La Gran Guerra: una aproximació literària

Més informació

www.bcn.cat/biblioteques

Visita el nostre bloc de recomanacions del

fons de Biblioteques de Barcelona

http://bibarnabloc.cat

Els nostres blocs de la biblioteca

http://blocs.lescorts.cc/lecturamllongueras

http://blocs.lescorts.cc/cienciamllongueras

Biblioteca Les Corts – Miquel Llongueras

Riera Blanca 1-3

08028 Barcelona

Tel. 934493107

A/e. b.barcelona.ml@diba.cat

www.bcn.cat/bibmllongueras

Horari Dilluns 16 a 21 h

Dimarts 10 a 21 h

Dimecres 10 a 14 h i 16 a 21 h

Dijous 10 a 21 h

Divendres 10 a 14 h i 16 a 21 h

Dissabte 10 a 14 h

Horari d’estiu (24 de juny al 24 de setembre)

dissabtes tancat.

“Les llums s’apaguen a tota Europa.

No tornarem a veure-les enceses abans de morir” Edward Grey, ministre britànic d’ Exteriors (1914). El 2014 va fer cent anys de l’esclat de la Primera Guerra Mundial, que va durar fins el 1918 i va ser coneguda com la Gran Guerra, o com bé la va definir André Gidé: “ Aquell llarg túnel de sang i foscor”. La literatura es va fer ressò tant en el moment com després, a través dels anys, d’aquest conflicte, que es va veure eclipsat d’alguna manera en la història per la Segona Guerra Mundial. Els quatre anys que va durar aquest conflicte van marcar profundament aquells que els van viure, tant al front com a la societat civil. Aquest trauma col·lectiu va quedar palès a la literatura de l’època, ja que durant els primers mesos del conflicte i durant les dècades posteriors, van aparèixer nombrosos escrits, memòries, diaris de guerra, novel·les, poesia, teatre... La recopilació que farem és una aproximació al conflicte a través de la literatura de ficció, bàsicament novel·les, tot i que també hem inclòs alguna biografia, per la rellevància del personatge.

Primavera 2015

Bibliografia Des de la trinxera

GRAVES, Robert. Adiós a todo eso. Barcelona: RBA, 2010. 92(Gra) Gra Aquestes memòries de l’autor simbolitzen la història de tota una generació de joves britànics, que es va veure truncada per l’esclat de la I Guerra Mundial. Graves va ser un dels grans poetes de les trinxeres i va participar a la batalla de Somme.

HASEK, Jaroslav. Les Aventures del bon soldat

Svejk. Barcelona: Proa, 1995. N Has Obra de ficció imprescindible per la seva capacitat d’ironia i sàtira. L’autor narra fets reals que va viure en primera persona o dels que en va sentir a parlar. Està considerada obra magna de la literatura txeca i una de les millors novel·les sobre aquest conflicte.

Les seves conseqüències

LEMAITRE, Pierre. Ens veurem allà dalt. Alzira: Bromera, 2014. N Lem Aquesta novel·la guanyadora del Premi Goncourt arrenca el novembre de 1918, pocs dies abans del final de la guerra. Com a protagonistes dos joves soldats francesos supervivents, i com a tema central la sortida de la guerra.

TRUMBO, Dalton. Johnny cogió su fusil. Barcelona: El Aleph, 2005. N Tru La Primera Guerra Mundial va deixar milers de mutilats degut al nou armament modern. Aquesta és la història d’un dels ferits, sense cames ni braços, i sense poder parlar, però amb la ment completament lúcida. Víctimes d’un conflicte que els va aïllar de la societat.

WOOLF, Virginia. La señora Dalloway. Barcelona: Lumen, 1998. N Woo Aquesta novel·la arrenca justament el dia després de la declaració de pau, i dona una visió de les conseqüències de la Gran Guerra a la societat anglesa.

ZWEIG, Stefan. El Món d'ahir : memòries d'un

europeu. Barcelona: Quaderns Crema, 2001. 92(Zwe) Zwe

Aquestes memòries no són purament una obra sobre la Gran Guerra, però si descriuen perfectament com Europa va ser destruïda dos cops per dos fets connectats entre sí: l’esclat de la Primera Guerra Mundial el 1914 i l’ascens al poder de Hitler el 1933. Diferents capítols transcorren durant la Primera Guerra Mundial.

Grans mirades al conflicte

CÉLINE, Louis-Ferdinánd. Viatge al fons de la nit. Barcelona: Proa, 2007. N Cel. Autor polèmic per excel·lència, conegut pel seu antisemitisme, i fidel defensor dels nazis durant la II Guerra Mundial. Tot i així aquesta obra es considerada una gran novel·la, tant per la seva estructura, com pel seu llenguatge, així com un llibre imprescindible sobre aquest conflicte, un dels més grans crits contra l’absurd de la guerra.

FOLLET, Ken. La caída de los gigantes. Barcelona: Plaza & Janés, 2010. N Fol.

FOLLET, Ken. La caiguda dels gegants. Barcelona: Rosa dels Vents, 2010.

Aquesta popular nissaga familiar que dóna inici a la trilogia The Century és potser la més coneguda. Fa un repàs per tota la història del segle XX, oferint una visió general.

Els joves i la guerra

ECHENOZ, Jean. 14. Barcelona: Raig Verd, 2013. N Ech.

Amb un estil minimalista i concís transmet tot l’horror de la guerra a través de la mirada d’un jove francès cridat a files.

CHEVALLIER, Gabriel. La Por. Barcelona: Quaderns Crema, 2009. N Che

A través dels ulls del seu jove protagonista que s’aferra a la vida durant la guerra a la que s’ha vist obligat a anar serem partícips de les seves experiències.

En clau de ficció

BLASCO IBÁÑEZ, Vicente. Los cuatro jinetes del

apocalipsis. Madrid: Alianza, 1998. N Bla. Aquest llibre va ser un dels primers best-sellers mundials. Una obra que va ser publicada al castellà el 1916, traduïda a EEUU el 1918, i portada al cinema el 1921. És la història de dues famílies que lluiten en bàndols oposats.

DÍAZ, Jorge. Cartas a palacio. Barcelona: Plaza & Janés, 2014. N Dia

L’autor desenvolupa una historia de ficció sobre el paper d’Espanya a la Primera Guerra Mundial en una missió humanitària.

HOPE, Anne. Despertar. Barcelona: Random House, cop. 2014. N Hop Aquesta novel·la agafa com a protagonistes les dones i el paper que van tenir durant el gran conflicte. Del resultat d’aquest paper va néixer el moviment feminista.

Poètica

OWEN, Wilfred. Poemas de guerra. Barcelona: Acantilado, 2011. P 841 Owe L’autor d’aquest volum va participar a la Gran Guerra. Els seus poemes van ser escrits entre l’estiu del 1917 i la tardor del 1918, i són el reflex de l’impacte que va suposar en la visió del món.

Webbibliografia

- http://cultura.elpais.com/cultura/2014/05/22/babelia/1400761847_117849.html

- https://canal.uned.es/serial/index/id/1278 - http://www.indienauta.com/libros/especial-literatura-sobre-la-

primera-guerra-mundial/