Las perífrasis verbales en español canción

2
Las perífrasis verbales en español Vamos a practicar las perífrasis con letra de esta canción de la cantante española Mai Maneses, conocida artísticamente como Nena Daconte. Esta canción forma parte de su cuarto álbum de estudio titulado "Sólo muerdo por ti" (2013). Nena Daconte - Voy a tumbarme al sol Voy a tumbarme al sol Y no voy a pensar en nada, Voy a pedirte, mi amor, Que te vayas por donde viniste. Hace calor donde estoy, Donde crece la malva rosa. Tanta preocupación, Si en el fondo, no importaba nada. Voy a perdonar tus pecados, mi amor, Bebiendo hasta olvidarlos. Voy a borrar tu daño, mi amor, Tu falta de ecuanimidad. Y no voy a volver a hacer una fiesta, Donde los ecos me hablen de ti. Y no voy a llorar ya nunca jamás Porque no me quieras tal como fui. Y no voy a volver a hacer una fiesta, Donde los ecos me hablen de ti. Y no voy a llorar ya nunca jamás Porque no me quieras tal como fui. Hablan por ti los demás, Cuando piensan que no te quise. Voy a tumbarme al sol Y no voy a pensar en nada. Voy a perdonar tus pecados, mi amor, Bebiendo hasta olvidarlos. Voy a borrar tu daño, mi amor, Tu falta de ecuanimidad. Y no voy a volver a hacer una fiesta, Donde los ecos me hablen de ti. Y no voy a llorar ya nunca jamás Porque no me quieras tal como fui.

Transcript of Las perífrasis verbales en español canción

Page 1: Las perífrasis verbales en español canción

Las perífrasis verbales en español

Vamos a practicar las perífrasis con letra de esta canción de la cantante española Mai Maneses, conocida artísticamente como Nena Daconte.

Esta canción forma parte de su cuarto álbum de estudio titulado "Sólo muerdo por ti" (2013).

Nena Daconte - Voy a tumbarme al sol

Voy a tumbarme al sol

Y no voy a pensar en nada,

Voy a pedirte, mi amor,

Que te vayas por donde viniste.

Hace calor donde estoy,

Donde crece la malva rosa.

Tanta preocupación,

Si en el fondo, no importaba nada.

Voy a perdonar tus pecados, mi amor,

Bebiendo hasta olvidarlos.

Voy a borrar tu daño, mi amor,

Tu falta de ecuanimidad.

Y no voy a volver a hacer una fiesta,

Donde los ecos me hablen de ti.

Y no voy a llorar ya nunca jamás

Porque no me quieras tal como fui.

Y no voy a volver a hacer una fiesta,

Donde los ecos me hablen de ti.

Y no voy a llorar ya nunca jamás

Porque no me quieras tal como fui.

Hablan por ti los demás,

Cuando piensan que no te quise.

Voy a tumbarme al sol

Y no voy a pensar en nada.

Voy a perdonar tus pecados, mi amor,

Bebiendo hasta olvidarlos.

Voy a borrar tu daño, mi amor,

Tu falta de ecuanimidad.

Y no voy a volver a hacer una fiesta,

Donde los ecos me hablen de ti.

Y no voy a llorar ya nunca jamás

Porque no me quieras tal como fui.

Page 2: Las perífrasis verbales en español canción

ACTIVIDADES:

A) Sustituye los verbos subrayados en color amarillo utilizando las perífrasis TENER QUE + infinitivo; DEBER + infinitivo; SEGUIR + gerundio; y VOLVER A +infinitivo.

B) En cada caso, explica qué matices temporales, modales y aspectuales presentan los cambios de perífrasis en el significado global de la letra de la canción.

C) Hacer una fiesta (estribillo) es una locución verbal. Explica qué diferencias hay entre esta expresión y las perífrasis verbales.

D) VOCABULARIO:

¿Qué es una malva rosa? Busca una imagen y descríbela oralmente/por escrito.

Busca en el diccionario la palabra ecuanimidad e indica un sinónimo de esta palabra en español. ¿Qué significa, por tanto, la expresión falta de ecuanimidad en la canción?.