Se fumigará los cerca de 14.000 manzanos de Trinidad con 50 equipos de fumigación.

Campero informó que para esta campaña se ha destinado 279.000 bolivianos.

La autoridad informó que comenzaron a desplazarse más de 500 personas con equipos de termonebulización, biolarvicidas y otros insumos para eliminar al mosquito Aedes aegypti.

Diario de circulación nacional

DólarPronóstico del

clima en trinidad

POCO NUBOSO

Trinidad • domingo 24 de mayo de 2015 • Año 28 • N° 9971 • 26 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs6.00.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86VeNta Bs6.96

31°máx22°

min

Gringo Gonzáles señala los caminosde los vocales

El TSE atraviesa por uno de sus peores momentos de credibilidad. PAG. 7

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

Destacan iniciativa de abrir fronteraagrícola

Heredia: “Mi futuro es de servicio a los demás”

Arrancó la Primera “B” del fútbol beniano

La producción agrícola en el Beni es baja y se puede incrementar para cubrir el mercado nacional.

L e s p r e s e n t a m o s u n a entrevista con la Directora Departamental de Educación, Yerika Heredia.

Con pocos espectadores, Atlético 31 de Julio le “encajó” 7 goles a Mutual Trinidad, quien anotó 1.

FoTo LPB

TRINIDAD UNA DE LAS CIUDADES MÁS AFECTADAS

Lanzan campaña contra el dengue y la chikungunya PAG. 5

PAG. 4

(SUPLEMENTO DEPORTIVO)

FoTo INTERNET

FOtO GS

PAG. 3

La ministra de Salud, Ariana Campero, inauguró el sábado la campaña destinada a controlar

el dengue y la chikungunya en Trinidad, ante el incremento de casos en esta ciudad.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 20152.

“Las culturas ancestrales promovieron la conciliación ante cualquier d isputa donde existían conflictos entre sus miembros e incluso cuando existía conflictos entre comunidades, así por ejemplo, en la cultura aymara, el jilacata representa la figura que acerca a las partes en disputa dentro de las marcas o ayllus”. Este párrafo corresponde a la Exposición de Motivos del Proyecto de Ley de Conciliación y arbitraje en tratamiento en la Asamblea Legislativa Plurinacional; elaborada en el 2014 por la Procuraduría General del Estado y el Ministerio de Justicia.

Si bien es necesario un nuevo modelo de acceso a la justicia, que supere la cultura litigiosa por una cultura de paz, adoptando medios y prácticas pacíficas y dialogadas de resolución de controversias, este cambio debe ser integral,

plural e intercultural.El artículo primero de

la Constitución Política de Estado establece: “Bolivia se constituye en un Estado Unitario Social de Derecho Plurinacional Comunitario, l i b re , i n d e p e n d i e n t e , soberano, democrático, intercultural, descentralizado y con autonomías. Bolivia se funda en la pluralidad y el pluralismo político, económico, jurídico, cultural y lingüístico, dentro del proceso integrador del país”. En particular sobre la justicia el artículo 178 dicta: “La potestad de impartir justicia emana del pueblo boliviano y se sustenta en los principios de independencia, imparcialidad, seguridad j u r í d i c a , p u b l i c i d a d , p r o b i d a d , c e l e r i d a d , g r a t u i d a d , p l u r a l i s m o jurídico, interculturalidad, equidad , serv ic io a la sociedad, participación

ciudadana, armonía social y respeto a los derechos”.

En ese sentido la nueva ley de Conciliación y arbitraje: ignora y viola estos principios constitucionales erigiéndose bajo una visión monocultural del derecho, eliminando una de las características principales de la just ic ia indígena originaria campesina como es su carácter conciliatorio y no autoritario.

Al parecer la Jurisdicción I n d í g e n a O r i g i n a r i a campesina quedará como mero adorno, ya que la Ley de Conciliación y Arbitraje ignora su existencia, más aun encontramos en el artículo 19 de la Ley de conciliación y Arbitraje la llave que faltaba a la Ley de Deslinde Jurisdiccional.

El artículo 10 de la Ley de Deslinde Jurisdiccional establece en su párrafo segundo, inciso b), sobre el ámbito de aplicación:

“La jurisdicción indígena originaria campesina no alcanza a las siguientes materias: En materia civil, cualquier proceso en el cual sea parte o tercero interesado el Estado, a través de su administración central, descentralizada, desconcentrada, autonómica y lo relacionado al derecho propietario”

A esto el artículo 19 de la Ley de conciliación y Arbitraje dicta: “El ministerio de Justicia conforme a sus atribuciones está facultado para brindar conciliación en materia civil, familiar y comercial entre particulares”.

Al parecer queda trunca la posibi l idad de crear puentes entre culturas, de complementarnos ent re todos y construir un Estado donde quepamos todos, “Un mundo donde quepan muchos mundos, donde quepan todos los mundos”.

Al finalizar los alegatos iniciales y las réplicas que desarrollaron Chile y Bolivia ante la CIJ en La Haya, la Corte hizo dos preguntas a través de los jueces Greenwood y Owada.

P regun ta s e spe rab le s , legí t imas y, por qué no, imprescindibles. ¿Por qué pregunta un juez? Porque puede, porque es parte de su trabajo. ¿Por qué precisamente esa pregunta? Porque le parece pertinente y coloca a una parte o a las dos en la necesidad de establecer una posición relevante a efectos del proceso.

La p regun ta de l Juez Greenwood fue exclusivamente para Bolivia: ¿Cuándo acordaron Chile y Bolivia negociar un acceso soberano al mar? La respuesta fue clara. No hubo un momento mágico en el que se estableciera un acuerdo entre Bolivia y Chile para dialogar con el objetivo de darle un acceso soberano al mar a nuestro país. Esto despejó una cuestión vinculada a los artificios de Chile para construir un caso sobre dos fechas: 1904 y 1948. Chile afirma no sólo que el Tratado de 1904 ha resuelto todo tema pendiente entre Bolivia y Chile, sino que los compromisos chilenos previos a 1948 no tienen el valor de actos unilaterales exigibles jurídicamente. Alega, a la vez, que los compromisos, cuya fuerza de Pactos de Contrahendo

es incuestionable (1950 y 1975), no se pueden considerar porque la CIJ no puede ocuparse de un caso resuelto previamente a esa fecha. Por eso era fundamental establecer dos cosas. Primero, que 1948 no es relevante como fecha, pues tanto antes como después de 1948 la CIJ tiene competencia para ocuparse de un asunto no resuelto entre ambos países, hecho emergente de los compromisos de Chile realizados después de 1904 y al margen de 1904, desde 1920 hasta 1983. Segundo, no hay uno ni dos compromisos; no hay una fecha ni dos. Se debe considerar todos los compromisos y sus fechas respectivas como evidencia de que Chile se comprometió (acordó con Bolivia) a sentarse a negociar para otorgarle una salida al mar.

La segunda pregunta, la del juez Owada, parecía más enjundiosa aún. Esta vez la hizo a los dos países y se refería a qué entienden las partes por acceso soberano al mar. La primera evidencia es que la pregunta está directamente vinculada a un tema de fondo, situación que el juez comprende perfectamente ¿Porqué la hizo? Nuestra lectura personal es que la hizo porque la posición de los dos países sobre tal cuestión dilucida la comprensión de ambos sobre el escalón en el que realmente estamos, el momento

de la demanda preliminar de incompetencia.

Chile respondió lo previsible, que se trata de una transferencia de territorio chileno a favor de Bolivia lo que “modifica forzosamente el tratado de 1904”.

La respuesta de Bolivia fue muy clara y muy precisa. Bolivia cree firmemente que es imprescindible establecer en este momento que es inaceptable mezclar la demanda preliminar de incompetencia con la demanda de fondo que ha hecho Bolivia: la obligación de Chile de negociar con Bolivia un acceso soberano al mar. Bolivia no sólo le ha respondido al juez Owada que esa interpretación corresponde al fondo del proceso, sino que le ha dicho además que la respuesta de Chile hace referencia literal -en la interpretación que hace del término ‘acceso soberano’- a las propias ofertas que Chile le hizo a Bolivia de 1920 en adelante. En otras palabras, Chile le dice al juez que acceso soberano al mar debe entenderse exactamente en los alcances literales de los compromisos chilenos escritos y firmados por sus presidentes, cancilleres y embajadores a lo largo de siete décadas. De ese modo, Chile ratifica en su respuesta que sí, que se comprometió con Bolivia a negociar un acceso soberano al mar e insiste, pertinaz, en ir a

cuestiones de fondo en la fase de la demanda preliminar.

Bolivia no podía responder otra cosa sin traicionar el espíritu de su demanda. El objeto que se discute en esta fase preliminar no es ni la naturaleza de la negociación, ni el acceso soberano al mar, se discute algo previo, si la CIJ es competente o no lo es. El tema de la competencia está vinculado única y exclusivamente a si el Tratado de 1904 es el principio y el fin del problema del enclaustramiento boliviano o si, por el contrario, sin relación alguna con el Tratado, al hacer Chile casi una decena de promesas-compromisos con Bolivia, estas generan una obligación no cumplida y, en consecuencia, mantienen un tema pendiente no resuelto entre ambos países.

Las p r egun ta s fue ron pertinentes y las respuestas de Bolivia fueron claras y categóricas, ninguna de las dos respuestas se fue por las ramas, ambas reafirmaron una línea de la que Bolivia no se mueve por la simple y sencilla razón de que comprende perfectamente los alcances de este proceso y distingue el grano de la paja: las cuestiones de fondo son muy distintas de las cuestiones preliminares de la débil demanda chilena.

Ley de conciliación y arbitrajeinconstitucionalidad o estrategia

COLUMNA VERTEBRAL

Las dos preguntas de la Corte

Por: Boris Bernal Mansilla

Por: Carlos D. Mesa Gisbert

Locales

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGeNCIaS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

REYES

SAN IGNACIO

SAN bORJA

LA PAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL zARzOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE hENRICh

TERMINAL DE bUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

OpiniónDamos la bienvenida y agradecemos al autor, quien a partir de este domingo publicará, semanalmente, en nuestro

matutino, artículos de opinión.La Dirección

Trinidad, domingo 24 de mayo de 2015 3.

Locales

Lanza campaña contra eldengue y la chikungunyaMINISTERIO. Fumigarán cerca de 14.000 manzanos de Trinidad con 50 equipos.

EL LANZAMIENTO FUE EN LA PLAZA POMPEYA.

FoTo LPB

La ministra de Salud, Ariana Campero, inauguró el sábado la campaña destinada a controlar el dengue y la chikungunya en Trinidad, ante el incremento de estas enfermedades en la capital del Beni, según un reporte de ABI.

“ E s t a m o s a q u í p a r a coadyuvar en la prevención de estas dos enfermedades (…); no es necesaria la declaración de una alerta roja en el Beni, hemos descartado cualquier posibilidad”, afirmó.

La autoridad informó que comenzaron a desplazarse

más de 500 personas c o n e q u i p o s d e termonebulización, b i o l a r v i c i d a s y otros insumos para eliminar al mosquito Aedes aegypti que transmite el dengue y la chikungunya.

Asimismo, del 25 al 29 de mayo se realizarán visitas domiciliarias con charlas de prevención con médicos de l

programa Mi Salud, del bono Juana Azurduy, personal de las Fuerzas Armadas y técnicos de vectores de la Unidad de Epidemiología.

E s t a s a c c i o n e s s e complemen ta rán con l a fumigación en los cerca de 14.000 manzanos de Trinidad con 50 equipos de fumigación.

Campero, informó que para esta campaña de ha destinado 279.000 bol ivianos para la compra de combustible, r e f r i g e r i o s , e q u i p o s d e protección para los soldados, entre otros materiales.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 20154.

Entrevista

La directora interina departamental de Educación, Yerika Heredia, está a punto de culminar una gestión, un tanto accidentada, pero con la satisfacción, al final, de haber estado a la altura de las circunstancias.

Heredia: “Mi futuro es de servicio a los demás”

La Palabra del Beni (LPB).- ¿Cómo ingresa a ser parte del sistema educativo?

Yerika Heredia Pessoa (YHP).- Ingreso en el sistema educativo en la gestión 2000, mediante convocatoria pública, como SEDUCA (Servicio Departamental de Educación), convirtiéndome en funcionaria pública de carrera del servicio de educación pública en el cargo de más bajo nivel, de técnica en ese tiempo.

LPB.- ¿Usted se enfrentó a la dirigencia del Magisterio?

YHP.- En realidad mi persona nunca se enfrentó a la dirigencia del Magisterio. Lo único que hice fue mantenerme firme en un mandato dado por el Ministerio de Educación, para desarrollar las actividades administrativas del sistema e d u c a t i v o e n n u e s t r o Departamento.

LPB.- ¿En algún momento pensó en renunciar?

YHP.- La verdad no, porque la vida me enseñó que uno debe ser firme en las decisiones que toma y además jamás pensé hacer daño a los demás.

L P B . - ¿ C ó m o v e a l Magisterio, sus debilidades y fortaleza?

YHP. - La ve rdad , e l Magisterio es un sector muy importante y especial porque de ellos depende la formación en conocimientos y valores de nuestros hijos. Debilidades, que todavía existen unos pocos maestros y maestras con una visión en la Ley 1565 donde las clases eran muy teóricas y repetitivas resistiéndose al nuevo modelo educativo de la Ley Avelino Siñani-Elizardo Pérez.

Fortaleza, que muchos ya son licenciados en el nuevo modelo educativo, y existe un gran porcentaje, actualmente, formándose en el Profocom, y están desarrollando estos conocimientos dentro del aula.

LPB.- ¿Cuál es la mejor parte de ser directora DDE?

YHP.- Lo más bonito de ser autoridad es escuchar los problemas de padres,

estudiantes, profesores y ser un instrumento para dar la solución a esos problemas.

LPB.- ¿Cuál fue el momento más difícil que le tocó pasar?

YHP.- Lo más difícil fue darme cuenta que las personas son vulnerables y que hoy día pueden ser amigos, compañeros, hermanos, pero el día de mañana por cuidar sus intereses personales se convierten en aves de rapiña, pero aún así hay que perdonarlos porque quizás lo hicieron por la realidad en que viven.

LPB.- ¿Cree usted que los cambios que plantea la nueva Ley educativa darán nuevos y mejores resultados a las condiciones actuales?

YHP.- Sí, yo estoy segura que la Ley Avelino Siñani-Elizardo Pérez ya está dando los resultados, porque los profesores están implementando el modelo en el aula, creando sus propios textos de acuerdo a los proyectos socio comunitarios productivos planteados a través de las necesidades de la comunidad, para resolver los problemas encontrados. Además se está haciendo uso de las TICs donde los maestros se han visto obligados a capacitarse en el manejo de las computadoras dotadas por el presidente Evo Morales. Los estudiantes con

sus computadoras Quipus que las utilizan como instrumentos de clases fuera del aula, y lo más importante de aquí a tres años tendremos los primeros bachilleres técnicos humanísticos, emprendedores, listos para desempeñarse en el mercado laboral.

LPB.- ¿Qué se necesita para mejorar?

YHP.- Coordinación entre autoridades departamentales, municipales y educativas, y que dejen a un lado su mezquindad y piensen de una vez por todas en el desarrollo de nuestro Departamento, y esto solo podremos lograrlo i nv i r t i endo r ecu r sos en educac ión cons t ruyendo unidades educativas, centros t ecno lóg icos , t r anspor te educativo y mucho más.

LPB.- ¿Algún momento llegó a imaginar que llegaría a estar donde está hoy?

YHP.- Creo que ser directora de educación es igual que un cargo de un nivel salarial más bajo, porque estoy segura de que todos los cargos son importantes para servir a la comunidad, ya que mi persona pasó por muchos cargos de nivel salarial bajo. Cuando se tiene un puesto de trabajo, lo importante es dar lo mejor de uno, sin pensar en cuanto

será la retribución financiera, ni pensar en un estatus social elevado, lo importante es dar a la comunidad.

LPB.- ¿Cuál es la huella que dejó Yerika Heredia en la educación?

YHP.- Creo que como autoridad debemos ser humildes y justos y la huella que deja una persona en un cargo debe verse reflejada en el pueblo, en este caso en los maestros, maestras, padres de familia y estudiantes, ya que son ellos quienes definirán la huella que dejo como autoridad en educación.

LPB.- ¿Cuál es el futuro de Yerika Heredia?

YHP.- Mi futuro es de servicio a los demás, servir al necesitado, servir al maltratado, servir incluso al injusto desde el lugar en que yo esté. La misión que llevaré siempre es ayudar a los demás sin esperar nada a cambio.

LPB.- ¿Quién va a ser el nuevo director?

YHP.- Actualmente el Ministerio de Educación se encuentra resolviendo las apelaciones del proceso de institucionalización y en los próximos días tendremos el nombre del o la nueva directora departamental de educación del Beni./AITZ-YCM.

Yerika Heredia Pessoa nació el 4 de febrero de 1974, en la ciudad de Trinidad-Beni. Estado Civil casada y con cuatro hijos varones. Estudió la carrera de Administrador de Empresas. Realizó d i f e r en t e s e s tud io s : Diploma de Bachiller Nro. 2840, Licenciada en Administración de Empresas Nro. 640 (Título Académico), Licenciada en Administración de Empresas Nro. 458 (Titulo Provisión Nacional). A nivel superior tiene un diplomado en Educación Superior, Universidad A u t ó n o m a d e l B e n i realizado en 2012.

Otros estudios: Auxiliar C o n t a b l e “ T é c n i c o Medio” (Instituto Técnico de Computación ALFA) 2002. Idioma Moxeño Trinitario–Básico (Centro Social y Comunitario IPENO IMUTO) 2010.

Cuenta con algunos reconocimientos otorgados a lo largo de toda su carrera laboral: Dirección Distrital Educativo de Trinidad Santísima Trinidad – Beni 2014. Dirección Unidad Educativa 1º de Mayo del Distrito de Trinidad 2014. Consejo Educativo del Pueblo Originario Indígena Mojeño 2014. Ministerio de Educación del Estado Plurinacional d e B o l i v i a 2 0 1 4 . Ministerio de Educación Unidad Especializada de Formación Continua 2014.

Algunos cursos y certificados obtenidos: USIP Universidad Simón I. Patiño – Certificado de Par t ic ipación del “Congreso Nac iona l d e C l a u s u r a d e l P r o y e c t o E d u c a t i v o I n t e r i n s t i t u c i o n a l B o l i v i a n o – B e lg a ” “Diagnóstico y Evaluación para el mejoramiento de la Educación Secundaria en el Departamento de Cochabamba” el 2014. V i c e m i n i s t e r i o d e Educación Superior y Consul tora M.P.D.S. certificado de participación del Seminario Tal ler “Métodos de enseñanza en base a l a nueva currícula, Avelino Siñani-Elizardo Pérez “Método Psicogenético” el 2013.

PERFIL

YERIKA HEREDIA, DIRECTORA DEPARTAMENTAL DE EDUCACIÓN DEL BENI.

FoToS LPB

5.Trinidad, domingo 24 de mayo de 2015

Locales

Destacan iniciativa de abrirla frontera agrícolaDEMANDA. Bolivia tiene una baja producción agrícola, como lo demuestra la demanda de trigo.

SEMBRADÍOS EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI.

FoTo LPB

El hecho de conformar un comité impulsor para la apertura de la frontera agrícola ha generado optimismo en autoridades y productores de la provincia Marbán, zona considerada apta para ampliar la superficie de cultivos.

Tania Cruz, subgobernadora electa por esta provincia, dijo que en Bolivia existe una demanda grande de producción agrícola, puesto que al momento

solo se produce en baja escala y prueba de ello es la producción de trigo cuya demanda no ha abastecido al mercado nacional.

Consideró necesario abrir la frontera agrícola siendo más eficiente en la producción a fin de cumplir con las demandas que tiene la población, tener alimento suficiente en la perspectiva de vivir bien.

C o n v i n o l a b ú s q u e d a de opciones y estrategias

para impulsar el desarrollo agropecuario y la idea de estructurar el comité impulsor para fomento a la producción, es bien vista, por ello se debe coordinar con los municipios y autoridades de otros niveles a fin de producir en mayor cantidad y calidad.

C o m p a r t e l a i d e a d e modificar la normativa que regula el uso de tierras para la producción, toda vez, que se tiene un plan de uso de suelo con una escala muy amplia que no especifica cuáles son suelos apropiados para producción agrícola.

“Si queremos dar impulso a la agricultura, respetando las reservas forestales, los Territorios Comunitarios de Origen (TCO), como lo establecen las normas en actual vigencia, debemos encarar un trabajo responsable. Reconocemos que existe la prohibición de que todos nuestros suelos son de uso forestal permanente o de uso silvopastoril, mas no podemos quedarnos de brazos cruzados”, expresó.

Ciencias Agrícolas se acerca al INIAF

La Facultad de Ciencias Agrícolas de la Universidad Autónoma del Beni UAB, afianza el vínculo de relacionamiento con el Instituto de Innovación Agropecuaria y Forestal (INIAF), para encarar proyectos y programas que beneficien al rubro productivo del Departamento.

El decano de esta facultad, Lucio Zelada, informó que están coordinando diferentes tipos de acciones a fin de aportar al desarrollo regional, prueba de ello fue la organización del Día Departamental del Arroz desarrollado el 29 de abril, donde se mostraron variedades y líneas de este cereal, resultado de investigaciones que propiciaron ambas instituciones.

En la actualidad se busca la capaci tac ión de p r o f e s i o n a l e s e n Ingeniería Agronómica e Ingeniería Agropecuaria sobre la producción de arroz bajo riego. Se trata de una especialidad con duración de seis meses, para que al final se haga una tesis de grado que pueda plasmar la especialidad planteada.

I n d i c ó q u e l a iniciativa tiene el sano propósito de capacitar a

los productores benianos y de otros lugares que así lo deseen, con miras a tener un personal calificado para realizar estas tareas, cambiando el sistema de producción en forma paulatina.

También hizo referencias del convenio con el SENASAG, SEDAG y algunas ONGs, sobre diferentes tipos de cultivos, como el caso del cacao, talleres sobre sanidad vegetal y otros cursos, entrando en la dinámica de capacitación constante.

Por su lado, Pablo Fernando Gut iér rez . responsable de l INIAF, puso en alto el grado de coordinación con la universidad beniana, especialmente en el establecimiento de investigaciones, t rabajo que se extenderá a provincias.

U N A A N T E R I O R R E U N I Ó N D E COORDINACIÓN.

FoTo ARCHIVo

Trinidad, domingo 24 de mayo de 20156.

Nacionales

Beatificación: el profeta del pecho herido a los altares

CEREMONIAEl Postulador de la Causa presentará una

pequeña biografía de Mons. Romero. El Delegado del Santo Padre leerá la Carta Apostólica. Terminada la lectura se develará la gigantografía del Beato, mientras se realice un canto. En el momento del canto se presentarán las reliquias del beato junto al altar. Seguirá la fórmula de agradecimiento por parte del Arzobispo. Finalmente, representante del Santo Padre entregará una copia de la Carta Apostólica al Arzobispo y al Postulador de la Causa.

MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO.

UNO DE LOS TANTOS MURALES EN LAS CALLES SALVADOREÑAS.

FoTo INTERNET

La Paz (ANF).- Enrique Salazar, exconductor del programa “Que no me pierda”, cuyo contrato fue rescindido este viernes por la Red Uno, ensayó una explicación pública de su repentina salida de las pantallas. En entrevista a El Deber radio, Salazar dijo que para tomar tal decisión, la empresa televisiva ha debido considerar que él es “un tipo muy complicado”. “Es autocensura”, calificó.

Consultado sobre si su despido tiene que ver con la agria discusión que sostuvo este miércoles en vivo con la Ministra de Comunicación, Marianela Paco, el periodista dijo que no cree que sea obra del gobierno.

“No creo que sea e l gobierno, simplemente que no tuvieron la valentía para sostenerme”, planteó, en alusión a los dueños de la Red Uno.

El empresario Ivo Kuljis, quien fuera candidato a la presidencia y la vicepresidencia

ENRIQUE SALAZAR:

‘’Esto es autocensura’’

Redacción central (ANF).- Después de 35 años del asesinato del arzobispo de San Salvador, Oscar Arnulfo Romero, y de un proceso de postulación de varios años, a disposición del Vaticano la población de San Salvador y Latinoamérica celebran este sábado la ceremonia de beatificación de monseñor Romero, la voz de los sin voz.

El lunes 24 de marzo de 1980, un jeep se detuvo ante la puerta de la capilla del hospital de La Providencia de San Salvador, donde el arzobispo celebraba la eucaristía, y ahí un experto francotirador le disparó al pecho.

Romero cayó ensangrentado y mortalmente herido; camino al hospital pronunció sus últimas palabras: “Que Dios les perdone”. Un día antes de su asesinato, Romero en su homilía dominical en la catedral exhortó y ordenó al ejército salvadoreño el cese de la represión y la violencia, pero estas palabras serían el detonante de su muerte, antes ya habría recibido amenazas. “… en nombre de Dios y de este pueblo sufrido... les pido, les ruego, les ordeno en nombre de Dios, ¡cese la represión!”, exhortó.

Romero en sus homilías denunció la injusticia, la riqueza de un pequeño grupo oligárquico, el servilismo de los militares a los oligarcas, la corrupción de la justicia, las mentiras de

los medios de comunicación social, las torturas y asesinatos al pueblo pobre y sus denuncias.

En 2013, el Papa Francisco d e s b l o q u e ó l a c a u s a d e beatificación de monseñor Romero ya que se reconoció que murió mártir y no así por una supuesta afinidad con la teoría de la liberación. Quedó sentado que su labor en defensa de los pobres y oprimidos no tuvo nada contrario a la doctrina de la Iglesia Católica.

En febrero de este año, el Papa Francisco aprobó el decreto para la beatificación de monseñor Romero.

Este sábado la ceremonia iniciará con una eucaristía y en el rito de Beatificación, el ahora Arzobispo de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar, acompañado con el Postulador de la Causa, Monseñor Vicenzo

ROMERO. El 24 de marzo de 1980, monseñor Arnulfo Romero, arzobispo de San Salvador, fue asesinado con un disparo al corazón cuando celebraba una misa.

en los años 90, es el propietario de la empresa televisiva. En directa alusión a ese grupo empresarial, Salazar dijo que “no es compatible tener tantas empresas y un medio de comunicación”.

Kuljis es accionista principal de la cadena de supermercados Hipermaxi y del Banco Económico. Además tiene intereses en la ganadería y la agroindustria cruceña.

“Los medios le tienen miedo al gobierno”, expresó más adelante.

Consul tado sobre los términos vertidos por él en contra de la Ministra de Comunicación, Salazar señaló: “No me retracto en absolutamente nada. No me arrepiento de nada”. Más adelante reconoció que quizás el tono no era el adecuado.

Enrique Salazar lleva doce años de ejercicio en la televisión y en la empresa. Se hizo conocido por su labor de ayuda social en la capital cruceña. Fue invitado por el Movimiento Al Socialismo (MAS) para

Paglia, se dirigirán hacia el representante del Santo Padre, Su eminencia Angelo, Cardenal Amato.

El Postulador de la Causa presentará una pequeña biografía de Mons. Romero. El Delegado del Santo Padre leerá la Carta Apostólica. Terminada la lectura se develará la gigantografía del Beato, mientras se realice un canto. En el momento del canto se presentarán las reliquias del beato junto al altar. Seguirá la fórmula de agradecimiento por parte del Arzobispo. Finalmente, representante del Santo Padre entregará una copia de la Carta Apostólica al Arzobispo y al Postulador de la Causa.

A continuación el Himno Oficial a la beatificación de Monseñor Romero, publicado por Televisión Católica de El Salvador.

FoTo INTERNET

ENRIQUE SALAZAR.

FoTo INTERNET

ser el candidato a la alcaldía de Santa Cruz en las recientes elecciones subnacionales, pero el periodista desistió tras consultas con su familia.

En momentos en que era despedido

de la Red Uno, recibió un mensaje del Vicepresidente, cuya esposa es conductora del noticiero del canal. En él, Álvaro García Linera le expresa su confianza en que Salazar podrá superar este “escollo” en su camino.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 2015 7.

Nacionales

TSE. La entidad atraviesa por uno de sus peores momentos de credibilidad, por las denuncias que recaen en contra de sus miembros.

FoTo INTERNET

Sucre (ABI).- El presidente Evo Morales reivindicó el sábado el papel de la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) como un instrumento de liberación y abogó por una mayor integración y reducción de las asimetrías entre los Estados.

E n u n e n c u e n t r o c o n sindicatos de transportistas en Sucre, Morales rememoró que el tratado constitutivo de Unasur se firmó el 23 de mayo de 2008 en la ciudad de Brasilia donde se estructuró el bloque regional.

“Algunos principios de esta constitución estaban basados en la inviolabilidad de los estados, la autodeterminación de los pueblos, solidaridad entre Estados, cooperación,

Gringo Gonzáles señala loscaminos de los vocales

L a P a z ( A N F ) . - E l presidente del Senado, José Alberto “Gringo” Gonzáles, afirmó que a los vocales del Tribunal Supremo Electoral (TSE) les va quedando sólo dos caminos; el irse por su cuenta, el ser echados.

“Yo tengo cada vez la impresión de que a los vocales les van quedando dos caminos, o renuncian o los rajan o los echan. No creo que vaya por otro camino, tengo esa impresión. Creo que va por ahí el camino, no le veo mucho futuro a este tribunal”, señaló.

Según el senador, renunciar es un asunto personal, por lo que no se les puede obligar o presionar a los vocales a que lo hagan. Pero lo que sí se puede hacer –dijo- es acortarles el mandato.

“Es como cuando un empleado va donde su jefe y se entera que va a salir del trabajo, y le dice que prefiere salir o que le echemos”, señaló.

Sin embargo, señaló que un acortamiento de mandato hay que considerarlo.

“No estoy diciendo que lo vamos hacer. No se descarta nada. Lo que podemos hablar es de acortamiento de mandato o de renuncias es un tema de ellos”, manifestó.

Gonzáles mencionó que hace unos días a través de los medios de comunicación se

enteró que el vocal electoral -ahora suspendido- Ramiro Paredes les pidió a sus colegas renunciar por el bien de la imagen institucional del TSE.

“Hubiese sido una decisión sabia, no podemos promover nada al respecto, ellos tendrán que ver cómo se encuentran ellos y ver en qué estado se encuentra el Tribunal”, dijo.

En sus declaraciones a los periodistas en instalaciones de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), Gonzáles dijo que los legisladores tienen la potestad de avanzar en un posible acortamiento de mandato de los vocales, al igual

que la población que podrían impulsar la iniciativa. Los vocales concluyen su mandato, entre agosto de 2016 y enero 2017.

E l Tr ibuna l Supremo Electoral atraviesa uno de sus peores momentos, con cuestionamientos internos y externos sobre la credibilidad e independenc ia de sus actuaciones. Varios de sus miembros fueron denunciados por faltas graves e incluso delitos de tipo penal.

En once días, el vocal R a m i r o P a r e d e s e s t a r á sentado en el banquillo de los acusados por la demanda

interpuesta en su contra por haber festejado su cumpleaños con militantes del MAS. Sus juzgadores serán la vocal Dina Chuquimia, denunciada por retuitear al excandidato oficialista Guillermo Mendoza; Wilfredo Ovando, denunciado de participar en campañas para el partido de gobierno; Marco Ayala denunciado de haber evadido impuestos al igual que su colega Fanny Rivas, además de Irineo Zuna quien fue nombrado vocal cuando ya había jurado al MAS como militante.

La presidenta del TSE, Wilma Velasco, se excusó de ser

parte del tribunal acusador, pero sus colegas declararon ilegal su petición y fue el voto disidente en el auto de procesamiento en contra de Paredes.

EL PRESIDENTE DEL SENADO, JOSÉ ALBERTO “GRINGO” GONZALES.

paz, democracia, pluralismo, derechos humanos, reducción de las asimetrías y armonía con la naturaleza para un desarrollo sostenible”, señaló.

No obstante, Morales lamentó que algunos países vecinos “todavía piensan privat izar integración, privatizar los puertos de exportación, privatizar el mar, privatizar los servicios básicos”.

A su juicio, las políticas de libre mercado no han logrado menguar la fuerza progresista de la región cimentada por los expresidentes de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva; de Argentina, Néstor Kirchner; y de Venezuela, Hugo Chávez.

“Gracias a un trabajo conjunto de los países de Sudamérica y gracias a la participación ahora

del Estado plurinacional fundamos Unasur”, enfatizó y se mostró complacido con la institución de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños en procura de una “integración mucho más grande para la liberación de nuestros pueblos”.

El Gobierno de Morales, que en 2006 se convirtió en el primer presidente indígena en la historia de Bolivia, impulsa la construcción del Parlamento Suramericano en Cochabamba, donde los representantes de los países miembros de UNASUR deliberarán sobre asuntos de interés común. “Hermanas y hermanos, es importante recordar estas fechas históricas, son procesos protagonizados por los

Morales reivindica papel de UNASUR

RENUNCIAGonzáles mencionó

que hace unos días a través de los medios de comunicación se enteró que el vocal electoral - a h o r a s u s p e n d i d o - Ramiro Paredes les pidió a sus colegas renunciar por el bien de la imagen institucional del TSE.

“Hubiese s ido una d e c i s i ó n s a b i a , n o p o d e m o s p r o m o v e r nada al respecto, ellos tendrán que ver cómo se encuentran ellos y ver en qué estado se encuentra el Tribunal”, dijo.

En sus declaraciones a los per iod is tas en i n s t a l a c i o n e s d e l a Asamblea Legislat iva P lu r inac iona l (ALP) , Gonzáles dijo que los legisladores tienen la potestad de avanzar en un posible acortamiento de mandato de los vocales, al igual que la población que podrían impulsar la iniciativa. Los vocales concluyen su mandato, entre agosto de 2016 y enero 2017.

PRESIDENTE MORALES ASISTE AL AMPLIADO DE SECTOR TRANSPORTISTAS EN LA CIUDAD DE SUCRE.

FoTo JoSE LIRAUZE

movimientos sociales. En Bolivia y en muchos países de América Latina y el Caribe el interlocutor

válido de la sociedad civil ante el Estado son los movimientos sociales”, remarcó.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 20158.

Nacionales

Santa Cruz (ABI).- El Juzgado Mixto de Instrucción de Yapacaní dictó detención preventiva en penal de Palmasola para el ciudadano de nacionalidad chilena O.S.C.T., por el presunto delito de tráfico de drogas, asociación delictuosa y tráfico ilícito de armas, informó el fiscal Freddy Larrea.

“La determinación fue tomada por el Juzgado Mixto de Instrucción de Yapacaní”, explicó.

Informó que se determinó detención domiciliaria para una mujer boliviana en estado de gestación quien era cómplice del acusado.

“Ambas personas fueron aprehendidas en un operativo policial realizado el 20 de mayo en el sindicato Barrientos de la Central Colonia Yapacaní, provincia Ichilo, en el departamento de Santa Cruz”, detalló el fiscal.

“En el interior de un cuarto se logró incautar pasta base de cocaína, carbonato de sodio. En el piso, se encontró enterrado por diferentes lugares varias bolsas de nylon, color celeste, embalados con cinta masquin color café, conteniendo munición de diferentes calibres, siendo un total de 12 paquetes”, puntualizó.

El fiscal también mencionó que ese día se secuestró 11 kilos de carbonato de sodio, nueve paquetes de munición calibre 12,7 x 99, dos paquetes de munición calibre 7,62 y un paquete de munición calibre 5,56 mm.

“También se incautó un inmueble, un vehículo, una motocicleta y el Juzgado dispuso la entrega de la munición al Ministerio de Defensa”, complementó.

Inaugura centro de fisioterapiamás grande del país

MONTAÑOTambién anunció que en el transcurso de

este año se ha planificado con la unidad de Alto Rendimiento arreglar las infraestructuras que están a cargo del Viceministerio de Deportes, como la piscina olímpica y el poligimnasio.

Montaño agregó que de aquí en adelante el Ministerio de Deportes promoverá la creación de escuelas de formación deportiva en distintas disciplinas sobre la base de convenios con instituciones que quieran trabajar con esta cartera de Estado.

Preventiva para chileno por tráfico de drogas

CENTRO DE ALTO RENDIMIENTO PARA DEPORTISTAS EN POLIFUNCIONAL DE SUCRE.

FoTo JoSE LIRAUZE

La Paz (ABI).- El Ministro de Cultura y Turismo, Marko Machicao, juramentó el viernes a Julio Natalio Condori Amaru como nuevo Director Ejecutivo del Centro de Investigaciones Arqueológicas, Antropológicas y de Administración de Tiahuanaco (CIAAAT).

Según un boletín institucional, ese acto, realizado en la localidad de Tiahuanaco, contó con la participación de autoridades originarias de las 23 comunidades. Machicao, citado en ese documento, explicó que esa decisión no fue fácil, ya que existía una terna

MINISTRO DE CULTURA Y TURISMO

Juramenta a nuevo Director del CIAAAT

FoTo INTERNET

Sucre (ABI).- El presidente Evo Morales inauguró el sábado en la ciudad de Sucre uno de los centros de fisioterapia deportiva más grande del país y de Sudamérica, informó el ministro de Deportes, Tito Montaño.

“Junto con el Presidente hemos inaugurado uno de los centros de fisioterapia más grande del país, al mismo tiempo se está inaugurando un auditorio para que sea puesta al servicio del deporte departamental y también internacional”, dijo Montaño.

Según esa fuente , e l centro de rehabilitación para deportistas posee equipos de punta que ayudarán a la recuperación en corto tiempo de los deportistas de diferentes disciplinas.

Tiene ondas de choque, láser terapéutico y la cama magnética con todos los detalles que actúa sobre fibras blandas y sobre todo a los ligamentos anatómicos, detalló.

Montaño también informó que el auditorio está presto para el uso de todas las actividades públicas estatales y, de esa manera, “darle una mayor funcionalidad a este centro deportivo que durante mucho tiempo prácticamente ha estado abandonado”.

También anunció que en el transcurso de este año se ha planificado con la unidad de Alto Rendimiento arreglar las infraestructuras que están a cargo del Viceministerio de Deportes, como la piscina olímpica y el poligimnasio.

“Esperamos que hasta fin de año podamos tener estos escenarios totalmente equipados con el tema de fisioterapia y alojamiento para deportistas de competencia y éstos puedan gozar de estas instalaciones a un costo bajo”, señaló la autoridad.

PRESIDENTE. El centro de rehabilitación para deportistas posee equipos de punta que ayudarán a la recuperación en corto tiempo de los deportistas de diferentes disciplinas.

presentada por autoridades de las 23 comunidades aledañas a Tiahuanaco

“La decisión de nuestro presidente ha llevado que hoy posesionemos a Julio Condori y en nombre del Presidente (Evo Morales) desearte éxitos”, manifestó.

A su turno, el nuevo Director Ejecutivo del CIAAAT, Julio Condori, manifestó su agradecimiento por la confianza depositada en su persona.

“A partir de la fecha pondré mi esfuerzo y responsabil idad y especialmente, respeto a las autoridades originarias, a la autoridad

municipal, departamental y, en especial, a la autoridad nacional, con quienes tenemos que aunar un solo esfuerzo

porque si vamos a ir por todas partes, no vamos a lograr un solo resultado”, comprometió.

LA PUERTA DEL SOL EN TIAHUNACO.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 2015 9.

Nacionales

Trinidad, domingo 24 de mayo de 201510.

Cultura

Raúl Teixidó, cincuenta años después…

EL ESTANTE Editor: Gabriel Chávez Casazola Nro. 426

Loro RAMÁTICOG

Residua

Corta la vida o larga, todolo que vivimos se reducea un gris residuo en la memoria.

De los antiguos viajes quedanlas enigmáticas monedasque pretenden valores falsos.

De la memoria sólo subeun vago polvo y un perfume.¿Acaso sea la poesía?

Sumas

caballo y caballero son ya dos animales

Uno más uno, decimos. Y pensamos:una manzana más una manzana,un vaso más un vaso,siempre cosas iguales.

Qué cambio cuandouno más uno sea un puritanomás un gamelán,un jazmín más un árabe,una monja y un acantilado,un canto y una máscara,otra vez una guarnición y una doncella,la esperanza de alguienmás el sueño de otro.

Justicia

Duerme el aldeano en un colchón de heno.El pescador de esponjas descansasobre su mullidísima cosecha.¿dormirás tú, en lenta flotación,sobre papel escrito?

Las voces halógeno y alógeno son dos términos completamente distintos, ya que el primero alude a un tipo de iluminación y el segundo equivale a extranjero.

Sin embargo, en los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como “Los agentes observaron cómo los detenidos circulaban en un vehículo, alumbrando con un foco alógeno” o “Una lámpara alógena fue la culpable de que el cantante recibiera una descarga eléctrica”.

Según el Diccionario de la Academia el término halógeno se aplica a las lámparas

o bombillas que contienen algún elemento químico del grupo que tiene ese nombre (flúor, cloro…) y que producen una luz blanca y brillante, mientras que alógeno es una persona extranjera o de otra cultura.

Dado que los ejemplos anteriores se refieren a la primera acepción, lo adecuado habría sido escribir “Los agentes observaron cómo los detenidos circulaban en un vehículo, alumbrando con un foco halógeno” y “Una lámpara halógena fue la culpable de que el cantante recibiera una descarga eléctrica”. (Fuente: Fundación del Español Urgente)

Me refiero a cincuenta años después de “El sueño del pez”, relato con el que en 1965 Raúl Teixidó ganó el Premio Nacional de Cuento “Edmundo Camargo”, auspiciado por la Fundación del mismo nombre, en Cochabamba. Hecho que a la fecha implica un tránsito de 50 años en el ámbito cultural boliviano. Desde luego que también significa una celebración, sobre todo, para sus lectores, al considerar que el fructífero cause de sus pasos nos acaba de llegar con este prolijo Viajeros del atardecer (2014); teniendo en cuenta que en 1969, había partido con Los habitantes del alba, alertándonos con la presencia de un nuevo maestro en la novela corta boliviana, que se integraba a la tradición de Roberto Leitón, Jesús Urzagasti, René Bascopé Aspiazu, Jorge Suárez y Juan de Recacochea.

Excepcionalmente, Raúl Teixidó -en toda esa trayectoria de cincuenta años- se muestra parejo y fiel a su manera de fabular con los hechos de su entorno, con su profesión (abogado) y su vida. En los Habitantes del alba, se aprecia una frescura juvenil, sencilla, melancólica y profunda, no sólo en el retrato de sus personajes, sino en el diseño de sus diálogos, vivencias y ensoñaciones. Las dos partes que marcan el conjunto de sus obras, ya sean de creación o de estudio, mantienen una identidad en el desarrollo de su lenguaje, consolidando su estilo, tal como lo hicieran, en sus respectivos espacios, Chejov y Borges, por ejemplo, sin dejar de lado a otros narradores, como Gogol, Kafka o Hemingway, que indudablemente son sus grandes modelos.

Dos etapasLa primera parte de Texidó

abarca su producción de 1965 a 1979, con las siguientes obras: “El sueño del pez” (1965), cuento; Los

Adam Sandler nos sorprende“Con la magia en los zapatos”

En el reciente estreno “Con la magia en los zapatos”, Max Simkin (interpretado por el versátil e hiperdivertido Adam Sandler) se dedica sin ilusión a reparar calzados en la misma tienda en Nueva York que ha pertenecido a su familia durante generaciones.

El zapatero se ve atrapado en una vida que piensa que le ha sido predestinada; cree que no tiene ningún control sobre ella y se siente desencantado con su rutina diaria. Pero un día , Max tropieza casualmente c o n u n a r e l i q u i a familiar que le otorga un poder especial: le permite ser testigo de excepción de la vida de sus clientes y ver el mundo de una forma totalmente nueva.

¿Halógeno o alógeno?

A veces, caminar con los zapatos de otra persona es la única manera de descubrir quién eres realmente.

Ida Vitale (1923) Poeta, traductora y crít ica uruguaya. Profesora de literatura hasta 1973 cuando fue exi lada a méxico, donde v iv ió durante una década. Reside en Aust in, EE.UU., desde 1989. De su obra poética citemos “La luz de esta memoria” (1949), “Palabra dada” (1953), “Cada uno en su noche” (1960), “oidor andante” (1972), “Parvo reino” (1984), “Procura de lo imposible” en 1998, “El Abc de Byobu” (2005). Acaba de ganar el Premio Reina Sofía de Poesía.

h a b i t a n t e s d e l a l b a ( 1 9 6 9 ) , relatos; El emisario (1992), novela escrita en 1970; La puerta que da al camino (1979), relatos; El humanismo socialista (1869), tesis para una época conflictiva; El minero en la novela boliviana (1970), estudio crítico; La vida redimida (1979), semblanzas de Chejov; Gorki y Mayakovski.

La segunda parte abarca las obras que publicó de 1994 al 2014, con los siguientes títulos: En la isla y otras narraciones (1991), cuentos; Jardín umbrío (1994), que contiene: “¿Todavía loco después de tantos años?” (1984), poemas y su relato “Memorias de la luz” (1992); A la orilla de los viejos días (1995), memorias; Vuelos migratorios (1997), relatos: Neón y terciopelo (2001), m e m o r i a u r b a n a ; C u e n t o d e otoño (2006); Una travesía (2008), relato; y Autores y personajes (1993), compilación de reseñas literarias.

En Viajeros del atardecer , Teixidó ya es un hombre cargado de experiencias y de sabiduría. En sus tres relatos, nos conduce a la culminación de su singular periplo narrativo; desde luego más sólido y trabajado, por el constante oficio de generar historias, preferentemente en primera persona, ya sea fabulando o analizando lo que le ofrece la vida. Abre su libro con el siguiente epígrafe de Morgenstern: “Es parte de la persona que yo era antes, de la persona que soy y de la persona que seré”, como recordándonos que este tramo de 50 años implica la reafirmación de su identidad, en todo lo que es y hace.

Cuatro relatosEl primer relato con el que se

abre este libro: “Malos presagios”, esencialmente es coloquial, entre un profesor y un padre de familia, que fue comisario y, en esa oportunidad, ambos rememoraban al hijo de este último, que era un brillante abogado, que diez años atrás fuera pupilo del

profesor. La charla es animada y reminiscente, con reflexiones eruditas sobre pasajes de la historia, la cultura y, sobre todo, el nuevo orden político; entonces se hace inminente que, con el cambio de autoridades, el profesor puede ser afectado en su labor docente. En tal circunstancia, el tema de este cuento señala uno de los malos presagios que caracteriza los avatares de los servidores públicos, víctimas de la transición política de sus autoridades, en cualquier país, especialmente en el nuestro.

“London, UK 1985”, el segundo relato, de algún modo se hace divertido, siendo igualmente reminiscente de las experiencias docentes del autor; por cuanto, al ser beneficiado con una beca a Londres, para asistir a un seminario de lengua y literatura inglesa, con el objetivo de “ampliar y perfeccionar conocimientos y, al retorno, dictar clases de nivel superior”, encuentra a una muchacha que resulta ser el amor de su vida.

El relato va cobrando relieve, sobre todo con la textura intimista que adopta en la cotidianidad de los paseos del profesor, su visión del medio, hasta que se siente tentado por las strippers, cuyas provocativas fotos aparecían en un exhibidor luminoso, “parecido al de los cines de barrio”. Tentado por el guardián de la puerta, el profesor ingresa al recinto farandulero de las strippers, quedando prendado de una de ellas, de nombre Vicky, que, “pese a no ser opulenta ni especialmente llamativa, lucía una admirable proporción de formas”; así surge una suerte de amor platónico, sui géneris en su desarrollo, cuyo final es mejor que sea descubierto por el lector.

Finalmente, “35 º a la sombra”, nos aproxima más a nuestro ámbito nacional, al situarse en un departamento amazónico, Moxenes, donde un joven egresado de Derecho cumple su año de provincia. Si bien la trama ha sido escrita con la acostumbrada lírica reminiscente, resalta el sufrimiento y el cambio de ambiente que afectan a su protagonista, cobrando un relieve violento a raíz de un inesperado crimen pasional, de corte shakesperiano; Otelo aparece en la figura de un yugoslavo, técnico petrolero; entonces, poco a poco el relato se constituye en una historia de expiación y culpa, que linda con una trama de corte policial, donde Teixidó nos muestra la versatilidad de su narrativa, sobre todo en la evocación de circunstancias emergentes de hechos pasionales y violentos que no forman parte de su temática habitual. (Texto que leyó Adolfo Cáceres Romero durante la reciente presentación de Viajeros del atardecer en Cochabamba).

Adolfo Cáceres Romero

11.Trinidad, domingo 24 de mayo de 2015

Abatieron otros 8 guerrilleros de las FARC en operación militar

DIÁLOGOSLos diálogos se vienen desarrollando sin que se

establezca una tregua bilateral formal, porque Santos considera que la guerrilla podría usarla para fortalecerse, pese a que en los últimos meses ambas partes habían dado pasos para reducir la violencia, incluido el cese de bombardeos oficiales ordenado por Santos en marzo.

Sin embargo, esa decisión fue suspendida por el mandatario luego de un ataque del grupo rebelde a un campamento militar en el Cauca hace poco más de un mes, que costó la vida de 11 militares y generó un fuerte rechazo en la sociedad colombiana, cada vez más escéptica con respecto al éxito de las negociaciones.

EL PRESIDENTE JUAN MANUEL SANTOS Y OTRAS AUTORIDADES.

EN LOS ENFRENTAMIENTOS DEL SÁBADO HABRÍAN MUERTO OCHO REBELDES.

FoTo INFoBAE.Com

Quito, Ecuador (Infobae.com).- Más de 1,2 millones de personas asistirán a la ceremonia religiosa que ofrecerá Francisco al aire libre el 6 de julio en Guayaquil. El informe oficial concluyó que el terreno es irregular y representa un riesgo de avalancha.

El gobierno de Ecuador admitió que “no es posible garantizar” la seguridad para 1,2 millones de fieles que prevé asistan a la misa campal que ofrecerá el papa Francisco el 6 de julio en una explanada en Guayaquil.

“El análisis concluye que no es posible garantizar físicamente la seguridad para 1,2 millones de asistentes a esta misa planificada”, dijo a la prensa la secretaria (ministra) de Gestión de Riesgos, María del Pilar Cornejo, en Guayaquil (suroeste).

Por pedido del presidente Rafael Correa, ese organismo, la fuerza pública y otras entidades elaboraron un informe sobre el área de 40 hectáreas, contigua a un santuario,

“No es posible garantizar” seguridad de los fieles

Bogotá, Colombia (AFP).- Los terroristas muertos en choques con el Ejército suman 33 desde el jueves pasado. Ante la suspensión de la tregua unilateral por parte de la guerrilla, la ONU manifestó su preocupación por la escalada de violencia.

En los enfrentamientos del sábado habrían muerto ocho rebeldes. Todos ellos pertenecían a la compañía Raúl Eduardo Mahecha de la organización guerrillera.

El jueves pasado, otros 26 guerrilleros habían muerto durante un bombardeo contra un campamento de las FARC en un paraje rural del municipio de Guapi, en el suroccidental departamento de Cauca.

Esta operación llevó a las FARC a suspender la tregua unilateral que habían decretado en diciembre para desescalar el conflicto, en el marco de los diálogos que gobierno y guerrilla sostienen desde 2012 en Cuba para poner fin a un conflicto armado de más de medio siglo.

Los diálogos se vienen desarrollando sin que se establezca una tregua bilateral formal, porque Santos considera

que la guerrilla podría usarla para fortalecerse, pese a que en los últimos meses ambas partes habían dado pasos para reducir la violencia, incluido el cese de bombardeos oficiales ordenado por Santos en marzo.

S i n e m b a r g o , e s a decisión fue suspendida por el mandatario luego de un ataque del grupo rebelde a un campamento militar en el Cauca hace poco más de un mes, que costó la vida de 11 militares y generó un fuerte rechazo en la sociedad colombiana, cada vez más escéptica con respecto al éxito de las negociaciones.

Ante lo ocurrido, la ONU emitió un comunicado en el que cuestiona a la guerrilla y

COLOMBIA. Todos ellos pertenecían a la compañía Raúl Eduardo Mahecha de la organización guerrillera.

donde el papa Francisco ofrecerá el acto litúrgico.

Antes de que fuera divulgado el documento, el gobernador de la provincia de Guayas (capital Guayaquil), Rolando Panchana - quien funge como representante del presidente - planteó el miércoles un cambio de lugar, lo que precipitó su renuncia tras ser desautorizado por el gobierno.

Apoyada en el estudio técnico, Cornejo señaló que el terreno es irregular y representa un riesgo de avalancha humana, por lo que las autoridades propondrán un máximo de asistentes para la misa campal.

Se fijará un aforo ante la “irregularidad del terreno, que presenta un peligro potencial de avalancha humana, así como una sola vía de acceso, que es también la única vía de evacuación”, agregó.

“Vamos a trabajar para determinar cuál es el aforo idóneo para garantizar la

manifiesta su preocupación por la escalada de violencia desatada desde varias semanas.

El presidente Juan Manuel Santos, por su parte, aseguró que está “preparado para una suspensión de la tregua” anunciada por la guerrilla y aclaró: “Esta ha sido, esta es y esta seguirá siendo la orden: no bajar la guardia”.

En La Habana, Cuba, donde se desarrollan las conversaciones, las partes han alcanzado acuerdos parciales en reforma rural, participación política y drogas ilícitas, pero todavía están pendientes los acuerdos relativos al tema de las víctimas, el desarme y el mecanismo para refrendar un eventual pacto final.

FoTo INFoBAE.Com

EL PRESIDENTE RAFAEL CORREA CON EL PAPA FRANCISCO.

FoTo INTERNET

seguridad física de los asistentes”, añadió la funcionaria.

Cornejo agregó que el informe será presentado al Vaticano.

El papa prevé celebrar una misa en el Santuario del Señor de la Divina Misericordia.

El jueves el arzobispo de Quito, Fausto

Trávez, presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, dijo que el Sumo Pontífice eligió ir a ese santuario, descartando de momento un cambio de planes.

Tras sobrevolar la zona el martes, Correa expresó que “hay desniveles (en el terreno) de hasta 14 metros” y aludió “dificultades de acceso”.

Trinidad, domingo 24 de mayo de 201512.