LA SALUD COMIENZA A NIVEL CELULAR€¦ · de investigación y desarrollo de USANA tomó este...

UNA NUEVA ERA DE CIENCIA NUTRICIONAL HA LLEGADO

LA VISIÓN USANA

Por Myron Wentz

LA SALUD COMIENZA A NIVEL CELULAR

NUESTRA TECNOLOGÍA ESTÁ AVANZANDO, PERO NUESTROS OBJETIVOS SIGUEN SIENDO LOS MISMOS.

2

3

ada célula viva que reside en tu organismo es un mundo dinámico y fascinante en sí mismo, capaz de demostrar una adaptabilidad y resiliencia increíbles. De hecho, el cuerpo humano en su conjunto funciona de formas que me resultan milagrosas, incluso después de llevar años estudiando sus elementos constitutivos fundacionales: las células. Es dentro de estos elementos constitutivos donde la salud comienza y finaliza. Por este motivo yo he puesto tanto énfasis en la importancia de la nutrición celular.

El mantener tus células sanas y comunicándose de forma adecuada juega un papel crítico en la calidad y cantidad de años saludables en tu vida.

Cuando yo desarrollé los USANA® Essentials™ hace más de dos décadas, fueron el resultado de mis años de estudio e investigación sobre cómo pueden afectar los nutrientes a la funcionalidad y longevidad de la célula.* Y desde entonces me siento orgulloso de que USANA haya continuado estudiando y creciendo como pionera en la ciencia

de la salud celular y la suplementación nutricional. Con la tecnología USANA InCelligence™ estamos dando un gran salto hacia adelante.

Los avances recientes en el campo de la ciencia nutricional, la biología molecular y la genética han demostrado que es posible aprovechar la inteligencia natural del cuerpo para ser más activo, no pasivo, a la hora de crear y mantener una salud óptima.* Así que el equipo de investigación y desarrollo de USANA tomó este conocimiento de la expresión genética, la señalización celular y la renovación mitocondrial, y lo utilizó para crear InCelligence.

Este esfuerzo supuso años de investigación puntera y ha conducido a la creación de la fórmula detrás de los nuevos CellSentials®, formulados con la tecnología InCelligence.

Y esto no termina con los CellSentials. La tecnología InCelligence revolucionará muchos de nuestros otros productos, permitiendo que sigamos siendo pioneros en la suplementación nutricional durante muchos años por venir. n

* Los CellSentials®, formulados con la tecnología InCelligence™, nutren tus células al contener biotina, cromo y zinc, que contribuyen al metabolismo normal de los macronutrientes. Los CellSentials protegen tus células al contener cobre, manganeso, selenio, riboflavina y vitaminas E y C, que contribuyen a la protección de las células del estrés oxidativo. Los CellSentials renuevan tus células al contener calcio, ácido fólico, magnesio, vitamina A, vitamina B12 y vitamina D, que contribuyen al proceso de división y especialización celular.

Por Myron Wentz

MI VISIÓN SIGUE SIENDO LA MISMA. LA FAMILIA USANA PUEDE SER Y SERÁ LA FAMILIA MÁS SALUDABLE DE LA TIERRA. TE INVITO A UNIRTE A MÍ EN ESTA EMOCIONANTE FASE EN LA EVOLUCIÓN DE USANA QUE ESTÁ POR LLEGAR.

LA SALUD COMIENZA A NIVEL CELULAR

C

UNA CÉLULA SALUDABLE

4

EL USO DE LA NUTRICIÓN

PARA HABLAR EL LENGUAJE DE TUS CÉLULAS

CÓMO LA TECNOLOGÍA USANA INCELLIGENCE™ DESCIFRA EL CÓDIGO DE LA SALUD ÓPTIMA PERSONALIZADA

Por Matt Jaggi @USANA_Matt

4

5

EL USO DE LA NUTRICIÓN

PARA HABLAR EL LENGUAJE DE TUS CÉLULAS

ALIMENTOS COMO INFORMACIÓN“¿Sabías que cada bocado de comida que ingieres transporta un mensaje específico a tus células? Todos los alimentos son información”, explica John Cuomo. “Tanto si eliges comer un trozo de naranja como una galleta de chocolate, los alimentos están transportando información a tus células, hablándoles y generando una respuesta.”

CÓMO SE COMPARTE LA INFORMACIÓN: SEÑALIZACIÓN CELULARLos nutrientes de los alimentos que comes actúan como mensajeros moleculares. Cuando las células reciben los mensajes, estos mensajes son transportados a través del cuerpo usando vías de señalización celular, una inmensa red de comunicación dentro tu cuerpo. Tus células se comunican entre sí de forma constante a través de la señalización para activar y desactivar

las innumerables funciones biológicas. Estas funciones lo alimentan todo, desde el mantenimiento de la circulación sanguínea a lo largo de tu cuerpo, hasta la expansión y contracción de tus músculos, el uso de tu cerebro para resolver problemas, y mucho más.

MALA INFORMACIÓNLos alimentos pueden transportar buena información (mensajes que le indican a tus células que continúen funcionando de forma óptima). Pero los alimentos también pueden transportar mala información. “¿Qué información crees que una naranja transporta a tu ADN en comparación a la que transporta una galleta de chocolate que ha sido procesada y empaquetada?”, pregunta John Cuomo. Al igual que una buena elección de alimentos transporta buena información a tus células, cuando optas por una dieta pobre puedes transportar mala información a tus células.

“Cuando piensas en todos los alimentos industrializados y procesados que consumimos, todos los pesticidas que terminan en nuestra comida, y todas las

moléculas absurdas usadas en aperitivos, como el poliéster de sacarosa, estás introduciendo algo que tus células nunca han visto antes”, afirma. “¿Así que, qué tipo de mala información transmiten a tu ADN estas moléculas nuevas para la naturaleza, como los pesticidas o los conservantes?”.

John Cuomo explica que, esencialmente, nuestros cuerpos no saben qué hacer con esta clase de mala información. “La abundancia de esta mala información, o confusión, genera de forma constante señalización incorrecta en el interior de las células del cuerpo” dice John Cuomo. “Esta mala información puede potencialmente conducir a consecuencias negativas. La realidad es que las decisiones dietéticas que tomas a diario ponen a prueba tu ADN. Por eso es importante que te asegures de que estás tomando buenas decisiones nutricionales. De esta forma tu ADN recibirá buena información”.

TECNOLOGÍA DE SEÑALIZACIÓN CELULAR

CÓMO LA TECNOLOGÍA USANA INCELLIGENCE™ DESCIFRA EL CÓDIGO DE LA SALUD ÓPTIMA PERSONALIZADA

Cuatro pequeñas palabras que engloban un gran significado. La nueva tecnología InCelligence es un enfoque innovador que utiliza nutrientes y biomoléculas de origen vegetal para apuntar a vías específicas de señalización celular y descifrar el código de tu inteligencia celular innata. ¡A que parece un trabalenguas! Por suerte, John Cuomo, el Director Ejecutivo de USANA para el Desarrollo y la Investigación Global, está aquí para explicar cómo funciona la tecnología de señalización celular.

6

CÓMO FUNCIONA INCELLIGENCE

Los productos InCelligence de USANA utilizan nutrientes altamente focalizados para enviar información positiva a tus células con el fin de influir en las vías de señalización específicas que optimizan la salud. “La tecnología de señalización celular utilizada en InCelligence puede ser comparada a un código especial que abre un compartimento secreto”, dice John Cuomo. “Cuando los nutrientes de InCelligence entran al entorno celular, es como un código que enciende, o activa, vías de señalización de procesos moleculares que protegen y renuevan la salud. Nuestros cuerpos desempeñan estos procesos de forma natural, pero la edad u otros factores asociados al estilo de vida pueden ralentizarlos. InCelligence apoya estas vías de comunicación para que funcionen de forma óptima, lo cual puede limpiar la mala información a largo plazo”.*

UN EJEMPLO: TUS CÉLULAS, DESESTRESADASInCelligence puede impactar una amplia red de procesos. Un poderoso ejemplo de ello es el apoyo a la producción de antioxidantes endógenos, o antioxidantes que se producen de forma natural dentro de nuestras células. John Cuomo explica: “¿Sabías que nuestras células pueden sentir el estrés? Un factor estresante es la oxidación, y tiene que ver con la producción de radicales libres. Durante décadas, la industria de productos naturales ha creído que los radicales libres corrían por nuestro flujo sanguíneo y que lo único que necesitabas para

derrotarlos eran los antioxidantes presentes en la dieta. Ahora sabemos que se trata de algo más complejo que eso. Los antioxidantes presentes en la dieta sí que juegan un papel para ayudarnos a mantener una salud normal. Pero la mayoría de los radicales libres en realidad se encuentran dentro de las células, donde pueden causar daño. Con este nuevo conocimiento, lo que la ciencia está mostrando es que cantidades más reducidas de ciertos antioxidantes pueden de hecho activar el gen Nrf2, el cual les indica a nuestras células que activen sus propios sistemas endógenos de respuesta antioxidante. Así que cada célula es capaz de protegerse a sí misma en lugar de depender de una defensa procedente del exterior. Estamos derrotando en origen la actividad de los radicales libres que hacen daño a nuestras células”.

Los productos que contienen InCelligence aprovechan muchos otros mecanismos extraordinariamente poderosos que también se encuentran en el interior del cuerpo, incluyendo procesos que apoyan la respuesta inmunitaria, utilizando las vitaminas A, B12, C y D”.*

UNA NUEVA CLASE DE PERSONALIZACIÓN CON ENTRENAMIENTO DE FUERZA PARA TUS CÉLULASEl estrés de la vida diaria definitivamente puede hacer mella en las células del cuerpo, y el estilo de vida de cada persona es diferente, por lo que algunas personas requieren más apoyo que otras debido a sus hábitos alimenticios,

7

de ejercicio, o a sus condiciones de vida. “Al promover proactivamente la habilidad natural de tus células para protegerse y renovarse a sí mismas, tus células mantendrán su resiliencia, su capacidad de aclimatarse a condiciones cambiantes”, señala John Cuomo. “Esto les permitirá a tus células adaptarse y responder a tus necesidades personales de la forma más efectiva posible”.

DESCIFRAR EL CÓDIGOAl hablar el lenguaje de tus células, InCelligence ayuda a limpiar la mala información y la confusión mediante

mensajes que rompen con el ruido. Y esto es solo el principio.

“Esta es una ciencia nutricional muy puntera”, dice Cuomo. “Estamos viendo solamente la punta del iceberg aquí, y el equipo científico de USANA al completo está comprometido a llevar la investigación sobre señalización celular más lejos. Pienso que es bastante seguro decir que USANA siempre ha alterado nuestra forma de enfocar la formulación de nuevos productos y ha puesto el listón más alto que nunca.”* n

InCelligence apoya las vías de comunicación celular para ayudarles a funcionar de forma óptima.*

• La tecnología InCelligence utiliza nutrientes y biomoléculas de origen vegetal para apuntar a vías específicas de señalización celular que descifran el código de tu inteligencia celular innata*

• La tecnología de señalización celular InCelligence ayuda a las células a desencadenar los mecanismos naturales de protección y renovación de tu cuerpo, como por ejemplo la producción endógena de antioxidantes*

• INCELLIGENCE AYUDA

A FORTALECER LA

RESILIENCIA DE TUS

CÉLULAS, QUE ES

LA HABILIDAD DE

TUS CÉLULAS PARA

ADAPTARSE, LO

CUAL AYUDA A TU

CUERPO A SATISFACER

TUS NECESIDADES

PARTICULARES *

CONCLUSIONES SOBRE INCELLIGENCE

PARA VER CÓMO FUNCIONA INCELLIGENCE DENTRO DE LA CÉLULA, ECHA UN VISTAZO AL CANAL DE USANA EN YOUTUBE, ACCEDIENDO A YOUTUBE.COM/USANAEU.

* Los CellSentials®, que contienen InCelligence™, nutren tus células al contener biotina, cromo y zinc, que contribuyen al metabolismo normal de los macronutrientes. Los CellSentials protegen tus células al contener cobre, manganeso, selenio, riboflavina y vitaminas E y C, que contribuyen a la protección de las células del estrés oxidativo. Los CellSentials renuevan tus células al contener calcio, ácido fólico, magnesio, vitamina A, vitamina B12 y vitamina D, que contribuyen al proceso de división y especialización celular.

8

MARK BROWN, DIRECTOR EJECUTIVO DE INVESTIGACIÓN DE LABORATORIOMark Brown ha realizado investigación extensa en el campo de la química bioorgánica y tiene un título PhD en química orgánica por la Universidad de California y una licenciatura en química por la Universidad Estatal de California con sede en Chico.

LIBERA EL PODER DE TUS PROPIOS

ANTIOXIDANTESLOS ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS SON LA CLAVE PARA LA PROTECCIÓN DE TUS CÉLULAS

Por Mark Brown

8

9

EXÓGENO FRENTE A ENDÓGENOSi quieres luchar contra el estrés oxidativo, es importante que entiendas la diferencia entre dos tipos distintos de antioxidantes.

Los antioxidantes exógenos provienen de los suplementos o de la comida. Estos antioxidantes son importantes, pero también son limitados en número, y solo pueden neutralizar aquellos radicales libres con los que entran en contacto directo.

Los antioxidantes endógenos los producen tus propias células, y su efecto es cientos de veces más potente que el de los antioxidantes exógenos. Piensa en ellos como máquinas que producen moléculas para neutralizar radicales libres, y que proporcionan a tus células una defensa mejor contra el estrés oxidativo.

Si quieres una defensa definitiva contra los radicales libres, necesitas tanto antioxidantes exógenos como endógenos.

EL ESTRÉSTu cuerpo requiere un equilibrio saludable entre oxidación y antioxidación para mantener tu salud. Tus células están siendo atacadas por los radicales libres durante todo el día. Estas moléculas dañinas pueden provenir de tu alimentación, de tu medio ambiente o incluso del interior de tu cuerpo. Los radicales libres producen estrés oxidativo, el cual puede exacerbar el proceso de envejecimiento.

Los antioxidantes son tu mejor apuesta en la batalla contra el estrés oxidativo excesivo. Ellos neutralizan los radicales libres, lo cual significa que los contrarrestan y evitan que causen más daño a tus células.

LOS ANTIOXIDANTES SON BASTANTE IMPORTANTESDe hecho, Myron Wentz fundó USANA porque no podía encontrar en su época ningún suplemento con los niveles óptimos de antioxidantes. Pero ahora sabemos que la liberación de tus propios antioxidantes puede ser algo incluso más poderoso.

LOS ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS (AZUL CLARO) Y EXÓGENOS (AZUL OSCURO) NEUTRALIZAN LA ACTIVIDAD DE LOS RADICALES LIBRES EN EL INTERIOR DE LA CÉLULA.

10

LA DIFERENCIA INCELLIGENCEAhora que ya lo sabes todo sobre los antioxidantes endógenos, probablemente querrás tener más en tu vida (y no podemos culparte por ello).

La tecnología InCelligence™ se construye sobre el conocimiento pasado de los antioxidantes exógenos y se lleva un paso más allá. Los nutrientes del Complejo InCelligence envían señales a tus células para producir sus propios antioxidantes endógenos con el fin de protegerse de los radicales libres. Estos antioxidantes producidos endógenamente son potencialmente cientos de veces más poderosos que los antioxidantes que obtienes en tu alimentación.

La fórmula del Complejo InCelligence, con patente en trámite en EE. UU. e incluida en los suplementos CellSentials®, ofrece a tus células protección antioxidante única y efectiva. *

¿TUS CÉLULAS NO MERECEN LO MEJOR?

• LOS ANTIOXIDANTES EXÓGENOS PROVIENEN DE LA COMIDA Y DE LOS SUPLEMENTOS.

• LOS ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS PROVIENEN DEL INTERIOR DE TUS CÉLULAS, Y SON MÁS POTENTES QUE LOS ANTIOXIDANTES QUE SE ENCUENTRAN EN LOS SUPLEMENTOS O EN LA COMIDA.

• LA GLUTATIONA ES UN ANTIOXIDANTE ENDÓGENO QUE PREVIENE EL DAÑO CELULAR.

• SOD SIGNIFICA SUPERÓXIDO DISMUTASA, Y ES UN POTENTE ANTIOXIDANTE ENDÓGENO QUE REDUCE EL ESTRÉS OXIDATIVO.

VOCABULARIO CELULAR

PARA VER POR TI MISMO CÓMO FUNCIONAN LOS ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS,

VISITA EL CANAL YOUTUBE DE USANA ACCEDIENDO A YOUTUBE.COM/USANAEU. n


11

Los antioxidantes exógenos neutralizan un radical libre

ANTIOXIDANTE EXÓGENO

1 radical libre

más de 100 radicales libres

ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS

Los antioxidantes endógenos neutralizan muchos radicales libres

NUTRICIÓN ESTÁNDAR

NUTRICIÓN CON INCELLIGENCE


VOCABULARIO CELULAR

12

REFUERZA TU

SISTEMA DE RENOVACIÓN CELULAR

Por John Cuomo

INCELLIGENCE™ LIBERA LA CAPACIDAD NATURAL DE TUS CÉLULAS PARA HACER LIMPIEZA

JOHN CUOMO, DIRECTOR EJECUTIVO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO GLOBALLa experiencia de John Cuomo con la química sintética orgánica, la fabricación y los métodos analíticos, hacen que su contribución a USANA tenga un valor incalculable. Posee más de 20 patentes en Estados Unidos y en Europa, y es el autor de numerosos artículos científicos.

12

13

STATUS QUO CELULARQuizás no sepas qué son las mitocondrias, pero son muy relevantes en el mundo celular. Tus mitocondrias son la fuente de energía del interior de tus células. Cuando tus mitocondrias son jóvenes y saludables funcionan de forma eficiente, produciendo un montón de ATP (las baterías que generan la energía celular), lo cual permite que tus células permanezcan vivas.

Mientras las mitocondrias están produciendo ATP, a veces se generan chispas de radicales libres. Cuando las mitocondrias están funcionando de forma eficiente solo se produce una pequeña cantidad de radicales libres. Pero conforme envejecen las mitocondrias, el daño causado por estos radicales libres deteriora las membranas del interior de las mitocondrias y éstas dejan de funcionar tan bien como solían hacerlo. Ya no producen tanto ATP para su célula, y además empiezan a desprender bastantes más radicales libres.

Así es, tus propias mitocondrias pueden comenzar a producir los dañinos radicales libres. Quizás te suene a traición, pero así funcionan las cosas. Mientras que los radicales libres pueden provenir de tu medio ambiente o de tu alimentación, casi todo el estrés oxidativo que experimenta tu cuerpo proviene de tus propias células.

LA BUENA NOTICIA ES QUE TUS CÉLULAS DISPONEN DE UNA FORMA NATURAL DE RENOVAR SUS MITOCONDRIAS.

REFUERZA TU

SISTEMA DE RENOVACIÓN CELULAR

Todos hemos tenido un ordenador nuevo y reluciente que al principio funcionaba de maravilla y hacía todo lo que siempre hemos esperado de un ordenador. Pero al cabo de unos años, se vuelve lento y menos eficiente, y empieza a producir radicales libres y a hacer más cosas malas que buenas. Está bien, quizás la última parte no es completamente exacta, pero así es como funcionan las mitocondrias de tus células. Sigue leyendo para aprender más sobre cómo conservar el buen funcionamiento de tus mitocondrias y cómo apoyar tu salud celular en general.

• EL ATP (TRIFOSFATO DE ADENOSINA) ES COMO LA BATERÍA QUE PROPORCIONA ENERGÍA A TUS CÉLULAS.

• LAS MITOCONDRIAS SON POTENTES FUENTES DE ENERGÍA QUE SE ENCUENTRAN EN EL INTERIOR DE TUS CÉLULAS.

• LA MITOFAGIA ES EL PROCESO CELULAR POR EL CUAL SE RENUEVAN LAS MITOCONDRIAS VIEJAS E INEFICIENTES.

VOCABULARIO CELULAR

MITOCONDRIAS SALUDABLES DENTRO DE UNA CÉLULA

14

• La mitofagia se produce cuando tus células reciclan de forma natural las mitocondrias viejas e ineficientes, con el fin de que todo funcione eficientemente.

• La dieta moderna y la edad pueden hacer que tus células tengan menos posibilidades de reciclar las mitocondrias.

• InCelligence estimula a tus células para iniciar este proceso de mitofagia, apoyando una salud celular óptima.

MITOFAGIACuando tus mitocondrias se dañan, la célula inicia el proceso de mitofagia, es decir, la célula identifica selectivamente, aísla y deteriora las mitocondrias dañadas, reciclando algunas partes para crear mitocondrias nuevas y sanas. Es fácil, ¿verdad? Bueno, hoy en día no lo es tanto.

Hay muchas razones por las que la mitofagia puede hacerse menos eficiente, incluyendo el envejecimiento y la alimentación moderna. Por ejemplo, en los tiempos en que la gente se dedicaba simplemente a cazar y recolectar, existían muchos periodos de escasez. Cuando la gente no tenía suficiente comida, sus células potenciaban la mitofagia para incrementar la eficiencia energética. Hoy en día, la mayoría de la gente tiene mucha comida a su disposición; de hecho, algunas personas comen demasiado, y eso puede alterar el estado físico de las mitocondrias, resultando en la supresión de la mitofagia.

ES UN PROBLEMA MODERNO, PERO AFORTUNADAMENTE EXISTE UNA SOLUCIÓN MODERNA.

TECNOLOGÍA INCELLIGENCE™ DE USANALa tecnología InCelligence, con patente en trámite en EE. UU., ayuda a que tus células optimicen el proceso de mitofagia, ayudando a limpiar mitocondrias viejas e ineficientes, incluso si no practicas el ayuno. Esto ayuda a tus células a funcionar de forma eficiente, y ayuda a prevenir la producción innecesaria de radicales libres. *

Esta avanzada tecnología apoya la renovación de tus células de formas únicas y poderosas.

¿NO QUIERES QUE TUS CÉLULAS FUNCIONEN LO MÁS EFICIENTEMENTE POSIBLE? * n

PARA VER LA MITOFAGIA EN ACCIÓN, VISITA EL CANAL YOUTUBE DE USANA ACCEDIENDO A YOUTUBE.COM/USANAEU.

NUEVA MITOCONDRIA

MITOCONDRIA QUE ENVEJECE

Produce gran cantidad de energía y pocos

radicales libres

Produce poca energía y un montón

de radicales libres



15

La tecnología InCelligence™ de USANA está a la vanguardia de la ciencia nutricional. A medida que nuestros científicos fueron descubriendo cómo los nutrientes ordenan a las células que inicien de forma proactiva procesos de protección y renovación, comenzaron a reevaluar nuestras fórmulas y a actualizar nuestros productos en consecuencia. Después de años perfeccionando las fórmulas, los suplementos USANA CellSentials de vitaminas, minerales y antioxidantes son el próximo eslabón en la evolución de los excepcionales productos celulares de USANA.*

UNA FÓRMULA POTENCIADASi estás familiarizado con USANA, sabrás que para nosotros todo gira en torno a la nutrición de tus células. Nutrir es lo que hacen las vitaminas, los minerales, las biomoléculas derivadas de las plantas y otros antioxidantes, y es una parte vital del apoyo a tu salud.

Con la incorporación de InCelligence, el complejo de señalización celular de USANA con patente en trámite, los CellSentials van más allá de la nutrición para, además, proteger y renovar tu salud a un nivel celular. *

Los niveles de nutrientes de esta exclusiva fórmula han sido meticulosamente reequilibrados en base a los últimos adelantos en investigación nutricional. Y el complejo InCelligence, que reemplaza a nuestro anterior complejo bioflavonoide, contiene mayor cantidad de los nutrientes de primera calidad que han demostrado proporcionar beneficios basados en la señalización celular. *

Al trabajar de forma conjunta, Vita-Antioxidant y Core Minerals proporcionan la base de la micronutrición que tu cuerpo necesita para apoyar la capacidad que tienen tus células de hacer lo que mejor saben hacer: mantenerte sano.*

LOS CELLSENTIALS®

DE USANA

LAS BASES REFORZADAS DE UNA SALUD ÓPTIMA


16

NUTRE, PROTEGE, RENUEVA El sistema superior de triple acción nutre, protege y renueva las células para que alcancen la longevidad óptima propia de una función celular saludable.*

NUTREMuchas personas no obtienen suficiente nutrición esencial en su dieta diaria, y este problema puede ser nocivo para la salud en general, ya que todas y cada una de las células de tu cuerpo necesitan ser nutridas. Afortunadamente, los CellSentials proporcionan cantidades óptimas de micronutrientes para ayudar a mantener tus células saludables y felices. *

Esta fórmula reequilibrada también da apoyo a las actividades de señalización celular del complejo InCelligence.

ESTAS SON ALGUNAS DE LAS CARACTERÍSTICAS MÁS RELEVANTES DE NUESTRAS FÓRMULAS:

VITAMINA AVita-Antioxidant contiene dos formas diferentes de vitamina A: betacaroteno, que el cuerpo transforma en vitamina A según sus necesidades, y el acetato de retinilo, que es útil para las personas que tienen problemas para transformaer el betacaroteno en vitamina A. Con la incorporación de la mezcla de carotenoides, los CellSentials tienen un alto contenido de vitamina A, en especial cuando se trata de satisfacer necesidades individuales.*

VITAMINA CLa vitamina C que se encuentra en Vita-Antioxidant es nuestra propia mezcla exclusiva Ploy C®. Un análisis llevado a cabo en nuestras instalaciones mostró que esta exclusiva fórmula elevaba más y durante más tiempo los niveles en sangre de vitamina C, en comparación con los niveles obtenidos por el ácido ascórbico de forma aislada. La vitamina C también se ha incluido ahora en Core Minerals, y proviene de los ascorbatos de calcio y magnesio incluidos en la fórmula.*

YODOCore Minerals contiene cantidades superiores de yodo para apoyar el funcionamiento saludable de la tiroides y más.

VITAMINA EEl nivel de vitamina E ha sido reequilibrado y fortificado con tocoferoles mixtos adicionales. De esta forma, se proporciona un rango más amplio de actividad de la vitamina E, acercándose en mayor medida a la variedad que encontraríamos en una dieta saludable.

A

C

E

I

Las vitaminas, los minerales y los antioxidantes de CellSentials nutren tus células.

NUTRE* Los CellSentials®, formulados con la tecnología InCelligence™, nutren tus células al contener biotina, cromo y zinc, que contribuyen al metabolismo normal de los macronutrientes. Los CellSentials protegen tus células al contener cobre, manganeso, selenio, riboflavina y vitaminas E y C, que contribuyen a la protección de las células del estrés oxidativo. Los CellSentials renuevan tus células al contener calcio, ácido fólico, magnesio, vitamina A, vitamina B12 y vitamina D, que contribuyen al proceso de división y especialización celular.

16

17

VITAMINA KVita-Antioxidant se distingue por contener ambas formas de la vitamina K (K1 y K2) para apoyar la coagulación sanguínea, al igual que la salud cardiovascular, ósea y celular.*

N-ACETIL-L-CISTEÍNAAhora incluida en Core Minerals, donde mejor retiene su potencia, la N-acetil L-cisteína es importante para proporcionar apoyo a la actividad del complejo InCelligence.

COLINAVita-Antioxidant contiene mayor cantidad de este nutriente próximo a las vitaminas del grupo B, el cual continua demostrando que desempeña funciones importantes en el funcionamiento del hígado y del metabolismo normal.*

VITAMINA DVita-Antioxidant contiene 5 microgramos de vitamina D, la cual contribuye a los niveles normales de calcio en la sangre, así como al mantenimiento de huesos, músculos, dientes y una función inmune normal, jugando además un papel en la división celular.*

Cl

D

K

N

InCelligence ayuda a tus células a producir potentes antioxidantes endógenos para neutralizar radicales libres y proteger tus células.

PROTEGE

PROTEGELos productos USANA siempre han proporcionado potentes antioxidantes en forma de suplementos. Los antioxidantes provenientes de los suplementos o de la alimentación se llaman antioxidantes exógenos. En este sentido, la incorporación de InCelligence representa un gran paso hacia adelante. El complejo InCelligence potencia la protección de tus células al enviarles señales para que produzcan sus propios antioxidantes. A estos antioxidantes se les conoce como antioxidantes endógenos, y son potencialmente cientos de veces más potentes neutralizando radicales libres que los antioxidantes exógenos (lo que significa que tus células se pueden proteger mejor a sí mismas). Es como si enseñas a un hombre a pescar, en lugar de darle un pescado.*


18

• LOS CELLSENTIALS NUTREN, PROTEGEN Y RENUEVAN TUS CÉLULAS PARA APOYAR UNA SALUD ÓPTIMA*

• LOS CELLSENTIALS INCLUYEN EL COMPLEJO INCELLIGENCE, UNA COMBINACIÓN REVOLUCIONARIA DE POTENTES NUTRIENTES QUE POTENCIA LA CAPACIDAD QUE TIENEN LAS CÉLULAS PARA PRODUCIR SUS PROPIOS ANTIOXIDANTES Y QUE ACTIVA EL PROCESO NATURAL DE RENOVACIÓN CELULAR PROPIO DE TU ORGANISMO*

• LA SALUD COMIENZA A UN NIVEL CELULAR, ASÍ QUE COMIENZA YA TU PROPIO TRATAMIENTO BASADO EN LOS SUPLEMENTOS CELLSENTIALS DE USANA


• EXÓGENO SIGNIFICA QUE ALGO PROVIENE DEL EXTERIOR DEL CUERPO. LOS ANTIOXIDANTES EXÓGENOS AYUDAN A TUS CÉLULAS A LUCHAR CONTRA LOS RADICALES LIBRES.

• ENDÓGENO SIGNIFICA QUE ALGO SE PRODUCE EN EL INTERIOR DEL CUERPO. LOS ANTIOXIDANTES ENDÓGENOS LOS PRODUCEN TUS PROPIAS CÉLULAS, Y SON MUCHAS VECES MÁS POTENTES QUE LOS ANTIOXIDANTES EXÓGENOS.

• LA MITOFAGIA ES EL PROCESO NATURAL QUE REALIZAN TUS CÉLULAS PARA ELIMINAR Y RECICLAR MITOCONDRIAS, QUE SON LAS CENTRALES DE ENERGÍA DE TUS CÉLULAS.

VOCABULARIO CELULAR

RENUEVALa mayoría de las células de tu cuerpo tienen mitocondrias (las centrales de energía de tus células, donde la energía celular, llamada ATP, se genera). El proceso de creación de energía celular genera muchos radicales libres, los cuales, con el tiempo, causarán daño a algunas de tus mitocondrias. El complejo InCelligence envía señales a tus células para que éstas inicien el proceso de limpieza, llamado mitofagia, con el fin de eliminar y reciclar las mitocondrias dañadas. Esto permite que tus células funcionen de forma más fluida y fácil, apoyando la producción eficiente de energía. Es como cuando haces limpieza en tu oficina para poder hacer mejor tu trabajo y evitar distracciones. *

CON LA INCORPORACIÓN DE INCELLIGENCE, LOS CELLSENTIALS SON MUCHO MÁS QUE UN MULTIVITAMÍNICO. SON LA BASE SÓLIDA DE LA NUTRICIÓN AVANZADA, SOBRE LA QUE PUEDES CONSTRUIR TU PROPIO SISTEMA PERSONALIZADO DE NUTRICIÓN. Y PARA OBTENER DE UNA FORMA MÁS PRÁCTICA LOS CELLSENTIALS JUNTO CON EL EXCLUSIVO MAGNECAL™ Y EL CELLSENTIALS BOOSTER, PRUEBA EL HEALTHPAK™ DE USANA.

.

InCelligence estimula a tus células para que inicien la mitofagia, un tipo de renovación celular.

RENUEVA


19

MARK LEVY, CIENTÍFICO SÉNIORMark Levy es un Científico Sénior en USANA. Ha recibido su titulación PHD en nutrición humana por la Universidad del Estado de Ohio. Mark ha trabajado como investigador después de su doctorado, tanto en la Universidad de Florida Central como en la Universidad del Estado de Oregón, en colaboración con el Instituto Linus Pauling.

VOCABULARIO CELULAR

UN ESTUDIO SOBRE LA SALUD VIBRANTEPor Mark Levy

En un estudio de cuatro semanas llevado a cabo en el Instituto Médico Sanoviv, los participantes vieron mejoras positivas en sus niveles de vitamina D para el mantenimiento de la salud ósea, en sus niveles de hierro para el mantenimiento de niveles saludables de hierro en sangre, y en los marcadores relacionados con la salud cardiovascular. *

Otro estudio ha mostrado que los CellSentials pueden tener un impacto positivo en indicadores que miden la calidad de vida.

Los participantes indicaron que mientras tomaban los CellSentials, experimentaron mejoras en la percepción de su salud en general, así como en su vitalidad y en su agudeza mental. *

En general, estos estudios son increíblemente prometedores. Estoy muy ilusionado porque la familia USANA al completo va a experimentar en carne propia estos efectos sobre la salud.

Nuestro equipo científico ha estado estudiando los efectos de los CellSentials, y los resultados son impresionantes. Hemos descubierto que las fórmulas de los CellSentials pueden proporcionar beneficios importantes para la salud en relativamente poco tiempo.

* Los CellSentials®, formulados con la tecnología InCelligence™, nutren tus células al contener biotina, cromo y zinc, que contribuyen al metabolismo nor-mal de los macronutrientes. Los CellSentials protegen tus células al contener cobre, manganeso, selenio, riboflavina y vitaminas E y C, que contribuyen a la protección de las células del estrés oxidativo. Los CellSentials renuevan tus células al contener calcio, ácido fólico, magnesio, vitamina A, vitamina B12 y vitamina D, que contribuyen al proceso de división y especialización celular.

20

LOS CELLSENTIALS®

DE USANANU

TREN

PROT

EGEN

RENU

EVAN

21

RENUEVANPROTEGENNUTREN• Muchas personas no

obtienen suficiente nutrición esencial en su dieta diaria, pero los CellSentials proporcionan cantidades óptimas de micronutrientes para nutrir tus células y ayudar a mantenerlas sanas. *

• Estos micronutrientes incluyen poderosos antioxidantes exógenos para neutralizar a los radicales libres. Los antioxidantes exógenos provienen de los suplementos y de los alimentos, y los CellSentials proporcionan niveles cuidadosamente equilibrados de una diversidad de antioxidantes exógenos, para una salud óptima. *

• La tecnología InCelligence™ de USANA apoya la protección de tus células al estimularlas a incrementar la producción de sus propios antioxidantes.

• A estos se les llama antioxidantes endógenos, los cuales son potencialmente cientos de veces más poderosos a la hora de neutralizar radicales libres que los antioxidantes exógenos, lo cual significa que tus células se pueden proteger mejor a sí mismas. *

• Las mitocondrias son las centrales de energía de tus células. El proceso de creación de energía celular genera muchos radicales libres, los cuales, con el tiempo, causarán daño a algunas de tus mitocondrias.

• La tecnología InCelligence envía señales a tus células para que incrementen el ritmo de su proceso natural de limpieza, llamado mitofagia, con el fin de eliminar y reciclar las mitocondrias dañadas. Esto permite que tus células funcionen de forma más fácil y fluida, apoyando la producción eficiente de energía. *


22

UN MUNDO INCELLIGENCE™

a tecnología InCelligence™ de USANA marca un cambio sutil, pero profundo, en la forma de entender el funcionamiento de los productos nutricionales dentro del cuerpo. A medida que ampliamos nuestro conocimiento sobre cómo los nutrientes interactúan con las vías de señalización celular, se ha hecho evidente que los procesos naturales del organismo son significativamente más poderosos a la hora de mantener la salud que cualquier ingrediente que pueda proporcionar un suplemento nutricional convencional.

AFORTUNADAMENTE, USANA NO ES CONVENCIONAL EN ABSOLUTO.

Tu cuerpo contiene innumerables vías de señalización celular que permiten que tus células se comuniquen entre sí y con el medio ambiente. USANA solo está comenzando a rascar la superficie en lo referente al diseño de productos que puedan influenciar vías específicas. Mediante el uso de InCelligence, hemos seleccionado vías que están directamente relacionadas con la conservación de la función celular óptima. Y seguiremos explorando aún más.

UNA COLABORACIÓN SALUDABLEEl cuerpo humano es una red compleja. Para estar sano y feliz necesitas un enfoque holístico que optimice todas las funciones celulares que existen dentro de esa red. Nuestro compromiso siempre ha sido, y siempre será, la creación de fórmulas que trabajen conjuntamente para apoyar la función óptima de los procesos que tienen lugar dentro de la célula.

InCelligence solo puede hacer aún mejores nuestros ya de por sí increíbles productos. Y verás productos nuevos y mejorados a medida que los científicos de USANA perfeccionen muchas fórmulas mediante la inclusión de InCelligence.

SI UN PRODUCTO NO CONTIENE INCELLIGENCE EN SU FORMULACIÓN, DICHO PRODUCTO TRANSPORTARÁ MICRONUTRIENTES QUE APOYAN OTRAS MUCHAS FUNCIONES DEL INTERIOR DE TUS CÉLULAS, LAS CUALES SON IGUALMENTE IMPORTANTES. LA PRESENCIA DE NUTRIENTES CRUCIALES DENTRO DEL CUERPO SIEMPRE VA A AFECTAR LA FORMA DE REACCIONAR DE TUS CÉLULAS. POR ESTE MOTIVO, MUCHOS PRODUCTOS QUE NO CONTIENEN INCELLIGENCE SERVIRÁN IGUALMENTE PARA COMPLEMENTAR LOS PROCESOS DE PROTECCIÓN Y RENOVACIÓN SOBRE LOS QUE PRETENDE ACTUAR ESTA TECNOLOGÍA CON PATENTE EN TRÁMITE.*

Protege tu salud mediante un enfoque más inteligenteL

Por Camille Fletcher @CamilleEO

Anatomía de una etiquetaLAS CÉLULAS: la mitad de cada globo impreso en nuestros productos nutricionales muestra ahora las células del logotipo de InCelligence, con el fin de indicar que estos productos apoyan la inteligencia de tus células para la optimización de la salud.

EL PUNTO: es de color verde para reflejar el color de muchos fitonutrientes que se encuentran en la naturaleza. El punto significa que los nutrientes de la fórmula activan o apoyan un proceso natural dentro de tu cuerpo.

EL SISTEMA CORPORAL: la otra mitad del globo impreso en cada producto tiene el color y la imagen del sistema corporal sobre el que ese producto ha sido diseñado para actuar.

EL LOGOTIPO DE LA TECNOLOGÍA INCELLIGENCE DE USANA: busca el logotipo de InCelligence en la parte trasera de la etiqueta, con el fin de identificar aquellos productos que contienen nutrientes específicamente seleccionados para influenciar vías de señalización celular para la protección o la renovación.

23

UN MUNDO INCELLIGENCE™

NUESTRO COMPROMISO HECHO VISIBLEInCelligence es un avance enorme en el uso de la inteligencia innata de tus células para ayudar a apoyar la salud de todo tu cuerpo.* Y nuestro compromiso con este enfoque será ahora más visible. Busca la hermosa evolución de los globos en todos tus productos nutricionales USANA, pues transmiten este mensaje: tu cuerpo es inteligente. USANA ayuda a proporcionar a las células aquello que necesitan para liberar de forma proactiva su inteligencia natural. n

PROCOSA®—ayuda a regular la formación normal de cartílago y apoya el funcionamiento y el bienestar de las articulaciones gracias a la utilización del exclusivo Complejo InCelligence de apoyo a las articulaciones. Esto puede influenciar las vías de señalización y ayudar así a fomentar una respuesta inmune e inflamatoria saludable.*

HEALTHPAK™—una dosis diaria completa de CellSentials de USANA, y del suplemento CellSentials Booster, puede proporcionar apoyo adicional a la renovación y protección celular. *

23

APOYANDO A TUS CÉLULAS APOYAS A INCELLIGENCE

CORE MINERALS Y

VITA-ANTIOXIDANT—las vitaminas con las que están formulados los CellSentials® desempeñan muchas funciones, incluyendo la de proporcionar nutrientes esenciales que el cuerpo utiliza cuando crea antioxidantes endógenos (aquellos que se producen dentro del cuerpo). *


USANA.com

USANA Health Sciences France SASU92, avenue des Ternes 75017 París, Francia

Servicio a clientes:

USANA Europa: +33(0) 1 42 99 76 60Fax: +33(0) 1 42 99 76 51

[email protected] sin costo desde España: 900-941-696

CR-14314 ES_ES 2/18

LA SALUD COMIENZA A NIVEL CELULAR€¦ · de investigación y desarrollo de USANA tomó este...

Documents

Transcript of LA SALUD COMIENZA A NIVEL CELULAR€¦ · de investigación y desarrollo de USANA tomó este...