Lázaro Báez recusó a Casanello

7/25/2019 Lzaro Bez recus a Casanello

1/13

DEDUCEN RECUSACION. PLANTEAN CUESTION CONSTITUCIONAL.

FORMULAN RESERVA DEL CASO FEDERAL

Sr. Juez Federal:

Daniel Rubinovich (IEJ 2029474878! " Ra#ael Sal$lari (IEJ

23216571169!% &or la de#en'a deLzaro Antonio Bez% en la cau'a ) *.0+7,+*% a

-.S. re'&euo'a/ene deci/o':

I. Objetoue ven1o a &lanear #or/al recu'acin de -.S.% ello en razn del

iner3' de/o'rado en el &re'ene &roce'o% ere/o 5ue 1enera #undado e/or de

&arcialidad en &er6uicio de /i a'i'ido% odo ello en virud de la' ar1u/enacione' de

hecho " de derecho 5ue &a'o a e&oner (rculo % inci'o 4 del .;.;..!.$

II.-LOS HECHOS QUE DAN LUGAR A LA RECUSACION

El #unda/eno de la &re'ene recu'acin 'e encuenra en eldirecciona/ieno &roce'al &ue'o de /ani#ie'o &or -.S.% llevando adelane aco' 5ue

re'ulan 1ravo'o' &ara nue'ro a'i'ido violando en &ri/er 3r/ino la' re1la' del fair

play&roce'al% a la &ar de no i/&ul'ar a5uella' cia' 5ue $a 1rio'$ vienen 'oliciando la'

de#en'a'.$

En e'a direccin cabe re'alar la au'encia de &roduccin de /edida'

5ue lleven a inve'i1ar a #uncionario' &


2/13

'i/i'/o " &e'e a 5ue en la' di'ina' declaracione' #ueron

/encionado' di'ino' #uncionario' &


3/13

Re#uerza e'A hi&e'i' 5ue no' enconra/o' ane un /a1i'rado 5ue 'e ha

a&arado de 'u rol de 6uz1ador " 5ue ac


4/13

$+#+++#+++.8 y ;psur 1#A# 8por cinco millones de dlares )9:1 -#+++#+++.8# A su "ez la

3undacin 4ins5y presentara como /eneficiarios finales a Leandro Bez Luciana Bez

&+ del 6# 1afra Ban5 con sede en 2ine/ra 1uiza y cuyos

titulares seran tam/i7n


5/13

o' hecho' re'e>ado' de/ue'ran% &or un lado% #ala de i/&arcialidad e

inde&endencia " el e/or de &arcialidad &or el direcciona/ieno 5ue -S viene

/ani#e'ando.;or ora &are% la' declaracione' realizada' &or -.S. ane lo' /edio'

&eriod'ico' 'on reveladora' de la e#eciva &redi'&o'icin de -.S. de convocar a

inda1aoria a 'u' hi6o'% el /i'/o da 5ue azaro Baez acu'o a -S de ener relacin con

la &ro&ia ;re'idena de la acin.

a' declaracione' ane la &ren'a 5ue #ueron e#ecuada' &or -.S.% &or lo

de/A'% 'on cen'urable' de 'u"o "a 5ue en ella' el 'e>or /a1i'rado adelan

in6u'i#icada/ene 'u o&inin 'obre la' deci'ione' 6udiciale' 5ue o/ara en e'ee&ediene 'obre &rueba 5ue odava no #ue cone'ada &or Suiza.

En e'e 'enido -S /ani#e' 'olo ba'ado en un 'u&ue'o in#or/e de

ineli1encia 5ue nada &rueba A su "ez la 3undacin 4ins5y presentara como

/eneficiarios finales a Leandro Bez Luciana Bez


6/13

de e'e #uero% co/o en el incidene de recu'acin 5ue co/o Gd. o de'conoce 'e

encuenra en &leno ra/ie.

'% una conocida 6uri'&rudencia de la ore Su&re/a de la acin "de lo' re'ane' ribunale' #ederale' ha elaborado &rinci&io' /u" claro' acerca de la

i/&orancia cenral 5ue &o'ee el derecho de lo' i/&uado' a 'er 6uz1ado' &or un 6uez o

ribunal i/&arcial " 5ue cual5uier 'o'&echa #undada acerca de e'a circun'ancia

deer/ina una violacin a la' clAu'ula' con'iucionale' /encionada' &revia/ene.

En al 'enido% en el ca'o ?uellar erraza'@% E&e. 7.9+% re'uelo el

++..2007% la Sala 4 de la A/ara acional de a'acin ;enal di6o lo 'i1uiene 'obre

e'a cue'in: ?III. ue 'abido e' 5ue% co/o lo record la ore Su&re/a de Ju'icia de laacin% Kla 1arana de i/&arcialidad del 6uez e' uno de lo' &ilare' en 5ue 'e a&o"a

nue'ro 'i'e/a de en6uicia/ieno% "a 5ue e' una /ani#e'acin direca del &rinci&io

acu'aorio " de la' 1arana' de de#en'a en 6uicio " debido &roce'o% en 'u vinculacin con

la' &aua' de or1anizacin 6udicial del E'adoL (. 48. MMM-I% Klerena% Noracio . ',

bu'o de ar/a' $ ar'. +04 " 89% ;en. $cau'a n. *.22+$ K% ra. el +7,,200 OFallo':

*28:+49+P!.

?Enonce'% 'i de al1una /anera &uede &re'u/ir'e &or razone' le1i/a'

5ue el 6uez 1enere duda' acerca de 'u i/&arcialidad #rene al e/a a decidir% debe 'er

a&arado del raa/ieno del ca'o% &ara &re'ervar la con#ianza de lo' ciudadano' $" 'obre

odo del i/&uado$ en la ad/ini'racin de 6u'icia% 5ue con'iu"e un &ilar del 'i'e/a

de/ocrAico (#allo reci3n ciado!.

Debe, pe!, "b!te#e$!e %e te$'e#&$ e# (" )"!" to%o je* %e( )"(

pe%" (e+t&"e#te tee$!e #" "(t" %e &p"$)&"(&%"%, pe! !e /"((" e# je+o ("

)o#&"#*" 0e (o! t$&b#"(e! %e j!t&)&" e# e( "$)o %e #" !o)&e%"% %eo)$1t&)"

%ebe# !p&$"$ e# (o! j!t&)&"b(e! (ver 'enencia del ribunal Euro&eo de Derecho'

Nu/ano' de E'ra'bur1o% ca'o K;ier'acQ v. B3l1icaL% ro. el +,+0,+982% de/anda n.

8.92,+979% &o'ura reierada en el ca'o KDe ubber v. B3l1icaL% ro. el 2,+0,+984%

de/anda n. 9.+8,+980 " ore Inera/ericana de Derecho' Nu/ano'% Serie % n. +07%

ca'o KNerrera Glloa v. o'a RicaL% ro. el 2,7,2004!@ (el 3n#a'i' ha 'ido a1re1ado!.

% en lo 5ue re'&eca al e/a e'&ec#ico 5ue no' ocu&a vinculado a la'

declaracione' era6udiciale' de lo' /a1i'rado'% el ciado ribunal Euro&eo ha 'enado la

'i1uiene docrina 5ue re'ula direca/ene a&licable al ?'ub lie@ (ca'o ?Bu'ce/i v.

%


7/13

Ialia@% 'enencia del +.9.+999!: ?7. El ribunal en#aiza% &or 'obre oda' la' co'a'% 5ue

la' auoridade' 6udiciale' e'An obli1ada' a e6ercer la /Ai/a di'crecin re'&eco de lo'

ca'o' 5ue deben re'olver con el ob6eo de &re'ervar 'u i/a1en co/o 6uece' i/&arciale'.E'a di'crecin debera di'uadirlo' de hacer u'o de la &ren'a% a


8/13

esto es, por resolver cuestiones dentro de su competencia con base en reglas de

derecho y luego de procedimientos llevados a cabo en la forma prescripta...Debe

satisfacer tambin una serie de otros reuisitos !independencia, en particular del

poder ejecutivo!..."(ca'o Bellio' v. Suiza% 'enencia del 29.4.+988 el 3n#a'i' ha 'ido

a1re1ado!. % al co/o 'ur1e de la' declaracione' ran'cri&a'% -.S. habra dicado en un

&ri/er /o/eno la deencin " lue1o el &roce'a/ieno de nue'ro a'i'ido en razn de

la' #uere' &re'ione' recibida' &or &are de la e iular del ;oder E6ecuivo acional con

5uien /anuvo #luido' conaco'% lo 5ue conviere 'u acuacin clara/ene en

inco/&aible con el arculo 8.+. de la onvencin /ericana.

En de#iniiva% 'e con#i1uran &lena/ene en auo' la' razone' enida' encuena &or la Sala I de la lzada del Fuero &ara hacer lu1ar al a&ara/ieno de un

/a1i'rado de la cau'a en ca'o' co/o el &re'ene: ?o debe &erder'e de vi'a 5ue% al

co/o 'e>alara Bau/an% K...no 'e raa de 5ue el 6uez 'ea &arcial e' 'u#iciene 5ue ei'an

/oivo' 5ue 6u'i#i5uen la de'con#ianza 'obre la i/&arcialidad del 6uez.

a' razone' no deben llevar concrea/ene a e'a de'con#ianza% 'iendo

'u#iciene 5ue 'ean idnea' &ara in'inuar e'a conclu'in.L (Bau/an% JUer1en% Derecho

;roce'al ;enal% raduccin: onrado . Finzi% Ed. De&al/a% Bueno' ire'% +98% &. +7

con 'i/ilare' &alabra'% Roin% lau'% Derecho ;roce'al ;enal% raduccin: Vabriela E.

rdoba " Daniel R. ;a'or% Ed. del ;uero% Bueno' ire'% 200*% &. 4*!. ?al co/o lo ha

venido de#iniendo e'a Sala de'de hace ie/&o% una K&reocu&acin le1i/aL (cau'a

28.+00 K=oreno Cca/&oL del 22,++,9% re1. +00!% K#unda/eno' 'erio' " razonable'L

(cau'a 29.* KavalloL del +0,0,+999% re1. *+8! " Kuna valoracin razonableL% 'on oda'

#r/ula' 5ue a&unan a lo /i'/o: 5ue el e/or e'3 6u'i#icado (cau'a *8.429 KRo'aiL

del 27,+0,200% re1. +22* " cau'a n. 4*.089 KBonadoL del *0,07,09% re1. n. 702!.

7, e# e!te !e#t&%o, %ebe te#e$!e e!pe)&"(e#te e# )e#t" ("!

"(e+")&o#e! ee)t"%"! po$ (" %ee#!", pe! e! e((" (" e#)"$+"%" %e %eo!t$"$ 0e

!! $"*o#e! !o# #%"%"!6 (ca'o ?lbi'ur@% E&ediene 4*.49% re'olucin del

24.9.2009 el 3n#a'i' ha 'ido a1re1ado!.

IV. LAS CONSECUENCIAS DEL APARTAMIENTO DE V.S. EN

LA PRESENTE CAUSA

En ca'o de hacer'e lu1ar a la recu'acin re5uerida &or e'a &are% la

con'ecuencia nece'aria 'erA% &or a&licacin del arculo +72 ;;% la declaracin de

'


9/13

nulidad de /i ciacin a &re'ar declaracin inda1aoria " de odo' lo' aco' &roce'ale'

dicado' en 'u con'ecuencia% enre lo' 5ue 'e encuenra naural/ene la ciada 5ue

di'&u'o /i &roce'a/ieno.in1uno de e'o' aco'% nulo' de nulidad ab'olua% &ueden 'er validado'

habiendo 'ido e/iido' &or un 6uez 5ue re'&eco del cual no 'e veri#ica la 1arana de

i/&arcialidad reconocida en la on'iucin acional " en lo' raado' Inernacionale'

'obre Derecho' Nu/ano' 5ue a/bi3n la reco1en de /odo e&re'o.

En e'e 'enido% &edi/o' e&re'a/ene 5ue 'e declare la nulidad de

odo' lo' aco' /encionado' en lo' 3r/ino' del arculo 2 ;;.

V. ADMISI8ILIDAD FORMAL DE LA PRESENTERECUSACION. PLANTEOS SU8SIDIARIOS DE INCONSTITUCIONALIDAD

Dado el carAcer nea/ene con'iucional de la ciada 1arana de

i/&arcialidad% re'ula obvio 5ue a5u3lla e' direca/ene a&licable a lo' &roce'o'% &or lo

5ue corre'&onde realizar en el ca'o una iner&reacin no re'riciva del arculo del

;;.

Ello #ue clara/ene 'e>alado &or la Sala 2 de la A/ara de a'acin

en el ca'o ?ebi@ (re'olucin del 28.4.2009!% el cual re'ula direca/ene relevane &ara

el ?'ub lie@:

?*.$ ue el ar. % ;;. e'ablece la' cau'ale' de recu'acin de lo'

6uece' cuando 'e &re'ene al1uno de lo' /oivo' 5ue a coninuacin enuncia. a

&o'ibilidad de recu'acin no e' una incidencia de /era rai1a/bre le1al% 'ino concrecin

del derecho #unda/enal 5ue iene odo 6u'iciable a 'er odo &or un 6uez o ribunal

i/&arcial (ar. +8% .% ar. 8.+% onvencin /ericana 'obre Derecho' Nu/ano'% ar.

+4.+% ;aco Inernacional de Derecho' ivile' " ;olico'% ar. 2% Declaracin /ericana

de lo' Derecho' " Debere' del No/bre " ar. +0% Declaracin Gniver'al de Derecho'

Nu/ano'!.

De al 'uere% el enunciado del ar. % ;;.% no &uede 'er con'iderado

ehau'ivo. de/A' de lo' /oivo' all enu/erado' &ueden ad/iir'e oro' de

ecu'acin en la /edida en 5ue% la' circun'ancia' del ca'o concreo &udieran dar lu1ar%

razonable/ene% a 5ue lo' inerviniene' 'e vean en#renado' a una duda razonable 'obre

la i/&arcialidad de 'u' 6uece'.

(


10/13

E#t$e e!t"! )&$)#!t"#)&"! )o#)$et"!, ("! "#&e!t")&o#e! %e #

je* !ob$e e( o%o e# 0e /"b$1 %e %e)&%&$ e# (" )"!", pe%e# p$o'ee$ %e # p#to

%e !!te#to $"*o#"b(e " e!" %%" !ob$e (" &p"$)&"(&%"%9.6 (el 3n#a'i' ha 'idoa1re1ado!.

;or al razn% en el i/&robable 'u&ue'o 5ue 'e enendiera 5ue lo'

/oivo' e&re'ado' &or e'a &are &ara recu'ar a -.S. no 'e encuenran &revi'o' en el

arculo ;;% &lanea/o' de'de "a la incon'iucionalidad de dicha nor/a violaoria

del ciado derecho a 'er 6uz1ado &or un 6uez i/&arcial% con ba'e en lo' ar1u/eno' "a

e&ue'o' a lo' 5ue no' re/io' e&re'a/ene.

Inde&endiene/ene de ello% lo' /oivo' en lo' cuale' #unda/o' la&re'ene recu'acin e'An e&re'a/ene reco1ido' en el arculo % inci'o 4 ;; (ener

el 6uez iner3' en el re'ulado del &roce'o!.

;or ora &are% la &re'ene recu'acin ha 'ido &re'enada en la

o&orunidad &revi'a en el arculo 0 ;;. '% en lo 5ue re'&eca a la' noicia'

&eriod'ica' 5ue dan cuena de la' declaracione' era6udiciale' de -.S.% a5u3lla' 'irven

&ara corroborar la #ala de i/&arcialidad &or &are del 'e>or /a1i'rado 5ue "a

enconrara una ba'e 'u#iciene de 'o'&echa.

De cual5uier #or/a% &ara el 'u&ue'o 5ue 'e enendiera

(incorreca/ene% &or lo de/A'! 5ue la' cau'ale' #ueron inroducida' #uera del &lazo

&revi'o en el ar. 0 ;; de'de "a &lanea/o'% en #or/a 'ub'idiaria% la

incon'iucionalidad de e'a nor/a &or 'er conraria al derecho de nue'ro a'i'ido a una

uela 6udicial e#eciva.

Debe recordar'e% en al 'enido% 5ue el lo ribunal ha con'iderado

inace&able' lo' ob'Aculo' #or/ale' &ara el ea/en de cue'ione' con'iucionale'

vinculada' con la uela del derecho a un 6uicio 6u'o.

'% en el ca'o ?ndrade'@ ( . 244* MI% 'enencia del +.7.2008!% la

ore 'en la 'i1uiene docrina:

?.$ ue 'i bien e' docrina de e'a ore 5ue 'u' 'enencia' deben

li/iar'e a lo &edido &or la' &are' en el recur'o eraordinario (Fallo' *+2:+80 " 'u'

cia'% enre /ucho' oro'!% con'iu"e un re5ui'io &revio e/anado de 'u #uncin

6uri'diccional el conrol% aun de o#icio% del de'arrollo del &rocedi/ieno cuando 'e

encuenran involucrado' a'&eco' 5ue aa>en al orden &


11/13

ei'encia de un vicio ca&az de &rovocar una nulidad ab'olua " 5ue a#eca una 1arana

con'iucional no &odra 'er con#ir/ada &or la' 'enencia' uleriore' " aun cuando 'e

enendie'e 5ue al1uno de lo' vicio' acarreara una nulidad 'lo relaiva% el e&re'o&edido del =ini'erio ;


12/13

VI. OFRECEN PRUE8A

lo #ine' de acrediar lo' #unda/eno' de la recu'acin iner&ue'a

o#rece/o' " 'olicia/o' la &roduccin de la' 'i1uiene' /edida':$In#or/aiva: +. Se libre o#icio a la e/&re'a ?odo oicia'@ a lo'

#ine' de 5ue re/ia ?el crudo@ de la con#erencia de &ren'a realizada &or el Dr. Seba'iAn

a'anello de #echa 24 de Junio de 20+.

$Docu/enal: +. Se aco/&a>a en un &en drive 5ue ad6uno co&ia de la

con#erencia de &ren'a brindada &or el Dr. a'anello. h&':,,."ouube.co/,achW

vX*58YC7a=u'

VII. FORMULAN RESERVA DE INTERPONER EL RECURSO

E>TRAORDINARIO FEDERAL

En el 'u&ue'o de 5ue 'e rechazaran lo' &laneo' con'iucionale'

#or/ulado' en e'a &re'enacin% #or/ula/o' la re'erva de iner&oner o&oruna/ene el

recur'o eraordinario #ederal ane la ore Su&re/a de Ju'icia de la acin (arculo +4

de la e" 48!. Se encuenra en 6ue1o la 1arana con'iucional a 'er 6uz1ado &or un 6uez

i/&arcial e inde&endiene% hallAndo'e le'ionada e'a 1arana en el &re'ene &roce'o e

i/&licando la le'in% en el ca'o concreo% un e/a de 1ravedad in'iucional en ano

nue'ro a'i'ido e' el Je#e de Vobierno de la iudad de Bueno' ire' " ha 'ido &roce'ado

en ale' condicione'% lo cual de /anener'e &odra lle1ar a cul/inar en un &roce'o de

6uicio &olico del cual evenual/ene &odra re'ular de'iuido del car1o.

VIII. PETITORIO

;or odo lo e&ue'o 'olicia/o':

$Se en1a &or e#ecuada% en le1al ie/&o " #or/a% la &re'ene

recu'acin.

$Se i/&ri/a el rA/ie &revi'o en el arculo + ;;.

$;ara el ca'o 5ue el Sr. =a1i'rado no ad/ia la recu'acin% 'e re'uelva

&or el r1ano co/&eene haciendo lu1ar al a&ara/ieno 'oliciado.

$ Se &roduzcan la' /edida' &robaoria' 'oliciada' " 'e en1an &or

&re'enada' la' &rueba' aco/&a>ada'.

12


13/13

$Se en1a &re'ene la re'erva del recur'o eraordinario #ederal

e#ecuada en el &uno &recedene.

S$'"!e V.S. p$o'ee$ %e )o#o$&%"%, Se$1 ?!t&)&"

13

Lázaro Báez recusó a Casanello

Documents

Transcript of Lázaro Báez recusó a Casanello