La imagen de los mayores en Europa - Envejecimiento...

INFORMES PORTAL MAYORES

ISSN: 1885-6780

La imagen de los mayores en Europa Datos de 2008 y 2009

Antonio Abellán García*[email protected]

Cecilia Esparza Catalán*[email protected]

* Consejo Superio de Investigaciones Científicas (CSIC). Centro de Ciencias Humanas y Sociales (CCHS). Portal Mayores

ResumenEn este Informe se presenta la opinión de los europeos acerca del desafío del envejecimiento, empezando por la edad en que se considera mayor a una persona, señalando los estereotipos negativos y los aportes de las personas mayores a la sociedad.

Palabras claveImagen social; Datos estadísticos; Estadísticas; Encuestas; Actitudes; Actitudes sociales; Opiniones.

Para citar este documento: ABELLÁN GARCÍA, Antonio; ESPARZA CATALÁN, Cecilia (2009). “La imagen de los mayores en Europa. Datos de 2008 y 2009”. Madrid, Informes Portal Mayores, nº 96. [Fecha de publicación: 25/10/2009]. <http://www.imsersomayores.csic.es/documentos/documentos/pm-eurobarometro-2009-v1.pdf>

Octubre 2009

96

Antes de imprimir este informe, piensa bien si es necesario hacerlo. Una tonelada de papel implica la tala de 15 árboles. Ayúdanos a cuidar el medio ambiente.

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

2

INFORMES PORTAL MAYORES Nº 96

La imagen de los mayores en Europa. Datos de 2008 y 2009.

Definición

La Encuesta Social Europea y los Eurobaróme-tros de la Comisión Europea son herramientas que permiten recoger opiniones de los ciudada-nos sobre temas de interés. De la cuarta oleada de la primera, del Eurobarómetro Flash nº 269 de marzo de 2009 y del Eurobarómetro Especial nº 296 de marzo de 2008, se puede conseguir un re-trato sobre la imagen que proyectan los mayores en Europa.

La Encuesta Social Europea se realiza en 31 países (oleada 4ª aunque ha variado el número desde su origen). Se inició en 2002 (fecha del tra-bajo de campo de la 1ª oleada); las siguientes se desarrollaron en 2004 (2ª), 2006 (3ª), 2008 (4ª), y se piensa completar la oleada 5ª en 2010. El diseño y coordinación corre a cargo del Centre for Comparative Social Surveys, City University London (Reino Unido) y participan otros centros de Alemania, Noruega, Bélgica, Países Bajos, Es-paña (Universidad Pompeu Fabra) y Eslovenia. Diseño y coordinación han estado financiados por el Programa Marco de la Comisión Europea (5º y 6º) y por la European Science Foundation, y cada país consigue financiación para su respectivo tra-bajo de campo. Los microdatos de la 4ª oleada sólo cubrían (septiembre de 2009) 17 países, de los que se ha eliminado Rusia con el objeto de ha-cer los cálculos de este Informe más comparables a los datos proporcionados por el Eurobarómetro, aunque aún así no coinciden todos los países.

Los Eurobarómetros Flash son encuestas te-lefónicas sobre un tema ad hoc solicitadas por un

Servicio de la Comisión Europea para obtener re-sultados relativamente rápidos y centrados sobre un grupo específico de población. El correspon-diente a marzo de 2009 (nº 269) proporciona in-formación sobre la solidaridad intergeneracional y pulsa la opinión sobre las contribuciones de los mayores a la sociedad. Los Eurobarómetros están financiados por la Unión Europea.

Los Eurobarómetros Especiales son encuestas presenciales hechas en casa que cubren a la po-blación de 15 y más años de países miembros de la Unión Europea. Se realizan bajo demanda de la Comisión Europea; en el caso el número 296, a petición de la Unidad de Investigación y Análisis Político.

Introduccion

El progresivo envejecimiento de la población de la Unión Europea es un desafío que afecta a todos los países. Mientras las tasas de fecundidad han caído en los últimos lustros, la esperanza de vida ha venido creciendo, con un resultado de mayor peso relativo demográfico de las personas ma-yores y mayor longevidad. Destaca España con fuertes incrementos de la longevidad que la sitúa entre los países con población más longeva, espe-cialmente la femenina.

Esta evolución demográfica viene acompa-ñada por otros cambios sociales notables, entre ellos, las transformaciones de la familia hacia es-tructuras de menor tamaño; las relaciones entre sus miembros son cada vez más verticales (en-tre diferentes generaciones, abuelo-padre-hijo) que horizontales (entre miembros de la misma

SUMARIO

1. Definición ....................................................................................................... 22. Introduccion ................................................................................................... 23. Estereotipos negativos ................................................................................... 34. Aportes de las personas mayores a la sociedad ............................................ 95. Fuentes ........................................................................................................ 13

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

3



FIGURA 1.- Edad a la que la gente empieza a ser considerada mayor.

15,96,3

10,4

8,6

10,8

16,3

28,2 33,8

23,5 26,1

8,1 7,5

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

España Europa

N.s/N.cNuncaA los 80 o más añosEntre los 70 y los 79 añosEntre los 60 y los 69 añosEntre los 50 y los 59 añosAntes de los 50 añosDepende de la persona

FUENTE: European Social Survey (ESS), 4ª oleada, 2008.

Nota: En el conjunto de Europa están incluidos: Alemania, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarca, Es-lovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Noruega, Polonia, Portugal, Reino Unido, Suecia y Suiza

generación, hermanos-primos). Es un proceso de adelgazamiento y estiramiento vertical de la es-tructura familiar.

Todo ello ha tenido un fuerte impacto en cómo se percibe la presencia de un número cre-ciente de mayores y en cómo son las relaciones entre generaciones.

Algunos han centrado el debate en los as-pectos negativos: el envejecimiento como carga. Pero predomina un sentimiento de solidaridad y de creación de lugares de encuentro y relación

entre generaciones. El envejecimiento no es sólo un tema financiero, sino de cooperación mutua y de intercambio entre generaciones de la misma familia y de la sociedad.

En este Informe se presenta la opinión de los europeos acerca del desafío del enve-jecimiento, empezando por la edad en que se considera ma-yor a una persona (Figura 1), señalando los este-reotipos negativos y los aportes de las personas mayores a la sociedad.

Estereotipos negativos

La construcción del significado del proceso de envejecimiento es reciente en relación con el también relativamente próximo proceso de en-vejecimiento demográfico. La percepción del nú-mero creciente de personas mayores puede tener consecuencias en actitudes negativas de la socie-dad hacia gente que son sólo biológicamente más mayores. Los prejuicios por edad pueden afec-tar a la calidad de vida de los mayores y refor-zar el estereotipo negativo incluso en los mismos mayores.

Una visión estereotipada, negativa, de la ve-jez plantea no sólo problemas éticos sino que tie-ne implicaciones en todos los órdenes de la vida y puede condicionar la toma de decisiones sobre aspectos económicos, beneficios sociales o polí-ticas sociales.

Los europeos, en mayor medida que los es-pañoles, están preocupados por la discriminación por edad: 50,8% la perciben como un problema (Figura 2), por sólo un 38,0% de los españoles.

Aunque no está relacionado con las personas mayores, un buen ejemplo de discriminación por edad es cómo las personas interpretan los criterios

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

4



de selección a la hora de optar a un puesto de tra-bajo. Preguntados los europeos sobre qué crite-rios ponen en desventaja a un candidato a un tra-bajo en una empresa ante otro candidato con las mismas habilidades y cualificación, la mayoría de la población (50%) señala el aspecto, la forma de vestir, la presentación, pero en segundo lugar destaca la edad (45%), antes incluso que el color de la piel o un problema de discapacidad. La opi-nión de los españoles es menos discriminatoria con la edad y no alcanza esos valores; sitúan el color de la piel o el origen étnico como criterio de más discriminación antes que la edad (Figura 3).

La idea de que las personas mayores repre-sentan una “carga” es muy simple pero suele ser utilizada frecuentemente. Ante la afirmación de que la gente mayor es una carga para la sociedad, los europeos responden mayoritariamente que no están de acuerdo (84,8%) (Figuras 4 y 5). La per-cepción negativa es superior entre los españoles, 17,9% están de acuerdo con la afirmación (13,9%

los europeos); los países del Este y Portugal son los que tienen opiniones más negativas.

Sin embargo, en el resto de clichés concretos, los españoles no tienen estereotipos tan marca-dos como los europeos; a) 50% creen que trabajar hasta más edad restringe el trabajo para la gente joven, 55,5% en Europa (Figura 6); b) un 42,8% de los españoles, próximo al 43,3% en Europa, creen que debido a la futura existencia de un ma-yor número de votantes mayores las decisiones políticas que se tomarán prestarán menos atención a las necesidades de la gente joven (Figura 7); c) un 45,4% está de acuerdo en que los trabajadores serán cada vez más reacios a pagar impuestos y realizar contribuciones sociales para apoyar a la gente mayor (51,5% en Europa) (Figuras 8 y 9); d) los españoles (65,6%) están de acuerdo en que la gente joven y las personas mayores no se po-nen de acuerdo fácilmente sobre lo que es mejor para la sociedad (68,6% en Europa) (Figura 10).

FIGURA 2.- Distribución de la percepción de la discriminación por la edad como un problema.

11,1

10,6

26,9

40,2

27,9

32,0

14,6

9,3

7,9

3,8

7,0 4,7

2,12,0

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

España

Europa

Problema muy serio Problema bastante serio Problema no muy serioProblema nada serio Depende No hay discriminación en absolutoN.s/N.c


Ver nota de Figura 1.

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

5



FIGURA 3.- Característica que a la hora de optar por un puesto de trabajo resulta una desventaja ante otro candidato con las mismas habilidades y cualificación.

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Aspecto

Edad

Raza

Discapacidad

Porcentaje

EspañaEuropa

FUENTE: Special Eurobarometer nº296. Discrimination in European Union: perceptions, experiences and attitudes. February - March 2009.

FIGURA 4.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “La gente mayor es una carga para la sociedad”.

61,6

58

23,2

23,5

9,9

13,7

4

4,2 0,6

1,3

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa

EspañaTotalmente en desacuerdoAlgo en desacuerdoAlgo de acuerdoTotalmente de acuerdoN.s/N.c

FUENTE: Eurobarometer. Flash FB Series nº269. Intergenerational solidarity. March 2009.

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

6



FIGURA 5.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “La gente mayor es una carga para la sociedad”.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Países

BajosChip

re

Irland

a

Reino U

nidoGrec

ia

Dinamarc

a

Francia

Luxe

mburgo

Austria

Aleman

iaIta

liaEU27

Finlan

dia

Suecia

Polonia

Españ

a

Ruman

ía

Bélgica

Malta

Eslova

quia

Bulgari

a

Eslove

nia

Portug

al

Estonia

Leton

ia

Hungrí

a

Rep. C

heca

Litua

nia

Totalmente en desacuerdo Algo en desacuerdo Algo de acuerdo Totalmente de acuerdo N.s/N.c


FIGURA 6.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “Como las personas mayores trabajen hasta una edad más avanzada habrá menos trabajos disponibles para la gente joven”.

16,5

15,2

25

31,4

29,6

33,1

25,9

16,9

2,9

3,4

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa

España

Totalmente en desacuerdoAlgo en desacuerdoAlgo de acuerdoTotalmente de acuerdoN.s/N.c


ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

7



FIGURA 7.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “Debido a la futura existencia de un mayor número de votantes mayores las decisiones políticas que se tomarán prestarán menos atención a las necesidades de la gente joven”.

19,6

17,7

31,4

34,2

29,4

31,9

13,9

10,9

5,8

5,4

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa



FIGURA 8.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “Los trabajadores serán cada vez más reacios a pagar impuestos y a realizar contribuciones sociales para apoyar a la gente mayor”.

16,3

16,9

25,7

33,1

33

33,2

18,5

12,2

6,5

4,6

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa



ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

8



FIGURA 9.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “Los trabajadores serán cada vez más reacios a pagar impuestos y a realizar contribuciones sociales para apoyar a la gente mayor”.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Dinamarc

a

Irland

a

Suecia

Reino Unid

o

Españ

a

Luxe

mburgo

Estonia

Finlan

dia

Ruman

ía

Grecia

Países

Bajo

s

Austria

Aleman

iaEU27

Rep. C

heca

Francia Ita

lia

Chipre

Eslove

nia

Eslova

quia

Litua

nia

Polonia

Bulgari

a

Hungrí

a

Bélgica

Leton

iaMalt

a

Portug

al

Totalmente en desacuerdo Algo en desacuerdo Algo de acuerdo Totalmente de acuerdo N.s/N.c


FIGURA 10.- Distribución del acuerdo con la afirmación: “La gente joven y las personas mayores no se ponen de acuerdo fácilmente sobre lo que es mejor para la sociedad”.

8,1

9

19,6

23,1

40,9

44,7

27,7

20,9

3,8

2,3

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa



ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

9



FIGURA 11.- Distribución de la probabilidad de percepción de los mayores de 70 años con admiración.

5,2

4,8

7,7

14,6

23,4

36,3

34,7

30,6

24,3

11,2

4,8

2,6

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Esapaña

Europa

Puntuación 0 Puntuacion 1 Puntuacion 2 Puntuacion 3 Puntuacion 4 N.s/N.c


Aportes de las personas mayores a la sociedad

A pesar de la existencia de estereotipos negativos sobre las personas mayores, hay aspectos de las contribuciones de los mayores a la sociedad que no están suficientemente subrayados.

En primer lugar, destaca la percepción de los mayores (70 y más años) con admiración, con-sideración más intensa entre los españoles, con casi el 60% de ellos dando puntuaciones elevadas por sólo 41,8% de los europeos (Figura 11).

Los europeos creen que los mayores tienen más influencia sobre las costumbres y el estilo de vida que sobre la riqueza (Figuras 12 y 13).

La ayuda financiera de padres y abuelos es

muy importante para los jóvenes cuando tratan de crear su propio hogar y familia: 89,1% de los es-pañoles (86,8% en Europa) están de acuerdo. Por países, son algunos nórdicos los que no están tan de acuerdo con esta afirmación (Figuras 14 y 15).

Se valora el trabajo de los mayores como cuidadores de otros familiares o parientes, aun-que españoles y europeos estiman que no está suficientemente apreciado: 77% de españoles y 76,6% de europeos opinan así (Figuras 16 y 17).

Una valoración similar sucede con el trabajo de voluntariado de los mayores: tanto españoles como europeos están de acuerdo en que aquéllos realizan una gran contribución como voluntarios y en organizaciones comunitarias y caritativas (Figuras 18 y 19).

FIGURA 12.- Media de puntación de la valoración de europeos y españoles acerca de la influencia de las personas mayores sobre las costumbres y el estilo de vida (0=influencia extremadamente mala y 10=Influencia extremadamente buena).

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

FUENTE: European Social Survey (ESS), 4ª oleada, 2008. Nota: Europa (punto oscuro), España (punto claro). Ver nota de Figura 1.

ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

10



FIGURA 13.- Media de puntación de la valoración de europeos y españoles acerca de la contribución de las personas mayores a la riqueza económica del país (0=contribuyen muy poco y 10=contribuyen mucho).

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

FUENTE: European Social Survey (ESS), 4ª oleada, 2008. Nota: Europa (punto oscuro), España (punto claro). Ver nota de Figura 1.

FIGURA 14.- Acuerdo con la afirmación: “La ayuda financiera de padres y abuelos es importante para los adultos jóvenes que crean su propio hogar y familia”.

31,5

37,5

55,3

51,6

4,1

3,5

7,6

6,7

1,5

0,7

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa

EspañaTotalmente en desacuerdoAlgo en desacuerdoAlgo de acuerdoTotalmente de acuerdoN,s/N,c


FIGURA 15.- Acuerdo con la afirmación: “La ayuda financiera de padres y abuelos es importante para los adultos jóvenes que crean su propio hogar y familia”.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Dinamarc

a

Países

Bajos

Rep. C

heca

Suecia

Finlan

dia

Aleman

ia

Leton

ia

Bélgica

Eslova

quia

Austria

Francia

Irland

aEU27

Bulgari

a

Luxe

mburgo Malt

a

Españ

a

Reino U

nido

Estonia

Polonia

Eslove

nia

Ruman

ía

Hungrí

aGrec

ia

Litua

nia Italia

Chipre

Portug

al

Totalmente en desacuerdo Algo en desacuerdo Algo de acuerdo Totalmente de acuerdo N,s/N,c


ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

11



FIGURA 16.- Acuerdo con la afirmación: “La contribución de la gente mayor que cuida de familiares o parientes no está suficientemente apreciada”.

5,8

7,3

12,5

12,4

32,7

32

43,9

45

5

3,3

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa

EspañaTotalmente en desacuerdoAlgo en desacuerdoAlgo de acuerdoTotalmente de acuerdoN,s/N,c


FIGURA 17.- Acuerdo con la afirmación: “La contribución de la gente mayor que cuida de familiares o parientes no está suficientemente apreciada”.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Luxe

mburgo

Grecia

Chipre

Dinamarc

a

Rep. C

heca

Malta

Italia

Francia

Ruman

ía

Estonia

Eslove

nia

Países

Bajo

s

Españ

a

Bélgica

Eslova

quia

EU27

Austria

Irland

a

Hungrí

a

Litua

nia

Suecia

Polonia

Bulgari

a

Aleman

ia

Finlan

dia

Leton

ia

Reino U

nido

Portug

al



ww

w.im

sers

omay

ores

.csi

c.es

12



FIGURA 18.- Acuerdo con la afirmación: “En mi país las personas mayores contribuyen más como voluntarias en organizaciones comunitarias y caritativas”.

4,9

5,5

10,2

16,4

33,8

42,4

44,2

25,3

6,9

10,5

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Europa

España

Totalmente en desacuerdoAlgo en desacuerdoAlgo de acuerdoTotalmente de acuerdoN,s/N,c


FIGURA 19.- Acuerdo con la afirmación: “En mi país las personas mayores contribuyen más como voluntarias en organizaciones comunitarias y caritativas”.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Polonia

Ruman

ía

Rep. C

heca

Bulgari

a

Estonia

Eslova

quia

Hungrí

a

Grecia

Españ

a

Leton

ia

Eslove

nia

Chipre

EU27

Austria

Malta

Luxe

mburgo

Litua

nia

Bélgica

Finlan

dia

Dinamarc

aIta

lia

Suecia

Fran

cia

Países

Bajo

s

Portug

al

Aleman

ia

Reino U

nido

Irland

a





13

Fuentes

- Encuesta Social Europea (European Social Survey, ESS), 4ª oleada, 2008.

http://www.europeansocialsurvey.org/

- Eurobarometer. Flash EB nº269. Intergenerational solidarity. March 2009.

http://ec.europa.eu/public_opinion/index_en.htm

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/flash_arch_en.htm

- Eurobarometer. Special EB nº296. Discrimination in the European Union. March 2008.

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb_special_en.htm

Los Informes Portal Mayores son publicados por el Laboratorio Portal Mayores del Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS (CSIC), dentro del convenio de colaboración IMSERSO-CSIC.

Son documentos elaborados con un objetivo de divulgación, abordándose cuestiones estadísticas, demográficas, legales, psicológicas, sanitarias, sociales entre otras. Algunos son elaborados por el propio equipo del Portal y por profesionales especialistas de distintos campos de la Gerontología y la Geriatría.

La serie se inició en 2003 sin periodicidad fija. Son gratuitos y se presentan en formato digital.

Portal Mayores no se responsabiliza de las opiniones vertidas por los autores de estos informes. Es obligatorio citar la procedencia en cualquier reproducción total o parcial que se haga de los mismos.

Una iniciativa del Imserso y del CSIC © 2003

Informes Portal Mayores

Director: Antonio Abellán García

Redacción técnica y maquetación: Isabel Fernández Morales,

Juan Carlos Mejía Acera, Ana Sevillano Bermejo

Dirección postal: CSIC / Portal Mayores

Albasanz 26, 28037 Madrid, España

Teléfono: 0034 916 022 391 / 92

Fax: 0034 916 022 971

Correo electrónico: [email protected]

Web: www.imsersomayores.csic.es

La imagen de los mayores en Europa - Envejecimiento...

Documents

Transcript of La imagen de los mayores en Europa - Envejecimiento...