La nación 04 01 15

DEUDA, INSEGURIDAD, CRISIS EN SALUD Y EDUCACIÓN

LA HERENCIA PARA EL 2015Páginas 4-5

Año 1 EDICIÓN 000214 LA ESENCIA DE LA NOTICIA www.lanacion.com.gt DOMINGO 4 ENERO 2015

ESTADO DEL TIEMPOMÍNIMO: 11O

MÁXIMO: 22O

557MILLONES de quetzales

están asignados al Pacto Hambre

Cero, lo cual genera dudas de la forma en que serán ejecutados

esos fondos.

QUETZALES7.59TIPO DE CAMBIO

POR US$1.00

(EN LA CAPITAL)

ÉBOLA LEJOS DE CONTROLARSEONU asegura que epidemia sigue

avanzando, y hace llamado a los países a continuar sus esfuerzos para evitar su

expansion en el mundo. Lea este QR para ver La Nación en la web.

Nosocomio regional de

occidente podria dejar de prestar

servicios por falta de fondos.

Página 6

■ GOBIERNO NO HA CUMPLIDO EXPECTATIVAS DE LO OFRECIDO DURANTE SU CAMPAÑA.

Página 15

■ MÁS DE 25 TRABAJADORES DENUNCIARON QUE FUERON DESPEDIDIOS SIN JUSTIFICACIÓN ALGUNA, PESE QUE TENÍAN FIRMADOS CONTRATOS PARA LABORAR EL PRESENTE AÑO.

HOSPITAL DEBE MÁS

DE 30 MILLONES

DESPIDOS EN LA SESANPágina 3

Guarapetiado¿Ha escuchado hablar usted del “Hombre Noticia”?, sí aquel que es director de una radio algo escandalosa con las noticias… pues sus paisanos de Quetzaltenango dicen que cuando hace algo público en las redes sociales es porque anda pasado de “alipuses” y por eso nadie le cree, sobre todo los fines de semana cuando “empina el codo” y acostumbra hacer mucho ruido con noticias que ni valen la pena. “Cuídese”.

Te vas ángel míoEse es el tema que están cantándole los diputados que le seguirán siendo fieles al partido oficial a quienes están a punto de abandonar el barco, pues cuentan las lenguas de doble filo que hay un grupo de parlamentarios que van “a tirar la toalla” por el poco apoyo recibido de don Ottío y su parvada de buitres.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

Arremeter con todoPor ahí se dice que como el Gobierno perdió el pulso al imponerle impuestos a las empresas de telecomunicaciones, ahora el general va tras las industrias de tabaco y licor, para ver de dónde sale “la marmaja” para hacer más bulla durante la campaña electoral y darle un empujoncito a su patrocinado fisikín, quien por cierto, como que “solo fue arrancón de burro viejo”, pues anda desaparecido totalmente o será que la doña ya se arrepintió de hacerle la alharaca.

Pregunta¿Por qué será que al presidente le urge poner más impuestos? ¿Será qué el fisikín se está quedando sin bulla? ¿?

2

Les ofrecieron y no cumplieronVarias familias que abandonaron sus casas en Mixco por una grieta desde hace más de dos años, siguen sin que les solucionen nada, y dijeron que hasta los han amenazado de la muni si llegan a hablar con la prensa de la situación, por lo que están molestos, pero que si se afilian les van a dar “algo” o sea que Junior, de plano anda buscando agarrarse bien de la guayaba porque quiere tener asegurados los votos de los afectados.

ArraladoPor ahí unos cuantos allegados al ministro de Salud, Luis Enrique Monterroso dicen que anda arralado porque no haya de donde echar mano para pagar la deuda a los empleados salubristas, a quienes se les debe más de cinco meses en algunos casos. Lo peor es que algunos doctores están renunciando a sus puestos, si no que averigüen en el centro de salud de la colonia Justo Rufino Barrios en la zona 21, donde un doctor se las peló porque desde mayo no le han “untado la mano”… ¡vaya que dijo que iba a enderezar las cosas!

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 NACIÓN 3

Recortes en el Estado causan molestias

■ TRABAJO DE SALUD Y NUTRICIÓN SERÁ MÁS DEBILITADO.

Vivian Vásquez.- Trabajadores de la Secretaria de Seguridad Ali-mentaria y Nutricional (Sesan) han manifestado su molestia con las autoridades de Gobierno, ya que al menos a 25 empleados les fueron cancelados sus contratos de trabajo sin motivo, pues esta-ban firmados desde septiembre del 2014, y tenían validez para el 2015.

Al consultar al exsecretario de Se-guridad Alimentaria, Luis Enrique Monterroso quien actualmente funge como Ministro de Salud Pú-blica y Asistencia Social, dijo que ese dato era erróneo, ya que no se había realizado ningún despi-do. “Lo que sí se tiene proyectado para el 2016 es la cancelación de los contratos con las Organizacio-nes No Gubernamentales (ONG) prestadoras de salud”.

Es de mencionar que si el gobier-no cancela los contratos con las ONG, estaría dejando sin empleo a 32 mil 932 prestadores de salud,

ción y Mantenimiento, lo cual fue negado por vía telefónica por el ac-tual secretario German González.

Cabe destacar que una de las pro-puestas del actual gobierno en campaña, era reducir en un 10% los casos de desnutrición en Gua-temala, mejorar las oportunida-des laborales y brindar una me-jor atención y cobertura en salud, todo lo cual no están cumpliendo con su actuar.

Crisis en saludMonterroso dijo que el martes de la próxima semana estarían dando a conocer a cuantas de las 58 ONG les estarían cancelando los con-tratos, y es por ello que el Sistema de Naciones Unidas, por medio de informes a dado a conocer su preo-cupación, ya que si cancelan a 51 Organizaciones, 220 instalaciones de salud desaparecerían y dejarían a 2.6 millones de guatemaltecos sin acceso a los puestos de salud.

Arlyn Jiménez, investigadora de salud, de la Coordinadora de ONG y Cooperativas, dijo que es negli-gente lo que las autoridades busca hacer, ya que las prestadoras de salud están ubicadas en puestos estratégicos donde no existe un puesto o centro de salud y la mor-talidad es alta.

“El Ministerio de Salud, no tiene comadronas para la atención de partos en lugares donde no existen los centros de salud, mucho me-nos hospitales, y las ONG solo les cobran Q50 por comadrona quie-nes atienden los alumbramientos y evitan las muertes maternas, no tienen la capacidad para dar co-bertura a toda Guatemala”, pun-tualizó Jiménez.

El secretario de la Sesan negó el despido de trabajadores.

así como 2.6 millones de guate-maltecos sin el acceso a la salud.

Un trabajador de Sesan, quien no quiso revelar su nombre por mie-do a represalias, manifestó que los despidos se hicieron en el departa-mento de Fortalecimiento y Comu-nicación, quienes se dedicaban al

control de los menores con desnu-trición, donde se monitorea la ta-lla, peso y la adecuada alimenta-ción de los infantes con problemas de desnutrición.

Aparte, efectuaron otros despidos en el departamento de Comunica-ción e Información, Administra-

mil 932 empleos se podrían perder si el Estado cancela

contratos con las ONG.

32

Varios trabajadores de la Sesan fueron despedidos.

cional y de Inteligencia del Congre-so, y parlamentaria de LIDER, Delia Back, afirmó que la gran deuda que dejó el Gobierno en su tercer año, es la reducción de la violencia y la mejora de la seguridad ciudadana.

Además señaló, que existió durante 2014 una mala administración de los recursos públicos, pues estuvo lleno de escándalos de corrupción. “Es-peramos que durante el último año de Gobierno puedan reivindicarse”, puntualizó la diputada de LIDER.

Mientras tanto, la jefa de bancada del partido Encuentro por Guate-mala (EG), Nineth Montenegro, afir-mó que la poca transparencia en la administración pública es una de las deudas del actual gobierno. In-dicó que se desmanteló el aparato

de fiscalización en el Estado.

Según la entrevistada, existió poco apoyo para el desarrollo del país desde las asignaciones presupues-tarias, donde en lugar de destinar fondos para inversión, únicamente se destinan para funcionamiento del Estado con millones en gastos superfluos como viáticos y telefonía.

De acuerdo con un informe de EG respecto de la ejecución del presu-puesto 2014, la crisis en salud por falta de insumos y medicamentos se dio por la priorización de esa Carte-ra en pagos de personal.

Inseguridad Según el Instituto de Ciencias Fo-renses (Inacif), Guatemala continúa registrando una tasa de homicidios violentos bastante elevada y se esti-ma que durante 2014 se registraron 16 muertes diarias, número que ha sido constante durante la adminis-tración actual sin que exista control alguno.

El total de muertes violentas hasta el 28 de diciembre de 2014 había sido de 5 mil 875. De estos homici-dios, 772 víctimas fueron mujeres y del total de crímenes 4 mil 413 fue-ron con arma de fuego.

NACIÓN4

Lo que el gobierno dejó pendiente Luis Arévalo.- 2015 inicia en Guate-mala heredando una crisis guberna-mental durante la administración del Partido Patriota (PP), quienes a tres años de haber asumido el poder, to-davía adeudan a la población el cum-plimiento de las promesas de campa-ña en cuanto a mejorar la seguridad, salud y educación. Además que incre-mentaron los ya altos niveles de deu-da pública durante el presente año.

A criterio de expertos, es difícil que durante el presente año el Ejecutivo logre cumplir con sus atribuciones y lo que prometieron, por ser un año electoral, y el último de la adminis-tración de Otto Pérez Molina y Roxa-na Baldetti.

La inseguridad y las crisis en salud y educación, se acrecentaron du-rante los últimos meses de 2014, y el presente año inicia cuesta arriba, con problemas que atender en los tres pilares que el PP prometió tra-bajar durante su gobierno.

A criterio del subjefe de bancada del partido de oposición, Libertad De-mocrática Renovada (LIDER), Luis Chávez, lo más negativo que dejó el tercer año de gobierno del PP, son las deudas millonarias para el país, porque ponen en riesgo la estabili-dad económica de Guatemala.

“Solo en el sector farmacéutico hay una deuda de Q500 millones y en construcción deben más de Q4 mil millones”, puntualizó el entrevistado.

Por su parte, el jefe de bancada del partido Unidad Nacional de la Espe-ranza (UNE), Orlando Blanco, calificó el tercer año del PP como “un año de frustración y de inconformidad”. Ase-guró que las expectativas que genera-ron durante la campaña han queda-do “muy lejos” de su cumplimiento.

El parlamentario afirmó que en la población existe en la actualidad un clima de desconfianza y frustración hacia el partido oficial, por no haber cumplido con los ofrecimientos de campaña y generar crisis institucio-nal en los sectores más importantes de atención pública.

Por su parte la presidenta de la Co-misión de Asuntos de Seguridad Na-

Delia Back, LIDER.

Existió mala utilización de los recursos públicos de los guatemaltecos.

■ EL TERCER AÑO DE GOBIERNO DEL PP HEREDA PARA 2015 DEUDA, INSEGURIDAD Y CRISIS EN SALUD Y EDUCACIÓN.


Lo que el gobierno dejó pendiente

Deuda insostenible Durante la actual administración, en el Ejecutivo los niveles de endeuda-miento público se han incrementa-do considerablemente. Según cifras oficiales, en tres años de Gobierno se han adquirido Q33 mil millones más de deuda pública, sumando en

la actualidad Q126 mil millones, que adeuda Guatemala como país.

A criterio del diputado de LIDER, Ál-varo Trujillo, esto pone en riesgo la estabilidad económica del país, ya que el endeudamiento podría ser in-sostenible. “Guatemala se encuen-tra en un nivel crítico de capacidad de pago”, afirmó. El entrevistado atribuyó este incremento en la deu-da pública a una mala administra-ción de los recursos públicos y po-sible malversación del presupuesto.

Crisis en salud y educación La red hospitalaria nacional inició

el nuevo año en crisis a nivel gene-ral, por la falta de insumos y medi-camentes que es evidente. Además según el ministro de Salud, Luis Enrique Monterroso, adeudan a sus proveedores Q520 millones. Varios hospitales priorizan la atención a sus pacientes y dejan a muchos sin atención, ante la crisis de recursos del sector Salud.

En educaciónEl ciclo escolar 2015 iniciará con más de 400 escuelas en situaciones precarias para atender a quienes van a estudiar, estando la mayoría en el interior de la República daña-das por los movimientos sísmicos del 7 de noviembre de 2012 y el 7 de julio de 2014.

Sindicalistas de Educación han ame-nazado con no iniciar el ciclo escolar, si no se garantizan los recursos fi-nancieros específicos para cada pro-grama que ejecuta el Ministerio de Educación y el dinero necesario para cumplir con las obligaciones del pacto colectivo de trabajo firmado con ellos.

GASTOS SUPERFLUOS DURANTE 2014

Otros estudios o servicios Q646 millones

Compra de vehículos Q244 millones

Viáticos al interior y exterior

Q121 millones

Telefonía Q106 millonesAlquiler de equipo Q105 millones

Publicidad Q94 millonesPrendas de vestir Q82 millones

Alquiler de vehículos Q54 millones

Protocolo Q42 millones

Total Q1 mil 494 millones

Orlando Blanco, UNE.

Seguramente esa desconfianza y frustración hacia el PP lo veremos demostrado en las elecciones de 2015.

Luis Chávez, LIDER.

Todo el país está endeudado, mientras ellos bien gracias, con casas, yates y se van felices.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015NACIÓN6

Hospital Regional de Occidente con deuda de más de 3 millones

Vinicio Ramírez.- El Sistema de Salud en Guatemala ha iniciado el año con una deuda de Q520 millo-nes, los que generan que, especial-mente los hospitales del interior de la República, se vean afectados al tener que cerrar algunas áreas de suma importancia para algu-nos pacientes que necesitan esos servicios, siendo este el caso del Hospital Regional de Occidente que adeuda más de Q3 millones a las empresas que le prestan dife-rentes servicios.

Solo el Departamento de Hemo-diálisis adeuda Q3 millones en servicios, pues atiende a casi 30 personas diariamente, quienes se han presentado desde el 20 de di-ciembre de 2014, pero no han sido atendidos por la falta de este ser-vicio que ya no presta la empre-sa que envía los aparatos señalan sindicalistas.

El Departamento de Cuidados In-tensivos para adultos de este no-socomio se suma a la problemáti-ca, pues no se está atendiendo a nuevos pacientes, sino únicamen-te a los que han ingresado con an-terioridad, debido a la falta de in-sumos, y, a los nuevos pacientes,

■ EMPRESAS CONTRATISTAS YA NO PRESTAN EL SERVICIO DESDE EL 20 DE DICIEMBRE DE 2014.

Los sindicalistas tomaron desde el día 30 de diciembre de 2014, las instalaciones de consultas externas señalando estas defi-ciencias y la falta de pago de sus salarios de cinco meses, que el Ministerio de Salud señala, que estará efectuando el pago lo antes posible sin señalar fecha, por ello no se han habilitado las consul-tas, pues no hay certeza alguna respecto del pago que les adeuda

la cartera de Salud.

Los inconformes señalan que de continuar esta situación se po-drían estar tomando otras medi-das de hecho que llegarían, inclu-so, a la ciudad capital, para que se les escuche y solventar estas deu-das que perjudican a los pacientes que no tienen recursos y son de suma importancia para la vida de los enfermos.

se les refiere a otro centro asisten-cial cercano.

Médicos del hospital señalan que ante la falta de estos insumos, han tenido que comprar con sus pro-pios recursos algunos medicamen-tos necesarios para atender a quie-nes están ya ingresados. A la fecha se han tenido que invertir unos Q6 mil, y además, se les pide algunos medicamentos a los familiares.

Las instalaciones del hospital están en crisis por la deuda que arrastran.

Muchos pacientes están siendo afectados por la problemática del nosocomio.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015SUCESOS8

4x4EN IMÁGENES, LO MÁS DESTACADO DE LA JORNADA NACIONAL.

DETIENEN A PRESUNTOS SICARIOS DE LA MARA 18Vinicio Ramírez.-Taylor Estiven Cruz Puluc, de 22 años, fue capturado junto a tres menores de edad de 14, 15, y 17 años, quienes fueron remitidos al Juz-gado de Menores en Conflicto con la Ley Penal, señalados de ser integrantes de la Mara 18, no sin antes intentar darse a la fuga. Al grupo se le incautó una carabina, calibre 30, marca Enforcer y una pistola calibre 9 milímetros. Los detenidos son señalados de ser los responsables de herir a dos personas que estaban en la sección RR de la colonia El Milagro, zona 6 de Mixco.

CAPTURADO CON MOTOCICLETA ROBADAPNC.- Carlos Alfonso Mejía Estrada, de 29 años, fue capturado tras una persecución que finalizó en la avenida Las Américas, zona 10 de Quet-zaltenango, por agentes policiales quienes tenían instalado un puesto de control vehicular. El apresado se conducía a bordo de la motocicleta M-497CGT, marca Yamaha, color Azul, que había sido robada en la zona 1 de la cabecera departamental, el mes de junio del año 2014.

CAPTURAN A ASALTANTESVinicio Ramírez.- Clemente Leonel Figueroa Chacón, de 26 años; Ma-rio Orlando Hernández Rodríguez, de 37, y Óscar Armando Barrientos Hernández, de 38 años, fueron detenidos en la 6ª. avenida y 31 calle del barrio El Gallito zona 3, pues fueron denunciados ante la Policía Nacional Civil (PNC) de cometer diversos actos ilícitos contra transeúntes en las cercanías, incautándoles un vehículo, tres armas de fuego y Q1,476 en efectivo y tarjetas de recargas de saldo para celular que habían robado minutos antes en una tienda del sector.

ASESINAN A PILOTO DE BUS Vinicio Ramírez.- El piloto de un au-tobús extraurbano que se conduce de la capital hacia Cuilapa, Santa Rosa, Nery de León, de 42 años, fue atacado a balazos en la 6ª. calle y 5ª. avenida de la zona 9, los pasajeros indicaron que varios hombres arma-dos descendieron de un pickup y le dispararon a De León escapando in-mediatamente.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 OPINIÓN 11

Desde finales del siglo pasado, la palabra Postmodernidad y sus derivados, se leen y escuchan con frecuencia. Pero, ¿qué mensaje transmiten este término y sus va-riantes? Esencialmente un diag-nóstico o caracterización cultural de nuestro tiempo.

Nos indican que estamos vivien-do una época todavía domina-da por los elementos generados en la Modernidad y definitorios de su identidad histórica: la au-tonomía individual, el gobierno representativo y electivo, la eco-nomía de mercado, el desarrollo tecnocientífico. Pero, si bien es-tos elementos han alcanzado en la actualidad un despliegue sin precedentes, se han derrumbado al mismo tiempo las promesas de redención, los designios salvífi-cos; en fin, las expectativas des-mesuradas a que originalmente se hallaban asociados.

Las tragedias y fracasos del siglo XX, así como las amenazas de ori-gen humano que se ciernen en el actual, han demostrado que to-das y cada una de las propuestas modernas resultan capaces de engendrar horrores nunca antes vividos por la humanidad: gue-rras genocidas, armamento de gran poder destructivo, campos de concentración y exterminio, ideologías totalitarias, consumis-mo desenfrenado, degradación ecológica y ambiental, y experi-mentos inhumanos.

Tras estas amargas experiencias, seguimos aún ubicados en la can-cha abierta y demarcada por la Modernidad; pero ahora venimos de regreso. Ésa es la gran diferen-cia. Sabemos así que las conquis-tas aportadas por esta época son, en verdad, grandiosas; pero ya

no se pueden concebir como so-luciones totales, generadoras de un compromiso incondicional, en cuyo nombre cabe sacrificar vidas humanas, la propia o la ajena.

Solo se puede pensar en esas conquistas como recursos de los que disponemos, más o menos aplicables, según los casos. Utili-zados de manera diestra, sensa-ta, oportuna y creativa, pueden operar como ingredientes de fór-mulas prácticas que mejoren el bienestar, la calidad de vida, la convivencia, la capacidad de au-torrealización de las personas, así como nuestra relación con el en-torno natural.

A estas alturas del desarrollo del proyecto moderno, resulta for-zoso leerlo en nuevos términos. Frente al afán cartesiano de cer-teza, se impone la aceptación postmoderna del carácter irre-basable de la incertidumbre y la complejidad. Frente la presun-ción de estar en la ruta correcta (faltando sólo tiempo para la con-secución de un orden definitivo), la conciencia de hallarse en un peregrinaje perenne, dentro del cual todas las soluciones resul-tan circunstanciales y, por tanto, provisorias. Frente a la idea de contar con un conocimiento que hace suyo el secreto de las cosas, la constatación de que todo saber se encuentra condicionado por factores lingüísticos, culturales, políticos, económicos. Frente a la convicción que existe una cultu-ra cuyos planteos, recursos y so-luciones superan a los de todas las demás, la comprobación de que hay elementos inconmensu-rables entre las culturas y de que lo mejor es, entonces, optar por el diálogo y el aprendizaje mutuo entre ellas.

La educación superior se constituye en una herramienta para la reivin-dicación social. Su objetivo, además de formar profesionales en diversas áreas del conocimiento, es el de ser-vir de observatorio para analizar e incidir en las decisiones de los pode-res políticos, económicos y sociales. Por tanto, es necesario que las po-líticas y prácticas educativas sean también objeto de estudio. A este proceso de evaluación y seguimiento sistemático se le conoce como Acre-ditación. Sirve de mecanismo de control para el mejoramiento conti-nuo del quehacer universitario y su fin es: a) obtener datos para cono-cer los niveles de calidad e impacto cognitivo y metacognitivo en la po-blación estudiantil y la comunidad a la que se debe, b) establecer cri-terios, indicadores y estándares de pertinencia, funcionalidad y signi-ficancia en las ofertas curriculares promovidas, c) rendir cuentas a la sociedad, y d) establecer y mantener la autorregulación de sus procesos de gestión académica. De ahí que, el autoanálisis institucional es una he-rramienta necesaria para evidenciar la correspondencia entre la misión, visión y objetivos de la educación.

En Centroamérica, según el estudio realizado por Alarcón et. al. (2008), existen diversos organismos acredi-tadores, unos con carácter nacional y otros con carácter regional como los siguientes:

1. Sistema Nacional de Acreditación de Educación Superior de Costa Rica, SINAES.

2. Consejo Centroamericano de Acre-ditación de la Educación Superior CCA.

3. Sistema de Carreras y Postgrados Regionales, SICAR.

4. Sistema Centroamericano de Eva-luación y Acreditación de la Edu-cación Superior, SICEVAES.

5. Agencia Centroamericana de Acre-ditación de la Educación Superior en el Sector Alimentario y de Re-cursos Naturales, ACESAR.

6. Agencia Centroamericana de Acre-ditación de Programas de Arqui-tectura e Ingeniería, ACAAI.

7. Agencia Centroamericana de Acre-ditación de Postgrados, ACAP.

8. Asociación de Universidades Priva-das de Centroamérica, AUPRICA.

Aunque directamente no forme par-te de la lista de entes acreditadores, no es correcto dejar de mencionar al Consejo Superior Centroamericano, CSUCA, pues es un ente dedicado a promover la gestión del cambio en las universidades centroamericanas, apoyando dichos procesos.

La acreditación de la educación supe-rior centroamericana es un elemento más con que cuentan las universida-des de la región para seguir siendo la plataforma de acción social en donde con calidad, reflexión y proacción se atienden los temas importantes.

Dra. Carolina España ChavarríaEducadora costarricense

ACREDITAR LA EDUCACIÓN SUPERIOR CENTROAMERICANA: ¿MODA O NECESIDAD?

LA FRASE CÉLEBRE“Existe la inmensa alegría de vivir y de ser justos, pero ante todo

existe la inmensa alegría de servir”.Gabriela Mistral.-

MIRADOR EDUCATIVO

Carlos Molina JiménezFilósofo costarricense

LA POSTMODERNIDAD: UNA MODERNIDAD SIN ILUSIONES

CONTRACORRIENTE

INTERNACIONALLA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

13

Washington sanciona a Corea del Norte, tras ataque cibernético a Sony Pictures

Página 15

ÉBOLA SIGUE AMENAZANDOLa ONU

informa que la batalla contra la epidemia

aún no finaliza.

Washington, AFP.- Estados Uni-dos reforzó su arsenal de sancio-nes económicas contra Corea del Norte, en represalia por el ataque informático contra los estudios de cine Sony Pictures.

Las nuevas sanciones, adoptadas contra diez responsables del régi-men y tres organizaciones y em-presas norcoreanas, responden a las “numerosas provocaciones” de Pyongyang, y particularmente por el reciente ciberataque contra Sony Pictures”, indicó un comu-nicado del departamento del Te-soro estadounidense.

“Se trata de la primera serie de nuestra respuesta”, previno la Casa Blanca en un comunicado.

Sony canceló a mediados de di-ciembre el estreno de su pelícu-la The Interview (La Entrevista), después que las grandes cadenas de cines se negaran a proyectarla por temor a las amenazas de pi-ratas informáticos, quienes tam-bién reivindicaron un enorme ci-berataque a los estudios a fines de noviembre.

La película es una sátira en la que dos periodistas son contactados por la CIA para asesinar a Kim Jong-un. Estados Unidos, que acusa a Pyongyang de estar detrás del ataque, sumó a su lista negra a diez funcionarios del régimen, a la agencia de investigación norcorea-na y a dos empresas vinculadas al sector militar de la dictadura co-munista, detalló el Tesoro.

Las sanciones “reflejan el com-promiso de Estados Unidos de mantener a Corea del Norte como responsable de estas acciones destructivas y desestabilizadoras”, justificó el secretario estadouni-dense del Tesoro, Jacob Lew, cita-do en el comunicado.

“Utilizaremos un amplio abanico de acciones para defender a las empresas y a los ciudadanos es-tadounidenses y para defenderse contra las tentativas de socavar nuestros valores”, añadió.

Corea del Norte ya ha sido obje-to de sanciones internacionales, debido a su polémico programa nuclear.

La Unión Europea busca formar expertos para la lucha contra la propaganda yihadista en las redes sociales.

Página 14

LA YIHAD EN LAS REDES SOCIALES

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015INTERNACIONAL14FOTOS: AFP

■ EXPERTOS EUROPEOS ESTI-MAN QUE UNOS 3 MIL YIHADIS-TAS EUROPEOS COMBATIERON EN IRAQ O SIRIA, A QUIENES CONSIDERAN UNA AMENAZA.

Bruselas, AFP.- La Unión Europea (UE) planea crear en Bélgica una cé-lula de expertos que podría asesorar a los países miembros para luchar contra la propaganda yihadista, in-dicó al periódico belga Le Soir un alto funcionario de la UE.

“La idea es que haya en Bélgica una célula de expertos capaz de aportar a los países de Europa respuestas inmediatas ante un problema de co-municación muy serio”, declaró al periódico el coordinador europeo de lucha contra el terrorismo, Gilles de Kerchove.

Las redes sociales se han convertido en un importante instrumento de reclutamiento de los grupos yiha-distas. Así, la organización Estado Islámico (EI) ha difundido varios vi-deos, mostrando decapitaciones de rehenes occidentales.

Proyecto pilotoLos expertos que participan en este proyecto piloto ofrecerán elementos “contranarrativos” y otros mensajes para combatir la propaganda del EI

UE planea crear expertos en lucha contra propaganda yihadista

El Consejo de Guardianes iraní rechaza polémica ley sobre el veloTeherán, AFP.- El Consejo de Guar-dianes de Irán, una de las instan-cias legislativas más poderosas del país, rechazó un proyecto de ley que preveía dar mayores compe-tencias a la Policía iraní para ha-cer respetar el uso del velo, al con-siderarla “anticonstitucional”.

La agencia oficial Irna aseguró, ci-tando a un portavoz del Consejo, que el proyecto de 24 puntos había sido rechazado, por contener 14 “en contradicción con la constitu-ción”, sin añadir más precisiones.

La ley islámica, en vigor en el país desde la revolución de 1979 obliga a las mujeres a llevar vestimenta amplia y un hiyab (velo que cubre el cabello y el cuello). Una unidad policial de la “moralidad”, junto a la milicia islámica del régimen,

los Bassidj, está a cargo de hacer respetar la ley y no duda en poner multas e incluso detener a quienes no cumplan con ella.

En los últimos años, sin embargo, numerosas mujeres han sustitui-do el hiyab y el chador tradiciona-les por velos más ligeros que dejan al descubierto parte del cabello y vestimentas más ajustadas.

El fenómeno despertó protestas entre diputados y responsables re-ligiosos que se quejan que la ley no es respetada y que la Policía de la moralidad no la aplicaba conve-nientemente.

El Consejo, encargado de aprobar toda la legislación enviada por el Parlamento y asegurarse que res-ponda al derecho islámico y a la

Constitución, ha rechazado final-mente ese proyecto de ley denomi-nado “apoyo a quienes promocio-nan la virtud y combaten el vicio”.

El rechazo a esta ley no significa que el proyecto vaya a ser abando-nado definitivamente. El consejo ha devuelto el proyecto al Parla-mento, con la intención que lo en-miende, según la agencia.

En octubre, el presidente Hasan Ro-hani, moderado, elegido en junio de 2013 después de hacer campaña en favor de una ampliación de las liber-tades culturales y sociales, se dis-tanció de esta iniciativa legislativa.

“No deberíamos enfocarnos en un solo asunto (como la manera de llevar el velo) para prevenir el vi-cio”, alegó.

sión Europea procura invertir un millón de euros en 18 meses para contratar a cinco o seis expertos que trabajan en el ministerio del Interior belga, según Le Soir. La célula ten-drá una capacidad limitada para asesorar simultáneamente a un puñado de gobiernos europeos que tengan problemas de comunicación.

“Veremos si sale algo” de este pro-yecto, declaró Kerchove. “Si las co-sas marchan bien, probablemente algunos países quieran seguir desa-

y otros grupos yihadistas, afirmó Kerchove.

Por ejemplo, los expertos podrán difundir entrevistas con yihadistas que regresaron de Siria desilusiona-dos por estos “enfermos que sienten placer con la violencia” o porque ya no se lucha para derrocar al presi-dente sirio Bashar al Asad, sino en-tre grupos insurgentes.

El proyecto aún no está finalizado, pero Kerchove afirmó que la Comi-

La ley islámica obliga a las mujeres a llevar vestimenta amplia y un hiyab.

rrollándolo con sus propios medios. La idea es asesorar; luego el Estado hace lo que quiere”, agregó.

La Comisión Europea no realizó comentarios al respecto. Kerchove dijo a la AFP en septiembre que el número de yihadistas europeos que habían ido a combatir a Iraq o Siria ascendía a 3 mil, en momentos en que países miembros de la UE esti-maban que algunos de ellos podían representar una amenaza “terroris-ta” a su regreso a Europa.

Las redes sociales se han convertido en un importante instrumento de reclutamiento de los grupos yihadistas en Europa y el mundo.

Israel sopesa demandar a dirigentes palestinos tras su petición de adhesión al TPIJerusalén, AFP.- Israel sospesa demandar a líderes palestinos por “crímenes de guerra”, en res-puesta a la solicitud formal de Palestina de adhesión al Tribunal Penal Internacional (TPI), donde podrían citar a dirigentes israe-líes con idénticas acusaciones.

Un comunicado transmitido a la AFP ayer y atribuido a “fuen-tes próximas a un responsable gubernamental israelí”, asegura que Israel se plantea llevar a Ma-hmud Abas, a la Autoridad Pales-tina y a “altos responsables pales-tinos” ante tribunales de Estados Unidos y otros países, si bien no ofrece más precisiones en cuanto a dónde o cuándo podrían ser in-terpuestas las demandas.

“En los últimos días, los respon-sables israelíes han reiterado que quienes deberían temer acciones legales son los responsables de la Autoridad Palestina” por gober-nar en coalición con Hamas.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 INTERNACIONAL 15

Batalla contra el ébola está lejos de finalizar, dice la ONU

■ SEGÚN EL ÚLTIMO INFORME DE LA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD PUBLICADO ESTA SEMANA, EL NÚMERO DE MUERTOS EN ÁFRICA OCCIDENTAL POR LA EPIDEMIA SE ELEVA A 7,905, DE UN TOTAL DE 20,206 CASOS REGISTRADOS.

Cuatro muertos y un desaparecido por temporal en norte argentino

Buenos Aires, AFP.- Cuatro muertos y una niña desaparecida dejaron las inundaciones en la provincia argentina de Misiones (noreste) tras las tormentas que se abatie-ron en la región, informaron ayer las autoridades.

El temporal afectó el norte de la provincia fronteriza con Brasil y Paraguay y provocó el desborde de ríos, voladura de techos y cortes de energía eléctrica en varias ciuda-des misioneras.

“No se trata de una situación de desastre como en otras oportuni-dades, porque el temporal ha sido muy difuso y no se concentró so-

lamente en un pueblo o en una región, pero lamentamos profun-damente la muerte de tres misio-neros”, dijo el gobernador Maurice Closs el viernes por la noche antes de hallarse el cadáver de una cuar-ta víctima.

Unas 300 viviendas resultaron da-ñadas, según el balance prelimi-nar, mientras el agua provocó el desborde de puentes y la caída de torres de alta tensión, lo que afectó el servicio eléctrico en una decena de ciudades, aunque no se regis-traron evacuaciones, según el re-porte oficial.

Las víctimas mortales fueron un

hombre de 46 años quien se aho-gó tras rescatar a un niño de un arroyo, otro joven de 20 que murió aplastado por un árbol que cayó sobre su motocicleta, una mujer brasileña cuya canoa volcó mien-tras navegaba en un arroyo y otro joven de 21 años que fue arrastra-

do por las aguas.

Este sábado permanecía desapa-recida una niña de 10 años quien fuera arrastrada por la corriente cuando jugaba a orillas de un arro-yo a unos 75 kilómetros al norte de la capital provincial.

Acca, AFP.- África occidental está aún lejos de librarse del ébola, y la comunidad internacional debe continuar sus esfuerzos para lu-char contra la epidemia, dijo el viernes Antonio Banbury, jefe sa-liente de la Misión de las Naciones Unidas para la lucha contra el ébo-la (UNMEER).

Banbury, quien asumió funciones en septiembre tras la creación de la UNMEER, dejó Acca el sábado, y su puesto lo ocupa el mauritano Ismail Uld Cheij Ahmed.

“Creo que la movilización dio sus frutos, pero todavía tenemos un largo camino por recorrer (...) Se trata de una lucha muy difícil y no sabemos lo que el futuro nos depa-ra”, declaró en una conferencia de prensa el funcionario.

La principal preocupación de Ban-bury es que a principios de 2015 bajen las cifras de infectados, pero la enfermedad sigue siendo una amenaza, por lo que pidió a la co-munidad internacional que no se bajen los esfuerzos contra el ébola hasta que la epidemia haya finali-zado totalmente.

UNMEER fue creado para centra-lizar los esfuerzos para combatir la epidemia en los tres países más afectados (Liberia, Sierra Leona y

Guinea). Se trata de la primera mi-sión en terreno de la ONU que está dedicada específicamente a una crisis de salud pública.

La principal preocupación es que a principios de 2015 bajen las cifras de infectados, pero la enfermedad sigue siendo una amenaza.

Las lluvias dejaron cuatro muertos y una niña desaparecida, mientras que unas 300 viviendas resultaron dañadas, según un balance preliminar.

DENTADURA PORTÁTILSao Paulo, AFP.- Este hombre disfrazado, que luce su prótesis dental sin ningún reparo, participó en la 90 carrera San Silves-tre. Treinta mil participantes recorrieron los tradicionales 15 kilómetros de la competencia anual que despidió el 2014.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015CUATROPORCUATRO16FOTOS: AFP

GUERRA DE HARINAIbi, AFP.- Juerguistas, vestidos con uniformes militares forman parte en la batalla de “Enfarinats”, una pelea de harina que se realiza en esta localidad de España. Los ciudadanos, anualmen-te celebran la Fiesta de los Enharinados el 28 de diciembre. Unas 200 personas forman parte de las celebraciones del Día de los Inocentes, usando harina, huevos y cohetes.

VELOZ CARRERAKhunda, AFP.- Un agricultor pa-quistaní guía a sus toros durante la carrera tradicional en este pueblo, situado a unos 80 kilómetros de Is-lamabad. Decenas de miles de per-sonas se reúnen cada vez que hay una competencia de este tipo, pues es punto culminante de las fiestas organizadas en las zonas rurales de Paquistán.

CARGAMENTO GIGANTEMadama, AFP.- Un camión cargado con pertenencias de per-sonas que huyen de los ataques yihadistas. Esta ciudad se encuentra en la ruta utilizada por estos y por los contraban-distas de armas en el sur de Libia para alcanzar el norte de Malí y Níger.

EconomíaLA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

17

QUETZAL7.59------

PETRÓLEOUS$52.81

------

YEN JAPONÉS120.49------

F. SUIZO0.98------

L. ESTERLINA1.55------

PESO MEXICANO14.70------

EURO1.22

-----

TIPO DE CAMBIO -POR US$ 1.00-

IRAQ

Crecen las exportaciones petroleras en diciembre,

bajan los ingresos

s s ss

La Habana, AFP.- Cuba mantuvo en 2014 su más baja mortalidad infantil de 4.2 por mil nacidos vivos lograda el año precedente, lo que la sitúa en la vanguardia mundial en ese indicador, infor-mó este sábado el diario oficial Granma.

“Cuba terminó el 2014 mante-niendo en 4.2 por mil nacidos vivos la tasa de mortalidad infan-til, alcanzada al cierre del 2013 y hasta ahora la más baja de su historia, posicionándose entre las primeras naciones del mundo con más bajo indicador”, dijo el periódico.

La Salud Pública es gratuita en la isla y uno de los estandartes del gobierno comunista, pese al deterioro de las instalaciones

hospitalarias, consecuencia de la crisis económica.

Señaló que el bajo índice es resul-tado de “las acciones del Programa Materno Infantil y del Programa del Médico y la Enfermera de la fa-milia, conquistas de una sociedad que protege a su infancia y que no escapa de los efectos del bloqueo

impuesto a Cuba por más de 50 años por Estados Unidos”.

Desde hace cuatro años, las au-toridades comenzaron un progra-ma de reajuste del sistema sani-tario a las difíciles condiciones económicas, tratando de concen-trar recursos y hacer más efecti-vo su uso.

“Han sido factores contribuyen-tes el desarrollo alcanzado por los servicios de cuidados peri-natales y de cuidados intensivos pediátricos y neonatales, la con-solidación de la red cardiopediá-trica y el perfeccionamiento de la cirugía neonatal”, dijo a Granma el pediatra Roberto Álvarez, jefe del departamento del Programa Materno Infantil en el Ministerio de Salud Pública.

Cuba mantiene en 2014 récord de baja mortalidad infantil

Bagdad, AFP.- Las exportaciones iraquíes de petróleo alcanzaron en diciembre su máximo en va-rias décadas, anunció ayer el por-tavoz del ministerio del Petróleo, Asem Yihad.

Bagdad exportó 91 mil 141 millo-nes de barriles de petróleo en di-ciembre, es decir un promedio de 2.94 millones de barriles diarios, lo que supone el promedio diario más alto desde 1980, dijo el por-tavoz a la AFP.

Iraq, miembro de la OPEP, es su-mamente dependiente de sus ex-portaciones de petróleo y trata de aumentar sus ventas para finan-ciar la reconstrucción de sus in-fraestructuras, afectadas por más de 10 años de violencia desde la invasión estadounidense de 2003.

Sus ingresos se ven afectados por la caída de los precios del crudo, que rondan los US$55 por barril, cuando el presupuesto de Iraq, uno de los principales países pro-ductores del mundo, depende en un 90% del petróleo.

Las exportaciones en diciembre fueron las más altas del último año, según Yihad, pero los ingre-sos fueron únicamente de US$5 mil 247 millones, en baja com-parado con los meses anteriores, debido al hundimiento de los pre-cios del crudo.

es la tasa de mortalidad infantil

por mil nacidos vivos.

4.2

Kabul, AFP.- Pese a algunos éxitos incontestables y la ayuda inter-nacional, la economía afgana está paralizada y los enormes recursos mineros no parecen ofrecer una solución a corto plazo, lo que lleva a preguntarse si la principal ame-naza para Afganistán no será, an-tes que los talibanes, la debilidad de su economía.

En el bazar de Sarayee Shahza-da, en Kabul, los hábiles cambis-tas manejan con soltura gruesos fajos de afganis, dólares, rupias y dirhams, pero los clientes pare-cen tener prisa por ser atendidos. Los negocios ya no son lo que eran hace dos años, explican, mientras fuman y beben té.

Después de una década de creci-miento en la que se alcanzaban los dos dígitos, la economía afgana co-

menzó a contraerse en 2013, a raíz de la inquietud despertada por las elecciones presidenciales, que lle-varon al poder a Ashraf Ghani, y por la retirada de las tropas de la OTAN, que finalizaron en diciem-bre su misión de combate.

La caída de la actividad económica no ha escapado a los cambistas es-pecializados en la “hawala”, un sis-tema informal de traspaso de fon-dos que sirve asimismo de baróme-tro de confianza de los inversores.

“Cuando se acercaba el momento del repliegue de la OTAN, los inver-sores empezaron a sacar su dinero. Lo han transferido a Dubai, China, Pakistán, India o Turquía”, explica Omiad Khan desde la empresa fa-miliar en el bazar de Shahzada.

Cada vez es más el dinero que sale

del país y menos el que entra.

Un sondeo reciente de la ONG es-tadounidense Asia Fundation, que preguntó a 9 mil 200 afganos, si-tuó “el paro y una economía débil” a la cabeza de los problemas del país, por delante de la inseguridad y la corrupción.

Desde 2002, Estados Unidos ha invertido más de US$104 mil mi-llones en Afganistán, superando al Plan Marshall para reconstruir Europa tras la Segunda Guerra Mundial, según el Inspector Gene-ral para la Reconstrucción de Afga-nistán (SIGAR).

Pero esta cantidad ha financiado principalmente las operaciones de combate y a las fuerzas de seguri-dad afganas, hoy solas en la defen-sa del país, después de la retirada de la OTAN. El gobierno afgano cuenta este año con ingresos de US$1,800 millones, suma inferior al valor de la heroína extraída de

los campos de opio que se repro-ducen en todo el país, y alimentan las arcas de los talibanes y otros señores de la guerra.

La realidad es que, sin los 8 mil millones de ayuda internacional anual, el gobierno afgano sería in-capaz de pagar el salario de sus 350 mil soldados y policías.

Frutos secos para salvar Afganistán Pese a la situación actual, el país creció con fuerza durante la prime-ra década en que la OTAN estuvo presente: el PIB pasó de los US$2 mil 500 millones en 2001 a más de US$20 mil, según el Banco Mun-dial, gracias al transporte, la cons-trucción, las telecomunicaciones y los medios de comunicación.

La agricultura, más allá del opio, también funcionó en esa década, hasta el punto que la exportación de frutos secos superó a la de al-fombras.

La economía, una bomba con efecto retardado en Afganistán■ TRAS UNA DÉCADA DE CRECIMIENTO EN LA QUE SE ALCANZABAN LOS DOS DÍGITOS, LA ECONOMÍA AFGANA COMENZÓ A CONTRAERSE EN 2013.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 201518 ECONOMÍA INTERNACIONALEl maná de la minería

Otro sector con un fuerte poten-cial para los afganos es el minero. El organismo de servicios geoló-gicos estadounidense (USGS) es-tima que los yacimientos de hie-rro, oro y cobre del país tienen un valor de entre uno y tres billones de dólares.

Aunque este maná permita consi-derar un futuro próspero, todavía queda mucho camino por reco-rrer, opina Javed Noorani, exper-to del sector minero afgano.

Kabul aún debe reformar su le-gislación minera, hacer más transparente la adjudicación de concesiones y aumentar su red ferroviaria para transportar los minerales, aunque también con-tener la corrupción en el sector de la explotación minera y trans-formar los recursos para crear empleo. Una tarea colosal que llevará por lo menos otra década, según Noorani.

Cultura y entretenimientoLA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

19

Conozca los libros más vendidos durante

diciembre en Latinoamérica.

LITERATURA EN LOS PAÍSES HISPANOS

Página 22

TECNOLOGÍA MENTIROSA

Acusan a Apple de mentir respecto a la capacidad de almacenamiento de sus iPhone y tabletas iPad.

Página 27

El arte sale por primera vez a la calle

en Arabia Saudita

Riad, AFP.- El reino ultraconserva-dor de Arabia Saudita, donde las posibilidades de diversión son con-tadas, celebra a partir del 24 de diciembre su primera exposición de arte al aire libre. Decenas de cuadros se muestran al público en paneles publicitarios de la capital.

“Es algo nuevo”, asegura Mohamed al Jereiji, director general adjunto de Al Arabia, la compañía organi-zadora. “Por primera vez, el arte se presenta al público”, añade, preci-sando que en el país ya hubo pe-queñas exposiciones en galerías.

Con unos 3,400 paneles que repro-ducen 80 lienzos de artistas sau-díes, en Riad y otras ciudades del país, esta exposición “es la mayor galería de arte de Oriente Medio”, añade el organizador. La ciudad de Yedá, en el mar Rojo, propone in-cluso esculturas.

En el bulevar Tahlia, una de las ar-terias más animadas de Riad con sus cafés y restaurantes caros, el único espectáculo que acostum-bran a ver los transeúntes es el paso de los autos de lujo.

Arabia Saudita aplica una versión rigorista del islam, el wahabismo. El cine, el teatro e incluso las re-presentaciones de formas huma-nas están prohibidos.

“La tradición y la sociedad no fo-mentan a los artistas y es difícil serlo”, resume Majed Saud al Mefa-reh, cerca de un panel con una de sus obras, “una historia”, de imá-genes abstractas. Esta exposición ayudará a los saudíes a apreciar las artes visuales, estima este fun-cionario de 38 años, quien pinta a tiempo parcial desde hace unas dos décadas porque es su pasión.

Sultan al Adwani, un funcionario del Ministerio del Interior, elogia la iniciativa. “Es mucho mejor que una exposición en un espacio ce-rrado”, afirma.

Los cuadros fueron seleccionados tras una convocatoria que atrajo 3,200 obras. La mayoría son de es-tilo abstracto y algunas recuerdan el cubismo, movimiento artístico desarrollado al comienzo del siglo XX gracias a pintores como Pablo Picasso y Georges Braque.

Entre los temas, abundan los pai-sajes urbanos o rurales, las es-cenas deportivas, un camello, la Kaaba, el monumento cúbico alre-dedor del cual se construyó la gran mezquita de La Meca o una pareja en ropa tradicional sentados en si-llas a orillas del mar.

Según los organizadores, la Policía religiosa, encargada de velar por el respeto de la moral islámica, no se ha quejado. Y eso que algunas obras muestran a personas, sobre todo a mujeres, algo prohibido en el wahabismo.

Una obra muestra una figura fe-menina verde, con las manos so-

bre las caderas, emergiendo de un cactus en un paisaje desértico.

Es una imagen fuerte en un país donde las mujeres no tienen de-recho a conducir y se cubren de negro de la cabeza a los pies para salir a la calle.

Pocas mujeres se expresan pin-tando. Ahlam Naser al Harbi, una estudiante de arte de 23 años, es unas de ellas. La exposición de uno de sus cuadros la hace “sen-tirse bien”, afirma a través del velo que solo permite ver sus ojos.

Farándula Espectáculos&LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 201520

Los Ángeles, AFP.- La actriz colom-biana Sofía Vergara cerró el año 2014 como una mujer prometida, después de haber aceptado la propuesta de matrimonio de su pareja, el actor estadounidense Joe Manganiello, in-formaron medios estadounidenses.

El flechazo entre Vergara, y Manga-niello, de 38 años, surgió el pasado verano, poco después que la intér-prete rompiera su relación de dos años con el empresario Nick Loeb.

La nueva pareja se comprometió el día de Navidad en Hawai, según dos fuentes citadas por la revista People.

Los representantes de Vergara, la actriz de televisión mejor pagada del mundo gracias a su papel de Gloria Delgado en la serie Modern Family, declinaron confirmar la noticia a la AFP.

Manganiello, famoso por las series Cómo conocí a vuestra madre y One Tree Hill, estaba “muy nervioso” por proponerle matrimonio, según las fuentes de People. “No estaba 100% seguro que aceptaría”.

La actriz colgó varias fotografías en su cuenta de Instagram desde Ha-wai para felicitar por su cumpleaños

Lindsay Lohan pasó el Año Nuevo con chikungunya

Redacción.- La actriz tenía previsto pasar unos días tranquilos en la Polinesia Francesa, pero el viaje se complicó cuando se le detectó el vi-rus, después de la picadura de un mosquito.

La actriz Lindsay Lohan había via-jado con su viejo amigo Patrick Aufdenkamp, explicó un artículo del diario UsaToday. Ella tuiteó una foto de sí misma para informar acerca de la enfermedad, e instó a sus seguidores a usar repelente de insectos para tratar de evitar a los

mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus, transmisores de la en-fermedad.

Lohan, de 28 años, envió una ac-tualización en redes sobre su ma-lestar. “Estar enferma no es diver-tido. Pero a todo el mundo Feliz Año Nuevo”, indicó.

El mensaje suena positivo en su más reciente actualización: “De buena fe con la gente buena. Me niego a dejar que un virus afecte mis vacaciones”.

Cuando se alistaba a viajar a la Polinesia Francesa se le detectó el virus, a pesar de ello sigue entusiasmada por sus vacaciones.

La relación entre Vergara y Manganiello surgió el pasado verano.

Sofía Vergara se compromete con el actor Joe Manganiello

al actor, su “amor y mejor amigo” y quien la hace “reír como una loca”.

Éste será el primer matrimonio para

Manganiello y el segundo para Verga-ra, quien estuvo casada entre 1991 y 1993 con Joe González, padre de su hijo Manolo.

La colombiana amasó US$37 millo-nes entre junio de 2013 y junio de 2014, gracias a los US$325 mil que cobra por capítulo y a la publicidad.

21LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

Espectáculos Las películas más pirateadas

de 2014■ EL LOBO DE WALL STREET, FROZEN, ROBOCOP Y GRAVEDAD OCU-PAN LOS PRIMEROS LUGARES.

FARÁNDULA Y ESPECTÁCULOS

Los Ángeles, AFP.- El lobo de Wall Street y la cinta animada Frozen se convirtieron en las películas más pirateadas de 2014, con unas 30 millones de descargas ilegales en todo el mundo, según la lista de la consultora Excipio, enviada a la AFP.

El regreso de RoboCop, dirigido por el brasileño José Padilha, re-gistró 29.8 millones de descargas, mientras que el drama Gravedad, del mexicano Alfonso Cuarón, que se llevó siete Óscar en la pasada edición, marcó 29.4 millones.

Los films de superhéroes copan las primeras 10 plazas de este lis-tado de las 20 películas más pira-

teadas desde el 1 de enero al 24 de diciembre. Thor, Capitán América, X-Men y Hércules obtuvieron entre 24.4 y 25.8 millones de descargas.

Las fantasías de El Hobbit también despertaron el interés de los usua-rios de Internet, con 27.6 millones de descargas.

La ganadora del Óscar a Mejor película, 12 años de esclavitud fue bajada 23.6 millones de ve-ces, mientras que Escándalo americano y Capitán Phillips, que estuvieron en lista en la pasada temporada de premios, fueron pirateadas en 23.1 millones y 19.8 millones de ocasiones, res-pectivamente.

1. El lobo de Wall Street, 30 millones.

2. Frozen, 29.9 millones.

3. RoboCop, 29.8 millones.

4. Gravedad, 29.4 millones.

5. El Hobbit: La desolación de Smaug, 27.6 millones.

6. Thor: Un mundo oscuro, 25.8 millones.

7. Capitán América y el solda-do del invierno, 25.6 millo-nes.

8. La leyenda de Hércules o Hércules: El origen de la le-yenda, 25.1 millones.

9. X-Men: Días del futuro pa-sado, 24.4 millones.

10. 12 años de esclavitud, 23.6 millones.

11. Los juegos del hambre: En llamas, 23.5 millones.

12. Escándalo americano o La gran estafa americana, 23.1 millones.

13. 300: El nacimiento de un imperio o 300: El origen de un imperio, 23.1 millones.

14. Transformers: La era de la extinción, 21.7 millones.

15. Godzilla, 21 millones.

16. Noé, 20.33 millones.

17. Divergente, 20.31 millones.

18. Al filo del mañana, 20.2 millones.

19. Capitán Phillips, 19,8 mi-llones.

20. El sobreviviente o El único superviviente, 19.1 millones.

LISTA DE LAS 20 PELÍCULAS MÁS PIRATEADAS DEL AÑO, DE ACUERDO AL RECUENTO DE EXCIPIO:


Cultura Sociedad&

■ PABLO ESCOBAR, MI PADRE Y OFRENDA DE LA TORMENTA FIGURAN ENTRE LOS MÁS VENDIDOS EN LATINOAMÉRICA.

Montevideo, AFP.- Pablo Escobar, mi padre, un relato en que Juan Pablo Escobar ofrece una visión humani-zada del narcotraficante colombiano (cariñoso con su familia e implaca-ble en los negocios) figura entre los más vendidos en diciembre en Lati-noamérica.

Mientras tanto, en España, domi-nó las listas de los más vendidos Ofrenda de la tormenta, una nove-la negra de Dolores Redondo que incorpora elementos mitológicos vasco-navarros.

A continuación, los cinco libros más populares en el mercado hispano-parlante durante diciembre.

Los libros más vendidos en diciembre

1. Ofrenda a la tormen-ta, de Dolores Redondo

La novela negra de la espa-ñola Dolores Redondo (Do-nostia-San Sebastian, 1969) ha estado firme en la lista de libros más vendidos du-rante todo el mes en Espa-ña tras su lanzamiento a fi-nes de noviembre. Una bebé muere sospechosamente y su bisabuela responsabiliza a Inguma, el genio maléfico de los sueños, hasta que un análisis forense da pie a re-velaciones aún más inaudi-tas que pueden quedar en el olvido en medio de una gran tormenta que se aproxima.

2. Pablo Escobar, mi padre, de Juan Pablo Escobar

Las contradicciones de Pablo Escobar, el capo del narcotráfico más buscado en la historia de Latinoamérica, son contadas de primera mano por su hijo Juan Pablo, quien se cambió el nombre tras la muerte de su padre en 1993.

Apoyado en archivos familiares, anécdo-tas de su madre y entrevistas, el autor ahora llamado Juan Se bastián Marro-quín Santos retrata al Escobar amoroso con su familia, pero implacable y cruel en el negocio de la droga.

Marroquín Santos, nacido en Medellín en 1977, produjo el documental Peca-dos de mi padre en 2009, con que rom-pió su silencio en la vida pública y se reencontró con familiares de algunas de las víctimas más emblemáticas de su padre en Colombia.

(Realizado con las listas de éxitos de nuestras oficinas en Madrid, Santiago, México, Caracas, Buenos Aires, Bogotá, Lima y Sao Paulo).

3. El umbral de la eternidad, de Ken Follett

El maestro británico de la novela histórica concluye su titánica trilogía en torno al siglo XX con El umbral de la eternidad. En esta edi-ción, Follett (Cardiff, 1949) sigue a los descen-dientes que protagonizan sus dos primeras obras, La caída de los gigantes y El invierno del mundo (2010 y 2012), y su paso por los momentos más emblemáticos del siglo pasa-do: guerras, descubrimientos, revoluciones.

4. La fiesta de la insignificancia, de Milan KunderaDespués de un silencio de más de una década, el checo Milan Kundera volvió a las estanterías en abril con La fiesta de la insignificancia. Su novela anterior, La igno-rancia, data del 2000. Escritor huraño, poco afecto a la prensa y de un estilo directo y desadjetivado, Kundera, de 85 años, se dio a conocer con obras maestras como La inmortalidad o La insoportable levedad del ser.

5. Adulterio, de Paulo CoelhoLa última novela del brasileño que saltó a la fama con El alquimista retrata a una mujer que se da una segunda oportunidad en el amor. A sus 31 años, Linda creía tener una vida perfecta: un marido que la ama, unos hijos adorables, una exitosa carrera como periodista y una hermosa casa en Ginebra,

Suiza. Hasta que aparece un antiguo amor de la escuela. Paulo Coelho (Río de Janeiro, 1947) es con-siderado uno de los autores más conocidos y comerciales de la literatura mundial.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 23

Obesidad no es estar mal de salud

Miami, AFP.- Científicos estadou-nidenses incitaron a 20 personas obesas a alimentarse más de lo ha-bitual durante varios meses, y des-cubrieron que un cuarto de ellas seguía estando en buen estado de salud pese a haber engordado.

Este estudio publicado en la edición del 2 de enero del Journal of Clinical Investigation fue realizado por cien-tíficos de la Washington University School of Medicine de Misuri.

Los sujetos del estudio fueron in-centivados a consumir 1,000 calo-rías más por día, comiendo en loca-les de comida rápida. El objetivo era aumentar en 6% su peso normal.

“No fue fácil hacerlo. Hacer que las personas aumenten de peso es tan difícil como hacerlas adelgazar”, ex-

Vida Salud&plicó Elisa Fabbrini, profesora ad-junta de medicina y principal auto-ra del estudio. Quienes no sufrían de afecciones relaciones tradicio-nalmente con la obesidad, como re-sistencia a la insulina, alta tasa de colesterol, presión sanguínea eleva-da y exceso de grasas en el hígado; seguían sin presentar esas compli-caciones, tras haber engordado 7 kilos.

Los resultados corroboran lo que los científicos ya habían observado en-tre la población normal: aproxima-damente un cuarto de las personas obesas no sufre complicaciones que puedan provocar un paro cardíaco, un ataque cerebral o diabetes.

Pero el estado de salud de quienes ya tenían problemas metabólicos antes de engordar, se agravó después de

este experimento. Todas las perso-nas que participaron en el estudio fueron atendidas luego por dietistas para ayudarlas a perder el peso que sumaron durante el estudio. Tam-bién participaron del documental de HBO: “Weight of the Nation”.

Con esta investigación, los autores afirman haber entendido cómo dis-tinguir a los obesos con riesgo de desarrollar complicaciones. Se de-ben realizar otros estudios para determinar las causas por las que algunas personas obesas tienen más riesgos.

¿Es la genética, un régimen alimenticio particular, la actividad física, la sa-lud psíquica o los microbios?, se pre-gunta Samuel Klein, director del Centro para Nutri-ción Huma-na de la uni-versidad de Washing ton.

Un cuarto de personas obesas no sufre de complicaciones como un paro cardíaco o un derrame.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015CONSEJOS DE VIDA24

Esperanza de un tiempo mejor: iniciando el 2015

CUANDO CREAS QUE LA VIDA ESTÁ POR TERMINAR PORQUE AGOBIADO TE SIENTAS YA, LUCHA AÚN MÁS POR LO QUE QUIERAS ALCANZAR.

[email protected]

ImperfectDos

Ximena Fuentes.- Nos vimos hoy. Compartimos una hamburguesa y la misma buena charla de siem-pre. Que si el amor. Que si el dine-ro. Que si el futuro. Que si el año nuevo.“Con tres meses tengo, vos. Dame 90 días y vas a ver todo lo que hago en ese tiempo” -me dijo con su voz tan convincente y sus ojo-nes negros. “Han pasado demasia-das cosas malas y ya mucho, vos. Es tiempo ya de levantar. Dame noventa días. Vas a ver”-. Y yo le creo.Nos conocimos hace 20 años, pero esto de conocernos de verdad es bastante reciente. La vida nos re-unió en un momento crítico para ambos e increíblemente, nos he-mos acompañado. Nunca esperé que el sería quien estaría sentado a mi lado hoy. A mi lado en las lá-grimas, a mi lado en las risas. Un amigo de esos de verdad. Leal. Ejemplar. Y digo esto pues -como se supone que toca cuando estamos acompañando a alguien- lo he visto mal. Y “remal”. Caído y machucado. Y, sin embargo, allí está: de pie. Más fuerte que Ram-

que una bendición. “No nos dimos regalo pero espe-ro tengás un feliz año nuevo” -me dijo luego de un breve abrazo-. Y yo, siempre de acción retardada, no alcancé a decirle lo que estaba pensando. Lo vi tirar la colilla del cigarro a medida que me alejaba. Rudo. Escondido detrás de sus eternos anteojos oscuros. Pero, al verme ya lejos, me dio una de sus son-risas sinceras y me dijo adiós con la mano. “Mi amigo. Me diste el mejor regalo del mundo: me diste esperanza”.Y así es que empieza este 2015: con la esperanza de un mañana mejor.

bo (aquel que se curaba las pro-pias heridas). Tan fuerte que, a pesar de las circunstancias adver-sas, siempre tiene un consejo y un abrazo para mí, la loca de insig-nificantes dramas. La paranoica que no confía sus secretos a casi nadie. La resguardada mujer que no le abre el corazón a cualquiera. Y sus abrazos (a veces toscos) son un verdadero privilegio. He aprendido tanto de él en este tiempo, que no dejo pasar un solo día sin agradecer a la vida por su amistad.Hoy, mis circunstancias persona-les me llevan a una situación com-plicada, similar a la que él pasó hace algunos meses y las leccio-nes que de él recibí han sido más

■ LA DELIMITACIÓN SE TRAZÓ DESPUÉS DE UN ESTUDIO DE DOS AÑOS Y MEDIO EN EL QUE SE DESTACARON ASPECTOS AMBIENTALES, SOCIALES, ECONÓMICOS Y TÉCNICOS.

Bogotá, AFP.- El Ministerio de Ambiente de Colombia delimitó una zona de reserva natural de 123 mil hectáreas en el noreste del país para conservar un ecosis-tema de páramo, en un territorio de una gran riqueza aurífera, in-formó ese organismo.

“Con el fin de conservar los ecosis-temas de páramos para garantizar el abastecimiento del agua de 70% de los colombianos, el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Soste-nible dio a conocer la delimitación del páramo de Santurbán (nores-te)”, dijo el ente en un comunicado.

La delimitación se trazó luego de un estudio de dos años y medio en el que se “ponderaron aspectos ambientales, sociales, económicos y técnicos para garantizar que, en ningún momento, se ponga en riesgo la conservación de este ecosistema y la prestación de los servicios ambientales”, indica el texto.

Denuncias ambientalistasEn marzo de 2011 la multinacio-nal canadiense Greystar decidió retirar la solicitud de licencia téc-nica y ambiental para el desarro-llo del proyecto Angostura, cuyo fin era la explotación de oro en la zona del páramo de Santurbán, en jurisdicción de los municipios de California y Vetas, en el departa-mento de Santander.

Esta decisión se dio luego de una polémica por las denuncias de ambientalistas que alertaron de los daños que podría sufrir la zona rica en recursos hídricos, entre ellos el río Suratá, que abastece a más de un millón de habitantes de la ciudad de Bucaramanga, capi-


Medio Ambiente

El yacimiento en el que se exploró durante una década, estaría en condiciones de producir 16 toneladas de oro y 2.3 millones de onzas de plata por año.

Colombia delimita reserva natural de 123 mil hectáreas, rica en oro

tal de Santander (400 km al no-reste de Bogotá), y varias localida-des vecinas.

Este viernes el ministro de Ambien-te y Desarrollo Sostenible, Gabriel Vallejo, aseguró que el gobierno realizará un programa “para opti-mizar actividades agrícolas, mine-ras y ganaderas en la zona del Pá-ramo, que implicarán inversiones cercanas a los 15 mil millones de pesos (unos US$6.5 millones)”.

Vallejo afirmó que las personas que realizan pequeña minería en la re-gión “podrán continuar haciéndo-lo, pero deberán formalizarse”.

Sin embargo, el funcionario advir-tió que las empresas de gran mi-nería interesadas en trabajar en la zona de Santurbán “tendrá que hacer los análisis técnicos” acerca del nuevo mapa de delimitación de la región para determinar “donde realizar sus inversiones”.

El gobierno realizará una labor en la que participarán los ministerios de Ambiente, Agricultura, Minas, Trabajo y Defensa, entre otras entidades para generar proyectos que “fortalezcan y recuperen el ecosistema al tiempo que garan-ticen una vida digna a los 15 mil habitantes de la región”.

Según Greystar, el yacimiento en el cual realizó trabajos de explo-ración durante una década (hasta 2011) estaría en condiciones de producir anualmente 511 mil on-zas troy (alrededor de 16 tonela-das) de oro y 2.3 millones de onzas de plata.

Esa producción habría colocado a Colombia en los primeros puestos mundiales de explotación de oro, después de Perú (170 toneladas en 2010), México (90) y Brasil (65).

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 27

Ciencia Tecnología&Apple miente

en su capacidad de almacenamiento

San Francisco, AFP.- El grupo esta-dounidense Apple es objeto de una demanda de usuarios, quienes le acusan de publicidad engañosa acerca de la capacidad de almacena-miento de algunos de sus teléfonos inteligentes iPhone, tabletas iPad y reproductores musicales iPod, se-gún una demanda consultada por la AFP.

La compañía garantiza una capa-cidad de 16 Gb. en algunos de sus modelos más baratos, pero cerca de una quinta parte es usada por la úl-tima versión de su sistema operati-vo (iOS 8), con lo que el espacio real-mente disponible es mucho menor, según la demanda presentada esta semana por dos usuarios de Florida (sudeste) ante un tribunal de Cali-fornia (oeste).

Cuando el aparato alcanza su lími-te de almacenamiento, Apple insta a los usuarios a pagar para obtener más espacio en su nube, el servicio en línea iCloud, destaca.

Menos capacidadApple “otorga menos capacidad de almacenamiento que lo que promo-ciona, para más tarde vender este espacio, en un momento de deses-peración, por ejemplo cuando un consumidor intenta grabar un video o sacar fotos de un concierto, de un partido de basquetbol o en el casa-miento de un hijo o un nieto”, añade la demanda.

Según el texto, cada gigabyte faltan-te en los gadgets representa el equi-valente entre 400 a 500 fotos en alta resolución.

Los abogados de los demandantes buscan obtener el estatuto de re-curso en forma colectiva, con lo que, en caso de haber una condena, ésta podría obligar a Apple a pagar la to-talidad de los beneficios obtenidos con la venta de los dispositivos en cuestión.

El grupo informático no respondió a las consultas de la AFP.

■ USUARIOS INTERPUSIERON DEMANDAS AL GIGANTE TECNÓLOGICO, YA QUE ADUCEN QUE EL ALMACENAMIENTO DE LOS APARATOS NO ES EL OFRECIDO.

Moscú, AFP. Boris Morukov, el mé-dico y astronauta ruso que diri-gió un proyecto de simulación de vuelo a Marte, murió el 1 de enero de 2015 a los 64 años, anunció el Instituto de Patologías Médi-co-biológicas (IBMP) de Moscú.

“Anunciamos con gran dolor que Boris Morukov falleció súbitamen-te en Año Nuevo”, anunció en su página web el instituto en el que trabajaba desde hace dos déca-das.

En 2010, Morukov dirigió el pro-yecto Mars-500, una experiencia en la que un equipo internacional de seis hombres pasó 520 días en aislamiento para simular un viaje al planeta Marte.

La experiencia, realizada en cola-boración con la Agencia Espacial Europea (ESA), permitió simular la duración de un viaje de ida y vuelta ficticio hacia el planeta rojo, y estudiar los efectos del ais-lamiento, la falta de luz diurna y de aire fresco en el ser humano, así como de la restricción en el contacto con otras personas que sufrirán los astronautas el día en que efectivamente viajen a Marte.

Pese a ello, no está planeada nin-guna expedición en los próximos 20 o 30 años.

La experienciaLos voluntarios (tres rusos, un chino, un ítalo-colombiano y un francés) se encerraron en tanques gigantes que hacían el efecto de naves espaciales en el aparca-miento del IBMP.

Morukov había llevado a cabo otras experiencias sobre el efecto a largo plazo de la ingravidez en el cuerpo humano. En su proyec-to más extremo, iniciado en 1986, un grupo de ocho hombres pasa-ron 370 días tumbados en camas inclinadas para estudiar los efec-tos en su masa ósea.

Nacido en Moscú, estudió medi-cina antes de seguir un entrena-miento para convertirse en exper-to en medicina espacial, y otra for-mación para ser astronauta.

Boris Morukov “siempre estará en nuestro corazón como un científi-co de talento, un organizador bri-llante y una persona amable y so-lícita”, añadió en su comunicado el IBMP.


LA JOYA DE LA

BIÓSFERA MAYA

La Cuenca del Mirador

14 DE JULIO DE 2014

EDICIÓN No. 10

Página 6

esPrimiciaPrimicia

!

!

esprimicia.com.gtPágina 40

Q25.00

@esPrimiciaguate

Deportes

Costa Rica se va

invicto del Mundial

SUSCRÍBETE AL 6634-7430

[email protected]

esPrimiciaPrimicia

!

!

ENTRE SOMBRAS

DE AMBIGÜEDADANTEJUICIOS

30 DE JUNIO DE 2014

EDICIÓN No. 9

esPrimiciaPrimicia

!

!

@esPrimiciaguate

DEPORTES

DIARIOMUNDIALISTA

...entérate primero!

Muere astronauta que dirigió simulacro

de vuelo a Marte

Morukov dirigió el proyecto Mars-500.

DEPORTESLA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015

Fotos Yohana Pérez ClickDeportivo

Redacción.- El técnico sudameri-cano dijo que “es un gusto estar acá nuevamente y poder aportar al futbol guatemalteco”, también expresó que venía con mucha ilu-sión de hacer bien las cosas.

Washington Blanco dirigió el equi-po de los Leones durante el perío-

do de 2008 a 2010, e indicó que su decisión de regresar a Guatemala fue motivada por la confianza que existe entre él y el club Deportivo Marquense.

El uruguayo asume como nuevo entrenador del equipo, en lugar de Francisco Melgar, quien se

hará cargo del equipo de la Uni-versidad de San Carlos. Blanco será asistido por el exjugador Néstor Soria y como preparador físico tendrá a Julio Roca. El adiestrador iniciará su trabajo en los primeros días de enero.

Marquense llegó hasta las instan-cias semifinales en el torneo re-cién finalizado, en donde fue eli-minado por Municipal.

29

ANDY MURRAY GANA EL MUBADALA

WORLD TENNIS

Página 30

Página 31

LIGA INGLESA

El delantero colombiano

Radamel Falcao inaugura el

2015 con gol en el Manchester

United.

TRAS LA AUSENCIA DE DJOKOVIC, LOGRA

EL TÍTULO EN ABU DABI.

Carlos Washington Blanco llegó al país para dirigir

a Marquense

■ EL DIRECTOR TÉCNICO URUGUAYO ARRIBÓ A GUATEMALA EL VIERNES PASADO.

Los Leones del Deportivo Marquense.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015DEPORTE INTERNACIONAL30

El valor de la moneda lanzada al aire por Jean Todt, durante el Dakar de 1989, para decidir el ganador la prueba

entre los finlandeses de Peugeot Vatanen y Kankkunen, llevándose el triunfo el primero de ellos.

El número de participantes fallecidos durante el Dakar, desde el motorista Patrick Dodin en la primera edición hasta Eric Palante, también en moto, en 2014.

La edad de la persona más veterana en participar en el Dakar 2015, el japonés Yoshimasa Sugawara, que disputará su 33º Dakar.

10

18

23

73

11

Dakar 2015: la carrera en cifras

El número de equipos 100% femeninos, compuesto por las francesas Catherine Houlès y Sandrine

Ridet a bordo de su Izuzu rosa.

1

Marc Coma a su arribo para el chequeo técnico de su moto.

Abu Dabi, AFP.- El número uno de la ATP, el serbio Novak Djoko-vic, no pudo jugar la final del tor-neo de exhibición de Abu Dabi al estar enfermo, permitiendo al escocés Andy Murray levantar su primer título de la temporada.

El serbio, triple vencedor en los Emiratos Árabes Unidos y y que se impuso al suizo Stanislas Wawrinka el viernes, indicó que tenía fiebre.

“Es una pena que Novak (Djoko-vic) no se sienta bien, son cosas que pasan”, dijo a la cadena de televisión Eurosport, Andy Mu-rray.

El escocés también se quejó de un dolor en su hombro izquierdo durante la semifinal ante el es-pañol Rafael Nadal, al que venció con un contundente 6-2 y 6-0.

“Tenía dolor, pero al finalizar el partido e ir a firmar autógrafos, fue cuando me sentí más dolori-do”, comentó el tenista.

Murray se someterá a varias pruebas médicas, antes de con-tinuar su preparación para el primer Grand Slam de la tem-porada, el Open de Australia. También participará en la Copa Hopman, el torneo por equipos nacionales mixtos que se dispu-ta en Perth (Australia), junto a Heather Watson.

Por otra parte, se disputó la final de consolación entre el español Rafael Nadal y el sui-zo Stanislas Wawrinka. Nadal se desquitó de su derrota ante Murray, y venció a Wawrinka por dos sets (7-6 y 6-3).

Andy Murray, ganador por la ausencia

de Djokovic

Buenos Aires, AFP.- El Rally Dakar, que vivió ayer su salida simbólica, arran-cará oficialmente desde hoy en Argentina y unirá en su recorrido a tres pai-ses sudamericanos: Argentina, Bolivia y Chile.

Gráfico de laRazón, Bolivia.

El récord de victorias en el Dakar, en poder del francés Stéphane Peterhansel, vencedor

seis veces en moto y cinco en auto. El 11 también es el número de participantes femeninas en la prueba de este año.

La edad del participante más joven de este año, el motorista argentino Jorge Lacunza.

406El número de vehículos que

tomaron la salida simbólica este sábado, con 654 participantes

a bordo. El récord data de 1988, con

603 vehículos en liza.

Madrid, AFP.- El delantero colombia-no Radamel Falcao abrió el nuevo año, anotando el gol del Manchester United en el empate a uno cosecha-do por los Diablos Rojos en la cancha del Stoke City, en un duelo en el que no participaron el argentino Ángel di María ni el ecuatoriano Antonio Va-lencia por lesión.

Radamel Falcao (Colombia): El Tigre anotó su tercer gol de la temporada en la Premier League, abriendo de la me-jor manera posible en nuevo año fut-bolístico y cerrando un oscuro 2014 en el que sufrió una grave lesión, la que le apartó de disputar el Mundial de Brasil, y en el que no convenció en la recta inicial de la Premier League, suscitando los recelos del Manchester United. Sin embargo, Falcao ha sido titular en los cuatro últimos duelos, tres de ellos jugados en un lapso de seis días, lo que evidencia su buena forma física, y en los que ha destaca-do con goles y asistencias. Su tanto ante el Stoke hubiera sido el primer gol del año en las grandes ligas euro-peas, de no haberse adelantado antes el conjunto local.

Alexis Sánchez (Chile): El Arsenal cayó 2-0 en su visita al Southamp-

ton en un duelo directo por hacerse con la cuarta plaza, que otorga de-recho a disputar la próxima Liga de Campeones. El Niño Maravilla dispu-tó el partido íntegro, la mayor parte actuando como punta de lanza. Su mejor ocasión de gol llegó con un disparo con la diestra en el minuto 8. Además provocó la amarilla para el nigeriano Víctor Wanyama (´23), y para el rumano Florin Gardos (´67).

Willy Caballero y Pablo Zabaleta (Argentina): El Manchester City co-sechó una victoria vital ante el Sun-derland de Gustavo Poyet, que unido a la derrota del Chelsea permite a los hombres dirigidos por el chileno Ma-nuel Pellegrini situarse colíderes con

las mismas unidades que los Blues. Caballero estrenó titularidad ante la ausencia por descanso del habitual bajo el arco, el inglés Joe Hart, ju-gando un aceptable partido, máxime cuando el meta argentino carece de la práctica de la competición esta tem-porada. En una primera mitad, plá-cida para él, respondió con acierto a un buen remate del sueco Sebastian Larsson. Ya en la segunda mitad sacó a una mano enviando a córner un potente disparo, con la mala fortuna que en el cobro llegó el primer tan-to visitante (´68). El segundo gol llegó luego de un claro penal cometido por Zabaleta al llegar tarde a despejar un balón y que le costó la amarilla al la-teral de la Albiceleste. Tanto él como su compañero en la zaga, Martín De-michelis, disputaron los 90 minutos.

Enner Valencia (Ecuador): El ata-cante del West Ham volvió a ingresar desde el banco como viene siendo habitual, para disputar los últimos minutos buscando un gol que incli-nara el resultado a favor del cuadro londinense. Valencia ingresó en el ’72 sustituyendo al autor del gol en el empate a uno entre el West Ham y el West Bromwich Albion, el senega-lés Diafra Sakho.

LA NACIÓN DOMINGO 4 DE ENERO 2015 DEPORTE INTERNACIONAL 31

Jugadores latinoamericanos en Europa: Falcao inaugura el 2015 con gol

Brasileños sin suerteEl Chelsea, conjunto que hasta hoy encabezaba en solitario la liga inglesa, cayó derrotado 5-3 en el derbi londinense ante el Tottenham con Oscar y Willian como titulares, quienes cuajaron un partido muy pobre, pese a que Oscar propició el primer tanto de los Blues con un disparo raso desde el interior del área, que se encontró con el hispano-brasile-ño Diego Costa, quien desvió lo justo para poder igualar con el argentino Sergio Agüero en lo alto de la tabla de goleadores con 14 dianas. Minutos después tuvo el segundo en sus botines pero malogró una buena ocasión, rematando forzado el buen pase de Costa.

Fue sustituido por su compa-triota Ramires en el descanso. El mediocentro tampoco mejoró la imagen ofrecida en la primera mi-tad y Willian estuvo desaparecido y apático, siendo también susti-tuido (´72) por el egipcio Moha-med Salah.

Sánchez y el Arsenal se ubicaron en la cuarta plaza.

La nación 04 01 15

Documents

Transcript of La nación 04 01 15