al contexto dela guerra civil donde las incautaciones de bienes, las mul-tas, la cárcel y el miedo, hizo que la represión sobre losvecinos de Torrijo de la Cañada fuera mayor.

Escríbeme a la Tierra.Homenaje a lasvíctimas de larepresión franquista enTorrijo de la Cañada(1936-2011)Autor: Nacho Moreno MedinaEdición: Aqua2011; 163 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-92903-13-9

Para conmemorar los cinco años de Apila Ediciones, laeditorial publica un libro muy especial, Cinco músicos enel quinto pino de Alberto Gamón. Un libro muy divertido enel que todo gira en torno al número cinco. Cinco son lossentidos del hombre y el autor irá utilizando frases hechascon los cinco sentidos a lo largo del cuento. Y allí apareceGustav Klimt con su famoso gato, comenzando a dibujar

Cinco músicos en elquinto pinoAutor: Alberto GamónEdición: Apila Ediciones2012; 32 p.; il.; 24’5 x 22 cm.ISBN: 978-84-93786-9-5

Luenga d’onsos. Sieglos y sieglos d’hibierno, en o silenciomuto d’una fosca espelunga. ¿Muerta? No, os sueñosnunca no mueren. Silencio, somos dormido. ¿Despertar?Onso que duerme, onso que despierta. Luenga que duer-me, luenga que despierta. Sieglos y sieglos de primavera,iste ye o nuestro suenio.

O despertar de l’onsoAutor: VV.AA.Edición: Ara Cultural2010; 71 p.; il.; 18’7 x 17 cm.ISBN: 978-84-938118-2-2

Una alica crabitera que no sabe a on dormir, un escara-baixo y una aranya preocupaus por quantas garras han detener, milenta muixons parando o casorio d’una babieca yuna fuella que no le fa goi l’agüerro. En Quatre historiasconoixeremos a bells d’os animals y plantas que convivencon nusatros en Quatre polius paisaches aragoneses: APineta de Rodeno, os Galachos de l’Ebro, A Sarra deGuara y Ordesa.

Prou, prou luen…Cuentos en aragonésta un esdevenirsostenibleAutor: Tamara Marzo Rins,Carlos García EstebanIlustración: Chusé L. Bolea RobresLengua: AragonésEdición: Ara Cultural2011; 63 p.; il.; 24’5 x 19 cm.ISBN: 978-84-938118-1-5

6 7


APILA EDICIONES

AQUA

ARA CULTURAL

ASOCIACIÓN AMIGOS DESERRABLO

J. M. RODRÍGUEZ GÓMEZ: Arrieros en Serrablo: AntonioBellosta (I); B. SUBÍAS: La alimentación en una comunidadde montaña: La Comarca del Alto Gállego (II); J. Mª SATUÉSANROMÁN: Papeles de la falsa: Los baños de Tiermas; E.

Serrablo (Nº 161.Noviembre 2011)Director: José Garcés RomeoEdición: Asociación Amigos de Serrablo2011; 31 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1138-5359

J. M. RODRÍGUEZ GÓMEZ: Arrieros en Serrablo: AntonioBellosta (II); Ó. LATAS ALEGRE: Cien años de fiesta enSabiñánigo: De Pascua a Santiago; E. SATUÉ, R. L’HOTE-LLEIRE: “As Cabretas”: Libro-Museo sobre la infancia tra-dicional del Pirineo; J. Á. GRACIA PARDO: Memorias delServicio Militar en Ultramar; L. PUÉRTOLAS COLI: El puen-te cabañero de la Tulivana; REDACCIÓN: Memoria anual2011; REDACCIÓN: Estado de cuentas; REDACCIÓN:Segunda edición de la Guía de Serrablo; REDACCIÓN:Noticias; REDACCIÓN: Noticias del Museo de Dibujo “JulioGavín-Castillo de Larrés”; A. JAVIER LACASTA MAZA:Noticias del Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo.

Serrablo (Nº 162.Marzo 2012)Director: José Garcés Romeo Edición: Asociación Amigos de Serrablo2012; 31 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1138-5359

REDACCIÓN: Los Relicarios del Castillo de Loarre; E.VIÑUALES COBOS: Del monte a la mesa. Las recetas sil-vestres de la Red Natural de Aragón; A. LAHOZA: Sierracon luz de mañana; C. Á. GIMÉNEZ ARBUÉS: DoñaViolante de Luna y el Castillo de Loarre / Lobarre.

Castillo de Loarre (Nº22. Verano 2011)Edición: Asociación de AmigosCastillo de Loarre2011; 18 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-3.848-2011

Amigos de Serrablo inicia su andadura en el año 1971 conla intención de recuperar un grupo de iglesias medievalesen ruinas y a punto de desaparecer. Publican ahora estaguía con cinco rutas, Serrablo Meridional, La Guarguera, ElCurso del Río Basa, Por Tierra de Biescas y SerrabloSeptentrional. Además de estas rutas, el lector encontrarátambién detallada información sobre el Museo de Dibujo“Julio Gavín-Castillo de Larrés” y el Museo “ÁngelOrensanz y Artes de Serrablo”.

La ruta de Serrablo.Iglesias y museosEdición: Asociación Amigos de Serrablo2012; 16 p.; il.; 15 x 21 cm.Depósito Legal: HU. 59/2012

J. GARCÍA ANTÓN: Nuevos tiempos, viejas aspiraciones;REDACCIÓN: Libro de Ricardo del Arco; A. GARCÍA OME-DES: Escaleras; A. GARCÍA OMEDES: El Castillo deLoarre: un lugar entre el cielo y la tierra; E. VIÑUALESCOBOS: Setas venenosas. Algunos apuntes para evitarconfusiones entre especies tóxicas y las comestibles;REDACCIÓN: Ya están en obras once depuradoras del“Plan Pirineos”.

Castillo de Loarre (Nº23. Otoño 2011)Edición: Asociación de Amigosdel Castillo de Loarre2011; 18 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-3.848-2011

SATUÉ OLIVÁN: La Revista Serrablo como fuente de inves-tigación histórica (1971-2011) (II); J. GARCÉS ROMEO:Acerca de la escuela de Senegüé en el primer tercio delsiglo XX; E. SÁNCHEZ: Finalizan los trabajos de acondicio-namiento en Berbusa y Cortillas, en Sobrepuerto; E. DECASO RIBAS: A la torre de la iglesia de Lárrede; RE-DACCIÓN: Noticias; REDACCIÓN: Noticias del Museo deDibujo “Julio Gavín-Castillo de Larrés”; A. J. LACASTAMAZA: Noticias del Museo Ángel Orenzanz y Artes deSerrablo.

Se recogen los acontecimientos más importantes que hansucedido en la historia de este pueblo, Sangarrén, a lolargo del siglo XX. En palabras del propio autor, junto aestos acontecimientos, ha estado muy presente la casa yla familia, algo que considera “un pilar fundamental en laestructura social aragonesa”. El libro recoge las casas quevenían del siglo XIX y permanecieron abiertas a lo largodel siglo XX.

Luces y sombras deSangarrén. Una miradaretrospectiva al sigloXXAutor: Jesús Brau GrasaEdición: Asociación Cherada2011; 407 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.Depósito Legal: HU.135/2011

Durante el verano de 2007, la Asociación Charata llevó acabo una exposición en homenaje a las víctimas de larepresión fascista en Uncastillo, aproximadamente 150personas asesinadas. La exposición titulada Voces delsilencio, se ubicó en los antiguos calabozos de la CasaConsistorial y el libro es la representación gráfica de lo queesa exposición supuso en su momento.

Las voces del silencioAutor: Francisco Javier Ruiz RuizColección: Amarga MemoriaEdición: Asociación Charata parala Recuperación de la MemoriaHistórica de Uncastillo2011; 91 p.; il.; 19’5 x 18 cm.ISBN: 978-84-612-9124-3

Relato de carácter autobiográfico de Mariano CombalíaPérez, editado bajo la supervisión de Francisco Javier RuizRuiz. Desde la infancia y juventud de Mariano enUncastillo, narra su huida al monte tras el golpe de estadodel 18 de julio de 1936 y llegada a la zona del Alto Aragóncontrolada por la República, sus experiencias durante laGuerra Civil, su vida como refugiado en Francia, su vida enBrasil hasta la primera vez que pudo volver a España en1962 y el resto de su vida en el país carioca.

Una vida bajo tresbanderas. Memoriasde Mariano CombalíaPérez. Uncastillo, 1918- Río de Janeiro, 2000Editor: Francisco Javier Ruiz RuizEdición: Asociación Charata parala Recuperación de la MemoriaHistórica de Uncastillo2011; 264 p.; il.; 16 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-615-0937-9

Mª V. TRIGO BELLO: Paseos por el Sobrarbe. De Espierbaal pico del Cuerzo; J. BOYRA: Rincón de Mazadas; L. VAN-HERCKE, A. ANSELIN: A la búsqueda de molinos; J. CAS-TIELLA: Viajando por la provincia de Huesca. Alberuela deTubo; REDACCIÓN: Noticias de Amigos y Suscriptores; MªV. TRIGO BELLO: En la muerte de Emilio Garcés; F. J. POR-QUET: Nos vemos en el cielo; E. TRIGO: El reloj del pueblo;M. CORONAS CABRERO: Y tú.., ¿qué coleccionas?; P. SIE-RRA: Otros caminos en Sobrarbe. Charo, en la entrada dela Fueva; C. I. GARCÍA: Noviembre; J. MILLA: El fotógrafoy los pajaritos “La tarabilla común”; REDACCIÓN: La Feriade Labuerda; J. GIL CEREZO: Una celebración gozosa yuna dolorosa despedida; J. M. LAFUERZA BUIL: Corridade la cuchara. Aínsa. 14 de septiembre; J. DEL OLMOSALAS: Vacaciones en Sobrarbe; L. BUISÁN VILLACAMPA:Muro de Solana; M. CORONAS CABRERO: Libros deSobrarbe; J. OLIVERA: Clima habitual y clima excepcional;M. CASTEL: BTT por la ribera del Ara; M. CORONASCABRERO: Ecos lejanos de las fiestas mayores 2011; F.MORATA: Gurrión Trekking Alto Atlas; L. BUISÁN VILLA-CAMPA: Inquietante noche pastoril; M. BROTO TURMO, D.CORONAS LLORET, D. CORONAS TURMO: “Gurriones” de

El Gurrión (Nº 125.Noviembre de 2011)Director: Mariano Coronas CabreroEdición: Asociación Cultural “ElGurrión”2011; 51 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1130-4960

8 9


ASOCIACIÓN AMIGOS DELCASTILLO DE LOARRE

ASOCIACIÓN CHARATAPARA LA RECUPERACIÓNDE LA MEMORIAHISTÓRICA DE UNCASTILLO

ASOCIACIÓN CHERADA

ASOCIACIÓN CULTURAL“EL GURRIÓN”

Erasmus (I); J. L. ARA: Juegos tradicionales aragoneses“Balón prisionero”; R. PARDINA: Lecturas de otoño; E.LANAU BARRABÁS: Desde el Ayuntamiento; R. PARDINA:Libros comentados.

Mª V. TRIGO: Paseos por el Sobrarbe, paseos por las ermi-tas de Samitier; J. CARDIEL LALUEZA: Linajes deSobrarbe. Los Fumanal; M. CASTEL: BTT por Chistau; L.BUISÁN VILLACAMPA: Olas de piedra en la montaña; M.Á. BUIL PUEYO: La Biblioteca Nacional, un aperitivo higié-nico y barato; M. SANTISTEVE: Se llama Kuntakán. La his-toria de un cuervo que nació en un palomar y fue criadopor una niña; J. J. ASENJO: Aurelio Campo Espiérrez en elrecuerdo; J. M. LAFUERZA: Homenaje a Ismael Viscasillas;J. CASTIELLA: Viajando por la provincia de Huesca: SantaAna de Alcubierre; R. CUCARULL: Y tú.., ¿qué coleccio-nas? “Caperucita Roja”; P. FOUNAUD: 1949: recuerdos deun incendio; M. CORONAS: San Sebastián: la fiesta deinvierno en Labuerda; REDACCIÓN: Noticias de amigos ysuscriptores; R. AZÓN: Feliz 92 cumpleaños de NataliaTorrente Salinas; L. BUISÁN VILLACAMPA: Acercarse alSobrepuerto; E. LANAU BARRABÉS: Desde el ayuntamien-to; D. CORONAS LLORET: “Gorriones” de Erasmus; C. I.GARCÍA: La gran emergencia; R. BOSCH: Sobrarbe dibu-jado. Apunte sobre San Vicente de Labuerda; J. A. TALÓNESCAPA: Vestigios del camino de Santiago en Castejón deSobrarbe; J. DEL OLMO SALAS: Nubarrones, ¡Siemprenubarrones!; J. MILLA: El fotógrafo y los pajaritos: El pico-gordo; J. L. ARA: Juegos tradicionales aragoneses: “Lasbochas”; P. SIERRA: Otros caminos en Sobrarbe: San Juande Toledo, bajo la Peña Montañesa; L. VANHERCKE, A.ANSELIN: A la búsqueda de molinos “La conciencia”; M.CORONAS CABRERO: Rincones con magia: Yeba.

El Gurrión (Nº 126.Febrero de 2012)Director: Mariano Coronas CabreroEdición: Asociación Cultural “ElGurrión”2012; 47 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1130-4960

R. MUR SAURA: Jocalías de Santa Elena; J. M. NAVARROLÓPEZ: Santa Engracia; M.M. PASTOR OLIVER: La agitadavida de un pelaire en el siglo XVII; J. CABALLED CARRA-CEDO: Miguel Servet, humanista y librepensador; J. EMPE-RADOR: El gótico oscense en el Museo Nacional de Artede Cataluña (MNAC); A. CABRERO: La sabiduría de losmayores; I. TXINTXURRETA DÍAZ, L. MILLÁN SAN EMETE-RIO: Nuevos monumentos megalíticos del Valle de Tena(II); O. LATAS ALEGRE: Una serie de billez emititos enBiescas en 1936; AUTORES VARIOS: Poemas de la vida;M. CAMPO NOVILLAS: Enta lo Tozal de Guara; M. PALA-CIO ALLUÉ: Los Batanes de Biescas; L. B. VConcentración de coches clásicos.

Erata (nº 7. Diciembre 2011)Edición: Asociación CulturalErata “Centro Cultural P.Neruda”2011; 32 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: HU-420-2005

Número dedicado a las nuevas investigaciones sobre cate-drales románicas hispánicas (II). Las primeras dieciochopáginas de este número 27 de La Estela presentan unresumen de las ponencias presentadas en el curso extra-ordinario de verano de la Universidad de Zaragoza, quebajo el título de “Nuevas investigaciones sobre catedralesrománicas hispánicas (II)”, tuvo lugar en Jaca en julio de2011, a propuesta de la Asociación Sancho Ramírez.Realiza la selección Sara Fanlo. J. L. ARAMENDÍA: IglesiaRománica de San Esteban; R. MUR: Iglesia Románica deAssotiello; TOMÁS B. A.: Iguázel en 1772; J. C. MORENO:Un anónimo vergudo de Jaca; A. CASTÁN: Río Aragón, elcamino del summo Portu (parte I); REDACCIÓN: Años ter-

La Estela (Nº 27.Diciembre 2011)Edición: Asociación CulturalSancho Ramírez2011; 47 p.; il.; 21 x 30 cm.ISSN: 1575-7188

minados en 11; ASOCIACIÓN PROYECTO FRESCO: Tallerde pintura al fresco; DIRECCIÓN CASTILLO DE SANPEDRO: Ciclo de Conferencias sobre la evolución de lasfortificaciones militares; REDACCIÓN: Noticias brevessobre Patrimonio (julio-diciembre 2011); REDACCIÓN:Listado de actividades (segundo semestre de 2011).

Mª J. SORIANO GUALLARTE, A. MARTÍN SORIANO:Noticias breves; F. CARMONA: Semana Cultural de Lechago2011; CUENCABUENA.ES: Lechago y el parque sobre el ríoCuencabuena; A. MARTÍN SORIANO: Cronología reciente;G. GIL LATORRE: Pregón de las fiestas de San Bartolomé2011; P. ROCHE RAMO: Casa del médico de Lechago; J.SANZ GUALLARTE: Romance; J. SANZ GUALLARTE:Receta: Sopa tonta; Mª J. SORIANO GUALLARTE: Receta:Galletas de mantequilla; REDACCIÓN: Recuerdos, recuer-dos; I. MORAGRIEGA: Recuperación del Dance deCalamocha; O. SÁNCHEZ: Campeonato de futbolín deVillahermosa del Campo; P. MARTÍN MARTÍN: La boda deRocío y Alberto; Mª J. SORIANO GUALLARTE: El Pairón digi-tal: Lechago On-Line; A. GONZALVO MARTÍN: Prota-gonistas lechuguinos: Marcelo Martín Tello; L. ALEGRE, M.MENA, J. L. MELERO, A. CASTRO, D. TRUEBA: A FélixRomeo In Memoriam; L. PASTOR LASMARÍAS, A. MARTÍNSORIANO: Entrevista a Rubén Ramos; M. Á. RANDO:Fotografía “Pantano de Lechago”.

El Pairón. RevistaCuatrimestral de laAsociación de Amigosde Lechago. Diciembre2011Autor: Agustín Martín SorianoEdición: Asociación de Amigosde Lechago2011; 27 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z.3188-93

La noche del 17 de julio de 1936, antes del último plenomunicipal de la Segunda República, el alcalde de la ciu-dad del Compromiso, Enrique Laceras, no puede imaginarque una devastadora tempestad planea sobre Caspe. Seaproximan los días más aciagos de la Historia de la ciu-dad. El verano de la Tormenta es mucho más que unaexhaustiva investigación basada en fuentes documentales,bibliográficas y orales, es un viaje en el tiempo que des-cribe de un modo sencillo el desarrollo de la rebelión mili-tar en Caspe, la batalla de los días 24 y 25 con la llegadade milicias anarquistas y la brutal represión tras la toma dela ciudad.

El verano de laTormenta. Los sucesosde Caspe en junio de1936Autor: Amadeo Barceló GresaEdición: Asociación de Amigosdel Castillo del Compromiso2011 (2ª Edición); 382 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-615-2042-8

Con este texto se inauguraba la VIII Feria del Libro Viejo yAntiguo de Zaragoza. Una edición con una tirada que selimita a doscientos ejemplares y que reciben aquellos queal solicitarlo “acrediten un inveterado amor al libro”, tal ycomo reza su colofón. En esta ocasión, José AntonioMartín Otín, más conocido como “Petón”, ha leído el pre-gón, un pregón en el que han aparecido personajes comoPepín Bello, Rafael Alberti o Federico García Lorca.

Pregón de la VIII Feriadel Libro Viejo yAntiguo de ZaragozaAutor: José Antonio Martín OtínEdición: Asociación de Librerosde Viejo y Antiguo de Zaragoza2012; 7 p.; il.; 16 x 24 cm.

10 11


ASOCIACIÓN CULTURALERATA “CENTRO CULTURALP. NERUDA”

ASOCIACIÓN DE AMIGOSDE LECHAGO

ASOCIACIÓN DE AMIGOSDEL CASTILLO DELCOMPROMISO

ASOCIACIÓN DE LIBREROSDE VIEJO Y ANTIGUO DEZARAGOZA

ASOCIACIÓN CULTURALSANCHO RAMÍREZ

ria orgánica en suelos de huertos intensivos; A. ÁLVAREZ, R.RAMÍREZ, L. CHÁVEZ, Y. CAMEJO, L. LICEA, E. PORRAS,B. GARCÍA: Efecto del tratamiento de semillas con láser debaja potencia, sobre el crecimiento y rendimiento en plantasde tomate (Solanum lycopersicum L.); O. KODAD, A.MAMOUNI, M. LAHLO, R. SOCIAS I COMPANY: Implicacióncomercial e industrial de la variabilidad del contenido enaceite y proteína de los caracteres físicos del fruto y de lapepita del almendro en las condiciones climáticas medite-rráneas; E. GARCÍA, P. LORENTE, J. A. MARÍN, P. ANDREU,A. ARBELOA: Factores que afectan a la necrosis apical debrotes de Pistacia vera L. cultivados in Vitro.

J. A. FRANCO: Análisis de los factores de participación enprogramas agroambientales de lucha contra la erosión en elolivar; A. GÓMEZ-RAMOS, J. GALLEGO-AYALA:¿Contribuyen los programas de apoyo desarrollados en elartículo 68 a la sostenibilidad de la actividad agraria? Elcaso de la agricultura de secano de Castilla y León; C. G.HERNÁNDEZ DÍAZ-AMBRONA, A. FUERTES SÁNCHEZ:Biomasa vegetal no alimentaria producida en España conposibilidad de uso energético; J. A. MIGUEL, L. ESCODA,M. D. CUBILO, M. TOR, B. ASENJO, J. CIRIA, A. FRAN-CESCH: Efecto de la edad de sacrificio sobre las caracte-rísticas del crecimiento y la canal en pollos de razaCastellana Negra mejorada y del cruce con la razaPenedesenca Negra mejorada; B. PANEA, G. RIPOLL, J. L.OLLETA, C. SAÑUDO: Efecto del sexo y del cruzamientosobre calidad instrumental y sensorial y sobre la aceptaciónde la carne de añojos de la raza avileña-negra ibérica.

ITEA. InformaciónTécnica EconómicaAgraria. Volumen 107(Nº 3. Septiembre2011)Director: Juan A. Marín VelázquezEdición: AsociaciónInterprofesional para elDesarrollo Agrario (AIDA)2011; 81 p.; il.; 21 x 26’5 cm.ISSN: 1699-6887

B. PANEA, G. RIPOLL, P. ALBERTÍ, M. JOY, A. TEIXEIRA:Atlas de disección de la canal de los rumiantes.Se presenta un atlas para la disección de la canal de losrumiantes estructurado en cuatro partes. En la primera sedescribe cómo preparar la canal de los pequeños rumian-tes para su disección, la obtención de diferentes piezas yla disección detallada de cada una de ellas. En la segun-da parte se muestra cómo realizar la disección de una cos-tilla de vacuno. En la tercera, se ofrecen los valores espe-rables para la composición de cada pieza, así como lasfórmulas para calcular el porcentaje de cada tejido en lacanal o la pieza. Por último, en la cuarta se ofrece una revi-sión bibliográfica a fin de que el investigador que se inicieen el tema pueda cotejar sus datos.

ITEA. InformaciónTécnica EconómicaAgraria. Volumen 108(Nº 1. Marzo 2012)Director: Juan A. Marín VelázquezEdición: AsociaciónInterprofesional para elDesarrollo Agrario (AIDA)2012; 105 p.; il.; 21 x 26’5 cm.ISSN: 1699-6887

A. FERNÁNDEZ-FOREN, J. A. ABECIA, M. I. VÁZQUEZ, F.FORCADA, I. SARTORE, M. CARRIQUIRY, A. MEIKLE, C.SOSA: Restricción alimenticia en ovinos: respuesta endocri-no-metabólica dependiente de las reservas corporales; C.NOGAREDA, R. COLOMÉ, M. NAVARRO, R. ARMENGOL, A.JUBERT: Estudio de la neosporosis en muestras de leche detanque e individuales y su relación con factores de manejode la explotación y de la calidad de la leche; R. CABALLE-RO, M. VENTO, P. CHAVELI, I. CORRALES, P. LÓPEZ, D.RODRÍGUEZ, L. FASE: Optimización de la fertilización orgá-nica a través de niveles críticos de fósforo, potasio y mate-

ITEA. InformaciónTécnica EconómicaAgraria. Volumen 107(Nº 4. Diciembre 2011)Director: Juan A. Marín VelázquezEdición: AsociaciónInterprofesional para elDesarrollo Agrario (AIDA)2011; 66 p.; il.; 21 x 26’5 cm.ISSN: 1699-6887

Este libro constituye la culminación de un importante tra-bajo de digitalización, aseguramiento de la conservación yanálisis de la documentación generada hace ya más de unsiglo con motivo de la convocatoria de un concurso para lareforma de la procesión más emblemática de la SemanaSanta de Zaragoza. El libro está editado con la colabora-ción de CAI.

Jesus Nazarenus, RexJudaeorum. Elproyecto para lareforma de laprocesión del SantoEntierro de Zaragozaen 1910Autor: Alfonso García de PasoRemón, Wifredo Rincón GarcíaColección: EstudiosMonográficos, 3Edición: Asociación para elEstudio de la Semana Santa 2011; 176 p.; il.; 21 x 28 cm.ISBN: 978-84-15445-13-5

La autora, María Isabel Yagüe Ferrer, Doctora en FilologíaHispánica, repasa figuras y leyendas de la literatura, tal ycomo reza el título, desde Teófilo hasta el mito de Fausto, suespiritualidad y el aferrado temor de su alma hacia el diablo.

La salvación de lasalmas vendidas aldiablo. Desde laleyenda de Teófilohasta el mito deFaustoAutor: María Isabel Yagüe FerrerColección: Cuadernos delAteneo, nº 35Edición: Ateneo de Zaragoza2011; 27 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-694-4118-3

En este libro, obra póstuma del asociado Juan de PaduraOria, se desgrana la biografía de una persona que, siendoimportante por su presencia y actividad en la SemanaSanta, trasciende de ella por la riqueza de su vida pegadaa la sociedad civil zaragozana. Tiene la peculiaridad dehaber sido realizado conjuntamente por el personaje y elautor, quien tras la oportuna labor de documentación, con-vivió con el personaje durante unos días en que desgrana-ron las fotografías, documentos y vivencias.

Domingo Figueras, esehombre. Leyenda vivade la Semana SantaAutor: Juan de Paduria OriaEdición: Asociación para elEstudio de la Semana Santa2011; 110 p.; il.; 15 x 21 cm.Depósito Legal: Z-1121-96

Historia de un episcopado y de una diócesis, la deBarbastro, en definitiva, historia de Barbastro. Se ha recata-do del olvido la historiografía de la diócesis de Barbastro através de los manuscritos escritos por el licenciado Gabrielde Sesé en el siglo XVII, gracias al trabajo de Juan JoséNieto y José María Sánchez. Se reivindica, de este modo,también, la figura de Gabriel de Sesé y se coloca dentro dela historiografía aragonesa en el lugar que merece.

Barbastro ciudadepiscopal:historiografía de ladiócesis de Barbastro.El manuscrito deGabriel de SeséAutor: Juan José Nieto Callén,José María Sánchez MolledoEdición: Ayuntamiento de Barbastro2011; 416 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-933556-5-4

12 13


ASOCIACIÓNINTERPROFESIONAL PARAEL DESARROLLO AGRARIO(AIDA)

ASOCIACIÓN PARA ELESTUDIO DE LA SEMANASANTA

ATENEO DE ZARAGOZA

AYUNTAMIENTO DEBARBASTRO

Esta publicación repasa el territorio, la historia y el patrimo-nio de la historia de la localidad de Castejón de Monegros.Capítulos como la independencia de Sariñena, los privile-gios de la población, los Fueros que arbitraron la villa o susjoyas patrimoniales, son algunos de los que dan consisten-cia a un libro que Buil, uno de sus autores, define como“básico pero sin ser sencillo y sobre todo, muy legible, por-que está pensado para que lo pueda leer todo el mundo”.

Castejón de Monegros.Territorio, Patrimonio eHistoriaAutor: Juan José Buil Callén,María Blanca Zabalza Alvillos,Ignasi Icart CarrerasColección: Tierras Llanas.Estudios LocalesEdición: Ayuntamiento deCastejón de los Monegros,Diputación Provincial de Huesca2011; 137 p.; il.; 16 x 23’5 cm.Depósito Legal: Z-1306-2011

Este libro rescata la memoria colectiva de Monesma yCajigar, municipios que desde el corazón de la Ribagorzahoy mantienen viva su entraña y, aún a pesar de la esca-sez de documentación, han sido capaces de proteger yconservar desde la Edad Media hasta el presente susmonumentos, fiestas, lengua y romerías. La memoria oralcontrastada con los vestigios y restos arqueológicos, asícomo la documentación histórica que aporta datos relati-vos a estos lugares, es la base de los datos que presentaesta publicación.

Anotaciones para elrecuerdo. Monesma yCajigarAutor: AA.VV.Coordinación: Francisco Castillón Cortada Edición: Ayuntamiento deMonesma2011; 92 p.; il.; 17’5 x 25 cm.Depósito Legal: L-1248/2011

La Zaida es un pueblo con historia. Desde los primitivosíberos hasta nuestra era tecnológica, civilizaciones y cul-turas han hundido sus huellas en el municipio, modelandoy configurando el terreno y dotando de un carácter propioa sus habitantes. La Zaida es en la actualidad una locali-dad moderna que no olvida su pasado ni sus tradiciones;es uno de esos pueblos que no pierde la identidad con elpaso del tiempo, pero tampoco queda anclado en el pasa-do dejando pasar de largo el presente. Este libro es unrecorrido por lo que fue y por lo que es, por sus tradicio-nes perdidas y por aquellas que permanecen, por lo queha quedado reflejado en los libros y por lo que todavía per-manece en la memoria de sus habitantes.

La ZaidaAutor: AA.VV:Coordinación: Esmeralda Gómez SoutoEdición: Ayuntamiento de La Zaida2011; 143 p.; il.; 17’5 x 25’5 cm.Depósito Legal: Z-2885-2011

Edición donde se muestran las 16 obras seleccionadas,junto con el primer, segundo y tercer premio del Concursofotográfico Joaquín Gil Marraco que organiza el Ayun-tamiento de Zaragoza. Las obras estuvieron expuestas enla Casa de los Morlanes de Zaragoza entre los días 15 deseptiembre y 16 de octubre de 2011.

XXVIII Concursofotográfico Joaquín GilMarracoEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 35 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8069-557-2

La Lonja de Zaragoza expone obras de Santiago Arranzentre los días 7 de octubre de 2011 y 8 de enero de 2012.Con este motivo se publica este catálogo donde, ademásde las obras del autor, se puede encontrar una introduc-ción del propio artista y sendos estudios de Rafael

Santiago Arranz. Una yotra realidadAutor de los textos: SantiagoArranz, Rafael OrdóñezFernández, Jaume Vidal OliverasEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana.Servicio de Cultura)2011; 117 p.; il.; 22 x 26 cm.ISBN: 978-84-8069-561-9

Catálogo de la exposición El pintor zaragozano AnselmoGascón de Gotor, realizada en la Casa de los Morlanes deZaragoza entre los días 25 de octubre y 4 de diciembre de2011. María Dolores Bespín Gracia, viuda de uno de losnietos del pintor, es la encargada de hacer el estudio intro-ductorio, realizando un recorrido a lo largo de la vida yobra del pintor zaragozano. Están reproducidas en estecatálogo algunas de las obras más importantes del artista.

El pintor zaragozanoAnselmo Gascón deGotorAutor de los textos: María Dolores BespínEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 45 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8069-558-9

Ordóñez Fernández y Jaume Vidal Oliveras. Una y otra rea-lidad reúne aquellas obras en las que la emoción ha sidoobjetivada por el estilo.

Tras una historia de, al menos, ocho siglos de uso enAragón y un largo periodo de decadencia y paulatinoabandono, contra todo pronóstico se inicia hacia 1980 unaetapa de redescubrimiento de la gaita de boto. Dentro deeste proceso de conocimiento y reconocimiento, en 1993,los autores Rafael García Hermoso y Mario Gros Herrerocomenzaron a impartir clases de gaita en la EscuelaMunicipal de Folklore de Zaragoza y posterior EscuelaMunicipal de Música y Danza, y tras años de enseñanza yaunque conscientes de la dificultad de poner en el papelun proceso de aprendizaje tan fluido, se decidieron aredactar este método, convencidos de que la gaita de botopuede ocupar un espacio en la práctica musical actual yfutura. Parten del repertorio y técnicas heredadas, paratransmitir herramientas, conocimientos y recursos que per-mitan a los gaiteros actuales expresarse musicalmente.

Método de gaita debotoAutor: Rafael García Hermoso,Mario Gros HerreroEdición: Ayuntamiento deZaragoza 2011; 247 p.; il.; 24’5 x 30’5 cm.ISBN: 978-84-8069-560-2

Catálogo de la exposición realizada en el Palacio deMontemuzo de Zaragoza entre el 4 de octubre y el 20 denoviembre de 2011, que nos acerca a algunas de las últi-mas obras del artista, Sierra Barseló. Bodegones, retratos,paisajes urbanos, paisajes vividos en sus últimos viajes,fruto de una madurez plástica y humana que le hace, sobretodo, ser él, manifestándose en plenitud, enamorado de laluz, del color y de la vida.

Belleza sin traductores.Sierra BarselóAutor de los texto: Wifredo Rincón García, Steve,Manuel J. Sierra BarselóEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana.Servicio de Cultura)2011; 29 p.; il.; 16 x 16 cm.ISBN: 978-84-8069-562-6

14 15


AYUNTAMIENTO DECASTEJÓN DE MONEGROS

AYUNTAMIENTO DEMONESMA Y CAJIGAR

AYUNTAMIENTO DEZARAGOZAAYUNTAMIENTO DE

LA ZAIDAEn el Torreón Fortea de Zaragoza, entre el 5 de octubre yel 27 de noviembre de 2011, se realiza la exposiciónInstante-Alambre del zaragozano Paco Lafarga. El pintorPepe Cerdá y el periodista José Luis Ara Oliván son losencargados de realizar la introducción de este catálogo,que muestra algunas de las obras del joven pintor.

Paco Lafarga. Instante-AlambreAutor de los textos: Pepe Cerdá,José Luis Ara OlivánEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 30 p.; il.; 24 x 22 cm.ISBN: 978-84-8069-563-3

Entre el 31 de enero y el 8 de abril de 2012, se celebra enla Casa de los Morlanes de Zaragoza la exposición MaríaPilar Burges. Retrospectiva (1949-1986). Este es el catálo-go de dicha exposición, en la que se hace un recorrido porla obra y la vida de una de las figuras más conocidas de laescena artística aragonesa.

María Pilar BurgesAutor de los textos: Jaime Esaín,María Luisa Grau Tello, Jesús Pedro LorenteEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2012; 67 p.; il.; 24 x 22 cm.ISBN: 978-84-8069-564-0

No es sencillo ser una adolescente y menos si eres unachica terrestre en el siglo XXIII. Elisa lo sabe bien. Comono ha sido buena estudiante, su padre, un reconocido psi-cólogo cibernético, ha decidido enviarla durante las vaca-ciones al colegio Gagarin, situado nada más y nada menosque en Marte. Evidentemente así no era como pensabapasar sus vacaciones. Sin embrago, contra todo pronósti-co, su estancia será de todo menos aburrida. Le esperanmuchas sorpresas, nuevos amigos y algunos descubri-mientos que cambiarán su vida para siempre.

Mande a su hijo aMarteAutor: Fernando LalanaEdición: Bambú Editorial2011; 146 p.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-8343-157-3

Se propone una relación de cinco rutas: Costumbres tradi-cionales de los pueblos del Solano, Arte románico y arqui-tectura popular, Ruta de los monumentos megalíticos,Paisajes monumentales, Ruta de brujería y magia. La auto-ra establece con este libro una relación distinta con elvalle, una relación que ya no es la del turista, aunque nopueda ser lógicamente la del benasqués patueso que havivido toda la vida allí. El lector encontrará estímulos másque suficientes para quedarse en el valle. Retazos de lahistoria de los pueblos, noticias de flora y fauna, refranes,costumbres, recetas tradicionales… todo lo que constituyeun estímulo para la empatía, para la implicación emotivaen la realidad ajena.

Cinco rutas con loscinco sentidos por elvalle de Benasque y laRibagorzaAutor: Carmen CastánEdición: Barrabés Editorial2011; 350 p.; il.; 14 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-95744-97-5

Este libro es un homenaje a la figura de Luis Buñuel. Elcineasta Juan José Porto rescata sus recuerdos, sus año-ranzas, sus anécdotas y sensaciones con Buñuel, a quien“cuando un día quise entrevistarle, me dijo que me conce-día la entrevista si no la publicaba en ningún sitio, y me laconcedió; se la hice y nunca se publicó”. El lector descu-brirá a un Buñuel inédito, a pesar de la cuantiosa biblio-grafía suscitada en torno a él.

Buñuel insólitoAutor: Juan José PortoEdición: Berenice2011; 119 p.; il.; 14 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-96756-81-6

Nueva edición actualizada de El Patrimonio de la Huma-nidad, en el que se describen los lugares que han sido de-clarados por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Sepuede acceder a la información del sitio que nos interesaconsultando los mapas del continente en el que se encuen-tra o buscando su referencia en el índice alfabético o en elíndice por países. Las entradas están ordenadas cronológi-camente según el año en el que fueron inscritos en la Listadel Patrimonio Mundial. En relación a Aragón encontramospor ese orden: Arquitectura mudéjar de Aragón, Arte rupes-tre del arco mediterráneo, Camino de Santiago y el ParqueNacional de Ordesa y Monte Perdido.

El Patrimonio de laHumanidad.Descripciones y mapasde localización de los936 sitios Patrimoniode la Humanidad de laUNESCOCoordinación: Cristina Rodríguez FisherTraducción: Alfonso Rodríguez AriasEdición: Blume2012; 872 p.; il.; 16 x 21 cm.ISBN: 978-84-8076-983-9

17


Catálogo de la exposición que con el mismo título se reali-zó en el Torreón Fortea de Zaragoza entre el 13 de diciem-bre de 2011 y el 29 de enero de 2012. Se reproducen lasobras del artista Alfonso Márquez, escultor que lleva susesculturas por el silencio de la poesía.

Alfonso Márquez.MínimosAutor de los textos: Alberto Gómez AscasoEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 30 p.; il.; 24 x 22 cm.ISBN: 978-84-8069-565-7

Entre el 7 de febrero y el 18 de marzo de 2012 se celebra,en el Torreón Fortea de Zaragoza, la exposición Palabrasplenas. Palabras hueras de José Luis Tomás. Con textosde José Luis Cano Rodríguez, Enrique Larroy Zubero, JoséLuis Rodríguez García, este catálogo reproduce algunasde las obras expuestas en la sala zaragozana.

Palabras plenas.Palabras hueras. JoséLuis TomásAutor de los textos: José Luis Cano Rodríguez,Enrique Larroy Zubero, José Luis Rodríguez GarcíaEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 29 p.; il.; 21 x 27 cm.ISBN: 978-84-8069-569-5

Catálogo de la exposición promovida por la Real Academiade Nobles y Bellas Artes de San Luis, realizada en elPalacio de Montemuzo entre el 29 de noviembre de 2011 yel 29 de enero de 2012. Se pudieron contemplar en dichaexposición trabajos de escultura, fotografía, pintura, dibu-jo y grabado a través de los cuales el espectador pudoasomarse al panorama artístico institucional de un periodode tiempo más o menos reciente de la capital aragonesa.El catálogo es la muestra visual de este acercamiento.

Académicos de SanLuisAutor de los textos: Mª Belén Bueno PetismeEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 30 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8069-567-1

El cementerio de Torrero reúne una excelente muestra de laproducción artística –local y foránea- desde comienzos delúltimo tercio del siglo XIX hasta nuestros días, con destaca-dos ejemplos de arquitectura y de escultura que lo han con-vertido en un espacio para el arte. De ellos se han seleccio-nado 25 enclaves que ofrecen los ejemplos más interesan-tes de la producción escultórica funeraria conservada y queahora pueden visitarse con esta Ruta Arte Funerario.

Ruta Arte FunerarioAutor: Isabel Oliván Jarque Colección: Rutas del Cementerio de TorreroEdición: Ayuntamiento de Zaragoza2011; 59 p.; il.; 15 x 21 cm.Depósito Legal: Z-3588-2010

Entre el 20 de diciembre de 2011 y el 22 de enero de 2012,tuvo lugar el 87 Salón Internacional de Otoño de Zaragoza,en el espacio de la Casa de los Morlanes, promovido porla Real Sociedad Fotográfica de Zaragoza. El catálogoreproduce las obras que ahí se expusieron, las obrasseleccionadas en tema libre y las seleccionadas en temaexperimental.

87 Salón Internacionalde Otoño en Zaragoza Autor de los texto: Julio Sánchez MillánEdición: Ayuntamiento deZaragoza (Área de Cultura,Educación, Medio Ambiente yParticipación Ciudadana)2011; 77 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-8069-568-8

En el cementerio de Torrero yacen los restos de variosmiles de personas asesinadas durante la guerra civil(1936-1939) y la dictadura de Franco. Se ofrece con estetítulo la información sobre el lugar en el que fueron ejecu-tadas y las fosas en las que fueron enterradas. Seis luga-res distintos que evocan el tiempo de olvido y recuerdotranscurrido desde julio de 1936 hasta noviembre de 2010.

El cementerio deTorrero, un lugar dememoria (1936-2010)Autor: Julián CasanovaColección: Rutas del Cementerio de TorreroEdición: Ayuntamiento de Zaragoza2010; 23 p.; il.; 15 x 21 cm.Depósito Legal: Z-3589-2010

16

novedades editoriales

BAMBÚ EDITORIAL

BARRABÉS EDITORIAL

BERENICE

BLUME

Esta Antología de Gervasio Sánchez, que se presenta conmotivo de la concesión del Premio Nacional de Fotografía2009, otorgado por el Ministerio de Cultura, representa unalarga travesía por 25 años de obstinado trabajo en nume-rosos escenarios bélicos y posbélicos de América Latina,Europa, Asia y África; lugares que desvelan la crudeza denuestro tiempo y en los que languidecen, injustamente olvi-dadas, las víctimas de la barbarie.

Antología / AnthologyAutor: Gervasio SánchezTraducción: Kevin KrellLengua: Español/InglésEdición: Blume2012; 223 p.; il.; 24 x 33 cm.ISBN: 978-84-9801-623-9

Acaba de cumplirse el 350 aniversario de la muerte deDiego Rodríguez de Silva Velázquez, uno de los más gran-des pintores de todos los tiempos. No se sabe mucho delpintor y apenas existen unas cuantas cartas suyas, pero, lomismo que se sigue la trayectoria de su producción, sealcanza a vislumbrar su personalidad a través de la ampliadocumentación que nos ha llegado. En este estudio setrata de encajar el personaje en el contexto histórico de laépoca y situar en los precisos términos la influencia en suactividad artística de la extraordinaria carrera palatina quedesarrolló. Pero, como cabe esperar de la visión de un his-toriador de arte, es su pintura la que llena la mayoría de laspáginas de esta obra.Este libro ha recibido el Premio Goya de la Asociación deArtes Gráficas, Papel y Manipulados de Aragón.

Velázquez. Vida y obrade un pintor cortesanoAutor: José Manuel Cruz ValdovinosColección: Monografías de Arte CAIEdición: Caja de Ahorros de laInmaculada (CAI)2011; 409 p.; il.; 24 x 31 cm.ISBN: 978-84-96869-41-7

El árbol y otros cuentos es una colección de relatos en laque se intercalan micro-relatos con narraciones breves,otras no tan breves y un relato largo. Son textos muy medi-dos en los que todo cuenta, desde el título hasta el signode puntuación, y en los que lo poético no estorba el fluir dela prosa. Hay historias duras, amargas, dulces y picantes,frescas y efervescentes; pero, sobre todo, son relatos queguardan más de una lectura, y en los que la palabra y elsímbolo se mueven en planos convergentes para abrirnuevos caminos al cruzarse. El árbol siempre muestra unfruto nuevo.

El árbol y otroscuentosAutor: Sergio LairlaColección: Tertulia de los martes. Nº 27Edición: Caja Segovia (ObraSocial y Cultural)2011; 111 p.; 11’6 x 20 cm.ISBN: 978-84-92432-60-8

Análisis de cómo convivió el desarrollismo franquista apartir de 1958 con la violencia política y represiva, enten-diendo que no hubo el uno y la otra, sino el uno en la otra.Se acerca a los discursos populares que construyó el fran-quismo para ganar apoyos entre la opinión pública. Y porotro lado, utiliza las fuentes policiales (de la Guardia Civilde la Dirección General de Seguridad y de los gobiernosciviles) para estudiar la socialización política antifranquis-ta que buscó deslegitimar a la dictadura.

Peligrosos demócratas.Antifranquistas vistospor la policía política(1958-1977)Autor: Alberto Sabio AlcuténEdición: Cátedra2011; 402 p.; il.; 16 x 24 cm.ISBN: 978-84-376-2897-4

porque los puentes de Pano y Ruata fueron una excepcióndentro del panorama nacional.

Adaptación, para los más pequeños, de un hecho históri-co de especial importancia en Aragón, la Concordia deAlcañiz y el Compromiso de Caspe. A lo largo de las 23páginas de esta edición y con ilustraciones al uso, los inte-resados podrán ver cuáles fueron los hechos acaecidoshace 600 años.

La Concordia deAlcañiz y elCompromiso de CaspeAutor: Eduardo TrellesIlustración: Lorena Villegas FontobaEdición: Centro de EstudiosBajoaragoneses2012; 23 p.; il.; 21 x 28’5 cm.ISBN: 978-84-87166-22-8

Ambientada en el Aragón de comienzos del siglo XVII, LaRosa de Monzón narra la historia de amor entre MalikMesa, un morisco de Albalate de Cinca, y doña Bárbara deRibera, una dama de Monzón. Sus vidas y las de sus con-temporáneos se verán conmocionadas por un dramáticoacontecimiento: la expulsión de los moriscos en 1610 y suposterior exilio en Túnez.

La Rosa de Monzón Autor: María Dolores Rosado LlamasEdición: Centro de Estudios deMonzón y Cinca Medio2011; 188 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-95167-28-6

El inicio del libro es una revisión de las obras públicas enla España de Joaquín Pano, así como la realidad de la eco-nomía y obras públicas más significativas en el Aragón deaquella época. Sin olvidar la fundación de la Escuela deCaminos de Madrid que tan importante fue para el prota-gonista de esta obra y de la que se hace gran referenciaen la parte dedicada a su perfil biográfico. En éste, los his-toriadores inciden en el perfil ilustrado del ingeniero queera melómano, gran aficionado a la Literatura y políglota.Su objetivo fue poder trabajar para su región y lo hizo, fuedestinado en la Jefatura de Obras Públicas de Huesca. Latercera parte de esta obra está dedicada a su importantetrayectoria profesional y de los proyectos e intervencionesde Pano en la zona oriental de Huesca.La conclusión es que Pano ha influido en una segundageneración de ingenieros, y que sus cálculos se han toma-do como base para construir nuevos puentes parabólicos,

El ingeniero decaminos Joaquín Panoy Ruata (1849-1919).Perfil biográfico yprofesionalAutor: María Pilar Biel Ibáñez,José Luis Pano GraciaColección: Tolous nº 17Edición: Centro de Estudios deHistoria Monzón y Cinca Medio2011; 277 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-95167-27-9

El “gran juego de aventura en torno a Costa” consiste enencontrar el tesoro de Costa. Para llegar a este tesoro el lec-tor tendrá que descubrir unos números secretos resolviendolas pruebas y siguiendo las pistas que encontrará en elmanuscrito. El tesoro que se busca no es ningún objeto, esun mensaje secreto que Costa dejó escrito hace 100 añospara los hombres del futuro, es decir, para los actuales lec-tores. Obra de carácter didáctico destinada a los máspequeños de la casa para que mediante un juego puedandescubrir algunos de los pensamientos del ilustre aragonés.

Joaquín Costa. El granluchador. El gran juegode aventura en torno aCostaAutor: Pedro García SenaEdición: Centro de Estudios deHistoria de Monzón y CincaMedio (CEHIMO), Ayuntamiento de Monzón,Diputación de Huesca2011; 78 p.; il.; 18 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-95167-29-3

18 19


CAJA DE AHORROS DE LAINMACULADA (CAI)

CAJA SEGOVIA (OBRASOCIAL Y CULTURAL)

CENTRO DE ESTUDIOSBAJOARAGONESES

CENTRO DE ESTUDIOS DEHISTORIA DE MONZÓN YCINCA MEDIO (CEHIMO)CÁTEDRA

Cuaderno número 37 dedicado a las figuras de LucasMallada y Joaquín Costa, al acercamiento a su visión polí-tica y moral en el contexto del regeneracionismo. Se estu-dia la figura de los dos pedagogos aragoneses.

Cuadernos del CEHIMO(Nº 37. 2011)Autor: José Antonio Mérida DonosoDirector: Joaquín Sanz LedesmaEdición: Centro de Estudios deHistoria de Monzón y CincaMedio2011; 79 p.; 17 x 24 cm.ISSN: 1133-3790

Los peirones son monumentos de pequeñas dimensionesen forma de pilar con una capilla que alberga un motivoreligioso y una cruz en el extremo superior, fieles testigosde la arquitectura popular menor. Se han catalogado untotal de 420 unidades entre peirones y cruces de término yse les ha aplica la categoría de BIC (Bien de InterésCultural). De las 420 unidades, en la provincia de Huescatan sólo hay 6 catalogados y en la de Teruel 5. A pesar deello consta que los existentes en Aragón pasan las 2.000unidades, que en las Comarcas de Jiloca y Campo deDaroca superan los 300 y que en la Sierra de Albarracínquedan 36 en pie.

Los peirones de lacomarca de la Sierrade AlbarracínAutor: Manuel Matas VelascoEdición: Centro de Estudios de laComunidad de Albarracín(CECAL)2011; 105 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-694-6546-2

El Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro cele-bró en abril de 2011 su VI edición, coincidiendo con elvigésimo aniversario de la convocatoria de estos encuen-tros. Se recogen en esta edición las actas de estas VIJornadas, centradas en la historia, el arte, la espirituali-dad, los mil años de devoción al Santo Sepulcro en Españay en los temas de actualidad.

La Orden del SantoSepulcro. VI JornadasInternacionales deEstudioEditor: Wifredo Rincón García,Amelia López-Yarto Elizalde,María Izquierdo SalamancaEdición: Centro de Estudios de laOrden del Santo Sepulcro2011; 586 p.; il.; 20 x 28 cm.ISBN: 978-84-615-5578-9

PUCHOL SERRANO: Cuando muere el verano; J. PASTORDURÁN: Un son que desaparece; J. J. HERRANZ MARTÍ-NEZ: Monaguillos; E. TORRES OLIVAS: Carlos, Domingo,Mariano, la zorra y la estela del aladro; V. ROMERO-TOSCA: Precisamente Ródenas; J. CARRASQUER: Laplanta: las manzanillas de Ródenas; A. FORNÉS, J. L.ASPAS: El plato: escarbamoñigo con setas; E. CUTANDAPÉREZ: Emilià Martínez Espinosa, militante anarcosindica-lista (Villar del Cobo, 1901 – Manresa, 1987); J. L. CASTÁNESTEBAN: La Patria Potestad en los fueros de Albarracín;J. M. BERGES SÁNCHEZ: Por el corazón de la Sierra deAlbarracín. El valle Cabriel; D. GUILLOT ORTIZ: Viola cor-neta L. y Cerastium tomentosum L., dos nuevos taxonesalóctonos en la Sierra de Albarracín (Teruel, España).

Rehalda (Nº 15)Edición: Centro de Estudios de laComunidad de Albarracín(CECAL)2011; 89 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1699-6747

El Santuario de Nuestra Señora de Tobed, vinculado desdeel siglo XII al Priorato de la Orden del Santo Sepulcro deCalatayud es, sin lugar a dudas, uno de los ejemplos másinteresantes y mejor conservados del arte mudéjar arago-nés, y así fue reconocido en el año 2001 por la UNESCOcomo Patrimonio de la Humanidad. Y esta joya del artearagonés, y universal, tiene su justificación en la devocióna Nuestra Señora de Tobed, construyéndose en el siglo XIVun precioso estuche que guardara la imagen de NuestraSeñora, de gran devoción por parte de reyes y de ecle-siásticos, que hicieron al santuario numerosas donaciones.

Historia del antiguo ycélebre Santuario deNuestra Señora deTobedAutor: Vicente Martínez RicoColección: Biblioteca de la Ordendel Santo Sepulcro, 8Edición: Centro de Estudios de laOrden del Santo Sepulcro2011; 79 p.; il.; 12 x 16’5 cm.ISBN: 978-84-614-9156-8

M. IZQUIERDO SALAMANCA: Los Guardias de la Cruz.Oda heroica del poeta Manuel de Mata y Maneja en home-naje a los caballeros de la Orden del Santo Sepulcro; Mª V.SANS ACEVEDO: Práxedes Mariano Mateo-Sagasta yEscolar y la Orden de Caballería del Santo Sepulcro; SORTHÉRÈSE NIKUZE: El Priorato de la Resurrección, enRwanda. Las hijas de la Resurrección; F. VILLASEÑORSEBASTIÁN: La Iglesia del Santo Sepulcro de Zamora:Aproximación Histórico-Artística; W. RINCÓN GARCÍA: Lacolegiata de Santa Ana, de la Orden del Santo Sepulcro,en el Catálogo Monumental de España: La Ciudad deBarcelona; J. LÓPEZ GARCÍA: La Real Colegiata del SantoSepulcro de Calatayud en las postales bilbilitanas de laprimera mitad del siglo XX; V. E. TRASOBARES RUIZ, E. P.PÉREZ FERNÁNDEZ: Tobed, joya mudéjar. Un proyecto encrecimiento; I. CARRETERO GIMENO: Espiritualidad delSábado Santo: ayuno, vigilia y descenso; JUAN PABLO II:Discurso del Santo Padre Juan Pablo II a los miembros dela Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalén. 2 demarzo de 2000.

Anástasis. Boletín delCentro de Estudios dela Orden del SantoSepulcro (Nº 3. 2011)Director: Wifredo Rincón GarcíaEdición: Centro de Estudios de laOrden del Santo Sepulcro2011; 160 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 2171-1852

REDACCIÓN: 1.300 años de la llegada de los árabes; P.FERRER MIRASOL: Y mucho más; A. ESTEBAN FERRER:Descubre la naturaleza; REDACCIÓN: El CEBM en elCOOP57; REDACCIÓN: Festifal 2011; M. ESTEBAN VIDAL:La comarca y su poder; S. ARBIOL: La OMIC; P. FERRERMIRASOL: La sastrería; M. COLLADOS: Lecciones de latíny griego; REDACCIÓN: Lo que pasa por la comarca;REDACCIÓN: Sedeisken; REDACCIÓN: Puentes del BajoMartín; G. PATERNA, A. SÁNCHEZ: Desde Tabarra; FAMI-LIA GÓMEZ MONTALBÁN: Para Luciano GómezMontalbán; M. PASTOR: Quintos del 42; C. MARQUESÁN:¿Sirven para algo las elecciones del 20N?; T. RUBIRA: Enel regazo de Teresa; REDACCIÓN: Transmitiendo tusrecuerdos; M. ESTRADA: Rincón literario.

El Adarve (Nº 49.Octubre 2011)Director: Guillermo FernándezEdición: Centro de Estudios delBajo Martín2011; 43 p.; il.; 21 x 30 cm.Depósito Legal: Z-1550-2000

E. ARPIO HERRERA: El fraile de Susía; L. BUISÁN VILLA-CAMPA: Las viejas escuelas rurales; F. RUZAFA: Flor deEdelweis; A. RUIZ, Á. BELMONTE: El Geoparque deSobrarbe; R. AZÓN: Memoria 2010; PRESIDENTE DEL CES:Memoria de Actividades del CES, 2011; L. BUISÁN VILLA-CAMPA: Trazas prehistóricas; A. PLA CID: Palabras y usan-zas. Reliquias en peligro; M. ONCINS BUIL: La madera y lasnavatas; M. LÓPEZ DUESO: “y sabrás la hora que es”.

Treserols (Nº 13.Diciembre 2011)Edición: Centro de Estudios de Sobrarbe2011; 32 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1138-4301

A. ESTEBAN FERRER: Medio Ambiente; I. PÉREZ: La OCIC;P. FERRER MIRASOL: Seguimos contado; REDACCIÓN:500 años del nacimiento de Miguel Servet; P. FERRERMIRASOL: Carmen Gil Oliver; M. COLLADOS: Curiosidadesfúnebres; S. BLASCO: Dos urreanas en lucha contra el cán-cer; T. RUBIRA: En el regazo de Teresa; E. GIL: Crónica delFestifal; REDACCIÓN: Grupo filatélico de Samper; P.FERRER MIRASOL: Las sastrería; REDACCIÓN: Lo quepasa por la comarca; M. GROS, J. M. SIERRA: Pasacallespara el abuelo; REDACCIÓN: Premio Nobel de la Paz 2011;REDACCIÓN: Proyecto ITER; REDACCIÓN: Steve Jobs; J.GÓMEZ PINA: Carmelo Bellido Montañés; J. GÓMEZ PINA:Viajar a Myanmar; REDACCIÓN: Transmitiendo tus recuer-dos; REDACCIÓN: Rincón literario.

El Adarve (Nº 50.Diciembre 2011)Director: Guillermo FernándezEdición: Centro de Estudios BajoMartín2011; 51 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-1550-2000

20 21


CENTRO DE ESTUDIOS DELA COMUNIDAD DEALBARRACÍN (CECAL)

CENTRO DE ESTUDIOS DELA ORDEN DEL SANTOSEPULCRO

CENTRO DE ESTUDIOS DESOBRARBE

CENTRO DE ESTUDIOS DELBAJO MARTÍN

Libro que contiene una cuidada selección de fotografíasen las que se puede buscar la historia. Se trata de un librointeractivo que se mueve entre la memoria, la oralidad, lavida cotidiana, que como tantas veces se ha dicho es lavida con mayúsculas, la historia personal y local; todo ellosin perder nunca de vista que estamos inscritos en unalínea temporal donde los acontecimientos se suceden másallá de las calles por las que transitamos habitualmente. Setrata de la historia de Gaén.

La huella de una vida.Historias de mi puebloAutor: Jesús TenaEdición: Centro de Estudios delBajo Martín2011; 238 p.; il.; 16’5 x 24 cm.Depósito Legal: Z-4125/11

El valle del Jiloca se configura como eje vertebrador delterritorio, auténtico corredor natural y la principal vía decomunicación de la Comarca del Jiloca. Un espacio carac-terizado por lo humano de su paisaje, pero también por lagran variedad de recursos y ecosistemas que alberga,todos ellos articulados en torno al río Jiloca. Esta es unaguía que ofrece al lector un paseo por la identidad de laComarca y por las sendas de la tierra que se ama y en laque viven sus habitantes, en la que se valora y profundizaen el entorno natural del valle. Pilar Edo Hernández, TeresaBellido Luis, Fernando Herrero Loma, Francisco MartínDomingo, Chabier de Jaime Lorén firman esta guía.

Valle del Jiloca, guíageneral de lanaturaleza, flora yfaunaAutor: Pilar Edo Hernández,Teresa Bellido Luis, Fernando Herrero Loma,Francisco Martín Domingo,Chabier de Jaime LorénEdición: Centro de Estudios del Jiloca2011; 143 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-614-8175-0

Sierra Menera es un enclave con gran belleza natural, conun carácter único, en el que muchas familias pueden toda-vía disfrutar y aprender de su rico patrimonio, también his-tórico y cultural. Esta guía ayudará en la labor de dar aconocer, y de divulgar, uno más de los valiosos espaciosnaturales que comprenden la Comarca del Jiloca. SierraMenera, atalaya del Jiloca, cierra paso hacia otros reinos yconstituye una de las elevaciones más importantes de laComarca del Jiloca, conteniendo la cota máxima, el cerrode San Ginés. Tomás Sanz Serrano, Teresa Bellido Luis,José Mª Cereza Abadías y Francisco Martín Domingo fir-man esta guía.

Guía general de SierraMenera Autor: Tomás Sanz Serrano,Teresa Bellido Luis, José Mª Cereza Abadías,Francisco Martín DomingoEdición: Centro de Estudios del Jiloca2011; 143 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-613-3698-2 P. CRESPO VICENTE: Jus honoris. Protección del honor en

los fueros municipales de la Extremadura aragonesa (y II);S. ALDECOA: 75 años de la construcción de las EscuelasGraduadas de Ojos Negros; J. Mª DE JAIME LORÉN: MaríaIgnacia Ibáñez: actriz oriunda de Fuentes Claras y musade José Cadalso; R. GALVÁN PLAZA: Evolución históricade la laguna de Gallocanta. Un análisis documental; C. DEJAIME LORÉN: Estudio de las crecidas en la cuenca del ríoPancrudo y su influencia en las del Jiloca; M. GÓMEZSEBASTIÁN, R. PÉREZ GRIJALBO: Moluscos del parquemunicipal de Calamocha; A. TORRALBA-BURRIAL, M.ALONSO-NAVIERO: Biodiversidad de odonatos de la sierrade Fonfría y cuenca del Jiloca (Teruel): análisis de comuni-dades; Á. DE JAIME SOGUERO: Estudio de las aves de unestercolero de Calamocha (Teruel); R. ALONSO LIARTE, C.SOGUERO PAMPLONA: El territorio como recurso didácti-co: rutas matemáticas; J. CAMPO BETÉS: Allueva.

Xiloca (Nº 39)Edición: Centro de Estudios del Jiloca2011; 231 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0214-1175

F. A. RIVAS: Etnografía de la fabricación tradicional de calen algunas localidades de la Comarca del Jiloca; J. M. DEJAIME LORÉN: Cuentos de brujas en tierras del Jiloca; I.MARCO GARCÍA: Historia de una familia pobre y humilde;J. M. DE JAIME LORÉN, C. DE JAIME SOGUERO: El“Camino” de los Corporales de Daroca; C. DE JAIME:Pregón de la Semana Santa de Calamocha; REDACCIÓN:Albadas a Nuestra Señora de los Navarros. FuentesClaras, 2009; REDACCIÓN: Albadas a Nuestra Señora delos Navarros, 2011; S. VAQUERO: Cutanda. Dichos a SanRique (1985-2010). II parte; REDACCIÓN: Dichos a SanRoque. Calamocha, 2010 (selección); R. HERRERO: Laspeñas de Calamocha y la fundación de la Peña La Unión.

Cuadernos del Baile deSan RoqueColección: Cuadernos de Etnología, 24Edición: Centro de Estudios del Jiloca2011; 116 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1136-8029

E. RIPOLLÉS ADELANTADO: Miravete de la Sierra tiene unpeirón; J. F. CASABONA SEBASTIÁN, E. J. IBÁÑEZ GON-ZÁLEZ: El santuario rupestre de San Miguel en las Cuevas deCañart; J. MONFERRER I GUARDIOLA: Tratantes y ferias deganados; M. Á. PALLARÉS JIMÉNEZ: La violencia la tierraayerma. Dos casos extremos en el Maestrazgo en 1626; G.NAVARRO ESPINACH, J. APARICI MARTÍ: Villarluengo, unlugar de la bailía de Cantavieja en el siglo XV.

Baylías. Miscelánea delCentro de Estudios delMaestrazgo Turolense(Nº 8. Año 2011)Edición: Centro de Estudios delMaestrazgo Turolense2011; 128 p.; il.; 15 x 21 cm.ISSN: 2254-0121

Recopilación de los textos premiados y de aquellos otrosque resultaron finalitas en el XI Certamen de Literatura“Miguel Artigas” que celebra cada año el Centro de Estudiosdel Jiloca. Los textos son: La abuela de Patrocinio GilSánchez, No me lo devuelve nadie de Olga Raquel Grandoli,La nevera de Sergio Allepuz Giral, Electrocutador de EnriqueUrquiza López, El pueblo de José Manuel Aparicio, Caminoscruzados de Carlos del Pozo Manzanares y Ellos tambiénson hermanos de Vicente Benedicto Hernández.

Serie Literatura“Miguel Artigas” KCoordinación: Mª Carmen Fuentes Sanz, Pilar Pérez Hernández, RosarioRizos BlascoEdición: Centro de Estudios del Jiloca2011; 117 p.; il.; 16’5 x 18 cm.ISSN: 1697-9338

F. A. INIGO MUÑOZ: Los Herrero. Empresarios y banqueros;C. MALLÉN ALCÓN: El Torreón Templario de Castellote; F.GARCÍA VICENTE: El Justicia de Aragón en el Maestrazgo;

Peirón (Nº 21)Edición: Centro de Estudios delMaestrazgo Turolense Año 2011, 50 p, il, 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: TE-151-2003

Los Lugares de Interés Geológico (LIG) y Paleontológicode la comarca del Maestrazgo se perfilan como unos delos más importantes de Aragón. El CEMAT, junto con laUniversidad de Zaragoza y la Fundación ConjuntoPaleontológico Teruel-Dinópolis, ha realizado una publica-ción exhaustiva de los mismos, dotándolos de la importan-cia que merecen. Se descubre la historia natural delMaestrazgo gracias a sus estructuras tectónicas y forma-ciones de relieve, su origen y los procesos que han actua-do para moldear el paisaje actual.

Lugares de interésgeológico ypaleontológico delMaestrazgoAutor: José Luis Simón, LuisMampel, Diego MallénColección: El Patrimonio Físico, 3Edición: Centro de Estudios delMaestrazgo Turolense (CEMAT)2011; 189 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-978-84-7069-4

22 23


CENTRO DE ESTUDIOS DELJILOCA

CENTRO DE ESTUDIOS DELMAESTRAZGO TUROLENSE(CEMAT)

J. M. GASCA: Conociendo a los dinosaurios de Ladruñán;REDACIÓN: Asociación para el desarrollo del Maestrazgo;J. COLVÉE NEBOT: El Carbonero Garrapinos (Periparusater); REDACCIÓN: La Europa del Aborigen; F. MONPESAR:Pío Baroja. 15 de diciembre de 1935; C. LACABA: LosPergaminos del archivo municipal de Tronchón; REDAC-CIÓN: Celebraciones en torno a Francisco Peña; REDAC-CIÓN: La página del CEMAT; D. MALLÉN ALCÓN: Senderos:Vuelta al Río Cañada.

Libro que pretende dar al lector visual la oportunidad dedisfrutar de la variedad de hábitats entrelazados que nosbrinda el rincón donde se ubica Tarazona. Gracias a estamuestra de imágenes se descubren los amaneceres oatardeceres, la jerarquía de un bando de buitres o el res-peto que impone la reina de nuestras rapaces, el águilareal. Gracias a las imágenes que aparecen en este libro, ellector tendrá la posibilidad de acercarse a los bosques dehayas, a los robledales o acebales que se encuentran enel Parque Natural del Moncayo.

Tarazona, mires dondemiresAutor: Ismael González CoelloEdición: Centro de EstudiosTuriasonenses, InstituciónFernando el Católico2011; 122 p.; il.; 28 x 22 cm.ISBN: 978-84-9911-096-7

El número 10 de la Revista de Andorra está dedicado, ínte-gramente a la figura de Joaquín Costa. E. FERNÁNDEZ CLEMENTE: Introducción; R. BARDAJÍPÉREZ: 1864 en adelante: Joaquín Costa periodista ydivulgador; J. C. ARA TORRALBA: 1868-1874: Memorias.En este valle de lágrimas; E. FERNÁNDEZ CLEMENTE:1868 y 1918: Dos libros sobre el viaje a la Exposición deParís de 1867; A. GIL NOVALES: 1874: Historia crítica de laRevolución Española; J. DELGADO ECHEVERRÍA: 1876:La vida del derecho. Ensayo sobre el derecho consuetudi-nario; J. DELGADO ECHEVERRÍA: 1880: Teoría del hechojurídico individual y social; J. DELGADO ECHEVERRÍA:1883: La libertad civil y el congreso de jurisconsultos ara-goneses; A. SÁNCHEZ VIDAL: 1883: Las novelas deJoaquín Costa; R. SALANOVA ALCALDE: 1884: Escritospolíticos; F. GARCÍA VICENTE: 1890: Reorganización delnotariado, del registro de la propiedad y de la administra-ción de justicia; C. GÓMEZ BENITO: 1892-1911: Políticahidráulica; G. FATÁS CABEZA: 1895: Estudios ibéricos; C.GÓMEZ BENITO: 1896-1909: La tierra y la cuestión social;C. GÓMEZ BENITO: 1897: Colectivismo agrario; C. FOR-CADELL ÁLVAREZ: 1900: Reconstrucción y europeizaciónde España; F. GARCÍA VICENTE: 1901: El problema de laignorancia del derecho y sus relaciones con el estatus indi-vidual, el referéndum y la costumbre; A. ORTÍ BENLLOCH:1901: Oligarquía y caciquismo como forma de gobierno enEspaña: urgencia y modo de cambiarla; L. MARTÍN-RETORTILLO: 1902: Derecho consuetudinario y economíapopular de España; V. MARTÍNEZ-TEJERO: 1912: El arbo-lado y la patria; V. JUAN: 1916: Escritos sobre educación;J. C. MAINER: 1979-1984-1992: Costa en sus cartas.

Revista de Andorra (Nº10)Director: Javier Alquézar PenónEdición: Centro de EstudiosLocales de Andorra-CELAN2011; 318 p.; il.; 15’5 x 23 cm.ISSN: 1567-3469

REDACCIÓN: Actualidad de la Comarca; R. GRASA: LaJacetania es un plató; J. GAVASA: Pueblos con encanto en LaJacetania; S. SÁNCHEZ: El poder de lo cheso; J. A. FERNÁN-DEZ OTAL: La hechicera de Villanúa. Acompaña a este númerode Jacetania un boletín a modo de encarte, Boletín Informativodel Proyecto de Cooperación Transfronteriza IMPULSA-DOS.

Jacetania (Nº 233.Octubre 2011)Director: José Luis LardiésEdición: Centro de Iniciativa y Turismo2011; 56 p.; il.; 21 x 28 cm.ISSN: 0021-3810

Munich; S. SÁNCHEZ: Entrevista a José María Abarca,Presidente de la Comarca de la Jacetania; A. CAMINO: Casapor casa: Esposa; Ó. LATAS ALEGRE: Libros: Ya s’ha disper-tato Guara; BELMAR: Humor y pasatiempos.En el interior de este número de Jacetania aparece, amodo de encarte, el boletín de la comarca de la Jacetania.

Se recogen en este libro algunos de los artículos que el autorha ido publicando a lo largo de los años en el diario digitalAragón Liberal. La enseñanza, la función pública, la justicia,España, Aragón y aspectos referidos al ámbito de lo laboralson los temas que se abordan en los distintos artículos.

Opiniones liberalesAutor: Ramiro Grau MoranchoColección: EnsayoEdición: Círculo Rojo2012; 119 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9991-734-4

Se inicia con este libro guía una serie en la que se reco-gerán los aspectos turísticos y patrimoniales más impor-tantes de la comarca. Este primer volumen está dedicadoa los castillos, edificios históricos de primer orden, legadospor la historia. Mesones de Isuela e Illueca, Jarque deMoncayo, Sestrica, Aranda de Moncayo y Tierga, Calcena,Purojosa y Oseja, son las localidades de la comarca queofrecen la posibilidad de visitar sus castillos.

Descubrir la comarcadel Aranda. Rutas delos CastillosAutor: Marisancho Menjón,Santiago Cabello, Ramiro AdiegoEdición: Comarca del Aranda2011; 94 p.; il.; 12 x 20 cm.ISBN: 978-84-938492-1-4

Las cosmogonías son historias sobre el origen del univer-so y de las estrellas. Pero las moscogonías son más diver-tidas, porque tienen como protagonista a Moscón, un per-sonaje sorprendente que saldrá del país de las moscaspara llevarnos al país de las estrellas. Editado en sistema3D, con las gafas puestas se pude disfrutar de espectacu-lares imágenes en 3 dimensiones. También funciona comolibro normal si el lector perdiera las gafas.

Moscogonía de lasestrellasAutor: Isabel SoriaIlustración: David GuiraoEdición: Comanegra2011; 32 p.; il.; 24 x 30 cm.ISBN: 978-84-15097-28-0

A. CAMINO: Actualidad de la Comarca; A. CAMINO:Deconstruyendo a Orensanz; KAMPO: Humor; S. SÁNCHEZ:Mejor ciento volando; V. ARA VIU: Jacetanos por el Mundo:

Jacetania (Nº 234.Diciembre 2011)Director: José Luis LardiésEdición: Centro de Iniciativa y Turismo2011; 56 p.; il.; 21 x 28 cm.ISSN: 0021-3810

Valiéndose de los árboles como elemento alegórico, lanovela es un homenaje a las mujeres que tuvieron quesobrevivir en el campo durante los duros años de posgue-rra. Es una forma nueva de contar las consecuencias inme-diatas de la Guerra Civil tomando como perspectivas elesfuerzo, el trabajo, la soledad y el dolor. Se narra un retra-to completo del matriarcado de la época: todo un recono-cimiento al trabajo invisible femenino en el medio rural.VI Premio de Novela Corta Maestrazgo.

La memoria de losárbolesAutor: Josefina Solano MaldonadoEdición: Comarca del Maestrazgo 2011; 79 p.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-615-3795-2

24 25


CENTRO DE ESTUDIOSLOCALES DE ANDORRA(CELAN)

CENTRO DE ESTUDIOSTURIASONENSES

CENTRO DE INICIATIVA YTURISMO

CÍRCULO ROJO

COMARCA DEL ARANDA

COMARCA DELMAESTRAZGO

COMANEGRA

del barrio antiguo de San Gil en el siglo XVIII; SOR Mª E.ANDRÉS BLASCO, F. J. LÁZARO SEBASTIÁN: Memoriasde las Religiosas del Convento de Concepcionistas deÉpila. Desde su fundación hasta nuestros días; J.SÁNCHEZ CAUDEVILLA: Casamientos registrados en elArchivo Diocesano de Zaragoza durante 1714; M. GARCÍALOSCOS, N. MENDOZA MAEZTU, N. PAINO M.: FicheroBibliográfico sobre el Patrimonio Cultural de la Iglesia(2003-2005).

La iniciativa de fabricar este volumen fue de Andrés Trapiellohace unos dos o tres años. El resultado ha sido un juego decartas disfrazado de recuerdos y evocaciones con un desti-natario: todas discurren por los renglones de la admiración y,en más de un caso, de la devoción por José-Carlos Mainer. Dela conversación que cierra el volumen se han encargado JulioJosé Ordovás y Juan Marqués.

Para Mainer de susamigos y compañerosde viajeAutor: VV.AA.Director: Andrés TrapielloEditor: Miguel Ángel del Arco,Mario Fernández AyudarteColección: La Veleta, 28Edición: Comares2011; 288 p.; 13’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-9836-839-0

M. AZNAR RECUENCO: El valor del prestigio: introduccióna la biografía y empresas artísticas financiadas por el arzo-bispo de Zaragoza Andrés Santos (1579-1585); A. I.BRUÑÉN IBÁÑEZ: El Convento de San Vicente de Paúl enla Alfranca (Pastriz). Casa-misión e Iglesia. Evoluciónarquitectónica e histórica; D. J. BUESA CONDE: El PalacioArzobispal de Zaragoza según un plano de 1777; S.CASAS RABASA: Itinerario de Juan Soldevilla y Romerohasta su nombramiento como Obispo de Tarazona; F.CASTILLÓN CORTADA: Abadologio del Monasterio deSanta maría de Alaón (IV Parte); M. I. FALCÓN PÉREZ:Devociones populares, procesiones e imágenes de santosen la Zaragoza del siglo XV; M. GÓMEZ DE VALENZUELA:Funerales en Jaca por los reyes de la Casa de Austria; J.C. LOZANO LÓPEZ: Aportaciones documentales sobre elretablo de San Rafael (o de los Sagrados Corazones) en laiglesia de San Felipe y Santiago el Menor de Zaragoza; A.OLMO GARCÍA: El Palacio Mudéjar de Don LopeFernández de Luna, Arzobispo de Zaragoza; R. USÓNGARCÍA: El Hospitalico de Santa Fe y la reforma urbana

Aragonia Sacra (NºXXI. 2008-2010)Director: Domingo J. BuesaCondeEdición: Comisión Regional delPatrimonio Cultural de la Iglesiade Aragón2011; 435 p.; il.; 21 x 27 cm.ISSN: 0213-7631

200 escritors en aragonés en 200 Fuellas (1978-2010) ye unlibro de zelebrazión d’os 200 lumers alcanzatos por istarebista bimestral en aragonés que publica en Uesca oConsello d’a Fabla Aragonesa dende fa 30 añadas. Sepuede considerar igualmén un corpus de literatura en ara-gonés que fa beber o gran lumero de personas que escri-ben u han escrito en aragonés en istas 33 añadas zagueras.E puposa una contrebuzión de gran intrés, bariedá e rique-za á ra literatura en aragonés d’os cuatro dezenios zaguers.

200 escritors enaragonés en 200Fuellas (1978-2010)Editor: Francho Nagore LaínEdición: Publicazions d’oConsello d’a Fabla Aragonesa2011; 176 p.; il.; 17 x 24’5 cm.ISBN: 978-84-95997-40-1

26 27


COMARES

CONSELLO D’A FABLAARAGONESA

COMISIÓN REGIONAL DELPATRIMONIO CULTURAL DELA IGLESIA DE ARAGÓN

En iste libro se replegan as 63 Resoluzions e os 13Informes arrebatos entre 2000 e 2011 por o ConselloAsesor de l’Aragonés, organo d’asesoramiento creyato poro Consello d’a Fabla Aragonesa ta contribuyir á ra codifi-cazión e normatibizazión de l’aragonés común escrito,d’alcuerdo con os millors criterios. Os suyos materials pue-den fer muita onra ta abanzar en o prozeso de normaliza-zión de l’aragonés, asinas como ta estudios lingüisticos.

Consello asesor del’Aragonés.Resoluzions e informes(2000-2011)Edición: Consello d’a FablaAragonesa, Instituto de EstudiosAltoaragoneses, Rolde deEstudios Aragoneses2011; 205 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9597-42-5

Autualidá; M. MARTÍNEZ TOMEY: Aragón olbida l’aragonésen a Comunidá de Treballo d’os Perinés; C. U. BÉJARGARÍN: Billanzico nadalenco; Ó. LATAS: Un poema de 1929en ribagorzano de Cristino Gasós; Ch. A. SANTAMARÍA:Chiba, chibireta y agua; Ch. ARANDA: As colors d’unpoema; CONSELLO ASESOR DE L’ARAGONÉS: Resoluziónlumero 62; CONSELLO ASESOR DE L’ARAGONÉS: Informelumero 12; Clamamientos.

Fuellas d’informaziónd’o Consello d’a FablaAragonesa (Nº 204-205.Chulio-Octubre 2011)Director: Francho Nagore LaínEdición: Consello d’a Fabla Aragonesa2011; 39 p.; il.; 17 x 25 cm.ISSN: 1132-8452

Autualidá; M. MARTÍNEZ TOMEY: Democrazia en o norted’Africa ya!; Ch. A. SANTAMARÍA: A situación autual de aslenguas rechionals en Franzia; A. GRACIA: Albadas grausi-nas; R. VIDALLER: O Pichallo Cristo; Ch. GIMÉNEZARBUÉS: O día de Toz os Santos y a Nuei d’almetas; Ch. A.SANTAMARÍA: Querenzias, de Chesús Aranda; Ó. LATASALEGRE: Relatos para Sallén (VII y VIII); Ch. I. NABARRO: Oprimer treballo discografico de Zarrakatralla Fol.; Ch. I.NABARRO: Dos libros d’o Matarraña; Ch. PUYALTO SIPÁN:Resoluzions e informes (2000-2011); Clamamientos.

Fuellas d’informaziónd’o Consello d’a FablaAragonesa (Nº 206.Nobiembre-Abiento2012)Director: Francho Nagore LaínEdición: Consello d’a FablaAragonesa2012; 31 p.; il.; 17 x 25 cm.ISSN: 1132-8452

José Jiménez Corbatón, que firma el prólogo de esta obrade Georges Arnaud, apunta que la novela de Arnaud hacehonor a su título, pues “el miedo es su verdadero protago-

El salario del miedoAutor: Georges ArnaudTraducción: Encarna CastejónPrólogo: José Giménez CorbatónEdición: Contraseña2011; 203 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-937818-8-0

CONTRASEÑA

nista. Aparece mencionado en numerosas ocasiones a lolargo del desarrollo y modula, dirige, impregna el compor-tamiento de sus personajes. Es un miedo que paraliza, queenloquece, que modifica las relaciones y los comporta-mientos humanos, que destruye.”

Soberbio drama sobre la identidad y el deseo, traducidopor primera vez al castellano. Narra la relación de amistadentre dos mujeres de color en el Nueva York de los años20. Nella Larsen, su autora, introdujo a García Lorca en loscírculos de la gente de Harlem, donde el poeta halló inspi-ración para su Poeta en Nueva York.

ClaroscuroAutor: Nella LarsenTraducción: Pepa LinaresPrólogo: Maribel Cruzado SoriaEdición: Contraseña 2011; 193 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-937818-9-7

El intendente Sansho ofrece una selección de seis de losmejores relatos de Ogai Mori (1862-1922), una de las figu-ras más importantes e influyentes de la literatura japonesa.Cinco de los relatos pertenecen al género de la ficción his-tórica. Por su parte, “Sakazuki” es, en palabras del prolo-guista, Carlos Rubio, “una delicada alegoría sobre el efec-to perturbador producido en el grupo por un elementoextraño, más concretamente sobre la aparición del extran-jero en la sociedad japonesa”.

El intendente SanshoAutor: Ogai MoriTraducción: Elena GallegoIlustración: Alberto gamónEdición: Contraseña2011; 153 p.; il.; 12’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-939308-0-6

Catorce relatos de Saadat Hasan Manto, considerado elMaupassant de la literatura en urdu, que es el autor másleído en esta lengua y, probablemente, el más controverti-do. No en vano, fue acusado en cinco ocasiones de obs-cenidad por tratar sin tapujos temas como el deseo y eldespertar sexual, el incesto, la prostitución y el proxenetis-mo. Varios de los relatos incluidos en esta selección giranen torno a estos temas. También se incluyen cuentos en los

Toba Tek SinghAutor: Saadat Hasan MantoTraducción: Rocío MorionesAlonsoEdición: Contraseña2012; 201 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-939308-1-3

Un nuevo volumen de la colección Historia de la LiteraturaEspañola coordinada por el Catedrático aragonés José-Carlos Mainer. Desde el origen de las literaturas vernácu-las peninsulares hasta nuestro mismo presente, la reflexiónsobre la literatura entre nosotros ha estado llena de infle-xiones, desajustes y debates. A lo largo de los siglos hansido muchos los canales, los géneros discursivos y la con-dición de los autores que han mantenido vivo el ejercicioque hemos convenido en llamar ideas literarias: patentesen poéticas y retóricas, pero a menudo expresadas enforma de prólogo (como los del Caballero Zifar y elMarqués del Santillana), otras como artes de trovar, biensimplemente como comentarios (los que el Brocense oFernando de Herrera dedicaron a Garcilaso), mediante eldiálogo humanista (la Philosophia antigua del Pinciano) o

Las ideas literarias.Siglos XIII-XXCoordinador: José María Pozuelo YvancosDirector: José-Carlos MainerColección: Historia de laLiteratura Española, 8Edición: Crítica2011; 800 p.; il.; 15´5 x 23 cm.ISBN: 978-84-9892-237-0

Las Luces y la Razón, así como el sentimiento y la sensibi-lidad, definen una época trascendental en la historia de laEuropa moderna, de la que la opinión común ha margina-do a España. Se consideraba tan parva su aportacióncomo escaso el fuste de sus miméticos protagonistas. Estetrabajo se integra en la línea de revisión de tales prejuiciosy, a la par, en la fecunda vertiente interdisciplinaria queinspira la presente Historia de la Literatura. Se repasa lavoluntad modernizadora de los reformistas españoles y lasdificultades que interpuso la tradición; también los nexoseuropeos de nuestra Ilustración y su decidida voluntadpatriótica, para entender mejor el alcance de figuras tanindiscutibles como los novatores y los que conocieron lasconvulsiones políticas y estéticas del primer tercio delsiglo XIX, desde Feijoo y Mayans a Jovellanos, Cadalso,Moratín o Cienfuegos.

el discurso (el de Lope en su Arte Nuevo), los ensayos lite-rarios (Feijoo), la crítica en revistas (Clarín) o conferencias(La cuestión palpitante de Emilia Pardo Bazán), los ensa-yos filosóficos (los de Ortega o Zambrano) y las lecturascomentadas (las de José Ángel Valente), hasta llegar a lateoría literaria propiamente dicha. De todo ello da cuenta elpresente libro, dirigido por el máximo representante de laTeoría Literaria en nuestro país, José María Pozuelo Yvancos.

Razón y sentimiento1692-1800Coordinación: María Dolores Albiac BlancoDirector: José-Carlos MainerColección: Historia de laLiteratura Española. Nº 4Edición: Crítica Editorial2011; 822 p.; il.; 15’5 x 23 cm.ISBN: 978-84-9892-264-6

Se pretende que esta antología de la literatura infantil enAragón sea, a la vez que una grata lectura para los máspequeños, una invitación a recorrer algunas de las páginasde los escritores más reconocidos de nuestra historia lite-raria, a modo de aquellos viejos escolares de fragmentos otrozos literarios de ilustres autores. Aunque no siempreescribieron para los niños, es posible encontrar en ellospáginas que inciten su curiosidad, les advierta de su exis-tencia, y les animen, sobre todo, a leerlos en el futuro.

El cuentacuentosaragonés para leer alos niñosAutor: Juan Domínguez LasierraColección: Clásicos, nº 6Edición: Delsan Libros2011; 317 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92888-03-0

Con prólogo de Adela Rubio Calatayud, este libro cuentala historia de los Templarios desde el año 1118, en que sefundó la orden del Temple, hasta 1307, cuando comenzósu persecución. Los caballeros templarios protagonizaronlos hechos de armas más importantes de su tiempo.Surgidos como monjes-guerreros, combatían hasta lamuerte por los ideales de su Orden y de su religión.

Historia de losTemplariosAutor: Joaquín BastúsColección: Clásicos, nº 7Edición: Delsan Libros2011; 190 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92888-04-7

Como profesor de filosofía y luego también de educaciónpara la ciudadanía, la relación que estableció IsmaelGrasa con los estudiantes acabó afectando a la que teníacon los textos y las ideas, y viceversa. Esa sutil transfor-mación es la que cuenta Grasa en este libro, un cuadernode la clase de filosofía, donde a base de deliciosos apun-tes y al hilo de un debate en clase, una pregunta, una refle-xión o una idea nos muestra cómo él se va convirtiendo enprofesor y cómo sus ideas van siendo alteradas tras elcontacto con la realidad, es decir, con sus alumnos.

La flecha en el aire.Diario de la clase defilosofíaAutor: Ismael GrasaEdición: Debate2011; 199 p.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-9992-053-5

El doctor Enrique Balcells (1992-2007), zoólogo y ecólogo yuno de los fundadores del Instituto Pirenaico de Ecología,reunió a lo largo de su vida 959 objetos y utensilios de núcle-os pirenaicos que iban quedándose despoblados. Objetosdatables en su mayoría y que proceden de la Jacetania yotros lugares como Sobrarbe, Navarra y el Pirineo Leridano.Un gran número de piezas que ahora aparecen referencia-das en este libro editado por el CSIC Aragón.

La formación de lacolección etnográficaBalcells en torno a lagénesis del InstitutoPirenaico de Ecologíade Jaca. Su capilla y elañorado Museo delPirineo. Un ejemplo deetnología del CSICAutor: José Antonio Ocaña MartínezEdición: Consejo Superior deInvestigaciones Científicas(CSIC), Delegación del CSIC enAragón2011; 143 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-614-9398-2

Cuento infantil que recrea la vida e historia de uno de loscabezudos de la ciudad de Zaragoza, El Forano, que juntoa La Forana y gracias a los textos de Míchel Suñén y lasilustraciones de Ignacio Ochoa, llegarán al fondo del cora-zón de pequeños y grandes.

El Forano. La historiajamás contadaAutor: Míchel SuñénIlustración: Ignacio OchoaEdición: Delsan Libros2011; 36 p.; il.; 19’5 x 23 cm.ISBN: 978-84-92888-05-4

28 29


Catálogo de la exposición realizada en el Palacio de laAljafería de Zaragoza entre el 27 de octubre y el 18 dediciembre de 2011. Contiene una selección de imágenesque nos revela y ofrece diferentes modos de ver una ciu-dad, una observación que abarca desde la primera visióndocumentalista hasta la libre experimentación que estatécnica hace posible.

La ciudad en lacolección de fotografíadel IVAMAutor de los textos: Consuelo Císcar Casabán, José Ángel Biel RiveraEdición: Cortes de Aragón, IVAM(Instituto Valenciano de ArteModerno), Generalitat deValencia2011; 20 p.; il.; 20 x 20 cm.Depósito Legal: Z-3438-11

CORTES DE ARAGÓN

CRÍTICADEBATE

CSIC DELSAN LIBROSque Manto se muestra como un fiel cronista de las luchasciviles y religiosas y el holocausto que conllevó la particiónde la India, de los que él y su familia fueron víctimas.

Ana Lartitegui, Ana Lóbez, David Maynar, FranciscoMeléndez, Óscar Sanmartín, Antonio Santos, JavierSolchaga, Vicky de Sus y David Vela son los ilustradoresque componen este proyecto.

Parece evidente que la contradanza de Cetina tiene rasgosque la emparentan con otras danzas del mismo género.Pero también es cierto que presenta otros elementoscaracterísticos, desconocidos en otras contradanzas y quehacen difícil su adscripción. Con este libro, su autor LuisMiguel Bajén, ha querido hacer un recorrido por la historiade la famosa contradanza, su tradición, sus personajes, elmismo rito, y ha querido también desentrañar el misterio.Ilustrado con imágenes de excelente calidad, como colo-fón al libro encuentra el lector un vocabulario del dance yla contradanza y una bibliografía.

Rito y misterio delDance y laContradanza de CetinaAutor: Luis Miguel Bajén GarcíaEdición: Diputación Provincial deZaragoza (Área de Cultura yPatrimonio), Ayuntamiento deCetina 2011; 270 p.; il.; 28 x 28 cm.ISBN: 978-84-9703-323-7

La publicación de esta monografía completa la trilogía edi-tada por la Diputación Provincial de Zaragoza, en la que seha dado protagonismo a los tres principales cauces artifi-ciales de la provincia. Este tercer volumen está dedicadoíntegramente al sueño de Ramón Pignatelli, el tenaz pro-tector del Canal Imperial de Aragón que acalló para siem-pre las bocas de los incrédulos, al hacer llegar el agua delEbro hasta su solar. La ciudad y la provincia no hubieransido las mismas estos dos siglos si no hubiera sido por eltrazado de esta magna obra que ha dado vida a sus gen-tes y a sus tierras.

Canales de Zaragoza.Imperial de AragónAutor: Montse de Vega Más,Miguel Ángel Pallarés JiménezEdición: Diputación Provincial deZaragoza2011; 197 p.; il.; 29 x 28 cm.ISBN: 978-84-9703-301-5

Con esta edición se presenta la recuperación de una impor-tante pieza de nuestro patrimonio inmaterial, El Himno deSanta Isabel de Portugal, realizado por José Nebra en elaño 1758. El zaragozano Luis Antonio González Marín, musi-cólogo del Consejo Superior de Investigaciones Científicas,ha rescatado del olvido las obras más señeras de José deNebra y ha preparado el estudio y la edición crítica de estapieza representativa del buen hacer del compositor bilbilita-no. La traducción del texto latino ha sido realizada por JoséVicente González Valle.

El Himno de SantaIsabel, Reina dePortugal, de José deNebra, 1758Editor: Luis Antonio González MarínEdición: Diputación Provincial deZaragoza2011; 31 p.; il.; 22 x 28 cm.ISBN: 978-84-9703-329-9

Catálogo perteneciente a la exposición que con el mismotítulo tuvo lugar en las salas del Palacio de Sástago entrelos días 23 de diciembre de 2010 y 13 de febrero de 2011.Con textos de Pedro Pablo Azpeitia, este catálogo muestrala trayectoria vital y artística de Ángel Maturén, pintor zara-gozano, ejemplo para otros artistas, que siempre ha senti-do el influjo de su madre tierra, de su lugar de origen.

Ángel Maturén. 1949-2005 Pintura comomateria de vidaAutor de los textos: Pedro Pablo AzpeitiaEdición: Diputación Provincial deZaragoza (Área de Cultura yPatrimonio)2010; 190 p.; il.; 22 x 28 cm.ISBN: 978-84-9703-304-6

Con fotografías de Mario de Ayguavives y la propia CristinaSilván, y con estudio de Javier Peñafiel, se presenta estecatálogo de la exposición que entre los días 8 de septiem-bre y 1 de noviembre de 2011 se realiza en el Monasteriode Veruela, bajo el mismo título. Exposición que contieneparte de los últimos trabajos de la artista, realizados en suresidencia artística en la Casa de Velásquez, entre losaños 2008 a 2010.

Cristina Silván. 09.11Autor de los textos: JavierPeñafielEdición: Diputación Provincial deZaragoza (Área de Cultura yPatrimonio)2011; 23 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-9703-332-9

31


Tras la sublevación militar la actuación de la aviación porambos bandos fue temprana y decisiva. A pesar de sugeneral desconocimiento, los aparatos de ambos bandosactuaron prácticamente todos los días del conflicto en terri-torio aragonés. También hay que hacer constar que el avan-ce aeronáutico de esos años tuvo como banco de pruebasla guerra de España y por ende la actuación de los avionesen Aragón. En este libro se puede encontrar un relato diariode las acciones aéreas de los aparatos contendientes y suspilotos, desde julio de 1936 a septiembre de 1937.

Guerra Civil. LaaviaciónAutor: José J. Arilla HerreroColección: Historia, 27Edición: Delsan Libros2011; 310 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-92888-07-8

El destino de Joaquín Raluy Sanmartín se cruzó con los deotras muchas personas cuyas vidas estuvieron marcadaspor la Guerra Civil. Sus caminos se entrelazaron hasta for-mar un laberinto donde quedaron prácticamente atrapa-dos el resto de sus días. La narración de su azarosa vidase recoge en estas memorias, en las que subyace el com-promiso del protagonista con la lucha por la libertad.

El laberinto deldestino. Memorias dellibertario aragonésJoaquín RaluySanmartínAutor: Joaquín Raluy SanmartínEditor: Víctor Bayona VilaEdición: Diputación Provincial deHuesca, Centro de EstudiosLiteranos (CELLIT)2011; 271 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-92749-23-2

Este libro es parte de la traducción adaptada del trabajoque se publicó en Varsovia en 1966, en el que se refleja elpensamiento de Farol Swierczewki, conocido como elGeneral Walter durante la Guerra Civil Española. La histo-ria de los Brigadistas, que se cifran en 35.000 los quevinieron a España, de los cuales más de diez mil perdieronla vida, y sólo una décima parte de ellos salieron ilesos. LaUnión Soviética envió al General Walter, que asumió la jefa-tura de la División 35 que mandó en las operaciones deBrunete, Lopera, Andújar, Zaragoza, Belchite y Teruel.

El general WalterAutor: Fernando Martínez deBaños Carrillo, Agnieszka SzafranColección: Historia, 26Edición: Delsan2011; 317 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-92888-355

Este libro contiene una historia y numerosas imágenes queencierran multitud de historias con contenido emocional,historias que ponen cara y nombre a gentes condenadasal más absoluto anonimato, a la invisibilidad, como ocurrefrecuentemente con obras hidráulicas de las característi-cas de las de Mediano.

Mediano. El ojo delpasadoAutor: Alberto Sabio AlcuténEdición: Diputación Provincial de Huesca2011; 297 p.; il.; 22’5 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-927449-26-3

Sabiduría, talento y emoción resumen esta recopilación delos mejores dibujos de Eduardo Martínez de Pisón. Unviaje por sus cuadernos de campo que nos traslada por lasmontañas de todo el mundo.

Montañas dibujadasAutor: Eduardo Martínez de PisónEdición: Desnivel, Ediciones2011; 264 p.; il.; 22 x 22 cm.ISBN: 978-84-9829-230-5

Catálogo de la exposición que bajo el mismo título se rea-liza en la Diputación Provincial de Huesca. Pretende ofre-cer un panorama heterogéneo de la ilustración en el terri-torio de Aragón. Se reúnen a una veintena de artistas vin-culados con la comunidad, profesionales que trabajan endiferentes áreas de la creación visual y de cada uno de loscuales se ha seleccionado una de sus obras más recien-tes. David Adiego, Alberto Aragón, Elisa Arguilé, SilviaBautista, José Luis Cano, Jesús Cisneros, Diego Fermín,Isidro Ferrer, Alberto Gamón, Luis Grañena, Óscar Lamora,

Imaginar la palabra.Ilustradoresaragoneses en el sigloXXIEditor: Grassa ToroEdición: Diputación Provincial de Huesca2012; 117 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-92749-27-0

30


DESNIVEL

DIPUTACIÓN PROVINCIALDE HUESCA

DIPUTACIÓN PROVINCIALDE ZARAGOZA

En un tiempo en el que la crítica cinematográfica se con-funde a menudo con la publicidad y la mercadotecnia,resulta adecuado detenerse y mirar atrás para recordardónde se asientan los pilares del cine y recuperar el espí-

39 estaciones de viajeentre el cine y la vidaAutor: Alfredo Moreno AgudoColección: Prosas, 39Edición: Eclipsados2011; 265 p.; 11 x 21 cm.ISBN: 978-84-15077-19-0

La joven Carla Nicolás realiza una exposición en el CuartoEspacio Cultural de la Diputación de Zaragoza bajo el mismotítulo. En este catálogo, se recogen los trabajos que la artistaha realizado durante los años 2010-2011, fruto de una estan-cia artística en EE.UU., al ser premiada en el Concurso deProyectos de Ampliación y Perfeccionamiento de EstudiosArtísticos del año 2010 que organiza, anualmente, el Área deCultura y Patrimonio de la Diputación Provincial de Zaragoza.La muestra aglutina grabados y libros de artista para hacer unrecorrido que va del arte multiejemplar al libro único.

Mutaciones gráficas.Carla NicolásAutor de los textos: Elcio DiFiori, Ariza & Agudo, CarlaNicolásEdición: Diputación de Zaragoza(Área de Cultura y Patrimonio)2011; 46 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-9703-334-3

Entre el 6 de octubre y el 27 de noviembre de 2011 secelebra en el Palacio de Sástago de Zaragoza la exposi-ción Orígenes del cine en España. La distribuidora arago-nesa Cinematográfica Daroca (1918-1936). Esta ediciónrepresenta el catálogo de la misma. Con estudios realiza-dos por Francisco Baisset, Stella Ibáñez, Pedro Zapater yJosé Zueco Jiménez, el catálogo es una muestra de laexposición y una muestra, también, de lo que supusoCinematográfica Daroca entre los años 1918 y 1936. Conimágenes relacionadas con el mundo del celuloide, elcatálogo está compuesto de cuatro partes claramente dife-renciadas: Las linternas mágicas de CinematográficaDaroca; Jesús Daroca Plou: una vida bien proyectada;Distribución, exhibición y cartelera de la empresa zarago-zana Cinematográfica Daroca (1918-1936); finalmente, elcatálogo de la exposición.

Orígenes del cine enEspaña. LadistribuidoraaragonesaCinematográficaDaroca (1918-1936)Autor de los textos: FranciscoBaisset, Stella Ibáñez, PedroZapater, José Zueco GiménezEdición: Diputación Provincial deZaragoza (Área de Cultura yPatrimonio)2011; 117 p.; il.; 22 x 28 cm.ISBN: 978-84-9703-335-0

Francisco de Val (1897-1984) fue un compositor aragonés,poeta-cantor que nació en Villafeliche, vivió parte de suniñez y juventud en Jaulín; siendo todavía un joven mucha-cho, sus padres le enviaron a Sierra de Luna donde forjósus inquietudes musicales con los jóvenes del pueblo.Memorables son sus canciones, en ellas la letra y músicainspiran ternura, amor y nostalgia y esta publicación lo quehace es realizar un recorrido por todos estas facetas delcompositor. Acompaña al libro un Cd con una selección decanciones del compositor.

Francisco de Val. Vida,poesía y músicaAutor: José Ramón Gaspar, PatxiMendiburu BelzuneguiEdición: Diputación de Zaragoza2011; 128 p.; il.; 16 x 22’7 cm.Depósito Legal: Z-729/2011

La editorial Eclipsados presenta, bajo el título de Vidrio yalambre, el último poemario de José Luis Rodríguez. Untexto del que, el también escritor aragonés, David Mayorha dicho: “un libro sobre el tiempo y sus sombras, sobre lainnombrable presencia de la pérdida y el dolor. Un librocuya lectura no deja indemne, que habla de cerca atandocon alambre a eso que cada uno refleja en los vidrios coti-dianos. Un libro intenso, magnífico y triste.”

Vidrio y alambreAutor: José Luis Rodríguez GarcíaEdición: Eclipsados2011; 64p.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-15077-18-3

ritu en el que reside su poder de fascinación: su condiciónde teatro de sueños, de propaganda de hermosas menti-ras, y su contraste con las grandezas y miserias de nues-tra vida diaria.

Este es el relato de una época y de una peculiar forma detraspasar la infancia y de revivir en la madurez sin nostal-gia y sólo por puro placer. La inicial conciencia difusa delos personajes se va modelando poco a poco a partir de laexperiencia colectiva, sin que lo políticamente correcto seinmiscuya en el mundo de libertad en el que estos sedesenvuelven.

Horas lentas. DíasfugacesAutor: Ricardo BerdiéColección: Prosas, 37Edición: Eclipsados2011; 121 p.; 11 x 21 cm.ISBN: 978-84-1507-20-6

Fue Eufemiano Cordiales, asesor de imagen y jefe de pren-sa de la multinacional armamentística española “Pistolas yProyectiles S.A.”, quien propuso crear Parque Muerte paramejorar la mala imagen de la empresa atrayendo a niños yfamilias. Según él, a los niños la muerte les fascina. Lamuerte y todo lo que tenga que ver con ella: los cemente-rios, los vampiros, los zombis… Y en efecto, todo funcionósegún sus planes hasta que, al cumplirse un año de suinauguración, se produjo una situación inaudita y, en cier-to modo, aterradora, que podía dar al traste con los planesde sus propietarios, una situación que, por supuesto, seocultó a la opinión pública. Entonces decidieron contratara un detective privado.Con esta obra de intriga, el aragonés Fernando Lalanaganó el Premio Edebé de Literatura Infantil 2012.

Parque MuerteAutor: Fernando LalanaEdición: Edebé2012; 228 p.; 13 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-683-0428-1

Octimana es una novela –o algo parecido– de estructuracircular que presenta una particular visión del carrusel dela vida y de la muerte a través de peculiares personajes(viejos, gatos, muertos, niños) que, entre soles y sombras,van desgranando temas vitales y/o triviales a través de unlenguaje lúdico y expresivamente marcado. Se mezclan enla obra desesperanzada por el repetirse de los días con laesperanza en el cáliz liberador del juego y el humor…

OctimanaAutor: David Serrano DoladerColección: Prosas, 38Edición: Eclipsados2011; 201 p.; 11 x 21 cm.ISBN: 978-84-15077-21-3

Un hombre que ha sufrido lo peor de la crisis y ha salidoadelante, regresa a su casa en Cariñena, de donde fueexpulsado hace treinta y siete años por sus hermanos. Leacompaña el hijo de su exmujer, experto en los mundosprohibidos de Internet. En el camino conocen a una prin-cesa mora que les pide ayuda para abandonar la leyendaen la que permanece desde hace mil años. El universo deficción del que quiere huir la princesa, se mezcla con lapaz que encuentra en la capital del vino, Cariñena, dondeel protagonista recupera la amistad y los recuerdos de suadolescencia, pero donde también tendrá que afrontar elodio, la venganza y el amor.

Dulces piedrasescondidasAutor: María Pilar Clau, Mariano GistaínColección: Colección CRDOCariñena (Nº 1)Edición: Ediciones 942011; 103 p.; 13 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-88921-69-1

Con reproducciones de algunos de los cuadros del arago-nés Pepe Cerdá y textos del también aragonés Julio JoséOrdovás, la editorial Eclipsados publica esta cuidada edi-ción donde pintor y escritor dejan salir sus sentimientos,sus pasiones y sus deseos. Cerdá pinta desesperanzado ylibre lo que tiene delante, así de simple y así de atávico oasí de moderno. Ordovás le sigue en su escritura para queel lector pueda disfrutar de uno y otro.

Pepe Cerdá. Entre doslucesAutor: Julio José OrdovásIlustración: Pepe CerdáEdición: Eclipsados2012; 83 p.; il.; 24’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-15077-22-0

32 33


ECLIPSADOS

EDEBÉ

EDICIONES 94

Este libro reúne, como otros del autor, pequeños relatos,poemas, ensayos, de una penetración y un atractivo muynotables. No es frecuente tener en las manos texto tan esti-mulante, divertido, rompedor y lúcido.

Una pequeña historiade amorAutor: Julio José Ordovás Colección: Vela de GaviaEdición: Ediciones de La Isla deSiltolá2011; 159 p.; 14 x 20 cm.ISBN: 978-84-15039-97-6

En Banu Quasi. La Guerra de Al Ándalus, la FronteraSuperior del Ebro, donde los descendientes del gran Mûsaibn Mûsa retoman el camino de la revuelta, cede parte desi protagonismo a la Córdoba del emirato, al naciente reinode Pamplona, al pujante Rey Alfonso III en su nueva cortede León y a Bobastro, “el nido de águilas”, refugio en lasierra malagueña de Umar ibn Hafsún, el rebelde muladíque acabará poniendo en jaque la propia pervivencia de AlÁndalus.

Banu Quasi. La Guerrade Al ÁndalusAutor: Carlos AurensanzColección: HistóricaEdición: Ediciones B2011; 703 p.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-666-4699-4

Poemario de Fernando Sanmartín, uno de “sus poemariostan sutiles”, como dice Antón Castro. En su blog, el escri-tor Antón Castro nos recuerda que los poemarios del zara-gozano son “poemarios de instantes, de viajes, de recuer-dos, de memorias de amor, un libro de secuencias y delugares locales… Poemas de aroma narrativo que tienenalgo de relámpago de percepción, de fulgor fugaz”.

El llanto de losboxeadoresAutor: Fernando SanmartínColección: Siltolá Poesía, 25Edición: Ediciones de la Isla deSiltolá2012; 54 p.; 12 x 18 cm.ISBN: 978-84-15422-40-2

Novela gráfica que narra la historia de Goya mientras vivecon Leocadia Weiss y su hija Rosarito en la Quinta delSordo. Enfermo, sordo y envejecido, pasa los días aisladodel mundo, dedicado en cuerpo y alma a pintar. Una nocherecibe la visita del Diablo que, admirador de la obra delmaestro, quiere que éste realice un retrato del rey de losinfiernos. Al negarse Goya, el Diablo comienza a apare-cérsele noche tras noche, produciéndose entre ellos con-versaciones sobre la vida y la muerte, lo divino y lo infer-nal, la crueldad del hombre y la fugacidad de la vida.

Goya. Novela gráficaAutor: Diego OlmosEdición: Ediciones B2011; il.; 19 x 25 cm.ISBN: 978-84-666-4729-8

Ajenas al trasiego de las principales rutas turísticas, lastodavía poco conocidas comarcas de Jiloca y el Campo deDaroca constituyen uno de los corredores ecológicos másdestacados de nuestra geografía, en el que es fácil obser-var especies tan singulares como la avutarda, el sisón o elaguilucho cenizo, encinas, sabinas o quejigos. Sin dudauno de sus mayores atractivos es la Laguna de Gallocanta,

Jiloca y Campo deDaroca. Plumas bajoceroAutor: Rodrigo Pérez GrijalvoColección: Paisajes, 1Edición: Ediciones Invisibles2011; 128 p.; il.; 23’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-939106-0-0

el punto de cita de grullas más importante de Europa.Jiloca y Campo de Daroca. Plumas bajo cero nos muestratodo esto en su esplendor.

Un niño de tres años es violentamente asesinado de ungolpe en la cabeza. Los padres, golpeados al igual que suhijo por las terribles fuerzas de lo irracional, se ven obliga-dos a mirar, por primera vez, sin falsos tapujos, dentro desí mismos. Ante la imposibilidad de hallar culpables, unterrible sentimiento de ansiedad se cierne sobre ellos. Elresentimiento y la rebeldía irrumpen con diversos maticesen sus vidas y les hace iniciar caminos no sólo distintos,sino profundamente antagónicos.

Lo que fue de nosotrosAutor: Carlos ManzanoIlustración: Palmira MoránColección: Fuera de Serie, 1Edición: Ediciones NuevosRumbos2011; 93 p.; il.; 13’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-938505-1-7

Primera traducción al francés de Aire nuestro, novela ytambién cadena de televisión. Y es que sus capítulos, amodo de canales de televisión española independiente,contienen una programación en la que caben desde repor-tajes, entrevistas del futuro y magazines, hasta cine X y laTeletienda. Un universo particular cargado de historias sor-prendentes, humor y personajes que se mueven por estemundo antirrealista creado por Vilas.

On AirAutor: Manuel VilasTraducción: Catherine VasseurEdición: Éditions Passage duNord-Ouest2012; 261 p.; il.; 14 x 19 cm.ISBN: 978-2-914834-49-0

Un secreto nefando se oculta a finales del siglo XX en lasinterioridades de un convento del norte de España. LuisMurillo, fraile lego residente allí, descubre a través de lacarta póstuma de su madre la identidad de su verdaderopadre, un cura vasco fusilado durante la Guerra Civil porlas tropas franquistas. La acción de esta novela comienzaen 1934 y concluye cuando faltan pocos meses para quetenga lugar una de las ceremonias de beatificación masivade mártires de la Guerra Civil, celebrada en Roma el 11 demarzo de 2001, bajo el pontificado de Juan Pablo II.

Desertores de DiosAutor: Francisco Javier AguirreIlustración: José Manuel UbéColección: Fuera de Serie, 2Edición: Ediciones NuevosRumbos2012; 222 p.; il.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-938505-2-4

¿Qué hacen la letra o la leyenda en un cuadro o en una ins-talación?¿Son representación? Es el caso que no pocaspiezas de artistas contemporáneos renuncian a represen-tar cosas y figuras o a la abstracción y lo que ponen a lavista es sus trabajos es letras, frases, en fin, escritura. Éstees el campo de reflexión de este libro y más específica-mente aquellos casos en que el texto se da escrito en lapieza es ilegible. Se trata de una mirada al lenguaje en laobra de arte a través de un conjunto de cuadros, graba-dos, esculturas o instalaciones de artistas como RamónBilbao, Ricardo Calero o Jaume Plensa.

Lecturas de lailegibilidad en el arte Autor: Túa BlesaColección: La BolgiaEdición: Editorial Delirio2011; 108 p.; il.; 17 x 17 cm.ISBN: 978-84-937495-9

34 35


EDICIONES B

EDICIONES INVISBLES

EDICIONES NUEVOSRUMBOS

ÉDITIONS PASSAGE DUNORD-OUEST

EDITORIAL DELIRIO

EDICIONES DE LA ISLA DESILTOLÁ

Haciendo gala de la mejor tradición lorquiana, Arderé en elexilio de tu cuerpo aúna la sensualidad del sentimientoamoroso con la evocación de la trascendencia como expli-cación de todo lo sombrío que acompaña la vivencia de suplenitud. El gozo del encuentro con lo amado, que tiendea procurar el desenlace del placer carnal, se mira en elespejo de las preguntas inconmensurables que surgen dela frustración de ese intento; la inocencia guiada por la luzdel deseo dialoga con los impedimentos de su albedríohasta el logro final: vivir el sentimiento completo, no renun-ciar a nada de lo que la pasión proclama, sea sueño odeseo colmado, sea éxtasis o pérdida.

Arderé en el exilio detu cuerpoAutor: Magdalena LasalaColección: Poesía (Nº 315)Edición: Endymion2011; 104 p.; 17 x 20 cm.ISBN: 978-84-7731-523-0

Al evocar el nombre de María Moliner, aflora una palabraen nuestra memoria: diccionario. Pero el Diccionario deuso del español, su obra maestra, es sólo la punta del ice-berg de una pasión por las palabras amalgamada con unavoluntad titánica de una mujer de una gran calidad huma-na y profesional. Los lectores descubrirán admiración yreconocimiento por la contribución a la socialización de lacultura de nuestra profesora, filóloga y lexicógrafa, trazadaen su Plan de Bibliotecas y en las lecturas de las MisionesPedagógicas, cuya acción solidaria hizo felices a los cam-pesinos españoles, ignorantes del progreso, alejados, olvi-dados y escondidos en aquel ignoto mundo rural de la pri-mera mitad del siglo XX.

Vida de María MolinerAutor: A. Pilar Rubio LópezColección: Colección Biografías, 10Edición: Eila Editores2010; 133 p.; il.; 16 x 17 cm.ISBN: 978-84-938356-1-3

El zaragozano Alfredo Castellón teatraliza con este título labiografía de Cristóbal Colón, llena de inexactitudes, enig-mas y misterios, en donde incluso los datos que parecenmás sólidos y precisos se tergiversan: nacimiento, patria,religión, muerte, etc. Y quizá estas fabulaciones hayansido las que han facilitado al autor la fabulación en torno ala persona de Colón y a los acontecimientos que prece-dieron a su viaje.

Aquellos pájarosanunciaban tierra.Cristóbal Colón (1436-1506)Autor: Alfredo CastellónColección: TeatroEdición: Endymion2011; 82 p.; 14 x 20 cm.ISBN: 978-84-7731-515-5

El relato de esta obra, ambientado en España y Colombia,está basado en la historia real de una adopción internacio-nal, contada en primera persona. Desde el inicio delmismo, la decisión de adoptar hasta el deseado encuentrocon el hijo anhelado, se narran las vivencias, ilusiones ydeseos de una pareja española que decide adoptar a suprimer hijo en Colombia.

El guardián de laleyendaAutor: Javier Gómez HernándezEdición: Éride Ediciones2011; 242 p.; 14 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-15160-89-2

Los editores tuvieron la siguiente ocurrencia: proponer aalgunos de los más destacados y reconocidos escritoresespañoles de nuestros días que se acercaran al mundo delos animales de compañía y escribieran sobre ellos. Losautores son: Soledad Puértolas, Antón Castro, AndrésTrapiello, José Carlos Llop, Ignacio Martínez de Pisón,Andrés Ibáñez, Marta Sanz, Félix Romeo, Berta Marsé,Pilar Adón y Carlos Pardo.Algunos de ellos han escrito relatos íntimos y sobrecoge-dores, otros nos han brindado textos hilarantes. Algunoshan escrito sobre sus propias mascotas, otros han preferi-do escribir sobre sus autores favoritos y los animales quelos acompañaron en los buenos y en los malos momentos:Julio Cortázar y su gato Teodoro W. Adorno, TrumanCapote y su perro Charlie, Cyril Connolly y sus lémures,Virginia Woolf, sus perros y su tití...Dedicado por autores y editores al recientemente fallecidoFélix Romeo.

Perros, Gatos yLémures. Losescritores y susanimalesAutor: VV. AA. Ilustración: David SánchezEdición: Errata Naturae2011; 205 p.; il.; 14 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-15217-14-5

Publicación en la que se estudia detalladamente, por partede los autores, el tejido óseo de un peculiar bóvido enanodel Plio-Pleistoceno de las Islas Baleares denominadoMyotragus. Se ha editado en el marco del 8º premio deInvestigación en Paleontología “Paleonturología 10”, con-vocado por la Fundación Conjunto Paleontológico deTeruel-Dinópolis, la Fundación Teruel Siglo XXI y Dinópolis.

Myotragus: laeconomía energéticaen la evoluciónAutor: Meike Köhler, SalvadorMoyà-SolàEdición: Fundación ConjuntoPaleontológico Teruel-Dinópolis2011; 48 p.; il.; 20’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-938173-3-6

El largo hilo de seda contiene el relato del personal viajedel geógrafo y montañero Eduardo Martínez de Pisón porlos grandes paisajes de Asia Central, siguiendo el hilo delas corrientes culturales que pasaron por la antigua Rutade la Seda y se asentaron entre montañas y desiertos.

El largo hilo de seda.Viaje por las montañasy los desiertos de AsiaCentralAutor: Eduardo Martínez dePisónColección: Periplos, 1Edición: Fórcola2011; 200 p.; il.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-15174-13-4

H. J. O’REGAN, K. KUMAN, R. J. CLARKE: The LikelyAccumulators of Bones: Five Cape Porcupine Den Assem-blages and the Role of Porcupines in the Post-Membrer 6 Infillat Sterkfontein, South Africa; J. T. POKINES, A. NOWELL, M. S.BISSON, C. E. CORDOVA, C. J. H. AMES: The Functioning ofa Natural Trap in a Semi-Arid Environment: PreliminaryInvestigations of WZM-1, a Limestone Sinkhole Site Near WadiZarqa Ma’in, Hashemite Kingdom of Jordan; T. RAYNE PICKE-RING, J. L. HEATON, S. E. ZWODESKI, K. KUMAN: Tapho-nomy of Bones from Baboons Killed and Eaten by Wild Leo-pards in Mapungubwe National Park, South Africa.

Journal of Taphonomy.Volume 9 (Nº 2. 2011)Edición: Fundación ConjuntoPaleontológico Teruel-Dinópolis2011; 93 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1696-0815

36 37


EILA EDITORES

ENDYMIÓN

ÉRIDE EDICIONES

ERRATA NATURAE FUNDACIÓN CONJUNTOPALEONTOLÓGICO TERUEL-DINÓPOLIS

FÓRCOLA

G. L. EDWARDS, T. E. STEELE: Suid bone marrow Yieldsand how they may influence resource choice; Y. DAUPHIN,A. DENIS, D. SOREL: Diagenetic changes in pleistocenemollusc shells of the Patras-Corinth Rift (Greece); M. I.EREN, A. R. BOEHM, B. M. MORGAN, R. ANDERSON, B.

Journal of Taphonomy.Volume 9. (Nº 3. 2011)Edición: Fundación ConjuntoPaleontológico Teruel-Dinópolis2011; 57 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1696-0815

Todorov analiza en este libro al Goya pensador, al indaga-dor de las potencias oscuras que, en paralelo a la volun-tad y a la razón, dominan la vida de los hombres. Y nosdescubre una forma radicalmente nueva de ver la figura yla obra de Goya hasta situarlo como uno de los pensado-res más profundos, no menos que su contemporáneoGoethe o que Dostoyevski cincuenta años más tarde.

Goya a la sombra delas lucesAutor: Tzvetan TodorovTraducción: Noemí SobreguésEdición: Galaxia Gutenberg2011; 247 p.; il.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-8109-944-7

ANDREWS: Flaked stone Taphonomy: a Controlled experi-mental study of the effects of sediment consolidation onflake edge morphology; The Taphonomist’s Corner.

Primera edición crítica del poemario, escrito en aragonés,de Eduardo Vicente de Vera, con el que ya ganara en elaño 1975 el premio Ana Abarca de Bolea. Se trata del pri-mer libro que se publicó con las normas ortográficas delaragonés, es decir, aquellas que se aprobaron en el año1974. Y se trata, también, de uno de los pocos libros depoesía en aragonés que ha conocido varias ediciones,concretamente esta editada con el estudio de FranchoNagore es la cuarta edición.

Garba y auguaAutor: Eduardo Vicente de VeraEditor: Francho Nagore LaínColección: Clásicos BernardoLarrosa (Nº 2)Edición: Gara d’Edizions2011; 93 p.; 11 x 18 cm.ISBN: 978-84-8094-301-7

El primer volumen de los Escritos agrarios de JoaquínCosta (Monzón, 1846 – Graus, 1911) inicia una serie decuatro y ve la luz en el centenario de su muerte.Comprende cuarenta textos entre artículos, discursos,memorias, informes y otros materiales menores, algunosde ellos inéditos, de su etapa de juventud (1864-1871), lamenos difundida, relacionados con la agricultura en todassus facetas. La edición de los escritos que componen elcorpus agrario costiano incluye otras dos entregas: II.Escritos de madurez (1874-1890) y III. Escritos finales(1891-1911). La obra se completa con un cuarto volumenque contiene un amplio y sistemático estudio de los auto-res de la edición sobre el pensamiento y la obra agraria deJoaquín Costa y su relevancia histórica.

Escritos agrarios. I.Escritos de JuventudAutor: Joaquín CostaEditor: Cristóbal Gómez Benito,Alfonso Ortí BenllochEdición: Fundación JoaquínCosta, Instituto de EstudiosAltoaragoneses, InstituciónFernando el Católico, Ministeriode Medio Ambiente y MedioRural y Marino2011; 582 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-8127-240-6

A gollada d’o bosque replega os esdebenimientos d’unlugarón d’Irlanda, en o poliu condal de Donegal, an apa-reixe asesinada Emily Donoghue. Ye o primer asesinatocomeso en Ballydungael en os zaguers 70 años. Estará undesafío ta las fuerzas bibas d’o lugar; a mayestra y nobe-lista d’esito, l’alcalde, a locutora de radio, o mosen de SanColumba y a chobena dotora acabada de plegar que pre-barán d’ayudar a o sarchento de la Garda a resolber o cri-men, pero en ista ocasión o crimen ba a estar real.

A gollada d’o bosqueAutor: Chesús Yuste Lengua: AragonésColección: Libros de Pocha, 13Edición: Gara d’Edizions2012; 190 p.; 11 x 18 cm.ISBN: 978-84-8094-015-3

Reloj de bolsillo es una almadía de cuatro tramos confec-cionada con palabras. Es un ejercicio de impostaciónnarrativa y también lingüística. Relato narrado en primerapersona en el que un personaje nacido en Sobrarbe, amitad del siglo XIX, pastor, almadiero, marino y combatien-te, nos cuenta su viaje vital alrededor del mundo y su len-gua. La primera edición de este libro, en aragonés, se rea-lizó en 2006 y ganó el IV Premio de Novela Corta “Ziudá deBalbastro”. Esta es la primera edición en ruso.

Reloj de bolsilloAutor: Chusé Inazio NabarroLengua: RusoTraductor: Aleksey YéschenkoColección: GaraRusia viceversa, nº 1Edición: Gara d’Edizions2011; 147 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-404-5

Libro de relatos que lleva al lector hasta un espacio geo-gráfico, el Maestrazgo aragonés, donde se podrán leersiete retratos del lento fin de sus gentes, sus masadas y sucultura. Se traslada al lector a un tiempo y a una sociedad(posguerra y franquismo) caracterizado por el éxodo ruraly el abandono de los pueblos. Primera edición en ruso.

El fragor del aguaAutor: José Giménez CorbatónLengua: RusoTraductor: Aleksey YéschenkoColección: GaraRusia Viceversa, nº 2Edición: Gara d’Edizions2011; 200 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-502-8

Allí donde el viento sopla para agitar las hojas de los árbo-les, cuyo título original en aragonés es Astí en do l’airesofla ta sabater as fuellas de os árbols, era en 1989 cuan-do se publicó y es ahora una obra insólita en el panoramaliterario en Aragón. Es una auténtica novela-selva, que nosconduce a territorios desconocidos, a la zona de los dese-os, del amor, de la belleza… y de la muerte, por medio delos ojos y los oídos de animales y árboles.

Allí donde el vientosopla para agitar lashojas de los árbolesAutor: Chusé Inazio NabarroColección: Viceversa. Nº 6Edición: Gara d’Edizions2011; 130 p.; il.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-406 Libro de relatos que lleva al lector hasta un espacio geo-

gráfico, el Maestrazgo aragonés, donde se podrán leersiete retratos del lento fin de sus gentes, sus masadas y sucultura. Se traslada al lector a un tiempo y a una sociedad(posguerra y franquismo) caracterizado por el éxodo ruraly el abandono de los pueblos.Primera edición en francés.

La clameur de l’eauAutor: José Jiménez CorbatónTraducción: Charles MérigotLengua: FrancésColección: GaraFrance ViceversaEdición: Gara d’Edizions2011; 176 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-552-3

En la Francia de entre guerras mundiales, todavía sobrevi-ve una rara secta católica: la de aquellos que no recono-cen a la Iglesia desde que el papa pactó con Napoleón unsiglo atrás. El niño Catòia, llamado el empolvado, por lacostumbre de empolvarse los cabellos como en el sigloXVIII, es el último descendiente de una familia occitana derefractarios. Su infancia podría haber sido la de cualquierniño de la campiña si no hubiera sido por su abuelo, quelo preparó para que fuese el heredero de la “PequeñaIglesia” contra la voluntad de su madre. El libro de Catòiaes la novela mayor de la literatura occitana y una esplén-dida metáfora de las comunidades que agonizan en unamarginación voluntaria.

El libro de Catòia Autor: Joan BodonColección: Viceversa, 7Edición: Gara d’Edizions2012; 163 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-407-6

Mosé Jacinto es el personaje central de la novela. Es elcura rural de Almuniaced –localidad ficticia de losMonegros aragoneses donde se vislumbra el pueblo deMonegrillo-, rebosante de buena voluntad, culto, contra-dictorio y apasionado que, en defensa de sus feligreses,se enfrenta al poder imperante en el pueblo, ya sea el caci-que, los milicianos anarquistas o las tropas franquistas.

El cura de AlmuniacedAutor: José Ramón AranaColección: Viceversa, 4Edición: Gara d’Edizions2011; 92 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-8094-404-5

“Arrebol” quiere estar un metodo t’aprender a fablar y amara nuestra luenga. Una aina que t’abrá de baler ta fer uncurso de traza tradicional, ye decir, indo ta clase y fichan-do como un campeón, si ye que asinas lo prefieres; pero,y más que más, ye un metodo que te permitirá iniciar-te yfer-te una ideya proa aproximada d’o que ye l’aragonés,por tuya cuenta (y risque) y a tuyo ritmo, porque contascon un amplo vocabulario y modelos de berbos.

Curso d’AragonésArredol. Unagambadeta por aLuenga Aragonesa.Metodo deaprendizacheAutor: Mauricio Delgado, ArturoGarcía, Feliciano MartínezIlustración: Marieta Longás,Arturo GarcíaLengua: AragonésColección: Ainas, nº 15Edición: Gara d’Edizions2011; 287 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8094-602-5

38 39


FUNDACIÓN JOAQUÍN COSTA

GARA D’EDIZIONS

GALAXIA GUTENBERG

Durante la II Guerra Mundial muchas toneladas de wolfra-mio y hierro cruzaron los Pirineos hacia fábricas alemanas,y varias de lingotes de oro se depositaron en Madrid yLisboa. Esos fueron los caminos del gris al amarillo, transi-tados también por una legión de fugitivos extranjeros queentraron en España. La novela narra la intervención deagentes españoles en los episodios que jalonaron esa con-tienda en la Península Ibérica. Algunos hitos hablan de lospasos clandestinos por el Pirineo Central, la fuga por laRibera Alta del Ebro, la estancia de militares extranjeros enbalnearios aragoneses, los pueblos mineros de Teruel yFontao (Galicia) y el espionaje en Tánger.

Del gris al amarilloAutor: José Garrido PalaciosIlustración: José ArguedasColección: NovelaEdición: Geodesma2011; 381 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-937214-4-2

El Gobierno de Aragón, consciente de la importancia deconocer todas las visicitudes del patrimonio aragonés,encargó a Miguel Hermoso la redacción de la historia delpatrimonio aragonés que se encuentra fuera de Aragón. Setrata de una investigación minuciosa, un análisis acertadode las causas de esta dispersión y, en definitiva, un traba-jo de recuperación de una información muy valiosa paraapreciar las creaciones de numerosas generaciones dearagoneses. El volumen está profusamente ilustrado conimágenes de las obras que se encuentran fuera deAragón.

El arte aragonés fuerade Aragón. Unpatrimonio dispersoAutor: Miguel Hermoso CuestaEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Cultura y Deporte)2010; 466 p.; il.; 22 x 28 cm.ISBN: 978-84-8380-167-3

Novela gráfica que cuenta la historia de Intisar, que a losseis años cayó en la cuenta de que los niños podían hacermuchas más cosas que las niñas en su país, Yemen. Conveintisiete años sigue recurriendo a diversas estratagemaspara conquistar esos pequeños espacios de libertad que lepermiten ser feliz. Mientras conduce su coche por las callesde Saná al volante de su Corolla 84, escuchando música,Intimar comparte con el lector reflexiones y anécdotas de suvida. A través de ellas se va descubriendo el herméticomundo de las mujeres en Yemen y el lector puede sumergir-se poco a poco en la compleja realidad del país.

El coche de Intisar.Retrato de una mujermoderna en YemenAutor: Pedro RieraIlustración: Nacho casanovaColección: Novela GráficaEdición: Glènat2011; 192 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9947-349-9

La atención y los cuidados no profesionales prestados apersonas en situación de dependencia en su domicilio, porpersonas de la familia o de su entorno, deben orientarsesiempre a mejorar la calidad de vida de la persona ensituación de dependencia. Para posibilitar esto, una for-mación específica centrada en el conocimiento de la enfer-medad y en su evolución, dará las pautas básicas para laatención de la persona en situación de dependencia, pro-mocionando en lo posible su autonomía personal, y portanto, su bienestar físico, emocional y social.

Buenas prácticas. Elcuidado y lapromoción de laautonomía personaltras un ictus. Manualpara el cuidadorAutor: Mª Mercedes Fernández DobladoEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de ServiciosSociales y Familia)2011; 105 p.; il.; 17 x 21 cm.ISBN: 978-84-8380-244-1

Catálogo de la exposición Luis Toro. Los Pirineos, paisajedel deporte, donde se muestra una serie del pintor altoa-ragonés en la que el deporte es el protagonista de unacolección de papeles, donde el artista deja claro que norenuncia a su condición de profesor de dibujo. El gestoparece protagonizar, y protagoniza de hecho, la totalidadde las superficies en las que trabaja, pero no se trata deun gesto caprichoso que deje al azar los resultados. Comofondo, los Pirineos, paisaje del deporte que plasma elautor. El catálogo cuenta con fotografías hechas porAlejandro Sanagustín.

Luis Toro. Los Pirineos,paisaje del deporteAutor de los textos: FernandoAlvira BanzoEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Industria,Comercio y Turismo)2011; 47 p.; il.; 24 x 21 cm.ISBN: 978-84-8380-257-1

En este Tomo VII, volumen 2º de la colección ActaCuriarum Regni Aragonum, vienen transcritas las actas delCompromiso de Caspe (1412) y la sentencia delCompromiso de Caspe (25 de junio 1412). Son, en definiti-va, la continuidad de los Parlamentos del Interregno (1410-1412) y el Parlamento de Alcañiz y Zaragoza 1411-1412.

Parlamento de Alcañizy Zaragoza 1411-1412.Sentencia delCompromiso de Caspe1412 (25 de junio de1412)Editor: J. Ángel Sesma MuñozColección: Acta Curiarum RegniAragonum (Tomo VII. Vol. 2º)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)e Ibercaja2011; 388 p.; 21 x 26 cm.ISBN: 978-84-8380-279-3

La artista Inmaculada Arricivita realizó una exposición enel espacio del monasterio nuevo de San Juan de la Peñaentre los meses de junio y octubre de 2011. Esta publica-ción es el catálogo de dicha exposición, donde pudieronverse acuarelas y originales técnicas de pintura utilizadasfundamentalmente en oriente durante siglos y siglos.

Arricivita. El color deltiempoAutor de los textos: Jaime Esaín EscobarEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Industria,Comercio y Turismo), Turismo Aragón2011; 63 p.; il.; 24 x 27’5 cm.ISBN: 978-84-8380-269-4

Circunstancias diversas han impedido que los manuscritosen que se escribieron las actas de las Cortes, conservadosa duras penas, deteriorados por el tiempo y los hombres,se transcribieran y publicasen en su integridad para cono-cer una fuente de información fundamental de nuestropasado. El trabajo emprendido hace años por los miem-bros del Grupo de Investigación CEMA de la Universidadde Zaragoza, nos permite disponer del material preparadopara concluir un proyecto ilusionante para los aragoneses.En este caso, las actas de los Parlamentos del Interregno(1410-1412) y el Parlamento de Alcañiz y Zaragoza 1411-1412 es lo que viene trascrito en este ejemplar.

Parlamentos delInterregno (1410-1412).Parlamento de Alcañizy Zaragoza 1411-1412Editor: J. Ángel Sesma MuñozColección: Acta Curiarum RegniAragonum (Tomo VII. Vol. 1º)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)e Ibercaja2011; 292 p.; 21 x 26 cm.ISBN: 978-84-8380-280-9

Dvd que contiene un Pdf realizado por el Grupo deInvestigación DERSA de la Universidad de Zaragozadonde se especifican las pautas que se deben seguirdesde la escuela y desde el hogar para evitar el sobrepe-so y la obesidad. Se define el problema, se definen lascausas, la edad a la que se detecta y se definen, también,las pautas de alimentación, la actividad física que debedesarrollarse, el programa de adelgazamiento, la preven-ción y las propuestas globales de los cambios de hábitos.

Guía Familiar. Pautaspara la prevención ytratamiento delsobrepeso y de laobesidadAutor: Grupo de InvestigaciónDERSA (Universidad deZaragoza)Director: Javier Álvarez MedinaEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Cultura y Deporte)2011; p.; il.; 13’5 x 19 cm.ISBN: 978-84-8380-288-5

40 41


GEODESMA GOBIERNO DE ARAGÓN

GLÈNAT

Este es el resultado de una recopilación de toda la informaciónque se ha obtenido sobre las variedades autóctonas aragone-sas de lechuga. Un trabajo que ha llevado varias décadas dededicación al Banco de Germoplasma de Zaragoza y queculmina con la elaboración de este libro, fruto de la colabora-ción del Gobierno de Aragón a través del Centro de Inves-tigación y Tecnología Agroalimentaria y la Obra Social “LaCaixa” para el desarrollo del Programa de Conservación yGestión de los Valores Naturales de Aragón, específicamenteen materia de Medio Ambiente y Sostenibilidad, así como deotras entidades públicas y privadas de Aragón y La Rioja. Losobjetivos de este proyecto, de dos años de duración, hansido, por una parte, llevar a cabo la evaluación morfológica,de resistencia de Bremia lactuace Regel (mildiu), una de lasprincipales enfermedades de la lechuga, y del comportamien-to en campo de algunas variedades autóctonas de lechugaaragonesa, y, por otra parte, realizar la caracterización mole-cular del material vegetal tanto silvestre como cultivado.

Evaluación morfológicay molecular devariedades autóctonasaragonesas de lechuga(Lactuca sativa L.) yespecies silvestresemparentadas (Lactucaspp.)Autor: Miguel Carravedo Fantova,Cristina Mallor Jiménez, Ana Garcés ClaverEdición: Gobierno de Aragón(Centro de Investigación yTecnología Agroalimentaria.CITA)2011; 254 p.; il.; 17 x 24 cm. ISBN: 978-84-8380-291-5

Esta es una edición facsímil del libro que los alumnos deSimeón Omella de la escuela de Plasencia del Monte com-pusieron en el curso 1934 – 1935, sirviéndose de la im-prenta. Desde la primavera de 1939 este libro se guardóen casa de Elise y Célestin Freinet en Saint Paul de Vencey de allí pasó a los Archives Départementales des Alpesmaritimes en Niza. Ahora, el Museo Pedagógico de Aragónlo publica con introducción y estudio de Antón Costa Rico.

Letra a letraEditor: Antón Costa RicoEdición: Gobierno de Aragón(Museo Pedagógico de Aragón)2011; 30 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-8380-293-9

Actas que corresponden al congreso celebrado enZaragoza y Alcañiz los días 24, 25 y 26 de noviembre de2010, en el que se debatió sobre el Interregno y ElCompromiso de Caspe. Dirigidos por Ángel Sesma, losdistintos especialistas que intervinieron se preocuparon deestablecer sus tesis a cerca de los movimientos que seprodujeron en Aragón a la muerte del rey Martín, hijomenor de Pedro IV. Estas actas se presentan en formato digital (soporte CD.Archivo pdf.).

La Corona de Aragónen el centro de suhistoria (1410-1412). ElInterregno y ElCompromiso de CaspeEditor: Ángel Sesma MuñozEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2011; 314 p.; il.; 14 x 12’5 cm.ISBN: 978-84-8380-295-3

Número 49 de los Cuadernos Técnicos del Deporte, quecontiene las actas del XXIX Seminario Aragonés Municipioy Deporte, donde se debatieron aspectos relacionadoscon el asociacionismo deportivo de dentro y fuera de lacomunidad de Aragón. El cambio en los hábitos socialesante la práctica deportiva ha provocado un cambio tam-bién en los modelos asociativos deportivos y se ha tenidoque hacer una adaptación a las nuevas propuestas vincu-ladas a ámbitos como los de la salud y la recreación. Eneste Cuaderno Técnico se encontrará el contenido de lasdiferentes exposiciones que se dieron en el Seminario.

XXIX SeminarioAragonés “Municipio yDeporte”. ElAsociacionismoDeportivoColección: Cuadernos Técnicosdel Deporte, 49Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2011; 142 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISBN: 978-84-8380-292-2

Las Cortes generales de Monzón del año 1510 fueron con-vocadas por Fernando II de Aragón desde Madrid, el 6 demarzo de 1510 para el 20 de abril y se celebraron entre el 4de mayo y el 2 de septiembre del citado año. Ahora, el tra-bajo emprendido durante años por el Grupo deInvestigación CEMA de la Universidad de Zaragoza, nos

Cortes del Reinado deFernando 11/4. CortesGenerales de Monzón1512-1514Editor: Cristina Monterde AlbiacColección: Acta Curiarum RegniAragonum (Tomo XVI, Vol 1º)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)e Ibercaja2011; 290 p.; 21 x 26 cm.ISBN: 978-84-8380-298-4

permite disponer del material preparado para concluir unproyecto ilusionante para cualquier aragonés que se precie.

claramente educativo enseña a los alumnos un método detrabajo científico y riguroso al tiempo que les acerca a sumedio natural más próximo. La experiencia se centra enlos valores ambientales que aporta una planta forrajera, ladenominada esparceta o pipirigallo, ya que su implanta-ción sobre un territorio contribuye sustancialmente a mejo-rar la fauna de antrópodos y al mismo tiempo las comuni-dades de aves de la zona.

Segundo tomo de las actas de las Cortes Generales delreinado de Fernando 11/4, celebradas en Monzón entre losaños 1512 y 1514, que fueron presididas por Fernando IIde Aragón y su esposa Germana de Foix. El manuscritoobjeto de la presente edición se custodia en el Archivo dela Diputación de Zaragoza y constituye, sin duda, la ver-sión compuesta por las anotaciones del notario del reinode Aragón, según indica él mismo en la suscripción quecierra el texto.

Cortes del Reinado deFernando 11/4. CortesGenerales de Monzón1510Editor: Cristina Monterde AlbiacColección: Acta Curiarum RegniAragonum (Tomo XVI, Vol 2º)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)e Ibercaja2011; 514 p.; 21 x 26 cm.ISBN: 978-84-8380-297-7

En Las áreas de Cárcavas (Badlands) como fuente de sedi-mento en cuencas de Montañana: procesos de meteoriza-ción, erosión y transporte en margas del Pirineo central, serealiza un estudio de las áreas de montaña que presentanpaisajes de gran belleza y espectacularidad. Esto se debe,entre otras causas, a que experimentan rápidas variacionesespaciales y temporales, que afectan tanto al sustrato geo-morfológico como a los seres vivos que lo ocupan. Al consi-derar las áreas de montaña como escenarios heterogéneosy variables, también se debe tener en cuenta que son espa-cios muy sensibles a las modificaciones. Este texto, queexpone los procesos de sedimento en las cuencas de mon-taña, constituye la tesis doctoral de la autora.

Las áreas de Cárcavas(Badlands) comofuente de sedimentoen cuencas deMontañana: procesosde meteorización,erosión y transporte enmargas del PirineocentralAutor: Estela Nadal RomeroColección: Serie Investigación, 59Edición: Gobierno de Aragón(Consejo de Protección de laNaturaleza de Aragón)2011; 377 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-89862-81-4

Publicación que reúne los textos ganadores del Certamende Literatura Joven que convoca anualmente el Gobiernode Aragón, con el que se sigue apostando por el trabajode los jóvenes aragoneses. Como en anteriores ediciones,se recoge la obra de los ganadores: Juicio a un escritor deCarlos Alberto Gamissans López (primer premio) y Lossueños del viajero de Ángel José Martínez Longás (segun-do premio).

Literatura Joven 2011Autor: AA.VV.Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Sanidad,Bienestar Social y Familia)2011; 156 p.; il.; 15’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-8380-299-1

Por medio de distintas viñetas, IDREN, autor de las mis-mas, nos hace reflexionar gracias a su visión crítica yácida de diferentes realidades, no pretendiendo mostrarverdades absolutas, sino incitar al pensamiento libre y a lareflexión autónoma sobre cuestiones que nos afectan, deforma directa, a cada uno de nosotros. Cercano y en con-tacto con diferentes grupos y asociaciones de defensa dela naturaleza, IDREN nos habla en este libro de los proble-mas medioambientales que, cada vez más, preocupantanto a toda la sociedad.

Lluvia ácida. Humorgráfico y precariedadambientalAutor: IDRENEdición: Gobierno de Aragón(Consejo de Protección de laNaturaleza)2011; 129 p.; il.; 19 x 16’5 cm.ISBN: 978-84-89862-82-1

El profesor Chabier de Jaime presenta con este trabajouna interesante experiencia de educación ambiental en elaula y en el campo, realizada con alumnos de 4º de ESOdel instituto Valle del jiloca de Calamocha. Con un objetivo

Interés ambiental delcultivo de Pipirigallo(Onobrychis viciifolia):una investigación en elaulaAutor: Chabier de Jaime LorénColección: Serie Difusión, 23Edición: Gobierno de Aragón(Consejo de Protección de laNaturaleza)2011; 112 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-89862-80-7

42 43


REDACCIÓN: Actualidad Política. La responsabilidad delDepartamento para los próximos cuatro años; REDACCIÓN:biodiversidad; Plan de recuperación del Águila-azor perdice-ra; E. VIÑUALES COBOS: Fotografía de la naturaleza. Lugarese hides del Gobierno de Aragón para fotografiar fauna silves-tre; E. VIÑUALES COBOS: Censos de ciervos durante laépoca de berrea; E. GINÉS: Pesca eléctrica sin muerte paraconocer las poblaciones piscícolas; E. VIÑUALES COBOS:Lista roja de los hongos de Aragón; C. SÁNCHEZ CARCAVI-LLA: Conservación de la diversidad de hongos en Aragón;REDACCIÓN: Aragón podrá gestionar el dominio público

Natural de Aragón (Nº43. otoño, 2011)Director: José L. AndrésEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2011; 39 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-491-2002

Al sur de Casetas se encuentran dos humedales naturalesde gran singularidad ecológica, el Ojo del Cura y el Ojo delFraile, que forman parte de un complejo lagunar dispersoentre las huertas de la margen derecha del Ebro. El pre-sente estudio parte de un detallado trabajo de campo queha conducido a inventariar los humedales que aún se con-servan y catalogar las especies vegetales que pueblan susorillas. La investigación sobre documentación histórica hapermitido analizar la evolución de estas lagunas desde laEdad Media y constatar la pérdida de gran número de ellasa lo largo de los siglos. Este libro pretende ser una guíapara el conocimiento, valoración y conservación de lasBalsas de Casetas.

Las balsas de Casetasy otros humedales delaluvial del EbroAutor: Juan Pablo CastroEncabo, Óscar Trujillo UséIlustración: Rosa GermánColección: Serie Difusión, 25Edición: Gobierno de Aragón(Consejo de Protección de laNaturaleza)2011; 211 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-89862-83-8 REDACCIÓN: Editorial (Generar actividad y empleo en el sec-

tor, reto principal del nuevo departamento); REDACCIÓN:Actividad y empleo rural, un reto que depende de todos; L.ROLDÁN, M. LORENTE: Estructura de producción de la frutadulce en Aragón: claro crecimiento en la fruta de hueso y des-censo en la de pepita; EXPLOTACIÓN AGRÍCOLA COMUNI-TARIA DE RIEGOS DE ALMUDÉVAR: EACRA, proyecto pio-nero de explotación en común; SIRASA: SIRASA, una gestiónen constante crecimiento; A. ROYO: Entrevista a ConstancioIbáñez, Director General de Mercazaragoza; REDACCIÓN:Cebolla Fuentes de Ebro: Cuando lo que pica es la curiosi-dad; REDACCIÓN: Actualidad. Conocer el nuevo Departa-mento. Federico García López, nuevo Consejero de Agricul-tura, Ganadería y Medio Ambiente del Gobierno de Aragón;CENTRO DE TRANSEFERENCIA AGROALIMENTARIA: Lasrazas de ganado en Aragón: un patrimonio común a defendery mejorar; M. LORENTE: Sale al mercado el primer vino depago de Aragón.

Surcos de Aragón (Nº121. Septiembre 2011)Director: José L. AndrésEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2011; 46 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1699-4744

Número dedicado a la situación de la producción de cere-ales en España y Aragón, orientaciones varietales para lassiembras de cereales en Aragón, el resultado de los ensa-yos y la cosecha de 2011.

Revista InformacionesTécnicas (Año 2011. Nº 230)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura yAlimentación. Dirección Generalde Desarrollo Rural)2011; 27 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1137-1730

Revista del Departamento de Agricultura, Ganadería yMedio Ambiente, que en este su número 231 se publicanlas bases para el control de la salmonelosis en las explo-taciones porcinas.

Revista InformacionesTécnicas (Año 2011. Nº 231)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2011; 19 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1137-1730

REDACCIÓN: Editorial. Cuando menos es más; L. ROLDÁN,MIGUEL LORENTE, SERVICIO DE ESTUDIOS, ANÁLISIS EINFORMACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA,GANADERÍA Y MEDIO AMBIENTE DEL GOBIERNO DEARAGÓN: Análisis de la variación de los censos agrarios enAragón 1999-2009. Menos explotaciones, pero de mayordimensión; P. MIÑANA: Publicada la nueva Ley de SeguridadAlimentaria y Nutrición; SIRASA: La Alfranca, finca referenteen la transferencia agroalimentaria de Aragón; M. TERRADO:Entrevista a José Manuel Penella: “Los 35 años de UAGAdelatan claramente qué somos y qué hacemos”; REDAC-CIÓN: Hispano-Bretón, una raza “de garra” en las montañasdel Pirineo; J. NOLASCO BETHENCOURT, A. OUTEIRIÑOPÉREZ, J. M. FONTANILLA PUERTO: Principales tipologíasde fertilizantes utilizados en agricultura; J. L. ANDRÉS:Nueva etapa en el CITA; REDACCIÓN: Noticias de actuali-dad; M. TERRADO: Azafrán, el oro que crece en las tierrasturolenses.

Surcos de Aragón (Nº122. Diciembre 2011)Director: José Luis AndrésEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2011; 46 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1699-4744

M. LORENTE: ¿Hay alimentos para todos? LA inestabilidaden los mercados de materias primas hace crecer el preciode los alimentos; J. NOGUÉS: Análisis y valoracionessobre algunos elementos de la propuesta de la políticaagrícola común para el periodo 2014-2020; REDACCIÓN:¿Pueden ayudar Internet y las Redes Sociales al mediorural?; J. MARCO: Domingo Mancho, Presidente de laAsociación de cocineros de Aragón; P. MIÑANA: La crisisalimentaria mal llamada “del pepino”; REDACCIÓN, GABI-NETE DE COMUNICACIÓN DEL GOBIERNO DE ARAGÓN:Actualidad del Gobierno de Aragón; M. TERRADO: Altatecnología para un proyecto agroindustrial de aceite virgenextra; R. G. RODRÍGUEZ: Trashumando hacia el olvido.

Surcos de Aragón (Nº123. Enero 2012)Director: José Luis AndrésEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2012; 46 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1699-4744

hidráulico; REDACCIÓN: El proyecto europeo WATER CoResupera su ecuador; A. SANTOLARIA PANZANO: La nueva Leyde Residuos y Suelos Contaminados; REDACCIÓN: Biomasa,fuente de energía; REDACCIÓN: El fuego a penas llegó almonte en el periodo de máximo peligro; REDACCIÓN: El Aulade Medio Ambiente Urbano, La calle indiscreta, alcanzó elvisitante 100.000 en octubre; E. VIÑUALES COBO: Centro deSan Juan de Plan, Parque Natural Posets-Maladeta; PRAMESAUDIOVISUAL: Medios de Comunicación: Senderos desde lapantalla.

J. L. ANDRÉS: Energías alternativas. A punto la planta debioenergía de Ansó, tras una inversión de 4 millones deeuros; SERVICIO DE BIODIVERSIDAD DE LA DIRECCIÓNGENERAL DE CONVERSACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE:Un proyecto LIFE para luchar contra los venenos; SESCÚNCASTÁN, SODEMASA: Cuadrillas de perros adiestrados enla búsqueda de cebos envenenados ilegales; J. CANCERPOMAR, R. ALBERTO VELASCO: Actuaciones de conser-vación de espacios naturales protegidos, en convenio conLa Caixa; J. GUERRERO, S. LAPESA, SODEMASA: Afano-micosis y cangrejos de río en Aragón; DIRECCIÓN GENE-RAL DE CONSERVACIÓN DEL MEDIO NATURAL: Plan decría en cautividad del milano real; E. VIÑUALES COBO:Censos de cabras montesas en áreas de expansión; E.VIÑUALES COBO: Caza de sarrio en rececho en lasReservas de Caza de Aragón; REDACCIÓN: Soluciones enMequinenza; REDACCIÓN: Ya está en obras una treintenade depuradoras del Plan Pirineos; E. SÁNCHEZ SALCEDO:Diez años de Instituto Aragonés del Agua; C. FRANCO: Lainternacionalización de la Administración Pública como víahacia la excelencia; C. FRANCO: Ahorrar agua… todo elaño; J. L. ANDRÉS: El Plan Renove supuso en Aragón laventa de casi 15.000 electrodomésticos; M. CABRERAMILLET, J. DE LA OSA TOMÁS: Necesidades Especiales yEducación Ambiental en Aragón; J. L. FRISA, J. CASAS:Luz pública en su justa y sostenible medida; M. PERALES:Éxito de público en la campaña Otoño Natural 2011; E.VIÑUALES COBO: Centro de Interpretación de la Reservade Caza de los Montes Universales; A. BROTONS, O.CIRERA: Programa educativo en los Centros deInterpretación de los espacio Naturales Protegidos; R. A.VELASCO GÓMEZ: Reunión del Pleno del Consejo deProtección de la Naturaleza de Aragón.

Natural de Aragón (Nº44. Invierno 2011-2012)Director: José Luis AndrésEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,Ganadería y Medio Ambiente)2011; 39 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-491-2002

Lola acaba de conocer que tiene un problema con el glu-ten, es celíaca. La protagonista, junto a su hermanaCarmen, vivirá rodeada de nuevas situaciones en su vida,con mucha imaginación y naturalidad. Si te pasa como aLola, te gustará leer este cuento; si no eres celíaco, te gus-tará conocer algo más sobre ellos. Recuerda que este librono contiene gluten, es apto para todos los públicos.

El regalo de LolaAutor: Antonio de BenitoIlustración: Manuel RomeroEdición: Gobierno de Aragón(Departamento de Salud yConsumo), Asociación deCelíacos Aragonesa2011; 24 p.; il.; 21 x 20’5 cm.Depósito Legal: SO-71/2010

44 45


Dentro de las múltiples iniciativas, tanto informativas comode concienciación social, que viene desarrollando el De-partamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia delGobierno de Aragón, se ha divulgado este Cuaderno queforma parte de la tesis doctoral de su autor, SalvadorBerlanga, que ha merecido el IX Premio de Investigaciónen Consumo de la Comunidad Autónoma de Aragón. Es lamaterialización de un serio esfuerzo del autor por precisarlos contornos y perfiles de la política que, en materia deeducación de los consumidores, se viene desarrollando enesta Comunidad Autónoma en las últimas décadas, anali-zando su discurso y coherencia práctica. En este trabajoha tratado de forma profunda y acertada un tema tan sen-sible y relevante como el de la educación del consumidor.

La educación delconsumidor en laComunidad Autónomade Aragón: Análisis,perspectivas ypropuestasAutor: Salvador Berlanga QuinteroColección: Cuadernos deConsumo, Nº 50 Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Salud yConsumo)2011; 232 p.; 16’5 x 24 cm.Dep. Legal: Z-1759-11

Monzón, 1307. Arnau, un joven que aspira a ser templario,se incorpora a la orden cuando esta se encuentra en susúltimos meses antes de su disolución y la persecución desus miembros. Mientras transcurre su formación e inicia-ción como monje soldado, se enfrenta al sitio del castillode Monzón y a la intervención de la Inquisición contra laorden del Temple. Basada en la novela de José AntonioAdell, El último templario de Aragón, el dibujante Juanferha sido riguroso respetando el tiempo histórico y el argu-mento principal en esta novela gráfica.

El último templarioAutor: Juanfer BrionesEdición: GP Ediciones2011; 77 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-937189-3-0

Memoria que se presenta como la manifestación delesfuerzo de un amplio colectivo de personas que día a díahan trabajado al servicio de la sociedad aragonesa. Sibien ha sido la sociedad en general la beneficiaria de lasactividades I+D+I del centro, el destinatario directo de laactividad del CITA han sido los sectores sociales más liga-dos con la producción, explotación y comercialización dematerias primas provenientes de nuestro amplio territorio(alimentos, energía, recursos naturales…) y con la protec-ción y preservación del mismo (medioambiente, biodiversi-dad agroambiental, patrimonio agrario…).

Memoria ’08 ’10.Centro deInvestigación yTecnologíaAgroalimentaria deAragón (CITA)Edición: Gobierno de Aragón(Departamento de Innovación yNuevas Tecnologías)2011; 98 p.; il.; 21 x 29’7 cm.Depósito Legal: Z-3255-2011

Tina es una pequeña extraterrestre que vive en su planetacon su tío Wee, su prima Swiip y sus amigos Zak y Clop.Un día, una plaga de gusanos arrasa la cosecha de coli-bazas de su tío, lo que le obliga a inscribirse en la carrerade Ponéis de la aldea Morck, cuyo premio es una gigan-tesca colibaza, y así salvar la granja. Para lograr su objeti-vo tendrá que correr un sinfín de aventuras y cumplir unamisteriosa profecía.

La gran carrera de TinaAutor: Daniel ForondaEdición: GP Ediciones2011; 76 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-937189-4-7

Catálogo de la exposición MonzónFoto 2011, en el que secuenta la historia, por medio de la fotografía, de los más decincuenta años que lleva instalada en Monzón Hidro NitroEspañola. Desde el Grupo Apertura se intenta recopilar ymostrar todo el patrimonio fotográfico de los que precedie-ron en la historia montisonense.

Hidro Nitro Española“Historia de Monzón”Edición: Grupo FotográficoApertura de Monzón2011; 36 p.; il.; 22 x 22 cm.Depósito Legal: HU-394/2011

A través de los reyes de Aragón, como hilo conductor dela historia de Aragón, se da cuenta de importantes hechospolíticos, culturales, económicos y sociales que han idoforjando la identidad de los aragoneses como pueblo. Estecuidado libro comenzó con el proyecto de hacer una expo-sición sobre los Reyes de Aragón, desde el primero hastael actual, con el deseo de reflejar los diversos tiempos enlos que los aragoneses vivieron. Y no se trata, exclusiva-mente, de un recorrido por la vida de los soberanos, sinode dar a conocer una serie de hitos en el desarrollo histó-rico aragonés desde el primer rey, Ramiro I, hasta el actualsoberano, Juan Carlos I.Incluye un encarte donde se puede encontrar la genealo-gía de los soberanos españoles desde Ramiro I hasta JuanCarlos I.

Reyes de Aragón.Soberanos de un Paíscon futuro. Ramiro I –Juan Carlos I (1035-2011)Autor: VV. AA.Director: Guillermo Redondo Veintemillas,Carmen Morte GarcíaEdición: Ibercaja (Obra Social yCultural), Gobierno de Aragón2011; 461 p.; il.; 24 x 30 cm.ISBN: 978-84-8324-298-8

Tercer tomo de la Historia de la Filosofía publicado porHerder. La obra es ya un clásico de la historiografía filosó-fica. Publicada en castellano por primera vez en 1954, hacontribuido a la formación en filosofía de varias generacio-nes. El tomo tercero editado por Raúl Gabás comprende elperiodo que transcurre desde la fenomenología de Husserlhasta los comienzos del siglo XX.

Filosofía del siglo XX.Historia de la Filosofía(Tomo III)Autor: Johannes HirschbergerEditor: Raúl Gabás PallásEdición: Herder Editorial2011; 795 p.; 15 x 24’5 cm.ISBN: 978-84-254-2466-3

J. M. ÁLVAREZ CRUS: El monumento al Sagrado Corazónde Jesús en las Ermitas de Córdoba; J. M. BARRIOSROZÚA: Retablos y mármoles policromos del barroco tar-dío en la iglesia de Hospitalicos de Granada; I.CADIÑANOS BARDECI: Roncesvalles en el siglo XVII:obras y reparos; M. GARCÍA GUATAS: Una obra olvidadade Pablo Serrano; J. A. LORENZO LIMA: Burguesía británi-co-irlandesa y patrocinio artístico en Canarias durante elsiglo XVIII. Nuevas consideraciones sobre Bernardo Valois(1663-1727) y su entorno; A. LUQUE TERUEL: Análisis einterpretación de las esculturas de Picasso con hierro bati-do y forjado, en París, de 1928 a 1931; E. MORAIS VALLE-JO: Pervivencia de formas góticas en la arquitectura delbarroco. El caso de León; C. PARDOS SOLANAS: A mayorGloria de Dios y de los Villahermosa; J. PLANAS: Unmanuscrito desconocido perteneciente a la BibliotecaPontificia de Pedro Martínez de Luna (Benedicto XIII); R.RIBERA GASSOL: Obra escultórica de Agustín Querol en el

Museo Camón Aznarde Ibercaja. MICAZ.Boletín 108Director: María Rosario Añaños AlastueyEdición: Ibercaja (Obra Social y Cultural) 2011; 458 p.; il.; 17’5 x 24 cm.ISSN: 0211-3171

46 47


GP EDICIONES GRUPO FOTOGRÁFICOAPERTURA DE MONZÓN

HERDER EDITORIAL

IBERCAJA (OBRA SOCIAL YCULTURAL)

Museo de Historia de Tarragona; J. L. SOUTO: VenturaRodríguez, el neoclasicismo y el protorromanticismo; J. M.TORRES PÉREZ: Grabados de Vicente Capilla; A.VALLESPÍN MUNIESA: La luz dibujada y el dibujo de la luzen las vidrieras góticas; J. CAMÓN AZNAR: El yo, el Tú yel ELLO.

El Premio Ibercaja de Pintura Joven 2011 confirma la voca-ción de la obra social por la promoción de los jóvenesartistas y se consolida como un referente nacional en laapuesta por el arte emergente. En esta ocasión FerranGisbert Carbonell ha obtenido el primer premio por su obraVIII Estudio de color, una pintura realizada en acrílicosobre lienzo, que muestra una gran reflexión en torno aldesarrollo de la abstracción. Este que se edita, es el catá-logo de la exposición donde se reproducen el premio y lasobras seleccionadas, exposición que se desarrolla en elMuseo Ibercaja Camón Aznar de Zaragoza entre los días 6de octubre y 31 de diciembre de 2011, y en el CentroIbercaja Huesca del 19 de enero al 25 de febrero de 2012.

Premio Ibercaja PinturaJoven 2011Edición: Ibercaja (Obra Social y Cultural)2011; 46 p.; il.; 23 x 28 cm.Depósito Legal: Z-3.385-11

¿Qué sucede con el amor al cabo de los años? Bodas deOro nos propone una lectura poética del desgaste, losencuentros y desencuentros, los ajustes y alegrías quesupone “sobrevivir juntos”. Libro enternecedor y desgarra-do, escrito desde una experiencia que no prescinde de lasimágenes de un noviazgo evocado desde la nostalgia y eltemor al envejecimiento y la muerte. Bodas de oro, talcomo nos explica Manuel Martínez Forega, es presentememoria y sereno flujo del futuro, un regresar para rendir-se no a la evidencia constatable en los poemas, sino a larevelación más honda de ese relámpago oscuro de laedad. Esa vida que es el “cuerpo de la edad” del poeta.

Bodas de oroAutor: Fernando AínsaColección: AbezetarioEdición: Institución Cultural ElBrocense. Diputación de Cáceres2011; 97 p.; 14’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-92473-88-5

Impedimenta presenta Trabajos forzados, traducida por elaragonés Félix Romeo, como una guía, en definitiva, desupervivencia que recorre los modos con que los astrosmás brillantes del universo literario han ido capeando eltemporal del hambre. Ya sea porque buscaban hacersericos, o tal vez y simplemente para sobrevivir, los escrito-res se han entregado tradicionalmente a los oficios másdiversos: desde buscadores de oro a carteros, desde con-ductores de autobús hasta vendedores de bisutería…Malraux fue ministro, Jack London sobrevivió como caza-dor de ballenas, Colette abrió un salón de belleza y Orwellpasó de ser policía en Birmania a vivir lavando platos enLondres. A todos ellos se les puede ver con este textodesde una perspectiva inédita.

Trabajos forzados. Losotros oficios de losescritores Autor: Daria GalateriaTraducción: Félix RomeoEdición: Impedimenta2011; 198 p.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-15130-17-8

Los conventos mercedarios de San Lázaro y San PedroNolasco forman parte de la extensa nómina de construc-ciones religiosas destruidas en Zaragoza. El presente tra-bajo propone un recorrido por su historia, desde su fun-dación hasta su desaparición, haciendo especial hincapiéen aquellos acontecimientos que, durante los siglos XIX yXX, condicionaron su continuidad y aportando documenta-ción a menudo inédita.

Los conventosmercedarios de SanLázaro y San PedroNolasco de ZaragozaAutor: Pilar Lop OtínColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2011; 187 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-121-6

El presente volumen repasa la trayectoria histórica com-pleta (1915-1931) de un episodio cultural contemporáneoescasamente conocido e injustamente olvidado: el Estudiode Filología de Aragón. Impulsado por Juan Moneva yPuyol, el Estudio se esforzó por convertirse en un institutosuperior de enseñanza e investigación equivalente a lasentidades que, a comienzos del siglo XX, germinaron enotras regiones españolas. Y no por casualidad se formó ensu seno un importante grupo dedicado al estudio de laFilología y de la Historia en el que destacaron respectiva-mente María Moliner y Áurea Javierre Mur. El conocimientoque hasta la fecha se poseía sobre el Estudio de Filologíade Aragón se ha enriquecido de forma sobresaliente con elhallazgo reciente de los diarios de trabajo (actas), lo quepermite conocer, a través de las palabras de sus protago-nistas, las vicisitudes por las que atravesó la institución,sus proyectos y logros, su vinculación con la burguesíaaragonesa ilustrada del momento y, en especial, para aqui-latar el grado de conciencia y conocimiento sobre las len-guas de Aragón en la época en que empiezan a despuntarlos estudios filológicos en España.

El Estudio de Filologíade Aragón. Historia deuna institución y deuna épocaAutor: José Luis Aliaga Jiménez,Mª Pilar Benítez MarcoEdición: Institución Fernando el Católico2011; 606 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-122-3

Se analiza, bajo este título, la formación de los mecanis-mos políticos que tienen como objetivo la producción entrelos miembros de las heterogéneas poblaciones rioplatensey chilena de identificación con respecto a la cultura políti-ca de la nación que se está estructurando desde las élitesrevolucionarias durante el periodo de las guerras de inde-pendencia.

El nacimiento de lacultura política de lanación en el Río de laPlata y Chile (1808-1818)Autor: Enrique Fernández DomingoColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2011; 331 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-126-1

Reflexión sobre los paralelismos, interacciones y depen-dencias mutuas que tienen lugar entre los relatos políticos,económicos y sociológicos de la crisis y los específicos dela creación literaria. Los hitos cronológicos que enmarcanlos distintos trabajos contenidos en este libro se remontana la caída del Muro de Berlín y llegan hasta la destrucciónde la Torres Gemelas de Nueva York.

Estéticas de la crisis.De la caída del Murode Berlín al 11-SCoordinación: José Luis Calvo Carilla, Isabel Carabantes de las HerasColección: de LetrasEdición: Institución Fernando el Católico2011; 253 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-129-2

Hijos de la madre patria analiza la influencia que el hispa-noamericanismo ejerció en la construcción de la identidadnacional colombiana durante la Regeneración (1878-1900). En las décadas finales del XIX, Colombia atravesóuna de las etapas de consolidación del Estado-nación másimportantes de toda la centuria, un tiempo signado por lanueva constitución de 1886 y la remodelación del imagina-rio nacional.

Hijos de la MadrePatriaAutor: Felipe Gracia PérezColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2011; 397 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-123-0

El licenciado Lucindo o el cura canalla es una novela cortaque cuenta la vida de Lucindo, un cura zaragozano cuyoúnico objetivo en la vida era el de seducir a mujeres jóve-nes. La muerte podía seguir a la seducción. Narra tresaventuras: dos desarrolladas en Zaragoza y una enMadrid. Publicada por primera vez en inglés en 1724, esésta su primera traducción y edición en castellano, reali-zada por Genaro Lamarca Langa.

El licenciado Lucindo oel cura canallaAutor: Antonio GavínTraducción: Genaro Lamarca LangaColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2011; 85 p.; il.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-130-8

48 49


IMPEDIMENTA

INSTITUCIÓN CULTURAL EL BROCENSE. DIPUTACIÓN DE CÁCERES

INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO

En el año 1989, José Luis Castán Esteban encontró en elArchivo Histórico Provincial de Teruel una peculiar reseñacatalográfica titulada Cronicon mundi, en donde se suce-dían a lo largo de más de dos centenares de folios datos yacontecimientos históricos que se iniciaban con la fechaexacta en que “Dios creó la Tierra”. Castán Esteban anali-zó en este manuscrito los conflictos con la monarquía delas décadas centrales del siglo XVI. El investigador, juntocon la profesora Concepción Villanueva Morte han realiza-do la transcripción y la edición crítica de esta obra queahora publica la Institución Fernando el Católico.

Acontecimientos quehan sucedido en elMundo. Relación de losnaufragios,calamidades,desaventuras ymiserias de TeruelAutor: Concepción Villanueva Morte,José Luis Castán EstebanColección: Fuentes HistóricasAragonesas, 60Edición: Institución Fernando el Católico2012; 555 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-133-9

Con un estudio preliminar que aborda los orígenes del tes-tamento medieval, el testamento en la Zaragoza bajome-dieval y el codicilo, la autora presenta primero unos crite-rios de transcripción de los textos estudiados, el mismoLibro de Testamentos del Notario Vicente de Rodilla, la listade documentos contenidos en el Libro de Testamentos yun índice toponomástico.

El Libro detestamentos de 1384-1407 del notarioVicente de Rodilla. Una introducción a los documentosmedievales de últimasvoluntades deZaragozaAutor: Ana del Campo GutiérrezColección: Fuentes HistóricasAragonesas, nº 57Edición: Institución Fernando el Católico2011; 310 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-131-5

Aproximación a la historia de la localidad turolense deSegura de los Baños, una historia muy ligada a la de sufortaleza. Comienza el libro con referencias sobre el marcogeográfico y prehistoria del pueblo, las primeras agrupa-ciones humanas de origen celta, las influencias íberas y elproceso de romanización y cristianización tardío. A partirde aquí el libro recorre toda la historia de Segura hastaprincipios del siglo XXI. Segura es protagonista en muchasde los episodios bélicos de la historia de España, como lasguerras carlistas. El libro no olvida los aspectos sociales yeconómicos, así como los usos y costumbres de esa loca-lidad turolense.

Segura de los Baños.Una aproximaciónhistóricaAutor: Pascual Martínez Calvo,José Manuel Pallarés Aguilar yPedro Martínez MillánColección: Historias Municipales, 13Edición: Institución Fernando el Católico2011; 212 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-132-2

La construcción de la historia de la arquitectura es un pro-ceso que ha tomado forma con el paso del tiempo a travésde las aportaciones de singulares y variopintas personali-dades, que reflejan en sus miradas hacia el pasado unacultura y una época determinada. Estos planteamientosfueron los objetivos del seminario desarrollado enZaragoza, los días 26, 27 y 28 de noviembre de 2009, enel aula de la Institución Fernando el Católico. En él partici-paron investigadores de todo el país, cuyas ponenciastoman ahora forma en este libro que se convierte en unaaportación, sin duda relevante, a la historiografía de laarquitectura española.

Lecciones de losmaestros.Aproximaciónhistórico-crítica a losgrandes historiadoresde la arquitecturaespañolaCoordinación: Mª Pilar Biel Ibáñez, Ascensión Hernández MartínezColección: ActasEdición: Institución Fernando el Católico2011; 285 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-134-6

La aproximación al discurso civilizador en derecho inter-nacional está presente en esta publicación con estudiosque abordan desde la gobernanza económica mundial,cooperación jurídica, derechos humanos y el carácter teó-rico e histórico. Se reflexiona acerca de las líneas maestrasplanteadas y se trata de arrojar luz acerca de las fortale-zas y debilidades que el discurso civilizador encierra en lasociedad globalizada.

El discurso civilizadoren DerechoInternacional. Cincoestudios y trescomentariosAutor: AA. VV.Coordinación: Yolanda Gamarra Chopo Colección: ActasEdición: Institución Fernando el Católico2011; 172 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-136-0

Los años anteriores a la muerte de Martín I el Humano pre-senciaron una acusada conflictividad social. Pero la muer-te del monarca, sin designar sucesor, agudizó los distur-bios. En Zaragoza y sus términos hubo banderías nobilia-rias entre poderosas familias y atracos y robos en caminosy campos entre las clases populares. No existen docu-mentos de los años de este interregno, y la documentaciónmunicipal que se presenta en esta edición de María IsabelFalcón Pérez, resulta de gran interés para conocer mejoreste agitado periodo.

Alteraciones enZaragoza en los añosque precedieron alCompromiso de CaspeAutor: María Isabel Falcón PérezEdición: Institución Fernando el Católico2011; 113 p.; il.; 15’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-138-4

Con este libro los autores efectúan un recorrido por la his-toria de la Academia General Militar de Zaragoza, centroen el que desde 1928 se forma la oficialidad del Ejército deTierra español. El trabajo nos acerca a los albores y evolu-ción de la Enseñanza Militar en España, desde la creaciónde la Academia en Bruselas en el siglo XVI hasta la funda-ción de la Academia General Militar, asentada en principioen Toledo y finalmente en la capital aragonesa. La obramuestra el pasado y presente de la vida académica parapoder conocer las actividades y forma de vida de loscadetes y alumnos de este Centro de Enseñanza Militar. Secompleta con un breve recorrido por sus lugares másrepresentativos y por la descripción de las tradiciones quehan venido a conformar el llamado espíritu de la General.

La Academia GeneralMilitar. Crisol de laoficialidad españolaAutor: José Izquierdo Navarrete,José Ramón Ortiz de Zárate,Ángel Aparicio CámaraEdición: Institución Fernando el Católico2011; 383 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-137-7

Este libro, fruto de una reflexión colectiva y pluridisciplinar,quiere analizar las interpretaciones y prácticas a que diolugar el proceso “laicizador” en España; también quierepensar de otra manera este proceso cuya complejidad poli-facética necesita, para sus autores, una multiplicidad deenfoques y objetos de análisis. Se trata de proponer unasclaves interpretativas de la separación –o del distancia-miento– entre el Estado, los ciudadanos y la Iglesia Católica,para dejar de pensar tal separación únicamente en términosde enfrentamiento entre clericalismo y anticlericalismo.

La laicización a debate.Interpretación,prácticas, resistencias(España, Italia, Francia,América Latina). SiglosXIX-XXAutor: AA.VV.Editor: Danièle Bussy GenevoisEdición: Institución Fernando el Católico2011; 428 p.; il.; 14 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-9911-139-1

50 51


En este volumen, el quinto del Bulario Aragonés deBenedicto XIII, se recoge en la primer parte la documen-tación referida a la Curia Cesaraugustana. Zaragoza, en sucondición de sede pontificia entre diciembre de 1410 yabril de 1411, por su “centralidad”, facilitó la emisión demás de quinientas bulas para los reinos de España.Muchas de esas bulas no tardaron en ser expedidas, locual avala la actividad de su Cancillería. La segunda partese refiere al curriculum de los servidores del Papa Luna,grupos privilegiados que, si bien es verdad que encontra-ron la oportunidad de una promoción social, no es menoscierto que hubieron de disponerse a un constante sacrifi-cio para cumplir su misión, sobre todo en lo que se refierea su Etapa Itinerante y para el tiempo inacabable del ase-dio en el Palacio Apostólico de Aviñón, pues solamentecon la esforzada lealtad de sus acompañantes pudo sal-vaguardar el pontífice su propia vida.

Bulario de BenedictoXIII (1394-1423) V - I.La CuriaCesaraugustana II.Grupos privilegiados:servidores del Papa ydel ReyAutor: Ovidio Cuella EstebanColección: Fuentes HistóricasAragonesas nº 58Edición: Institución Fernando el Católico2011; 491 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-140-7

La intención de este trabajo, cuando se celebra el VCentenario del nacimiento de Miguel Servet (1511-2011),es exponer y clarificar, en cierta medida, la faceta más pro-piamente filosófica del pensamiento servetiano. La crea-ción del universo y de los entes naturales, el papel quejuega en esta cosmogonía la trinidad divina, la naturalezadel alma humana y la teoría del conocimiento del autor.Asimismo, y principalmente, el estudio quiere subrayar lahuella de divinidad presente en todas las criaturas que daidea de su íntima conexión con el creador. Se encuentraasí en la exposición de Servet una visión de concebir lapresencia real de Dios en el mundo.

Un Dios presente en lanaturaleza. Estudiosobre teología yfilosofía en la obra deMiguel ServetAutor: Rafael Bermuda del PinoEdición: Institución Fernando el Católico,Instituto de Estudios SijenensesMiguel Servet2011; 228 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-142-1

Con un estudio introductorio de Carlos Forcadell Álvarez,titulado “Las empresas de Basilio Paraíso y Joaquín Costa”,la Institución Fernando el Católico presenta a modo de fac-símil la Revista Nacional, dirigida por Joaquín Costa, desdesu primer número, editado el 10 de abril de 1899, hasta elnúmero 24, editado el 16 de abril de 1900. La Institucióndemuestra con esta publicación su deseo de unirse, tam-bién, a la celebración del Centenario de Joaquín Costa.

Revista Nacional (1899-1900)Director: Joaquín CostaEditor: Carlos Forcadell ÁlvarezEdición: Institución Fernando el Católico2011; 18+504 p.; il.; 21 x 29’5 cm.ISBN: 978-84-9911-141-0

A la muerte del rey Martín I (31 de mayo de 1410) sin des-cendencia, se abría en la Corona de Aragón un período,antinatural por la ausencia del soberano, que iba a prolon-garse hasta que el trono de Aragón volviera a estar ocu-pado. En los meses del Interregno la Corona atravesó unade las etapas más apasionantes que un historiador puedaanalizar. Y este libro es el reflejo de esa pasión que des-prende el período del Interregno en su autor.

El Interregno (1410-1412). Concordia ycompromiso políticoen la Corona deAragónAutor: José Ángel Sesma MuñozEdición: Institución Fernando el Católico2011; 237 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-143-8

Calatayud, una ciudad moderna es el título del libro quepara esta longeva colección dedicada a “Calatayud en lafotografía”, publicada por el Centro de Estudios Bilbili-tanos, ha realizado Víctor Manuel Mamblona. Acertado títu-lo. Toda una evolución. Nuevo formato y nueva visión de laciudad bilbilitana. En obras anteriores, influidas todas ellaspor Pepe Verón, se reproducían más los pequeños rinco-nes de la ciudad y los amplios paisajes que la circundan.La moderna Calatayud quedaba prácticamente inédita. Serepresenta en este libro desde una sugestiva realidadhasta un artístico ideal. Amplias panorámicas de la ciudad,sus nuevas avenidas con el lejano fondo de sus sierrasque la abrazan, sus castillos vigías desde lo alto, el Jalónque la vivifica, escudos, pinturas… todo lo que nos recuer-da lo que fue y lo que es Calatayud.

Calatayud en lafotografía. Calatayud,una ciudad modernaAutor: Víctor Manuel Mamblona TorcalEdición: Institución Fernando el Católico,Centro de Estudios Bilbilitanos2011; 84 p.; il.; 20 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-145-2

El feliz maridaje entre las disciplinas arquitectónica y foto-gráfica es una realidad consagrada. La arquitecturaencontró en la fotografía, desde su gestación en la van-guardia centroeuropea, el canal perfecto para retratar lanueva imaginería moderna y elevarla, mediante su difusiónmediática y la propaganda, a la categoría de icono y sím-bolo de una nueva manera de habitar. Los textos son elresultado de las Jornadas y están realizados por HoracioFernández, Aitor Ortiz, Eva Serrats y Rafael Zarza.

Jornada deArquitectura yFotografía 2011Autor: AA.VV.Editor: Iñaki Berbera, Ricardo S. LampreaveEdición: Institución Fernando el Católico,Escuela de Ingeniería yArquitectura de la Universidadde Zaragoza2011; 127 p.; il.; 16’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-147-6

Este libro recoge las conferencias dictadas en el Curso deVerano de la Universidad de Zaragoza Proyectos integra-dos de Arquitectura, Urbanismo y Paisaje, los días 28, 29y 30 de junio de 2011 en su sede de Jaca. Con ellas setrató de contribuir en el debate sobra la aproximación entrela arquitectura, el urbanismo y el paisajismo, uno de loscampos fundamentales de experimentación de las visionestransversales e integradoras.

Proyectos integradosde arquitectura,paisaje y urbanismo2011Autor: AA.VV.Director: Javier MonclúsEdición: Institución Fernando el Católico2011; 225 p.; il.; 21 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-148-3

Desde que viera la luz en 1614 el otro Quijote, atribuido alLicenciado Alonso Pérez de Avellaneda, el enigma queenvolvía este pseudónimo, que ha provocado durantesiglos el incesante esfuerzo de eminentes investigadores yocéanos de tinta, ya tiene solución. En el presente libro sedemuestra de manera apodíctica, con multitud de testimo-nios, cotejos y análisis textuales, grandes dosis de sentidocomún y una laboriosa investigación detectivesca, que elautor tan oculto y tan buscado durante casi cuatrocientosaños es Pedro Liñán de Riaza.

Cervantes y Liñán deRiaza. El autor del otroQuijote atribuido aAvellanedaAutor: Antonio Sánchez PorteroEdición: Institución Fernando el Católico,Centro de Estudios Bilbilitanos2011; 427 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-9911-146-9

52 53


Sexto volumen de Técnica e Ingeniería en España, en estecaso dedicado al siglo del vapor y de la electricidad, elochocientos. Escrito por especialistas, ofrece el análisis deuna parte sustancial del amplio espectro temático de latécnica decimonónica, arrancando con la consideración

Técnica e Ingeniería enEspaña VI. ELochocientos. De loslenguajes alpatrimonioEditor: Manuel Silva SuárezEdición: Institución Fernando el Católico,Real Academia de Ingeniería,Prensas Universitarias deZaragoza2011; 832 p.; il.; 12 x 18 cm.ISBN: 978-84-9911-151-3

Paraíso es un lugar de la memoria que existe en la burbu-ja aislada de la infancia, donde todo es posible o imposi-ble según el punto de vista del que lo vive en ese instante,donde los sueños sintetizan la realidad y la tornan hermo-sa. Los cuentos que narra Ana Aragüés parten de aquellaépoca lejana en la vida y que escuchó a sus padres, perosobre todo a las tías y abuelas que la poblaron.

Cuentos de ParaísoAutor: Ana AragüésEdición: Institución Fernando el Católico,Centro de Estudios de las CincoVillas2011; 297 p.; 20 x 20 cm.ISBN: 978-84-9911-154-4

En 1850 apareció publicado el anónimo Zaragoza en elaño 1809. Fragmento de las memorias todavía no publica-das. De todas las memorias polacas con noticias de las

El anónimo polaco.Zaragoza en el año1809. Fragmento de lasmemorias todavía nopublicadasEditor: Cristina González CaizánLengua: Castellano-PolacoTraductor: Cristina González CaizánEdición: Institución Fernando el Católico2012; 146 p.; 15’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-155-1

Los Encuentros de Estudios Bilbilitanos surgieron en 1982como forma de promover y difundir trabajos de investiga-ción sobre Calatayud y su comarca. Se celebran cada cua-tro años y se estructuran habitualmente en cinco seccio-nes: Geografía, Etnología, Antigüedad, Historia y Arte, conponencias a cargo de profesores de la universidad. Enesta ocasión, el lector tiene en sus manos el Tomo I del VIIIEncuentro de Estudios Bilbilitanos, celebrados enCalatayud los días 12, 13 y 14 de diciembre de 2010.

VIII Encuentro deEstudios Bilbilitanos.Calatayud 12, 13 y 14de noviembre de 2010.Tomo I y IIAutor: AA.VV.Edición: Institución Fernando el Católico,Centro de Estudios Bilbilitanos2011; 472 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-153-7

Tras el “Desastre” colonial de 1898, la elite cultural espa-ñola encontró la solución a los “males de la patria” en lareforma de la enseñanza y la europeización de la ciencianacional. Su objetivo era preparar a una nueva “minoríadirigente” que devolviera al país la gloria perdida. Paraello, estos intelectuales no sólo admiraron al Imperio triun-fante del momento, el británico; sino que también trataronde reproducir el ideal inglés de masculinidad. De estamanera, y gracias al apoyo gubernamental, favorecieron lacreación de una serie de establecimientos donde empren-dieron la formación del gentleman español.

La formación delgentleman español.Las residencias deestudiantes en España(1910-1936)Autor: Luis G. Martínez del CampoColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2012; 310 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-156-8

Este libro de Emilio Reina tiene como base su propia tesisdoctoral que abarca el tercio central (1939-1968) de la pre-sente monografía, además de otras publicaciones nacidasde su pluma, abarcando el periodo más importante de lamúsica en la ciudad de Zaragoza. Desde 1895, en queAntonio Lozano publicara La música popular, religiosa ydramática en Zaragoza desde el siglo XVI hasta nuestrosdías, no se había realizado un trabajo tan amplio, comple-to y exhaustivo como el presente en la historiografía musi-cal zaragozana.

Un siglo de música enZaragoza (1885-1985)Autor: Emilio Reina GonzálezColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2011; 462 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-159-9

La serie de fotografías que componen este volumen se agru-pa bajo el título Tarazona, de ayer a hoy. Rafael Lapuentedesarrolla su idea a partir de imágenes del pasado que nostransportan de forma inmediata al presente. Esto ocurre gra-cias al riguroso y cuidado encuadre de cada una de sus foto-grafías. También nos invita a reflexionar si el paso del tiempoha sido benévolo con lo que se contempla o si, por el contra-rio, queda devaluada su identidad.

Tarazona, de ayer ahoyAutor: Rafael Lapuente San PedroEdición: Institución Fernando el Católico,Centro de EstudiosTuriasonenses2011; 168 p.; il.; 22 x 22 cm.ISBN: 978-84-9911-157-5

Si aceptamos que la búsqueda de identidad del puebloespañol está en el centro de la obra de Costa, Introduccióna un tratado de política es una de las vías fundamentalesde acceso a dicha identidad, pues aunque tal vez pudieradecirse de Costa, al igual que Barthes de Michelet, que esel cantor de una palabra imposible, nuestro autor sí creeen la posibilidad de hallar esa palabra en el material litera-rio que constituyen los refranes, romances y poemas pri-mitivos o cantares de gesta. El estudio de estas fuentesliterarias, apenas tenidas en cuenta en su época, es el queen su opinión ha de permitir verificar los rasgos que histó-ricamente han caracterizado el saber común del pueblo,su pensamiento político y su concepción jurídica, sus cre-encias, los valores que han ido conformando una culturapopular nacional. Es de este modo como Costa pretenderecuperar una historia popular frente a la historia erudita.

Introducción a untratado de políticasacado textualmentede los refraneros,romanceros y gestasde la penínsulaAutor: Joaquín CostaEditor: Isabel AlfonsoColección: Historiadores de Aragón, 7Edición: Institución Fernando el Católico2012; 495 p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-160-5

54 55


de sus lenguajes básicos. Vapor y electricidad puedentomarse como iconos de lo que se denominan primera ysegunda revolución industrial, lo que a mediados de lacenturia explica Antonio Flores como “el hoy y el mañana”.

hazañas de soldados polacos en la Guerra de laIndependencia española, ninguna presenta escenas tanviolentas y crueles como las publicadas en este texto.Precisamente uno de sus pasajes, el suicidio de una reli-giosa, se transformó en el símbolo del remordimientonacional de las acciones polacas en España y principal-mente en Zaragoza al quedar inmortalizado en la obra delgran escritor de novela histórica Stefan Zeromski y des-pués en el cine de la mano del escarizado Andrzej Wajda.Estudios como este, de Cristina González Caizán, salendel marco tradicional, revisan mitos y siguen avanzando enel estudio sobre aquella guerra europea sucedida en elterritorio español entre los años 1808 y 1814. Durante la Baja Edad Media se produjeron transformaciones

significativas y trascendentes en las estructuras económicas,sociales y políticas de Europa. Una Europa en la que la mayorparte de la población vivía y trabajaba en pequeños enclavesde un marcado carácter rural. El observatorio privilegiado quepresenta la villa aragonesa de Sos en los siglos XIV y XV per-mite realizar un análisis de algunos de estos cambios y apre-ciar cómo, tras la debacle poblacional y económica que supu-so el azote de pestes y guerras en la segunda mitad delTrescientos, se asistió a una recuperación en las últimas déca-das del siglo XV.

Sos en la Baja EdadMedia. Una villaaragonesa de fronteraAutor: Juan Abella SamitierColección: EstudiosEdición: Institución Fernando el Católico2012; 302 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-162-9

Con este libro se recupera la figura de Francisco deGregorio, Marqués de Valle Santero, un economista delque hasta ahora se desconocía su origen aragonés y subiografía. Nacido en Zaragoza en 1786, fue destacadodefensor de la ciudad en los Sitios y posteriormente josefi-no. Tras la guerra se dedicó a administrar sus propiedadespero también escribió algunos libros de economía que loconvirtieron en uno de los economistas españoles másdestacados del siglo XIX.

Hacienda pública.Balanza del comercioAutor: Francisco de Gregorio,Marqués de Valle SantoroEditor: José María Serrano SanzColección: Biblioteca ErnestLluch de EconomistasAragoneses, 12Edición: Institución Fernando el Católico2012; 229 p.; 16 x 24 cm.ISBN: 978-84-9911-168-1

Planteamiento de pura Arqueología desde la particularperspectiva de la historiografía regional. En él, se teje

Caesaraugusta. Elgrupo del Boletín deHistoria y Geografíadel Bajo Aragón.Evocación en sucorrespondenciaepistolar (1883-1954)Autor: Enrique Vallespí PérezDirector: Miguel Beltrán LlorisEdición: Institución Fernando el Católico2011; 470 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-9911-135-3 ISSN: 0007-9502

DOSSIERR. DALISSON: Las fiestas nacionales en Francia desde1789 hasta la actualidad: entre la memoria y la construc-ción identitaria; Mª I. JOAO: Dia de Camoes e de Portugal:breve história de uma celebraçao nacional (1880-1977); C.OANCEA: La celebración de la nación en un festival políti-co socialista: El caso de Cîntarea României (1976-1989); V.C. SIMON: Memorias culturales nacionales y europeas.Una perspectiva franco-alemana; E. FERNÁNDEZ DOMIN-GO: Cultura política y conmemoración patriótica: el primercentenario de la Independencia de Chile (1910); M. VEGABENDEZÚ: Entre la utopía andina y la utopía republicana.Representaciones públicas en los Andes (algunas aproxi-maciones); D. MARCILHACY: Las fiestas del 12 de octubrey las conmemoraciones americanas bajo la restauraciónborbónica: España frente a su pasado colonial; G. ALARESLÓPEZ: La conmemoración del Milenario de Castilla en1943. Historia y espectáculo en la España franquista; Á.DUARTE: Que tremoli l’enemic… o la celebración del ven-cido. El nacionalismo catalán y sus primeras preces.MISCELÁNEAJ.-C. CARON: La Guerra Civil en el siglo XIX: ¿un mal fran-cés?; M. RAMISA VERDAGUER: Prensa y constitución enZaragoza, 1813-1837; J. R. URQUIJO GOITIA: TomásZumalacárregui, literatura y mito.LIBROSR.A. MAYORAL TRIGO: Peter Burke, Hibridismo cultural; A.GARCÍA MONTÓN: Stephan R. Epstein, Libertad y creci-miento. El desarrollo de los estados y de los mercados enEuropa, 1300-1750; J. R. SOLANS: Julien Lanes Marsall yMaitane Ostolaz, Las culturas políticas en la España delsiglo XIX; A. ALCUSÓN SARASA: Alejandro QuirogaHernández de Soto y Miguel Ángel del Arco Blanco,Soldados de Dios y Apóstoles de la Patria. Las derechasespañolas en la Europa de entreguerras; V. LÓPEZALCAÑIZ: Martha C. Nussbaum, Sin fines de lucro. Por quéla democracia necesita de las humanidades; J. RAMÓNSOLANS: Guillermo Vicente y Guerrero (coord. y ed. Lit.),Historia de la Enseñanza Media en Aragón.

Jerónimo Zurita.Revista de Historia (Nº 86)Director: Pedro Rújula LópezEdición: Institución Fernando el Católico2011; 315 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0044-5517

El presente trabajo es un homenaje a los hombres y muje-res de Undués de Lerda que han vivido en estas tierrasdurante siglos. Sus pequeñas historias han hecho una granhistoria que no debe caer en el olvido. Historias quehablan de convivencia, comunión y de vecindad.

Undués de Lerda.Entre reyes, señores yabadesAutor: José Alfonso López Aguerri,Ángel Chaverri Arilla, ElenaGarcía-Valdecasas CampeloColección: Cuadernos de Aragón, 46Edición: Institución Fernando el Católico2011; 288 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0590-1626

Obra compilada durante seis años de dedicación, amasa-da en las calles de Caspe. El lenguaje está vivo y el capi-tal lingüístico se incrementa día a día, con nuevas palabrasque llegan con mayor o menor fortuna. Todo ello sucede deforma casi imperceptible para la mayoría salvo para filólo-gos y estudiosos del lenguaje o la comunicación. El hablade la ciudad de Caspe también ha cambiado en el últimosiglo y Rafael Barceló, el autor de este libro, trata de hacerun recorrido por el cambio que ha sufrido dicho habla.

Vocabulario caspolinoAutor: Rafael Barceló CaballudColección: Cuadernos de Aragón, 51Edición: Institución Fernando el Católico2011; 298 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0590-1626

Conocer la historia de Torralba, aprenderla, responder amuchas curiosidades que encierra esa tierra, su paisaje,

Torralba de Ribota.Remanso de MudéjarAutor: Ángel F. Yagüe Guirles,Gonzalo M. Borrás Gualis, Mª Carmen Lacarra DucayColección: Cuadernos de Aragón, 50Edición: Institución Fernando el Católico2011; 254 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0590-1626

Ángel González nos presenta el apetito y el sexo como losgrandes motores de la vida, una larga lista de productosafrodisíacos. Nos presenta también a las damas de la coci-na erótica; y, por último una receta de “ensalada para ricosseductora y sensual” y una receta de “tarta despedida desoltero”. Todo esto y más cosas constituyen el contenidodel discurso de ingreso de Ángel González Vera en laAcademia Aragonesa de Gastronomía, que recibe, por suparte, la contestación del académico Ángel de Uña yVillamediana.

Influencia de losafrodisíacos y elerotismo en lagastronomíaAutor: Ángel González VeraColección: Cuadernos de Aragón, 49Edición: Institución Fernando el Católico2011; 77 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0590-1626

Este estudio es el resultado de la predilección que el autorha sentido desde niño por indagar en historias ya pasadassobre la localidad en la que nació. Husmeó en archivos,buceó en hemerotecas, ojeó bibliotecas, visualizó fotogra-fías antiguas y habló con los mayores. De ahí salieron cien-tos de fichas y documentos que fueron el inicio de estaobra, una historia apasionante de una localidad que, comotantas otras, ha vivido en sus calles y en sus gentes losavatares por los que ha transcurrido la historia general deEspaña. El estudio comienza en el año 1800, un pocoantes de la guerra de la Independencia porque el autorconsidera que constituye un momento de modernidad y deruptura con la época anterior, y finaliza en 1975 con lamuerte de Franco y el inicio de la democracia que puso fina una larga dictadura.

Ateca entre 1800 y1975Autor: Francisco Martínez GarcíaColección: Cuadernos de Aragón, 47Edición: Institución Fernando el Católico2011; 428p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 0590-1626

P. ALTEMIR RUBIO: El Presidente de la DOZ visitó elCentro; M. DE SANTA MARÍA: El Presidente del Centrovuelve a Hispania Nostra; P. ALTEMIR RUBIO: EL Consejode Política territorial en la Casa de Aguilar; S. RODRÍGUEZSORBÁN: Congreso de Franciscanismo; P. ALTEMIRRUBIO: Reunión en la UNESCO en Bali; D. FERNÁNDEZTERUEL: Congreso de Europa Thesauri; P. FERRERCÓRDOBA: Sobre la nevera de Ambel; M. DE SANTAMARÍA: Gran éxito de nuestro blog; D. FERNÁNDEZ JAÉN:Joteros de la comarca; A. MONSÁLVEZ: Exposición enhomenaje a D. José María Dusmet; A. MARTÍNEZ TERUEL:Curso de iniciación a la paleontología; M. SÁNCHEZ BER-NAL: Sta. Rufina, Patrona del Centro; L. LÓPEZ AGUILERA:El lumbrerón de Pozuelo. Bien inventariado; A. MOSÁLVEZ:Se terminará la restauración de la Casa de la Estanca; A.AGUILERA HERNÁNDEZ: La ermita de San Sebastián elViejo de Borja; P. FERRER CÓRDOBA: Nuevo espaciomuseístico en Fréscano.

Boletín Informativo.Centro de EstudiosBorjanos (Nº 133-134.Tercer y cuartotrimestre 2011)Coordinación: Centro deEstudios BorjanosEdición: Institución Fernando el Católico,Centro de Estudios Borjanos2011; 12 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 0210-9387

56 57


sobre una trama muy compleja y la urdimbre de fuentesmuy ricas, el sólido conocimiento de un ambiente regionalen un tiempo concreto de la historia mayor de laArqueología. Vallespí desvela la pretensión del texto: abor-dar el legado de una obra de grupo, la ejemplaridad deuna amistad de afinidades convergentes, vivida durantemedio siglo cumplido, desde su inicio por Vidiella y amigostempraneros de Calaceite, entrada la última década delXIX, y por Pérez Temprado finalizando el siglo y Pallarés yCabré en 1902. Se trata de una biografía grupal o coral osociográfica.

sus edificios y sus costumbres, sus modos de actuar y desentir… es la hermosa aventura que con estos apuntes elautor ha querido ofrecer a sus paisanos y amigos lectores.Asimismo viene a colmar el hueco que dejó un libritoMemorias y recuerdos que hiciera Domingo Guirles en1915, muy apreciado y agotado desde hace lustros.

Á. BONET NAVARRO: El recurso de casación y las sentenciasde apelación dictadas en el proceso incidental del art. 809.2LEC; J. A. SERRANO GARCÍA: La legítima en Aragón; J. L.ARGUDO PÉRIZ: Los derechos reales de aprovechamientoparcial en la Ley de Derecho civil patrimonial; A. CALATAYUDSIERRA: Cuestiones prácticas sobre consorcio foral; F.GONZÁLEZ CAMPO: Nota procesal a propósito de la Ley2/2010, de 26 de mayo, de igualdad en las relaciones familia-res ante la ruptura de convivencia de los padres; G. GARCÍACANTERO: Comentario de la Sentencia de 14 de mayo de2010 del TSJ de Aragón: arrendamiento y consorcio conyugal;E. BELLOD FERNÁNDEZ DE PALENCIA: Comentario de lasentencia del TSJA de 1 de diciembre de 2009 sobre servi-dumbre de paso.MATERIALESLey 2/2010, de 26 de mayo, de igualdad en las relacionesfamiliares ante la ruptura de convivencia de los padres.Ley 8/2010, de 2 de diciembre, de Derecho civil patrimonial.Tramitación parlamentaria de la Proposición de Ley deigualdad en las relaciones familiares ante la ruptura deconvivencia de los padres.Tramitación parlamentaria del Proyecto de Ley de DerechoCivil patrimonial.Observaciones del Colegio Notarial de Aragón al Proyectode Ley de Derecho Civil Patrimonial.Propuestas del Justicia de Aragón sobre el Proyecto deLey de Derecho Civil Patrimonial.

Revista de DerechoCivil Aragonés (Nº XVI.2010)Director: Jesús Delgado EcheverríaEdición: Institución Fernando el Católico2011; 705 p.; 17 x 24 cm.ISSN: 1135-9714

Otras iniciativas parlamentarias relacionadas con elDerecho civil aragonés.Proyecto de Ley de Mediación Familiar de Aragón (BOCAnúm. 263, de 15 -12-2010).Proposición de Ley de actualización de los derechos his-tóricos de Aragón (BOCA núm. 265, de 17 de diciembre de2010).Cuestiones de constitucionalidad de la DA 3ª de la Ley2/2006, de 14 de junio, de Derecho civil de Galicia, refor-mada por la Ley 10/2007, de 28 de junio, en lo relativo a laequiparación de parejas de hecho y matrimonio.

IN MEMORIAME. V.: In memoriam de José Luis Romero; E. VILLANUEVACAÑADAS: Ejercicio de la medicina legal. In memoriam deJosé Luis Romero.REVISIONESL. CONCHEIRO CARRO: Los siete pecados capitales de laMedicina Legal en España; A. LUNA MALDONADO: Laenseñanza de la Medicina Legal en España, ¿vamosdonde queremos? ¿sabemos lo que queremos?; C.HERNÁNDEZ CUETO: Reflexión sobre la situación actualde la Medicina Legal y Forense; J. J. GAMERO LUCAS:Situación actual de la plantilla del profesorado en el áreade Medicina Legal y Forense: una aproximación; A.RAPÚN ARA, J. IRIGOYEN ALBA, P. M. GARAMENDIGONZÁLEZ, E. ALTUZARRA GONZALO: Presente y futurode la Medicina Legal y Forense en España; M. VICENTEMENDOZA: La formación del médico forense y los OLMS.La especialidad de Medicina Legal y Forense: situaciónactual y proyección de futuro; J. M. MONTERO JUANES: Elfuturo de la especialidad de Medicina Legal y Forense.ARTÍCULOS ORIGINALESM. SALOÑA BORDAS, J. MONEO PELLITERO, B. DÍAZ MARTÍN:Fenomenología de califóridos (Diptera, Calliphoridae) en laComunidad Autónoma del País Vasco (C.A.P.V.); M. I. NÚÑEZ-C,T. ARIAS, C. RIGG, C. RAMOS, M. J. MILLER: Allele frecuencydistributios of nine loci STRS in panamaniam mestizos; M. CAS-TELLANO ARROYO: La obtención del consentimiento informadoen España: la asistencia urgente como excepción, doctrina delTribunal Constitucional; M. CASADO BLANCO: Aspectos éticosy legales de las instrucciones previas.

Ciencia forense.Revista Aragonesa deMedicina Legal (Nº 9-10)Director: Mª Begoña Martínez -JarretaEdición: Institución Fernando el Católico2011; 153 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1575-6793

I. ESTUDIOSF. MENÉNDEZ PIDAL DE NAVASCUÉS: Discurso inaugural:atavíos burgueses; C. ABAD-ZARDOYA: El sistema de lamoda. De sus orígenes a las Postmodernidad; E. CLE-MENTE GARCÍA: La indumentaria civil; F. J. VALLAURE DEACHA: El uniforme diplomático. Simbología y uso; C. J.MEDINA ÁVILA: La indumentaria militar; A. M. ÁGREDAPINO: La indumentaria religiosa; M. SERRANO COLL: Lossignos del poder: regalias como complemento a los emble-mas de uso inmediato; E. GASCÓN: Cuestiones sociológi-cas sobre la indumentaria humana; G. MARTÍNEZ DEESPRONCEDA SAZATORNIL: Indumentaria y medios decomunicación; M. RIVIÈRE: La fama como indumentariavital.II. TEMA LIBREA. ESPARZA LEIBAR: Circunstancia y estética; A. J.NICOLÁS-MINUÉ SÁNCHEZ: Los caballeros villanos, oli-garquía de la Extremadura aragonesa; M. AZNARRECUENCO: Orígenes familiares y desarrollo profesionalen la corte romana de Pedro Cosida, agente del arzobispoAndrés Santos, y de la Procura de Negocios del Cabildode La Seo zaragozana en la Santa Sede (1581-1600); G.ROITMAN: Imágenes, nombres y emblemas judíos en unmizraj de origen alemán; A. CEBALLOS-ESCALERA YGILA: Algo más sobre el sistema premial del antiguo régi-men: siete privilegios, indumentarios por juro de heredad;Á. ESCOBAR CHICO: Canon literario e imagen: aspectosde la representación iconográfica del canon clásico.NOTITIAI. DOCUMENTAS. BLASCO LISA: La infanzonía de don Francisco Alonsode Aguilar (1778) en el pueblo de Colunga (Aragón,España).II. MONUMENTAM. MONREAL CASAMAYOR: Heráldica en el palacio de losbarones de Valdeolivos (Fonz, Huesca). Escudos de lafachada principal; A. ESPARZA LEIBAR: León sin coronaen Filipinas.III. COMMENTARIOLAMª C. LACARRA DUCAY: Damián Forment y su retablo deLa Seo de Zaragoza; A. MONTANER FRUTOS: Étimos delblasón; A. PARÍS MARQUÉS: Personajes de La Litera(Aragón, España); F. GARCÍA-MERCADAL: Heráldica de la

Emblemata. RevistaAragonesa deEmblemática (Nº XVII.Año 2011)Director: Guillermo Redondo VeintemillasEdición: Institución Fernando el Católico2011; 469 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1137-1056

E. BASCUAS: Uge Rebe Trasanci: nueva lectura de la ins-cripción de Santa Comba de Covas (Ferrol, Coruña); F.BELTRÁN LLORIS: Lenguaje e identidad en la Hispaniaromana; M. CISNEROS CUNCHILLOS, J. GARCÍASÁNCHEZ, I. HERNÁNDEZ DOMÍNGUEZ: La oppida delsector central de la Cordillera Cantábrica: síntesis y nue-vas investigaciones; M. CORTÉS VALENCIANO: De sekia a

Palaeohispánica.Revista sobre lenguasy culturas de laHispania Antigua (Nº11. 2011)Director: Francisco Beltrán LlorisEdición: Institución Fernando el Católico2011; 349 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1578-5386

En el año 1743 se estrenó la zarzuela Viento es la dicha deamor, y ya entonces a José de Nebra se le conoce comoun excelente organista, pero también por ser un composi-tor reputado. Esta zarzuela música, es muy probable quefuera escrita a principios del siglo XVIII. Se desconoce enqué teatro se estrenó, aunque se piensa que pudiera seren uno particular, ya que en el manuscrito más antiguoconservado, que es de 1741, figura el siguiente comenta-rio: Zarzuela música que se representó el día de los añosdel SR. Conde de Lemus. Se presenta ahora, con estapublicación, el estudio del manuscrito que se conserva enla Biblioteca Histórica de Madrid y se presentan, transcri-tas, las partituras realizadas por José de Nebra, con indi-caciones y con correcciones de la letra del texto según laspautas actuales de la ortografía de la lengua española.

José de Nebra. Vientoes la dicha de amor.ZarzuelaAutor: José de NebraEditor: Mª Salud Álvarez Martínez Edición: Institución Fernando el Católico2011; 317 p.; 23 x 31’5 cm.ISMN: 979-0-801219-22-0

58 59


Casa Real de León y de Castilla; Emblemática comarcal ymunicipal de Aragón; Resúmenes /Abstracts.

Ejea: La evolución lingüística de un topónimo controverti-do; B. DÍAZ ARIÑO, R. LEORZA ÁLVAREZ DE ARCAYA, A.MAYAYO CATALÁN: Una cerámica de la Primera Edad deHierro con decoración zoomorfa procedente del cabezodel Lugar (Azaila, Teruel); M. ALBERTO FERNÁNDEZGÖTZ: Cultos, ferias y asambleas: Los santuarios protohis-tóricos del Rin Medio-Mosela como espacios de agrega-ción; S. MARCHESINI: Alla ricerca del modello perdutto.Sulla genesi dell’alfabeto camuno; F. VILLAR LIÉBANA: ElGarona y sus iguales; J. Mª BURRIEL, C. MATA, A. L. RUIZ,J. VELAZA, J. FERRER, Mª A. PEIRÓ, C. ROLDÁN, S. MUR-CIA, A. DOMÉNECH: El plomo escrito del Tos Pelat(Moncada, Valencia); G. CARRASCO, J. VELAZA:Esgrafiados ibéricos de Alarcos (Ciudad Real); J. CASASGENOVER, Mª P. DE HOZ: Un grafito del siglo VI a.C. en unvaso cerámico de Mas Gusó (Gerona); Mª J. ESTARÁNTOLOSA, G. SOPEÑA GENZOR, F. J. GUTIÉRREZGONZÁLEZ, J. A. HERNÁNDEZ VERA: Nuevos esgrafiadosprocedentes de Contrebia Belaisca; J. RODRÍGUEZMORALES, F. FERNÁNDEZ PALACIOS: Una nueva téseraceltibérica, procedente de Ciadueña (Soria); C. JORDÁNCÓLERA: Chronica Epigraphica Celtiberica VI; J. VELAZA:Chronica Epigraphica Iberica IX (2007-2009).

INSTITUTO CULTURAL DELBAJO ARAGÓN

INSTITUTO DE ESTUDIOSALTOARAGONESES

Carmen Abad-Zardoya recopila en esta edición recetas deloficio de zuquero, usadas por Francisco Molíns y Burguesade Codoñera. La primera parte que se presenta es un estu-dio histórico y glosario, acompañado de una introducciónrealizada por Darío Vidal Llisterri. La segunda parte es lareproducción del propio libro realizado por FranciscoMolins, que son, en definitiva, recetas que van desde elmodo de hacer gragea de anís, hasta el modo de hacerturrón de Jijona negro, o apuntes sobre la instrucción parapreparar las medias maceradas.

Libro que trata de lafacultad y oficio dezuquerero, resolís,helados, y otras cosasAutor: Carmen Abad-ZardoyaCoordinación: Javier Bel, José Ramón MolínsEdición: Instituto Cultural delBajo Aragón2011; 355 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-606-5380-6

La presente recopilación de tradición oral, llevada a caboen los pueblos del Solano, en el valle de Benasque, pre-tende ser una contribución al intento de recoger y salva-guardar lo que queda de la llamada cultura tradicional, yaque se ha podido constatar que toda una forma de vida yde conocimiento, transmitida durante cientos de años deuna generación a otra, está desapareciendo con los últi-mos ancianos de nuestros pueblos.

La sombra del olvido.III. Tradición oral en elSolano (valle deBenasque)Autor: Isabel García Ballarín,Carmen Castán SauraEdición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses2011; 300 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8127-234-5

La Asociación Amigos de Serrablo nació en 1971 con elobjetivo de restaurar una serie de iglesias que poseían yposeen unas características propias que las diferencian delas del resto de su época, y que constituyen un grupo nosólo único en nuestro país sino en el mundo occidental.Después de mucho trabajo se ha editado esta guía dondeel viajero podrá encontrar todo cuanto había deseadosaber y conocer de una comarca como Serrablo, queencierra grandes tesoros y está deseosa de que seanconocidos por propios y extraños.

Guía de Serrablo. Susiglesias, museos yotras manifestacionesculturalesAutor: José Garcés RomeoEdición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses, AsociaciónAmigos de Serrablo2011; 175 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-8127-245-1

La poesía de Cristino Grosós (Huesca 1876-1944) ha sidocatalogada como costumbrista. Ciertamente, lo más exten-so y característico de su obra lo constituyen los cuadrosde costumbres de la Huesca moderna, así como poemasmás populares en que los personajes rurales se expresanen el habla de los pueblos del Alto Aragón. A ello se sumasu faceta de cronista de la actualidad oscense contadaésta en verso, con acertada chispa. Fidel SebastiánMediavilla presenta en esta edición un completo estudiode las distintas facetas del oscense Cristino Gasós.

Líneas cortas y otrospoemasAutor: Cristino GasósEditor: Fidel Sebastián MediavillaColección: Cosas Nuestras, 38Edición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses2011; 476 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-8127-237-6

Mª P. BENÍTEZ MARCO, M. LÓPEZ DUESO: Nuevos datossobre La Morisma de Aínsa: estudio y edición de tres ver-siones del texto; O. LATAS ALEGRE: Un villancico en ara-gonés del siglo XVII: “Escuchen al Montañés”, deFrancisco Solana: M RAAB, I. VÁZQUEZ: Voces delDICCA-XV sin documentación en la lexicografía española;J. VÁZQUEZ OBRADOR: Documentos notariales tensinosdel siglo XV redactados en aragonés (II): años 1403-1405. Se recoge también en este número 22 de Alazet el BoletínSenderiano, número 19, donde se publica el artículoCartas desde Uruguay: Ramón J. Sender y la difusión desu obra en los proyectos editoriales de Benito Milla, de AnaMartínez García.

Alazet. Revista deFilología (Nº 22)Director: Jesús Vázquez ObradorEdición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses2011; 230 p.; 17 x 24 cm.ISSN: 0214-7602

Pequeños cuentos componen esta vitrina creada porCristina Grande, donde los zapatos son elemento indis-pensable. Zapatos como los topolinos “zapatos de cuña,altos por lo general, que llevaban las chicas liberales y cri-ticadas por la sociedad conservadora de la posguerraespañola”.

La vitrinaAutor: Cristina GrandeColección: Letras del Año Nuevo, 6Edición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses2011; 50 p.; il.; 11’5 x 15’5 cm.ISBN: 978-84-8127-244-4

Sobrarbe vio nacer a Matilde, María, Antonia, Alegría yMaría. Ellas, mujeres del Pirineo, son las protagonistas deeste libro y nos relatan sus vivencias, recuerdos, senti-mientos, esperanzas y anhelos. Cinco mujeres, cinco his-torias, caminos que discurren paralelos a lo largo del sigloXX en el Pirineo aragonés. Como un puente entre dosgeneraciones separadas por un abismo, este trabajo cons-tituye una magnífica oportunidad para la comunicacióncon nuestros mayores y la reflexión sobre lo que fuimos, loque somos y hacia dónde queremos caminar.

Mujeres del Pirineo.Tradición y cambioAutor: Conchi Benítez Tellaetxe,Vicky Bueno Belloch, Ana Carilla Barraguer, Emilia Puyuelo Grasa, Mónica Rivera MurEdición: Instituto de EstudiosAltoaragoneses, Centro deEstudios de Sobrarbe2011; 188 p.; il.; 16’5 x 23 cm.ISBN: 978-84-8127-238-3

En este How many Windows el artista centra su personalforma de mirar en el mudéjar turolense, y lo hace median-te el filtro de su minuciosa observación. Nos hace verlo através de finas rendijas, como si lo estuviéramos espiandopor medio de secretas mirillas que sacan a la luz un ocul-to objeto de deseo. Mirar a través de una rendija intensifi-ca el placer de la contemplación, subraya la importanciade lo que podemos ver y lo que queda oculto, entre lo quese percibe y lo que nos imaginamos. How many Windowses el resultado del apropiacionismo quirúrgico de GonzaloTena que fragmenta una fotografía de la torre de SanMartín de Teruel y la complementa con frases extraídas dela ópera de Gertrude Stein, Tour Saints in Three Acts. Elprólogo de este libro está firmado por Ernesto Utrillas.

Gonzalo Tena. Howmany windowsAutor: Gonzalo TenaEdición: Instituto de Estudios Turolenses2011; il.; 33’5 x 18’5 cm.ISBN: 978-84-96053-62-5

Envejecimiento de la población y ruralidad del territorio for-man un combinado de factores que limitan la calidad devida potencial en muchas zonas de la provincia de Teruel.El aumento del número de personas mayores y su situaciónde vulnerabilidad objetiva en relación a su cuidado y bie-nestar contrastan con la crisis de la base familiar y socialrural en la que tradicionalmente se asentaba la atención almayor. Este texto es un estudio, dividido en tres partes:Territorio, ruralidad y población. Caracterización de losmayores rurales turolenses según la encuesta; Reflexionesy discursos sobre servicios sociales y atención al mayor.

El envejecimiento y laatención social en elmundo rural turolenseCoordinación: Benjamín García SanzColección: Monografías Turolenses, 8Edición: Instituto de Estudios Turolenses2011; 255 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-96053-52-6

A. GIL IMAZ, M. LAGO SAN JOSÉ, O. PUEYO ANCHUELA,C. GALÉ BORNAO: La fábrica magnética de diques ande-síticos autunienses del sector de Maicas (Anticlinal deMontalbán, Cordillera Ibérica Oriental). Aplicación al análi-sis del flujo magmático; J. RAMAJO CORDERO, C. GALÉBORNAO: Estudio sedimentológico y geoquímica de losooides ferruginosos de la capa de Arroyofrío y su relacióncon los magmatismos triásico y jurásico de Teruel; B.

Teruel. Revista delInstituto de EstudiosTurolenses. Ciencias(Nº 92 (I). 2008-2009)Director: Rafael Lorenzo AlquézarEdición: Instituto de EstudiosTurolenses2010; 192 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISSN: 0210-3524

Aquest personatge tan popular, singular, enigmàtic i lle-gendari captivà els espontanis transmissors orals de lamemòria col.lectiva i, més tard, els escriptors i poetes comTomàs Bosque, Desideri Lombarte o l’autor d’aquestvolum. José Miguel Gràcia ha volgut recrear el Floro i elseu entorn a través d’un exhaustiu coneiximent històric delpersonatge: Ha indagat en la premsa de l’època, ens elsarxius municipals, en els treballs publicats sobre el banditi ha cercat nombrosos testimonis orals per tot el territorioon va recórrer.

Pasqual Andreu, loFlorit (Lo Floro en vers)Autor: José Miguel Gràcia ZapaterLengua: CatalánColección: Lo Trinquet, 3Edición: Instituto de Estudios Turolenses2010; 210 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-96053-55-7

Reedición de la obra La persona humana. Aspectos fisioló-gico, social y religioso, publicada por primera vez en el año1963 y que ya en su momento despertó un gran interés enespecialistas en filosofía y en estudiantes de universidad,como demuestra que en ese mes se realizaran tres edicio-nes de la misma. La que se presenta ahora es una edicióncuasi facsimilar de la última realizada. Analiza el padreMindán lo que supone el concepto persona para diferentescorrientes filosóficas, para pensadores y para él mismo.

La persona humana.Aspectos fisiológico,social y religiosoAutor: Manuel Mindán ManeroEdición: Instituto de Estudios Turolenses,Fundación Mindán Manero2011; 227 p.; 15’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-96053-63-2

60 61


INSTITUTO DE ESTUDIOSTUROLENSES

Letras:J. MARÍAS: El invisible amigo del sable; A. PAULS: Vértigo;J. SÁEZ DE IBARRA: Genealogía de Ángel Zapata.Taller:C. MAGRIS: Un fausto jubilado; E. VILA-MATAS: Últimanoche con Mariona; J. ECHENOZ: Relámpagos; A. MªNAVALES: El final de una pasión; I. MARTÍNEZ DE PISÓN:Ropa de calle; J. Mª CONGET: Dos habitaciones; A. UBÉ:Le chocolat.

Turia (Nº 100.Noviembre-Febrero2012)Director: Raúl Carlos MaícasEdición: Instituto de EstudiosTurolenses, Ayuntamiento deTeruel, Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte),Aragonesa de Servicios Públicos2011; 470 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISSN: 0213-4373

BÁDENAS, M. AURELL, J. IPAS, E. ESPÍLEZ: Evolución defacies y secuencias de alta frecuencia en las plataformasdel final del Jurásico al suroeste de la provincia de Teruel;R. PITARCH GARCÍA: Flora y vegetación del curso alto delrío Palomita (provincia de Teruel); J. A. GIL, J. L. LAGA-RES, M. ALCÁNTARA: Seguimiento radio-telemétrico debuitre leonado (Gyps fulvus) en el Sistema Ibérico Oriental(Aragón-España); A. ESCRIVÁ, J. ARMENGOL, F. MEZQUI-TA: Estudio comparativo de la limnología de dos lagunasde montaña de Teruel, con especial referencia al zoo-plancton y los ostrácodos.

Poesía:J. A. TELLO: Vida poética de Boris Vian; Poemas de ClaraJanés, Pureza Canelo, Amalia Bautista, Paulina Vinderman,Francisco Ferrer Lerín, Manuel Rico, Jeannette L. Clariond,Joaquín Pérez Azaústre, Rafael-José Díaz, MercedesCebrián, Julieta Valero, Juan Marqués, Martín López-Vega,Sergio Gaspar, José Teruel, Ángel Petisme, FranciscoLópez Serrano, Teresa Agustín, Manuel Neila, Raúl Alonso,Carlos Contreras, Feliciano Novoa, Montobbio, MarcosNeroy.Pensamiento: G. CANO: El mapa Kracauer; M. ARRANZ:La obsesión identitaria.Cartapacio: Czeslaw MiloszM. VARGAS LLOSA: Czeslaw Milosz; M. ZALESKI: SobreMilosz; A. ZAGAJEWSKI: Czeslaw Milosz: la belleza de losingular; A. MICHNIK: Un poeta de la salvación; C. A. MOLI-NA: Contra el realismo socialista; J. Mª GUELBENZU: Elpoder de la literatura; M. MONMANY: Hombres sabios queposeen la verdad; J. SILES: Un poeta entre líneas: un poetaa medias; R. SALADRIGAS: El hecho del presente; L. A. DECUENCA: O.V. de L. Milosz; Á. DE LA RICA: EL descenso alos infiernos de Milosz y Magris. Un breve apunte; Á.RODRÍGUEZ ABAD: Rapsodia (trágica) del siglo XX; K.JANOWSKA, P. MUCHARSKI: De las utopías y elApocalipsis. Conversación con Czeslaw Milosz; C. MILOSZ:Occidente; C. MILOSZ: Cinco poemas; A. KOSINSKA:Biocronología de Czeslaw Milosz.Conversaciones:J. DÍAZ-GUARDIOLA: Gervasio Sánchez: “La autocríticadebe ser la base del periodismo”; F. DEL VAL: JuanEduardo Zúñiga: “La memoria es el motor de toda literatu-ra”.La isla:R. C. MAÍCAS: La primera patria (con ilustraciones deIsidro Ferrer).Sobre Aragón: J. VILLALBA SEBASTIÁN: Santiago Lorén, la pasión porescribir.Cuadernos turolenses: J. S. ALDECOA CALVO: José Borrajo Esquiu (1873-1938):el trágico final del primer alcalde de la Segunda Repúblicaen Teruel.La Torre de Babel, sección de comentarios de libros.

M. CHORDÁ PÉREZ: Análisis radiocarbónicos de la necró-polis de Griegos; E. CUTANDA PÉREZ: Las estrategiasfamiliares en la Comunidad de Albarracín: dotes y capítu-los matrimoniales (siglos XVI y XVII); P. GARCÍA HINOJO-SA: EL clero turolense ante la muerte en el siglo XVII.Actitudes y representaciones; F. J. LÁZARO SEBASTIÁN:Teruel en la obra cinematográfica de José Antonio Duce;Mª C. MARTÍNEZ SAMPER: Adolfo Jarreta: de la forja tradi-cional a la forja del arte; Mª M. DEL RINCÓN RUIZ, D. PACSALAS, Mª M. ALLOZA ARCUSA, R. ESPÉS ESPALLAR-GAS, A. LÁZARO LÁZARO, Mª J. MUÑOZ MARCO, A.QUÍLEZ CLAVERO: Prejubilados en Andorra: la vida des-pués del trabajo; C. GALVE GÓRRIZ, A. GARGALLO CAS-TEL: Teruel hacia la sociedad de la información y el cono-cimiento; M. RUBIO: Los servicios avanzados a empresasen la estructura productiva de la provincia de Teruel.

Teruel. Revista delInstituto de EstudiosTurolenses.Humanidades (Nº 92(II). 2008-2009)Director: Rafael Lorenzo AlquézarEdición: Instituto de EstudiosTurolenses2010; 226 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISSN: 0210-3524

Letras:T. FERNÁNDEZ: Carlos Monsiváis, o la memoria crítica deMéxico; Á. L. LUJÁN ATIENZA: Soñar la realidad. Unaaproximación a la poesía de Diego Jesús Jiménez; R.MORALES BARBA: La poesía de Manuel Vilas o el nuevorealismo desorbitado.Taller: A.Mª SHUA: La pequeña Lucía Zárate; E. TIZÓN: En silen-cio; B. MARSÉ: La visita; M. FRÍAS: Sic transit gloria mundi;M. LLORENTE: La muela; J. Mª LATORRE: El regreso; C.CASTÁN: Hombre al agua; M. CANDEIRA: Pasillos.

Turia (Nº 99. Junio-Octubre 2011)Director: Raúl Carlos MaícasEdición: Instituto de EstudiosTurolenses, Ayuntamiento deTeruel, Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte),Ámbito Cultural de El CorteInglés2011; 500 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISSN: 0213-4373

Poesía:E. MOGA: Una elegía extraviada de Ana María MartínezSagi; Poemas de Antonio Gamoneda, Tomás Segovia, JuliaUceda, Luis Alberto de Cuenca, Luis Antonio de Villena,Luis García Montero, Antonio Colinas, Juana Castro, CarlosMarzal, Vicente Gallego, José Luis Reina Palazón, JesúsHilario Tundidor, Javier Lostalé, Rosendo Tello, ÁngelGuinda, Manuel Vilas, Juan Antonio Tello, Ignacio EscuínBorao. Pensamiento:J. GOMÁ LANZÓN: Ejemplaridad del “ser”.Cartapacio: Soledad Puértolas:D. FERNÁNDEZ: El final del verano; C. DI BENEDETTO:Soledad Puértolas: autobiografía y ficción; M. DINONNOINTEMANN: La búsqueda de la solidaridad en las novelasde Soledad Puértolas; J. VÁZQUEZ: Vida y literatura en elensayo de Soledad Puértolas; F. GONZÁLEZ ARIAS: Lapoética del otro en los cuentos de Soledad Puértolas; J. MªMERINO: Bienvenida a la casa de las palabras; L. MATEODÍEZ: Personajes secundarios; F. L. DEL PINO OLMEDO:Jorge Herralde: “Me gusta la difícil naturalidad de SoledadPuértolas”; V. MOLINA FOIX: Lo pequeño llevado a lo infi-nito; J. Mª POZUELO YVANCOS: Soledad Puértolas y elcuento (siglo XXI); J. E. AYALA DIP: La trama y la vida enLa señora Berg; I. DE LA FUENTE: Una creadora de per-sonajes; A. CASTRO: Vidas en penumbra y en fuga; R.ACÍN: La mujer y el fracaso en El bandido doblementearmado; I. GRASA: Tras la belleza; D. PITA PUÉRTOLAS: Elbandido doblemente armado; J. L. GRACIA MOSTEO:Polvo que flota en el aire; F. DEL VAL: Soledad Puértolas:la vida sobre el papel; S. PUÉRTOLAS: Voces; E. ROMON:Biocronología de Soledad Puértolas.Conversaciones:J. C. SORIANO: José Manuel Blecua: “Circulan muchascreencias piadosas sobre la Academia”; J. FERNÁNDEZVEGUE: José Manuel Sánchez Ron: “La ciencia nos hacemás libres”.La isla: R. C. MAÍCAS: La primera patria (con ilustraciones deIsidro Ferrer).Sobre Aragón:Mª A. MARTÍN ZORRAQUINO: Vitalidad de María Moliner yvigencia de su obra en el siglo XXI; J. DOMÍNGUEZ LASIE-RRA: Un viaje al centro de la tierra o el lector impenitente.Cuadernos turolenses:R. DE LA CALLE: José Gonzalvo (1929-2010). El legadoexpresivo del hierro en la escultura.La torre de Babel, comentario de libros.

Taller:Á. POMBO: La casona; M. GUTIÉRREZ ARAGÓN: Gloriamía; M. GIRALT TORRENTE: Monólogo del resentido; J.BERGES: El Estado del Malestar; D. GASCÓN: La lectora;J. HERBOSA: Cuestión de familia.Poesía:J. L. REINA PALAZÓN: La poesía de Ann Sexton, una ope-ración a corazón abierto; Poemas de: Eloy SánchezRosillo, Pureza Canelo, Chantal Maillard, AgustínFernández Mallo, Carlos Vitale, José Luis Rey, BasilioSánchez, Carlos Alcorta, Rafael Fombellida, LorenzoOliván, Alberto Santamaría, Gabriel Sopeña, JavierSánchez Menéndez, Olga Bernad, Adolfo Burriel, JoaquínSánchez Vallés, Sandra Santana, Marcos Díez, FernandoGómez Aguilera, Ana Teja de Juan, Maribel FernándezGarrido, Vicente Gutiérrez, Fernando Abascal, RaquelSerdio, Ana García Negrete, Luis Bagué Quílez, RubénTejerina, María Ruiz, Francisco Barrionuevo, Lola Perol.Pensamiento:R. BENEDICTO RODRÍGUEZ: Martha Nussbaum: las capa-cidades humanas y la vida buena.Cartapacio:J. SILES: La poesía absoluta de Gerardo Diego; J. L. BER-NAL SALGADO: La militancia poética de Gerardo Diego enla posguerra; J. TERUEL: Gerardo Diego, antólogo. Poesíapoética y poesía literaria; J. NEIRA: Gerardo Diego y suciudad: una relación conflictiva; F. J. DÍEZ DE REVENGA:Poesía e historia: Gerardo Diego y la tradición áurea; G.MORELLI: La relación Gerardo Diego-Vicente Huidobro; J.M. BONET: Gerardo Diego y el Nuevo Mundo: lo que noscuenta su biblioteca; A. GALLEGO: Gerardo en el cinema-tógrafo; E. DIEGO: Esbozo de semblanza; J. A.GONZÁLEZ FUENTES: Gerardo Diego y José Hierro, bode-ga-reportaje más azotea-alucinación; E. MOGA: BasilioFernández y Gerardo Diego; J. M. DÍAZ DE GUEREÑU:Amistades de Gerardo Diego; M. J. RAMOS ORTEGA:Gerardo Diego: canon y revistas poéticas; C. GALA: “unplato de ondas”: la Biografía incompleta de Gerardo Diego;J. LOSTALÉ: Gerardo Diego, articulista y guionista radiofó-nico; R. SÁNCHEZ OCHOA: Lecturas de un soneto espla-siano; E. DIEGO: Tres poemas de Gerardo Diego. Notaintroductoria; Biocronología de Gerardo Diego.Conversaciones:E. RODRÍGUEZ: Antonio Muñoz Molina: “Estamos viviendomomentos estimulantes y aterradores al mismo tiempo”; J.DÍAZ-GUARDIOLA: Juan Navarro Baldeweg: “La arquitec-tura debe proporcionar comodidad y libertad”.La isla:R. C. MAÍCAS: La primera patria (Ilustraciones de IsidroFerrer).Sobre Aragón:J. BARREIRO: La prehistoria lírica de Jesús Moncada.Poemas publicados.Cuadernos turolenses:F. LÁZARO POLO: Manuel Polo y Peyrolón: católico, carlis-ta y costumbrista (I). La Torre de Babel, selección de libros y comentarios a losmismos.

Letras :R. E. MANDADO GUTIÉRREZ: Cien años de MenéndezPelayo: hacia una revisión; J. BARRAJÓN MUÑOZ: JoséHierro, diez años después de su muerte; C. A. MOLINA:José Ángel Valente, diarista; B. COMELLA: Juan Marsé: elcine en la literatura.

Turia (Nº 101-102.Marzo-Mayo 2012)Director: Raúl Carlos MaícasEdición: Instituto de EstudiosTurolenses, Ayuntamiento deTeruel, Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2012; 507 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISSN: 0213-4373

62 63


El término ‘Doppelgänger’ (literalmente “el que va dosveces”), fue definido en el Diccionario Alemán de los her-manos Grima (1854) como “alguien de quien se cree quepuede estar en varios sitios a la vez”, refiriéndose normal-mente al alter ego u otro yo fantástico, figura que traspasafronteras y culturas, fuente de inabarcable producción lite-raria. En esta antología se contempla la duplicación y ladivisión de la subjetividad como parte del mismo fenóme-no. Se trata de una antología con autores contemporáneosen la que se ha querido investigar cómo se articula y rein-venta el topos del Doppelgänger. Los autores que compo-nen esta antología son: Sergi Bellver, Juan CarlosMárquez, Rubén Martín Giradles, Brian McCabe, JavierMoreno, Francisco Nixon, Miguel Ángel Ortiz Albero yMiguel Serrano. Acompañan a esta edición un cómic ensus últimas páginas, a modo de colofón, realizado porMiguel Ángel Ortiz Albero y un recortable, que el lectorpodrá montar si lo desea.

Doppelgänger. Ochorelatos sobre el doble+ Bonus TrackAutor: AA.VV.Ilustración: Arantxa Recio, Álvaro OrtizEdición: Jekyll & Jill Editores2011; 187 p.; il.; 13 x 18’5 cm.ISBN: 978-84-938950-1-3 ¿Qué secreto guardan los troncos de los árboles? ¿Cómo

encontramos nuestro camino en la vida? A estas preguntasresponde la historia que nos presenta Pep Bruno, delica-damente ilustrada por Mariona Cabassa.

Los caminos de losárbolesAutor: Pep BrunoIlustración: Mariona CabassaColección: Lo Mullarero Edición: La Fragatina2011; 24 p.; il.; 25’5 x 23 cm.ISBN: 978-84-615-4046-4

Es Nochevieja en Edimburgo y el cómico imitador PatrickMcCoy espera su estelar aparición televisiva en El show deHogmanay. El que debería ser un gran día para McCoycomienza, sin embargo, de forma mucho menos luminosa:deberá recorrer las calles de Edimburgo para vender miri-llas de puerta en puerta, acompañado por una insistenteresaca, algunos agujeros en su memoria más reciente yuna multitud de voces en su cabeza. En su deambular porla ciudad, Pat, se topará con variados personajes y consituaciones desternillantemente difíciles antes de entrar elAño Nuevo. El libro va acompañado de una pequeña sorpresa que hanquerido preparar los editores para sus lectores.

El otro McCoyAutor: Brian McCabeTraducción: Jessica Aliaga LavrijsenEdición: Jekyll & Jill Editores2011; 270 p.; il.; 12’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-938950-2-0

La Fragua del Trovador, junto con la Fundación JuanRioseras, publica este nuevo título de Elena Aurensanz. Enesta ocasión, el amor de la madre que ha visto desapare-cer a su hijo, le lleva a trabajar sobre cómo puede ser lavida de los que se quedan cuando un ser querido nosabandona. El poder llegar a recuperar la felicidad sin olvi-dar nunca a ese ser querido.

Juan y las estrellasAutor: Elena Aurensanz OrtizEdición: La Fragua del Trovador2011; 29 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-15044-06-2

Esta es la historia de Mateo con mote “Queteveo” porquesiempre se está metiendo en líos. El más gordo de todos loslíos fue el día en que su clase visitó el Museo de Historia,donde por cierto, trabajan sus padres. Por arte de magia, eljoven Mateo viajó hasta el Antiguo Egipto, donde conoció aunos ladrones de tumbas, al faraón y a… ¡a Kipa!

Mateo queteveo enTebasAutor: Andrés Chueca CesterIlustración: Daniel Montero GalánEdición: Langenscheidt Ibérica2011; 119 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-9929-720-0

mo fantástico. Las situaciones alternativamente alegres ytristes, con las que nos tropezamos repetidamente ennuestras vidas, sirven de marco para conseguir el objetivode entretener enseñando.

El objetivo de este libro no sólo es conocer el modus viven-di de los judíos de Aragón y Calatayud en la Edad Media,sino incluso los ritos, costumbres y fiestas que acostum-braban a realizar. La vida de todo judío giraba alrededorde la fe y la religión, signo de unidad e identidad comopueblo frente al resto de comunidades socio-religiosas(cristianos y musulmanes). También los conversos másobservantes practicaban muchas de las ceremonias desus antepasados judíos, reacios a abandonar las creen-cias religiosas aprendidas en la infancia de sus padres.

Costumbres Judías deCalatayud y SefaradAutor: Álvaro López AsensioEdición: Libros Certeza2011; p.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-92524-43-3

Se recogen en esta edición varias historias llenas de unaprofunda magia cuyo denominador común es el barrio deTorrero. El libro es un paseo a partes iguales entre los sen-timientos, las calles y casas del barrio y los personajesreales o inventados que algún día poblaron sus calles.

Doña Felicitas “Laoidora” y otroscuentos de TorreroAutor: Raúl Bernal SánchezColección: Torrero. Un barrio conhistoria. Nº 2Edición: Libros Certeza2011; 89 p.; il.; 20 x 20 cm.ISBN: 978-84-92524-36-5

Novela epistolar, a la antigua usanza: vino nuevo en odresviejos. Personajes de hoy, rabiosamente actuales, opues-tos en sus planteamientos vitales. Un hombre de la altaburguesía venida a menos y una muchacha de humildecuna, actriz de profesión, relatan los avatares previos a suboda. Ella está realizando una gira por los Estados Unidosdurante el verano, mientras el descansa en su casa sola-riega de Calaceite, implicado en los preparativos de laceremonia. Con lenguaje chispeante y desenfadado se cri-tican los usos burgueses y se hace un retrato de la vidaazarosa de una actriz. El final de la trama es vertiginoso,inesperado y contundente.

Del Matarraña a NewYorkAutor: Francisco Javier Aguirre,Ángélica MoralesColección: Mandoble nº 2Edición: Libros Certeza2011; 72 p.; 13 x 19 cm.ISBN: 978-84-92524-45-7

Los cinco relatos incluidos en el libro enlazan con el marcoargumental y la filosofía narrativa de Aventuras imposibles,la anterior obra del autor en esta misma colección (nº 31).Una y otra suponen un intento de inculcar sentimientossociales a los jóvenes adolescentes –y también a los adul-tos– que consigan despertar el rechazo a la violencia y lasactitudes positivas correspondientes a través del surrealis-

Historias descabelladasAutor: José Gastón SanzColección: Cantela nº 34Edición: Libros Certeza 2011; 131 p.; il.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-8492524-40-2

64 65


JEKYLL & JILL LA FRAGATITA

LA FRAGUA DELTROVADOR

LANGENSCHEIDT IBÉRICA

LIBROS CERTEZA

Una jovencísima Mariela, casi una niña, arrebujada bajolas sábanas, se siente asfixiada y atrapada tras las verjasy altos muros donde pasará años de su vida. Presa delmiedo y de la soledad, pasa largas horas de insomnio y sepromete que cuando sea mayor vivirá libre, nada ni nadiele atará y viajará para conocer el mundo. Fiel a sus princi-pios, recorre distintos puntos de la geografía aragonesa, yotros lugares fuera de España. Presta especial atención aalgunas costumbres aragonesas de la época, haciendohincapié en los importantes cambios que se produjeron enAragón con el doloroso y desgarrador abandono y despo-blación de muchos pueblos del Pirineo, a la vez que larepoblación y colonización de los Monegros.

Mirando al ríoAutor: Pilar EnjuanesEdición: Libros Certeza2011; 215 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92524-48-8

personas que ya no están pero nos acompañan, de ternu-ra, nos transporta a ese universo íntimo y colorista lleno demúltiples emociones y sensaciones. Nos hace viajar geo-gráficamente por su pueblo, por Galicia y por todos susespacios internos y profundos, su mejor geografía.

Es una novela sobre la vida de dos personajes totalmentecontrarios ideológicamente, pero luchando en el mismobando, que sufren la represión de los nacionales y de losmilicianos anarquistas en un pueblo de los Monegros, fran-ja aragonesa que se disputaron los franquistas y el ejérci-to republicano durantes muchos meses de la Guerra Civil,pasando de unas manos a otras en varios momentos, yque compartirán experiencias en el frente de Madrid.Dos versiones de la represión en uno y otro bando y laactuación de los vencedores sobres los vencidos, con unapequeña historia de amor y amistad que se cruzan.

A la sombra de laSabinaAutor: Dimas Vaquero PeláezEdición: Libros Certeza2011; p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92524-49-5

Las gentes que nos miran desde estas hojas unas vecesnaufragan en la tormenta y otras hacen equilibrios imposi-bles agarrados a un hilo de acero, viven en un infiernoaguardando el último asalto, caminan hacia la luz desde elanonimato. Son triángulos escalenos que crujen a la salidade un fotomatón. La imperfección y el desorden.Personajes de carne y hueso, tan parecidos a nosotros ensus virtudes y defectos, los desheredados de la Tierra,olvidados, oprimidos que esperan un mundo mejor. Sobreellos el autor deposita una mirada crítica, ácida en ocasio-nes, siempre cariñosa, que utiliza el humor como arma dedefensa y necesaria vía de escape.

Gente abolladaAutor: José Antonio Lozano TejedorColección: Cantela nº 35Edición: Libros Certeza2011; p.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-92524-51-8

Este libro de Charo Álvarez, también conocida como HadaAlegría, es una manifestación de su sensibilidad a modode poesías y cuentos, que nacen de lo más íntimo y ver-dadero que ella posee. Su corazón se las dicta y con pin-celadas que hablan de amor, desamor, de libertad, de las

Soltando amarrasAutor: Charo Álvarez, Hada AlegríaEdición: Libros Certeza2011; 128 p.; 13’5 x 19’8 cm.ISBN: 978-84-92524-50-1

En este libro las protagonistas son sencilla y llanamentemujeres. En cada circunstancia nos dan una muestra de sufortaleza y su carácter. La capacidad amorosa es la pociónmágica que utilizan para desenvolverse a través de la viday de la muerte. Las protagonistas de estos relatos nosmuestran su capacidad para vivir en un mundo donde elamor, el dolor, la educación y la sociedad chocan a vecescon sus sentimientos y sus pensamientos. Sus vidas for-man parte de otras vidas, con las que comparten el amorde madre, la pasión de mujer, la entrega al trabajo y losmiedos. Ellas cuentan con la fuerza que les da el ansia deseguir vivas, sintiendo como mujeres y como madres.

Mujeres de trapoAutor: Estela AlcayColección: Cantela nº 36Edición: Libros Certeza2011; p.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-92524-52-5

Libros del Zorro Rojo ha creado una colección, sobre todoaudiovisual, para que los más pequeños conozcan a lasgrandes figuras de la pintura española. Velázquez, Dalí,Picasso y Gaudí acompañan a Goya en dicha colección.Con divertidos juegos para descubrir la obra del artista,Goya cuenta su fascinante historia, haciendo un recorridopor las distintas etapas de su vida. Existe también la edi-ción de este mismo título en inglés, Goya for children.

Goya para niñosAutor: Marina GarcíaEdición: Libros del Zorro Rojo2012; 16 p.; il.; 20’5 x 27 cm.ISBN: 978-84-92412-00-6

Poseedoras ambas autoras de una lengua versátil y de unatractivo numen, los poemas de Inés Ramón y ReyesGuillén propugnan un hondo lirismo cuya intimidad revelaun ponderado desprendimiento del ego sum y la pertenen-cia de las dos a un rico y luminoso simbolismo armado porun verbo muy singular, alejado por completo de la des-cripción realista y de la anécdota banal.

Circular a vecesAutor: Reyes Guillén, Inés RamónColección: Libros de Berna, 32Edición: Lola Editorial2012; 51 p.; il.; 12’5 x 15 cm.ISBN: 978-84-87240-65-8

“Durmiendo, nos vio. Helena soñó que hacíamos fila en unaeropuerto igual a todos los aeropuertos y estábamos obli-gados a pasar, a través de una máquina, nuestras almoha-das. En cada almohada, la almohada de anoche, la máqui-na leía los sueños. Era una máquina detectora de sueñospeligrosos para el orden público”. A lo largo de su narrati-va, Eduardo Galeano ha ido escribiendo los sueños deHelena, su esposa. Este libro los reúne por primera vez enuna edición especialmente ilustrada e iluminada por IsidroFerrer, quien ha sabido interpretar con admirables compo-siciones toda la belleza de unas historias soñadas parasoñadores de cualquier edad.

Los sueños de HelenaAutor: Eduardo GaleanoIlustración: Isidro Ferrer Colección: IllustrataEdición: Libros del Zorro Rojo2011; 59 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-92412-96-9

Hay niños a los que les pasan cosas extraordinarias, cosasque se escapan de la realidad, ¿qué puede ocurrir si tequedas dormido en un congelador? Es la historia del niñocabeza cubito de hielo, que se queda dormido en el con-gelador y comienzan a sucederle una historia asombrosa,la de un personaje fuera de lo común que implica al lectordesde sus primeras páginas.

El niño cabeza cubitode hielo no puedesecarse el peloAutor: Agnes DarocaEdición: Los Imaginantes Ediciones2011; 28 p.; il.; 16’5 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-939780-0-6

66 67


LIBROS DEL ZORRO ROJO LOLA EDITORIAL

LOS IMAGINANTESEDICIONES

De Boris Vian a Raymond Queneau pasando por AndréMartel, no faltan poetas que jugaron un rol principal en lasactividades del Colegio de la Patafísica. Pero si hay que

EuforismosAutor: Julien TormaTraducción: Juan Antonio TelloEdición: Los Libros del Señor James2011; 90 p.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-938936-0-6

El título de este libro comprende ya el hilo del mismo,Fundamentos de derecho faraónico. Dividido en nuevecapítulos, el autor nos habla de: nociones elementalessobre el Egipto faraónico; Maat y su perspectiva histórico-jurídica, Justicia, ley y derecho; La Administración de lajusticia, la aplicación de la Ley y el ejercicio del Derecho;El derecho arbitral y las fundaciones; El derecho del traba-jo; El derecho penal; El derecho de familia y el estatuto jurí-dico de la mujer; Los contratos civiles.

Fundamentos dederecho faraónicoAutor: Félix Alonso RoyanoColección: Los libros del señorNicolás (Nº 6)Edición: Libros del Innombrable2011; 228 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-92759-43-9

El autor reúne en este libro algunos textos poéticos que hadedicado, a lo largo de los años, a la pintura o a los pinto-res más cercanos para él mismo. Como él mismo dice enla nota a la edición “hay cálculo en ellos y artificio también,porque los poetas mienten igualmente. Mentimos. La poe-sía crea paralelismos entre cosas dispares y las une en unparentesco identificable. Hay una oscura relación entrepoesía y pintura que no participa de un origen común y sinembargo tiene un final semejante”.

Todos mientenAutor: José María de MontellsColección: Los Libros del SeñorNicolás, 9Edición: Libros del Innombrable2012; 58 p.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-92759-48-4

Mudanzas de la voz es un poemario, escrito por EnriqueVillagras y dividido en tres partes. Una primera, Introito;una segunda introducida por dos versos, “casi desnudo,como los hijos de la mar” de Antonio Machado y “Mi volun-tad se ha muerto una noche de luna” de Manuel Machado;una tercera parte, el final, introducido en este caso por unafrase de Vicente Huidobro “La vida es un viaje en paracaí-das y no lo que tú quieres creer”.

Mudanzas de la vozAutor: Enrique VillagrasaColección: Los libros del señorNicolás (Nº 8)Edición: Libros del Innombrable2011; 63 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-92759-44-6

Este libro no tiene la pretensión de ser una biografía. Norelata la polifacética carrera de Bergmann, tampoco esuna narración sobre Suecia, aunque por necesidad trata,en parte, de Suecia. Es un fragmento de lo que JörnDonner ha creído ver y experimentar en su relación conBergmann, sus películas, pero también con Suecia y algu-nas personas de allí. En este caso no se puede describir louno sin lo otro.

Igmar BergmanAutor: Jörn DonnerTraducción: Francisco J. UrizColección: Biblioteca Golpe deDado, 96Edición: Libros del Innombrable2012; 222 p.; il.; 13’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-92759-49-1

Con prólogo del aragonés Ignacio Martínez de Pisón, elfotógrafo Paco Elvira realiza una selección de imágenestomadas durante la guerra civil española y realiza un estu-dio introductorio, hablando sobre los fotógrafos de guerra,el conflicto y su significado. Las imágenes que aparecenen esta edición son de Agustí Centelles, Alfonso, Albero ySegovia, Santos Yubero, Josep Brangulí, David Seymur,Gerda Taro, Robert Capa, Familia Escobar, Pere Catalá iPic, Albert-Louis Deschamps y César Benítez-Casaux.Todos ellos trabajaron con sus cámaras los años de la con-tienda, dentro y fuera del campo de batalla.

La guerra civilespañola. Imágenespara la historiaAutor: Paco Elvira Edición: Lunwerg2011; 191 p.; il.; 21’5 x 25 cm.ISBN: 978-84-9785-780-2

elegir un nombre emblemático en este Imperio, ése es elde Julien Torma (1902-1933), de quien, a bote pronto, sepuede decir que fue “el más grande de los patafísicos delsiglo XX”. “Nosotros estamos –escribió– en las conniven-cias adivinadas y el secreto de Polichinela, en la negaciónde la risa, aunque fingida, y en la seriedad animada a trai-ción, en la degustación del puro espectáculo de la imbeci-lidad, en su necesidad triunfal”.

Maletas, cuadernos, negativos, copias: los descubrimien-tos en torno a Robert Capa se suceden y siguen sorpren-diendo, ya que replantean hasta el infinito el recorridocomplejo y rico del “mayor fotógrafo de guerra del mundo”.Más allá de la leyenda, los autores de este libro han prefe-rido articular la vida de Capa en torno a tres grandes perio-dos: André, el refugiado húngaro en París; Robert, el fotó-grafo de guerra en España; Bob, el más francés de losreporteros americanos.En este libro, y detallando su paso por España, podemosver algunas de las imágenes que el afamado fotógrafo rea-lizó en el frente de Aragón durante los años de Guerra Civil.

Robert Capa. Lashuellas de una leyendaAutor: Bernard Lebrun, Michel LefebvreTraducción: Carmen ArtalEdición: Lunwerg2011; 263 p.; il.; 21’5 x 26 cm.ISBN: 978-84-9785-777-2

Poeta, editor, director y fundador de una revista con reso-nancias mozartianas, Papageno, Julio Antonio Gómez(Zaragoza 1933 – Las Palmas de Gran Canaria 1988) fue,ante todo, un amante desbordado, un vividor y admiradordiletante de sombras. Sus huidas, sus exilios, representanla constante búsqueda de sí mismo, en pos de la miradacándida perdida en su niñez. Su poesía, llena de aciertosformales y de técnicas vanguardistas, implica sumergirseen el abismo de su propia conciencia, en un acto de intros-pección sugerida a través de la visión de los otros y delmundo que le rodea.

Al oeste del lago Kivú,los gorilas sesuicidaban en manadasnumerosísimasAutor: Julio Antonio GómezEdición: Los Libros del Señor James2011; 38 p.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-938936-1-3

A lo largo de su vida profesional en el cine, Jean-ClaudeCarrière ha sido testigo privilegiado de la historia deEspaña de los últimos cincuenta años. Carrière evoca eneste libro su larga relación con España, desde que en suinfancia viera aparecer a dos niños republicanos en sucolegio, hasta su época de intenso trabajo con LuisBuñuel, que supuso para el guionista el descubrimiento deun mundo perdido, de una España que sólo existía en lamemoria del cineasta aragonés.

Para matar el recuerdo.Memorias españolasAutor: Jean-Claude CarrièreColección: Memorias y biografíasEdición: Lumen2011; 280 p.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-264-1889-0

Caricaturas de un diario son textos con una forma a la que suelereferirse como poema en prosa. En este volumen, de cuando encuando, los cortinajes de lo poético se abren momentáneamen-te y presentan en las tablas y bajo un foco cegador, a un perso-naje del que el poeta nos habla de manera encomiástica y pró-xima. Después ese foco se apaga, el telón cae de nuevo y ellibro prosigue por terrenos mistéricos e infrecuentes.

Caricaturas de undiarioAutor: Mariano EsquillorColección: Biblioteca Golpe deDados (94)Edición: Libros del Innombrable2011; 253 p.; il.; 13’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-92759-47-7

68 69


LOS LIBROS DELINNOMBRABLE

LOS LIBROS DEL SEÑOR JAMES

LUMEN

LUNWERG EDITORES

La Administración de Justicia quedó gravemente zarande-ada por la sublevación de 1936 y por la Guerra CivilEspañola. En el verano de 1936 y por espacio de algunassemanas, la justicia de la República sin la fuerza se con-virtió en impotente y, en sentido inverso, la fuerza sin la jus-ticia en tiránica. El relato de este testigo directo, GalbeLoshuertos, fiscal republicano del Tribunal Supremo,muestra los intentos de encauzar la justicia por la difícilsenda del respeto y la legalidad institucional en aquellacoyuntura crítica.

La justicia de laRepública. Memoriasde un fiscal delTribunal Supremo en1936Editor: Alberto Sabio AlcuténColección: Marcial Pons. HistoriaEdición: Marcial Pons, InstituciónFernando el Católico2011; 328 p.; il.; 14’5 x 22 cm.ISBN: 978-84-92820-56-6

Viaje transversal a la resistencia armada antifascista entreel verano de 1944 y el otoño de 1949 que pivota sobre unerudito y exuberante trabajo del Movimiento del maquis enel Aragón septentrional. El presente trabajo recoge su his-toria, su geografía, rutas, bases, sucesos, publicaciones,protagonistas, enlaces, guerrilleros y Guardia Civil. El textoestá complementado con un conjunto de 64 páginas deimágenes, fotografías y recortes de prensa sobre elMaquis en los Pirineos centrales.

Maquis en el AltoAragón. La guerrilla enlos Pirineos Centrales(1944-1949)Autor: Ferran Sánchez AgustíColección: Biblioteca de losPirineos. Nº 10Edición: Milenio2011; 391 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9743-458-4

Cervantes, inventor de la novela moderna, llamó “escrituradesatada” a su hallazgo porque permitía hablar de todo,en todos los tonos, y porque el género literario resultantevenía a ser una suma de los existentes. Lo ha seguidosiendo, cuatro siglos después. La escritura desatada. Elmundo de las novelas amplía ahora su primera edición (delaño 2000) con el propósito de contar, como entonces, lasrelaciones de la narrativa con los géneros vecinos o riva-les, y los mecanismos interiores del relato. Auténtico clási-co renovado de los estudios literarios hispanos, este libropretende ser tanto un manual de narrativa sin tecnicismoscomo una historia vivida de la novela, apoyados amboscon una bibliografía comentada y unos índices orientati-vos. Pero ante todo es una red de sugerencias de lecturade las novelas, desde las de Cervantes y sus predeceso-res hasta las de los autores de nuestros días.

La escritura desatada.El mundo de lasnovelasAutor: José-Carlos MainerColección: Cristal de Cuarzo, 5Edición: Menoscuarto Ediciones2012; 375 p.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-96675-80-3

Edición de las ponencias correspondientes al XVIII CursoInternacional de Defensa, que se celebró en el Palacio deCongresos de Jaca entre los días 27 de septiembre y 1 deoctubre de 2010. El tema central fue los medios de comu-nicación en las operaciones militares. Desde la “Comu-nicación de la Defensa en la era de las Misiones de Paz”como introducción a las ponencias, se desarrollan temascomo “Los corresponsales de guerra, al filo de la noticia”,“Guerra y Paz en un Mundo de Redes” o “Información enel laberinto Afgano”. Al final de la publicación se encuen-tran unas páginas a modo de conclusión.

XVIII CursoInternacional deDefensa. Medios deComunicación yOperaciones MilitaresCoordinación: Cátedra “Miguelde Cervantes” de la AcademiaGeneral Militar, Universidad deZaragoza Edición: Ministerio de Defensa2011; 414 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-9781-636-6

Este libro es único hasta ahora, porque es el primero queune estas tres disciplinas: nutrición, psicopedagogía ycomunicación, y las desarrolla de manera sinérgica utili-zando como nexo al menor, de ahí que sus capítulos esténescritos por prestigiosos expertos en estas materias, y enél se expone desde diferentes perspectivas la influenciaque las pantallas multimedia tienen sobre el comporta-miento nutricional de los más jóvenes, porque es necesa-rio debatir sobre las estrategias psicopedagógicas en laformación nutricional, dado que la sociedad en la que viveel menor se plantea modelos educacionales en constanteevolución tecnológica.

Psiconutrición delmenor. Nutrición,psicopedagogía ypantallas sanasAutor: AA.VV.Coordinación: Marilourdes de Torres Aured,José Antonio Gabelas BarrosoColección: PsicopedagogíaEdición: Mira Editores2011; 294 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8465-395-0

Se habla en este libro de los llamados Caminos naturales.En esencia, antiguas rutas perdidas que se han tratadohoy de recuperar en la memoria y en el territorio para vol-ver a poner en servicio como una contribución activa a esanecesaria e imprescindible vinculación de las gentes conlos territorios, de los paisajes con los paisanajes. Este libroes una exposición de esta extensa red de rutas diseñadaspara disfrutar a pie, en bicicleta o a caballo, de la mano deun extenso elenco de colaboradores entre los que se cuen-tan los aragoneses Fernando Garrido Velasco, Romi delRío, Modesto Pascau, Soldead Puértolas, Marta Iturralde yJosé Giménez Corbatón.

Caminos Naturales deEspañaAutor: AA.VV.Edición: Ministerio de Medio Ambiente, yMedio Rural y Marino2011; 334 p.; il.; 24 x 30 cm.ISBN: 978-84-491-1137-2

El Romancero gitano despierta los sentimientos individua-les que, a la vez, son comunes a toda la humanidad; nospresenta lo particular para acercarnos a lo universal.Conecta dos mundos diferentes a través de la palabra; tra-dición y vanguardia, historia y mito, realidad y fantasía seconfunden creando una poesía íntima y personal quearranca de la esencia misma del individuo, representadaaquí en un pueblo: el gitano, y en un lugar: Andalucía. Eldestino, la muerte, la vida, el amor, el instinto, la libertad yla pena recorrerán cada verso del poemario siendo estostemas el reflejo del dolor individual del poeta. Lorca estu-dia la realidad del hombre en cuanto ser social y moral, ynos presenta al individuo en conflicto; naturaleza, instinto,pasión y libertad frente a civilización, sociedad, moralidady represión. El poeta crea un universo lleno de simbolismo; contemplael mundo que lo rodea y lo interpreta hasta descubrir laesencia de las cosas. Este estudio crítico pretende acercaral lector al mundo poético de Lorca a través del análisis deuna de sus mejores creaciones: el Romancero gitano.

Estudio crítico delRomancero GitanoAutor: María José Casorrán MarínColección: Biblioteca deEstudios, 11 Edición: Mira Editores2011; 246 p.; 13’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-8465-396-7

Albert Nieto ha desarrollado una gran tarea pedagógica enlos Conservatorios Superiores de Música de Vitoria yCastellón y ha sido un gran divulgador de la música espa-ñola, estrenando más de ochenta obras, muchas de lascuales ha grabado en disco. Con este libro propone refle-xionar sobre puntos que muy frecuentemente se descuidanen el momento de sentarse delante de un teclado, el apa-rato muscular de dedos, manos, antebrazos, brazo y hom-bro. Va dirigido este texto a personas con un grado deavanzada especialización, ya sea docentes (sobre todo) oa alumnos con sentido de curiosidad.

La digitación pianística Autor: Albert Nieto LópezEdición: Mira Editores2011; 289 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISBN: 978-84-8465-394-3

70 71


MARCIAL PONS

MENOSCUARTO EDICIONES

MILENIO MINISTERIO DE MEDIOAMBIENTE, Y MEDIORURAL Y MARINO

MIRA EDITORES

MINISTERIO DE DEFENSA

Estudio que tiene como eje el análisis de Los santos ino-centes de Miguel Delibes y se divide en tres partes, queson, de acuerdo con los epígrafes que fijan la parte teóricade la asignatura de Lengua Española y Literatura, el com-plemento a la obra analizada. La primera parte se centra enlas diferentes corrientes narrativas que se producen enEspaña durante el franquismo. La segunda parte se centraen la figura de Delibes como narrador. Se analizan las cons-tantes de su obra: temas básicos, visión del mundo circun-dante e interpretación en su universo narrativo, tipología depersonajes, espacios propios de su narrativa, más una des-cripción de su evolución novelística que comprende unaclasificación de sus obras y una explicación literaria detodas y cada una de sus novelas. La tercera parte se centraen el análisis crítico y estilístico de Los santos inocentes yen ella se desarrollan los siguientes puntos: la denunciasocial, los personajes, el espacio y el tiempo, las técnicasnarrativas, la estructura y el habla popular.

Estudio crítico de Lossantos inocentesAutor: Agustín Faro Forteza,Francisco Martín EspinosaColección: Biblioteca Estudios, 12Edición: Mira Editores2011; 206 p.; 13’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-8465-397-4

Noche de difuntos de 1728. En un caserón solitario de la costade Nueva Inglaterra, el anciano Thomas Tew, famoso capitánpirata a quien todas las crónicas dan por muerto en unaacción de abordaje en los mares de Arabia, recibe la visita deun extranjero, Agag Riddilimpore, oriundo de Badagara, quedice ser hijo natural del capitán Misson, el que fuera fundadorde la mítica república de Libertalia. Esta es la historia de unabúsqueda, de una utopía y de los grandes viajes y aventurasque corrieron sus fundadores, pero sobre todo es el sueñolibertario de un puñado de hobres –piratas- que creyeron fir-memente en la posibilidad de hacer de su mundo un mundomejor, libre, justo e igualitario.

LibertaliaAutor: Teresa SopeñaColección: Sueños de tintaEdición: Mira Editores2011; 293 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8465-399-8

Mujeres en la edad invisible son doce historias o relatosdiferentes de mujeres en tránsito entre la juventud que sepierde y la vejez que llega sin avisar. Mujeres que llenan lascalles, los actos culturales, los hospitales, los autobuses, losparques, la vida… y que, sin embargo, son anónimas, invi-sibles para la mayoría, incluso para su propia familiamuchas veces. Mujeres que hablan con voz propia y nosexplican qué les pasa, cómo se encuentran en este precisomomento de su camino. Cada relato tiene una protagonistay cada capítulo se abre con la mirada personal de una fotó-grafa que capta el sentimiento de esa historia narrada.

Mujeres en la edadinvisibleAutor: Margarita BarbáchanoColección: Sueños de Tinta, 17Edición: Mira Editores2011; 182 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8465-400-1

Esta novela dibuja la vida de un rebelde adelantado a sutiempo en los primeros años del pasado siglo XX. En laobra se retrata la España anterior a la Guerra Civil, a travésde un personaje que no se conforma con lo que el destinole tiene dispuesto de antemano y que, por ello, lucha con-tra toda clase de inconvenientes, como la ignorancia, labrutalidad, la hipocresía y los intereses bastardos. Por lanovela desfilan toda clase de personajes de la época. Y,dentro de ella hay aventura, cierto misterio, mensaje y des-cripción de un tiempo diseccionado desde un punto devista histórico y humano. En la obra confluyen multitud delecturas previas, una suerte de meta-literatura reflejadadeliberadamente en cada capítulo, en cada pasaje de laobra, con constantes guiños cómplices al lector que bus-can llevarlo al espacio mítico y simbólico de Ciudad Roja,espacio en que se desarrolla la primera novela del autor.

Aníbal y el enigma delunicornioAutor: Jesús F. CásedaColección: Sueños de tinta, 16Edición: Mira Editores2011; 313 p.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8465-398-1

“Envuelta en la atmósfera digna de una tragedia griega,una imposible pasión amorosa signada por la fatalidad nosconduce desde las primeras líneas de Sangre en el ojo alescenario de un pueblo andino de la Argentina más pro-funda. Pocos personajes aseguran la intensidad de unaacción donde priman un diálogo ágil y un estilo austero:

Sangre en el ojoAutor: Gregorio ManzurColección: Sueños de tinta, 18Edición: Mira Editores2011; 121 p.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8465-401-8

Miguel, “con un volcán en la sangre”, Sibila, obligada acasarse con un viejo juez, y Demetrio, el seductor mujerie-go, forman el terceto que desencadena el drama; Destinoy predestinación, odio, amor, linchamiento y muerte, pla-nean como aves agoreras sobre estas páginas de texturaimpecable”, son las palabras de Fernando Aínsa al hablarde la obra de Gregorio Manssur.

Las rutas que nos descubre esta guía, de forma amena,didáctica y singular, son un maravilloso paseo por la histo-

Castillos de Aragón.133 rutasAutor: Luis Zueco GiménezEdición: Mira Editores2011; 370 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8465-407-0

Con este trabajo Mª Dolores Tolosa pretende que lospadres y educadores disfruten de la poesía junto con losniños. El placer de leer y componer poemas puede estar alalcance de cualquier edad. Abrir los sentidos a la obser-vación del entorno, experimentar las sensaciones que nosproduce y reflexionar sobre ello serán las bases sobre lasque asentar el disfrute poético, atendiendo a pocas yseleccionadas reglas académicas.

Poemas para genteque creceAutor: María Dolores TolosaIlustración: David GuiraoColección: Sonrisas, 17Edición: Mira Editores2011; 77 p.; il.; 13’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-8465-402-5

Entre los días 11 de noviembre de 2011 y 8 de enero de2012, se celebra en el Museo de Teruel la exposición EDOs/t. Con textos de Jesús Martínez Clará y Gonzalo Tena amodo de sendos estudios, se presenta en esta edición elcatálogo de dicha exposición, con la reproducción, ade-más, de algunas de las obras de Godofredo Edo, artistasobre el que versa la exposición.

EDO s/t.Autor de los textos: Jesús Martínez Clará, Gonzalo TenaEdición: Museo de Teruel2011; 86 p.; il.; 21 x 26 cm.ISBN: 978-84-87183-97-3

Para dominar correctamente el idioma oregonés, simple-mente hace falta salir a la calle y oír una conversacióncualquiera. O hacerlo en el bar, o en el bus. O, sencilla-mente, mirar al espejo y escucharnos con atención. Porqueen Oregón se habla el oregonés, las cosas como son. EnOregón se dice “jodo”, “ir de propio” y “escoscao”. Y enlugar de “no”, se dice “sí, de cojón”. Así son en Oregón. Eneste volumen no están todas las palabras que se usan enOregón, ni mucho menos, pero es que no caben, ni aunquelas “pretes bien pretas”. Basado en la sección “Curso deOregonés para foranos” del programa Oregón Televisión,emitido por Aragón TV.

Curso de oregonéspara foranosAutor: José VidegaínColección: Sueños de Tinta, 19Edición: Mira Editores2011; 209 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8465-406-3

El tatuaje. En su evolución histórica, en sus diferentescaracterizaciones antiguas y actuales y en los delincuen-tes franceses, italianos y españoles es el título completode esta obra de Rafael de Salillas, publicado por primeravez en 1908. ¿Por qué se tatúan las personas? ¿Es un ele-mento atávico, que muestra la degeneración de la especie,

El tatuajeAutor: Rafael SalillasColección: Nalvay Ensayo, 1Edición: Nalvay2011; 204 p.; 16 x 23 cm.ISBN: 978-84-937518-7-6

72 73


ria de Aragón. Desde los legendarios castillos islámicos alas primeras fortificaciones románicas del norte. De lasgrandes fortalezas de la Reconquista a los escarpadoscastillos roqueros de las guerras con Castilla. De los sun-tuosos castillos y palacios de la nobleza a torreones per-didos en hermosos paisajes o a magníficas villas amura-lladas. Un recorrido por un territorio cargado de historia yde un extenso patrimonio fortificado, de reyes y guerreros,de grandes batallas y misteriosas leyendas. Aragón es unade las regiones con mayor densidad y calidad de fortifica-ciones de toda Europa, Aragón es una tierra de castillos.

MUSEO DE TERUEL

NALVAY

o una moda traída de tierras extranjeras? ¿Qué utilidadtiene actualmente el tatuaje como adorno si podemosdecorar nuestro cuerpo de formas menos agresivasmediante la ropa y la joyería? Ya en 1908, Rafael Salillas sepregunta estas y otras cuestiones a la vez que analiza unode los grupos sociales que en la España de su tiempoostentan la fama de ser los más propensos a esta modadecorativa: la población penitenciaria.

ce por fin la posibilidad de rebelarnos; de abandonar laceguera, de desterrar para siempre el pensamiento único yconstruirnos nuestra propia mirada. El punto de partida: ladesavenencia, la división de pareceres, la recuperación delespíritu crítico: la discordia de los dóciles (imagen que datítulo al libro y a su última parte).

2038. El mundo se ha transformado de sueño en pesadilla. Enlas cimas de las azoteas, figuras como gárgolas observan lascalles. Muchos de los altos depósitos se han convertido ennidos de seres siniestros, sólo posibles en la mente de un per-turbado o directamente surgidos de los terrores atábicos.Irónicamente Nueva York sigue siendo el emblema del mundo,metrópoli diezmada en sus habitantes y decrépita. En el cora-zón de este fatal escenario: Luz, su espada Malefic y muchaspreguntas. Novela gráfica, principio del trabajo más ambicio-so de Luis Royo y Romulo Royo, quienes se lanzan a la crea-ción del Universo Malefic.

Malefic time. TheApocalypseAutor: Luis Royo, Romulo RoyoEdición: Norma Editorial2011; 125 p.; il.; 20’5 x 26 cm.ISBN: 978-84-679-0759-9

Después de años de silencio poético, Pilar Gómez Bedartepublica Las aguas del río en homenaje a su esposo, compa-ñero y maestro Ángel Crespo. Un homenaje explícito, reme-moración de una vida en la espera del amado y de rápidorecorrido vital en su compañía, que finaliza en la soledad desu recuerdo. No se trata de un libro elegíaco, porque, comodice José Corredor-Matheos en el prólogo “aunque lo empañea menudo la tristeza, puede más la presencia del Ausente,que sigue marcando con fuerza su silueta.”

Las aguas del ríoAutor: Pilar Gómez BedateColección: Papeles de Trasmoz, 26Edición: Olifante2011; 76 p.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-19-0

Discordia de los dóciles sería el quinto poemario que publi-ca la autora. Se trata de un libro orgánico, construido entorno a dos claves principales: La primera corresponde a laidea de que no sólo la oscuridad esconde algo. También laluz puede ocultarnos mucho. Tras esa deslumbrante reali-dad de un mundo que vive en la abundancia, hay otra muydistinta que sólo la poesía consigue des-velar. La otra clavees que, precisamente, ese desvelamiento es el que nos ofre-

Discordia de losdócilesAutor: Rosana AcquaroniEdición: Olifante2011; 72 p.; 14 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-92942-17-6

La escritora cordobesa presenta en este libro, Destrucciónde algunos tópicos sobre lo incierto, la imposibilidad deresolver aquellas dudas sobre lo que aún está por certifi-car, y se desarrolla a la inversa: aporta más dudas, a cam-bio, sobre lo que está establecido como supuestamenteindiscutible y contrastado; porque ni el blanco es blanco niel cielo es cielo. Porque este libro no es ningún manual.Aceptamos una serie de conceptos como intocables, rígi-dos, encerrando en cajones símbolos que ancestralmentese dieron por resueltos y que, por comodidad o por resig-nación, no batallamos a la hora del entendimiento. Quizácambiarlo todo sea la manera de dejar las cosas si no ensu sitio, al menos más cercanas. Eso intentan estos versos,escritos por la necesidad de hablar cuando hasta el silen-cio hace ya tiempo que ha dejado de inspirar confianza.

Destrucción dealgunos tópicos sobrelo inciertoAutor: Elena RománColección: Papeles de TrasmozEdición: Olifante2011; 76 p.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-21-3

El vitoriano Iñigo Linaje recoge en este Breviario íntimo, a lapalabra y al mundo, un cuaderno de homenajes, una oda alnombre de Venus y su diario de soledad. Son los versos queescribió durante su estancia en la Casa del Poeta.

Breviario íntimoAutor: Iñigo LinajeColección: Papeles de Trasmoz, 28Edición: Olifante2011; 81 p.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-26-8

el libro conduce a la siguiente, y cada poema es a menu-do consecuencia del anterior. Regresar a Bomarzo fue reconocido como el XXVI Premio dePoesía Santa Isabel de Aragón, Reina de Portugal, por el cui-dado de la palabra y la forma, tal y como lo destacó el jurado.

Edición que corresponde al VI Premio Internacional Poesíade Miedo, convocado por la Casa del Poeta. El Premio fueconcedido al poema Temblor tiniebla, de la autora IsaciaNinawaman en el que afronta el testimonio de un casograve de violencia de género, afrontando este hecho sinpudor, con una valentía extrema y una personalísima belle-za expresiva. Los Premios del público fueron concedidos aJosé Verón Gormaz, Miguel Ángel González, Olga Bernad,tania Salazar y Victoria Puig.

Poesía de MiedoAutor: Isacia Ninawaman, JoséVerón Gormaz, Miguel ÁngelGonzález, Olga Bernad, TaniaSalazar, Victoria PuigColección: Papeles de Trasmoz, 29Edición: Olifante2011; 64 p.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-27-5

Caja de lava puede ser considerado como metáfora delvolcán en erupción que es Guinda, haciendo suyos los ver-sos de Miguel Hernández: “No me conformo, no: medesespero / como si fuera un huracán de lava”, comogesto de resistencia frente a la agresión del Poder, opo-niendo la fuerza libre e irreductible de las artes del len-guaje y del amor, al tiempo que mostrando una actituddecididamente vitalista frente a una muerte que no acabacon todo. Por ello, como poeta comprometido que es,Ángel Guinda se convierte en “alguien de lava”.

Caja de lavaAutor: Ángel GuindaColección: Serie MaiorEdición: Olifante2012; 55 p.; 12 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-29-9

Regresar a Bomarzo describe la peripecia de un verso queescapa hasta en dos ocasiones de la jaula dorada dondeel poeta lo tiene confinado. Se propone recorrer por sucuenta el mismo arriesgado itinerario que ya recorrió antessu creador, quien hace una serie de recomendaciones a laextraña y fascinante criatura que ha de recibir a su versoen el sacro bosque de Bomarzo, la hoguera verde dondeviven los monstruos de granito. Emulando a don Quijote, elverso regresará maltrecho de su primera escapada, peropensando ya en repetir la aventura. La segunda salidacobra tintes dramáticos y deja en el aire, al final del libro,una pregunta esencial: ¿Puede morir un verso? Con esteandamiaje, Emilio Quintanilla Buey ha construido un bellopoemario muy cuidado formalmente, como es habitual entoda su obra poética. Regresar a Bomarzo posee una líneaargumental: cada una de las cuatro partes de que consta

Regresar a Bomarzo.PoemasAutor: Emilio Quintanilla BueyColección: Veruela de PoesíaEdición: Olifante2011; 90 p.; 14 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-92942-28-2

Libro que la autora gestó durante su estancia en la Casa delPoeta de Trasmoz. Este libro, según Antonio Orihuela en suprólogo, está escrito para “todos los que andamos ciegos,perdidos en deseos que no son nuestros, solo entre las mer-cancías, cautivos en mundos artificiales y vanos”.

Cómo aprender a volarAutor: Begoña AbadColección: Papeles de Trasmoz, 30Edición: Olifante2012; 132 p.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-92942-31-2

74 75


NORMA EDITORIAL

OLIFANTE

OSIRIS

El autor ha llamado a este libro Bosquejos, por ser el pri-mero que escribe. Algunos poemas muestran el reflejo de

BosquejosAutor: J. Mariano SeralEdición: Osiris2011; 100 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-615-4028-0

la vida cotidiana, otros dejan rienda suelta a la imagina-ción, otros denotan la admiración hacia el hombre quenace, crece, evoluciona y busca perpetuar su continuidadmundanal en el relevo generacional en esa vida caduca.

Este libro recoge un total de 150 dibujos y dedicatoriasque Jesús Moncada hizo a personas bien diversas: perso-nas relacionadas con el mundo editorial, escritores, fami-liares… Cada una de las dedicatorias que aparecen enesta edición viene acompañada de una breve nota expli-cativa realizada para poder contextualizarlas. Esta mues-tra de dedicatorias podrá ayudar a los lectores a com-prender mejor la faceta plástica de Moncada y permitirá allector acercarse más al universo tan rico que creóMoncada.

Dibuixos i caricaturesde Jesús Moncada acura de Mercè BioscaAutor: Jesús MoncadaEditor: Mercè BioscaLengua: CatalánColección: Monografies, 29Edición: Pagès Editors2011; 176 p.; il.; 17 x 22 cm.ISBN: 978-84-9975-163-4

La posibilidad de convertirse en dios obsesiona a Snefru,el faraón que reina Egipto en el año 2600 a.C. Una posibi-lidad que los sacerdotes de Ra ofrecen a cambio de queles entregue un poder mayor del que habían ostentadohasta ese momento, apartando el culto a otros dioses yenriqueciéndolos por encima de todo lo imaginado. PeroSnefru no tarda en darse cuenta de que ha sido engañadoy le niega el conocimiento que le otorgaría un lugar entrelos dioses… Santiago Morata vuelve a demostrar sus cono-cimientos sobre el antiguo Egipto dando forma a una tramarepleta de intrigas y escenas impactantes que no dejanindiferente, dibujando con maestría el periodo en el que seelevaron las pirámides de Guiza.

El constructor depirámidesAutor: Santiago MorataEdición: Pàmies2011; 378 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-96952-88-1

Este primer libro de Isabel González disfruta del ritmo delcuchillo y del aire en un afán por reconstruir y apuntalarprimero, para derribar después. Sus personajes luchan porla supervivencia en condiciones adversas, en un campode batalla que es tanto el propio cuerpo como el paisajeque lo rodea. Alma y fuerzas elementales se dan cita encada palabra. En sus cuentos no es amor lo que se pidepero se compra todo por amor.

Casi tan salvajeAutor: Isabel GonzálezColección: Voces/Literatura, 168Edición: Páginas de Espuma2012; 150 p.; 15 x 24 cm.ISBN: 978-84-8393-095-3

Poemario de Jesús Rubio, nacido de la ensoñación y elregreso a la infancia. El autor, justo antes del poemario,explica al lector qué es el Viñazo: “una pequeña heredadtapiada que cultivó mi padre como mediero cuando yo eraniño. Después la finca estuvo abandonada durante añoshasta que la adquirió mi hermano y volvió a hacerla pro-ductiva. Levantó las tapias caídas, arrancó las zarzas ymejoró el riego. Plantó frutales, frambuesas y fresas. Otravez es un rincón ameno y fresco y desde la soledad de sussombras se contempla la vida con ajustada perspectiva.Hace unos meses, al pisar de nuevo aquel huerto –orde-nado y limpio como cuando era niño–, me sentí otra vez enel paraíso. En estas hojas se indaga en las sinrazones detan grato suceso”.

El viñazoAutor: Jesús Rubio JiménezColección: Los dichos de la mano, 4Edición: Papeles de Casa Vigo2011; 58 p.; 10 x 17 cm.Depósito Legal: HU-22-2012

Esta es la historia de Daniel del Río, un niño de ocho años,con muchas pecas en la cara, una angelical dulzura en susmofletes y una piel que rezuma a todas luces bondad infi-nita y además, no quiere hacerse mayor.

Daniel no quierehacerse mayorAutor: Javier Úbeda IbáñezEdición: Pasiónporloslibros2011; 58 p.; il.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15344-44-5

Enero de 1947. Durante semanas, una serie de cartas anó-nimas enviadas a la corte del papa Alejandro VI adviertende que en Milán el controvertido Leonardo da Vinci estáejecutando una obra diabólica: un mural de La ÚltimaCena en el que no sólo ha pintado a los apóstoles sin supreceptivo halo de santidad sino que el propio artista se haretratado entre ellos, dando la espalda a Jesucristo. FrayAgustín Leyre, inquisidor dominico experto en la interpre-tación de mensajes cifrados, es enviado a la corte de losSforza para supervisar esa pintura y tratar de descifrar laclave que protege la identidad del remitente de las cartas.Lo que está a punto de descubrir conseguirá cambiarnuestra forma de ver la pintura del genio del renacimientopara siempre.

La cena secretaAutor: Javier SierraColección: Autores Españoles eIberoamericanosEdición: Planeta2011; 361 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-8346-143-3

Trabajo crítico, riguroso, documentado y de lectura ágil,que aborda la relación entre deporte, democracia y totali-tarismo desde una perspectiva completamente inéditatanto dentro como más allá de nuestras fronteras. El turo-lense Jorge Montero trabaja junto a Federico Corriente eneste libro de crítica social, huyendo del aire viciado y enra-recido de la militancia política.

Citius, altius, fortius. Ellibro negro del deporteAutor: Federico Corriente, Jorge MonteroEdición: Pepitas de calabaza2011; 405 p.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-938349-8-2

Diego y Patricia, una pareja de traficantes internacionalesde obras de arte, son contratados por un millonario francéspara realizar un trabajo “especial”: robar el CódiceCalixtino, un manuscrito del siglo XII custodiado en la cate-dral de Santiago de Compostela. El Códice es mucho másque una guía para el peregrino. En sus páginas, ocultomediante una técnica medieval, se esconde un evangeliodesconocido, donde se revelan datos inquietantes sobre lahistoria encubierta de la familia de Jesucristo. Se trata deuna trama cuajada de sorpresas, intrigas y conspiracionesen torno al descubrimiento de la genealogía de Jesús.

El códice del peregrinoAutor: José Luis CorralColección: Autores españoles eiberoamericanosEdición: Planeta2011; 335 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-08-10898-6

76 77


PAGÈS EDITORS

PÁGINAS DE ESPUMA

PÀMIES

PAPELES DE CASA VIGO

PASIONPORLOSLIBROS PLANETA

PEPITAS DE CALABAZA

Año 1212. Almafiera, un caballero de oscuro pasado,regresa de las cruzadas para reclamar el feudo que le hanconfiscado. En España se enamora de doña Eliabel, laesposa de su mayor enemigo. Enrolados en la expedicióncontra los moros, que culmina en la batalla de las Navasde Tolosa, Almafiera y doña Eliabel vivirán una ardorosahistoria de amor y sensualidad entre reyes y arzobispos,trovadores y pícaros, ballesteros y mesnadas. Juan Eslavaofrece una épica novela de aventuras, desarrollada entreotros sitios, en el territorio de la Corona de Aragón.

Últimas pasiones delcaballero AlmafieraAutor: Juan Eslava GalánColección: Autores Españoles eIberoamericanosEdición: Planeta2012; 520 p.; il.; 15 x 23 cm.ISBN: 978-84-08-11073-6

Jorge Ruiz del Olmo, veterinario y fotógrafo naturalista, ha rea-lizado este trabajo de fotografía, después de cinco añosobservando y conociendo cómo se movían los animales de LaHoya de Huesca, territorio singular por su especial encantocuando la montaña se une al llano. Grullas volando, almendrosen flor o las transparentes aguas del río Gállego son algunasde las imágenes que ilustran este libro, que además fue pre-mio Félix de Azara 2010.

Hoya. TerritorioNatural de Huesca.Huesca’s NaturalHeritageAutor: Jorge Ruiz del OlmoLengua: Castellano-InglésEdición: Prames 2011; 153 p.; il.; 29 x 29 cm.ISBN: 978-84-8321-362-9

Un territorio como el Alto Aragón, muy relacionado con lanaturaleza y especialmente propicio en cuanto a la gene-ración de relatos míticos y legendarios, atesora un inabor-dable patrimonio, de todo signo, en el que la piedra serevela como exquisito protagonista. Desde estas páginas,el lector irá trazando un recorrido visual y conceptual pordistintos lugares altoaragoneses en los que la piedra pre-sidirá, de un modo directo o desplazado, sus reflexiones.Montañas y cuevas, megalitos y microlitos mágicos, escul-turas y relieves o topónimos de origen litológico son algu-nos de los extraordinarios argumentos que descansan bajoel peso de estas singulares piedras.

Piedras sagradas delAlto AragónAutor: Equipo de redacción de PramesEdición: Prames2011; 141 p.; il.; 29 x 29 cm.ISBN: 978-84-8321-363-6

San Juan de la Peña, el Solano de Jaca, las iglesias delSerrablo, el Románico Lombardo del antiguo Condado deRibagorza, Roda de Isábena, Benabarre, la Ruta del tem-ple, el Románico de los Monegros o el Románico de losMallos, son algunas de las 36 rutas que se proponen enesta edición. Con esta guía, el lector tiene un completoresumen para descubrir y disfrutar del arte románico enHuesca y así conocer mejor la provincia; porque al acer-carse a las iglesias, monasterios o castillos que recuerdanesa época, se descubren también los paisajes, la historia,las creencias y las fiestas más características. Se recono-cen, en suma, las señas de identidad del Alto Aragón.

36 rutas turísticas porel Románico del AltoAragónAutor: Equipo de redacción de PramesColección: Guías turísticas Edición: Prames2011; 251 p.; il.; 12 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-8321-361-2

El objetivo de esta edición es presentar al lector un con-junto de apuntes que ayudarán a entender la indumentariatradicional. Se abren cada uno de los capítulos con unestudio retrospectivo general, con apuntes que dejan unavisión externa de la indumentaria tradicional aragonesa. Elestudio de la indumentaria pasa, obligatoriamente, por eltrabajo minucioso en diversos campos que pueden ayu-darnos a acercarnos de una u otra manera, como son elconjunto de documentación histórica (protocolos notaria-les, boletines oficiales), las obras pictóricas de la época

Indumentariatradicional aragonesa.Apuntes para unahistoriaCoordinación: Elena Guarc Sancho, Dabí Latas AlegreEdición: Prames2012 (2ª Edición); 319 p.; il.; 22’5 x 30’5 cm.ISBN: 978-84-8321-364-3

(grabados, pinturas), los libros de viajeros, la literatura olas postales y fotografías costumbristas. Todo esto es loque los coordinadores de la obra han realizado y plasma-do en esta obra cuidada al detalle.

El rigor en la investigación y el goce por la divulgación seunen en esta guía que descubre uno de los yacimientosarqueológicos más importantes del mundo romano enAragón, concretamente, en la comarca de las Cinco Villas:la ciudad romana de Los Bañales, fascinante en sus restosy todavía enigmática en su denominación original.

Guía Histórico-Arqueológica de LaCiudad Romana de LosBañales. Uncastillo-ZaragozaAutor: Javier Andreu PintadoColección: Guías TurísticasEdición: Prames2012; 95 p.; il.; 12 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-8321-367-4

“As Crabetas” no es un libro. En realidad es un museo quese levanta sobre un manual. Quien se adentre en él debehacerlo con una mirada amplia porque sus capítulos le vana trasladar en un entrañable caminar a lo largo y ancho delo que fue la infancia tradicional del Pirineo. El recorrido seefectúa de forma tan científica como amena y es el resul-tado de una larga experiencia de los autores tanto en elmundo de los museos como de la Etnografía del Pirineo.Finalmente, la obra pretende paliar la visión reduccionistacon que, hasta la fecha, ha sido estudiada la infancia tra-dicional y sus juegos.

“As Crabetas” Libro-Museo sobre lainfancia tradicional delPirineoAutor: Enrique Satué Oliván,Roberto L’Hotelleire LópezColección: Temas Aragoneses, 22Edición: Prames2011; 434 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-8321-365-0

Cataluya, Mallorca i el vessant nord dels Pirineus –particu-larment el Canigó- són els territoris que Juli Soler va trepit-jar habitualment des de la fi del segle XIX en les sevesexcursions de caràcter social. D’altra banda, la Val d’Aranserà l’objecte del seu primer gran projecte personal, elqual donarà com a resultat, l’any 1906, una extraordinàriaguia que el faria ser nomenat Fill Predilecte de la Val pelsseus habitants.

Seduït per valls i cims.Fotografies de JuliSoler i Santaló (1865-1914). Volum IAutor: Frances Roma i Casanovas,Ramon Barnadas i RodríguezLengua: CatalánColección: Enfocant el passatEdición: Prames2011; 165 p.; il.; 22 x 22 cm.ISBN: 978-84-8321-605-7

María Teresa Fernández Martín, Francisco García Ezpeleta,Ramón Gil Azuara, Juan Carlos Gordillo Azuara, EnricPorcel i Caro y José Royo Lasarte firman esta Guía de cavi-dades y arte rupestre del Parque Cultural del Río Martín.Desde el Patronato del Parque Cultural Río Martín y suConsejo se han tomado con especial interés velar por laprotección y conservación del patrimonio, difundiéndolo yestimulando el conocimiento del público, promoviendo lainformación y la difusión cultural y turística. Esta publica-ción es la suma de trabajo e ilusiones vertidas por susautores, con el fin de difundir el misterioso y escondidomundo subterráneo y el arte rupestre del Parque CulturalRío Martín.

Guía de cavidades yarte rupestre delParque Cultural del RíoMartínAutor: AA.VV.Edición: Prames, AsociaciónParque Cultural del Río Martín2012; 261 p.; il.; 16 x 27 cm.ISBN: 978-84-8321-366-7

¿Realidad o ficción? Esa es la duda que queda al concluirla lectura de El diputado Pardo Bigot: la esperanza delSistema. El descarnado realismo que recorre la mayoría delas páginas de esta obra, ¿da paso en las líneas finales alesperpento o continúa por los caminos de la realidad? Heahí la interrogante que no hace sino añadir incertidumbre ydesasosiego a una obra que refleja, de la mano perma-nente de la intriga, aspectos claves del funcionamientopolítico de la España presente.

El diputado PardoBigot: la esperanza delSistemaAutor: Carmelo Romero SalvadorColección: Las Tres Sorores.Narrativa (nº 55)Edición: Prames2011; 201 p.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-96793-32-3

78 79


PRAMES

L. FELIÚ: Las rutas de los rebaños; D. MARTÍN: Profundoespíritu ribereño; S. RUBIO: Monasterio de San Vitorián. Elresurgir de un panteón real de leyenda; M. Á. MOTISDOLADER: La judería de Teruel. Un viaje apasionante porel legado judío de la capital turolense; T. DELGADO:Calcenada de otoño 2011. Un recorrido por el Moncayoescondido; P. GARCÍA: En el corazón del Sistema Ibérico;J. HERNÁNDEZ BENEDICTO: La leyenda de las picarazasmalditas; Á. BURBANO: El cementerio de Torrero deZaragoza. Pinceladas para una aproximación; G.SÁNCHEZ: Montsec, una brecha en la frontera; M. BLAS-CO LÁZARO: Ojos de agua; L. BERDEJO: Los barbos de lacuenca del Ebro; Mª J. MONTESINOS: Canal Imperial, arte-ria verde de Zaragoza.

La magia de viajar porAragón (Nº 67.Octubre-Noviembre2011)Editor: Chusé AragüésEdición: Prames, Heraldo de Aragón2011; 98 p.; il.; 21 x 27’5 cm.ISSN: 1699-4388

el hombre; P. GARCÍA: La matacía más popular de Aragón;D. MARTÍN: Jabaloyas, un pueblo de brujas; A. ESTEBAN:La Navidad más dulce; E. AÍSA: Valle de Ribota, un paseoperfecto; M. ADÁN: La montaña y el agua.

E. AÍSA: Grandes y pequeñas piedras. Megalitos yMicrolitos en el Alto Aragón; D. MARTÍN: Pueblos de laComunidad de Teruel; P. GARCÍA: Un itinerario goyescopor Zaragoza, Fuendetodos, Muel y Remolinos. En la cunade Goya; L. FELIU: Arquitectura sobre el agua; D.MALLÉN: Los secretos del agua inquieta; F. MURILLOMOZOTA: Los Idus vive la historia celtibérica en Mara;M.Á. ACÍN: Senderismo al sur del Sobrarbe; Ch. DE JAIME,R. PÉREZ: Sierra de Albarracín: Hacia un paisaje naturalsostenible y de calidad; L. GÓMEZ GASCÓN: Adoyra, lasarracena; M. Á. JIMÉNEZ, F. LAMPRE: Anillo Verde Norte;M DOMÍNGUEZ: En el corazón de la vega del Cinca.

La magia de viajar porAragón (Nº 70. Marzo-Abril 2012)Director: Chusé AragüésEdición: Prames2012; 106 p.; il.; 17 x 22 cm.ISSN: 1699-4388

A. ESTEBAN PELEGRÍN: Escuelas de esquí. Avanzar en lanieve con buen pie. G. SÁNCHEZ: Tras las huellas delTigre por el Matarraña; P. BIEL IBÁÑEZ: Un paseo escultó-rico por la ciudad de Zaragoza. Fuentes y láminas deagua; E. AÍSA: Auge, abandono y recuperación; P.GARCÍA: Todo Maestrazgo. En la mochila; L. FELIU: Lasestrellas del Mar de Aragón; T. DELGADO: Senderos blan-cos; J. MARCO SANZ: Como oliva hermosa en el campo;Mª J. MONTESINOS: Ir a la nieve y no esquiar; M. Á. ACÍN:Sobrarbe, mítico y legendario. El estrecho de L’Entremón.

La magia de viajar porAragón (Nº 68. EspecialOtoño-Invierno 2011)Director: Chusé Aragüés Edición: Prames, Heraldo de Aragón2011; 114 p.; il.; 17 x 22 cm.ISSN: 1699-4388

El objetivo de este texto docente, realizado por los profe-sores integrantes del Área de Expresión Gráfica Arquitec-tónica de la Universidad de Zaragoza, es realizar una guíaque sirva como modelo de autocorrección para los alum-nos de Expresión Gráfica del Grado de Arquitectura.Como ejemplos para esta guía se han seleccionado dibu-jos de los propios alumnos, realizados durante los tres cur-sos que lleva de andadura el Grado de Arquitectura en laUniversidad de Zaragoza, 2008 a 2011. Se han seleccio-nado los dibujos que más pueden ayudar a orientar en larepresentación gráfica a los futuros arquitectos. LuisAgustín, Angélica Fernández, Elena Miret, Zaira Peinado yAurelio Vallespín firman este texto.

Fichas deautocorrección deexpresión gráficaarquitectónicaAutor: AA.VV.Colección: Textos docentes, 203Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 126 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15031-42-0

Esta monografía recoge las contribuciones extensas demuchos de los trabajos presentados en las IV Jornadascelebradas en 2010 que, bajo la temática “Tiempo de cam-bio: innovación y calidad en la educación superior”, se ver-tebran en torno a los siguientes aspectos temáticos, acada uno de los cuales se dedica una parte en esta obra:Evaluación, Aprendizaje colaborativo y cooperativo,Metodologías activas, Materiales y recursos, Enseñanzasemipresencial y no presencial, Iniciativas de integración,implicación y formación complementaria, Experiencias dediseño curricular por competencias, Procesos de coordi-nación y mejora en las titulaciones.

Prácticas y modelosinnovadores para lamejora y calidad de ladocenciaEditor: Ana Isabel Allueva Pinilla,Javier Paricio RoyoColección: Innova.unizar, 3Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 150 p.; 13 x19 cm.ISBN: 978-84-15031-43-7

Actas de las Jornadas de Matemática Aplicada yEstadística, celebrado en Jaca en septiembre de 2009.Presentan contribuciones científicas más de setenta inves-tigadores de universidades de toda Europa.

The PiyreneesInternacionalWorkshop onStatistics, Probabilityand OperationsResearch. Jaca. Spain,September, 15-18, 2009Editor: L. M. Esteban, B. Lacruz,F. J. López, P. M. Mateo, A. Pérez-Palomares, G. Sanz, C. ParossinLengua: InglésColección: Monografías delSeminario Matemático García deGaldeano, 36Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 163 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-15031-92-5

La obra se dirige a quienes desean comunicarse en árabesin profundizar en el estudio de la gramática. El métodoempleado es progresivo en dificultad. Presenta en primerlugar textos y ejercicios con numerosas ilustraciones quefacilitan el aprendizaje de las reglas gramaticales.

Curso de árabe fácil 1.Aprende y hablaAutor: Charif DandachliLengua: Árabe-EspañolColección: Textos Docentes, 183Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 172 p.; il.; 21 x 30 cm.ISBN: 978-84-15031-51-2

En este primer volumen de una serie de publicaciones pro-gramadas en el ámbito docente de la carrera, se incluyenlos trabajos desarrollados durante los dos primeros cursosdel Grado en el Área de Proyectos Arquitectónicos, y cons-tituye una muestra de los resultados alcanzados gracias alesfuerzo de profesores y estudiantes en este periodo. Lapresente publicación, además de dar cuenta del trabajoacadémico realizado, quiere ser un instrumento útil paralos estudiantes de esos cursos, al encontrar aquí referen-tes de interés para su reflexión proyectual.

Memoria de proyectos2009-2010Coordinación: José IgnacioBerbera SerranoColección: ArquitecturaEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 99 p.; il.; 21 x 30 cm.ISBN: 978-84-15031-91-8

En este libro se estudia el magnetismo de la banda de con-ducción y de átomos no magnéticos en sistemas interme-tálicos tierra-rara – metal de transición, mediante la técni-ca de dicroísmo magnético circular de rayos-X (XMCD) enla región de los rayos-X duros. Adicionalmente, se detallael diseño y montaje experimental de una lámina retardado-ra de fase para la realización de medidas XMCD en la líneaBM25-A del European Synchrotron Radiation Facility(ESRF) dedicada a espectroscopia de absorción de rayos-X (XAS). Editado en inglés.

X-ray magnetic circulardichroism using x-rayphase retarders in thehard x-ray region:exploring themagnetism of theconduction band andof non-magnAutor: Roberto Boada RomeroLengua: InglésColección: Colección de Estudiosde Física, 89Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 169 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-15274-01-8

L. FELIU: Santos de fuego; Mª J. MONTESINOS:Preparados para disfrutar de la nieve; Á. CORTÉS: Unespectacular paisaje geológico. Por la cordillera Ibérica,siguiendo el río Martín; A. CERRA: San Pablo. La “terceracatedral” de Zaragoza; C. ARNAL: Geocaching Graus, traslos pasos de Joaquín Costa; T. DELGADO: Teruel, privile-gio de la naturaleza; G. SÁNCHEZ: Moncayo: la montaña y

La magia de viajar porAragón (Nº 69.Diciembre 2011-Enero2012) Director: Chusé AragüésEdición: Prames, Heraldo de Aragón2011; 106 p.; il.; 17 x 22 cm.ISSN: 1699-4388

80 81


PRENSAS UNIVERSITARIASDE ZARAGOZA

Este manual se ha confeccionado para afianzar los prime-ros pasos de estudiantes adultos, con o sin conocimientosprevios en el aprendizaje de la lengua francesa, a partir delas directivas establecidas en el Marco Europeo deReferencia. Los contenidos propuestos correspondenpues al nivel A-1. Cubre tanto el aprendizaje de la gramá-tica de ese nivel como el del vocabulario, sin olvidar algu-nos aspectos culturales que aumentarán así la capacidadcomunicativa de los estudiantes.

Manuel de LangueFrançaise: niveau A-1Autor: José Ángel Melero MateoColección: Textos Docentes, 127Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011 (2ª Edición); 112 p.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-24-7

Este DVD se ha creado con la idea de que los estudiantesde la Facultad de Medicina puedan disponer en su propioordenador de las preparaciones histológicas que habitual-mente estudian con un microscopio en la sala de prácticasde Histología. Se han seleccionado las preparaciones mássignificativas y se han digitalizado para obtener prepara-ciones virtuales en las que se pueden estudiar las diversasestructuras propias de la materia “Morfología, estructura yfunción 1” del primer curso del Grado de Medicina de laUniversidad de Zaragoza.

Prácticas de histología.Primer cursoAutor: Primitivo Contamina Gonzalvo,Marcial García Rojo, Mª Pilar Parra GeronaEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 0 p.; il.; 12’5 x 12’5 cm.ISBN: 978-84-15274-03-2

Actas de las conferencias realizadas los días 3 y 4 de junio de2011, divididas en cinco bloques claramente diferenciados:Procesos de adquisición y aprendizaje de ESL/ELF/ESP/CLIL;Programas de formación de profesorado, evaluación y certifi-cación de niveles en ESL/ELF/ESP/AICLE; Diseños metodoló-gicos, elaboración de materiales y uso de TICs enESL/ELF/ESP/CLIL; Experimentación con metodologías yexperiencias de buenas prácticas en ESL/ELF/ESP/CLIL;Competencia lingüística y competencia intercultural enESL/ELF/ESP/AICLE.Las actas vienen recogidas en formato CD-rom, archivo pdf.

English forinternacional andinterculturalcommunication.Research, innovationand employabilityacross educationalcurriculaEditor: Ana HorneroLengua: Inglés, EspañolEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 153 p.; il.; 12’5 x 12 cm.ISBN: 978-84-15274-20-9

El siglo nos ha traído nuevos nombres y obras, así como laconsolidación de autores con una trayectoria dilatada,pero también el auge de la narrativa breve, del cuento y elmicrorrelato, además de la predominante novela y de apa-bullantes superventas. Un grupo de profesores universita-rios, entre los que se encuentran muchos de los mejoresespecialistas europeos en la materia, dan cuenta en estelibro de los últimos rumbos de la prosa narrativa en caste-llano, desde la literatura de la identidad y la memoria hastael relato documental o reticular, sin olvidarse de la narrati-va histórica, los mitos de la cultura popular o la novela grá-fica. Quien quiera saber cómo ha sido y cómo es la narra-tiva española de las últimas décadas encontrará en estevolumen una respuesta tan rigurosa como matizada, fun-dada en el estudio de los principales autores actuales.

Nuevos derroteros dela narrativa españolaactualEditor: Geneviève Champeau,Jean-Françoise Carcelén,Georges Tyras, Fernando VallsColección: Humanidades, 93Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 397 p.; il.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15274-23-0 Manual planteado como texto para la docencia, que reco-

ge el contenido de las sesiones teóricas y prácticas delCurso Académico. El alumno podrá estudiar los conceptosmás importantes, podrá acudir a la explicación más deta-llada o a la ampliación de los temas correspondientes.

Manual deotorrinolaringología Autor: Héctor VallésColección: Textos Docentes, 198Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 362 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-35-3

El patrimonio cultural. Conceptos básicos se ajusta demanera adecuada y precisa a los contenidos de la asigna-tura Conservación y Restauración del Patrimonio Artístico,impartida en el segundo curso del Grado de Historia delArte, implantado en la Universidad de Zaragoza a partirdel curso 2010/2011.

El patrimonio cultural.Conceptos básicosAutor: Mª Pilar García CuetosColección: Textos Docentes, 207Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2012; 175 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-56-8

En el desarrollo de las tecnologías fotónicas han resultadoclave los fenómenos ópticos no lineales, uno de los cualeses la conversión de frecuencias. Este trabajo recoge el estu-dio, mediante técnicas de Generación de SegundoArmónico, de las propiedades no lineales de una gran varie-dad de compuestos, así como de diferentes sistemas poli-méricos. El carácter fotodireccionable de los polímerosinvestigados ha permitido modificar la magnitud, simetría ydistribución espacial de su respuesta no lineal, dando lugaren este último caso a la grabación de redes no lineales.

Modificacionesfotoinducidas de larespuesta no lineal enazopolímeros cristallíquidoAutor: Raquel Alicante SantiagoColección: Colección de Estudiosde Física, 93Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 280 p.; il.; 17 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-29-2

Este trabajo está dedicado al estudio teórico de las pro-piedades ópticas medidas por ondas electromagnéticassuperficiales en nanoestructuras metálicas perforadas conagujeros anulares. Con el método analítico de la ExpansiónModal, se describen redes infinitas periódicas con aguje-ros y sistemas finitos (agujeros aislados o Geometrías Ojode Buey: un agujero circular rodeado de surcos anularesconcéntricos). Asimismo, las propiedades de transmisiónen tiras de metal combinadas con dieléctricos no linealesde tipo Kerr se estudian usando el método numérico FDTD.

Mechanisms forenhancing the opticaltransmisión through asingle subwavelengthholeAutor: Sol Carretero Palacio Lengua: InglésColección: Colección Estudios deFísica, 95Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 220 p.; il.; 18 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-57-5

Esta monografía se publica recogiendo los resultados delproyecto de innovación docente e investigación educativapromovido y financiado por la Universidad de Zaragozatitulado «Metodologías activas para la coordinación curri-cular del Grado en Periodismo de la Universidad deZaragoza», que se ha desarrollado dentro del Programa deInnovación Estratégica de Centros y Titulaciones (PIECyT)en las convocatorias correspondientes a los cursos 2009-2010 y 2010-2011.

Innovación ycreatividad enInformación yComunicaciónEditor: Mª del Carmen Agustín Lacruz,Mª Isabel Ubieto ArturColección: Textos Docentes, 197Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 224 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-26-1

82 83


Javier Vallín nació en Colunga (Asturias) en 1953. Sus pri-meros poemas, de temática social “por la libertad”, vieronla luz en publicaciones clandestinas. En su dilatada tra-yectoria literaria figuran títulos como Desnudo, Palabradefendida, Centro de azabache, La última cena o La son-risa de los necios. Ha obtenido distintos premios, entreotros el Amantes de Teruel, Villa de Mancha Real, RíoUngría de la Diputación de Guadalajara o Universidad deZaragoza por el presente volumen La noche sin fronteras,y su obra poética también está presente en diversas anto-logías, así como en libros de pintura, escultura y arquitec-tura. Ha sido columnista de opinión en los diarios asturia-nos El Comercio y La Nueva España y crítico de arte tantoen la prensa diaria como en revistas especializadas.

La noche sin fronterasAutor: Javier Vallín ToyosColección: La Grutas de lasPalabras, 77Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 56 p.; 13 x 19 cm.ISBN: 978-84-15274-72-8

La publicación recoge diversos Materiales producidos porel Área de Urbanística y Ordenación del Territorio de laEscuela de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad deZaragoza. Se trata de guiones correspondientes a los blo-ques teóricos y de una selección de ejercicios realizadospor los estudiantes en las primeras asignaturas de la mate-ria (Urbanismo I y Urbanismo II), así como de otra asigna-tura compartida con el área de Proyectos Arquitectónicos(Taller integrado de Proyectos y Urbanismo), durante loscursos académicos 2009-10 y 2010-11. Llevan a cabo estapublicación Javier Monclús, Pablo de la Cal, BasilioTobías, Andrés Fernández-Ges.

Materiales deurbanismo 2009.11Autor: AA.VV.Coordinación: Javier MonclúsColección: ArquitecturaEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2012; 125 p.; il.; 21 x 30 cm.ISBN: 978-84-15274-58-2

que promueve el desarrollo de la autonomía en mujerescubanas. Para fundamentarla, el libro presenta un análisiscrítico de contribuciones del pensamiento psicológico, lateoría feminista y de género. Las conclusiones muestranque la estrategia facilita la emergencia de necesidades decambio y la reelaboración de sentidos identitarios.

El libro contiene los conceptos teórico-prácticos básicosde la danza, de la gimnasia rítmica y de la gimnasia artís-tica. En él podemos encontrar el contexto histórico de ladanza y una introducción a sus posiciones básicas, sim-plemente desde la perspectiva de que es base para lasactividades gimnásticas. También recoge una introducciónconceptual y práctica a los deportes de gimnasia artísticadeportiva y gimnasia rítmica, con su historia, sus deportis-tas principales, sus reglamentaciones y sus progresionesbásicas (acciones técnicas, metodología, errores más fre-cuentes y ayudas de las técnicas fundamentales), tenien-do en cuenta que está preparado desde el punto de vistade la docencia en educación física.

Deportes rítmico-gimnásticosAutor: Carmen Mayolas PiColección: Textos docentes, 206Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza 2011; 123 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-59-9

Los antiguos griegos mostraron una gran sensibilidadhacia todos aquellos aspectos de la realidad que pudieranparecer asombrosos o fuera de lo común, un gusto por lomaravilloso que en época helenística fructificó en la apari-ción de las listas de noticias curiosas que conocemos conel nombre de “paradoxografía”. Las obras de los parado-xógrafos se han empleado a menudo como vía de conoci-miento de obras perdidas, pero salvo casos aisladospocas veces han sido objeto de estudio por sí mismas, ymenos aún como representantes de un género digno detenerse en cuenta. El presente estudio busca colmar esevacío con un análisis de las características, el público y larelación de la paradoxografía con otros géneros de la lite-ratura antigua, a fin de concederle el lugar y la importan-cia que merece, y que a buen seguro permitirá una mejorcomprensión de la literatura, la cultura y la sociedad delMundo antiguo.

Entre ciencia ymaravilla. El géneroliterario de laparadoxografía griegaAutor: Irene Pajón LeyraColección: Monografías deFilología Griega, 21Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 368 p.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-61-2

La reflexión de conflictos vividos por mujeres profesionalesentre el deber ser y los deseos coactados por la cultura,cristalizados en malestares que generan sus diversosroles, articulan una estrategia de intervención psicológica

Entre el deber ser y eldeseo. Mujeresprofesionales en buscade su autonomíaAutor: Rosa María Reyes BravoColección: Sagardiana. EstudiosFeministas, 15Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 267 p.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15274-60-5

El Área de Composición Arquitectónica presenta las activi-dades y trabajos organizados por profesores y estudiantesde la EINA durante el curso académico 2010-11. Utilizarlos conocimientos adquiridos como herramienta paradesarrollar la capacidad de interpretación de los proyectosmás relevantes de la historia permitirá a los estudiantesenfrentarse al comentario y a la crítica de la obra de arqui-tectura de modo fundamentado y convincente: una expe-riencia que les ayudará a afrontar con un sólido bagaje elpropio proyecto de arquitectura.

Memoria deComposiciónArquitectónica 2010.11Autor: AA. VV.Coordinación: Carmen Díez MedinaColección: ArquitecturaEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 93 p.; il.; 21 x 30 cm.ISBN: 978-84-15274-62-9

El libro presenta un estudio computacional del efecto de latemperatura en las propiedades dinámicas, fundamental-mente el desanclaje o “depinning”, de cuantos de flujomagnético (fluxones) en un anillo formado por unionesJosephson. Los fluxones en redes superconductoras sonuna realización física de los llamados solitones, unasestructuras paradigmáticas de la ciencia no lineal. Se tratapor lo tanto de un trabajo de física estadística y no linealen el contexto de dispositivos superconductores.

Desanclaje térmico defluxones en anillos deuniones JosephsonAutor: Fernando Naranjo MayorgaColección: Estudios de Física, 85Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; XVI + 163 p.; il.; 17 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-63-6

sobre todo, en la novela picaresca y, cómo no, en elQuijote de Miguel de Cervantes. De ellas toma Braulio Fozel carácter itinerante y viajero de su personaje, que mar-cha, como el Caballero de la Mancha, en busca de aven-turas. De ahí, y de su calidad literaria, que MarcelinoMenéndez Pelayo denominara la Vida de Pedro Saputo “elQuijote aragonés”. Pedro Saputo sale al mundo para cono-cer, no quiere apoyos ni ayudas de ningún tipo, confíasobre todo en su ingenio como hombre agudo y en suplena conciencia de la libertad para hacer lo que en cadamomento le apetezca, no se somete a ningún prejuicio, nole ata más sentimiento que el amor a los suyos y al serhumano que busca la bondad y la perfección, y una nece-sidad de búsqueda, sin querer mal para nadie (a menosque lo merezca). Esta edición viene ilustrada por JesúsCisneros, Premio Lazarillo de Ilustración, la edición la rea-lizó Félix Romeo y la nota preliminar el profesor AntonioPérez Lasheras.

Este decimotercer volumen de la LEFIS Series recopila lasaportaciones de los asistentes a las III Jornadas sobreDerecho y Tecnología, así como al XI Encuentro deGobierno Electrónico e Inclusión Digital, celebrados enZaragoza los días 23 y 24 de mayo de 2011. El tema gene-ral propuesto fue: La administración electrónica comoherramienta de inclusión digital. Los trabajos presentadosse han agrupado en tres bloques distintos: Políticas deinclusión digital desde la perspectiva de la administraciónelectrónica; Casos reales de inclusión digital desde laperspectiva de la administración electrónica e Inclusióndigital desde las aulas universitarias.

La administraciónelectrónica comoherramienta deinclusión digitalEditor: Pilar Lasala CallejaColección: LEFIS Series, 13Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 318 p.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15274-66-7

La estructura de la Vida de Pedro Saputo se basa, en granmedida, en los grandes clásicos de la literatura española,

El pequeño Pedro SaputoAutor: Braulio FozEditor: Félix RomeoIlustración: Jesús CisnerosColección: Larumbe Chicos, 13Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza, Instituto deEstudios Turolenses, Instituto deEstudios Altoaragoneses,Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2012; 125 p.; il.; 11 x 15 cm.ISBN: 978-84-15274-69-8

Sonámbulo es un libro que pertenece a la etapa expresionistade Ángel Guache. Poemas desasosegantes, intensos.Expresionismo trágico de raíces existencialistas. Concienciade la muerte y de la soledad, psicodelia, estados alterados deconciencia, funambulismo verbal, profundización en zonasoscuras y espacios fantasmagóricos, investigación y expe-riencia del misterio, del onirismo, de la angustia existencial;exploración de lo interior, donde coexisten con frecuencia eltono atormentado y toques de ironía.

SonámbuloAutor: Ángel GuacheColección: La Gruta de las Palabras, 76Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 81 p.; 13 x 19 cm.ISBN: 978-84-15274-73-5

84 85


He querido dejar constancia en este libro de mi experienciavital y literaria, incluyendo en ambos casos su cualidad deescrito. Los poemas contienen coincidencias y contraposicio-nes de mi acontecer interior; presente esto en lo que, ya sesabe, supone el aspecto dramático de la poesía lírica. Esterasgo aparece en el cuerpo de cada poema y en la estructu-ra general del libro. “No empleo el título Variaciones sobre untexto inestable pues el texto forma parte del contexto una vezque se explicita” nos explica el poeta.

Variaciones sobre uncontexto inestableAutor: Fernando Ferreró TolosaColección: La Gruta de lasPalabras, 75Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 46 p.; 13 x 19 cm.ISBN: 978-84-15274-74-2

La nanotecnología ha ido tomando cada vez más relevanciaen las últimas décadas, debido a la gran variedad de susaplicaciones en medicina, química, física y biología, entreotras. Muchas son también sus aplicaciones industriales. Enel ámbito de la investigación científica, la posibilidad decontrolar su tamaño y la separación partícula a partícula, hapermitido que estos materiales puedan usarse como siste-mas modelo para el estudio de las propiedades magnéticas.El trabajo desarrollado en esta tesis trata de algunos de losfenómenos más importantes de esta tecnología.

Open problems in themagnetic behavior oriron-oxidenanoparticlesAutor: Ainhoa Urtizberea LorenteColección: Estudios de Física, Vol. 94Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 168 p.; il.; 18 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-76-6

Ven la luz, al fin, las Memorias de Joaquín Costa, textorevelador donde los haya del carácter y las ambiciones,glorias y miserias del célebre pensador. Ideadas comomemorándum, minuta de acontecimientos y censo de pro-gresos y fracasos personales “en este valle de lágrimas”,las memorias ayudan a resolver el enigma que entrañabala pregunta ¿Quién fue Costa? Y es que él fue el primerinteresado en despejar esa incógnita a través de unaspáginas terribles, agónicas, hijas de un carácter fuerte queterminó reconociéndose en el espejo, doloroso aunqueconsolador, de su propio discurso autobiográfico entre1864 y 1878.

Memorias. Joaquín CostaAutor: Joaquín CostaEditor: Juan Carlos Ara TorralbaColección: Larumbe. ClásicosAragoneses (73)Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza, Instituto deEstudios Altoaragoneses,Instituto de Estudios Turolenses,Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2011; 569 p.; il.; 12’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-15274-75-9

Ramón J. Sender es uno de los autores más representati-vos de la literatura española del siglo XX. Se inició comoescritor en los estertores del modernismo finisecular eincluso conoció los últimos coletazos de la bohemia madri-leña en sus primeras décadas. Aunque Sender es conoci-do sobre todo por su obra novelística, cultivó todos losgéneros literarios. Entre ellos los cuentos, género que con-forma esta antología. De los ocho cuentos incluidos (quecorresponden a la etapa anterior al exilio, desde 1916, enque publica su primera narración, a 1938, ya al final de laguerra), cinco no habían sido publicados hasta ahoradesde que aparecieron en su momento en diferentes perió-dicos o revistas. Los cuentos de esta antología están ilus-trados por láminas del oscense Fernando Alvira Banzo.

Cuentos y LeyendasAutor: Ramón J. Sender Editor: José Domingo Dueñas LorenteIlustración: Fernando Alvira BanzoColección: Larumbe Chicos, 12Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza, Instituto deEstudios Altoaragoneses,Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2011; 125 p.; il.; 10 x 14 cm.ISBN: 978-84-15274-78-0

El objetivo fundamental de este trabajo es la investigaciónde las propiedades magnéticas de distintos tipos de partí-culas pertenecientes a dos mundos: el mundo cuántico,representado por una nueva familia de imanes moleculares,y el mundo clásico, representado por una serie de nanopar-tículas magnéticas sintetizadas en ferritina. Estos estudioshan sido realizados por medio de medidas de susceptibili-dad magnética ac a muy bajas temperaturas, utilizandopara ello susceptómetros USQUID enormemente sensiblesdesarrollados también como parte de este trabajo.

Usquid susceptometryof molecular qubitsAutor: María José Martínez PérezColección: Estudios de Física,Vol. 90Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 254 p.; il.; 18 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-82-7

La ecología industrial es un área multidisciplinar cuyoobjetivo es organizar los sistemas industriales de unaforma similar a los ecosistemas naturales, e implica unainteracción entre industrias (flujos de materia, energía einformación) y una relación sostenible con el medioambiente y la sociedad. Un objetivo fundamental de estarelación entre industrias es el cierre de ciclos de materia.Esto implica la utilización de los residuos de una industriacomo materias primas para otras, tal y como ocurre en losecosistemas naturales. Esto permite reducir tanto el con-sumo de recursos como la producción de residuos.

Ecología industrial:cerrando el ciclo dematerialesCoordinación: Alicia ValeroDelgado, Sergio Usón GilColección: Textos Docentes, 199Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 188 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-86-5

El orden social se hace a través de la política (ayudada porlos profesionales) y se piensa por medio de la ciencia(auxiliada por la investigación). La sociedad ha ido cam-biando porque los dispositivos de acción y reflexión tam-bién lo han hecho. La investigación social, en concreto, hapasado del énfasis en las técnicas cuantitativas al uso detécnicas cualitativas, hasta llegar a las técnicas participa-tivas e interpretativas. Más allá del modo heterónomo yjerárquico de construcción de lo social que esas técnicasexpresan, hay un modo autónomo y anárquico, sin élites.Más lejos está la sociosofía, un modo de aproximarse a losocial que tiene en cuenta cosas como la belleza o lamagia, etc.

Estilos de lainvestigación social.Técnicas,epistemología, algo deanarquía y una pizcade sociosofíaAutor: José Ángel BerguaAmoresColección: Ciencias Sociales, 83Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 240 p.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15274-84-1

La calorimetría es una herramienta clave tanto en el estu-dio de las propiedades físicas de un sistema como en eldesarrollo de detectores térmicos de radiación con extre-ma sensibilidad. En este trabajo se han estudiado ambasaplicaciones. Por un lado, se han analizado mediante dis-tintas técnicas los efectos sobre la red magnética de Ndproducidos por la introducción de iones magnéticos (Fe)en NdGaO3. En una segunda parte, se han desarrollado,diseñado y caracterizado bolómetros y calorímetros TESbasados en bicapas Superconductor/Metal.

Low temperaturecalorimetryapplications: radiationdetectors and materialcharacterisation Autor: María Parras BorderíasLengua: InglésColección: Colección de Estudiosde Física (Nº 92)Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 255 p.; il.; 15 x 25 cm.ISBN: 978-84-15274-87-2

86 87


Este texto es, sencillamente, una lección magistral de uncatedrático de la Universidad de Zaragoza, que frente atantas simplificaciones como se intentan difundir, nosadvierte como introducción: “El tiempo de la crisis no estátasado; las hay que se resuelven con rapidez y diligencia,mientras que otras pueden hacerse crónicas” Es una exce-lente exposición de la historia económica española con-temporánea que aclara muy nítidamente todo lo sucedidodesde 1959 hasta ahora.

De la crisis económicaen España y susremediosAutor: José María Serrano SanzColección: Paraninfo – PrimaLectioEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 129 p.; 13’5 x 19’5 cm.ISBN: 978-84-15274-92-6

Este libro está destinado a los estudiantes que debenadquirir conocimientos básicos de Química Analítica encampos en los que esta disciplina no es el objetivo princi-pal de su trabajo, sino una herramienta que, mediante susresultados, les puede ayudar a resolver problemas propiosde su especialidad. Aunque inicialmente se ha preparadopara cubrir los contenidos del primer semestre de QuímicaAnalítica de los estudios del grado en Ciencia y Tecnologíade los Alimentos (CTA) de la Universidad de Zaragoza (enla que el segundo semestre se dedica al estudio de lastécnicas instrumentales de análisis químico), el libro se haescrito con un planteamiento generalista, de forma quepueda resultar de utilidad en otros estudios con plantea-mientos semejantes.

Introducción a laQuímica AnalíticaAutor: Miguel Ángel Belarra,Martín ResanoColección: Textos Docentes, 200Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza 2011; 290 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-91-9

El objetivo primordial de las autoras, en la confección deeste libro, ha sido la descripción de una serie de métodos yconceptos matemáticos que pueden utilizarse como herra-mientas en distintas áreas de la ciencia y de la técnica. Eltexto presenta un resumen de los procedimientos y resulta-dos más importantes del Análisis Matemático básico deFunciones de una y varias variables. La redacción está pen-sada para estudiantes de los grados de Ingeniería,Economía, Química, Biología, Geología, etc., y es fruto delargos años de docencia de las dos autoras en este campo.

Cálculo de una y variasvariables (conprácticas enwxMaxima)Autor: Mª Victoria Sebastián Guerrero,Mª Antonia NavascuésSanagustínColección: Textos docentes, 201Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 450 p.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-93-3

En un escenario de demanda energética creciente como elactual, el uso racional de la energía se convierte en unconcepto clave para el desarrollo mundial sostenible y enespecial en aquellas zonas donde la energía es más nece-saria, y es de esperar que las energías renovables tengan

Hidrógeno: producción,almacenamiento yusos energéticosAutor: Eva Mª Llera Sastresa,Ignacio Zabalza BribiánColección: Textos docentes, vol.204 - Energías renovablesEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 142 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-94-0

un papel protagonista en este contexto ya que proporcio-nan energía limpia y sostenible. Una de las alternativas esel hidrógeno y los autores de este libro presentan en éstelas posibilidades del hidrógeno en un escenario energéti-co sostenible en el que su asociación con las energíasrenovables es incuestionable. Desgranan las ventajes deéste frente a otros portadores de energía, por su alto con-tenido energético por unidad de masa, su producción acualquier escala, el bajo impacto ambiental tanto en la pro-ducción como en el consumo, siendo éste accesible paratodos los sectores, y finalmente la alta eficiencia de losprocesos de transformación en energía final.

nerador; Construcción y montaje de un parque eólico;Costes de un parque eólico; Explotación de parques eóli-cos; Financiación de un parque eólico; Bibliografía.

Teatro de Ernesto Burgos supone la recuperación de lasobras dramáticas conservadas de este desconocido autoraragonés, que ejerció la escritura teatral desde mediadosde los años veinte a mediados de los cuarenta. Fue tam-bién el director y fundador de la revista zaragozana Plumaaragonesa, en la que colaboraron muchos autores arago-neses. Su teatro aborda temas muy diferentes entre losque dominan la familia, la educación o la herencia genéti-ca. El estudio introductorio ha sido realizado por JesúsRubio Jiménez, Fausto Burgos Izquierdo y GeorginaBurgos Gil.

TeatroAutor: Ernesto BurgosEditor: Antonio Pérez LasherasColección: Larumbe. ClásicosAragoneses, 72Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza, Instituto deEstudios Altoaragoneses,Instituto de Estudios Turolenses,Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte),Diputación Provincial deZaragoza2011; 901 p.; 12’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-15274-95-7

Jornada de Innovación Docente celebrada en la Escuelade Ingeniería y Arquitectura de la Universidad de Zaragozael 16 de mayo de 2011. Experiencias docentes de acadé-micos de prestigio nacional y de trayectoria contrastadacomo Antonio Juárez, Pere Joan Ravetllat y CristinaGastón. Junto a ellos varios profesores encargados de ladocencia de proyectos arquitectónicos en la Escuela deIngeniería y Arquitectura de la Universidad de Zaragoza:Iñaki Bergera, Carlos Labarta y Javier Pérez Herreras.

Metodología docentedel proyectoarquitectónicoColección: Arquitectura Coordinador: Carlos Labarta,Iñaki BergeraEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 62 p.; il.; 21 x 24 cm.ISBN: 978-84-15274-98-8

Segunda edición del segundo volumen de la serieEnergías renovables. Se trata de una obra profusamenteilustrada, en la que han colaborado tanto investigadoresde CIRCE (Centro de Investigación de Recursos yConsumos Energéticos), como de la Universidad deZaragoza y de distintas empresas que colaboran con estoscentros de forma continuada. Consta de los siguientescapítulos: Introducción, desarrollo histórico y aspectosmedioambientales; Recurso eólico; Aerogeneradores;Cálculos aerodinámicos de turbinas eólicas; Diseño deparques eólicos; Sistema eléctrico y control de un aeroge-

Energía eólica Autor: AA.VV.Coordinador: Ana Patricia Talayero Navales,Enrique Telmo MartínezColección: Textos docentes, vol.140 Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011 (2ª edición); 343 p.; il.; 17 x 23 cm.ISBN: 978-84-15274-97-1

Se aborda en el presente libro el estudio de un períodoespecialmente interesante en la historia del penitenciarismoespañol, tanto desde el punto de vista arquitectónico —construcción de las cárceles «modelo» de Madrid,Barcelona y Valencia— como en el intento de introducir losdistintos sistemas de tratamiento de la población reclusaimportados de Europa. Dado que la pena ya no podía arti-cularse nuclearmente en torno a la idea del trabajo forzado,según había ocurrido en tiempos pretéritos, resultaba preci-so buscar de forma urgente nuevos objetivos de legitima-ción institucional. El desarrollo a partir de esa premisa delnuevo penitenciarismo «burgués» —o «moderno»— fue elreto ineludible al que, en mayor o menor grado, se hubieronde enfrentar los hombres del Sexenio y la Restauración.

La cuestiónpenitenciaria. DelSexenio a laRestauración (1868-1913)Autor: Fernando José Burillo AlbaceteColección: Ciencias Sociales, 84Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza 2011; 222 p.; il.; 15 x 22 cm.ISBN: 978-84-15274-99-5

88 89


Las tres sátiras que compuso Bartolomé Leandro deArgensola son ejemplos en su concepción y en su escritu-ra. Las antecede su poco conocido discurso sobre la sáti-ra, género predilecto de Bartolomé y de los humanistas delXVI. La presente edición, realizada por Lía Schwartz eIsabel Pérez Cuenca, hará que circulen nuevamente estasobras del “filósofo en verso”, impresas sólo una vez en1889 por el conde de la Viñaza. En las notas complemen-tarias y la introducción se ha tratado de reconstruir endetalle los contextos históricos, filosóficos y literarios deestas sátiras para que el lector del siglo XXI se acerque aellas con simpatía y curiosidad.

Sátiras menipeasAutor: Bartolomé Leandro de ArgensolaEditor: Lía Schwartz, Isabel Pérez CuencaColección: Larumbe. ClásicosAragoneses, 71Edición: Prensas Universitariasde Zaragoza, Instituto deEstudios Altoaragoneses,Instituto de Estudios Turolenses,Gobierno de Aragón(Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte)2011; 231 p.; 12’5 x 20’5 cm.ISBN: 978-84-15274-89-6

La concentración en grandes asentamientos, que denomi-namos ciudades, constituye uno de los rasgos que mejorcaracterizan el modo que la especie humana tiene dehabitar hoy el planeta. Los modelos de evolución socioe-conómica han destilado el modelo generalizado de organi-zación socio-espacial del que las ciudades son centros deactividad. Los objetivos que se presentan en esta ediciónson proporcionar a los estudiantes teorías, conceptos, mé-todos y técnicas para el análisis y valoración de la formaurbana, especialmente de las configuraciones espacialesde elementos físicos, en relación con la sustentabilidad delas ciudades.

Sobre la medición dela forma del espaciourbano: Aplicación aSantiago (Chile) y aZaragoza (España)Editor: Severino Escolano Utrilla,Jorge Ortiz VélizEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza, AECID (AgenciaEspañola de CooperaciónInternacional para el Desarrollo)2011; 255 p.; il.; 14’5 x 21 cm.ISBN: 978-84-92522-31-6

Zaragoza es una de las grandes aglomeraciones urbanasespañolas. Su situación en el centro del cuadrante nordes-te de la península y sus excelentes comunicaciones expli-can buena parte de su dinamismo económico pasado yreciente. Esta publicación recoge seis artículos que ungrupo de profesores del Departamento de Geografía de laUniversidad de Zaragoza ha preparado, a partir de susinvestigaciones previas, para que se pueda profundizar enel conocimiento de los principales hitos a visitar e itinera-rios a recorrer a lo largo de los dos días de trabajo que fue-ron las IV Jornadas de Campo de Geografía Económica,los días 28 y 29 de junio de 2011, en Zaragoza.

Nuevos espaciosproductivos enAragón: Innovación ytradiciónEditor: Eugenio Climent López,Enrique Ruiz BudríaEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 104 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92522-38-5

En mayo de 1322 el infante Pedro recibió de su padre,Jaime II de Aragón, el condado de Ribagorza. Tras el actode investidura, el nuevo conde ordenó que se realizaseuna minuciosa investigación de las rentas y los derechosque cobraría o ejercería sobre más de una treintena devillas y aldeas de esa comarca. El presente libro publicalos resultados de aquellas pesquisas, según se recogenen un códice inédito custodiado en la catedral de Lérida.

Libro de rentas yFeudos de Ribagorzaen 1322 Autor: Guillermo Tomás FaciEdición: Universidad deZaragoza (Departamento deHistoria Medieval, Ciencias yTécnicas Historiográficas yEstudios Árabes e Islámicos)2011; 223 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92522-39-2

Manual, en formato CD- rom, que simula episodios extra-ordinarios de las cuencas hidrográficas. Junto con un eje-cutable de instalación, se encuentra en formato pdf la des-cripción general de la aplicación, el manejo de modelosdigitales del terreno, el manejo de las cuencas, diseño delluvias, la generación de hidrogramas y, por último, loscomplementos.

Programa informático:SHEEb. SimulaciónHidrológica deEpisodiosExtraordinariosAutor: Jesús Mateo Lázaro, José A. Sánchez NavarroEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; il.; 12’5 x 12 cm.ISBN: 978-84-92522-36-1

que se pueden estudiar las diversas estructuras propias de lamateria “Morfología, estructura y función 2” del segundo cursodel Grado de Medicina de la Universidad de Zaragoza. El DVD1 contiene preparaciones de los aparatos circulatorio, respira-torio y digestivo. El DVD 2 preparaciones del aparato urinario,del aparato genital masculino, del aparato genital femenino ydel sistema endocrino.

Este volumen es una recopilación de los resúmenes corres-pondientes a las comunicaciones presentadas en el IIEncuentro Internacional de Doctorandos y Postdoctorandos ElArte de las Sociedades Prehistóricas, celebrado en Zaragozalos días 9-12 de noviembre de 2011. La edición incluye resú-menes de las conferencias impartidas por los doctores CaroleFritz y Georges Sauvet de la Université de Toulouse II – LeMirail; P. Utrilla (Universidad de Zaragoza) y V. Villaverde(Universitat de València).

El legado artístico delas sociedadesprehistóricas. Nuevosparadigmas de análisisy documentaciónAutor: AA.VV.Coordinador: Esther López-Montalvo, María Sebastián LópezEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011; 174 p.; il.; 17 x 22’5 cm.ISBN: 978-84-92522-46-0

En 1995, Félix Romeo ingresó en la cárcel de Torrero con-denado por insumisión. Allí conoció a Santiago Dulong, unpreso acusado de la muerte de su mujer con el que com-partió celda. Noche de los enamorados es la obra póstu-ma del autor aragonés sobre la que él mismo dice “Sóloescribo sobre las palabras: sobre lo que apareció en losperiódicos, sobre lo que reflejó la sentencia, sobre docu-mentos legales de libre acceso, y sobre los recuerdos delas palabras que guardo de Santiago Dulong”. El libro seacompaña de una edición no venal, ¡Viva Félix Romeo!,donde amigos del escritor fallecido glosan su figura.

Noche de losenamoradosAutor: Félix RomeoIlustración: Lina VilaColección: Literatura Mondadori, 489Edición: Random HouseMondadori2012; 144 p.; 11 x 19 cm.ISBN: 978-84-397-2575-6

La automatización en todos sus ámbitos ha dado un saltocualitativo con la Web, favoreciendo el surgimiento de unanueva infraestructura sociocultural que está modificandode forma decisiva la ecología contemporánea de la infor-mación, de la cual bibliotecas, archivos, centros de docu-mentación y otros servicios de información forman parte.Se reflexiona sobre once tendencias de cambio, algunasde carácter general y otras focalizadas en el mundo de labiblioteconomía y la documentación. Las tendencias decarácter general son la digitalización, la convergencia demedios, la información masiva, la estandarización y nivela-ción de la tecnología de la información, el creciente énfa-sis en el aprovechamiento de los datos y el reto de la pre-servación digital. Las tendencias específicas son la popu-larización de la gestión de la información, la transforma-ción de la gestión de la información en una de las indus-trias de nuestro tiempo, la entrada de nuevos agentes enel campo de la información y la vuelta del referencismo, laglobalización de las actividades de información y docu-mentación, la creciente división internacional del trabajoinformacional y la reorientación de las unidades físicas deinformación hacia la provisión de servicios de proximidad.

IBERSID 2011. Revistasde Información yDocumentación Editor: Francisco Javier García MarcoEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza 2011; 153 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1888-0967

Estos DVD se han creado para que los estudiantes de laFacultad de Medicina puedan disponer en su propio ordena-dor de las preparaciones histológicas que habitualmente estu-dian con un microscopio en la sala de prácticas de Histología.Se han seleccionado las preparaciones más significativas y sehan digitalizado para obtener preparaciones virtuales en las

Práctica de histología –Segundo curso (Primertrimestre) – 2 DVDAutor: Primitivo Contamina Gonzalvo,Pilar Parra Gerona, Marcial García RojoEdición: Prensas Universitariasde Zaragoza2011;. il.; 14 x 12 cm.ISBN: 978-84-92522-41-5

Estas memorias son el fruto de dieciocho años de trabajoy amistad entre Luis Buñuel y Jean-Claude Carrière, quehicieron juntos seis obras maestras del cine, entre ellasBelle de jour. El libro nació espontáneamente de sus entre-vistas en España y México durante los intervalos de lassesiones de trabajo. Mi último suspiro recoge las palabrasde Luis Buñuel y nos da una particular visión del genialcineasta y de su mundo más personal.

Mi último suspiroAutor: Luis BuñuelTraducción: Ana María de la FuenteColección: De BolsilloEdición: Random HouseMondadori2012; 340 p.; 12’5 x 19 cm.ISBN: 978-84-9989-444-7

90 91


RANDOM HOUSEMONDADORI

Con motivo del quinto centenario del nacimiento de MiguelServet se edita este libro donde se descubre el trabajo delaragonés, no sólo dentro de la medicina. Se analiza sufaceta como teólogo y su visión práctica de la teología, porqué la teología era tan importante para Miguel Servet, cuá-les fueron los principales fundamentos de la teología deMiguel Servet, cuál su programa religioso y por qué susideas teológicas lo condujeron a la hoguera.

Miguel Servet. Médicoy teólogo. Sendagileeta teologoaAutor: Sergio Baches Opi, JoséMaría Urkia EtxabeEdición: Real SociedadBascongada de los Amigos delPaís, Colegio Oficial de Médicosde Guipúzcoa, Instituto deEstudios Sijenenses “MiguelServet”2012; 99 p.; 12’5 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-935032-3-9

Durante la década de los ochenta la universidad españolalleva a cabo su propia transición a la democracia. Una delas fórmulas que utilizó para superar los años de aisla-miento, fue potenciar las estancias de investigación en elextranjero, de los jóvenes profesores que, por entonces,comenzaban su carrera académica. Esta es la historia deuno de aquellos viajes. Viajes que tuvieron lugar en unmundo sin Internet, sin teléfonos móviles, un mundo en elque una conferencia telefónica se hacía sólo cuando seproducía una inaplazable urgencia. Acompaña al libro un CD con el tema musical Yo te segui-ré de María Confussion.

El tren de cristalAutor: José María Pérez ColladosColección: Novela de CampusEdición: Renacimiento2011; 336 p.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-8472-647-0

En el número 23 de Terrarum, los artículos que aparecenson los siguientes:REDACCIÓN: Entrevista a Federico García López,Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente;REDACCIÓN: Territorios en acción-Territorios en desarro-llo; REDACCIÓN: Noticias de la RADR; REDACCIÓN:Proyectos de cooperación: Pon Aragón en tu mesa;REDACCIÓN: Mapa Leader de Aragón; REDACCIÓN:Relación de Grupos Leader de Aragón.

Terrarum de las tierrasde Aragón (Nº 23.Otoño 2011)Edición: Red Aragonesa deDesarrollo Rural2011; 67 p.; il.; 23 x 33 cm.Depósito Legal: HU-433/2000

Este libro descubre una historia de amistad, pues como taldebe considerarse la relación de José Antonio Labordetacon Rolde de Estudios Aragoneses. Descubre una historiade generosidad: estas páginas destilan gratitud por todo loque, en forma de poemas, de palabras, de ideas y actitudesregaló José Antonio Labordeta. Se trata de un canto a lainmensa alegría que sienten los autores de sus páginas porhaber conocido y haber podido compartir muchos de losmomentos de sus vidas con el cantautor. Se trata de unhomenaje a una persona que fue termómetro de coherencia.Acompaña al libro el cd Cantar i callar.

Para creernos vivostodavía (José AntonioLabordeta en lamemoria)Autor: AA.VV.Editor: Antonio Pérez LasherasColección: Cuadernos de CulturaAragonesa, 55Edición: Rolde de EstudiosAragoneses2011; 195 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-92582-61-7

This book addresses the political ecology of historicallydepopulated areas mainly in Europe. While these areashave received some attention over the years by socialscientist, little of this work examines the topic from a politi-cal ecology perspective that encompasses rural areas.

The Political Ecology ofDepopulation:Inequality, Landscapeand PeopleEditor: Ángel Paniagua,Raymond Bryant, Thanasis KizosColección: Ceddar, Nº 18Edición: Rolde de EstudiosAragoneses, Centro de Estudiossobre Despoblación y DesarrolloRural - CEDDAR2012; 311 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-92582-77-8

GASCÓN: Félix y los restaurantes; S. GASCÓN: …Queestás en D.F.; M. GISTAÍN: Félix 24 h; O. GÓMEZ MILIÁN:Chicas pop en la Plaza San Francisco (las canciones juntoa Félix Romeo); C. GRANDE: Al noreste del lago Kivi; I.GRASA: Félix y una pila de cómics; Á. GUINDA: Muerte yresurrección de Félix Romeo.

M. S. CALVO, G. MÉNDEZ, R. A. DÍAZ: Los paisajes cultu-rales de agras en Galicia y su dinámica evolutiva; D. FLO-RES, M. DE LA O BARROSO: La mujer en el turismo rural:un análisis comparativo de género en el Parque NaturalSierra de Aracena y Picos de Aroche (comarca norocci-dental andaluza); I. ARRIETA URTIZBEREA: Dinámicaspoblacionales en un municipio rural vasco (Oiartzun, 1930-1980): baserritarrak y kaletarrak; P. CORRAL BROTO:Sobreviviendo al desarrollismo. Las desigualdadesambientales y la protesta social durante el franquismo(Aragón, 1950-1979); A. ALONSO, J. M. DÍAZ-PUENTE, F.GALLEGO: ¿Por qué se decide no emigrar? Un estudio departida para el diseño de programas de desarrollo rural enla provincia de Cuenca.

Ager. Revista deestudios sobredespoblación ydesarrollo rural (Nº 10)Editor: Arlinda García Coll,Vicente PinillaEdición: Rolde de EstudiosAragoneses, Centro de Estudiossobre Despoblación y DesarrolloRural - CEDDAR2011; 195 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1578-7168

D. GASCÓN: Los libros que me han cambiado la vida; P.PONS: Un paseo por las librerías de Zaragoza en el sigloXX; J. S. ALDECOA CALVO: Los ministros turolenses de laII República: Vicente Iranzo y Ramón Feced; E. FUEMBUE-NA: Los sueños de... Los olvidados. El sueño de Buñuel; V.CALAVIA: Conversando con... Alberto Sánchez Millán; T. E.McVAY, Jr.: Nuevos datos para la biografía de Juan deMoncayo y Gurria; J. MICOLAU (Il.lustracions: EstherGaldón): Poemes; Forum: E. CASANOVA: Estampas; M.SÁNCHEZ OMS: Edrix Cruzado.

Rolde. Revista deCultura Aragonesa (Nº136-137. Enero-juniode 2011)Edición: Rolde de EstudiosAragoneses2011; 67 p.; il.; 16´5 x 24 cm.ISSN: 1133-6676

C. KJELDSEN, G. LIND HAASE SVENSEN: Introduction:Networking private entrepreneurs in rural areas – socialcapital or wase of time?; H. BJORKAUG, G. TURID KVAM:Local small-scale food enterprises: ambitions and initiati-ves for achieving business growth among male and femaleowners managers; T. BRINK: What connections in networksof private entrepreneurs are related to grow?; M. WEIN-REICH HANSEN: Rural indentity in organic food processing– a sensemaking approach; S. HUTTUNEN: Embedded-ness in local farm-scale bioenergy production.

Ager. Revista deestudios sobredespoblación ydesarrollo rural (Nº 11)Editor: Arlinda García Coll,Vicente PinillaEdición: Rolde de EstudiosAragoneses, Centro de Estudiossobre Despoblación y DesarrolloRural - CEDDAR2011; 141 p.; il.; 17 x 24 cm.ISSN: 1578-7168

Número monográfico dedicado a Félix Romeo.R. ACÍN: “Realidad y ficción en la construcción invertidade la imagen en el ojo del pez”, texto publicado por FélixRomeo en 1986 y “Con paso firme. Reseña crítica deDibujos animados”; J. AGUIRRE: Golosinas; L. ALEGRE:Primeros segundos sin Félix; R. ARTAL: Para recordar a unamigo; A. CASTRO: Una casa con música de Battiato; P.CERDÁ: En un buen dibujo los trazos más importantes sonlos que no se hacen; J. Mª. CONGET: Del tamaño de lavida; E. COSCULLUELA: En Zaragoza hay más de cienrestaurantes chinos; E. FERNÁNDEZ CLEMENTE: Portugalen mi amistad con Félix; V. FORNIÉS: Venecia. Invierno; D.

Rolde. Revista deCultura Aragonesa (Nº138-139. Julio-Diciembre de 2011)Edición: Rolde de EstudiosAragoneses2011; 83 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISSN: 1133-6676

92 93


REAL SOCIEDADBASCONGADA DE AMIGOSDEL PAÍS

RED ARAGONESA DEDESARROLLO RURAL

RENACIMIENTO

ROLDE DE ESTUDIOSARAGONESES

Este es un libro de fuentes históricas en el que se ha tra-ducido al castellano los artículos del semanal francés LaFlèche de París sobre la Guerra Civil española, entre juliode 1936 y marzo de 1939. Se ha incluido una selección,bastante amplia, de lo que se publicó en el periódicosobre España entre aquellas fechas, prescindiendo de losartículos que resultaban reiterativos o que se distanciabandel conflicto.

La Flèche de París.Crónicas y artículossobre la guerra deEspaña, 1936-1939 Director: María Roig, Fernando CasalEdición: Sariñena Editorial2011; 349 p.; il.; 23 x 17 cm.ISBN: 978-84-937913-5-3

Magia, superstición, profesión, arte, ciencia y tecnología:la evolución de la veterinaria ha seguido las mismas pau-tas de la historia de la humanidad. Cuando conceptoscomo razón, educación y bienestar se impusieron en lasociedad, la veterinaria alcanzó el necesario rango cientí-fico que durante siglos reclamaron ilustres personalidadesvinculadas con la sanidad animal. La veterinaria a travésde los tiempos trata de reflejar inquietudes, progresos, sin-sabores, hallazgos y grandes hitos de una práctica quedesempeñaron esclavos, campesinos, soldados, sacerdo-tes, albéitares y veterinarios. De todo hablan sus autoresen esta obra amena, didáctica y rigurosa.

La veterinaria a travésde los tiemposAutor: Javier Lafuente González,Yolanda Vela PalacioEdición: Servet. Diseño yComunicación2011; 320 p.; il.; 27 x 21 cm.ISBN: 978-84-92569-65-6

Los autores Antonio Liz, Pelai Pagès, Javier Maestro, MartaBrancas, Andy Durgan y Pepe Gutiérrez-Álvarez han trabaja-do con pasión fría en esta edición. Un abanico de contribu-ciones pensadas para que la discusión sobrepase el estrechocírculo de los “especialistas” para llegar a la gente común,sobre todo a la juventud que aguarda un nuevo tren de laHistoria, cuando el hilo debilitado de los 70 se está volviendoa recobrar ahora, al calor de movimientos como el de la“memoria histórica”, así como la renovación del pensamientocrítico que acompaña al potente surgimiento de lo que se havenido en llamar el 15-M.

Barbarie fascista yrevolución social. LaGuerra Civil española75 años despuésAutor: VV. AA.Coordinación: Antonio LizEdición: Sariñena Editorial2011; 228 p.; il.; 14 x 20’3 cm.ISBN: 978-84-937913-6-0

Se trata de la reedición de un libro de poemas que obtuvoel Premio Gerardo Diego en 1988, pero que se publicaahora con la colaboración de Mercedes Torres para ilus-trarlo y de profesionales de la imagen y el sonido para ela-borar el CD de audio y multimedia con el que se acerca ellibro a todos los públicos.

Cementerio degorrionesAutor: Blanca Langa HernándezIlustración: Mercedes Torres LópezEdición: Servicios Editoriales Telee2011; 58 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-938672-1-8

A. CERUELO: El Valle del Aspe; L. GRANELL,REDACCIÓN: Travesía Central Pirenaica y ferrocarril deCanfranc; A. ENVID: Coimbra; A. Mª GARCÍA TERREL:Viaje del SIPA a Croacia y Bosnia; F. AGUERRI MARTÍNEZ,J. I. AGUERRI MARTÍNEZ: La Catedral de Tarazona; J. L.ONA: Castillos de Yeso y Tapial; J. PEÑA GONZALVO: Elsistema defensivo de Saraqusta; J. BOROBIO SANCHÍZ, J.L. ONA: La hora del Castillo de Cadrete; C. GUITART, R.MARGALÉ: Torre de Señorío en Pleitas; J. SALLERASCLARIÓ: Felipe IV inmortalizado en Fraga por Velázquez;Mª B. BUENO PETISME: La gran vista; A. MÚGICA LACU-BILLA: Localizado nuevo cuadro de Stolz; A. OLMO GRA-CIA: Retablo-Relicario de la hermandad de la Sangre deCristo; A. MARTÍNEZ EMBID: La Maladeta; S. PARRA DEMÁS: El puente de Santa Engracia; R. MUR: NicolásSancho; J. BADA PANILLO: ¿La columna que nos guía?; A.MÚGICA LACUBILLA: Por tierras vecinas de las dosCastillas; FUNDACIÓN UNCASTILLO, REDACCIÓN: LaFortaleza de Uncastillo; G. PÉREZ GARCÍA: Excursión aCalatayud y Bilbilis.

Aragón turístico ymonumental(Diciembre 2011. Nº371)Editor: Santiago Parra de MásEdición: Sindicato de Iniciativa yPropaganda Turística de Aragón2011; 90 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1579-8860

En estas páginas se funden ideas y horizontes para hacerde su lectura algo positivo. Nada más tocarlas se ha pre-tendido que se sienta un tacto especial y un algo más, por-que incluso tienen su propio perfume. Al leer el texto sepenetra en un mundo particular que se enfrenta al pesi-mismo de los instalados. Su autor lo hace con el aroma deuna voluntad que, a modo de ejercicio cotidiano, en silen-cio espera las esenciales maneras de la naturaleza, quetodo lo renueva.

Resucita LotoAutor: Ginés LiébanaIlustración: Mateo LiébanaColección: Ínsulas extrañasEdición: Sibirana Ediciones2011; 78 p.; il.; 10’5 x 16’5 cm.ISBN: 978-84-939600-0-1

Se publica en edición facsimilar la Guía Oficial de Zaragoza1926. Contiene un curioso itinerario de visitas a la ciudad,seguida de una descripción detallada de los templos.Aparece también una referencia completa a los hoteles yrestaurantes y un mapa de carreteras, como contribución almundo del automóvil, que ya en aquellos años había adqui-rido una notable pujanza. Destaca también en esta guía elprimoroso trabajo de maquetación y la belleza de algunosanuncios dentro del estilo modernista Taif que entoncesimperaba. El facsímil va precedido de un estudio realizadopor Santiago Parra de Más.

Guía Oficial deZaragoza 1926Editor: Santiago Parra de Más Edición: Sindicato de Iniciativa yPropaganda de Aragón (SIPA)2011; 22 + 142 p.; il.; 14’7 x 20’7 cm.Depósito Legal: Z-865/11

Nikolái, un estudiante de periodismo de 21 años en laUniversidad Complutense de Madrid, regresa a Ucrania–su país natal- para hacer un reportaje sobre el terribleincendio que arrasó su pueblo y en el que murió su amigoDimitri. Atormentado por su pérdida, Nikolái persigue unsegundo objetivo: enfrentarse al lugar que fue testigo delúltimo encuentro del Club del Trueno, un club secreto for-mado por sus amigos Ekaterina y Dimitri, que se reunió porúltima vez hace siete años, el día antes de que se despi-dieran para comenzar una nueva vida, y donde se repar-tieron una matrioska con la promesa de volverla a unirantes de diez años.

Cielo RojoAutor: David LozanoEdición: SM, Ediciones2011; 475 p.; 13 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-675-5093-1

94 95


SARIÑENA EDITORIAL SERVET. DISEÑO YCOMUNICACIÓN

SIBIRANA EDICIONES

SINDICATO DE INICIATIVA YPROPAGANDA DE ARAGÓN

SM, EDICIONES

SERVICIOS EDITORIALESTELEE

J. BARTOLOMÉ, C. RETUERTO, X. MARTÍNEZ, J. A. ALCO-VER, P. BOVER, J. CASSINELLO, E. BARAZA: Sobre ladieta de Myotragus balearicus, un bóvido sumamentemodificado del Pleistoceno-Holoceno de las Baleares; A.YU ZHURALAVLEV: Los toros azules de Beringia; G. FACILUCÍA: Caracoles terrestres de Aragón. Característicasbiológicas de los moluscos gasterópodos; J. A. GIL:Impacto de las actividades humanas en las zonas de críadel quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) en los Pirineos;C. CALVETE MARGOLLES: El conejo silvestre. ¿Una espe-cie suficientemente valorada?; J. Á. LOSADA GARCÍA, P.ALFONSO MATURE, R. SALANOVA AZNAR: Vuelos virtua-les 3D de la cuenca del Ebro: una herramienta cartográfi-ca para el conocimiento de su territorio; L. MONTES, P.UTRILLA: Las improntas de manos en la cueva de laFuente del Trucho; R. M. ÁLVAREZ, C. LLANA UGALDE, C.DURÁN LALAGUNA, I. SANZ BAYÓN, J. J. VERÓN LASSA:Mesa redonda: “El mejillón cebra en Aragón. Balance deuna década de gestión (2001-2011); R. M. ÁLVAREZHALCÓN: Margaritifera auricularia, en peligro de extinción.Etapas de su protección jurídica en España; J. ROYOLASARTE: El Frontón de la Tía Chula en Oliete. Un santua-rio solar con más de 4.000 años; ASAFONA: AsociaciónAragonesa de Fotógrafos de Naturaleza; E. VILLAS YZARELA HERRERA: El Museo de los Mares Paleozoicos enSanta Cruz de Nogueras; Á. DE LASALA: Legislación apa-recida desde julio de 2011.

Naturaleza Aragonesa(Nº 27. Julio-Diciembre2011)Edición: Sociedad de Amigos delMuseo Paleontológico de laUniversidad de Zaragoza 2011; 96 p.; il.; 21 x 29’7 cm.ISSN: 1138-8013

El presente volumen recoge las Actas del XII CongresoInternacional de Patrimonio Geológico y Minero, XVISesión Científica de la SEDPGYM, celebrado en Boltaña(Huesca), del 29 de septiembre al 2 de octubre de 2011.Se tuvo como punto de partida en estas actas alGeoparque de Sobrarbe (Huesca), por su peculiar formade gestionar y utilizar el patrimonio geológico.

Valorización deelementos geominerosen contexto de losgeoparques. Libro deactas del XII CongresoInternacional sobrePatrimonio Geológicoy MineroEditor: José María Mata-PerellóEdición: Sociedad Española parala Defensa del PatrimonioGeológico y Minero (SEDPGYM)2011; 625 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISBN: 978-99920-1-770-8

Tras la publicación de las Actas del XII CongresoInternacional de Patrimonio Geológico y Minero, XVISesión Científica de la SEDPGYM, se publica este apéndi-ce. En él se han incluido las guías de campo del Congreso,así como una serie de comunicaciones llegadas con pos-terioridad a la publicación de las mencionadas Actas.Como guía de campo, se presenta, entre otras, el recorri-do por el Patrimonio Geológico del Valle de Añisclo.

Valorización deelementos geominerosen contexto de losgeoparques. Libro deactas del XII CongresoInternacional sobrePatrimonio Geológicoy Minero. Apéndice.Salidas de campo yotras comunicacionesEditor: José María Mata-PerellóEdición: Sociedad Española parala Defensa del PatrimonioGeológico y Minero (SEDPGYM.)2011; 99 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-99920-1-770-8

Actas del Quinto Congreso Internacional sobre Minería yMetalurgia Históricas en el Suroeste Europeo, que tienencomo motivo principal promover el estudio del patrimoniominero. Este congreso, además, tuvo especial importanciapor rendir homenaje a Claude Domergue, autoridad indis-cutible en el campo de la minería antigua. Uno de los estu-dios presentados en dicho congreso versó sobre el pobla-do de Vincamet (Fraga), aportando nuevos datos sobre laactividad metalúrgica de un asentamiento del grupoSegre-Cinca II (1250-950 CAL A.N.E.), realizado por JosepGallart i Fernández y Andreu Mora i Garra.

Actas del QuintoCongreso Internacionalsobre Minería yMetalurgia Históricasen el Suroeste Europeo(León 2008). Libro enhomenaje a ClaudeDomergueEditor: José María Mata-Perelló,Lisard Torró i Abat, MaríaNatividad Fuentes PrietoEdición: Sociedad Española parala Defensa del PatrimonioGeológico y Minero (SEDPGYM)2011; 851 p.; il.; 17 x 23’5 cm.ISBN: 978-99920-1-790-6

Actas del VI Simposio sobre minería y metalurgia históricasen el suroeste de Europa. Entre las ponencias que se pre-sentan hay una referida al patrimonio aragonés: “Inventariodel patrimonio geológico comarcal de Aragón (PenínsulaIbérica)”, de Josep M. Mata-Perelló y Jaume Vilatella Farrás.

Actas VI Simpósiosobre mineraçao emetalurgia históricasno sudoeste europeurealizado na Casa deArtes e Cultura do Tejo(Vila Velha de Rodao)nos dias 18, 19 y 20 dejunho de 2010Editor: Carlos BatataLengua: PortuguésEdición: Sociedad Española parala Defensa del PatrimonioGeológico y Minero (SEDPGYM)2011; 320 p.; il.; 16 x 23 cm.ISBN: 978-989-20-2440-0

Este libro viene a contemplar las publicaciones presenta-das en el Primer Congreso Internacional sobre Termalismo,Minería y Geología, que tuvo lugar en Ariño en el mes deoctubre de 2010. Ponentes de diversas nacionalidadesabordaron la problemática del termalismo, minería y geolo-gía, desde diferentes puntos de vista, y se vio enriquecido,todo esto, por la diversidad de las realidades de los distin-tos territorios. Relacionadas con Aragón se presentaron lassiguientes ponencias: Los baños de Ariño, un mundo deposibilidades; Las salinas, las fuentes saladas y las minasde sal de la depresión geológica del Ebro en Aragón; Lassalinas continentales, lagunas saladas y las fuentes sala-das de la Ibérica de Aragón; El patrimonio geológico yminero: usos del patrimonio geológico y minero de Aragón;El Parque Cultural del Río Martín. La recuperación delpatrimonio y la cultura como motor de desarrollo rural. Lapuesta en valor de puntos de interés geológico y paleon-tológico.

Termalismo, minería ygeología. Ariño yManresa, 2010Editor: Josep M. Mata-PerellóEdición: Sociedad Española parala Defensa del PatrimonioGeológico y Minero(SEDPGYM.), Ayuntamiento deAriño2011; 215 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-99920-1-792-0

96 97


SOCIEDAD DE AMIGOS DELMUSEO PALEONTOLÓGICODE LA UNIVERSIDAD DEZARAGOZA

SOCIEDAD ESPAÑOLAPARA LA DEFENSA DELPATRIMONIO GEOLÓGICO YMINERO (SEDPGYM.)

STI EDICIONES

Arrigo Lora-Torino pertenece a una generación artística apunto de desaparecer y que ha sido en gran medida nin-guneada por la crítica, considerando que eran meros epí-gonos de las vanguardias, carentes ya de razón de ser.Para el editor es “el último futurista”. En este libro se repro-ducen algunas de sus obras, seleccionadas por el editor,no sólo su obra poética, también algunas de sus obrasplásticas.

Arrigo Lora-Totino. Elúltimo futuristaEditor: J. Javier Cinca MonterdeTraducción: J. Javier Cinca MonterdeColección: Opera OmniaEdición: STI Ediciones 2010; 111 p.; il.; 16’5 x 24 cm.ISBN: 978-84-614-4622-3

Memoria salada es el resultado de la unión de los poemas ylas ilustraciones de Ángel Lalinde. Imágenes metafóricasexpresadas en sus poemas, que son los que componen laprimera parte de este libro. E imágenes, también metafóri-cas, expresadas en el medio, hasta ahora, más conocidopor todos del autor, la ilustración. Ilustraciones que compo-nen la segunda parte de este título, Memoria salada, bajo elapéndice de “portafolio: apuntes, imágenes y pintura”.

Memoria saladaAutor: Ángel Lalinde Laita Ilustración: Ángel Lalinde LaitaColección: Sigillum Edición: STI Ediciones2010; 109 p.; il.; 11 x 16 cm.ISBN: 978-84-614-4741-1

La acción de la novela transcurre mayoritariamente enZaragoza y en una hacienda navarra no muy alejada dePamplona. Se trata de una historia ambientada en las con-juras carlistas a orillas del Ebro, después de la muerte dePrim y durante los meses de debilidad del gobierno deAmadeo I de Saboya. Los jesuitas que controlan un con-vento de monjas en Torrero idean un plan para hacerse conuna herencia de tres millones de pesetas para instaurar enel trono a Don Carlos. Aparecen los tópicos decimonónicosdel héroe romántico cuya familia posee un palacio junto aLa Seo, y del malvado encarnado en el notario Evasio Monal servicio del Clero.

Guante de seda.Crimen intriga yromance en laZaragoza de 1870Autor: Henry Seton MerrimanTraducción: J. Javier Cinca MonterdeIlustración: John Henderson BettsEdición: STI Ediciones2011; 287 p.; il.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-939645-1-4

Viajar es descubrirse. Y tal es la suerte de la pareja perso-naje de esta novela que ve trastocadas sus sanas inten-ciones de realizar un recorrido lleno de paisajes en el surde los Estados Unidos y México, para enfrentar el mundosiniestro y misterioso del tráfico de drogas que les exige lomáximo. Un Petit Cruiser pasará por el ojo de una aguja.Cuenta una historia de contrastes, con trama definida,donde los personajes son emblemas confiables de unaépoca y una región donde nada es seguro.

Wacha los Güeros (Decorazones y pistolas)Autor: Alfredo BenedíIlustración: Ángel Lalinde Laita Colección: EtCeteraEdición: STI Ediciones2011; 177 p.; il.; 14 x 21 cm.ISBN: 978-84-614-9737-9

Nacido en Hannover en 1869, Gustavo Freudenthal vino aEspaña en 1892, estableciéndose en la ciudad deZaragoza desde 1906 hasta 1948. Reputado fotógrafo ycónsul del Reich en Zaragoza desde 1914 a 1932, seguirsu rastro equivale a bucear en la sociología y en el tempoaragoneses de aquellos años, con la ventajosa peculiari-dad de que Freudenthal no dejó títere con cabeza con sucámara, retratándolo todo y a todos y dejándonos, portanto, un gran legado gráfico y fehaciente. Una biografíaatípica, que es también un fresco histórico de un periodoque, aunque relativamente cercano, corre el peligro deparecer remoto. Basado en un exhaustivo trabajo de heme-roteca e investigación de la correspondencia diplomáticaalemana, así como en los archivos familiares, el libro deJavier Turrón recorre las primeras décadas del siglo XX encírculos concéntricos que, partiendo del núcleo familiar seextienden a la vida local zaragozana, a la política nacionaly a los acontecimientos internacionales, marcados por lasdos contiendas mundiales. Se ilustra con 165 fotografíasde la época, realizadas por Gustavo Freudenthal.

Gustavo Freudentahl.Cónsul de Alemania enZaragoza. Fotógrafo dela Real CasaAutor: Javier Turrión BergesColección: Vetera, 2Edición: STI Ediciones2012; 610 p.; il.; 24 x 28 cm.ISBN: 978-84-939645-2-8

Poemario del zaragozano David Herranz, que utilizando laimagen del cine como trasfondo nos lleva desde el oníricomundo de los sueños hasta la muerte. A modo de colofónestos dos versos: ya que la vida nos la han echado a perder/ no dejemos que pongan sus manos en nuestra muerte.

Canis mutisAutor: David HerranzColección: Sigillum, 2Edición: STI Ediciones2011; 114 p.; 12’5 x 20 cm.ISBN: 978-84-939645-0-4

Respiración (Condenaa la Felicidad). CuatroactosAutor: Pedro F. BericatEdición: STI Ediciones2012; 68 p.; il.; 15’5 x 22 cm.Depósito Legal: Z-500/2012

elección del tipo de itinerario y aborda la cordillerasiguiendo la línea más directa. Por supuesto, incluye tam-bién su paso por el Pirineo central, desde Somport hastaBenasque.

Cuatro compañeros de colegio sellan con sangre un pactode ayuda y amistad eterna, serán el Círculo Pitagórico.Veinte años más tarde, en la convulsa Colombia de losaños 90, uno de ellos apelará al viejo pacto, acosado porla gente de Pablo Escobar. Relato de aventuras y docu-mento sociológico a la vez, basado en testimonios de pri-mera mano de los peones del mundo de la droga, la gale-ría de personajes que desfilan por estas narraciones esrealmente excepcional: sicarios, contrabandistas, guerri-lla-contraguerrilla, policías, indios chamanes, prostitutas,esmeralderos…

Libreto que reúne dos textos antiguos (Actos primero y ter-cero) y dos nuevos, Respiración es un panfleto contra todoy contra todos expresado en la prosa borborígmica ydesorbitada característica del autor, que insiste en las cla-ves –míticas, artísticas, personales– que conforman su uni-verso personal. El artefolleto incluye cinco páginas de obragráfica y una bibliografía esencial.

El Círculo Pitagórico yotros narcorrelatoscolombianosAutor: Rafa LizaldeColección: EtCeteraEdición: STI Ediciones2010; 141 p.; 14 x 20’5 cm.Depósito Legal: Z-1767/2010

Una inédita propuesta montañera diseñada en exclusivapor Sua y el experimentado autor de guías de montañaGorka López, que se convertirá en una clásica guía, yaque enlaza las tres cumbres pirenaicas de mayor altitud:Monte Perdido (3.355 m), Posets-Llardana (3.375 m) yAneto (3.404). Durante las diez jornadas propuestas pararealizar el recorrido también se asciende a otras cimassecundarias de gran interés, como Taillón (3.144 m), LaMunia (3.133 m), Gran Culfreda (3.034 m) o Bachimala(3.174 m). A lo largo de este territorio de 185 kilómetrospor el territorio oscense se podrá disfrutar de la visión dela cordillera desde sus mayores atalayas.

Travesía. Los 3grandes, MontePerdido. Posets-AnetoAutor: Gorka LópezEdición: Sua Edizioak2012; 109 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-8216-475-5

Esta propuesta de ARP que presenta la editorial Sua y elexperimentado montañero Gorka López, no se aparta en lofundamental de la ruta de esta histórica travesía pirenaicaque une los dos mares: el Cantábrico y el Mediterráneo.Aporta novedades a los diseños de otros autores en la

La alta ruta pirenaica.Del Cabo de Higer aPortbou en 46 etapasAutor: Gorka LópezEdición: Sua Edizioak2011; 230 p.; il.; 15 x 21 cm.ISBN: 978-84-8216-470-0

En este número de El mundo de los Pirineos son varios losartículos relacionados directamente con la ComunidadAutónoma de Aragón. Un primer artículo escrito y con foto-grafías de la misma autora, Marta Montmany, titulado “Elgeoparque de Sobrarbe. La historia en estratos”. Unsegundo artículo con texto de Juan Gabasa y fotografíasde Emilio Mateo, titulado “Piedras que hablan. Santa Cruzde la Serós”. Y un tercer artículo “Pyrene & Acción”, dondeel lector podrá encontrar una ruta que le llevará hasta laErmita de la Espelunga en Sierra Ferrera.

El mundo de losPirineos. Montaña,cultura y naturaleza(Nº 84. Noviembre-Diciembre 2011)Director: Arguiñe AreitioEditorial: Sua Edizioak2011; 114 p.; il.; 21 x 27 cm.ISSN: 1138-4123

98 99


SUA EDIZIOAK

En este número las páginas centrales, realizadas por LauraOxea junto con Xavier Valls y los fotógrafos Roger Rovira yRoger Llabrés, están dedicadas, íntegramente, al ParqueNatural Posets-Maladeta y Valle de Benasque, su naturale-za, paisajes, puertos y hospitales, paseos por las cumbres,visitas y excursiones imprescindibles. Como colofón al artí-culo una guía gastronómica realizada por Víctor PardoLancina.

El mundo de losPirineos. Montaña,cultura y naturaleza(Nº 85. Enero-Febrero2012)Director: Arguiñe AreitoEdición: Sua Edizioak2012; 114 p.; il.; 21 x 27 cm.ISSN: 1138-4123

Este número de El mundo de los Pirineos lleva parte de suspáginas centrales dedicadas al Circo de Gavarnie, que fuey sigue siendo la cuna del pirineísmo. El circo es grandio-so, un paraíso de vértigo, coronado por colosales cumbresasentadas en los murallones. Los nombres del entono sonde ensueño: Astazu, Marboré, Gabietos, Monte Perdido,Añisclo… lugares de montaña difíciles de igualar.

El mundo de losPirineos. Montaña,cultura y naturaleza(Nº 86. Marzo-Abril2012)Director: Arguiñe AreitoEdición: Sua Edizioak2012; 114 p.; il.; 21 x 27 cm.ISSN: 1138-4123

Una sorprendente y original versión de los cuentos clási-cos Los siete cabritillos, Caperucita roja y Los tres cerdi-tos, narrada por sus tres lobos protagonistas que quierenvivir la Navidad como los otros vecinos del barrio. A travésde sus divertidas historias se podrá descubrir que en oca-siones las apariencias engañan y que no es tan fiero ellobo como lo pintan.

Feliz LobonavidadAutor: Jesús AznarIlustración: Blanca BkEdición: Tàndem Ediciones2011; 31 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-8131-987-3

Obra muy visual sobre la evolución de la tecnología militarque permite conocer el desarrollo de la maquinaria bélicaa lo largo de los siglos. El libro recoge una treintena deasedios, desde el de Sagunto, protagonizado por Aníbalen el año 219 a.C., hasta el de Teruel en 1937, durante laGuerra Civil española.

Atlas ilustrado de losgrandes asedios en laHistoria de EspañaAutor: Rubén Sáez AbadEdición: Susaeta Ediciones2011; 252 p.; il.; 22’5 x 26 cm.ISBN: 978-84-677-1758-7

Obra de teatro que se presenta como un thriller psicológi-co, con una estructura donde aparecen alternas escenasque tienen lugar entre el pasado y el presente, una metá-fora cerrada con síntesis en el título, El caracol, y con unapunte de escritura dialogada que permite presuponercapacidad para hacer vívidos los personajes a través desus réplicas.

El caracolAutor: Nashaat Andel-Hafez CondeColección: Titirilibros serie roja, 14Edición: Teatro Arbolé Ediciones,Gobierno de Aragón (CentroDramático de Aragón)2011; 79 p.; 16 x 15’5 cm.ISBN: 978-84-935501-9-0

ca) y la falsa conferencia de un antropólogo y una nativa(el Blanco y la Negra que dan título a la primera obra queaparece en esta edición) son los pequeños moldes sobrelos que se elabora una profunda reflexión sobre la existen-cia del ser humano, su evolución y sus límites.

Es 1953 y Kilian abandona la nieve de la montaña oscensepara iniciar junto a su hermano Jacobo el viaje de idahacia una tierra desconocida, lejana y exótica, la isla deFernando Poo. En las entrañas de este territorio exuberan-te y seductor, le espera su padre, un veterano de la fincaSampaka, el lugar donde se cultiva y tuesta uno de losmejores cacaos del mundo. En el año 2003, Clarence, hijay sobrina de ese par de hermanos, llevada por la curiosi-dad del que desea conocer sus orígenes, se zambulle enel ruinoso pasado que habitaron Kilian y Jacobo y descu-bre los hilos polvorientos de un secreto que finalmenteserá desentrañado.

Palmeras en la nieveAutor: Luz GabásColección: THNovelaEdición: Temas de Hoy2012; 732 p.; 15 x 23’5 cm.ISBN: 978-84-9998-023-2

Tirwal reedita La fuerza de una promesa, relato inspirado en latradición de los Amantes de Teruel. Para esta edición el textoha sufrido leves retoques, mientras que las ilustraciones dePascual Berniz son completamente inéditas: docena y mediade expresivas aguadas, la edición cuenta, además, con unprólogo del profesor Conrado Guardiola, máximo especialistaen la tradición literaria de los Amantes.

La fuerza de unapromesaAutor: Antonio Losantos SalvadorIlustración: Pascual M. BernizEdición: Tirwal Ediciones2011; 62 p.; il.; 12’5 x 18 cm.ISBN: 978-84-613-8701-4

La pericia de Adolfo Maíllo es la de un inspector de edu-cación muy peculiar y difícilmente repetible, infrecuenta yaen su tiempo e inexistente e impensable en el momentoactual, cuando las facetas más técnicas y burocráticas dela corporación, ligadas al estricto control y vigilancia con-table del sistema, se han hipertrofiado hasta límites insos-pechados en perjuicio de otras vertientes más estimulan-tes y creativas que antaño dotaron de sentido y función aloficio de veedor escolar.

Saber, poder y servicio.Un pedagogo orgánicodel Estado: AdolfoMaílloAutor: Juan Mainer Baqué, Julio Mateos MonteroColección: MárgenesEdición: Tirant lo Blanch 2011; 226 p.; il.; 15 x 21’5 cm.ISBN: 978-84-9004-195-6

Se reproducen en este número de la colección Titirilibrosdos obras de teatro escritas por el actor Ricardo Joven,parte viva y activa de la historia reciente del teatro arago-nés. La reflexión ensimismada de un viejo científico(Einstein enfrentándose al lanzamiento de la bomba atómi-

Blanco y negra /Einstein y el DodoAutor: Ricardo JovenColección: Titirilibros serie roja, 13Edición: Teatro Arbolé Ediciones,Gobierno de Aragón (CentroDramático de Aragón)2011; 193; il.; 16 x 15’5 cm.ISBN: 978-84-935501-9-6

En un intento de alterar el curso de la Guerra Civil, el 15 dediciembre de 1937 las tropas republicanas desencadena-ron una fuerte ofensiva sobre Teruel, principio de la cono-cida como Batalla de Teruel, que propició, a las pocassemanas, la toma de la ciudad, recuperada a mediados defebrero por el ejército franquista. En estos Otros 35 itinera-rios por la Batalla de Teruel se proponen nuevos recorridospor Teruel y provincia, con la recuperación de otros tantosespacios y hechos de la guerra en estas tierras.

Más lugares de laguerra. Otros 35itinerarios por laBatalla de TeruelAutor: Alfonso Casas OlogarayColección: Tiempo, 2Edición: Ediciones Tirwal2011; 141 p.; il.; 13 x 21 cm.ISBN: 978-84-614-5155-5

100 101


SUSAETA EDICIONES

TÀNDEM EDICIONES

TEMAS DE HOY

TIRWAL EDICIONES

TROPO

TIRANT LO BLANCH

TEATRO ARBOLÉEDICIONES

Virginales es la ópera prima del escritor francés MauricePons. Son historias de seres libres, espontáneos, puros,

VirginalesAutor: Maurice PonsTraducción: Verónica FernándezCamareroColección: Voces, 17Edición: Tropo Editores2011; 108 p.; 14 x 22 cm.ISBN: 978-84-96911-33-8

aunque no por ello desprovistos de una maldad ingenua yde una sexualidad instintiva. El universo de la infanciacose la fantasía a los retales de la realidad. La publicaciónde Virginales en 1955 ofendió a los escritores consolida-dos y, tras ganar el prestigioso Grand Prix de la Nouvelle,abrió una vía de renovación en la literatura francesa. Laadaptación de estas historias sirvió a François Truffautpara arrancar una carrera cinematográfica poco tiempodespués (Les mistons, 1957) con obras como Los cuatro-cientos golpes o Al final de la escapada.

Se publican en este libro los artículos que el autor, ManuelVilas, publicó durante los meses de la ExposiciónInternacional de Zaragoza en el año 2008, aparecidos enHeraldo de Aragón. En ellos aparecen políticos, pabello-nes de la propia Exposición, las actuaciones de artistascomo Bob Dylan o Patti Smith, el dramaturgo italiano DarioFo y muchos poetas y escritores. En definitiva, la perspec-tiva del autor sobre uno de los grandes acontecimientos dela ciudad de Zaragoza, la Exposición del Agua.

MV ReloadedAutor: Manuel VilasColección: Telegrama, nº 5Edición: Tropo Editores2011; 88 p.; 11´5 x 16 cm.ISBN: 978-84-96911-36-9 La expulsión de los moriscos fue una de las mayores

deportaciones organizadas en Europa en la EdadModerna. Por orden de Felipe III y en diferentes fases entre1606 y 1614, alrededor de 300.000 personas fueron obli-gadas a abandonar sus casas y partir hacia un futuroincierto. Este texto trata de analizar las claves administra-tivas que permitieron llevar a cabo y culminar con éxitoesta deportación, la forma de gobierno bajo la privanza delduque de Lerma y el desarrollo y capacidad de la buro-cracia hispánica a comienzos del siglo XVII.

El proceso deexpulsión de losmoriscos de España(1609-1614)Autor: Manuel Lomas CortésColección: Biblioteca de Estudios MoriscosEdición: Publicaciones de laUniversidad de Valencia, PrensasUniversitarias de Zaragoza,Universidad de Granada2011; 582 p.; 15 x 23,5 cm.ISBN: 978-84-370-8328-5

Catálogo de la exposición Taller de costura de la turolenseMaría José Pérez Vicente, realizado en la sala de exposi-ciones de la UNED de Calatayud, muestra todos los colo-res, texturas y armonía que en la obra de Pérez Vicente sedan. Rojos, negros, grises, crudos… bolsos, maletas, aba-nicos, superposiciones de tejidos destilan un lenguajeconceptual cargado de equilibrio.

Pérez-Vicente. “Tallerde costura”Autor de los textos: María Jesús Buil SalasEdición: UNED Calatayud2011; 12 p.; il.; 22’5 x 16 cm.Depósito Legal: HU-398/2011

Del 21 de septiembre al 11 de diciembre de 2011 se desa-rrolla en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza laexposición Dar a ver. Almalé Bondía. Las páginas de estaedición son el reflejo de dicha exposición. Almalé y Bondíason dos artistas de tempo lento que gustan de meditar yconsensuar pausadamente sus proyectos buscando queéstos se desarrollen y maduren con el ritmo y la coheren-cia debidos. Carga conceptual y reflexiva que, apenaspesa al contemplar sus obras, que se muestran siempre

Dar a ver. AlmaléBondíaAutor de los textos: Chus TudelillaEdición: Universidad deZaragoza (Vicerrectorado deProyección Cultural y Social)2011; 116 p.; il.; 30 x 23 cm.ISBN: 978-84-92522-43-9

frescas. Esto es lo que se puede observar al visitar laexposición y al abrir el catálogo de la misma.

En 1412 la Corona de Aragón necesita un rey. Tensión degobierno, levantamientos, inestabilidad social, asesinatosacrílego, la lucha del aragonés Papa Luna por la legali-dad de su papado, la batalla de Murviedro. El hermano deSan Vicente Ferrer, Bonifacio Ferrer, será clave. Historia dereyes, de santos y de naciones.

El Laberinto. 1412. ElCompromiso de CaspeAutor: Sony Grau i CarbonellColección: Historia novelada del ReinoEdición: Vicent García Editores2011; 458 p.; 15 x 24 cm.ISBN: 978-84-15182-08-5

Catálogo de la exposición El gesto y la ironía, celebrada enel Paraninfo de la Universidad de Zaragoza entre los días27 de octubre de 2011 y 29 de enero de 2012. Se venreproducidas en este catálogo las obras de arte de laColección De Pictura, conjunto artístico de excepcionalcalidad y alcance internacional, formada desde Aragón.En El gesto y la ironía se compendian dos de las tenden-cias mejor representadas en la Colección De Pictura, laabstracción y la peculiar interpretación española delpopart, revestidas de trasfondo crítico hasta el punto depoder denominarla como “crónica de la realidad”.

El gesto y la ironía.Colección De PicturaAutor de los textos: Valeriano Bozal, Edición: Universidad deZaragoza (Vicerrectorado deProyección Cultural y Social),Prensas Universitarias deZaragoza2011; 132 p.; il.; 20’2 x 27 cm.ISBN: 978-84-15274-80-3

Año 1609, el rey Felipe III decreta un Bando de Expulsiónde los Moriscos de todos los reinos de España, que en elReino de Valencia debe ejecutarse en tres días. En estadura situación pugnan entrelazadas siete historias de amo-res, venganzas, miedos y luchas, en una novela épicaincesante, con fondo histórico riguroso, que nos sitúa en elprincipio del fin del imperio español.

Hecatombe. 1609-1611.La expulsión de losmoriscosAutor: Eric RogalColección: Historia novelada del ReinoEdición: Vicent García Editores 2011; 697 p.; 15 x 24 cm.ISBN: 978-84-15182-10-8

En los inicios del siglo XX, la rica y glamorosa viuda argen-tina Rosaura vive entre los veranos de París y los inviernossuaves de la Costa Azul. En uno de sus viajes hacia el mar,en un hotel de Aviñón, conoce a Claudio Borja, un escritorespañol, gran conocedor de la Historia, que está docu-mentando su próximo trabajo sobre el primer Papa espa-ñol, el aragonés Pedro Martínez de Luna, Benedicto XIII, elPapa Luna. “Novela evocativa”, como así la denominó suautor, Vicente Blasco Ibáñez.

El Papa del mar. 1394-1423. El Papa LunaAutor: Vicente Blasco IbáñezColección: Historia novelada del ReinoEdición: Vicent García Editores2011; 330 p.; 15 x 24 cm.ISBN: 978-84-15182-06-1

El testamento de amor de Patricio Julve es un libro de rela-tos que resume 150 años de historia: desde los tiempos deRamón Cabrera, ‘El tigre del Maestrazgo’, hasta el rodajede Tierra y libertad de Ken Loach en 1994. Una criaturaespectral le otorga unidad al volumen: es el fotógrafoPatricio Julve, que retrata a mujeres de cine negro o a losmaquis o a los bandidos y a los jinetes que cruzan las sie-rras para encontrarse con su enamorada en un lugar fan-tasmal. El testamento de amor de Patricio Julve es el libro

El testamento de amorde Patricio JulveAutor: Antón CastroColección: Carrachinas, nº 63Edición: Xordica2011; 202 p.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-96457-63-8

102 103


UNED CALATAYUD UNIVERSIDAD DEZARAGOZA(VICERRECTORADO DEPROYECCIÓN SOCIAL YCULTURAL)

UNIVERSIDAD DEVALENCIA

VICENT GARCÍA EDITORES

XORDICA

Este libro pretende desarrollar en el niño valores como laamistad, la solidaridad y el compromiso. Gracias a la histo-ria de Edu, los niños aprenderán a vencer los posibles obs-táculos que puedan encontrar en su relación con los demás.Padres y educadores tendrán la oportunidad de reforzaraquellos comportamientos adecuados y deseables en elniño, mejorando su capacidad social y emocional.

El regalo de…Autor: Antonia LafozIlustrador: María del Carmen Teresa TrolEdición: Autoedición2011; 41 p.; il.; 21 x 21 cm.ISBN: 978-84-615-4888-0

de un espacio, el Maestrazgo turolense, que aquí se vuel-ve mítico y mágico, y es un libro de prodigios, supersticio-nes, varios crímenes, suicidios y pasiones desbocadas.Para Enrique Vila-Matas “un libro inolvidable sobre el amory el olvido”.

Mezclando la realidad local de Zaragoza con la americanay con una trama de corrupción recurrente, el autor crea unpersonaje para la Historia, que nadie se llevaría a casa,porque igual ya lo tenemos, igual ya tenemos vidas decomediante, igual ya tenemos una profesión que no nosgusta y un muerto sobre nuestras espaldas porque se nosdisparó la pistola en un momento regular. A lo mejor, portodo esto de reconocernos un poco en las páginas dellibro, seduce tanto Carabinieri.

CarabinieriAutor: Fernando Martín PescadorColección: Carrachinas, 69Edición: Xordica2012; 225 p.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-96457-69-0

Tercera edición de Trescientos días de sol, de IsmaelGrasa. Libro donde sus personajes piensan en el mundocomo algo creado de nuevo cada día. Las doce historiasque componen este libro podrían transcurrir simultánea-mente, con personas que se cruzan entre las señales detráfico y tratan de encajar en sus entornos sin que esto sig-nifique para ellos una claudicación. Los doce relatos pue-den leerse como variaciones musicales con un bajo conti-nuo: el del delito o su posibilidad. Los protagonistas quevan apareciendo lo sufren en algún momento, lo cometeno son testigos de él. Este título recibió el Premio Ojo Crítico de Narrativa 2007.XVIII Edición.

Trescientos días de solAutor: Ismael GrasaColección: Carrachinas, nº 44Edición: Xordica2011 (3ª Edición); 140 p.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-96457-19-5

Mercado Central, libro inédito de José Antonio Labordeta,contiene un conjunto de semblanzas, humorísticas a vecesy caricaturizadas siempre, de algunos de sus mejores ami-gos (cada uno de los textos va introducido por una carica-tura realizada por Luis Grañena). El humor, tan delirante enocasiones y tan buñueliano, está presente en cada uno delos retratos. Labordeta escribió estos retratos de sus ami-gos con enorme cariño y admiración hacia ellos. Todosestán llenos de ternura, de esa ternura labordetiana que enocasiones hay que saber buscar debajo de la hojarasca delo esperpéntico y lo grotesco. En Mercado Central está elmejor Labordeta, el Labordeta divertido, inteligente y cari-ñoso. El Labordeta apasionado por la literatura.

Mercado CentralAutor: José Antonio LabordetaIlustración: Luis GrañenaColección: Carrachinas, 67Edición: Xordica2011; 162 p.; il.; 13 x 20 cm.ISBN: 978-84-96457-67-6

Libro dedicado a la figura del pintor Joaquín Sorolla, escri-to por Fernando Sanz, que trata de demostrar que el padredel pintor nació en la localidad aragonesa de Cantavieja.El libro es un inmenso homenaje a los padres del pintor,Joaquín Sorolla Gascón y Concepción Bastida, fallecidosambos en Valencia a la edad de 20 años, hecho que el pin-tor fuera huérfano a los dos años, sin saberse sus oríge-nes, cuando estos estaban en tierras turolenses.

Los mil ojos deJoaquín SorollaAutor: Fernando Sanz AlcónEdición: Autoedición2011; 260 p.; il.; 17 x 24 cm.ISBN: 978-84-615-2529-4

Considerando la música como elemento enriquecedor dela cultura y sabiendo de la existencia de datos sobre lamúsica tradicional de Quinto, la autora realiza este trabajorecopilatorio, apuntando referencias históricas y tradicio-nes. Ha dividido el trabajo en tres partes: la primera referi-da a apuntes históricos, la segunda al desarrollo musicaldel ciclo litúrgico anual, y la tercera a la evolución y recu-peración musical hasta la actualidad.

Cantos tradicionalesde Quinto y contextoshistóricosAutor: Manola Pallás GraciaEdición: Autoedición2012; 158 p.; il.; 20 x 22 cm.ISBN: 978-84-615-7171-0

104 105


AUTOEDICIÓN

106


Balcei. Periódico Local de Alcorisa. Nº 138,139, 140

Boletín del Ateneo de Zaragoza. Nº 175, 176,177, 178, 179

Comarca. Nº 71. Boletín Informatico de Ayerbey Comarca

El Adarve. Nº 49, 50 Centro de Estudios delBajo Martín

El Masino. Boletín Informativo de Mas de lasMatas. Nº 350, 351, 352

El Pairón. Revista Cuatrimestral de laAsociación de Amigos de Lechago. Nº 51, 52

Els tres llugaróns. Abi, Seira y Barbaruéns. Nº8

Encuentros. Revista de las HermanasHospitalarias del Sagrado Corazón. Nº 38

Para más información: www.centrodellibrodearagon.es

PUBLICACIONES RECIBIDAS

CIENCIAS SOCIALESCantos tradicionales de Quinto y contextos históricos Autoedición 105Citius, altius, fortius. El libro negro del deporte Pepitas de calabaza 77Cuadernos del Baile de San Roque Centro de Estudios del Jiloca 23De la crisis económica en España y sus remedios Prensas Universitarias de Zaragoza 88Deportes rítmico-gimnásticos Prensas Universitarias de Zaragoza 84El discurso civilizador en Derecho Internacional.

Cinco estudios y tres comentarios Institución Fernando el Católico 51El envejecimiento y la atención social

en el mundo rural turolense Instituto de Estudios Turolenses 61El nacimiento de la cultura política de la nación

en el Río de la Plata y Chile (1808-1818) Institución Fernando el Católico 49Entre el deber ser y el deseo.

Mujeres profesionales en busca de su autonomía Prensas Universitarias de Zaragoza 84Estilos de la investigación social.

Técnicas, epistemología, algo de anarquía y una pizca de sociosofía Prensas Universitarias de Zaragoza 87

GENERALIDADESAragón turístico y monumental (Diciembre 2011. Nº 371) Sindicato de Iniciativa

y Propaganda Turística de Aragón 95Boletín Informativo. Centro de Estudios Borjanos

(Nº 133-134. Tercer y cuarto trimestre 2011) Centro de Estudios Borjanos, Institución Fernando el Católico 56

El Gurrión (Nº 125. Noviembre de 2011) Asociación Cultural “El Gurrión” 9El Gurrión (Nº 126. Febrero de 2012) Asociación Cultural “El Gurrión” 10El largo hilo de seda. Viaje por las montañas

y los desiertos de Asia Central Fórcola 36Influencia de los afrodisíacos y el erotismo

en la gastronomía Institución Fernando el Católico 57La Estela (Nº 27. Diciembre 2011) Asociación Cultural Sancho Ramírez 10Libro que trata de la facultad y oficio de zuquerero,

resolís, helados, y otras cosas Instituto Cultural del Bajo Aragón 59Museo Camón Aznar de Ibercaja. MICAZ. Boletín 108 Ibercaja (Obra Social y Cultural) 47Rolde. Revista de Cultura Aragonesa

(Nº 136-137. Enero-junio de 2011) Rolde de Estudios Aragoneses 93Rolde. Revista de Cultura Aragonesa

(Nº 138-139. Julio-Diciembre de 2011) Rolde de Estudios Aragoneses 93Treserols (Nº 13. Diciembre 2011) Centro de Estudios de Sobrarbe 21

FILOSOFÍAFilosofía del siglo XX. Historia de la Filosofía (Tomo III) Herder Editorial 47

RELIGIÓNAnástasis. Boletín del Centro de Estudios

de la Orden del Santo Sepulcro (Nº 3. 2011) Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro 21Domingo Figueras, ese hombre.

Leyenda viva de la Semana Santa Asociación para el Estudio de la Semana Santa 13Historia del antiguo y célebre Santuario

de Nuestra Señora de Tobed Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro 20Jesus Nazarenus, Rex Judaeorum.

El proyecto para la reforma de la procesión del Santo Entierro de Zaragoza en 1910 Asociación para el Estudio de la Semana Santa 13

La Orden del Santo Sepulcro. VI Jornadas Internacionales de Estudio Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro 20

107

Índice temático

109108

Fundamentos de derecho faraónico Los Libros del Innombrable 68IBERSID 2011.

Revistas de Información y Documentación Prensas Universitarias de Zaragoza 91Innovación y creatividad en Información y Comunicación Prensas Universitarias de Zaragoza 83La administración electrónica

como herramienta de inclusión digital Prensas Universitarias de Zaragoza 85La educación del consumidor en la Comunidad

Autónoma de Aragón: Análisis, perspectivas y propuestas Gobierno de Aragón

(Departamento de Salud y Consumo) 46Letra a letra Gobierno de Aragón (Museo Pedagógico de Aragón) 42Opiniones liberales Círculo Rojo 25Peirón (Nº 21) Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense 23Prácticas y modelos innovadores para la mejora

y calidad de la docencia Prensas Universitarias de Zaragoza 81Revista de Derecho Civil Aragonés (Nº XVI. 2010) Institución Fernando el Católico 57Sobre la medición de la forma del espacio urbano:

Aplicación a Santiago (Chile) y a Zaragoza (España) Prensas Universitarias de Zaragoza 90Terrarum de las tierras de Aragón (Nº 23. Otoño 2011) Red Aragonesa de Desarrollo Rural 92Xiloca (Nº 39) Centro de Estudios del Jiloca 22XVIII Curso Internacional de Defensa.

Medios de Comunicación y Operaciones Militares Ministerio de Defensa 70

CIENCIAS PURAS, EXACTAS Y NATURALESActas del Quinto Congreso Internacional

sobre Minería y Metalurgia Históricas en el Suroeste Europeo (León 2008). Libro en homenaje a Claude Domergue Sociedad Española para la Defensa

del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) 97Cálculo de una y varias variables

(con prácticas en wxMaxima) Prensas Universitarias de Zaragoza 88Desanclaje térmico de fluxones

en anillos de uniones Josephson Prensas Universitarias de Zaragoza 85Ecología industrial: cerrando el ciclo de materiales Prensas Universitarias de Zaragoza 87Energía eólica Prensas Universitarias de Zaragoza 89Evaluación morfológica y molecular

de variedades autóctonas aragonesas de lechuga (Lactuca sativa L.) y especies silvestres emparentadas (Lactuca spp.) Gobierno de Aragón (Centro de Investigación

y Tecnología Agroalimentaria. CITA) 42Hidrógeno: producción, almacenamiento

y usos energéticos Prensas Universitarias de Zaragoza 88Interés ambiental del cultivo de Pipirigallo

(Onobrychis viciifolia): una investigación en el aula Gobierno de Aragón (Consejo de Protección de la Naturaleza) 43

Introducción a la Química Analítica Prensas Universitarias de Zaragoza 88Journal of Taphonomy. Volume 9 (Nº 2. 2011) Fundación Conjunto Paleontológico Teruel-Dinópolis 37Journal of Taphonomy. Volume 9. (Nº 3. 2011) Fundación Conjunto Paleontológico Teruel-Dinópolis 37La veterinaria a través de los tiempos Servet. Diseño y Comunicación 94Las áreas de Cárcavas (Badlands)

como fuente de sedimento en cuencas de Montañana: procesos de meteorización, erosión y transporte en margas del Pirineo central Gobierno de Aragón

(Consejo de Protección de la Naturaleza de Aragón) 43Las balsas de Casetas y otros humedales

del aluvial del Ebro Gobierno de Aragón (Consejo de Protección de la Naturaleza) 44

Lugares de interés geológico y paleontológico del Maestrazgo Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense (CEMAT) 21

Low temperature calorimetry applications: radiation detectors and material characterisation Prensas Universitarias de Zaragoza 87

Modificaciones fotoinducidas de la respuesta no lineal en azopolímeros cristal líquido Prensas Universitarias de Zaragoza 83

Myotragus: la economía energética en la evolución Fundación Conjunto Paleontológico Teruel-Dinópolis 37

Natural de Aragón (Nº 43. otoño, 2011) Gobierno de Aragón (Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente) 45

Natural de Aragón (Nº 44. Invierno 2011-2012) Gobierno de Aragón (Departamento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente) 45

Naturaleza Aragonesa (Nº 27. Julio-Diciembre 2011) Sociedad de Amigos del Museo Paleontológico de la Universidad de Zaragoza 96

Nuevos espacios productivos en Aragón: Innovación y tradición Prensas Universitarias de Zaragoza 90

Open problems in the magnetic behavior or iron-oxide nanoparticles Prensas Universitarias de Zaragoza 86

Prácticas de histología. Primer curso Prensas Universitarias de Zaragoza 82Programa informático: SHEEb.

Simulación Hidrológica de Episodios Extraordinarios Prensas Universitarias de Zaragoza 90Surcos de Aragón (Nº 121. Septiembre 2011) Gobierno de Aragón (Departamento de Agricultura,

Ganadería y Medio Ambiente) 44Surcos de Aragón (Nº 122. Diciembre 2011) Gobierno de Aragón (Departamento de Agricultura,

Ganadería y Medio Ambiente) 44Surcos de Aragón (Nº 123. Enero 2012) Gobierno de Aragón(Departamento de Agricultura,

Ganadería y Medio Ambiente) 45Termalismo, minería y geología. Ariño y Manresa, 2010 Sociedad Española para la Defensa

del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM.), Ayuntamiento de Ariño 97

Teruel. Revista del Instituto de Estudios Turolenses. Ciencias (Nº 92 (I). 2008-2009) Instituto de Estudios Turolenses 61

Teruel. Revista del Instituto de Estudios Turolenses. Humanidades (Nº 92 (II). 2008-2009) Instituto de Estudios Turolenses 62

The Piyrenees Internacional Workshop on Statistics, Probability and Operations Research. Jaca. Spain, September, 15-18, 2009 Prensas Universitarias de Zaragoza 81

The Political Ecology of Depopulation: Inequality,Landscape and People Rolde de Estudios Aragoneses,

Centro de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo Rural - CEDDAR 93

Valorización de elementos geomineros en contexto de los geoparques. Libro de actas del XII Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y Minero Sociedad Española para la Defensa

del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) 96Valorización de elementos geomineros

en contexto de los geoparques. Libro de actas del XII Congreso Internacional sobre Patrimonio Geológico y Minero. Apéndice. Salidas de campo y otras comunicaciones Sociedad Española para la Defensa

del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) 96VI Simpósio sobre mineraçao e metalurgia históricas

no sudoeste europeu realizado na Casa de Artes e Cultura do Tejo (Vila Velha de Rodao) nos dias 18, 19 y 20 de junho de 2010 Sociedad Española para la Defensa

del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) 97

111110

CIENCIAS APLICADAS, MEDICINA Y TÉCNICABiotecnología en 26 fichas Acribia 3Buenas prácticas. El cuidado y la promoción

de la autonomía personal tras un ictus. Manual para el cuidador Gobierno de Aragón

(Departamento de Servicios Sociales y Familia) 40Ciencia forense. Revista Aragonesa

de Medicina Legal (Nº 9-10) Institución Fernando el Católico 58Fichas de autocorrección

de expresión gráfica arquitectónica Prensas Universitarias de Zaragoza 80Guía Familiar. Pautas para la prevención y tratamiento del sobrepeso y de la obesidad Gobierno de Aragón

(Departamento de Educación, Cultura y Deporte) 41ITEA. Información Técnica Económica Agraria.

Volumen 107 (Nº 3. Septiembre 2011) Asociación Interprofesional para el Desarrollo Agrario (AIDA) 12

ITEA. Información Técnica Económica Agraria. Volumen 107 (Nº 4. Diciembre 2011) Asociación Interprofesional

para el Desarrollo Agrario (AIDA) 12ITEA. Información Técnica Económica Agraria. Volumen 108 (Nº 1. Marzo 2012) Asociación Interprofesional

para el Desarrollo Agrario (AIDA) 12Lecciones de los maestros.

Aproximación histórico-crítica a los grandes historiadores de la arquitectura española Institución Fernando el Católico 50

Manual de otorrinolaringología Prensas Universitarias de Zaragoza 83Materiales de urbanismo 2009.11 Prensas Universitarias de Zaragoza 84Mechanisms for enhancing the optical transmisión

through a single subwavelength hole Prensas Universitarias de Zaragoza 83Memoria ’08 ’10. Centro de Investigación

y Tecnología Agroalimentaria de Aragón (CITA) Gobierno de Aragón (Departamento de Innovación y Nuevas Tecnologías) 46

Memoria de Composición Arquitectónica 2010.11 Prensas Universitarias de Zaragoza 84Memoria de proyectos 2001-2010 Prensas Universitarias de Zaragoza 81Metodología docente del proyecto arquitectónico Prensas Universitarias de Zaragoza 89Práctica de histología – Segundo curso

(Primer trimestre) – 2 DVD Prensas Universitarias de Zaragoza 90Psiconutrición del menor. Nutrición,

psicopedagogía y pantallas sanas Mira Editores 71Química de los alimentos Acribia 3Revista Informaciones Técnicas (Año 2011. Nº 231) Gobierno de Aragón

(Departamento de Agricultura y Alimentación. Dirección General de Desarrollo Rural) 44

Revista Informaciones Técnicas (Año 2011. Nº 230) Gobierno de Aragón (Departamento de Agricultura y Alimentación. Dirección General de Desarrollo Rural) 44

Técnica e Ingeniería en España VI. EL ochocientos. De los lenguajes al patrimonio Institución Fernando el Católico,

Real Academia de Ingeniería, Prensas Universitarias de Zaragoza 53

ARTE, BELLAS ARTES Y DEPORTE87 Salón Internacional de Otoño en Zaragoza Ayuntamiento de Zaragoza

(Área de Cultura, Educación, Medio Ambiente y Participación Ciudadana) 16

Académicos de San Luis Ayuntamiento de Zaragoza (Área de Cultura, Educación, Medio Ambiente y Participación Ciudadana) 16

Alfonso Márquez. Mínimos Ayuntamiento de Zaragoza (Área de Cultura, Educación, Medio Ambiente y Participación Ciudadana) 16

Ángel Maturén. 1949-2005 Pintura como materia de vida Diputación Provincial de Zaragoza (Área de Cultura y Patrimonio) 31

Antología / Anthology Blume 18Arricivita. El color del tiempo Gobierno de Aragón

(Departamento de Industria, Comercio y Turismo), Turismo Aragón 41

Arrigo Lora-Totino. El último futurista STI Ediciones 97Belleza sin traductores. Sierra Barseló Ayuntamiento de Zaragoza


Calatayud en la fotografía. Calatayud, una ciudad moderna Centro de Estudios Bilbilitanos,

Institución Fernando el Católico 53Cristina Silván. 09.11 Diputación Provincial de Zaragoza

(Área de Cultura y Patrimonio) 31Dar a ver. Almalé Bondía Universidad de Zaragoza

(Vicerrectorado de Proyección Cultural y Social) 102Dibuixos i caricatures

de Jesús Moncada a cura de Mercè Biosca Pagès Editors 76EDO s/t. Museo de Teruel 73El arte aragonés fuera de Aragón.

Un patrimonio disperso Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 40

El gesto y la ironía. Colección De Pictura Universidad de Zaragoza (Vicerrectorado de Proyección Cultural y Social), Prensas Universitarias de Zaragoza 103

El Himno de Santa Isabel, Reina de Portugal, de José de Nebra, 1758 Diputación Provincial de Zaragoza

(Área de Cultura y Patrimonio) 31El legado artístico de las sociedades prehistóricas.

Nuevos paradigmas de análisis y documentación Prensas Universitarias de Zaragoza 91El patrimonio cultural. Conceptos básicos Prensas Universitarias de Zaragoza 83El pintor zaragozano Anselmo Gascón de Gotor Ayuntamiento de Zaragoza


Francisco de Val. Vida, poesía y música Diputación de Zaragoza 32Gonzalo Tena. How many windows Instituto de Estudios Turolenses 61Goya a la sombra de las luces Galaxia Gutenberg 38Hidro Nitro Española “Historia de Monzón” Grupo Fotográfico Apertura de Monzón 47Imaginar la palabra.

Ilustradores aragoneses en el siglo XXI Diputación Provincial de Huesca 30Jiloca y Campo de Daroca. Plumas bajo cero Ediciones Invisibles 34Jornada de Arquitectura y Fotografía 2011 Institución Fernando el Católico,

Escuela de Ingeniería y Arquitectura de la Universidad de Zaragoza 53

José de Nebra. Viento es la dicha de amor. Zarzuela Institución Fernando el Católico 59

X-ray magnetic circular dichroism using x-ray phase retarders in the hard x-ray region: exploring the magnetism of the conduction band and of non-magn Prensas Universitarias de Zaragoza 81Ìsquid susceptometry of molecular qubits Prensas Universitarias de Zaragoza 87

113112

LINGÜÍSTICA, LITERATURA Y FILOLOGÍA200 escritors en aragonés en 200 Fuellas (1978-2010) Consello d’a Fabla Aragonesa 2639 estaciones de viaje entre el cine y la vida Eclipsados 3275 consejos para sobrevivir en el colegio Alfaguara Infantil y Juvenil 5A gollada d’o bosque Gara d’Edizions 39

La ciudad en la colección de fotografía del IVAM Cortes de Aragón, IVAM (Instituto Valenciano de Arte Moderno), Generalitat de Valencia 28

La digitación pianística Mira Editores 71La guerra civil española. Imágenes para la historia Lunwerg 69Las voces del silencio Asociación Charata para la Recuperación

de la Memoria Histórica de Uncastillo 9Los conventos mercedarios

de San Lázaro y San Pedro Nolasco de Zaragoza Institución Fernando el Católico 48Luis Toro. Los Pirineos, paisaje del deporte Gobierno de Aragón

(Departamento de Industria, Comercio y Turismo) 41María Pilar Burges Ayuntamiento de Zaragoza


Método de gaita de boto Ayuntamiento de Zaragoza 15Mutaciones gráficas. Carla Nicolás Diputación Provincial de Zaragoza

(Área de Cultura y Patrimonio) 32Orígenes del cine en España.

La distribuidora aragonesa Cinematográfica Daroca (1918-1936) Diputación Provincial de Zaragoza

(Área de Cultura y Patrimonio) 32Paco Lafarga. Instante-Alambre Ayuntamiento de Zaragoza


Palabras plenas. Palabras hueras. José Luis Tomás Ayuntamiento de Zaragoza (Área de Cultura, Educación, Medio Ambiente y Participación Ciudadana) 16

Pérez-Vicente. “Taller de costura” UNED Calatayud 102Premio Ibercaja Pintura Joven 2011 Ibercaja (Obra Social y Cultural) 48Proyectos integrados de arquitectura,

paisaje y urbanismo 2011 Institución Fernando el Católico 53Respiración (Condena a la Felicidad). Cuatro actos STI Ediciones 99Robert Capa. Las huellas de una leyenda Lunwerg 67Ruta Arte Funerario Ayuntamiento de Zaragoza 16Santiago Arranz. Una y otra realidad Ayuntamiento de Zaragoza


Tarazona, de ayer a hoy Centro de Estudios Turiasonenses 54Velázquez. Vida y obra de un pintor cortesano Caja de Ahorros de la Inmaculada (CAI) 18XXIX Seminario Aragonés “Municipio y Deporte”.

El Asociacionismo Deportivo Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 42

XXVIII Concurso fotográfico Joaquín Gil Marraco Ayuntamiento de Zaragoza (Área de Cultura, Educación, Medio Ambiente y Participación Ciudadana) 14

A la sombra de la Sabina Libros Certeza 66Al oeste del lago Kivú, los gorilas se suicidaban

en manadas numerosísimas Los Libros del Señor James 69Alazet. Revista de Filología (Nº 22) Instituto de Estudios Altoaragoneses 60Alerta Bécquer-Alba EditorialAllí donde el viento sopla

para agitar las hojas de los árboles Gara d’Edizions 39Aníbal y el enigma del unicornio Mira Editores 72Aquellos pájaros anunciaban tierra.

Cristóbal Colón (1436-1506) Endymión 76Arderé en el exilio de tu cuerpo Endymión 76Banu Quasi. La Guerra de Al Ándalus Ediciones B 34Blanco y negra / Einstein y el Dodo Teatro Arbolé Ediciones, Gobierno de Aragón

(Centro Dramático de Aragón) 100Bodas de oro Institución Cultural El Brocense.

Diputación de Cáceres 48Bosquejos Osiris 75Breviario íntimo Olifante 75Caja de lava Olifante 75Canis mutis STI Ediciones 98Carabinieri Xordica 104Caricaturas de un diario Libros del Innombrable 68Cartas Alfabia 4Casi tan salvaje Páginas de Espuma 76Cementerio de gorriones Servicios Editoriales Telee 94Cervantes y Liñán de Riaza.

El autor del otro Quijote atribuido a Avellaneda Centro de Estudios Bilbilitanos, Institución Fernando el Católico 53

Cielo Rojo SM, Ediciones 95Cinc músics a la quinta força Apila Ediciones 6Cinco músicos en el quinto pino Apila Ediciones 6Circular a veces Lola Editorial 67Claroscuro Contraseña 27Cómo aprender a volar Olifante 75Consello asesor de l’Aragonés.

Resoluzions e informes (2000-2011) Consello d’a Fabla Aragonesa, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Rolde de Estudios Aragoneses 26

Cuentos de Paraíso Centro de Estudios de las Cinco Villas, Institución Fernando el Católico 54

Cuentos y Leyendas Prensas Universitarias de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 86

Curso d’Aragonés Arredol. Una gambadeta por a Luenga Aragonesa. Metodo de aprendizache Gara d’Edizions 39

Curso de árabe fácil 1. Aprende y habla Prensas Universitarias de Zaragoza 81Curso de oregonés para foranos Mira Editores 73Daniel no quiere hacerse mayor Pasionporloslibros 77Del Matarraña a New York Libros Certeza 65Desertores de Dios Ediciones Nuevos Rumbos 35Destrucción de algunos tópicos sobre lo incierto Olifante 74Dibujos animados Anagrama 5Discordia de los dóciles Olifante 74Discothèque Anagrama 5Doña Felicitas “La oidora” y otros cuentos de Torrero Libros Certeza 65

115114

Doppelgänger. Ocho relatos sobre el doble + Bonus Track Jekyll&Jill 64

Dulces piedras escondidas Ediciones 94 33El apestamelgas Apila Ediciones 4El árbol y otros cuentos Caja Segovia (Obra Social y Cultural) 18El caracol Teatro Arbolé Ediciones, Gobierno de Aragón

(Centro Dramático de Aragón) 100El Círculo Pitagórico y otros narcorrelatos colombianos STI Ediciones 97El coche de Intisar.

Retrato de una mujer moderna en Yemen Glènat 40El códice del peregrino Planeta 77El constructor de pirámides Pàmies 76El cuentacuentos aragonés para leer a los niños Delsan 29El cura de Almuniaced Gara d’Edizions 38El diputado Pardo Bigot: la esperanza del Sistema Prames 79El Estudio de Filología de Aragón.

Historia de una institución y de una época Institución Fernando el Católico 49El Forano. La historia jamás contada Delsan 29El fragor del agua Gara d’Edizions 39El guardián de la leyenda Éride Ediciones 36El intendente Sansho Contraseña 27El Laberinto. 1412. El Compromiso de Caspe Vicent García Editores 103El libro de Catòia Gara d’Edizions 39El licenciado Lucindo o el cura canalla Institución Fernando el Católico 49El llanto de los boxeadores Ediciones de la Isla de Siltolá 34El niño cabeza cubito de hielo

no puede secarse el pelo Los Imaginantes Ediciones 69El otro McCoy Jekyll & Jill 64El pájaro de las dos jaulas Apila 6El Papa del mar. 1394-1423. El Papa Luna Vicent García Editores 103El pequeño Pedro Saputo Prensas Universitarias de Zaragoza,

Instituto de Estudios Turolenses, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 85

El regalo de Lola Gobierno de Aragón (Departamento de Salud y Consumo), Asociación de Celíacos Aragonesa 45

El regalo de… Autoedición 104El restaurante favorito de Nina Hagen Anorak Ediciones 5El salario del miedo Contraseña 27El testamento de amor de Patricio Julve Xordica 103El tren de cristal Renacimiento 92El último templario GP Ediciones 46El viñazo Papeles de Casa Vigo 73English for internacional and intercultural communication.

Research, innovation and employability across educational curricula Prensas Universitarias de Zaragoza 82

Entre ciencia y maravilla. El género literario de la paradoxografía griega Prensas Universitarias de Zaragoza 84

Estéticas de la crisis. De la caída del Muro de Berlín al 11-S Institución Fernando el Católico 49

Estudio crítico de Los santos inocentes Mira Editores 72Estudio crítico del Romancero Gitano Mira Editores 71Euforismos Los Libros del Señor James 68Feliz Lobonavidad Tàndem Ediciones 100Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa

(Nº 204-205. Chulio-Octubre 2011) Consello d’a Fabla Aragonesa 27

Fuellas d’informazión d’o Consello d’a Fabla Aragonesa (Nº 206. Nobiembre-Abiento 2012) Consello d’a Fabla Aragonesa 27

Garba y augua Gara d’Edizions 38Gente abollada Libros Certeza 66Goya para niños Libros del Zorro Rojo 67Goya. Novela gráfica Ediciones B 34Guante de seda. Crimen, intriga y romance

en la Zaragoza de 1870 STI Ediciones 98Hecatombe. 1609-1611.

La expulsión de los moriscos Vicent García Editores 103Historias descabelladas Libros Certeza 65Horas lentas. Días fugaces Eclipsados 33Igmar Bergman Libros del Innombrable 68Juan y las estrellas La Fragua del Trovador 64L’ocell de les dues gàbies Apila 6La cena secreta Planeta 77La clameur de l’eau Gara d’Edizions 39La Concordia de Alcañiz y el Compromiso de Caspe Centro de Estudios Bajoaragoneses 19La escritura desatada. El mundo de las novelas Menoscuarto Ediciones 70La flecha en el aire. Diario de la clase de filosofía Delsan 29La fuerza de una promesa Tirwal Edicione 101La gran carrera de Tina GP Ediciones 46La memoria de los árboles Comarca del Maestrazgo 25La noche sin fronteras Prensas Universitarias de Zaragoza 85La Rosa de Monzón Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio 19La salvación de las almas vendidas al diablo.

Desde la leyenda de Teófilo hasta el mito de Fausto Ateneo de Zaragoza 13

La sombra del olvido. III. Tradición oral en el Solano (valle de Benasque) Instituto de Estudios Altoaragoneses 59

La vitrina Instituto de Estudios Altoaragoneses 60Las aguas del río Olifante 74Las ideas literarias. Siglos XIII-XX Crítica 28Lecturas de la ilegibilidad en el arte Editorial Delirio 35Libertalia Mira Editores 72Líneas cortas y otros poemas Instituto de Estudios Altoaragoneses 60Literatura Joven 2011 Gobierno de Aragón

(Departamento de Sanidad, Bienestar Social y Familia) 43Lluvia ácida. Humor gráfico y precariedad ambiental Gobierno de Aragón

(Consejo de Protección de la Naturaleza) 43Lo que fue de nosotros Ediciones Nuevos Rumbos 35Lo que nos contaban los yayos. Cuentos

y leyendas del Aragón mágico y misterioso (I) Aladrada Ediciones 4Los caminos de los árboles La Fragatina 64Los inmortales Alfaguara 5Los sueños de Helena Libros del Zorro Rojo 67Malefic time. The Apocalypse Norma Editorial 74Mande a su hijo a Marte Bambú 17Manuel de Langue Française: niveau A-1 Prensas Universitarias de Zaragoza 82Mateo queteveo en Tebas Langenscheidt Ibérica 65Memoria salada STI Ediciones 98Mercado Central Xordica 104Mi último suspiro Random House Mondadori 91Mirando al río Libros Certeza 66Moscogonía de las estrellas Comanegra 25Mudanzas de la voz Libros del Innombrable 68Mujeres de trapo Libros Certeza 66Mujeres en la edad invisible Mira Editores 72

117116

GEOGRAFÍA, HISTORIA Y BIOGRAFÍA“As Crabetas” Libro-Museo

sobre la infancia tradicional del Pirineo Prames 7936 rutas turísticas por el Románico del Alto Aragón Prames 78Acontecimientos que han sucedido en el Mundo.

Relación de los naufragios, calamidades, desaventuras y miserias de Teruel Institución Fernando el Católico 50

Ager. Revista de estudios sobre despoblación y desarrollo rural (Nº 10) Rolde de Estudios Aragoneses,


Ager. Revista de estudios sobre despoblación y desarrollo rural (Nº 11) Rolde de Estudios Aragoneses,


Alteraciones en Zaragoza en los años que precedieron al Compromiso de Caspe Institución Fernando el Católico 51Anotaciones para el recuerdo. Monesma y Cajigar Ayuntamiento de Monesma 14Anzánigo e Izarbe desde los límites del recuerdo Aladrada Ediciones 3Aragonia Sacra (Nº XXI. 2008-2010) Comisión Regional del Patrimonio Cultural

de la Iglesia de Aragón 26Ateca entre 1800 y 1975 Institución Fernando el Católico 57Atlas ilustrado de los grandes asedios

en la Historia de España Susaeta Ediciones 100Barbarie fascista y revolución social.

La Guerra Civil española 75 años después Sariñena Editorial 94Barbastro ciudad episcopal:

historiografía de la diócesis de Barbastro. El manuscrito de Gabriel de Sesé Ayuntamiento de Barbastro 13

Baylías. Miscelánea del Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense (Nº 8. Año 2011) Centro de Estudios del Maestrazgo Turolense 23

Bulario de Benedicto XIII (1394-1423) V - I. La Curia Cesaraugustana II. Grupos privilegiados: servidores del Papa y del Rey Institución Fernando el Católico 52

Buñuel insólito Berenice 17Caesaraugusta. El grupo del

Boletín de Historia y Geografía del Bajo Aragón.Evocación en su correspondencia epistolar (1883-1954) Institución Fernando el Católico 55

Caminos Naturales de España Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino 71

Canales de Zaragoza. Imperial de Aragón Diputación Provincial de Zaragoza 31Castejón de Monegros.

Territorio, Patrimonio e Historia Ayuntamiento de Castejón de los Monegros, Diputación Provincial de Huesca 14

Castillo de Loarre (Nº 22. Verano 2011) Asociación de Amigos Castillo de Loarre 8Castillo de Loarre (Nº 23. Otoño 2011) Asociación Amigos del Castillo de Loarre 8Castillos de Aragón. 133 rutas Mira Editores 73Cinco rutas con los cinco sentidos por el valle de Benasque y la Ribagorza Barrabés Editorial 17Cortes del Reinado de Fernando 11/4.

Cortes Generales de Monzón 1510 Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte), Ibercaja 42

MV Reloaded Tropo 102Noche de los enamorados Random House Mondadori 91Nuevos derroteros de la narrativa española actual Prensas Universitarias de Zaragoza 82O despertar de l’onso ARA Cultural 7Octimana Eclipsados 33On Air Éditions Passage du Nor Ouest 35Palmeras en la nieve Temas de Hoy 101Para Mainer de sus amigos y compañeros de viaje Comares 26Parque Muerte Edebé 33Pasqual Andreu, lo Florit (Lo Floro en vers) Instituto de Estudios Turolenses 61Pepe Cerdá. Entre dos luces Eclipsados 33Perros, Gatos y Lémures. Los escritores y sus animales Errata Naturae 37Poemas para gente que crece Mira Editores 73Poesía de Miedo Olifante 75Pregón de la VIII Feria del Libro Viejo

y Antiguo de Zaragoza Asociación de Libreros de Viejo y Antiguo de Zaragoza 11Prou, prou luen… Cuentos en aragonés

ta un esdevenir sostenible ARA Cultural 7Razón y sentimiento 1692-1800 Crítica 28Regresar a Bomarzo. Poemas Olifante 75Reloj de bolsillo Gara d’Edizions 39Resucita Loto Sibirana Ediciones 95Sangre en el ojo Mira Editores 72Sátiras menipeas Prensas Universitarias de Zaragoza,

Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 88

Serie Literatura “Miguel Artigas” K Centro de Estudios del Jiloca 23Soltando amarras Libros Certeza 66Sonámbulo Prensas Universitarias de Zaragoza 85Taro el pescador Apila Ediciones 6Teatro Prensas Universitarias de Zaragoza,

Instituto de Estudios Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte), Diputación Provincial de Zaragoza 89

Toba Tek Singh Contraseña 27Todos mienten Libros del Innombrable 38Trabajos forzados. Los otros oficios de los escritores Impedimenta 48Trescientos días de sol Xordica 104Turia (Nº 99. Junio-Octubre 2011) Instituto de Estudios Turolenses, Ayuntamiento de Teruel,

Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte), Ámbito Cultural de El Corte Inglés 62

Turia (Nº 100. Noviembre-Febrero 2012) Instituto de Estudios Turolenses, Ayuntamiento de Teruel, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte), Aragonesa de Servicios Públicos 62

Turia (Nº 101-102. Marzo-Mayo 2012) Instituto de Estudios Turolenses, Ayuntamiento de Teruel, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 63

Últimas pasiones del caballero Almafiera Planeta 78Una pequeña historia de amor La Isla de Siltolá 34Variaciones sobre un contexto inestable Prensas Universitarias de Zaragoza 86Vidrio y alambre Eclipsados 32Virginales Tropo 101

Vocabulario caspolino Institución Fernando el Católico 57Wacha los Güeros (De corazones y pistolas) STI Ediciones 98

119

Escríbeme a la Tierra. Homenaje a las víctimas de la represión franquista en Torrijo de la Cañada (1936-2011) Aqua 7

Escritos agrarios. I. Escritos de Juventud Fundación Joaquín Costa 38Guerra Civil. La aviación Delsan Libros 30Guía de cavidades y arte rupestre

del Parque Cultural del Río Martín Prames, Asociación Parque Cultural del Río Martín 79Guía de Serrablo. Sus iglesias, museos

y otras manifestaciones culturales Instituto de Estudios Altoaragoneses, Asociación Amigos de Serrablo 60

Guía general de Sierra Menera Centro de Estudios del Jiloca 22Guía Histórico-Arqueológica

de La Ciudad Romana de Los Bañales. Uncastillo-Zaragoza Prames 79

Guía Oficial de Zaragoza 1926 Sindicato de Iniciativa y Propaganda de Aragón (SIPA) 95Gustavo Freudentahl.

Cónsul de Alemania en Zaragoza. Fotógrafo de la Real Casa STI Ediciones 98

Hacienda pública. Balanza del comercio Institución Fernando el Católico 55Hijos de la Madre Patria Institución Fernando el Católico 49Historia de los Templarios Delsan Libros 29Historia de Paletonia Aladrada Ediciones 4Hoya. Territorio Natural de Huesca.

Huesca’s Natural Heritage Prames 78Indumentaria tradicional aragonesa.

Apuntes para una historia Prames 78Introducción a un tratado de política

sacado textualmente de los refraneros, romanceros y gestas de la península Institución Fernando el Católico 55

Jacetania (Nº 233. Octubre 2011) Centro de Iniciativa y Turismo 24Jacetania (Nº 234. Diciembre 2011) Centro de Iniciativa y Turismo 24Jerónimo Zurita. Revista de Historia (Nº 86) Institución Fernando el Católico 56Joaquín Costa. El gran luchador.

El gran juego de aventura en torno a Costa Centro de Estudios de Historia de Monzón y Cinca Medio (CEHIMO), Ayuntamiento de Monzón, Diputación de Huesca 19

La Academia General Militar. Crisol de la oficialidad española Institución Fernando el Católico 51

La alta ruta pirenaica. Del Cabo de Higer a Portbou en 46 etapas Sua Edizioak 99

La Corona de Aragón en el centro de su historia (1410-1412). El Interregno y El Compromiso de Caspe Gobierno de Aragón (Departamento de Educación,

Universidad, Cultura y Deporte) 42La cuestión penitenciaria.

Del Sexenio a la Restauración (1868-1913) Prensas Universitarias de Zaragoza 89La Flèche de París. Crónicas y artículos

sobre la guerra de España, 1936-1939 Sariñena Editorial 94La formación de la colección etnográfica Balcells

en torno a la génesis del Instituto Pirenaico de Ecología de Jaca. Su capilla y el añorado Museo del Pirineo. Un ejemplo de etnología del CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC),

Delegación del CSIC en Aragón 29La formación del gentleman español.

Las residencias de estudiantes en España (1910-1936) Institución Fernando el Católico 54

Cortes del Reinado de Fernando 11/4.Cortes Generales de Monzón 1512-1514 Gobierno de Aragón (Departamento de Educación,

Universidad, Cultura y Deporte), Ibercaja 43Costumbres Judías de Calatayud y Sefarad Libros Certeza 65Cuadernos del CEHIMO (Nº 37. 2011) Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio 19Del gris al amarillo Geodesma 40Descubrir la comarca del Aranda.

Rutas de los Castillos Comarca del Aranda 25Discurso leído ante la Real Academia Española

de Arqueología y Geografía. Francisco Otín y Duaso, 1868 Aladrada Ediciones,

Instituto de Estudios Altoaragoneses 3El Adarve (Nº 50. Diciembre 2011) Centro de Estudios Bajo Martín 21El Adarve (Número 49. Octubre 2011) Centro de Estudios del Bajo Martín 21El anónimo polaco. Zaragoza en el año 1809.

Fragmento de las memorias todavía no publicadas Institución Fernando el Católico 54

El cementerio de Torrero, un lugar de memoria (1936-2010) Ayuntamiento de Zaragoza 16

El general Walter Delsan Libros 30El ingeniero de caminos

Joaquín Pano y Ruata (1849-1919). Perfil biográfico y profesional Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio 19

El Interregno (1410-1412). Concordia y compromiso político en la Corona de Aragón Institución Fernando el Católico 52

El laberinto del destino. Memorias del libertario aragonés Joaquín Raluy Sanmartín Diputación Provincial de Huesca,

Centro de Estudios Literanos (CELLIT) 30El Libro de testamentos de 1384-1407

del notario Vicente de Rodilla. Una introducción a los documentos medievales de últimas voluntades de Zaragoza Institución Fernando el Católico 50

El mundo de los Pirineos. Montaña, cultura y naturaleza (Nº 84. Noviembre-Diciembre 2011) Sua Edizioak 99

El mundo de los Pirineos. Montaña, cultura y naturaleza (Nº 85. Enero-Febrero 2012) Sua Edizioak 100

El mundo de los Pirineos. Montaña, cultura y naturaleza (Nº 86. Marzo-Abril 2012) Sua Edizioak 100

El Patrimonio de la Humanidad. Descripciones y mapas de localización de los 936 sitios Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO Blume 17

El proceso de expulsión de los moriscos de España (1609-1614) Universidad de Valencia,

Prensas Universitarias de Zaragoza, Universidad de Granada 102

El tatuaje Nalvay 73El verano de la Tormenta.

Los sucesos de Caspe en junio de 1936 Asociación de Amigos del Castillo del Compromiso 11Emblemata. Revista Aragonesa de Emblemática

(Nº XVII. Año 2011) Institución Fernando el Católico 58Erata (nº 7. Diciembre 2011) Asociación Cultural Erata

“Centro Cultural P. Neruda” 10

121

Revista de Andorra (Nº 10) Centro de Estudios Locales de Andorra-CELAN 24Revista Nacional (1899-1900) Institución Fernando el Católico 52Reyes de Aragón.

Soberanos de un País con futuro. Ramiro I – Juan Carlos I (1035-2011) Ibercaja (Obra Social y Cultural),

Gobierno de Aragón 47Rito y misterio del Dance y la Contradanza de Cetina Diputación Provincial de Zaragoza (Área de Cultura y

Patrimonio), Ayuntamiento de Cetina 31Saber, poder y servicio.

Un pedagogo orgánico del Estado: Adolfo Maíllo Tirant lo Blanch 101Seduït per valls i cims.

Fotografies de Juli Soler i Santaló (1865-1914). Volum I Prames 79

Segura de los Baños. Una aproximación histórica Institución Fernando el Católico 50Serrablo (Nº 161. Noviembre 2011) Asociación Amigos de Serrablo 7Serrablo (Nº 162. Marzo 2012) Asociación Amigos de Serrablo 8Sos en la Baja Edad Media.

Una villa aragonesa de frontera Institución Fernando el Católico 55Tarazona, mires donde mires Centro de Estudios Turiasonenses,

Institución Fernando el Católico 24Torralba de Ribota. Remanso de Mudéjar Institución Fernando el Católico 57Travesía. Los 3 grandes, Monte Perdido. Posets - Aneto Sua Edizioak 99Un Dios presente en la naturaleza.

Estudio sobre teología y filosofía en la obra de Miguel Servet Institución Fernando el Católico,

Instituto de Estudios Sijenenses Miguel Servet 52Un siglo de música en Zaragoza (1885-1985) Institución Fernando el Católico 55Una vida bajo tres banderas.

Memorias de Mariano Combalía Pérez. Uncastillo, 1918 - Río de Janeiro, 2000 Asociación Charata para la Recuperación

de la Memoria Histórica de Uncastillo 9Undués de Lerda. Entre reyes, señores y abades Institución Fernando el Católico 56Valle del Jiloca, guía general de la naturaleza,

flora y fauna Centro de Estudios del Jiloca 22Vida de María Moliner Eila Editores 36VIII Encuentro de Estudios Bilbilitanos.

Calatayud 12, 13 y 14 de noviembre de 2010. Tomo I y II Centro de Estudios Bilbilitanos,

Institución Fernando el Católico 54

120

La huella de una vida. Historias de mi pueblo Centro de Estudios del Bajo Martín 22

La justicia de la República. Memorias de un fiscal del Tribunal Supremo en 1936 Marcial Pons, Institución Fernando el Católico 70

La laicización a debate. Interpretación, prácticas, resistencias (España, Italia, Francia, América Latina). Siglos XIX-XX Institución Fernando el Católico 51

La magia de viajar por Aragón (Nº 67. Octubre-Noviembre 2011) Prames, Heraldo de Aragón 80

La magia de viajar por Aragón (Nº 68. Especial Otoño-Invierno 2011) Prames, Heraldo de Aragón 80

La magia de viajar por Aragón (Nº 69. Diciembre 2011-Enero 2012) Prames, Heraldo de Aragón 80

La magia de viajar por Aragón (Nº 70. Marzo-Abril 2012) Prames 80

La ruta de Serrablo. Iglesias y museos Asociación Amigos de Serrablo 8La Zaida Ayuntamiento de La Zaida 14Libro de rentas y Feudos de Ribagorza en 1322 Universidad de Zaragoza (Departamento de

Historia Medieval, Ciencias y Técnicas Historiográficas y Estudios Árabes e Islámicos) 90

Los mil ojos de Joaquín Sorolla Autoedición 104Los peirones de la comarca de la Sierra de Albarracín Centro de Estudios de la Comunidad

de Albarracín (CECAL) 20Luces y sombras de Sangarrén.

Una mirada retrospectiva al siglo XX Asociación Cherada 9Maquis en el Alto Aragón.

La guerrilla en los Pirineos Centrales (1944-1949) Milenio 70Más lugares de la guerra. Otros 35 itinerarios

por la Batalla de Teruel Ediciones Tirwal 101Mediano. El ojo del pasado Diputación Provincial de Huesca 30Memorias. Joaquín Costa Prensas Universitarias de Zaragoza, Instituto de Estudios

Altoaragoneses, Instituto de Estudios Turolenses, Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte) 84

Miguel Servet. Médico y teólogo. Sendagile eta teologoa Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País, Colegio Oficial de Médicos de Guipúzcoa, Instituto de Estudios Sijenenses “Miguel Servet” 92

Montañas dibujadas Desnivel, Ediciones 30Mujeres del Pirineo. Tradición y cambio Instituto de Estudios Altoaragoneses,

Centro de Estudios de Sobrarbe 60Palaeohispánica. Revista sobre lenguas

y culturas de la Hispania Antigua (Nº 11. 2011) Institución Fernando el Católico 58Para creernos vivos todavía

(José Antonio Labordeta en la memoria) Rolde de Estudios Aragoneses 92Para matar el recuerdo. Memorias españolas Lumen 69Parlamento de Alcañiz y Zaragoza 1411-1412.

Sentencia del Compromiso de Caspe 1412 (25 de junio de 1412) Gobierno de Aragón (Departamento de Educación,

Universidad, Cultura y Deporte), Ibercaja 41Parlamentos del Interregno (1410-1412).

Parlamento de Alcañiz y Zaragoza 1411-1412 Gobierno de Aragón (Departamento de Educación, Universidad, Cultura y Deporte), Ibercaja 41

Peligrosos demócratas. Antifranquistas vistos por la policía política (1958-1977) Cátedra 18

Piedras sagradas del Alto Aragón Prames 78Rehalda (Nº 15) Centro de Estudios

de la Comunidad de Albarracín (CECAL) 20

123

1001 EdicionesC/ Arquitecto Yarza, nº 5, 5º Izda50008 Zaragoza976 236 [email protected] EditorialC/ San Agustín, 20. 3º50002 Zaragoza608 007 [email protected]Ábaco-DigitalC/ Méndez Núñez, 31, 3º Dcha50003 Zaragoza976 297 980976 204 [email protected] de l’AragonésC/ Sevilla, 2550006 Zaragozainfo@academiadelaragones.orgwww.academiadelaragones.orgAcribiaC/ Royo Urieta, 23 - Pral. Izda.50006 ZARAGOZA976 232 089976 219 [email protected] Taller de Estudios S.L.C/ Madre Sacramento, 32, 6 F50004 ZARAGOZA976 283 597976 283 [email protected] Cinco VillasC/ Ramón y Cajal, 1750600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA)976 677 272976 677 [email protected]. Zaragoza, 244540 ALBALATE DEL ARZOBISPO(TERUEL)978 812 177978 812 [email protected] EdicionesC/ Manifestación, 31, 2º A50003 Zaragoza976 397 614976 200 [email protected]án EdicionesPredicadores, 51, Entlo. F50003 ZARAGOZA976 284 977 / 610 297 689976 284 [email protected]

Amares.comC/ Alcalde Fatás, 12. Duplicado50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976 525 102976 510 [email protected] PublicacionesC/ Marina Española, 250006 ZARAGOZA976 250 075976 387 [email protected] EdicionesC/ Torrenueva, 30. 2º Dcha50003 ZARAGOZA695 558 [email protected]úbar, EdicionesApartado de Correos 1010050080 ZARAGOZA976 359 406976 359 [email protected] EdicionesMosén Félix Lacambra, 36, B50630 ALAGÓN976 377 669645 [email protected]ío Duero, 4550003 Zaragoza976 437 [email protected] CulturalC/ Serrablo, 8022620 Sabiñánigo (HUESCA)636 726 010 / 680 519 [email protected]ón DigitalC/ Ossau, 9 Local50001 ZARAGOZA902 104 [email protected]ón Turístico y Monumental S.I.P.A.C/ Torre, 28, Bajo50002 ZARAGOZA976 298 [email protected]ón VivoParque Industrial “Carretera de San Blas”Nave 1544195 TERUEL978 617 900978 603 [email protected] del ArteC/ Fita, 1950005 ZARAGOZA976 221 [email protected]

ARAGONEX. Asociación Aragón ExteriorPaseo de la Castellana, 121, 7ºB28046 MADRID91 555 11 [email protected] Ruiseñores, 53, C-2750006 ZARAGOZA976 372 [email protected] Ducal de HíjarC/ Abadía, 744530 HÍJAR (TERUEL)Archivo de Tradición Oral de Aragón(Biella Nuei S. Coop)C/ Manuel Lasala, 22, 2 Izda.50006 ZARAGOZA625 850 [email protected] Pirenaico de Patrimonio Oral deSabiñánigoC/ Henry de Boulogne, 20, 3º dcha.22600 SABIÑÁNIGO (HUESCA)685 597 [email protected] de ZaragozaPlaza de la Seo, 550001 ZARAGOZA976 394 800 ext 218976 396 [email protected]ón Amigos de LechagoC/ Pamplona Escudero, 3650005 ZARAGOZA976 554 083976 554 [email protected] / [email protected]ón Amigos de OrissaC/ Genoveva Torres Morales, 7. Local50006 ZARAGOZA618 729 [email protected]ón Amigos de SerrabloC/ Coli Escalona, 4422600 SABIÑÁNIGO (HUESCA)974 483 [email protected]ón Aragonesa de Amigos del LibroC/ Doctor Cerrada, 22 (Biblioteca de Aragón)50005 ZARAGOZA976 755 [email protected]ón Aragonesa de Escritores656 866 [email protected]@unizar.eswww.aaescritores.comAsociación AveletraPorches de Galicia, 7, 2º Dcha.22002 HUESCA647 537 [email protected]

Editoriales aragonesas

125124

Asociación Castrum ValdejassaC/ Plaza Vieja, s/n (Escuelas Públicas)50613 CASTEJÓN DE VALDEJASA (ZARAGOZA)690 270 [email protected]ón Charata para la Recuperaciónde la Memoria Histórica de UncastilloC/ San Juan, s/n50678 Uncastillo (ZARAGOZA)609 396 613 / 976 204 [email protected]ón Cultural “Amigos delMezquín”C/ Mayor, 444642 BELMONTE DE SAN JOSÉ (TERUEL)[email protected]ón Cultural “El Morrón”C/ Plaza del Ayuntamiento, 144562 CUEVAS DE CAÑART (TERUEL)978 887 424Asociación Cultural “Los Sitios de Zaragoza”C/ Coso, 100, 3-450001 ZARAGOZA976 228 042976 235 661prensa@asociacionlossitios.comwww.asociacionlossitios.comAsociación Cultural Ballibasa ySobrepuerto OZoqueC/ Las Roseras s/n22610 YEBRA DE BASA (HUESCA)[email protected]ón Cultural Barro y FuegoC/ Cosme Blasco, 3, 3º B50006 ZARAGOZA652 155 [email protected]ón Cultural Bisas de losSubordánC/ Juan XXIII, 11.22720 ECHO (HUESCA)974 375 024Asociación Cultural BelsinonC/ Paradero, 350550 Mallén (ZARAGOZA)[email protected]ón Cultural CarrabillaC/ Goya, 5 - Bajos50200 Ateca (ZARAGOZA)Asociación Cultural CheradaC/ La Iglesia, 222100 SANGARRÉN (HUESCA)[email protected]ón Cultural Comunidad deCalatayud “Comuneros”Vía Dueville, 35 3º Centro50300 CALATAYUD (ZARAGOZA)607 888 896comuneroscalatayud@gmail.comwww.comuneroscalatayud.comAsociación Cultural del MatarrañaC/ Pla, 444610 CALACEITE (TERUEL)978 [email protected]

Asociación Cultural El GurriónPlaza Mayor, 11 - 222360 LABUERDA (HUESCA)974 510 043974 472 [email protected]ón Cultural “El Hocino de Blesa”C/ Mayor, 1244790 BLESA (TERUEL)[email protected]ón Cultural Erata “Centro CulturalPablo Neruda”C/ Ramón y Cajal 22630 BIESCAS (HUESCA)974 485 055Asociación Cultural La DiezmaPlaza de Don Nicolás Ledesma García, s/n50513 GRISEL (ZARAGOZA)[email protected]ón Cultural NogaráC/ Gavín, 6. Local50001 Zaragoza976 390 [email protected]ón Cultural Recreativa“El Castillo”C/ Buenos Aires, 650367 LANGA DEL CASTILLO (HUESCA)[email protected]ón Cultural RedoblesC/ Torrenueva, 30. 2º Dcha50003 [email protected]ón Cultural Tararí que leí[email protected]ón de Amigos del Castillo de LoarreC/ Cabestany, 2, 2º A22002 [email protected]ón de Amigos del Castillo delCompromiso de CaspeApdo. de Correos, 19750700 CASPE (ZARAGOZA)www.castillodelcompromiso.comAsociación de Cultura Popular AlboradaAvda. Canal Imperial, 30, Bajos50650 GALLUR (ZARAGOZA)Asociación Cultural Repavalde-Recuperación del Patrimonio deValderrobresC/ Cortes de Aragón, 6244580 VALDERROBRES (TERUEL)627 404 765978 890 [email protected]ón Cultural RevoltèC/ Agustina de Aragón, 650550 MALLÉN (ZARAGOZA)[email protected]ón Cultural Sancho RamírezC/ Cervantes, 45. 1º22700 JACA (HUESCA)974 355 [email protected]

Asociación de Cultura y Festejos delACTURPoeta Gil Ildefonso, 650018 ZARAGOZA976 736 [email protected]ón de Desarrollo del MaestrazgoC/ Pueyo, 3344556 MOLINOS (TERUEL)978 849 710978 849 [email protected]ón de Desarrollo Rural ComarcalHoya de Huesca (ADESHO)Plaza Mayor, 1. 3º22160 BOLEA (HUESCA)974 272 274974 272 [email protected]ón de la Prensa de AragónC/ Cinco de Marzo, 9, Entresuelo50004 ZARAGOZA978 225 384www.aparagon.esAsociación Florián ReyC/ La Paz, s/n50100 LA ALMUNIA DE DOÑA GOCDINA(ZARAGOZA)676 685 [email protected]/florianrey.comAsociación Gaiteros de AragónC/ Juan Cabrero, 20 - Local Izdo.50007 ZARAGOZA976 279 488976 279 [email protected]ón Interprofesional de DesarrolloAgrario - AIDAAvda. Montañana, 93050059 ZARAGOZA976 716 325976 716 [email protected]ón Mudéjar San MartínC/ Plaza, 144390 SAN MARTÍN DEL RÍO (TERUEL)[email protected]ón para el Desarrollo de lasTierras del MoncayoC/ Baltasar Gracián, 650500 Tarazona (ZARAGOZA)976 644 696976 643 [email protected]ón para el DesarrolloInterregional Adir IberkeltiaC/ Mayor, 11650360 DAROCA (ZARAGOZA)976 801 286www.paisajesdelaceltiberia.comAsociación para el Desarrollo RuralIntegral de la Comarca de Calatayud y delArandaC/ Glen Ellyn, 5, bajo50300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976 887 207976 887 [email protected]

Asociación para el Desarrollo RuralIntegral de las Tierras del Jiloca y GallocantaADRI, Oficina de CalamochaC/ Avda. Valencia, 344200 CALAMOCHA (TERUEL)978 732 [email protected]ón para el Estudio de la SemanaSantaPlaza de la Seo, 650001 ZARAGOZA610 428 [email protected]/Asociación Parque Cultural del Río MartínCentro A.R. “Antonio Beltrán”C/ Tiro del Bolo, s/n44547 ARIÑO (TERUEL)978 817 042 / 651 190 [email protected]ón Pozos de CaudéC/ Yagüe de Salas, 16 - 544001 TERUEL978 612 391Asociación Pro-Reconstrucción de [email protected]ón Punto de Encuentro Familiarde AragónC/ Don Juan de Aragón, 21. 4º50001 ZARAGOZA976 204 892976 204 [email protected]ón Río SusíaC/ Única, s/n22394 Jabierre de Olsón (HUESCA)[email protected]ón Sancho RamírezC/ Cervantes, 45, 122700 JACA (HUESCA)974 355 [email protected]ón San Martín MudéjarC/ Plaza, 144390 San Martín del Río (TERUEL)[email protected]ón Turística Valle del AragónPlaza del Ayuntamiento, 1 bajos22880 CANFRANC ESTACIÓN (HUESCA)974 373 [email protected]ó Cultural del MatarranyaC/ Pla, 444610 CALACEITE (TERUEL)[email protected]ó Totxets de CamporrellsC/ de la Segla, s/n (Casa Social)22570 CAMPORRELLS (HUESCA)[email protected] de ZaragozaC/ San Voto, 950003 ZARAGOZA976 298 [email protected]

Ayuntamiento de Abiego22143 ABIEGO (HUESCA)974 317 203974 317 [email protected] de AlagónPlaza de España, 150630 ALAGÓN (ZARAGOZA)976 610 300976 610 [email protected] de Albalate del ArzobispoPlaza de la Iglesia, 144540 ALBALATE DEL ARZOBISPO(TERUEL)978 812 001978 813 [email protected] de AlcañizPlaza de España, 144600 ALCAÑIZ (TERUEL)978 870 565978 870 [email protected] de AlcorisaPlza. de los Arcos, 144550 ALCORISA (TERUEL)978 840 [email protected] de Almonacid de la SierraPlaza de España, 1 - Bajos50108 ALMONACID DE LA SIERRA (ZARAGOZA)976 627 222976 627 222ayunalmonacid@terra.eswww.almonaciddlasierra.iespana.esAyuntamiento de AlquézarC/ Pedro Arnal Cavero, 1222145 ALQUÉZAR (HUESCA)974 31 84 16974 31 84 [email protected] de AltorricónPlaza de España, 122540 ALTORRICÓN (HUESCA)974 425 002974 425 [email protected] de AriñoPlaza Mayor, 244547 ARIÑO (TERUEL)978 817 131arino.deteruel.esAyuntamiento de BiescasPlaza del Ayuntamiento, 122630 BIESCAS (HUESCA)974 480 002www.biescas.esAyuntamiento de BiotaPlaza de España, 150695 BIOTA (ZARAGOZA)97667 287976 670 287ayto.biota@terra-es / [email protected]

Ayuntamiento de BrotoAvda. Ordesa, 122370 BROTO (HUESCA)974 486 306974 486 [email protected] de CalaceitePlaza de España, 144610 CALACEITE (TERUEL)978 851 001978 851 [email protected] de CalandaPlaza de España, 144570 CALANDA (TERUEL)978 886 141976 886 [email protected] de CalatayudPlaza Costa, 1455300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976 881 314www.calatayud.esAyuntamiento de Cañada de VérichPlaza de La Iglesia, 244643 Cañada de Vérich (TERUEL)978 892 537Ayuntamiento de Castejón de MonegrosPlaza Joaquín Costa, 2022222 CASTEJÓN DE MONEGROS(HUESCA)976 172 604976 172 [email protected] de CeladasPlaza de la Constitución, 844370 CELADAS (TERUEL)978 652 049Ayuntamiento de Ejea de los CaballerosAvda. Cosculluela, 150600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA)976 677 474 / 976 663 [email protected] // www.aytoejea.esAyuntamiento de EscuchaCarretera s/n44770 ESCUCHA (TERUEL)978 756 616Ayuntamiento de FagoC/ La Fuente, 222729 FAGO (HUESCA)974 370 096 / 974 370 [email protected]//www.jacetania.esAyuntamiento de FayónPlaza Mayor s/n50795 FAYÓN (ZARAGOZA)976 635 959976 635 [email protected] de FragaC/ San José de Calasanz, 1222520 FRAGA (HUESCA)974 472 533974 470 [email protected]

127126

Ayuntamiento de FuendetodosC/ Cortes de Aragón, 750142 FUENDETODOS (ZARAGOZA)976 143 867976 143 [email protected] de GriselBarrio Alto s/n50513 GRISEL (ZARAGOZA)976 642 077Ayuntamiento de HíjarPlaza de España, 1344530 HÍJAR (TERUEL)978 820 000978 820 [email protected] de HuescaPlaza de la Catedral, 122002 HUESCA974 292 100/974 292 163info@ayuntamientohuesca.eswww.ayuntamientohuesca.esAyuntamiento de La Almunia de Doña GodinaPlaza de España, 150100 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA(ZARAGOZA)976 600 076976 812 [email protected] de La CodoñeraC/ La Iglesia, 2044640 LA CODOÑERA (TERUEL)978 852 000978 852 [email protected] de La GinebrosaPlaza Mayor, 144643 LA GINEBROSA (TERUEL)978 892 546Ayuntamiento de La Puebla de ValverdeC/ Mayor, 1244450 LA PUEBLA DE VALVERDE(TERUEL)978 670 001978 670 [email protected] de La ZaidaPlaza Portal, 150748 LA ZAIDA (ZARAGOZA)976 178 401976 178 758www.lazaida.esAyuntamiento de LaluengaAntonio Mª de Castro Montaner, 422125 LALUENGA (HUESCA)974 301 329974 301 [email protected] de LeciñenaPlaza de la Autonomía, 150160 LECIÑENA (ZARAGOZA)976 168 005976 168 [email protected] de LongaresPlaza de España, 150460 LONGARES (ZARAGOZA)976 142 401976 142 [email protected]

Ayuntamiento de Lupiñén-OrtillaPlaza Torraza, 122811 LUPIÑÉN (HUESCA)974 270 157974 270157aytolupinnen-ortilla@aragon.eswww.lupinen-ortilla.esAyuntamiento de MaellaPlaza de España, 150710 MAELLA (ZARAGOZA)976 638 000976 638 630www.maella.esAyuntamiento de ManzaneraPlaza Constitución, 144420 MANZANERA (TERUEL)www.manzanera.orgAyuntamiento de Mas de las MatasPlaza de España, 144564 MAS DE LAS MATAS (TERUEL)978 848 112978 848 901www.masdelasmatas.comAyuntamiento de MequinenzaPlaza del Ayuntamiento, 550170 MEQUINENZA (ZARAGOZA)974 464 136974 465 [email protected] de Monreal del CampoPlaza Mayor, 144300 MONREAL DEL CAMPO (TERUEL)978 863 001978 863 790ayuntamiento@monrealdelcampo.comwww.monrealdelcampo.comAyuntamiento de MonzónPlaza Mayor, 422400 MONZÓN (HUESCA)974 400 [email protected] de NavalPlaza Mayor, 1122320 NAVAL (HUESCA)974 300 302Ayuntamiento de PanizaC/ Mayor, 23-2550480 PANIZA (ZARAGOZA)976 622 745976 622 681Ayuntamiento de Peralta de AlcofeaC/ Mayor, 1422130 PERALTA DE ALCOFEA (HUESCA)974 301 162974 301 [email protected] de Pina de Ebro -Educación de adultosPlaza de España, 2750750 PINA DE EBRO (ZARAGOZA)976 165 [email protected] de PuertomingalvoC/ Mayor, 1144411 PUERTOMINGALVO (TERUEL)978 802 [email protected]

Ayuntamiento de Rubielos de MoraPlaza Hispano América, 144415 RUBIELOS DE MORA (TERUEL)978 804 001978 804 [email protected] de SabiñánigoPlaza de España, 222600 SABIÑÁNIGO (HUESCA)974 484 252974 484 [email protected] de Sallent de GállegoC/ Francia, 422640 SALLENT DE GÁLLEGO (HUESCA)974 488 005974 488 [email protected] de SeiraVía Pirenaica, 822463 SEIRA (HUESCA)974 553 131974 553 [email protected] de SofuentesC/ Rey Fernando, s/nSOFUENTES (ZARAGOZA)976 888 397Ayuntamiento de Sos del Rey CatólicoPlaza de la Villa, 150680 SOS DEL REY CATÓLICO (ZARAGOZA)948 888 065948 888 464info@sosdelreycatolico.comwww.sosdelreycatolico.comAyuntamiento de Tamarite de LiteraPlaza de España, 422550 TAMARITE DE LITERA (HUESCA)974 420 075974 421 [email protected] de TarazonaPlaza de España, 650500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 199 050Ayuntamiento de TeruelPlaza de la Catedral, 144001 TERUEL978 619 [email protected] de UteboAvda. Zaragoza, 250180 UTEBO (ZARAGOZA)976 792 060 / 976 770 111976 792 [email protected] de Viacamp-LiteraC/ Viacamp, s/n22588 VIACAMP (HUESCA)974 543 018Ayuntamiento de ZaragozaC/ Torre Nueva, 2550003 ZARAGOZA976 721 441976 200 [email protected]

BarrabésAvda. de Francia, 26 bajos22440 BENASQUE (HUESCA)976 229 585/974 551 330976 207 [email protected] de IdeasC/ Santa Isabel, 14-16. 4º Izda50003 ZARAGOZA976 228 892 / 976 076 [email protected] Nuei Sociedad CooperativaFernando el Católico, 50, 2ºI50003 ZARAGOZA625 850 [email protected] EditorialPolígono Molino del PilarC/ Rudolf Diesel, 33, nave 2350010 Zaragoza976 506 065www.gruposga.comC.E.I.P. Miguel ServetPlaza Valencia, s/n22520 FRAGA (HUESCA)974 470 498974 470 [email protected]/cpmsfrag/C.E.I.P. Monte OroelAvda. Juan XXIII, s/n22700 JACA (HUESCA)974 356 459974 356 [email protected]/cpmojacaCabildo Metropolitano de ZaragozaPlaza de la Seo, 550001 ZARAGOZA976 293 841/ 976 394 800976 293 841CAIRE (Centro Aragonés de InformaciónRural Europea)C/ Pueyo, 3344556 MOLINOS (TERUEL)978 849 710978 849 [email protected]/caire.htmCaja de Ahorros de la Inmaculada CAI -Obra Social y CulturalPº de la Independencia, 1050004 ZARAGOZA976 718 102976 718 [email protected]/obrasocialCaja Rural de Aragón - CAJALÓNC/ Coso, 2950003 ZARAGOZA976 763 300976 763 [email protected]álamo, Ediciones de la LibreríaPlaza San Francisco, 450006 ZARAGOZA976 557 318976 559 [email protected]

Cámara de Comercio e Industria deZaragozaPaseo Isabel La Católica, 250009 ZARAGOZA976 306 161976 357 [email protected] del Justicia, 4, 2º B22001 HUESCA974 238 400Casa del Traductor. Centro Hispánico deTraducción LiterariaC/ Borja, 750500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 643 012976 641 [email protected] EoloC/ Pedro Arnal Cavero, 2222001 [email protected] Buñuel de CalandaC/ Mayor, 4844570 CALANDA (TERUEL)978 846 [email protected] de Arte Rupestre “AntonioBeltrán” / Museo de ZaragozaPlaza de los Sitios, 650001 ZARAGOZA976 222 181 / 976 225 282976 222 [email protected] de Arte y Naturaleza - FundaciónBeulasAvda. Doctor Artero s/n22004 HUESCA974 239 893974 223 [email protected] de Educación de Adultos de Andorra978 880 454cpeaandorra@educa.aragon.eswww.cepeaando.educa.aragon.esCentro de Estudios Bajo MartínCuesta de la Abadía, 244530 HÍJAR (TERUEL)[email protected] de Estudios BajoaragonesesC/ Santo Domingo, 2644600 ALCAÑIZ (TERUEL)978 870 105978 870 [email protected] / [email protected] de Estudios BilbilitanosPuerta de Terrer50300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976 885 528976 885 [email protected]

Centro de Estudios BorjanosCasa de Aguilar50540 BORJA (ZARAGOZA)976 867 402976 852 [email protected] de Estudios DarocensesC/ Mayor. Puerta Baja50360 DAROCA (ZARAGOZA)976 800 540976 800 [email protected] de Estudios de la Comunidad deAlbarracínC/ Magdalena, s/n44112 TRAMACASTILLA (TERUEL)presi@cecal-sierradealbarracin.comwww.cecal-sierradealbarracin.comCentro de Estudios de la Orden del SantoSepulcroPlaza de San Nicolás, 350001 ZARAGOZA976 298 846976 298 [email protected] de Estudios de Las Cinco VillasC/ Ramón y Cajal, 1750600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA)976 660 224976 660 [email protected] de Estudios de SobrarbeCasa de la Cultura. Plaza España, s/n22340 BOLTAÑA (HUESCA)974 502 [email protected]/cesCentro de Estudios del Bajo Aragón-CaspeCasa Palacio Piazuelo Barberán. GlorietaJosé Besteiro s/n50700 CASPE (ZARAGOZA)976 639 088976 639 089correo@cecbajoaragon-caspe.netwww.cecbajoaragon-caspe.netCentro de Estudios del JilocaC/ Castellana, 3944200 CALAMOCHA (TERUEL)978 730 645978 730 [email protected] de Estudios del MaestrazgoTurolenseCamino de la Mosqueruela s/n44140 CANTAVIEJA (TERUEL)974 185 242978 185 [email protected]/qcemat.htmCentro de Estudios del Monzón y Cinca MedioC/ Joaquín Costa, 1122400 MONZÓN (HUESCA)974 415 555974 415 [email protected] de Estudios del SomontanoArgensola, 26. Casa de Cultura.22300 BARBASTRO (HUESCA)974 313 [email protected]

129

abril 2010 - septiembre 2010

128

Centro de Estudios EspeleológicosTurolensesC/ San Fausto, 7, 2º44700 MONTALBÁN (TERUEL)649 062 [email protected] de Estudios LiteranosC/ Lérida, 222550 TAMARITE DE LITERA (HUESCA)974 422 [email protected] de Estudios Locales de AlcorisaMarqués de Lema, 1244550 ALCORISA (TERUEL)978 840 458978 840 [email protected]/cela.htmlCentro de Estudios Locales de AndorraC/ Escuelas, 1444500 ANDORRA (TERUEL)978 843 [email protected] de Estudios MudéjaresC/ Amantes, 15, 2º44001 TERUEL978 617 860978 617 [email protected] de Estudios Odón de Buenapartado de correos 5550800 [email protected] de Estudios RibagorzanosC/ Senyors d’Entesa, 122580 BENABARRE (HUESCA)679 513 [email protected] de Estudios sobre Despoblación yDesarrollo RuralC/ Moncasi, 4, Entlo. Izda50006 ZARAGOZA976 372 250976 372 [email protected] de Estudios TuriasonensesBajos del Palacio Episcopal. C/ Ría Alta de Bécquer, s/n50500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 642 861976 643 [email protected] de Historia de ZaragozaPlaza San Agustín, 250002 ZARAGOZA976 205 640976 399 [email protected]/centrodehistoria/Centro de Iniciativa y TurismoApartado 11022700 JACA (HUESCA)974 360 664Centro de Profesores y Recursos de EjeaPlaza Goya, s/n50600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA)976 677 160 / 976 677 [email protected]

Centro de Profesores y Recursos deHuescaC/ Sancho Ramírez, 2422001 HUESCA974 227 361www.cprhuesc.educa.aragon.esCentro para el Desarrollo del Mar deAragónC/ Mayor, 10Caspe (ZARAGOZA)976 636 590976 632 [email protected] Penitenciario de DarocaCtra. Nombrevilla, s/n50360 DAROCA (ZARAGOZA)976 801 036976 801 086www.revistalaocaloca.comChorrito de PlataC/ Catania, 1, bajos50006 ZARAGOZAColegio de Economistas de AragónC/ Don Jaime I, 16, Ppal. Izda50001 ZARAGOZA976 281 [email protected] de Ingenieros de Caminos,Canales y Puertos (Demarcación Aragón)Plaza de Los Sitios, 18, Entlo. Izda50001 ZARAGOZA976 225 548976 225 [email protected] Notarial de AragónPlaza del Justicia, 250003 ZARAGOZA976 203 780976 203 [email protected] Oficial de Arquitectos de AragónC/ San Voto, 750003 ZARAGOZA976 203 667976 200 [email protected]//[email protected] Alto GállegoC/ Secorún, s/n22600 SABIÑÁNIGO (HUESCA)974 483 311974 483 [email protected] Campo de DarocaC/ Mayor, 60-625360 DAROCA (ZARAGOZA)976 545 030976 545 [email protected] Cinca MedioAvda. del Pilar, 4722400 MONZÓN (HUESCA)974 415 973974 402 [email protected]

Comarca Cuencas MinerasC/ Escucha, s/n. Casa de Cultura. 44760 UTRILLAS (TERUEL)978 756 795978 758 [email protected] de la LiteraCtra. De San Esteban, km 1,122500 BINÉFAR (HUESCA)974 430 561974 430 [email protected] de SobrarbePlaza de España, 522340 BOLTAÑA (HUESCA)974 502 002974 502 [email protected] de Somontano de BarbastroAvda. de Navarra, 1 - 2º22300 BARBASTRO (HUESCA)974 306 006974 306 [email protected] /[email protected] de Tarazona y El MoncayoAv. De la Paz, 6 - Portal 8 Local 150500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 644 640976 644 [email protected] del ArandaPlaza del Castillo, s/n50250 ILLUECA (ZARAGOZA)976 548 090976 821 503cultura-turismo@comarcadelaranda.netwww.comarcadelaranda.netComarca del MaestrazgoAvda. de la Feria s/n44140 CANTAVIEJA (TERUEL)964 185 242964 185 239maestrazgo@comarcamaestrazgo.eswww.comarcamaestrazgo.esComarca del Matarrañnya / MatarrañaAvda. Cortes de Aragón, 744580 VALDERROBRES (TERUEL)978 890 886 / 978 890 [email protected] Hoya de HuescaC/ Voluntarios de Santiago, 222004 HUESCA974 233 030974 232 [email protected] JacetaniaC/ Ferrocarril, s/n22700 JACA (HUESCA)974 356 980974 355 [email protected] La RibagorzaPlaza Compañía, 122430 GRAUS (HUESCA)974 540 385 / 974 540 [email protected]

Comarca Los MonegrosAvda. Huesca (Psje. Hnos. Morén), 2422200 SARIÑENA (HUESCA)974 570 701 / 974 570 [email protected] Ribera Baja del EbroAvda. Constitución, 1650770 QUINTO (ZARAGOZA)976 179 [email protected] ValdejalónC/ Garay, 350100 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA(ZARAGOZA)976 811 880976 811 [email protected]ón Regional del PatrimonioCultural de la Iglesia de AragónPlaza de la Seo, 550001 ZARAGOZA976 293 841 / 976 394 800976 293 [email protected] de CalatayudPlaza de la Comunidad, 150300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976 883 075www.comarcacalatayudComunidad General de Riegos del Alto AragónAvda. Ramón y Cajal, 9622006 HUESCA974 226 968974 238 035administracion@cg-riegosaltoaragon.eswww.cg-riegosaltoaragon.esComuniterAvda. de Madrid, nº 195, 1º A-B50017 ZARAGOZA976 324 727976 310 [email protected]ón Hidrográfica del EbroPaseo de Sagasta, 24-2650071 ZARAGOZA976 711 000www.chebro.esConmarcaC/ San Vicente de Paúl, 8. Ppal. Dcha. Oficina 250001 ZARAGOZA976 392 711976 297 037Consejo Regulador de la D.O. Campo de BorjaSubida de San Andrés, 650400 CARIÑENA (ZARAGOZA)976 793 143976 621 [email protected]ñena.comConsejo Regulador de la D.O. CariñenaCmno. de la Platera, 750570 AINZÓN (ZARAGOZA)976 852 122976 868 [email protected]

Consejo Superior de InvestigacionesCientíficas. Delegación en AragónPlaza Emilio Alfaro, Local 2350003 Zaragoza976 469 608976 469 609Consello d’a Fabla AragonesaPublicazionsAvda. de los Danzantes, 34. Bajo22005 HUESCA974 231 513974 231 [email protected]ñaApdo. 700450080 ZARAGOZA974 231 429 / 637 181 [email protected] CenterAvda. Francisco Goya, 5850005 ZARAGOZA976 231 014copycenter@copycenterdigital.comwww.copycenterdigital.comCornoque. Asociación Cultural MalavidaAvda. Tenor Fleta, 44, 9ºC50007 ZARAGOZA976 387 [email protected] de AragónPalacio de la Aljafería50071 ZARAGOZA976 289 528976 289 [email protected]ón del Gobierno en Aragón. Área de la Alta Insp. de EducaciónPlaza Nuestra Señora del Pilar, s/n50071 ZARAGOZA976 999 002976 999 [email protected] LibrosParque Industrial “El Polígono” C/ Río Gállego, Nave 1550410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976 503 355 / 976 503 472976 503 [email protected] AragónC/ Doctor Alcay, 16-18. Oficina A50006 (ZARAGOZA)976 274 233976 274 [email protected] del Alto AragónC/ Ronda Estación, 422005 HUESCA974 215 656974 215 [email protected]@diariodelatoaragon.eswww.diariodelaltoaragon.esDiputación Provincial de HuescaPorches de Galicia, 422071 HUESCA974 294 156974 294 [email protected]

Diputación Provincial de Teruel(Área de Cultura)Plaza de San Juan, 744071 TERUEL978 647 [email protected]ón Provincial de Zaragoza (Área de Cultura)Plaza de España, 250004 ZARAGOZA976 288 [email protected] / [email protected] /[email protected]ón Provincial de Zaragoza(Consorcio Cultural Goya-Fuendetodos)C/ Zuloaga, 350142 FUENDETODOS (ZARAGOZA)976 143 830976 143 [email protected]/ [email protected]ón Provincial de Zaragoza(EscuelaTaller Bartolomé Bermejo)Paseo de María Agustín, 38, 2º y 3º plantas50004 ZARAGOZA976 441 734976 441 [email protected]/ [email protected]ón Provincial de Zaragoza(EscuelaTaller Pietro Morone)Paseo de María Agustín, 38, 2º y 3º plantas50004 ZARAGOZA976 441 734976 441 326www.dpz.esDiputación Provincial de Zaragoza (Taller Escuela de Cerámica de Muel)Ctra. de Valencia, Km 46850450 MUEL (ZARAGOZA)976 145 225976 145 [email protected]/ Violante de Hungría, 6 - 6º A50009 ZARAGOZA653 374 590tantaloyatreo@hotmail.comwww.editorialeclipsados.bigcartel.comEdelvivesCtra.de Madrid, km. 315,750012 ZARAGOZA976 304 030976 345 [email protected] 94Avda. Aragón, 7950196 LA MUELA (ZARAGOZA)976 146 509976 146 [email protected] Cordelería IlustradaCarretera de Samper, s/n 44530 HÍJAR (TERUEL)[email protected] GHPolígono Monzú. Ronda de la Industria 5725700 HUESCA974 230 [email protected]

131130

Ediciones Nuevos RumbosC/ Albareda, 10. 5º A50004 Zaragoza976 399 999edicionesnuevosrumbos@gmail.comjosemariaperezcollados.blogspot.comEdiciones TirwalC/ Jardinera, 8, 1º44003 TERUEL609 262 899EgidoMadre Genoveva Torres Morales, 1, 10 A50006 ZARAGOZA976 388 584976 388 [email protected] Armadillo IlustradoC/ Las Armas, 7450003 ZARAGOZA976 435 [email protected] AtrapamundosC/ Mefisto, 450001 ZARAGOZA976 210 [email protected] Justicia de AragónPalacio de Armijo C/ Don Juan de Aragón, 750001 ZARAGOZA976 399 354976 394 [email protected] Periódico de AragónAvda. Hernán Cortés, 3750005 ZARAGOZA976 700 400976 700 [email protected]@aragon.elperiodico.comwww.elperiodicodearagon.comElazar EdicionesC/ Capitán Portolés, 1-5, 6º50001 ZARAGOZA976 468 420976 229 [email protected] Sagasta, 31, 3º Izq.50007 ZARAGOZA976 251 419976 251 [email protected] PíasC/ Conde Aranda, 250003 ZARAGOZA976 440 222www.escolapios.esEstudio CamaleónC/ Pabostría, 4 Bajo A50001 ZARAGOZA976 297 [email protected] VersusC/ Don Juan de Aragón, 1450001 ZARAGOZA976 234 171976 201 [email protected]

Facultad de Filosofía y Letras(Departamento de Ciencias de laAntigüedad)C/ Pedro Cerbuna, 1250009 Zaragoza976 761 000 (ext. 3875)976 761 [email protected] / [email protected] de Humanidades y CienciasSocialesCiudad Escolar. Ctra. de Alcañiz, s/n44003 TERUEL978 618 101978 618 [email protected] de Cine de HuescaC/ Parque, 1 - 222002 HUESCA974 212 582974 210 065info@huesca-filmfestival.comwww.huesca-filmfestival.comFOR-ComunicaciónC/ Monte Perdido, 3, 3550015 ZARAGOZAwww.for-comunicaion.comFuente Alta LibrosC/ de la Fuente, 1244793 SEGURA DE BAÑOS (TERUEL)619 138 692www.fuentealtalibros.comFundación AlcortAvda. del Pilar, 2822500 BINÉFAR (HUESCA)974 431 597fundacionalcort@fundacionalcort.comwww.fundacionalcort.comFundación Amantes de TeruelIglesia de San Pedro. C/ Hartzenbusch44001 TERUEL978 618 398978 618 [email protected]ón Anselmo Pié SopenaAvda. Martínez de Velasco, 822005 HUESCA974 212 223info@fundacionanselmopie.orgwww.fundacionanselmopie.orgFundación Antonio GargalloEdificio VicerrectoradoCiudad Escolar, s/n44003 Teruel978 618 176978 618 [email protected]ón Bernardo AladrénC/ Salvador Gimeno Correas, s/n50018 ZARAGOZAwww.fundacionaladren.comFundación Conjunto Paleontológico deTeruel-DinópolisAvda. Sagunto s/n. Edif. Dinópolis44002 TERUEL978 617 630987 617 [email protected]ón CREAEdificio CREA. Avda. Ranillas, 1650015 Zaragoza976 460 066 / 976 327 508www.crea.es

Fundación Cultural Bajo MartínPlaza de la Villa, 144530 HÍJAR (TERUEL)978 820 000www.fundacioncbm.comFundación Ecología y DesarrolloPlaza San Bruno, 9, Local50001 ZARAGOZA976 298 282976 203 [email protected]@ecodes.orgwww.ecodes.orgFundación Economía AragonesaC/ Costa, 9, Entrlo. Dcha50001 ZARAGOZA976 468 650www.fundear.esFundación Gaspar TorrenteC/ Moncasi, 4, Entlo. Izda.50006 ZARAGOZA976 372 208www.gaspartorrente.orgFundación Goya en AragónPaseo Pamplona, 15, Entresuelo50004 ZARAGOZA976 484 547976 284 370info@fundaciongoyaenaragon.eswww.fundaciongoyaenaragon.esFundación Hospital de BenasqueCamino Real de Francia, s/n22440 BENASQUE (HUESCA)974 552 012 / 974 306 866info@fundacion-hospital-benasque.orgwww.fundacion-hospital-benasque.orgFundación Joaquín Costa - IEAC/ Parque, 1022002 HUESCA974 294 120974 294 [email protected]ón Mindán ManeroPlaza Don Manuel Mindán, 344570 CALANDA (TERUEL)[email protected]ón Nueva Cultura del AguaC/ Pedro Cerbuna, 12 (Res. Profesores, 4º dcha.)50009 ZARAGOZA976 781 [email protected]ón para la Conservación delQuebrantahuesosPlaza San Pedro Nolasco, 1, 4º F50001 (ZARAGOZA)976 299 667976 299 [email protected]ón Quílez LlisterriC/ Mayor, 13-1544600 ALCAÑIZ (TERUEL)[email protected]ón Ramón J. Sender-UNEDBarbastroC/ Argensola, 6022300 BARBASTRO (HUESCA)974 316 000974 314 [email protected]

Fundación Ramón y Katia AcínC/ 5 de Marzo, 16. 2º50004 ZARAGOZAwww.fundacionacin.orgFundación Rey del Corral deInvestigaciones MarxistasC/ Mayor, 55, bajos50001 ZARAGOZA976 200 256 / 976 399 [email protected]/pcaragon/home_archi-vos/FIMReydelCorral.htmFundación Santa María de AlbarracínPlaza del Palacio s/n44100 ALBARRACÍN (TERUEL)978 710 093978 700 423fsmalbarracin@aragon.eswww.fundacionsantamariadealbarracin.comFundación Segeda - CECSC/ Horno, 950331 MARA (ZARAGOZA)678 707 [email protected]ón Seminario de Investigaciónpara la PazCentro Pignatelli, Pº de la Constitución, 650008 ZARAGOZA976 217 217 / 976 230 [email protected]ón Sindicalismo y Cultura deCC.OO. - AragónC/ Venecia, 24-26, Local 50007 (ZARAGOZA)976 370 [email protected]ón Tarazona MonumentalPlaza España, 850500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 642 643fundacion@tarazonamonumental.eswww.tarazonamonumental.esFundación Teresa de JesúsPlaza de La Seo, 3 50001 ZARAGOZA976 394 800976 203 174medios@arzobispadodezaragoza.orgwww.arzobispadodezaragoza.orgFundación Uncastillo Centro delRománicoPlaza del Mercado, 750678 UNCASTILLO (ZARAGOZA)976 679 121976 679 121info@fundacionuncastillo.comwww.fundacionuncastillo.comFundación Universitaria Antonio GargalloEdificio de Vicerrectorado. Ciudad Escolar, s/n44003 Teruel978 618 176978 618 [email protected]ón Zaragoza 2008C/ Torrenueva, 2550002 ZARAGOZA976 723 717976 393 [email protected]

Gato Negropublicacionesgatonegro.blogspot.comGara d’EdizionsAvda. de Navarra, 8, 9º B50010 ZARAGOZA976 329 [email protected] de Villahermosa, 159-161, local 650009 ZARAGOZA976 755 201976 755 [email protected] de Aragón (Centro Dramático deAragón)IAACC Pablo Serrano. Paseo Mª Agustín, 2050004 ZARAGOZA976 302 772976 302 816informacioncda@centrodramaticoaragon.comwww.centrodramaticoaragon.comGobierno de Aragón (Centro deInvestigación y TecnologíaAgroalimentaria de Aragón)Avda. de Montañana, 93050059 ZARAGOZA976 716 300976 716 [email protected] de Aragón (Centro del Libro de Aragón)C/ María Montessori, 1-3, Local50018 ZARAGOZA976 106 800 / 976 106 801centrodellibro@aragon.eswww.centrodellibrodearagon.comGobierno de Aragón (Consejo deProtección de la Naturaleza de Aragón)C/ Canfranc, 22-2450071 ZARAGOZA976 158 205976 223 [email protected] de Aragón (Departamento deAgricultura, Ganadería y MedioAmbiente)Plaza San Pedro Nolasco, 750071 ZARAGOZAwww.aragón.esGobierno de Aragón (Departamento Economía y Empleo)Edificio Pignatelli. Pº Mª Agustín, 3650071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (Departamento deEducación, Universidad, Cultura yDeporte)Gómez Laguna, 25. 6º50071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (DepartamentoHacienda y Administración Técnica)Plaza de Los Sitios, 750071 ZARAGOZAwww.aragon.es

Gobierno de Aragón (Departamento deInnovación y Nuevas Tecnologías)Edificio Pignatelli. Pº Mª Agustín, 3650071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (Obras Públicas,Urbanismo, Vivienda y Transportes)Pº María Agustín, 36 - Ed. Pignatelli50071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (DepartamentoPolítica Territorial, e Interior)Edificio Pignatelli. Pº Mª Agustín, 3650071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (Departamento dePresidencia y Justicia)Pº Mª Agustín, 36 - Ed. Pignatelli50071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (Departamento de Sanidad, BienestarSocial y Familia)Vía Univérsitas, 36. 7º50071 ZARAGOZAwww.aragon.esGobierno de Aragón (Dirección Generalde Desarrollo Rural)Pº María Agustín, 36 - Ed. Pignatelli50071 ZARAGOZA976 714 000www.aragon.esGobierno de Aragón (Escuela Taller deRestauración de Aragón)Pº María Agustín, 36 - Ed. Pignatelli50071 ZARAGOZA976 715 [email protected] de Aragón (Gestora Turística deSan Juan de la Peña)Avda. Regimiento de Galicia22700 JACA (HUESCA)974 355 119gestora.sanjuandelapenna@aragon.eswww.monasteriodesanjuan.comGobierno de Aragón (Instituto Aragonésde Estadística)Camino de las Torres, 47-4950071 ZARAGOZA976 486 011976 486 [email protected] de Aragón (Instituto Aragonés de la Juventud)C/ Franco y López, 450005 ZARAGOZA976 716 810976 714 [email protected] de Aragón (Instituto Aragonés de la Mujer)Camino de las Torres, 7350071 ZARAGOZA976 716 720976 716 [email protected]

133132

Gobierno de Aragón (Reserva Natural delos Galachos del Ebro y Serv. Prov. deZaragoza de Medio AmbientePlaza San Pedro Nolasco, 750071 ZARAGOZA976 714 000 ext [email protected] A.J. EdicionesC/ Orense 151. Dúplex superior50007 Zaragoza976 384 999GP EdicionesAvda. Gómez Laguna, 1. 3º C50009 Zaragoza976 320 [email protected]áficas HuescaPolígono Monzú. Rda. de la Industria, 5722006 HUESCA974 238 [email protected] de Estudios MasinosC/ La Costera, 1144564 MAS DE LAS MATAS (TERUEL)978 848 807978 848 [email protected] Fotográfico Apertura de MonzónCentro Cívico. Calle San MAteo, sala 1922400 MONZÓN (HUESCA)grupoaperturamonzon.blogspot.comGrupo de Investigación “Cosas del Poble”C/ Letra N, 1150170 MEQUINENZA (ZARAGOZA)974 464 009Grupo EntornoC/ Trovador, 12. Local50004 Zaragoza976 404 758976 404 [email protected] Fotográfico Apertura MonzónSan Mateo, 16-Centro Cívico22400 MONZóN (HUESCA)www.grupoaperturamonzon.blogspot.comHegemón EdicionesCamino de las Torres, 99 Pral. G50007 [email protected] de AragónPº Independencia, 2950001 ZARAGOZA976 221 [email protected] Hospitalarias del SagradoCorazón de JesúsCamino del Abejar, s/n50190 GARRAPINILLOS (ZARAGOZA)976 770 635976 770 [email protected]º Sagasta, 40 - Of. 550006 ZARAGOZA976 210 922976 215 [email protected]

IaldaPolígono Industrial Molino del Pilar. C/ Carl Benz, 5. Nave 2250015 ZARAGOZA976 106 280976 106 [email protected] . Obra Social y CulturalPlaza de Basilio Paraíso, 450008 ZARAGOZA976 767 845976 232 [email protected]ón, Editorial Agencia MedioambientalPº Echegaray y Caballero, 122, 4 Izda.50001 ZARAGOZA976 392 [email protected] Quiméricas50630 Alagónimpresionesquimericas@gmail.comwww.impresionesquimericas.comInstitución Fernando el Católico.Diputación de ZaragozaPlaza de España, 250004 ZARAGOZA976 288 878976 288 [email protected]@dpz.eshttp://ifc.dpz.esInstituto Aragonés de AntropologíaEdificio de Servicios C/ Domingo Miral, 450009 ZARAGOZA976 761 000 ext. [email protected]. Instituto Aragonés de Arte yCultura ContemporáneosPº María Agustín, 2050004 ZARAGOZA976 280 659 / 976 280 660mpabloserrano@aragon.eswww.iaacc.eswww.museopabloserrano.esInstituto Cultural del Bajo AragónPlaza de la Iglesia, 244643 CAÑADA DE VERICH (TERUEL)976 523 [email protected] / [email protected] de Estudios AltoaragonesesC/ Parque, 1022002 HUESCA974 294 120974 294 [email protected] de Estudios “Baix Cinca”Apartado 11622520 FRAGA (HUESCA)974 470 173Instituto de Estudios HumanísticosPlaza de España, 144600 ALCAÑIZ (TERUEL)974 870 565978 870 [email protected]

Instituto de Estudios Islámicos y delOriente PróximoC/ Diputados, 19-21 bajos50004 ZARAGOZA976 404 722976 404 [email protected] de Estudios Sijenenses “Miguel Servet”C/ Ramón J. Sender, 2122231 VILLANUEVA DE SIJENA (HUESCA)974 578 137 / 610 478 [email protected]@yahoo.eswww.miguelservet.orgInstituto de Estudios TurolensesC/ Amantes, 15, 2ª planta44001 TERUEL978 617 860978 617 [email protected] Pirenaico de Ecología (CSIC)Avda. de Montañana, 100550080 ZARAGOZA976 716 034976 716 [email protected] / [email protected] (Imaginarium)Plataforma Logística de Zaragoza. Avda. Sexta, 450197 ZARAGOZA976 200 264976 200 [email protected]ón Editorial - Ramiro Grau MoranchoAvda. Tenor Fleta, 60, 5º Izda.50007 ZARAGOZA976 389 896976 389 896Jekyll & Jill, S.C.Acceso a las Piscinas50690 PEDROLA (ZARAGOZA)976 618 841 / 650 155 [email protected]. Consultoría Ambiental22700 JACA (HUESCA)www.jolube.esKapitelVilla El Alba, s/n22150 ARGUIS (HUESCA)[email protected] de correos 604750080 ZARAGOZA652 519 177 / 976 276 [email protected]@editorialkatia.comLaberinto de las ArtesC/ de la Estación, 650180 UTEBO (ZARAGOZA)652 821 [email protected] Cofradía de Nrtra. Sra. de los Ángelesy San Fco. De AsísC/ Arquitecto Magdalena, 96 Convento de Santa Catalina,50001 ZARAGOZA

La Fragua del TrovadorC/ Severo Ochoa, 5, 2º B50011 ZARAGOZA976 332 397lafraguadeltorvador@telefonica.netwww.lafraguadeltrovador.comLa Val de Onsera-de-RecoquinariaC/ Rafael Salillas, 4222123 ANGÜÉS (HUESCA)974 260 289974 260 [email protected] MontemolínC/ José Galiay, s/n50008 Zaragoza976 416 [email protected]/lasallemontemolinLeyerePº Independencia, 8, dpdo.2ª planta50004 ZARAGOZA976 794 360976 794 [email protected] CertezaC/ Parque, 41-4350007 ZARAGOZA976 272 907976 251 [email protected] del InnombrableCompromiso de Caspe, 113, 6 D. Esc.1ª50002 ZARAGOZA976 423 247976 423 247atencionlector@librosdelinnombrable.comwww.librosdelinnombrable.comLibros del Sr. JamesViolante de Hungría, 6. 6º A50009 Zaragoza653 374 590loslibrosdelsr.james@gmail.comwww.loslibrosdelsr-james.blogspot.comLola EditorialC/ Conde Aranda, 106-110, 2º Dcha50003 ZARAGOZA976 446 [email protected] ImaginantesC/ Arnal Cavero, 1950014 ZARAGOZA699 250 997ediciones@losimaginantes.comwww.losimaginantes.comMancomunidad del MatarrañaPlaza de España, 144580 VALDERROBRES (TERUEL)978 890 102978 890 [email protected] de TeruelC/ San Miguel, 544001 [email protected]é EditoresC / México, 5. Polg. Industrial Centrovía50196 LA MUELA976 144 860976 149 [email protected] EditoresPuente del Gállego, 21, 1 izda.22640 SALLENT DE GÁLLEGO (HUESCA)974 488 482

Mira EditoresC/ Dalia, 1150012 ZARAGOZA976 460 505976 460 [email protected]ñeros de AragónGran Vía, 1150006 ZARAGOZA976 236 355info@montanerosdearagon.orgwww.montanerosdearagon.orgMovimiento de Renovación Pedagógica“Aula Libre”Apartado de Correos 8822520 FRAGA (HUESCA)974 472 [email protected] Ángel Orensanz y Artes del SerrabloC/ San Nicolás Barrio El Puente22600 SABIÑÁNIGO (HUESCA)974 484 [email protected] de Teruel (Diputación Provincial de Teruel)Plaza Fray Anselmo Polanco, 344001 TERUEL978 600 150978 602 [email protected]/museo.htmMuseo de ZaragozaPlaza de Los Sitios, 650001 ZARAGOZA976 222 181976 222 [email protected]@aragon.esMuseo Ibercaja Camón AznarC/ Espoz y Mina, 2350003 ZARAGOZA976 397 328976 399 [email protected]/obrasocialMuseo-Taller de Arqueología y PrehistoriaHorno NuevoApartado de Correos, 12744600 ALCAÑIZ (TERUEL)978 831 [email protected] EdicionesAptdo. de Correos 10340080 [email protected] Limaco EdizionsC/ Puyfranco, 1950610 LUNA (ZARAGOZA)647 791 [email protected] Zoque Asociación Cultural Ballibasa ySobrepuertoC/ Roseras, s/n22610 Yebra de Basa (HUESCA)[email protected]

Olifante, Asociación CulturalAvda. de Navarra, 14, 4º Izda.50500 TARAZONA (ZARAGOZA)976 649 286976 642 [email protected]/ Boggiero, 153, 3º Dcha.50003 ZARAGOZA976 445 [email protected] EducaC/ Celanova, 1-3 local50017 ZARAGOZA976 489 [email protected]ón para el Desarrollo delMezquín, Matarraña y Bajo AragónAvda. Aragón, 13.44641 TORREVELILLA (TERUEL)978 852 011 / 978 852 278978 852 [email protected]. Gestión CulturalC/ Mayor, 34, 1 Bajo50190 GARRAPINILLOS (ZARAGOZA)976 780 390976 780 [email protected] de Casa VigoC/ Única, 20 (Casa Vigo)22588 PUEYO DE MARGUILLÉN (HUESCA)974 541 242www.casavigo.wordpress.comParque Cultural del Río MartínCentro de Arte Rupestre Antonio BeltránC/ Tiro del Bolo, s/n44547 ARIÑO (TERUEL)978 817 [email protected] de Cultura y Turismo de AndorraC/ Escuelas, 1044500 (ANDORRA) TERUEL978 843 462978 880 [email protected]ña Sajeno-AlagonesaC/ Jota Aragonesa, 450630 ALAGÓN (ZARAGOZA)976 610 474www.sajenoalagon.comPirineo EditorialC/ Coso Alto, 1722003 HUESCA974 227 050/ 974 228 [email protected]/ Carmen, 4, 1º Izq.22700 JACA (HUESCA)974 355 [email protected]órtico LibrosC/ Muñoz Seca, 650005 ZARAGOZA976 350 303976 353 [email protected]

135134

PRAMES - Proyectos y RealizacionesAragonesas de Montaña, Escalada ySenderismoCamino de los Molinos, 3250015 ZARAGOZA976 106 170976 106 [email protected] Universitarias de ZaragozaEdificio Geológicas. Pedro Cerbuna, 1250009 ZARAGOZA976 761 330976 761 [email protected] Promociones EditorialesC/ Argualas, 4050015 ZARAGOZA976 554 103Real Academia de Nobles y Bellas Artesde San LuisPlaza de los Sitios, 650001 ZARAGOZA976 217 969976 217 [email protected] e Ilustre Colegio de Abogados de ZaragozaC/ Don Jaime I, 1850001 ZARAGOZA976 204 220976 396 [email protected] Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del PaísC/ San Jorge, 8 - 150001 ZARAGOZA976 296 868976 392 [email protected]@public.ibercaja.eswww.ibercaja.esRed Aragonesa de Desarrollo RuralC/ San Lorenzo, 6-10 Oficina 350001 ZARAGOZA976 296 418 / 976 204 514976 390 [email protected]@aragonrural.orgwww.aragonrural.orgRío Piedras EdicionesC/ Paque, 41.50007 Zaragoza976 272 [email protected] de Estudios AragonesesC/ Moncasi, 4 Entlo. Izq. Apartado de Correos 88950080 ZARAGOZA976 372 250976 372 250coordinacion@roldedeestudiosaragoneses.orgwww.roldedeestudiosaragoneses.orgSaraqusta Ediciones, S.L.Urb. Parque Roma, Bloque G, Local C50010 ZARAGOZA976 340 638976 315 [email protected]

Sariñena EditorialC/ Dato, 522200 SARIÑENA (HUESCA)974 570 079pasteleriatrallero@monegros.netwww.sarinyenaantigua.comSeminario de Arqueología y Etnología TurolenseCiudad Escolar. Ctra. de Alcañiz, s/n44003 TERUEL978 618 [email protected]. Diseño y ComunicaciónCentro Empresarial El Trovador, planta 8Plaza Antonio Beltrán Martínez, 150002 Zaragoza976 461 480976 423 [email protected] EdicionesPaseo Pamplona, 1. 7º A50004 [email protected]/ Zalmedina, 550015 Zaragoza976 525 060976 525 [email protected] de Iniciativa y Propaganda deAragónC/ Torre, 28, Bajo50002 ZARAGOZA976 298 [email protected] Cooperativa de Ganaderos SanSimón y San Judas de TaustePlaza de España, 1150660 TAUSTE (ZARAGOZA)976 854 799976 855 325www.sansimonysanjudas.comSociedad de Amigos del MuseoPaleontológico de la Universidad deZaragozaC/ Pedro Cerbuna, 1250009 ZARAGOZA976 762 122976 761 [email protected] de Desarrollo Medioambientalde Aragón (SODEMASA)Avda. César Augusto, 14, 750004 ZARAGOZA976 070 [email protected] Lingística AragonesaPlaza Mayor, 9 Aptdo. Correos 2422430 GRAUS (HUESCA)[email protected] EdicionesC/ María Lostal, 25, 4º, 3ª50007 ZARAGOZA976 338 [email protected] Arbolé, EdicionesParque del Agua Luis BuñuelPº del Botánico, 550018 ZARAGOZA976 734 466 / 976 510 [email protected]

Tierra EdicionesC/ Arzobispo Domenech, 850006 ZARAGOZA976 158 584678 547 [email protected] de BinéfarC/ Bailén, 2222500 BINÉFAR (HUESCA)974 428 218www.titiriteros.comTropo EditoresC/ Estudios, 15-17, 5º A50001 ZARAGOZA659 513 [email protected] EdicionesC/ Doctor Cerrada, 14-18. Esc. 3º-1º B50005 Zaragoza976 483 831976 483 [email protected] BarbastroC/ Argensola, 6022300 BARBASTRO (HUESCA)974 316 000974 314 [email protected]. barbastro.unedearagon.orgUNED CalatayudAvda. San Juan El Real, 150300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976 881 800976 880 [email protected] de Zaragoza (Departamento.de Historia Medieval - Grupo CEMA)C/ Pedro Cerbuna, 12Fac. de Filosofía y Letras50009 ZARAGOZA976 761 [email protected] de Zaragoza (Departamentode Historia Medieval - Vestigium)C/ Pedro Cerbuna, 12 Fac. de Filosofía y Letras50009 ZARAGOZA976 761 [email protected] de Zaragoza Facultad deFilosofía y Letras (Departamento deCiencias Antigüedad)C/ Pedro Cerbuna, 1250009 ZARAGOZA976 761 000 (3875)976 761 [email protected] / [email protected] /[email protected] de Zaragoza (Consejo Social)Plaza Basilio Paraíso, 4 - Ed. Paraninfo50004 ZARAGOZA976 761 852976 235 [email protected]

A Buen PasoAvda. Maresme, 495, 9-208301 MATARÓ (BARCELONA)670 722 [email protected]. Machado LibrosLabradores, s/n. Pol. Industrial Prado del Espinol28660 BOADILLA DEL MONTE (MADRID)91 632 61 10 91 633 02 [email protected] EditoresC/ Del Gobernador, 1828014 MADRID91 249 68 8291 429 75 [email protected] EdicionesPasseig de Gràcia, 24. Ppal08007 BARCELONA93 304 29 8093 304 29 [email protected] ClaraRoselló, 5503010 ALICANTE965 240 [email protected]

AguilarTorrelaguna, 6028043 MADRID91 744 92 2091 744 90 [email protected] EditorialBaixada San Miguel, 1. Bajos08002 BARCELONA93 415 29 2993 415 74 93www.albaeditorial.esAlba LibrosC/ Las Mercedes, 17, 3º28020 MADRID91 571 60 0191 571 58 [email protected] de Catalunya, 118, 2º-2ª08008 Barcelona934 155 [email protected]/ Torrelaguna, 6028043 MADRID91 744 90 6091 744 92 [email protected]

Alfaguara Infantil y JuvenilC/ Torrelaguna, 6028043 MADRID91 744 90 60 / 91 744 92 24alfaguarainfanyil@santillana.eswww.alfaguarainfantilyjuvenil.comAlgaidaAvda. San Francisco Javier, 22 Edif.Hermes, plta 4, nº 641018 SEVILLA95 465 23 1195 465 62 [email protected] EditorialC/ Juan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 393 88 8891 741 43 [email protected]. alianzaeditorial.esAlpinaC/ Princesa, 6708401 GRANOLLERS (BARCELONA)93 879 50 8393 879 28 [email protected] de la Creu, 5808034 BARCELONA93 203 76 5293 203 77 [email protected]. anagrama-ed.es

Universidad de Zaragoza (Departamentode Ciencias de la Antigüedad)C/ Pedro Cerbuna, 1250009 ZARAGOZA976 762 059976 761 [email protected]@unizar.eswww.unizar.esUniversidad de Zaragoza (FacultadCiencias Sociales y Humanas de Teruel)Ciudad Escolar, Ctra. de Alcañiz, s/n44003 TERUEL978 618 102978 618 [email protected] de Zaragoza (Grupo de inves-tigación de excelencia CEMA)C/ Pedro Cerbuna, 12Fac. Filosofía y Letras. Hist. Medieval50009 ZARAGOZA976 761 [email protected]/cemaUniversidad de Zaragoza(Instituto de Ciencias de la Educación)C/ Pedro Cerbuna, 1250009 ZARAGOZA976 761 991976 761 [email protected]

Universidad de Zaragoza Facultad deHumanidades y Ciencias SocialesCiudad Escolar. Ctra. de Alcañiz, s/n44003 TERUEL978 618 101976 618 [email protected]. unizar.esUniversidad de Zaragoza. Vicerrectoradode Proyección Social y CulturalCiudad Universitaria s/n50009 ZARAGOZA976 761 014976 761 [email protected], Cuadernos de PoesíaC/ Manuel Lasala, 6. 6º D50006 ZARAGOZA976 368 758609 567 765uriolcuadernosdepoesia@telefonica.netwww.galateauriol.comUrusaragónC/ Rio Ésera, 26(Urb. Lomas de Gállego)50800 ZUERA976 186 056976 186 [email protected]

Vila EditorialAvda. Anselmo Clavé, 57, 2º A50004 ZARAGOZA976 227 253976 473 [email protected] del MercadoC/ 8 de Septiembre, 1750692 LA JOYOSA (ZARAGOZA)XordicaC/ Venezuela, 23. Bajos50830 VILLANUEVA DE GÁLLEGO (ZARAGOZA)608 033 949976 180 [email protected]. Torres de San Lamberto, 9 A50011 ZARAGOZA976 335 536976 335 [email protected] EspañaC/ Río Duero, 4550003 Zaragoza976 437 [email protected]

EEddiittoorriiaalleess ddee áámmbbiittoo nnaacciioonnaall

137136

AnayaC/ Juan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 393 88 9091 320 44 [email protected] LibrosC/ Juan Bautista de Toledo, 2828002 MADRID91 415 36 87 / 91 416 13 71 / 91 413 59 [email protected]. Diagonal, 662-664, 7º B08034 BARCELONA93 492 89 5593 496 70 [email protected] TeatralAptdo. de Correos 108046080 VALENCIA963 847 246963 847 [email protected] Gestión A’GC/ Henao, 348009 BILBAO944 244 [email protected] EdicionesC/ Augusto Figueroa, 21, 2º izda28004 MADRID91 522 50 6991 522 50 [email protected]ón de Directores de Escena deEspañaC/ Costanilla de los Ángeles, 13, Bajo Izq.28031 MADRID91 559 12 4691 548 30 [email protected] EditoresC/ Pau Claris, 1700, 3º. Piso08037 BARCELONA93 303 66 6693 310 72 [email protected] de SevillaC/ El Silencio, 141001 SEVILLA954 595 656B, EdicionesC/ O’Donell, 10, 4ª planta28009 MADRID91 586 34 5191 586 98 [email protected]. edicionesb.esBaile del SolAptdo. de Correos 13338280 TEGUESTE (TENERIFE)922 570 [email protected]

BambúC/ Casp, 7908013 BARCELONA93 244 95 5093 265 68 95www.editorialbambu.comBartleby EditoresApartado de Correos, 7128891 Velilla de San Antonio (MADRID)www.bartlebyeditores.comBereniceParque Logístico de Córdoba, Ctra. Palmadel Río, Km. 4 C/ Nave L214005 CÓRDOBA957 467 081957 461 [email protected]. Mare de Dèu de Lorda, 2008034 BARCELONA93 205 40 0093 205 14 [email protected]/ Bailén, 8408009 BARCELONA93 484 66 0093 232 44 26www.edicionesb.comBruño, Grupo EditorialJuan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 724 48 00 /91 401 66 8791 752 83 [email protected] de TroyaAgustín de Betancourt, 1928003 MADRID 93 663 31 [email protected] Duero. Obra Social y CulturalPlaza de los Bandos, 15-1737002 SALAMANCA923 211 416923 212 479www.cajaduero.esCaja Segovia. Obra Social y CulturalAvda. Fernández Ladreda, 840001 SEGOVIA921 43 33 33www.cajasegovia.esCalamar, Edición y Diseño. S.L.Gran Vía, 69. Ofic. 51128013 MADRID91 548 77 4791 548 77 [email protected]/ María Teresa, 17, 1º D28028 MADRID91 725 92 4991 298 11 94calambur@calambureditorial.comwww.calambureditorial.comCandayaSant Josep, 1208360 CANET DE MAR93 792 30 [email protected]

CátedraC/ Juan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 393 87 8791 741 21 [email protected] de Documentación TeatralC/ Torregalindo, 1028016 MADRID91 353 13 7691 353 13 [email protected] EditorialCentro de Negocios Edificio España. Plaza España, 5-634004 [email protected] Editions12, rue Saint-Denis31400 TOULOUSE (FRANCIA)+33 561259118+33 [email protected] EditorialC/ López de Hoyos, 32328043 MADRID91 388 06 6091 721 99 [email protected] Oficial de Médicos de GuipúzcoaPaseo de Francia, 1220012 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)943 276 300943 321 [email protected]/ Trafalgar, 10. 2º, 2ª C08010 BARCELONA932 680 177932 680 [email protected]ígono Juncaril. Parcela 20818220 ALBOLOTE (GRANADA)958 465 382958 506 [email protected] EditorialC/ Casp, 7908013 BARCELONA902 107 007www.combeleditorial.comConsejo General de la Abogacía EspañolaPaseo Recoletos, 1328004 MADRID91 523 25 9391 532 78 [email protected]ània EdicionsCarrer de la Violeta, 643800 VALLS (TARRAGONA)977 602 591977 614 [email protected]

CríticaAvda. Diagonal, 662-664, 7º B08034 BARCELONA93 496 70 3193 496 70 [email protected]. ed-critica.esDandelion, EdicionesC/ Julio López, 5, Ático C28002 MADRID914 136 304914 136 304edicionesdandelion@edicionesdandelion.comwww.dandelion.comDebateTravessera de Gràcia, 47-4908021 BARCELONA93 366 01 1693 200 22 19scacho@randomhousemondadori.eswww.randomhousemondadori.comDebolsilloTravessera de Gràcia, 47-4908021 BARCELONAwww.debolsillo.comDel 4 de Agosto, EdicionesC/ Alcanadre, 3, 2º A26006 LOGROÑO (LA RIOJA)686 745 067 / 620 345 [email protected]ó, 11328006 MADRID91 563 88 [email protected], EdicionesC/ San Victorino, 828025 MADRID91 360 22 4291 360 22 [email protected], EdicionesPº Recoletos, 428001 MADRID91 423 03 [email protected]Álamo, 23. Polígino El Álamo28970 HUMANES DE MADRID (MADRID)915 691 600915 652 [email protected]òn de Tarragona (Museo de ArteModerno)Passeig de Sant Antoni, 10043003 TARRAGONA977 296 600977 29 66 [email protected]/mamtDiputación de Badajoz (Dep. dePublicaciones)C/ Felipe Checa, 2306071 BADAJOZ924 212 [email protected]

Diputación de MálagaCentro Cultural Generación del 27C/ Parras, 729012 Málaga952 133 988www.dpm-cultura.orgDolmen EditorialPALMA DE MALLORCA971 593 [email protected] KulturaTeatro Victoria Eugenia. C/ Reina Regente, 820003 Donostia- San Sebastián943 481 157943 430 [email protected] EdicionesC/ Padre Claret, 2108037 BARCELONA93 321 32 8693 321 32 [email protected]/ Meléndez Valdés, 6128015 MADRID91 544 28 46 / 6991 544 60 [email protected] de les Valles d’ÀneuC/ del Camp, 22-2425580 ESTERRI D’ÁNEU (LLEIDA)973 626 436www.ecomuseu.comEdebéPaseo de San Juan Bosco, 6208017 BARCELONA93 203 74 0893 205 46 70www.edebe.comEdelvivesC/ Xaudarú, 2528034 MADRID91 334 48 8391 334 48 [email protected]. Diagonal, 519-521, 2º piso08029 BARCELONA93 494 97 2093 419 45 [email protected] Alpha Decay, S.A.Gran Vía Carles III, 94, 10º08028 Barcelona933 309 652934 900 [email protected] del LaberintoC/ Las Fábricas, 8. 2º-128923 ALCORCÓN (MADRID)913 102 826913 102 [email protected]

Edicions 62 (Grup 62)C/ Peu de la Creu, 408001 BARCELONA93 505 70 85 / 443 71 0093 443 71 [email protected] de la Isla de SiltoláAptdo. de Correos 22015SEVILLA954 642 [email protected] InvisiblesTuset, 13. Exterior, 3º.1ª08006 BARCELONA93 453 55 00invisibles@edicionesinvisibles.comwww.edicionesinvisibles.comEdiciones La FragatinaJoaquim Viola Lafuerza, 39. 1º 4ª25700 LA SEU D’URGELL (LLEIDA)973 352 690 / 690 117 [email protected] DelirioCtra. Fregeneda, Km. 1637008 SALAMANCA923 616 [email protected] OsirisC/ Jon Gómez Acebo, 15. 1º B28021 MADRIDeditorialosiris@yahoo.eswww.editorialosiris.wordpress.comEGNCtra. de Zaragoza, km. 2,531191 CORDOVILLA (NAVARRA)948 070 863948 077 [email protected] EditoresPaseo Infanta Isabel, 21. 6º A28014 MADRID915 51 39 [email protected]éC/ Sant Agustì, 6 - Bajos08012 BARCELONA93 415 21 5693 415 21 [email protected] Aleph EditoresPeu de la Creu, 408001 BARCELONA93 443 71 0093 412 79 [email protected] Taller del PoetaC/ Joaquín Costa, 236001 PONTEVEDRA986 102 351/ 627 687 [email protected] Viejo TopoC/ Sant Antoni, 86. Puerta 908301 MATARÓ (BARCELONA)93 755 08 32 / 93 790 67 [email protected]

139138

El Volcán MúsicaJerónimo Quintana, 4. 1º D28010 MADRID91 591 23 61www.elvolcanmusica.comElectaTravessera de Gràcia, 47-4908021 BARCELONA93 366 03 00www.editorialelecta.comEndymión EdicionesCruz Verde, 22. Bajo28004 MADRID915 222 [email protected]/ Valderrodrigo, 428035 MADRIDeneida@editorialeneida.comwww.editorialeneida.comEntrelineas EditoresC/ Abada, 2 - 2º izq.28013 MADRID91 606 27 2291 521 24 [email protected] SiriusC/ Antequera, 2 Local28041 MADRID91 710 73 4991 475 13 [email protected]Éride EdicionesC/ del Collado Bajo, 1328053 MADRID914 770 185914 773 [email protected] NaturaeC/ Río Uruguay, 7. Bajo C28018 [email protected]º del Prado, 4. 2ª planta28001 MADRID91 423 31 2991 423 37 [email protected] de Tinta, EdicionesC/ Núñez de Balboa, 37, 4º Izda28001 MADRIDwww.espejodetinta.comEverestAptado. 339 Ctra. León-La Coruña, km 524080 LEÓN987 844 200987 844 [email protected]ón de Gremios de Editores deEspañaCea Bermudez, 44, 2º Dcha28003 MADRID91 534 51 9591 535 26 [email protected]

Folio, EdicionesRambla de Catalunya, 13508008 BARCELONA93 238 85 0093 238 85 [email protected] de Cultura EconómicaVía de los Poblados, 17, 4º 1528033 MADRID91 763 28 0091 763 51 33www.fondodeculturaeconomica.esFórcola EdicionesQuerol, 4. 4º D28033 MADRID609 858 [email protected]ón ACSAvda. Pío XII, 10228036 MADRID91 343 95 7391 316 95 [email protected]ón Arquitectura ContemporáneaC/ Los Plateros, 15. Local14006 CÓRDOBA957 279 577957 281 285info@arquitecturacontemporanea.comwww.arquitecturacontemporanea.comFundación Banco SantanderC/ Serrano, 9228006 MADRID917 815 150917 815 159fundacionbs@gruposantander.comwww.fundacionbancosantander.comFundación Cultura y Deporte de Castilla La ManchaC/ Carmelitas Descalzas, 545002 TOLEDO925 252 374925 239 000www.fundacionculturaydeporte.comFundación Instituto Amatller de ArteHispánicoCasa Amatller. Paseig de Gràcia, 4108007 Barcelona932 160 175934 670 [email protected]ón La CaixaAvda. Diagonal, 62108028 BARCELONA902 223 04093 404 60 [email protected]/obrasocialFundación Caixa CatalunyaC/ Provená, 26508008 BARCELONA93 484 59 0093 484 58 [email protected]ón Caixa GaliciaRía Nueva, 3015003 A CORUÑA981 953 [email protected]

Fundación Democracia y Gobierno LocalRambla de Catalunya, 12608008 BARCELONA934 022 244934 022 [email protected]ón Enrique de OssóC/ Navarro Villoslada, 1831 003 PAMPLONA948 231 652948 246 [email protected]ón José Manuel LaraAvda. Jerez, s/n41012 SEVILLA954 501 [email protected]ón José Ortega y GassetC/ Fortuny, 5328010 MADRID91 700 41 0091 700 35 [email protected] / [email protected]ón Santa María la RealMonasterio Santa María la Real34800 AGUILAR DE CAMPOO (PALENCIA)979 125 499979 125 [email protected] GutenbergC/ O’Donell, 10. 1º28009 MADRID91 435 83 [email protected] BooksC/ Estación, 41. Entlo. B47004 VALLADOLID983 290 774983 116 [email protected] EdicionsApartado 6125620 TREMP (Lérida)97 365 27 9097 365 27 [email protected]/garsineuGerüstC/ Granada, 528991 TORREJÓN DE LA CALZADA (MADRID)918 169 337918 169 [email protected]ènatC/ Tánger, 82. 1º08018 BARCELONA933 095 914933 096 135infog@edicionesglenat.eswww.edicionesglenat.esGrijalboTravessera de Grácia, 47-4908021 BARCELONA93 366 03 0093 200 22 [email protected]

Grupo EntornoPasaje de Doña Carlota, 828002 MADRID91 519 64 0291 519 53 [email protected]élicec/ Alberto Aguilera, 13, 428015 MADRID91 548119091 [email protected] EditorialProvenza, 388908025 BARCELONA93 476 26 3093 207 34 [email protected]ónC/ Salustino Olózaga, 1428001 MADRID91 577 60 15 / [email protected]/ De Vinyals, 47. 3º 1ª08041 BARCELONA654 486 [email protected] & Fierro EditoresC/ Vizcaya, 4, bajo A28045 MADRID91 467 63 6191 467 63 [email protected] Promociones Culturales(Fundación Autor)C/ Bárbara de Braganza, 728004 MADRID91 503 68 0091 503 68 [email protected] EdicionesC/ San Clemente, 24SANTA CRUZ DE TENERIFE922 532 150922 286 [email protected] EdicionesC/ Claudio Coello, 2428001 MADRID91 431 61 7691 431 62 [email protected]ón Cultural El Brocense.Diputación de Cá[email protected], Ediciones C/ Martínez de la Riva, 13728018 MADRID91 507 26 59editor@edicionesirreverentes.comwww.edicionesirreverentes.comIsla VariaAptdo. Correos 17318680 SALOBREÑA (GRANADA)www.islavaria.com

IVAM. Instituto Valenciano de ArteModernoGuillem de Castro, 11846003 VALENCIA96 386 30 [email protected], EdicionesC/ Laurel, 23 - 128005 MADRID91 474 11 4091 474 40 [email protected] de Extremadura. Editora Regionalde ExtremaduraC/ Almendralejo, 4706800 MÉRIDA (CÁCERES)924 027 469 / 624 027 473editora.regional@juntaextremadura.netwww.juntaextremadura.netKRK EdicionesC7 Álvarez Lorenzana, 2733006 OVIEDO985 271 598985 276 [email protected] Esfera de los LibrosAvda. de Alfonso XIII, 1, bajos28002 MADRID91 296 02 0091 296 02 [email protected] Malatesta EditorialC/ Jesús y María, 2428012 MADRID915 391 [email protected] Sirena, EdicionesSan Eduardo nº 2, bajo46200 PAIPORTA (VALENCIA)963 979 588www.edicioneslasirena.comLaertesC/ Virtut, 8 Bajos08012 BARCELONA93 218 70 2093 218 70 [email protected] EdicionesC/ De la Violeta, 643800 VALLS (TARRAGONA)977 602 591977 614 [email protected] EdicionesC/ Gumersindo Azcárate, 11, 2º Izda24800 LEÓN629 603 [email protected] del Zorro RojoSant Joan de Malta, 39. 2º, 2ª08018 BARCELONA93 307 68 5093 307 68 [email protected]

LID EditorialC/ Musgo, 328023 MADRID91 372 90 0391 372 85 [email protected]ímite VisualAvda. de Atenas, 1028230 LAS ROZAS (MADRID)91 631 77 6691 631 78 [email protected]óged EdicionesCrtra. de Madrid 12837900 STA. MARTA DE TORMES (SALAMANCA)923 138 541923 138 [email protected] RDU Center Drive27560 Morrisville (USA)www.lulu.comLumenTravessera de Gràcia, 47-4908021 BARCELONA93 366 03 0093 366 04 49www.randomhouesemondadori.esLunwerg EditoresAvenida Diagonal, 662-664 planta 708034 BARCELONA93 492 89 8193 492 89 [email protected] EditorCtra. de Valls. Nº 35-37, 1º Puerta 5º43700 EL VENDRELL (TARRAGONA)977 665 704977 665 [email protected] Diagonal, 519-52108029 BARCELONA93 494 97 [email protected]ínez Roca, EdicionesPaseo de Recoletos, 4, 3ª pl28001 MADRID91 423 03 2891 423 03 [email protected] VacaC/ Salamanca, 49 - Pta. 1346005 VALENCIA96 395 69 2796 395 69 [email protected] EdicionesPlaza Cardenal Almaraz, 4, 1º F34005 PALENCIA979 701 [email protected]

141140

MilenioC/ Sant Salvador, 825005 LLEIDA97 323 66 1197 324 07 [email protected] EdicionesC/ Almagro, 3828010 MADRID91 310 04 36 / 91 319 82 [email protected]/coleccionesMinisterio de Cultura (Dirección Generaldel Libro, Archivos y Bibliotecas)Plaza del Rey, 128004 MADRID91 701 72 7191 701 73 92www.mcu.esMinisterio de Cultura (Inst. PatrimonioHistórico Español)C/ El Greco, 4 - Ciudad Universitaria28040 MADRID91 550 44 0091 550 44 [email protected]/patrimonio/mc/ipheMinisterio de Cultura. Sub-direcciónGeneral del Libro, Archivos y BibliotecasC/ Santiago Rusiñol, 828040MADRID91 536 88 48 7 91 536 88 [email protected] de DefensaPaseo de la Castellana, 23328046 MADRID915 454 245915 454 [email protected] de FomentoPaseo de la Castellana, 6728071 [email protected] de Medio Ambiente y MedioRural y MarinoPlaza de San Juan de la Cruz, s/n28071 MADRID91 597 65 7791 597 59 [email protected]úsculaC/ Portolà, 26. Planta Baja, 2ª08023 BARCELONA934 189 554934 189 554minuscula@editorialminuscula.comwww.editorialminuscula.comMiraguano EdicionesC/ Hermosilla, 10428009 MADRID914 014 645914 021 [email protected] Doble, Edicioneswww.mitaddoble.com

Monflorit EdicionsC/ Trobadors, 408290 CERDANYOLA DEL VALLÉS (BARCELONA)93 458 91 [email protected] Nacional Centro de Arte Reina SofíaC/ Santa Isabel, 5228012 MADRID91 774 10 1291 774 10 [email protected] de Cerámica de BarcelonaPalau Reial de PedralbesAvda. Diagonal, 68608034 BARCELONA93 280 50 24 / 93 280 18 [email protected]/ Rafael Alberti, 6 Bajo izq15172 OLEIROS (A CORUÑA)981 91 55 00981 91 55 [email protected] Libros y EdicionesAptdo. de Correos, 11328760 TRES CANTOS (MADRID)91 804 58 [email protected]órdicaC/ Fuente de Navidad, 11. 1º B28044 MADRID91 509 25 3591 509 25 [email protected] EditorialPasseig de Sant Joan, 7. Ppal08010 BARCELONA933 03 68 30933 03 68 31www.normaeditorial.comNostrumC/ Menorca, 44-5828009 MADRID91 573 21 8691 573 21 86Orfeo EdicionesAvda. de España, nº 133 Bloque 3 - Of. 228231 LAS ROZAS DE MADRID (MADRID)91 351 02 5391 351 05 [email protected] Iglesias EditorialC/ Monte Esquinza, 30. 2º Dcha28010 MADRID91 310 43 13 / 91 310 46 9691 310 46 [email protected]ès EditorsC/ San Salvador, 820005 LLEIDA973 236 611973 240 [email protected]

Páginas de EspumaC/ Madera, 3 - 1º Izq.28004 MADRID91 522 72 5191 522 49 [email protected] del CandilAptdo. de Correos, 719171 CABANILLAS DEL CAMPO (GUADALAJARA)649 447 [email protected]@palabrasdelcandil.comParéntesisPolígono Merka C/B. Nave 141500 ALCALÁ DE GUADAIRA (SEVILLA)902 452 90095 563 07 [email protected]ínsula, EdicionesC/ Peu de la Creu, 408001 BARCELONA93 505 70 85 / 443 71 00correu@grup62.comwww.edicionespeninsula.comwww.peninsula.esPepitas de calabazaAptdo. de correos nº 4026080 LOGROÑO (LA RIOJA)[email protected] de ComunicaciónCamino del Faro, 2 - Cabo Mar, 703540 EL CABO645 999 [email protected]/ Nicaragua, 46 entl. 2º08029 BARCELONA93 439 98 6093 322 45 [email protected]ámides, EdicionesJuan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 939 89 89www.edicionespiramide.esPlanetaAvda. Diagonal, 662-66408034 BARCELONA93 496 70 0193 492 85 [email protected] de Organizaciones de InfanciaC/ Escosura, 3. Local 228015 MADRID914 477 853914 478 [email protected] & JanésTravessera de Grácia, 47-4908021 BARCELONA93 366 03 0093 366 04 49foreignrights@randomhousemondadori.eswww.randomhousemondadori.es

Plot EdicionesC/ Vergara, 10, Local Izda.28013 MADRID91 542 91 4291 970 37 [email protected] EdicionesAvda. de Bruselas, 4428028 MADRID917 257 101913 556 [email protected], Editorial y DistribuidoraUrbanización Prado del Destino.Impresores, 228660 BOADILLA DEL MONTE (MADRID)[email protected]/ Luis Santangel, 1046005 VALENCIA96 333 32 2696 395 54 [email protected] AcumánAvda. de Francia, 10 1-3 A45005 [email protected] House MondadoriTravessera de Gràcia, 47-4908021 BARCELONA93 366 03 0093 200 22 [email protected] Academia de IngenieríaC/ Don Pedro, 1028005 MADRID91 528 20 0191 364 55 48secretaria@real-academia-de-ingenieria.orgwww.real-academia-de-ingenieria.orgReal Sociedad Bascongada de los Amigosdel PaísPeña Igoñi, 5. 2º Izda20001 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)943 285 577 943 272 574comisiongipuzkoa@bascongada.e.telefonica.netwww.bascongada.orgRenacimientoPolígono Nave Expo, Nave 1741907 VALENCINADE LA CONCEPCION (SEVILLA)95 599 78 3595 599 78 35editorial@editorialrenacimiento.comwww.editorialrenacimiento.comSaure EditorialPol. Industrial GoiainAvda. San Blas, 11 Etorbidea01171 LEGUTIANO (ÁLAVA)945 465 825945 465 [email protected]

San PabloC/ Resina, 128021 MADRID91 798 74 2691 505 20 [email protected]/ Torrelaguna, 6028043 MADRID91 744 90 6091 744 90 93www.elpaisaguilar.esSD EdicionesC/ Provença, 183. 5ª Escalera. 4º A08036 [email protected] EdicionesC/ Rafael Bergamín, 16 A, 1º C28043 MADRID91 510 22 4691 510 23 [email protected] BarralAvda. Diagonal, 662-66408034 BARCELONA93 492 70 0393 492 70 [email protected] EdicionesC/ Cimadevilla, 5 - esc. A - 1º C33033 OVIEDO985 208 512985 208 [email protected] Editoriales TeleeCiudad de Berlín, 1228840 MEJORADA DEL CAMPO (MADRID)91 668 24 [email protected]/ Pérez Galdós, 3608012 BARCELONA93 415 73 7493 217 73 [email protected] EdicionesC/ Bravo Murillo, 12328020 MADRID91 535 41 13Siglo XXI de España EditoresC/ Menéndez Pidal, 3 bis28036 MADRIDwww.sigloxxieditores.comSílexC/ Alcalá 202, 1º C28028 MADRID913 566 909913 610 [email protected] EdicionesC/ Válgame Dios, 628004 MADRID91 521 06 63 / 91 521 22 [email protected]

Siruela, EdicionesC/ Almagro, 25, ppal. Dcha28010 MADRID91 355 57 2091 355 22 [email protected], EdicionesC/ Impresores, 15. Urb Prado del Espino28660 BOADILLA DEL MONTE (MADRID)91 422 63 1291 422 61 [email protected]. grupo-sm.comSociedad de Amigos del Museo deCiencias NaturalesC/ José Gutiérrez Abascal, 228006 MADRID91 411 13 [email protected] Estatal de ConmemoracionesCulturalesC/ Fernando El Santo, 15 - 1ª Planta28010 MADRID91 310 00 2191 310 38 56www.secc.esSociedad Española para la Defensa delPatrimonio Geológico y Minero(SEDPGYM)Escuela Técnica Superior de Ingenieros deMinas, Universidad de Vigo. Lagoas-Marcodende, 936310 VIGO (PONTEVEDRA)986 813 895986 811 [email protected] EdizioakC/ Epalza, 8, 4º48007 BILBAO94 416 94 3094 416 69 [email protected] de LetrasC/ Torrelaguna, 6028043 MADRID91 744 90 6091 744 92 [email protected] EdicionesCampezo, 1328022 MADRID91 300 91 0091 300 91 [email protected]àndem EdicionsSant Vicent, 93. 1ª46007 VALENCIA963 172 047963 172 201www.tandemedicions.comTaurusC/Torrelaguna, 6028043 MADRID91 744 93 9691 744 92 [email protected]

143142

TecnosC/ Juan Ignacio Luca de Tena, 1528027 MADRID91 393 88 0091 742 66 [email protected] de Hoy, EdicionesPaseo de Recoletos, 4, 4ª plta28001 MADRID91 423 03 1891 423 03 [email protected] de Galar, 1531190 CIZUR MENOR948 297 297948 297 [email protected] Lo BlanchC/ Artes Gráficas, 1446010 VALENCIA963 610 048963 694 [email protected] EdicionesC/ Alcalá de Guadaira, 26. Bajos08020 BARCELONA93 208 08 9893 208 06 [email protected], EdicionesPolígono Industrial de SomonteC/ María González La Pondala, 98, nave D33393 SOMONTE (GIJÓN)98 530 38 0198 530 37 [email protected]/ Guzmán el Bueno, 27, 1º Dcha28015 MADRID915 441 266915 441 [email protected]

TrottaC/ Ferraz, 5528008 MADRID91 543 03 6191 543 14 [email protected]/ Rafael Calvo, 42, 2º Esc. Izda28010 MADRID91 308 33 3691 319 39 [email protected] EditoresC/ Cesarè Cantó, 808023 BARCELONA93 253 04 0093 417 67 03general@tusquets-editores.eswww.tusquets-editores.esTxertoaParque Martín Ugalde, s/n20140 ANDOAIN (GUIPÚZCOUA)94 345 97 57/ 617 373 23794 345 97 [email protected] de Alicante (Dpto. de FilologíasIntegradas - Área de Estudios Islámicos)Campus San Vicente s/n03080 ALICANTE96 59 03 40696 590 94 [email protected]/dpto/dfint/index.htmlUniversidad de GranadaCampus Univ. de Cartuja - Antiguo ColegioMáximo18071 GRANADA958 24 39 30958 24 39 [email protected] de Huelva. Servicio dePublicacionesEdificio Marie Curie. Campus El Carmen.Avda. Fuerzas Armadas, s/n21071 HUELVA959 219 327959 219 [email protected]

Universidad de Santiago de CompostelaDpto. de Economía Aplicada (UPER)Avda. Juan XXIII, s/n15704 SANTIAGO DE [email protected] de Valencia. Servicio dePublicacionesC/ Artes Gráfiques, 1346010 VALENCIA96 386 41 1593 386 40 [email protected] EdicionesGran Vía 6928013 MADRID91 542 88 9791 559 46 [email protected]/ Ángel Guimerá, 19. 3º-2ª08017 Barcelona932 051 381932 805 [email protected] García EditoresC/ Guardia Civil, 22-3. 3ª46020 VALENCIA96 369 15 8996 111 90 [email protected]/ Aurora, 23 - Bajos08001 BARCELONA93 441 38 1493 441 38 [email protected] LibrosC/ Isaac Peral, 1828015 MADRID91 543 61 3491 544 86 [email protected] EdicionesAptdo. 1921528080 MADRID915 732 186

Aísa PublicidadAndador María de Huerva, 1450014 ZARAGOZA976 293 435976 398 [email protected] de EncuadernaciónPolg. Pignatelli Nave 4650410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976504775/ 976504775Aragonesa de ScannerSanta Lucia, 11 local50003 ZARAGOZA976284659/ [email protected], Artes Gráficas

Polígno Industrial Valdeconsejo, C/ Aneto, 16 B nave 850410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976261511/ [email protected]@arcodis.comwww.arcodis.comArpi RelieveGutemberg 13 Polg. Molino del Pilar50015 ZARAGOZA976522033/ [email protected]

Artes Gráficas BeltránRosas, 1750009 ZARAGOZA976561453/ [email protected] Gráficas DosánCtra. de Castellón km. 3,400 PolígonoMontemolín, nave 2850013 ZARAGOZA976597493/ [email protected] Gráficas ImpresionartePolígono Malpica C/F Gr. Quejido, 2250016 ZARAGOZA976592169/ [email protected]

Artes Gráficas aragonesas

Artes Gráficas MiralgraphicPolígono Industrial Mayte C/F nave 550410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976504778/ [email protected] Andrés Belmonte NúñezCtra. de Madrid km. 314,80050012 ZARAGOZA976334227/ [email protected]ías Serigráficas GraoPolígono Industrial La Cartuja,parcela 15 nave 350720 ZARAGOZA976500684/ [email protected] Gráfica ARACONSAC/ Bari, 15 (PLAZA)50197 ZARAGOZA976 132 660administracion@calidadgrafica.comwww.calidadgrafica.comCartonajes MarcuelloA-68. Pol. EMPRESARIUMC/ Ajedrea, 850720 LA CARTUJA (ZARAGOZA)976141408/ [email protected] Papelera Cristobal GarcíaCtra. de Valencia km. 9,600 Polg. Santa Fe nave 7-2750410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976504374/ [email protected]. de Castellón km. 3,400 nave 2150013 ZARAGOZA976416288/ [email protected] CalatayudPolígono Industrial “La Charluca”C/ B parcela M-7-B50300 CALATAYUD (ZARAGOZA)976887264/ [email protected] La Luz - Diseño, Fotocomposición e ImagenPol. Alcalde Caballero, C/ Virgen del Buen Acuerdo, 34-3850014 ZARAGOZA976296272/ [email protected] SolaC/ María Moliner 20 Int50007 ZARAGOZA976387211/ [email protected] Blas de Otero, 650018 ZARAGOZA976106219/ [email protected] Creatividad EstratégicaDoctor Albira Lasierra, 850002 ZARAGOZA976295940/ 976399104piensa.en@dogocreatividad.comwww.dogocreatividad.comEbro ComposiciónValle de Broto, 9-11 planta 2ª puerta 650015 ZARAGOZA976511619/ [email protected]

EbrolibroCtra. De Madrid, km 315,7 Edif. CentroEmpresarial Miralbueno, 2ª local S-350012 ZARAGOZA976316150/ [email protected] Talleres GráficosCrta. de Madrid, km. 315,750012 ZARAGOZA976304030/ [email protected] GilColmenar 4 Polg. Mayte50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976503488/ [email protected] RagaCrta. de Logroño km. 3,700 Polg. Europa Nave 550011 ZARAGOZA976344342/ [email protected] PublimagenC/ Emilio Castelar 10-12 principal puerta 550013 ZARAGOZA976423280/ [email protected] Encinar Ramón Imprenta MoisésPolígono. “Avda. Pirineos” C/ Costean, nave 8-922300 BARBASTRO (HUESCA)974311519/ [email protected], Comunicación GráficaC/ Monasterio de Obarra, 9. Bajo50002 ZARAGOZA976 590 [email protected]’dD. Jaime Ferrán 5 planta dcha.Edif. Nido polg. Cogulla50014 ZARAGOZA976317761/ [email protected] Servet, 1 posterior bajos50002 ZARAGOZA976427543/ [email protected] Pelayo, 4 bajo50009 ZARAGOZA976352222/ [email protected]áficas AlcorPolg. Malpica- Alfindén C/G nº 8350171 LA PUEBLA DE ALFINDEN (ZARAGOZA)976108299/ [email protected]

Gráficas AlosAgricultura Nave 222006 HUESCA974222113/ [email protected]áficas BarbastroLuis Buñuel, 1522300 BARBASTRO (HUESCA)974310096/ [email protected]áficas del MatarrañaArens, 4644610 CALACEITE (TERUEL)978851800/ [email protected]áficas EsbaRío Piedra, 2 - Locales 9-1650014 ZARAGOZA976572011/ [email protected]áficas GodinaIglesia, 850100 LA ALMUNIA DE Dª GODINA(ZARAGOZA)976812492/ [email protected]áficas HuescaPolg. Monzón Ronda de la Industrianº 57 nave 622004 HUESCA974221079/ [email protected]áficas JalónMosen Felix Lacambra, 2250630 ALAGÓN (ZARAGOZA)976610750/ [email protected]áficas Millán e HijosSan Jorge, s/n50530 NOVILLAS (ZARAGOZA)976861020/ [email protected]áficas ParraCtra. de Castellón km. 3,600 Pol. Miguel nave 750013 ZARAGOZA976421184/ [email protected]áficas SaldubaAlcalde Fatas, 9 nave, B50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976503922/ [email protected]áficas San JoséPolg. Valsolo nave 850250 ILLUECA (ZARAGOZA)976820743/ [email protected]áficas TravelCamino de Epila, 2750011 ZARAGOZA976327133/ [email protected]áficas VelaReino, 3850003 ZARAGOZA976438109/ [email protected]

145

Industrias GráficasPolg. Ind. El Portazgo Nave 5150011 ZARAGOZA976322211/ [email protected] PinaPolg. Pina de Ebro C/B s/n50750 PINA DE EBRO (ZARAGOZA)976169330/ [email protected], 4350005 ZARAGOZA976351733/ [email protected]

Sugraf Tecnología y Productos GráficosPol. Alcalde Caballero. C/ Monasterio de lasDescalzas Reales, nave 6 y 750014 ZARAGOZA976304220/ [email protected] Gráficos Los SitiosÁvila, 1750005 ZARAGOZA976358595/ [email protected]íneaIsla Mallorca, 1350014 ZARAGOZA976464141/ [email protected]

Troque DrawPolg. Valdeconsejo. C/ Aneto, parc. 4-E50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976505080/ [email protected] Diseño GráficoSantander 36 - Parque Roma F-950010 ZARAGOZA976322425/ [email protected] de FormulariosPolg. Ind. El Portazgo Naves 51 y 5250011 ZARAGOZA976322211/ [email protected]

144

Gráficas ZPolg. Malpica C/ 8 nave 350016 ZARAGOZA976570032/ [email protected] Ind. El Poligono C/Río Aragon, nave 750410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976503158/ [email protected] MilánPol. Alcoz Bajo, C/Paraiso, 5 nave B50410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976505156/ [email protected] de AragónIndependencia, 1950001 ZARAGOZA976 765 000/ 976 765 [email protected], Industrias y ComunicaciónC/ La Minería, s/n. Pol. Industrial La Magantina22006 HUESCA974 243 782/ 974 243 [email protected] Félix ArillaProlongación Paseo del Muro, 3350600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARAGOZA)976660435/ [email protected] FerrandoUrb. Santa María s/n44600 ALCAÑIZ (TERUEL)978830085/ [email protected] GambónZurita, 650001 ZARAGOZA976222387/ [email protected] y Papelería Miguel ÁngelMiguel Servet, 650650 GALLUR (ZARAGOZA)976864822/ [email protected]. Malpica C/0 nº 12850016 ZARAGOZA976572171/ [email protected] Gráficas La ComercialArgualas 40, Edificio Greco50012 ZARAGOZA976554103/ [email protected] PlastigráficasPolg. Cogullada C/Jaime Ferra, 3650014 ZARAGOZA976470086/ [email protected] SebastiánCtra. de Castellón km. 3,400Polg. Montemolin, nave 550013 ZARAGOZA976416892/ [email protected]

Ino ReproduccionesPolígono Malpica. Calle E (Inbisa II), nave 3550016 ZARAGOZA976597818/ 976461804coordinacion@ino-reproducciones.comwww.ino-reproducciones.comIsac Artes GráficasPol. Industrial Malpica, C/ Sauce, 9250171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN (ZARAGOZA)976106280/ [email protected] FotomecánicaOriente, 8-1050010 ZARAGOZA976530162/ [email protected] Perera. EncuadernaciónPolg. Ind. Las Eras, C/ Río Ebro, nave 1550420 CADRETE (ZARAGOZA)976 126 [email protected]ús Gil EscoinCtra. Castellón km. 4 Pol. La Unión, 250013 ZARAGOZA976500240/ [email protected]é F. Irulegui CastresanaAvd. San José 31-3º 4ª50013 ZARAGOZA976419965/ [email protected] EncuadernacionesPoIg. ValdeconsejoC/ Aneto, parc. 9-A, nave 1650410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976504800/ [email protected] Moderna Industrias GráficasC/ Virgen de Buen Acuerdo, 34-36-38(Polígono Alcalde Caballero)50014 [email protected] & TagCtra. de Logroño km. 7,300 Polg. Europa B nave 4- I50011 ZARAGOZA976783087/ [email protected]ínea 2015, industria gráficaPol. Malpica, C/E-Parcelas 29-31, nave 18-1950016 ZARAGOZA976574477/ [email protected]. La Casaza, nave 2650180 UTEBO (ZARAGOZA)976792325/ [email protected] Bernardo Torcal AznarBorja, 4 local50017 ZARAGOZA976331396/ [email protected] ReprográficasBlancas, 550001 ZARAGOZA976482728/ [email protected]

Mª Pilar Otal Aliod - Gráficas MoncayoDoctor Horno, 2650004 ZARAGOZA976229106/ [email protected] CuarteCtra. Valencia, Km. 9.600Pol. Ind. Santa Fe, nave 4050410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976504537/ [email protected] ElboPolg. Ind. El Poligono Río Gállego 5 y 750410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)976505224/ [email protected] Gráfico, S.L.Andador Luis Puntes Gracia, nº 10, 2º D50008 ZARAGOZA692 607 970976 421 [email protected], 1150014 ZARAGOZA976299853/ [email protected] Oliveras Nicalo - OlimarPolg. Molino del Pilar nave 65 C/Carl Benz, 2750015 ZARAGOZA976736078/ [email protected] y Navarro ImpresoresArzobispo Apaolaza, 33-3550009 ZARAGOZA976564129/ [email protected] y FélezSan Juan de la Peña, 160-16850015 ZARAGOZA976731822/ [email protected] JoyaPolg. El Plano nave 6450430 MARIA DE HUERVA (ZARAGOZA)976126734/ [email protected], 722400 MONZÓN (HUESCA)974416811/ [email protected] Francisco s.l.e. de artes gráficasC/ Herederos, 7-1150180 UTEBO (ZARAGOZA)976226744/ [email protected]ña Industrias GráficasRío Guatizalema, 650003 ZARAGOZA976431630/ [email protected]ías ChuecaCº Cabaldos 88 local 850013 ZARAGOZA976491131/ [email protected] de Impresión de AragónHernan Cortés, 3750005 ZARAGOZA976700400/ [email protected] de Impresión

Librerías aragonesasHUESCACasa IglesiasCoso Bajo, 1122001 HUESCA974 225 [email protected] PuyolAvda. de Aragón, 4322500 BINÉFAR (HUESCA)974 428 [email protected] d’a Fabla AragonesaAvda. de los danzantes de Huesca, 34, bajos22005 HUESCA974 231 513De Re CoquinariaC/ Rafael Salillas, 4222123 ANGÜÉS (HUESCA)974 260 289/ 974 260 [email protected] Pirineo - Librería CosoCoso Alto, 1722003 HUESCA974 227 050/ 974 228 [email protected] MartínezPlaza Mayor, 222400 MONZÓN (HUESCA)974 401 721José Manuel Prada NavarroAvda. Juan XXIII, 2, bis22700 JACA (HUESCA)974 355 437La Casa de las NovelasC/ San Orencio, 122001 HUESCA974 224 824974 224 824L’Aigüera Prensa-Revistas-LibrosAvda. del Pilar, 1922500 BINÉFAR (HUESCA)974 431 [email protected]ía AliciaC/ Salamero, 1322430 GRAUS (HUESCA)974 540 481Librería AlmanaquePol. Sepes, C/ Industria, parcela 5922006 HUESCA974 239 495/ 974 239 496

Librería AnónimaC/ Cabestany, 1522005 HUESCA974 244 758/ 974 244 [email protected]ía AragónC/ del Calvario, 2022400 MONZÓN (HUESCA)974 403 210Librería ArnalC/ Joaquín Costa, 722300 BARBASTRO (HUESCA)974 311 196Librería BadíaAvda. Aragón, 122520 FRAGA (HUESCA)974 471 548/ 974 473 [email protected]ía CasasnovasC/ Mayor, 722400 MONZÓN (HUESCA)974 400 438/ 974 415 242Librería CastillónC/ Romero, 322300 BARBASTRO (HUESCA)974 311 [email protected]ía ColorinesC/ Arco Iris, 322005 HUESCA974 246 058Librería EdelweisAvda. Ramón y Cajal, 2422001 HUESCA974 226 [email protected]ía EstiloAvda. del Parque, 4622003 HUESCA974 221 348Librería GeneralC/ Carmen, 422700 JACA (HUESCA)974 361 199Librería IborC/ General Ricardos, 2522300 BARBASTRO (HUESCA)974 310 [email protected]/ibor

Librería IrisPasaje Pico de Guara, 222003 HUESCA974 241 [email protected]ía JerC/ San Antonio, 522400 MONZÓN (HUESCA)974 404 032Librería KatyaAvda. del Pilar, 1122500 BINÉFAR (HUESCA)974 428 652Librería La GeneralAvda. Sobrarbe, 822330 AÍNSA (HUESCA)974 500 332/ 974 500 [email protected]ía La TrastiendaAvda. Regimiento de Galicia, 222700 JACA (HUESCA)974 363 438/ 974 356 775Librería La UniónC/ Mayor, 3422700 JACA (HUESCA)974 355 [email protected]ía MayteC/ José Sanz, 1122500 BINÉFAR (HUESCA)974 429 [email protected]ía MurielGeneral Lasheras, 2122003 HUESCA974 245 [email protected]ía Papelería AragónC/ Aragón, 1 bajos22006 HUESCA974 708 [email protected]ía Papelería DanteC/ Correos, 822700 JACA (HUESCA)974 355 803974 364 779Librería Papelería El PasajeC/ del Obispo, 1522700 JACA (HUESCA)974 363 873/ 974 360 775

147146

Librería BalmesC/ Ramón y Cajal, 1244001 TERUEL978 601 [email protected]ía CervantesAvda. Sanz Gadea, 144002 TERUEL978 622 [email protected]ía Distribuidora Escolar AulaAvda. Sagunto, 2844002 TERUEL978 608 [email protected]ía Escolar de TeruelC/ Mariano Muñoz Nogués, 344001 TERUEL978 601 678/ 978 617 [email protected]ía GarpeAvda. Aragón, 1344002 TERUEL978 605 373

Librería GuillénC/ Ramón y Cajal, 1544001 TERUEL978 602 030/ 978 611 [email protected]ía La Fábrica de ColoresAvda. San Jorge, 6-744500 ANDORRA (TERUEL)978 880 [email protected]ía LuqueC/ Hermanos Zapata, 244500 ANDORRA (TERUEL)978 844 065Librería ManantialC/ El Salvador, 344001 TERUEL978 604 [email protected]ía Miguel IbáñezPasaje La Muralla, s/n44600 ALCAÑIZ (TERUEL)978 832 [email protected]

Librería PerrucaC/ Nueva, 2444001 TERUEL978 601 [email protected]ía SerretAvda. Hispanidad, 2144580 VALDERROBRES (TERUEL)978 890 [email protected]ínea 90Ctra. de Alcañiz, 6144003 TERUEL978 610 151978 610 [email protected]

Librería Papelería JuniorPlaza de la Inmaculada, 1 bajos22550 TAMARITE DE LITERA (HUESCA)974 422 [email protected]ía Papelería SallánC/ Ciudad Real, 3122400 MONZÓN (HUESCA)974 400 094Librería PirineosAvda. Pirineos, 922004 HUESCA974 228 541Librería SalpeAvda. Zaragoza, 1322700 JACA (HUESCA)974 360 524

Librería Salvador

C/ Clerigech, 20

22002 HUESCA

974 229 165

[email protected]

Librería Textos

C/ Felipe Coscolla, 5

22004 HUESCA

974 244 152

Librería Zoco

Plaza de Biscos, 2

22700 JACA (HUESCA)

974 361 545

[email protected]

MasdelibrosC/ Zaragoza, 2322005 HUESCA974 244 233974 239 [email protected] RincónC/ Canellas, 9, 2º A22001 HUESCA974 241 [email protected] IdeaC/ del Calvario, 2822400 MONZÓN (HUESCA)974 415 913Papelería PinochoC/ San José de Calasanz, 8 bajos22700 JACA (HUESCA)974 363 016

TERUEL

ZARAGOZAAlbaredaC/ Albareda, 1950004 ZARAGOZA976 443 603AlemanaC/ Corona de Aragón, 21- 1ª Pta.50009 ZARAGOZA976 355 091976 159 [email protected]/ María de Luna, 11, N-17 (C.E.E.I.)50018 ZARAGOZA976 525 102/ 976 510 [email protected]/ Baltasar Gracián, 650005 ZARAGOZA976 557 077AntígonaC/ Pedro Cerbuna, 2550009 ZARAGOZA976 353 075/ 976 567 [email protected]

ArsC/ Coso, 12050001 ZARAGOZA976 295 784librerí[email protected]ísC/ Casa Jiménez, Edif. ASIS50004 ZARAGOZA976 235 [email protected]álamoPza. San Francisco, 450006 ZARAGOZA976 557 318976 559 [email protected]álamo InfantilPza. San Francisco, 550006 ZARAGOZA976 557 318976 559 [email protected]

CentralC/ Corona de Aragón, 4050009 ZARAGOZA976 354 165/ 976 351 [email protected] del LibroC/ Concepción Arenal , 2550005 ZARAGOZA902 461 [email protected]írculoC/ Concepción Arenal, 2550005 ZARAGOZA976 353 007/ 976 568 [email protected]ómics El ColeccionistaPº Independencia, 24/26 Local-92-Ctro.Cial. Independencia50003 ZARAGOZA976 210 [email protected]ómics El ColeccionistaC/ Fueros de Aragón, 350005 ZARAGOZA976 560 234

Difusión del LibroSan Vicente de Paúl 8, pral. Izda., ofic. 550001 ZARAGOZA902 875 258/ 902 875 [email protected] Pequeño Teatro de los LibrosC/ Silvestre Pérez 2150002 ZARAGOZA976 481 [email protected] PLAZA IMPERIALC.C. Plaza Imperial, Avda. Diagonal, 850197 ZARAGOZA976 977 [email protected]/ Coso, 25-2750003 ZARAGOZA976 763 500/ 976 763 [email protected]/ San Miguel, 3150001 ZARAGOZA976 215 396/ 976 222 [email protected]º Mª Agustín, 4-6. Local 2. Pasaje Ebrosa50004 ZARAGOZA976 390 000/ 976 295 [email protected]º Independencia, 2250004 ZARAGOZA976 224 483/ 976 228 [email protected] y DichosC/ Carmen, 26 Dpdo50004 ZARAGOZA976 210 487/ 976 213 [email protected] 2000C/ Isabel La Católica, 2250600 EJEA DE LOS CABALLEROS (ZARA-GOZA)976 667 776/ 976 661 316

IxenaC/ Ortubia, 6-850100 LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA(ZARAGOZA)976 813 [email protected]ábalaC/ Gascón de Gotor, 750006 ZARAGOZA976 273 [email protected] Pantera Rossa. Centro Social-LibreríaC/ San Vicente de Paúl, 2850001 Zaragoza976 203 [email protected] CertezaC/ Parque, 4150007 ZARAGOZA976 272 907/ 976 251 [email protected] ReyesC/ Eduardo Dato, 150005 ZARAGOZA976 219 [email protected] Portadores de SueñosC/ Jerónimo Blancas, 450001 ZARAGOZA976 225 255librerí[email protected]/ Galán Bergua, 3050017 ZARAGOZA976 320 442Olé tus librosC/ Miguel Servet, 1350002 ZARAGOZA976 133 [email protected]ísPº Fernando el Católico, 2450009 ZARAGOZA976 554 422/ 976 554 904librerí[email protected]

PonsC/ Félix Latassa, 3350006 ZARAGOZA976 359 037/ 976 356 [email protected] de ActualidadPº Fernando el Católico, 4450009 ZARAGOZA976 358 185Pórtico LibreríaC/ Muñoz Seca, 650005 ZARAGOZA976 557 039/ 976 353 [email protected]/ Pablo Ruiz Picasso, 3450018 ZARAGOZA976 106 234/ 976 106 [email protected] VegetalC/ Don Jaime, I50001 ZARAGOZA976 390 162976 390 [email protected] XXC/ Poeta Emilio Celso Ferreiro, 1250017 ZARAGOZA976 300 060/ 976 300 [email protected]/ Arco del Marqués, s/n50630 ALAGÓN (ZARAGOZA)976 611 284VidalC/ Duquesa de Villahermosa, 2950010 ZARAGOZA976 567 753/ 976 566 [email protected], Librería-PapeleríaC/ Osa Mayor, 21. Bajo50012 ZARAGOZA976 756 776VIPSPlaza de Aragón, 250004 ZARAGOZA976 210 655WodanC/ Ceuta, 250007 ZARAGOZA976 372 527

ÍndiceEDITORIALES

ACRIBIA ......................................................................................................................................................................... 3ALADRADA EDICIONES ............................................................................................................................................... 3ALBA EDITORIAL .......................................................................................................................................................... 4ALFABIA ......................................................................................................................................................................... 4ALFAGUARA .................................................................................................................................................................. 5ALFAGUARA INFANTIL Y JUVENIL .......................................................................................................................... 5ANAGRAMA ................................................................................................................................................................... 5ANORAK EDICIONES .................................................................................................................................................... 5APILA EDICIONES ........................................................................................................................................................ 6AQUA .............................................................................................................................................................................. 7ARA CULTURAL ............................................................................................................................................................ 7ASOCIACIÓN AMIGOS DE SERRABLO ........................................................................................................................ 7ASOCIACIÓN AMIGOS DEL CASTILLO DE LOARRE ................................................................................................. 8ASOCIACIÓN CHARATA PARA LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA HISTÓRICA DE UNCASTILLO ............. 9ASOCIACIÓN CHERADA ............................................................................................................................................... 9ASOCIACIÓN CULTURAL “EL GURRIÓN” ................................................................................................................. 9ASOCIACIÓN CULTURAL ERATA “CENTRO CULTURAL PABLO NERUDA” ......................................................... 10ASOCIACIÓN CULTURAL SANCHO RAMÍREZ ......................................................................................................... 10ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LECHAGO .................................................................................................................. 11ASOCIACIÓN DE AMIGOS DEL CASTILLO DEL COMPROMISO .............................................................................. 11ASOCIACIÓN DE LIBREROS DE VIEJO Y ANTIGUO DE ZARAGOZA ..................................................................... 11ASOCIACIÓN INTERPROFESIONAL PARA EL DESARROLLO AGRARIO (AIDA) ................................................. 12ASOCIACIÓN PARA EL ESTUDIO DE LA SEMANA SANTA ...................................................................................... 13ATENEO DE ZARAGOZA ............................................................................................................................................. 13AYUNTAMIENTO DE BARBASTRO ............................................................................................................................ 13AYUNTAMIENTO DE CASTEJÓN DE MONEGROS .................................................................................................... 14AYUNTAMIENTO DE LA ZAIDA ................................................................................................................................. 14AYUNTAMIENTO DE MONESMA Y CAJIGAR ............................................................................................................ 14AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA .............................................................................................................................. 14BAMBÚ ......................................................................................................................................................................... 17BARRABÉS ................................................................................................................................................................... 17BERENICE .................................................................................................................................................................... 17BLUME .......................................................................................................................................................................... 17CAJA DE AHORROS DE LA INMACULADA (CAI) ..................................................................................................... 18CAJA SEGOVIA (OBRA SOCIAL Y CULTURAL) ......................................................................................................... 18CÁTEDRA ..................................................................................................................................................................... 18CENTRO DE ESTUDIOS BAJOARAGONESES ............................................................................................................ 19CENTRO DE ESTUDIOS BORJANOS ........................................................................................................................... 19CENTRO DE ESTUDIOS DE HISTORIA DE MONZÓN Y CINCA MEDIO (CEHIMO) ................................................ 19CENTRO DE ESTUDIOS DE LA COMUNIDAD DE ALBARRACÍN (CECAL) ............................................................. 20CENTRO DE ESTUDIOS DE LA ORDEN DEL SANTO SEPULCRO ............................................................................ 20CENTRO DE ESTUDIOS DE SOBRARBE .................................................................................................................... 21CENTRO DE ESTUDIOS DEL BAJO MARTÍN ............................................................................................................. 21CENTRO DE ESTUDIOS DEL JILOCA ......................................................................................................................... 22CENTRO DE ESTUDIOS DEL MAESTRAZGO TUROLENSE (CEMAT) ...................................................................... 23CENTRO DE ESTUDIOS LOCALES DE ANDORRA (CELAN) .................................................................................... 24CENTRO DE ESTUDIOS TURIASONENSES ................................................................................................................ 24CENTRO DE INICIATIVA Y TURISMO ........................................................................................................................ 24CÍRCULO ROJO ............................................................................................................................................................ 25COMANEGRA ............................................................................................................................................................... 25COMARCA DEL ARANDA ........................................................................................................................................... 25COMARCA DEL MAESTRAZGO .................................................................................................................................. 25COMARES ..................................................................................................................................................................... 26COMISIÓN REGIONAL DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA IGLESIA EN ARAGÓN .......................................... 26COSELLO D’A FABLA ARAGONESA .......................................................................................................................... 26CONTRASEÑA .............................................................................................................................................................. 27

149148

Distribuidoras aragonesasArdis - Aragonesa de DistribuciónCtra Castellón, km-3600,Pl. M. Servet, Nave-1850013 ZARAGOZATel.: 976 597 446Fax: 976 597 [email protected]. Malpica-Alfindén. C/ Las Sabinas, 6350571 LA PUEBLA DE ALFINDÉN (ZARAGOZA)Tel.: 976 107 [email protected]ánP.I. El Polígono. C/ Río Gállego, N-1550410 CUARTE DE HUERVA (ZARAGOZA)Tel.: 976 503 355Fax: 976 503 [email protected]

Hechos y DichosPaseo de Teruel, 19-2150004 ZARAGOZATel.: 976 210 487 / Fax: 976 224 [email protected] DistribuidoraPolg. El Plano, Calle A - Nave-3950430 MARÍA DE HUERVA (ZARAGOZA)Tel.: 976 126 333Fax: 976 126 [email protected] Libros, S.L.C/ Méjico, 550196 LA MUELA (ZARAGOZA)Tel.: 976 144 860Fax: 976 149 [email protected]

Mira EditoresC/ Daliz, 1150012 ZARAGOZA (ZARAGOZA)Tel.: 976 460 505Fax: 976 460 [email protected]

Librerías de viejo y antiguo aragonesasLibrería Anticuaria Luces de BohemiaC/ Méndez Núñez, 2550003 ZARAGOZATel.: 976 290 920 / Fax: 976 290 [email protected]ía PrólogoC/ La Paz, 1022280 GURREA DE GÁLLEGO (ZARAGOZA)Tel.: 976 691 [email protected]

Librería Anticuaria EpopeyaAvda. Compromiso de Caspe, 93, 4º E50002 ZARAGOZATel.: 976 429 [email protected]ía PonsC/ Félix Latassa, 3350006 ZARAGOZATel.: 976 554 920 /Fax: 976 356 [email protected]

151150

CORTES DE ARAGÓN .................................................................................................................................................. 28CRÍTICA ........................................................................................................................................................................ 28CSIC ............................................................................................................................................................................... 29DEBATE ........................................................................................................................................................................ 29DELSAN LIBROS .......................................................................................................................................................... 29DESNIVEL ................................................................................................................................................................... 30DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCA .................................................................................................................. 30DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA ............................................................................................................. 31ECLIPSADOS ................................................................................................................................................................ 32EDEBÉ .......................................................................................................................................................................... 33EDICIONES 94 .............................................................................................................................................................. 33EDICIONES B ............................................................................................................................................................... 34EDICIONES DE LA ISLA DE SILTOLÁ ........................................................................................................................ 34EDICIONES INVISBLES ............................................................................................................................................... 34EDICIONES NUEVOS RUMBOS .................................................................................................................................. 35ÉDITIONS PASSAGE DU NORD-OUEST ..................................................................................................................... 35EDITORIAL DELIRIO .................................................................................................................................................. 35EILA EDITORES ........................................................................................................................................................... 36ENDYMIÓN .................................................................................................................................................................. 36ÉRIDE EDICIONES ...................................................................................................................................................... 36ERRATA NATURAE ..................................................................................................................................................... 37FÓRCOLA .................................................................................................................................................................... 37FUNDACIÓN CONJUNTO PALEONTOLÓGICO TERUEL-DINÓPOLIS ..................................................................... 37FUNDACIÓN JOAQUÍN COSTA ................................................................................................................................... 38GALAXIA GUTENBERG .............................................................................................................................................. 38GARA D’EDIZIONS ...................................................................................................................................................... 38GEODESMA .................................................................................................................................................................. 40GLÈNAT ........................................................................................................................................................................ 40GOBIERNO DE ARAGÓN ............................................................................................................................................ 40GP EDICIONES ............................................................................................................................................................. 46GRUPO FOTOGRÁFICO APERTURA DE MONZÓN ................................................................................................... 47HERDER EDITORIAL .................................................................................................................................................. 47IBERCAJA (OBRA SOCIAL Y CULTURAL) ................................................................................................................. 47IMPEDIMENTA ............................................................................................................................................................. 48INSTITUCIÓN CULTURAL EL BROCENSE. DIPUTACIÓN DE CÁCERES ................................................................ 48INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO ................................................................................................................. 48INSTITUTO CULTURAL DEL BAJO ARAGÓN ............................................................................................................ 59INSTITUTO DE ESTUDIOS ALTOARAGONESES ....................................................................................................... 59INSTITUTO DE ESTUDIOS TUROLENSES .................................................................................................................. 61JEKYLL & JILL ............................................................................................................................................................. 64LA FRAGATINA ............................................................................................................................................................ 64LA FRAGUA DEL TROVADOR .................................................................................................................................... 64LANGENSCHEIDT IBÉRICA ....................................................................................................................................... 65LIBROS CERTEZA ........................................................................................................................................................ 65LIBROS DEL ZORRO ROJO ......................................................................................................................................... 67LOLA EDITORIAL ........................................................................................................................................................ 67LOS IMAGINANTES EDICIONES ................................................................................................................................ 67LOS LIBROS DEL INNOMBRABLE ............................................................................................................................. 68LOS LIBROS DEL SEÑOR JAMES ................................................................................................................................ 68LUMEN .......................................................................................................................................................................... 69LUNWERG EDITORES ................................................................................................................................................. 69MARCIAL PONS ........................................................................................................................................................... 70MENOSCUARTO EDICIONES ...................................................................................................................................... 70MILENIO ....................................................................................................................................................................... 70MINISTERIO DE DEFENSA ......................................................................................................................................... 70MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, Y MEDIO RURAL Y MARINO ....................................................................... 71MIRA EDITORES .......................................................................................................................................................... 71MUSEO DE TERUEL .................................................................................................................................................... 73NALVAY ......................................................................................................................................................................... 73NORMA EDITORIAL .................................................................................................................................................... 74OLIFANTE ..................................................................................................................................................................... 74OSIRIS ........................................................................................................................................................................... 75PAGÈS EDITORS .......................................................................................................................................................... 76PÁGINAS DE ESPUMA ................................................................................................................................................ 76PÀMIES ......................................................................................................................................................................... 76PAPELES DE CASA VIGO ............................................................................................................................................ 76PASIONPORLOSLIBROS .............................................................................................................................................. 77PEPITAS DE CALABAZA ............................................................................................................................................. 77PLANETA ...................................................................................................................................................................... 77

PRAMES ........................................................................................................................................................................ 78PRENSAS UNIVERSITARIAS DE ZARAGOZA .......................................................................................................... 80RANDOM HOUSE MONDADORI ................................................................................................................................. 91REAL SOCIEDAD BASCONGADA DE AMIGOS DEL PAÍS ........................................................................................ 92RED ARAGONESA DE DESARROLLO RURAL .......................................................................................................... 92RENACIMIENTO .......................................................................................................................................................... 92ROLDE DE ESTUDIOS ARAGONESES ........................................................................................................................ 92SARIÑENA EDITORIAL ............................................................................................................................................... 94SERVET. DISEÑO Y COMUNICACIÓN ........................................................................................................................ 94SERVICIOS EDITORIALES TELEE ............................................................................................................................. 94SIBIRANA EDICIONES ................................................................................................................................................ 95

SINDICATO DE INICIATIVA Y PROPAGANDA DE ARAGÓN .................................................................................... 95

SM, EDICIONES ............................................................................................................................................................ 95SOCIEDAD DE AMIGOS DEL MUSEO PALEONTOLÓGICO DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA .................... 96SOCIEDAD ESPAÑOLA PARA LA DEFENSA DEL PATRIMONIO GEOLÓGICO Y MINERO (SEDPGYM) .............. 96STI EDICIONES ............................................................................................................................................................ 97SUA EDIZIOAK ............................................................................................................................................................. 99SUSAETA EDICIONES ................................................................................................................................................ 100TÀNDEM EDICIONES ................................................................................................................................................ 100TEATRO ARBOLÉ EDICIONES ................................................................................................................................. 100TEMAS DE HOY ........................................................................................................................................................ 101TIRANT LO BLANCH ................................................................................................................................................ 101TIRWAL EDICIONES .................................................................................................................................................. 101TROPO ........................................................................................................................................................................ 101UNED CALATAYUD .................................................................................................................................................... 102UNIVERSIDAD DE VALENCIA .................................................................................................................................. 102UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA (VICERRECTORADO DE PROYECCIÓN SOCIAL Y CULTURAL) ..................... 102VICENT GARCÍA EDITORES .................................................................................................................................... 103XORDICA .................................................................................................................................................................... 103AUTOEDICIÓN ........................................................................................................................................................... 104

Índice temático ............................................................................................................................................................. 107

Editoriales aragonesas .................................................................................................................................................. 123

Editoriales de ámbito nacional ..................................................................................................................................... 135

Artes gráficas aragonesas.............................................................................................................................................. 142

Librerías aragonesas..................................................................................................................................................... 145

Librerías de viejo y antiguo aragonesas........................................................................................................................ 148

Distribuidoras aragonesas............................................................................................................................................. 148

Departamento de Educación,Universidad, Cultura y Deporte

LETRAS ARAGONESAS CENTRO DEL LIBRO DE … · aumento tanto de las posibilidades analíticas como...

Documents

Transcript of LETRAS ARAGONESAS CENTRO DEL LIBRO DE … · aumento tanto de las posibilidades analíticas como...