La s frutas y ve rduras eu ropeas fre...

31

Transcript of La s frutas y ve rduras eu ropeas fre...

Page 1: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano
Page 2: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Las frutas y verduras europeas frescas Un sello de calidad y diversidad para el mercado

mexicano

Philippe Binard

Delegado general

Freshfel Europe

Page 3: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

www.freshfel.org

Asociación europea de frutas y verduras frescas

Con sede en Bruselas

En la UE y a lo largo de la cadena, desde la

producción hasta el comercio minorista

Basada en miembros => asociaciones y empresas

privadas

Principales áreas políticas: agricultura, comercio,

seguridad fitosanitaria, nutrición y salud, I+D

www.freshfel.org

Page 4: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano
Page 5: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Sector europeo de productos frescos: abierto a las empresas internacionales

Producción fresca en la

UE: 75 millones de t (consumo de >60 % en los EM de

producción)

Comercio intracomunitario

32,7 millones de t (35 000 millones de euros)

Page 6: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Una amplia diversidad de producción...

6,6 millones de

t 4,1 millones de t

2,7 millones

de t

2,9 millones de t

2,7 millones de t

12 millones

de t

0,9 millones de

t

0,8 millones de

t

2,4 millones de t

1,3 millones

de t

2,8 millones de t

1,6 millones de t

4,6 millones de

t

2,6 millones de

t

0,4 millones de

t

Page 7: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

El sector de frutas y verduras en la Unión Europea: un gran potencial de exportación

• Amplia gama de categorías de productos exportados

• Gran potencial para las mercancías clave:

• Experiencia con 145 socios comerciales

• Mayor diversificación tras el embargo a Rusia

HS6 2018 2014

Grand total f&v 4.301.510,80 6.234.343,60

Onions 845.093,40 802.287,80

Apples 840.238,60 1.728.254,60

Oranges 313.079,10 337.329,50

Pears 311.063,90 471.732,20

Clementines - mandarines 227.339,00 326.088,10

Kiwifruit 162.499,40 206.560,10

Peaches and nectarines 154.011,20 356.487,10

Sweet peppers 119.857,70 136.947,50

Tomatoes 116.852,20 301.242,70

Tables grapes 74.260,20 103.402,10

Watermelons 66.198,10 60.968,90

Lemons 65.909,20 104.711,10

Other fresh or chilled veg n.e.s. 64.613,30 50.018,50

Persimmons 58.369,80 65.432,00

Avocadoes 57.772,70 36.078,40

Leguminus 52.003,20 10.033,30

Garlic 51.016,30 35.521,30

Page 8: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Total EU exports to Mexico

Total Mexico exports to EU

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

20052006

20072008

20092010

20112012

20132014

20152016

20172018

Vo

lum

en

en

to

ne

lad

as

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Total EU exports to Mexico 587 1 153 1 167 1 278 1 912 1 091 466 446 1 066 485 34 128 391 777

Total Mexico exports to EU 54 417 55 846 60 547 71 700 100 314 93 173 89 489 107 215 148 878 156 356 181 703 220 321 209 906 194 561

¡Las exportaciones

de la UE a México

se mantienen

prácticamente

estables en 0!

Comercio de frutas y verduras entre la UE y México: México sigue siendo un mercado «cerrado» para las exportaciones europeas mientras que la UE está abierta a las exportaciones de México

Exportaciones

mexicanas a la UE:

¡volumen

incrementado x3,5!

¡NO HAY

RECIPROCIDAD!

Page 9: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Un mercado de 700 000 t que desbloquear y abrir a la competencia y diversidad

Page 10: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Con una mayor demanda para el suministro de frutas y verduras similares a las de la UE

Page 11: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano
Page 12: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

El dilema del actual comercio de productos frescos entre la UE y México: ¿cómo abordar la falta de reciprocidad y tener una mejor correlación?

Page 13: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

El comercio de frutas y verduras entre la UE y México:

un enfoque de acceso al mercado diferente

Autorización: sujeta a una inspección previa, protocolos y a menudo un permiso previo, que da lugar a costes => varias decenas de miles de euros para la autorización y 15 € cént./kg exportado para su mantenimiento => principales desafíos = acceso al mercado POR NEGOCIAR PRODUCTO A PRODUCTO Y DE ESTADO MIEMBRO A ESTADO MIEMBRO

Sin necesidad de autorización: las exportaciones pueden realizarse inmediatamente => principales desafíos: requisitos reglamentarios (universales) y requisitos de los clientes LAS CONDICIONES SE APLICAN A TODOS LOS PROVEEDORES COMUNITARIOS Y NO COMUNITARIOS SIN DISCRIMINACIÓN

Page 14: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

El coste de la apertura del mercado: protocolos, una barrera clave para las exportaciones de frutas y verduras

• Negociación por cada Estado miembro • Producto (variedad) a producto (variedad)

• Diferentes condiciones para diferentes Estados miembros y mercancías

¡A menudo un volumen limitado

en juego!

¿Merece la pena la inversión?

Largos procedimientos de autorización para los

protocolos

=> entre 3 y 4 años de media

Capacidad limitada para

tratar las solicitudes en

ambas partes (exportador-

importador) => solo puede

tratarse un número

reducido de solicitudes al

mismo tiempo, a pesar del

interés común

El progreso (o la falta de este) en los expedientes suele

depender de factores que no están relacionados con

cuestiones fitosanitarias (p. ej., la capacidad de recursos

humanos o concesiones/relevancia política)

Protocolo

fitosanitario

Page 15: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Gestión operativa de los protocolos: una barrera clave para las exportaciones de frutas y verduras

Main requirements for exports Additional cost for exports to Mexico

Field selection & management 0.016

Inspector transfer 0.038

Cold treatment and special pre-cool treatmen 0.055

Additional phytosanitay requirements in stora 0.005

Inspeccion upon arrival 0.01

Certification and admin. 0.02

TOTAL €/Kg 0.144

Los protocolos solo aumentan los costes pero no aportan una mayor

seguridad a los socios comerciales

Los cultivos deben autorizarse

muchos meses antes de la

temporada: es imposible reaccionar a

las oportunidades de mercado a corto

plazo

Frustración para el exportador y

los clientes

¡Los protocolos muestran que es necesario abordar la confianza

con las autoridades fitosanitarias europeas como un asunto

prioritario!

Page 16: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

La bioseguridad frente a la realidad de los protocolos mexicanos

OBJETIVOS COMUNES EN MATERIA DE BIOSEGURIDAD

• Todos los socios comparten los objetivos de bioseguridad

• Obligación de la parte exportadora de garantizar la ausencia de organismos nocivos motivo de preocupación para la parte importadora

• Tratamiento efectivo y gestión integrada de plagas declarados en el certificado fitosanitario

• Inspección hasta la llegada para garantizar el cumplimiento

• Ciencia y normas internacionales

PERO...

• Los protocolos terminan siendo muy diferentes para los mismos productos y Estados miembros con plagas y condiciones climáticas similares (como es el caso de Bélgica y Holanda)

• ¡La extensión de los requisitos oscila entre 1 y 26 páginas!

• Diferentes requisitos para el tratamiento en frío para productos y plagas similares: ¡de 0° a 42 días a 1,67° para 17 días!

• Diferentes requisitos de inspección (permiso previo frente a la llegada)

• Sin un marco de igualdad entre los explotadores en los diferentes EM

Page 17: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

La bioseguridad frente a la realidad de los protocolos

La mayoría de los protocolos incluye especificaciones muy detalladas de

los requisitos, las obligaciones de todos los actores

implicados y las condiciones (permiso previo,

condiciones de tratamiento específico, diversos niveles de inspección y

certificaciones etc.).

Page 18: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

La bioseguridad frente a la realidad de los protocolos

El protocolo belga para las peras (2019), ¿un modelo para el futuro?

• Procedimiento agilizado

• Documento breve, de una página, complementado por un plan de trabajo

• Incluyendo la lista de organismos nocivos motivo de preocupación

• Obligación de especificar en el certificado fitosanitario el tratamiento poscosecha de la elección del exportador (fungicidas)

• Inspección a la entrada en México y pruebas en el 2 % de los lotes

• Sujeto a cambios en función de las intercepciones

Page 19: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Acuerdo de libre comercio entre la UE y México modernizado: una ventana de oportunidades para las exportaciones de frutas y verduras

¡El capítulo fitosanitario más avanzado con un socio comercial! 1 año de plazo para las evaluaciones de riesgos (artículo 9.5);

Abolición de los permisos previos (artículo 9.13);

Tratamiento similar para la solicitud en grupo de diversos

Estados miembros con condiciones fitosanitarias similares (artículo 15.3);

Procedimiento agilizado de seis meses para el acceso de un

producto cuyo acceso ya está abierto para un Estado miembro (artículo 15.4)

Solicitud de aplicación de las disposiciones acordadas, un

continuo ejercicio de confianza...

Page 20: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano
Page 21: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Los sistemas europeos de calidad y seguridad de frutas y

verduras

PRIORIDAD

Generar seguridad y confianza a través de un sistema de gestión integral que incluya a productores, exportadores, la ONPF y monitorización oficial y externa para cumplir

los requisitos de los mercados y los clientes

Page 22: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(1) Conjunto de normas europeas comunes para todos los explotadores de empresas: garantía de calidad de referencia

UN SISTEMA ALIMENTARIO EUROPEO ARMONIZADO PARA EL ÉXITO DEL MERCADO ÚNICO

PRINCIPIOS BÁSICOS EN LA LEGISLACIÓN ALIMENTARIA GENERAL (REGL. 178/2002)

RESPONSABILIDAD DE AUTORIDADES Y EXPLOTADORES

EFSA (Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria)

TODOS LOS ALIMENTOS, TODAS LAS ETAPAS DE

LA CADENA, INCLUIDAS LAS EXPORTACIONES

UN CONJUNTO GLOBAL DE NORMAS

ADICIONALES: ESTRICTOS REQUISITOS

REGLAMENTARIOS

Page 23: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(2) La fitosanidad: hacia un sistema todavía más moderno y eficiente

Directiva 2000/29 Reglamento 2016/2013

• Adaptar el nuevo entorno global, con restricciones basadas en los riesgos

• Producción: erradicación, mayor responsabilidad de las empresas, «plagas prioritarias»

• Desplazamientos internos: regionalización y pasaportes fitosanitarios si se establecen organismos en

cuarentena en parte de la UE

• Exportación: bajo la supervisión de la ONPF

• Importación: sistema abierto, estado sin restricciones ni autorización previa si no hay riesgo, lista de alto

riesgo, n.º limitado de productos prohibidos, generalización del certificado fitosanitario

• Monitorización mensual y actualización de los requisitos en función de los riesgos emergentes (Europhyt,

lista de alertas de amenazas emergentes)

Page 24: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(3) Requisitos reglamentarios sólidos y diversificados

PRODUCTOS FITOSANITARIOS/LÍMITES

DE RESIDUOS

REGL. 1107/2009 Y 396/2005

BIOCIDAS

REGL. 528/2012

CONTAMINANTES

REGL. 1881/2006

ADITIVOS ALIMENTARIOS

REGL. 1333/2008

ORGÁNICO

NUEVO REGL. 848/2018

Page 25: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(4) Varias capas: monitorización y control oficial y privado

SEGURIDAD Y

CONFIANZA

CONTROLES OFICIALES

BTSF

INFORME DE PESTICIDAS DE LA EFSA

TRACES

EUROPHYT

RASFF

IMSOC DIGITAL

Controles del

sector privado

Controles y monitorización

de productores y

organizaciones de

productores (seguridad

fitosanitaria, calidad, etc.)

Autocontroles, pruebas,

certificación, auditorías en

materia de salud y seguridad y

otros requisitos de calidad

Trazabilidad

Cumplimiento de

los requisitos de

los clientes

Page 26: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(5) Monitorización y controles

Controles oficiales

REGL. 2017/625 • Nuevo marco: entrada en vigor el 14 de diciembre de 2019

• Controles basados en los riesgos

• Controles fronterizos armonizados y acceso más rápido a los mismos datos de monitorización

• Gobierno de los controles intracomunitarios y las importaciones y exportaciones

• Simplificación y racionalización de los controles (p. ej., laboratorios de referencia, DSCE común para todas las mercancías)

• La digitalización como elemento clave para una mejor monitorización al tiempo que actúa como facilitador comercial (transmisión de certificados, información sobre intercepciones y alertas, etc.)

Controles de los Estados miembros

Auditorías de la UE (SALUD) y

monitorización (EFSA)

Responsabilidad de los explotadores de

empresas

Elevado nivel de pruebas de laboratorio

sobre los límites de residuos y criterios

microbiológicos por parte de los

explotadores

Page 27: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Principales

activos

Buenas prácticas agrícolas y

gestión integrada

de plagas + métodos de producción sostenible

Soluciones

inteligentes para la cadena

de suministros

y regímenes de calidad

privados y de la UE

Monitorización

y autocontroles

Certificación

de terceros

Investigación

e innovación

Preocupaciones sociales y

medioambienta

les

Certificación de terceros y

cumplimiento de las

normas privadas de los

clientes

Régimen de calidad de la UE

y normas de comercialización

y etiquetado

(6) Sólidos sistemas operativos empresariales y herramientas de

monitorización

Page 28: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(7) Adaptación a la evolución de los requisitos y adopción de los principios generales de sostenibilidad

Seguridad fitosanitaria

Nuevas técnicas agrónomas en línea con la

gestión integrada de plagas y la producción

orgánica

Protección de la

biodiversidad: aves y abejas

Ahorro de energía y gestión del agua

reuti lizada

Ahorro de energía y renovación

Nuevas variedades

resistentes y sistema de

biocontrol

Residuos alimentarios

S O S T E N I B I L I D A D

Page 29: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

(8) Disfrutar de la calidad y la diversidad de sabores para

el beneficio del consumidor

Page 30: La s frutas y ve rduras eu ropeas fre scasseminar2019mexico.eu/PDF/ES/ES_Sala6-fruta_verd-P_BINARD... · 2019-07-10 · U n se llo de calid ad y diversidad par a el m ercado m exicano

Hacia una mayor reciprocidad, impulsando el comercio en ambos sentidos