Unidad 2 Elementos bsicos de ortografa y puntuacin del espaol

El uso de los signos de puntuacin

Hugo Ivn Esparza Aguilar

Expresin Oral y Escrita I

http://www.uaeh.edu.mx/virtual

Signos de puntuacin.

Es ms difcil puntuar correctamente que colocar correctamente los acentos, porque si bien las reglas de los primeros son claras y obligatorias, las de los signos de puntuacin son muchas veces optativas. Una persona colocar una coma donde otro pondra un punto, un punto y coma, o quiz nada. Por ello, ms que reglas, se debe hablar derecomendacionesen el uso de los signos de puntuacin.

Los signos de puntuacin intentan suplir en la escritura a la entonacin y las pausas, es decir, la misma oracinests acostadopuede significar cosas distintas dependiendo de que tenga la entonacin de una pregunta, de una afirmacin o de una exclamacin de sorpresa. Necesitamos diferenciar estas entonaciones por medio de algn tipo de signo.

Lo mismo sucede con las pausas: Una coma puede hacer variar dramticamente el significado de una oracin. Se dice que el zar Pedro el Grande tena unos impresos preparados en los que pona matar no tener piedadcon los que firmaba las penas de muerte o sus conmutaciones. Si quera ejecutar al reo, pona la coma de as: Matar, no tener piedad; si por el contrario quera que la pena no fuera llevada a cabo, pona la com de la siguiente manera: Matar no, tener piedad.

Sin llegar a estos extremos de truculencia, pensemos que no es lo mismo decir Elena, te llama Juan, queElena te llama, Juan. La colocacin de estos signos es, pues,portadora de un significado, por lo que hay que pensar muy seriamente si debemos de colocar un signo o no y sobre en cul lugar es el adecuado.

Algo que hay que tener muy en cuenta es que, si bien todo signo de puntuacin distinto de las comillas implica una pausa en la entonacin, no toda pausa debe ser sealada por medio de una coma u otro signo, ya que hay pausas en el discurso que son puramente respiratorias, que se hacen independientemente de la puntuacin para poder aspirar aire. No se deben escatimar las comas, pero un uso excesivo de ellas suelen resultar agobiantes por lo entrecortada que dejan la lectura.[footnoteRef:1] [1: Las reglas de puntuacin. Disponible en http://clasesvirtuales.wikispaces.com/Reglas+para+el+uso+de+los+signos+de+puntuaci%C3%B3n , consultado el 1 de enero de 2013. ]

El punto.[footnoteRef:2] [2: LOZANO, Lucero. Nueva Ortografa Activa 3, Mxico, Nueva Editorial Lucero, 2011. (pp. 131, 132)]

Punto y seguido: Se usa para separar oraciones en un prrafo.

Ejemplo:Selaginela es un monlogo de Emilio Carballido. Gira en torno a una adolescente. Est, como muchas de su edad, enamorada de su maestro de Biologa.

Punto y aparte: Se usa para sealar el final de un prrafo.

Ejemplo:En Selaginela slo acta un personaje: Ofelia.

Por eso se llama monlogo. Son actitudes y reflexiones de una adolescente.

Punto final: Se usa para sealar el trmino de texto.

Ejemplo:Ahora coeditaremos con la Sociedad General de Escritores de Mxico (S.O.G.E.M.) unos cuadernillos con tres obras cada uno, que se llamarn Folletn de Tramoya y sern trimestrales.

Punto en abreviaturas: Se usa despus de las abreviaturas como en las profesiones y direcciones entre otras.

Ejemplo: Sr., Lic., Dr., Ing., Ver. y Av. entre muchas otras.

La coma.[footnoteRef:3] [3: Ibdem (pp. 133 y 134)]

Se anota coma para separar palabras y grupos de palabras que forman enumeraciones o series cuando no van unidos con y, o, ni.

Ejemplo:El programa de teatro de la escuela incluye entre otras obras: Los dos catrines, Un robo y una lotera, As como las aves, La rabia y La muerte.

Se anota coma, antes y despus, cuando se intercala en un texto una aclaracin o ampliacin.

Ejemplo: El autor de Selaginela, Emilio Carballido, es veracruzano.

Se anota coma para separar los elementos del lugar y la fecha en una carta.

Ejemplo: Papantla, Ver., 30 de abril de 1997.

Se anota coma cuando se invoca o llama a alguien con vocativos (los vocativo son las palabras que sirven para invocar, llamar o nombrar a una persona o cosa personificada cuando nos dirigimos a ella), se coloca coma despus del nombre, si est al principio del texto; si est al final la coma lo precede; y si va en medio lleva coma antes y despus.

Ejemplo: Por favor, mam, escchame.Espera, mi amor, que te amo.

El punto y coma.[footnoteRef:4] [4: Ibdem (pp. 135 y 136) ]

Se anota punto y coma para separar miembros de una oracin cuando algunos de ellos llevan ya una coma.

Ejemplo:Ofelia es una chica flacucha, fea y borrosa; tiene piel oscura y amarillenta.

Se coloca punto y coma antes de las conjunciones pero, mas, aunque, sin embargo, no obstante, cuando las oraciones son extensas.

Ejemplo:Ofelia asisti al curso de matemticas; sin embargo le falt mucho estudio y dedicacin; aunque en el ltimo momento hizo un esfuerzo, reprob.

Los dos puntos.[footnoteRef:5] [5: Ibdem (p. 143)]

Se anotan dos puntos antes de una cita textual.

Ejemplo:Dice Ma. Teresa Castillo I. que: Hay en Veracruz, durante las posadas, la costumbre de pedir aguinaldo de casa en casa.

Se anotan dos puntos antes de una enumeracin.

Ejemplo:Los cuadros y fotografas aluden a: las naranjas, las limas, los limones, los cacahuates y las piatas.

Se anotan dos puntos despus de los encabezados de cartas, notas y circulares.

Ejemplo:- Estimado seor: - A quien corresponda: - A todos los maestros de espaol:

Los puntos suspensivos.[footnoteRef:6] [6: Ibdem (p. 144, 145)]

Se anotan puntos suspensivos al final de un prrafo que se ha quedado inconcluso.

Ejemplo:Liborio Garca deca que en sus tiempos los muchachos andaban de dos en dos por los distintos barrios de la ciudad conduciendo una bicicleta adornada con

Se escriben puntos suspensivos cuando ya es conocido lo que sigue.

Ejemplo:Ya se va la Rana muy agradecida porque en esta casa fue bien recibida. Ya se va la Rana muy (Se repite)

El guin largo.[footnoteRef:7] [7: Ibdem (p. 148, 149)]

Se usa este signo en los dilogos; en los comienzos de las distintas partes de los interlocutores para indicar que se inicia el dialogo.

Ejemplo:_ Mira, en mis pinturas hay equilibrio y limpieza._ Claro!, tu obra pasar a la historia.

Se usa este signo en las aclaraciones que intercala el narrador en los dilogos.

Ejemplo:Tengo la sensacin de que Irene y yo formaremos _o podremos formar_ un hogar.

Las comillas.[footnoteRef:8] [8: Ibdem (p. 149, 150) ]

Se usan comillas al principio y al final de citas textuales.

Ejemplo:El poeta Jos Luis Riva deca: En algn momento descubr que poda incorporar a mis escritos el lenguaje que escuch en mi infancia, y desde ese momento hice un cambio en mi escritura.

Se usan comillas al principio y al final de palabras sueltas cuando se desea llamar la atencin del lector; al igual que en ttulos y apodos.

Ejemplo:Jams pronunciars tristeza o misericordia, con el mismo tono con que pronuncias infamia o serpiente. A esto se refiere la fisonoma y gestos de las palabras que Andrs Terzaga menciona en su libro La fuerza de las palabras.

El parntesis. [footnoteRef:9] [9: Ibdem (p. 151)]

Se usa parntesis para encerrar oraciones o ideas aclaratorias que pueden omitirse sin que por ello pierda significado la oracin.

Ejemplo:Hoy en la maana el da estaba radiante (se nota que estamos a finales de febrero), casi no haca frio.

Se usa parntesis en datos aclaratorios, como fechas y lugares.

Ejemplo:En el Instituto Nacional de la Senectud (INSEN), se preocupan realmente por los ancianos.

El signo de interrogacin.[footnoteRef:10] [10: Ibdem (p. 139)]

Se usan signos de interrogacin al principio y al final de oraciones o frases que indiquen de manera directa una pregunta.

Ejemplo:Cuntas veces has participado en concursos de declamacin?

El signo de exclamacin.[footnoteRef:11] [11: Ibdem (p. 140) ]

Se usan signos de exclamacin al principio y final de oraciones y frases que denotan sorpresa, admiracin y alegra

Ejemplos:Que bella luca la quinceaera!Dios mo!

Biografa y webgrafa.

LOZANO, Lucero. Nueva Ortografa Activa 3, Mxico, Nueva Editorial Lucero, 2011.

Las reglas de puntuacin. Disponible en http://clasesvirtuales.wikispaces.com/Reglas+para+el+uso+de+los+signos+de+puntuaci%C3%B3n , consultado el 1 de enero de 2013.

7